1
00:01:27,500 --> 00:01:29,833
[৭ম পর্ব]
2
00:02:17,500 --> 00:02:18,800
জিং।
3
00:02:18,800 --> 00:02:22,939
আমি আপনাকে যে খাতাটির কথা বলেছিলাম আপনি তা পরিচালনা করেছেন, তাই না?
4
00:02:22,939 --> 00:02:26,000
কি খাতা? আমি এটা দেখিনি।
5
00:02:26,000 --> 00:02:30,280
আমি তোমাকে বলিনি? তোমার খাটের নিচে একটা।
6
00:02:30,280 --> 00:02:33,000
ভুলে যাও।
এটা আর কোন ব্যাপার না. এটা ঠিক আছে.
7
00:02:38,778 --> 00:02:41,722
এই নাও। এটা নিরাপদ রাখুন.
8
00:02:43,000 --> 00:02:48,056
এই মুহূর্তে,
আমি এবং আমার মেয়ে বাস স্টেশনে আছি।
9
00:02:49,278 --> 00:02:52,000
হ্যাঁ। শুধু পরে এসে আমাদের পিক আপ.
10
00:02:55,833 --> 00:02:59,889
এই কখন ঘটল? এই ভাবে খুব আকস্মিক.
11
00:03:02,199 --> 00:03:03,360
না, আমি...
12
00:03:03,360 --> 00:03:06,460
আমার মেয়ে এবং আমি ইতিমধ্যে এটি নিয়ে কথা বলেছি।
13
00:03:06,460 --> 00:03:08,833
ফাইন। আমি জানি।
14
00:03:31,060 --> 00:03:32,219
জিং।
15
00:03:32,219 --> 00:03:37,080
আমি আপনার সাথে কিছু আলোচনা করতে চাই.
আমি শুনতে চাই আপনি কি মনে করেন.
16
00:03:37,080 --> 00:03:39,520
আমার বন্ধু আমাকে ডাকল।
17
00:03:39,520 --> 00:03:43,599
তিনি বলেন, হঠাৎ তার ছেলে ফিরে এসেছে
বিদেশ থেকে
18
00:03:43,599 --> 00:03:45,259
এটা খুব আকস্মিক ছিল.
19
00:03:45,259 --> 00:03:49,439
তাই ভাবছিলাম,
হয়তো আমার প্রথমে যাওয়া উচিত এবং হ্যালো বলা উচিত।
20
00:03:49,439 --> 00:03:51,939
দু-একদিনের মধ্যে যেতে পারেন।
21
00:03:51,939 --> 00:03:53,556
এটা অতিরিক্ত চিন্তা করবেন না.
22
00:03:53,556 --> 00:03:57,222
তিনি সত্যিই আপনাকে পছন্দ করেন, এবং তিনি একজন ভাল মানুষ।
23
00:03:57,222 --> 00:04:02,556
তার আগে সে আমাকে বলেছিল, তুমি সেখানে গেলে,
সে আপনাকে তার বন্ধুদের বাচ্চাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে।
24
00:04:02,556 --> 00:04:04,800
পরবর্তীতে আপনারা সবাই একসাথে বিদেশ যেতে পারবেন
এবং একে অপরকে কোম্পানি রাখুন।
25
00:04:04,800 --> 00:04:06,056
মা.
26
00:04:06,056 --> 00:04:08,056
আমি মাত্র 11 শ্রেণীতে পড়ি।
27
00:04:09,722 --> 00:04:12,780
হ্যাঁ, আপনি পরের বছর স্নাতক হবেন।
তাহলে আমাদের বিদেশে যেতে হবে।
28
00:04:12,780 --> 00:04:16,556
কেন আমাকে বিদেশ যেতে হবে?
আমার গ্রেড সবসময় ভাল হয়েছে.
29
00:04:17,379 --> 00:04:21,444
আমি সবসময় স্কুলে ভাল করেছি.
আমি আমার নিজের উপর এটা করতে পারেন.
30
00:04:21,444 --> 00:04:26,019
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করো না?
এই সময় সত্যিই একটি বিশেষ পরিস্থিতি.
31
00:04:26,019 --> 00:04:31,222
তুমি কি বুঝলে না আমি কি বললাম?
আমি বলেছিলাম আমি নিজে নিজে বানাতে পারি।
32
00:04:33,222 --> 00:04:37,222
আমি আজ এসেছি শুধু তোমাকে দেখতে।
33
00:04:37,222 --> 00:04:39,444
আমি আপনার সুখ কামনা করি.
34
00:04:42,459 --> 00:04:44,444
ঠাট্টা বন্ধ করুন।
35
00:04:44,444 --> 00:04:47,278
আমি চলে গেলে তুমি টেং শহরে একা থাকবে।
তুমি কি করবে?
36
00:04:47,959 --> 00:04:51,167
মা. আমি আজ সত্যিই মন খারাপ ছিল.
37
00:04:51,167 --> 00:04:55,459
আমি ভয় পেয়েছিলাম তুমি দুঃখিত হবে,
কিন্তু তুমি আগের মতই আছো।
38
00:04:55,459 --> 00:04:58,167
তাই এখন, আমি সত্যিই আপনার সুখ কামনা করি।
39
00:04:58,167 --> 00:05:00,180
এবং আপনি কি বলতে চান, "আপনি একা থাকবেন"?
40
00:05:00,180 --> 00:05:03,959
তারপর, যখন তুমি আমাকে এখানে রেখে গিয়েছিলে,
তুমি কি কখনো আমার কথা ভেবেছ?
41
00:05:03,959 --> 00:05:07,620
তাছাড়া আমি এখন একা নই।
42
00:05:07,620 --> 00:05:09,611
না, মিয়াও জিং।
43
00:05:11,600 --> 00:05:13,000
মনোযোগ, যাত্রীরা।
44
00:05:13,000 --> 00:05:15,660
পেং শহরে ভ্রমণকারী যাত্রীরা,
অনুগ্রহ করে মনোযোগ দিন।
45
00:05:15,660 --> 00:05:17,019
আপনার বাস আসতে চলেছে।
46
00:05:17,019 --> 00:05:19,160
টিকেট চেক এবং বোর্ডিং শুরু করুন।
47
00:05:19,160 --> 00:05:21,300
আমি তোমাকে টেং শহরে নিয়ে যাব।
48
00:05:21,300 --> 00:05:23,500
আমাদের নিজের বাড়িতে।
49
00:05:24,360 --> 00:05:26,833
আসুন আর কিছুক্ষণ ধরে রাখি।
50
00:05:27,439 --> 00:05:29,160
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, এটাই শেষ সময়।
51
00:05:29,160 --> 00:05:33,399
কে সে আমাকে ভিক্ষা করেছিল
আমার মেয়েকে এখানে আনতে?
52
00:05:33,399 --> 00:05:37,111
তুমি বলেছিলে তোমার স্ত্রী মারা গেছে। আপনি ভয় পেয়েছিলেন।
53
00:05:37,111 --> 00:05:38,399
আপনি আমাকে আমার মেয়েকে নিয়ে আসতে বলেছিলেন।
54
00:05:38,399 --> 00:05:40,240
আপনি একটি পুত্র এবং একটি কন্যা চেয়েছিলেন,
একটি নিখুঁত ছোট পরিবার
55
00:05:40,240 --> 00:05:41,279
আপনি আর ভয় পাচ্ছেন না, তাই না?
56
00:05:41,279 --> 00:05:43,839
মা। মা, আমার জন্য অপেক্ষা করুন।
57
00:05:43,839 --> 00:05:46,111
মা, আমার জন্য অপেক্ষা করুন।
58
00:05:48,160 --> 00:05:50,056
মা।
59
00:05:53,079 --> 00:05:55,611
মা, আমার জন্য অপেক্ষা করুন।
60
00:06:23,240 --> 00:06:25,959
টিকিট চেকের জন্য লাইনে দাঁড়ান। বাস এসে গেছে।
61
00:06:25,959 --> 00:06:29,019
পেং শহরে ভ্রমণকারী যাত্রীরা,
অনুগ্রহ করে টিকিট চেকের জন্য লাইনে দাঁড়ান৷
62
00:06:29,019 --> 00:06:30,279
বাস এসে গেছে।
63
00:06:30,279 --> 00:06:32,420
পেং শহরে ভ্রমণকারী যাত্রীরা,
অনুগ্রহ করে মনোযোগ দিন।
64
00:06:32,420 --> 00:06:34,360
পেং শহরে ভ্রমণকারী যাত্রীরা,
অনুগ্রহ করে মনোযোগ দিন।
65
00:06:34,360 --> 00:06:37,879
বাস এসে গেছে।
অনুগ্রহ করে অবিলম্বে টিকিট চেকের জন্য লাইনে দাঁড়ান৷
66
00:06:37,879 --> 00:06:39,740
পেং শহরে ভ্রমণকারী যাত্রীরা,
অনুগ্রহ করে মনোযোগ দিন।
67
00:06:39,740 --> 00:06:42,120
অনুগ্রহ করে অবিলম্বে এখানে আসুন
এবং টিকিট চেকের জন্য লাইনে দাঁড়ান।
68
00:06:42,120 --> 00:06:44,399
বাসটি এসেছে এবং শীঘ্রই ছাড়বে৷৷
69
00:08:24,439 --> 00:08:25,879
ছাড়বেন না।
70
00:08:25,879 --> 00:08:28,222
আমার বাড়ি যাওয়ার টাকা নেই।
71
00:08:36,100 --> 00:08:38,000
ফিরে এলে কেন?
72
00:08:39,679 --> 00:08:43,389
বিদেশ তো অনেক দূরে।
আমি এটা অভ্যস্ত পেতে হবে না.
73
00:08:45,056 --> 00:08:47,222
অভ্যস্ত না করার কি আছে?
74
00:08:48,389 --> 00:08:50,944
আপনি সবসময় একটি বাড়ি চেয়েছিলেন না?
75
00:08:51,778 --> 00:08:53,778
এই তো ভালো, তাই না?
76
00:09:08,860 --> 00:09:11,833
আমি অনেক আগেই আমার পরিবারকে খুঁজে পেয়েছি।
77
00:10:45,639 --> 00:10:50,059
আজ আমরা জাতীয় পতাকার মুখোমুখি,
আমাদের পরিবার, বন্ধু এবং শিক্ষকদের সামনে।
78
00:10:50,059 --> 00:10:54,667
আঠারো বছর বয়সে এসে,
দয়া করে সবাই উঠুন।
79
00:10:58,240 --> 00:11:03,240
আপনার ডান হাত বাড়ান,
এবং গম্ভীরভাবে আমার সাথে শপথ করুন।
80
00:11:03,240 --> 00:11:04,799
আমি শপথ করছি।
81
00:11:04,799 --> 00:11:06,639
আমি শপথ করছি।
82
00:11:06,639 --> 00:11:09,159
আমি একজন নাগরিক
গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের।
83
00:11:09,159 --> 00:11:12,899
আমি একজন নাগরিক
গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের।
84
00:11:12,899 --> 00:11:14,720
আমি একজন প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছি।
85
00:11:14,720 --> 00:11:16,960
আমি একজন প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছি।
86
00:11:16,960 --> 00:11:18,120
আমি শপথ করছি।
87
00:11:18,120 --> 00:11:19,659
আমি শপথ করছি।
88
00:11:19,659 --> 00:11:21,200
এই দিন থেকে সামনে,
89
00:11:21,200 --> 00:11:23,019
এই দিন থেকে সামনে,
90
00:11:23,019 --> 00:11:24,840
আমি অন্যদের সাথে আন্তরিকতার সাথে আচরণ করব।
91
00:11:24,840 --> 00:11:27,259
আমি অন্যদের সাথে আন্তরিকতার সাথে আচরণ করব।
92
00:11:27,259 --> 00:11:29,000
আবেগ নিয়ে সমাজের সেবা করব।
93
00:11:29,000 --> 00:11:31,100
আবেগ নিয়ে সমাজের সেবা করব।
94
00:11:31,100 --> 00:11:32,833
নিষ্ঠার সাথে দেশের সেবা করব।
95
00:11:32,833 --> 00:11:35,039
নিষ্ঠার সাথে দেশের সেবা করব।
96
00:11:35,039 --> 00:11:36,240
আমি শপথ করছি।
97
00:11:36,240 --> 00:11:37,679
আমি শপথ করছি।
98
00:11:37,679 --> 00:11:39,200
এই দিন থেকে সামনে,
99
00:11:39,200 --> 00:11:41,000
এই দিন থেকে সামনে,
100
00:11:41,000 --> 00:11:43,700
এই নতুন শুরুতে, আমি আরও কঠোর পরিশ্রম করব।
101
00:11:43,700 --> 00:11:47,279
এই নতুন শুরুতে, আমি আরও কঠোর পরিশ্রম করব।
102
00:11:47,279 --> 00:11:48,659
আসমান ও পৃথিবী সাক্ষী থাকুক।
103
00:11:48,659 --> 00:11:50,139
আসমান ও পৃথিবী সাক্ষী থাকুক।
104
00:11:50,139 --> 00:11:51,460
জাতীয় পতাকা যেন প্রমাণ হয়ে দাঁড়ায়।
105
00:11:51,460 --> 00:11:53,039
জাতীয় পতাকা যেন প্রমাণ হয়ে দাঁড়ায়।
106
00:11:53,039 --> 00:11:54,399
আমি বয়সে এসে আমার ব্রত করি।
107
00:11:54,399 --> 00:11:55,779
আমি বয়সে এসে আমার ব্রত করি।
108
00:11:55,779 --> 00:11:57,279
যৌবন দীর্ঘজীবী হোক।
109
00:11:57,279 --> 00:11:59,000
যৌবন দীর্ঘজীবী হোক।
110
00:11:59,000 --> 00:12:00,919
শপথ নিয়েছেন মিয়াও জিং।
111
00:12:00,919 --> 00:12:04,000
শপথ নিয়েছেন হুয়াং ই লান।
112
00:12:06,159 --> 00:12:07,720
এখন ঘোষণা করছি
113
00:12:07,720 --> 00:12:12,833
আসছে-বয়স ব্রেসলেট অনুষ্ঠান এখন শুরু হয়।
114
00:12:12,833 --> 00:12:18,779
বাবা-মা, দয়া করে উঠুন। আপনার সন্তানদের মুখোমুখি.
115
00:12:18,779 --> 00:12:22,679
যৌবনের নামে,
আমাদের প্রবীণ বছরে আমাদের আবেগ বহন করা যাক.
116
00:12:22,679 --> 00:12:26,333
পিতামাতা,
আপনার বাচ্চাদের ব্রেসলেট রাখুন.
117
00:12:30,299 --> 00:12:31,700
শুভ আগমন-বয়স।
118
00:12:31,700 --> 00:12:33,480
ধন্যবাদ
119
00:12:33,480 --> 00:12:34,559
মিয়াও জিং।
120
00:12:34,559 --> 00:12:39,056
তোমার অভিভাবক এখানে নেই।
আমি আপনাকে অনুষ্ঠানটি সম্পন্ন করতে সাহায্য করব।
121
00:12:39,056 --> 00:12:40,556
এখানে।
122
00:12:41,389 --> 00:12:43,944
দুঃখিত আমি দেরী করছি.
123
00:12:43,944 --> 00:12:46,111
আমি মিয়াও জিং এর অভিভাবক।
124
00:12:50,220 --> 00:12:52,379
তুমি দেরি করেছ।
125
00:12:52,379 --> 00:12:53,444
আমার খারাপ.
126
00:12:53,444 --> 00:12:58,056
আমি তোমাকে কেনার জন্য টাকা কামাচ্ছিলাম
এই পুরু একটি ভাগ্যবান কবজ গুটিকা.
127
00:13:01,167 --> 00:13:03,240
Miao Jing চমৎকার গ্রেড আছে.
128
00:13:03,240 --> 00:13:07,139
জিয়াও টং বিশ্ববিদ্যালয়ে তার একটি বাস্তব শট আছে,
এমনকি সিংহুয়া বা পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়।
129
00:13:07,139 --> 00:13:12,200
এবং ফিনান্স এই মুহূর্তে খুব জনপ্রিয়।
তার গ্রেড এটি জন্য যথেষ্ট ভাল.
130
00:13:12,200 --> 00:13:14,778
হ্যাঁ। তিনি অবিচলিত এবং বিশদ-ভিত্তিক।
131
00:13:14,778 --> 00:13:16,500
অর্থ সত্যিই তার উপযুক্ত.
132
00:13:16,500 --> 00:13:19,720
কিন্তু ফাইন্যান্স মানে লেনদেন
সব ধরনের মানুষের সাথে।
133
00:13:19,720 --> 00:13:21,389
এটা খুব ক্লান্তিকর.
134
00:13:22,460 --> 00:13:24,278
যে একটি বরং তাজা দৃষ্টিকোণ.
135
00:13:24,278 --> 00:13:27,667
অনেক অভিভাবক এটাকে এভাবে ভাববেন না।
136
00:13:27,667 --> 00:13:30,111
কিন্তু যে সব জন্য
কলেজের প্রবেশিকা পরীক্ষার পর।
137
00:13:30,111 --> 00:13:32,879
যখন এটি একটি প্রধান নির্বাচন করার সময়,
আমরা আপনাকে আবার পরামর্শের জন্য জিজ্ঞাসা করব।
138
00:13:32,879 --> 00:13:34,444
নিশ্চিত।
139
00:13:38,059 --> 00:13:40,379
- আপনি কি আমাদের একটি ছবি তুলতে পারেন?
- এখানে, শিক্ষক.
140
00:13:40,379 --> 00:13:41,820
আমাদের সাথে একজনকে নিয়ে যান।
141
00:13:41,820 --> 00:13:43,600
- ঠিক আছে।
- আমি তোমাদের দুজনের জন্য একটা নেব।
142
00:13:43,600 --> 00:13:45,259
- ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
- এটা দারুন লাগছে.
143
00:13:45,259 --> 00:13:46,340
চলো।
144
00:13:46,340 --> 00:13:47,940
তিন, দুই, এক।
145
00:13:47,940 --> 00:13:50,333
- চল শিক্ষকের সাথে ছবি তুলি।
-শিক্ষক !
146
00:13:50,333 --> 00:13:52,360
আপনি অন্য এক চান?
147
00:13:52,360 --> 00:13:54,440
ঠিক আছে।
148
00:13:54,440 --> 00:13:57,111
তিন, দুই, এক।
149
00:13:57,840 --> 00:14:00,111
এটা সত্যিই ভাল দেখায়.
150
00:14:02,059 --> 00:14:03,667
এটা করে।
151
00:14:05,860 --> 00:14:08,000
এখানে কেউ দেখতে পাবে না।
152
00:14:11,056 --> 00:14:12,722
এটা এখনও ঝরঝরে হতে হবে.
153
00:14:12,722 --> 00:14:14,611
অনেক অবসেসিভ?
154
00:14:17,667 --> 00:14:19,899
এই মাত্র কে ছিল?
155
00:14:19,899 --> 00:14:22,889
আমাদের ক্লাস মনিটর. কেন?
156
00:14:22,889 --> 00:14:26,167
কিছুই না। আপনার পড়াশোনায় মনোযোগ দিন।
157
00:14:26,167 --> 00:14:29,889
মিয়াও জিং। চল একসাথে ক্লাসে যাই।
158
00:14:29,889 --> 00:14:31,778
আমি আগে যাবো তারপর।
159
00:14:38,389 --> 00:14:41,779
সে সহপাঠী।
সে পড়াশোনায় খুব ভালো।
160
00:14:41,779 --> 00:14:43,111
তাই নাকি?
161
00:14:43,111 --> 00:14:46,419
আমি তাদের মাধ্যমে হয়েছে.
162
00:14:46,419 --> 00:14:48,480
ঠিক। পড়াশোনায় মনোযোগ দিতে হবে।
163
00:14:48,480 --> 00:14:51,389
তোমরা দুজন কথা বল। আমি গিয়ে দেখে আসব।
164
00:14:53,340 --> 00:14:55,667
হ্যালো। আপনি মিয়াও জিং এর ভাই, তাই না?
165
00:14:55,667 --> 00:14:57,722
আপনি কি সম্পর্কে আমাকে দেখতে চেয়েছিলেন?
166
00:14:57,722 --> 00:14:59,556
আপনি মিয়াও জিং এর সহপাঠী।
167
00:14:59,556 --> 00:15:01,659
হ্যাঁ। আমি ক্লাস মনিটর.
168
00:15:01,659 --> 00:15:03,389
আমার নাম লি ইউ.
169
00:15:05,944 --> 00:15:07,111
ক্লাস মনিটর।
170
00:15:07,111 --> 00:15:09,919
তোমার বয়সে,
আপনি এখনও আপনার পড়াশোনা প্রথম করা উচিত.
171
00:15:09,919 --> 00:15:13,389
অন্য সব কিছু অপেক্ষা করতে পারেন. আপনি এখনও তরুণ.
172
00:15:13,389 --> 00:15:16,722
বুঝলাম।
এই পর্যায়ে, আমি তার কাছে স্বীকার করব না।
173
00:15:17,740 --> 00:15:21,200
আমি কি বলতে চাচ্ছি
তিনি এবং আমি এই মুহূর্তে শুধুমাত্র অধ্যয়ন অংশীদার.
174
00:15:21,200 --> 00:15:22,722
আমি তার পড়াশোনায় প্রভাব ফেলব না।
175
00:15:22,722 --> 00:15:25,179
কিছুক্ষণের মধ্যে মিয়াও জিং বেই শহরে যাচ্ছেন
একটি গণিত প্রতিযোগিতার জন্য।
176
00:15:25,179 --> 00:15:26,460
আমিও তার সাথে যাব।
177
00:15:26,460 --> 00:15:27,980
আমি জানি।
178
00:15:27,980 --> 00:15:31,399
আপনি যখন একটি মেয়ে পছন্দ করেন,
আপনি তার একটি ভাল ভবিষ্যত দিতে হবে.
179
00:15:31,399 --> 00:15:35,440
গণিত প্রতিযোগিতা কত দিনের
বেই শহরে?
180
00:15:35,440 --> 00:15:38,679
তিন দিন। কেন?
181
00:15:38,679 --> 00:15:40,320
আপনি বেই সিটিতে রাতারাতি থাকবেন?
182
00:15:40,320 --> 00:15:41,419
অবশ্যই।
183
00:15:41,419 --> 00:15:43,722
রাতে, আমরা একসাথে পর্যালোচনা করব।
184
00:15:50,799 --> 00:15:53,556
হ্যালো। আমাকে তোমার কাছে পান করতে দাও।
185
00:16:14,444 --> 00:16:18,759
মিঃ ঝাই। আপনি খুব বেশী হয়েছে.
186
00:16:20,139 --> 00:16:21,779
ধীরে ধীরে। সহজ.
187
00:16:21,779 --> 00:16:23,919
ঘাই। কি হচ্ছে?
188
00:16:23,919 --> 00:16:25,080
চলো। একপাশে সরান।
189
00:16:25,080 --> 00:16:27,111
একপাশে সরান।
190
00:16:27,111 --> 00:16:28,519
সাবধান।
191
00:16:28,519 --> 00:16:29,980
কে তাকে এত পান করতে দিল?
192
00:16:29,980 --> 00:16:32,278
তিনি পান করতে চেয়েছিলেন।
193
00:16:32,278 --> 00:16:33,639
বিন.
194
00:16:33,639 --> 00:16:35,139
এখনই কুয়াংজিয়ায় ফিরে যান।
195
00:16:35,139 --> 00:16:37,056
আমি আর নিজে থেকে এই সামলাতে পারছি না।
আমি এটা সামলাতে পারছি না.
196
00:16:37,056 --> 00:16:41,000
আমি কুয়াংজিয়ায় ফিরে গেলেও,
আমি এখনও আপনার মতো এটি করতে পারিনি।
197
00:16:41,600 --> 00:16:44,667
এই মানুষগুলো ভয়ংকর।
198
00:16:44,667 --> 00:16:47,500
একবার তারা পান করা শুরু করে,
রেমি মার্টিনের পরে এটি রেমি মার্টিন।
199
00:16:47,500 --> 00:16:50,667
আমার দিকে তাকাও। তারা আমাকে একটি শূকর পরিণত.
200
00:16:57,899 --> 00:16:59,659
সুদর্শন !
201
00:16:59,659 --> 00:17:00,833
আপনি তাকে কোথায় পেলেন?
202
00:17:00,833 --> 00:17:04,444
তার সাথে পরিচয় করিয়ে দেই।
203
00:17:06,389 --> 00:17:07,944
চেন ই.
204
00:17:07,944 --> 00:17:09,000
য়ি.
205
00:17:09,000 --> 00:17:13,500
কাজগুলো সম্পন্ন করে।
সম্মানজনক দেখায়। জিনিসগুলি কীভাবে পরিচালনা করতে হয় তা জানে।
206
00:17:17,299 --> 00:17:20,278
য়ি. আমার জন্য কাজ করতে আসেন.
207
00:17:20,278 --> 00:17:21,667
আমার জন্য কাজ করতে আসেন.
208
00:17:21,667 --> 00:17:23,500
আমি সব অকেজো punks আছে.
209
00:17:23,500 --> 00:17:25,167
বস।
210
00:17:29,299 --> 00:17:31,299
সর্বোপরি, আপনি ভাইয়ের মতো।
211
00:17:31,299 --> 00:17:33,389
আমি কার জন্য কাজ করি তাতে আমার কোন পার্থক্য নেই।
212
00:17:34,440 --> 00:17:36,333
আপনি ই কি বলেছেন শুনেছেন।
213
00:17:36,333 --> 00:17:38,167
আমার লোকদের চুরি করতে এখানে আসা বন্ধ করুন।
214
00:17:38,167 --> 00:17:39,259
- সব একই।
- আমি চলে যাচ্ছি।
215
00:17:39,259 --> 00:17:41,140
তারপর আমার ক্ষেত্রেও তাই।
216
00:17:41,140 --> 00:17:42,220
আমার পাশে এসো।
217
00:17:42,220 --> 00:17:43,539
মিঃ ঝাই, আপনি মাতাল।
218
00:17:43,539 --> 00:17:46,460
- ইই।
- আমি অকেজো নই।
219
00:17:46,460 --> 00:17:48,444
সাবধান।
220
00:17:51,119 --> 00:17:53,839
ঠিক আছে। সর্দি ধরবে না।
221
00:17:53,839 --> 00:17:55,339
টেং সিটি রেস্তোরাঁ...
222
00:17:55,339 --> 00:17:57,500
- কি দেখছ?
- এখানকার প্রাচীনতম এবং সেরা রেস্তোরাঁ।
223
00:17:57,500 --> 00:18:01,039
- আরে মিয়াও জিং।
- সাধারণ সাজসজ্জার দ্বারা প্রতারিত হবেন না।
224
00:18:01,039 --> 00:18:03,240
তারা স্বাদ খাঁটি রাখে।
225
00:18:03,240 --> 00:18:06,099
কয়েকদিন আগেই বুকিং দিতে হতো।
226
00:18:06,099 --> 00:18:07,799
এই ভাবে।
227
00:18:07,799 --> 00:18:09,444
চেন ই.
228
00:18:10,599 --> 00:18:13,056
দয়া করে। ঠিক এই ভাবে।
229
00:18:22,444 --> 00:18:25,440
চলো। সব খাবার এখানে আছে.
চশমা ভরে এসো।
230
00:18:27,900 --> 00:18:31,440
টেং শহরে মিসেস লিন্ডাকে উষ্ণ স্বাগত জানাই।
231
00:18:31,440 --> 00:18:32,680
স্বাগতম।
232
00:18:32,680 --> 00:18:33,839
চলো।
233
00:18:33,839 --> 00:18:34,880
প্রথম টোস্ট আপনার জন্য.
234
00:18:34,880 --> 00:18:36,259
- ভালো।
- ঠিক আছে।
235
00:18:36,259 --> 00:18:38,111
ধন্যবাদ
236
00:18:40,680 --> 00:18:43,056
সবাই খেয়ে নাও।
237
00:18:43,700 --> 00:18:44,720
দুঃখিত।
238
00:18:44,720 --> 00:18:46,980
এটা খুব শক্তিশালী. চলো। খাও।
239
00:18:46,980 --> 00:18:49,680
- খাও, চলো।
- আমি কি একটু জল খেতে পারি? ধন্যবাদ
240
00:18:49,680 --> 00:18:50,859
খাও।
241
00:18:50,859 --> 00:18:53,220
- তুমি ঠিক আছো?
- এখানে, মিসেস লিন্ডা।
242
00:18:53,220 --> 00:18:57,700
এই পশ্চাৎ শ্যাঙ্ক সেরা টুকরা. চেষ্টা করে দেখুন।
243
00:18:57,700 --> 00:18:59,039
একটি স্থানীয় বিশেষত্ব।
244
00:18:59,039 --> 00:19:01,000
এখানে যারা আসে তাদের প্রত্যেককে চেষ্টা করে দেখতে হবে।
245
00:19:01,000 --> 00:19:03,111
ট্রটার
246
00:19:04,111 --> 00:19:07,278
আমার মনে হয় না আজকে কেউ শূকরের পা খাবে।
247
00:19:09,722 --> 00:19:13,278
পরে খাব।
248
00:19:14,056 --> 00:19:16,059
ঠিক আছে।
249
00:19:16,059 --> 00:19:18,059
- সে শুধু কি বলল?
- আমি এটা একদমই খেতে পারি না।
250
00:19:18,059 --> 00:19:21,279
ধন্যবাদ
251
00:19:21,279 --> 00:19:24,167
ভালো না লাগলে কিছু মাছ নিয়ে আসি।
252
00:19:24,167 --> 00:19:26,240
এটি সুইচ আউট. এই এক.
253
00:19:26,240 --> 00:19:28,556
আমি এখনো জ্বলছি।
254
00:19:28,556 --> 00:19:31,079
চলো। মিসেস লিন্ডা, কিছু মাছ আছে.
255
00:19:31,079 --> 00:19:33,259
- এই এক নরম.
- ঠিক আছে। আমি নিজেকে সাহায্য করব.
256
00:19:33,259 --> 00:19:35,500
সারা বিশ্বের মানুষ এটি খায়।
257
00:19:38,680 --> 00:19:41,556
আমি মনে করি আমাদের এখনই শেষ করা উচিত।
258
00:19:43,440 --> 00:19:45,660
মিঃ ঝাই।
259
00:19:45,660 --> 00:19:47,279
এখানে জিনিস.
260
00:19:47,279 --> 00:19:50,480
আমি বিদেশে বড় হয়েছি।
261
00:19:50,480 --> 00:19:53,660
আমার চীনা সত্যিই খুব ভাল না.
262
00:19:53,660 --> 00:19:56,680
আমরা যদি পরে একসাথে কাজ করি,
যোগাযোগ হতে পারে...
263
00:19:56,680 --> 00:19:58,778
এটা ঠিক আছে।
264
00:19:58,778 --> 00:20:02,333
আমি সহজ অনুবাদও করতে পারি।
265
00:20:07,720 --> 00:20:10,833
চেন ই, তাই না?
266
00:20:13,940 --> 00:20:15,079
হ্যাঁ। চেন ই.
267
00:20:15,079 --> 00:20:17,722
আমাদের সর্বকনিষ্ঠ সহ-সভাপতি।
268
00:20:17,722 --> 00:20:19,240
চলো। যেহেতু আমাদের চশমা ইতিমধ্যে উত্থাপিত হয়েছে,
269
00:20:19,240 --> 00:20:23,667
চলো। দ্বিতীয় টোস্টটিও মিসেস লিন্ডাকে।
270
00:20:23,667 --> 00:20:24,700
চিয়ার্স!
271
00:20:24,700 --> 00:20:26,299
একটি আনন্দদায়ক অংশীদারিত্বের জন্য.
272
00:20:26,299 --> 00:20:27,599
আমি বরং জল খাব।
273
00:20:27,599 --> 00:20:28,759
নিশ্চিত। ঠিক আছে।
274
00:20:28,759 --> 00:20:30,444
একটি আনন্দদায়ক অংশীদারিত্বের জন্য.
275
00:20:32,619 --> 00:20:33,880
চলো। খাও।
276
00:20:33,880 --> 00:20:35,539
চলো। চেষ্টা করে দেখুন।
277
00:20:35,539 --> 00:20:37,556
এটি একটি স্থানীয় বিশেষত্ব।
278
00:21:01,619 --> 00:21:04,500
বিদ্যুৎ চলে গেছে।
279
00:21:04,500 --> 00:21:07,799
অবশেষে, আমরা কিছুটা বিশ্রাম নিতে পারি।
280
00:21:07,799 --> 00:21:11,400
আমি যখন ইংলিশ উইকলি করতাম ঠিক তখন,
আমি একটি পড়া প্যাসেজ দেখেছি.
281
00:21:11,400 --> 00:21:17,000
এটি কৈশোরে প্রথম প্রেম সম্পর্কে।
282
00:21:18,380 --> 00:21:21,019
যে ইংরেজি সাপ্তাহিক আশ্চর্যজনক.
283
00:21:21,019 --> 00:21:23,278
এটা আসলে সম্পর্কে কথা বলে
আপনি যদি কারও প্রতি আকৃষ্ট হন তা কীভাবে বলবেন।
284
00:21:23,278 --> 00:21:25,500
ইংরেজি সাপ্তাহিক সত্যিই তার সময়ের এগিয়ে আছে.
285
00:21:25,500 --> 00:21:27,222
কিভাবে বলবেন?
286
00:21:28,167 --> 00:21:31,389
একে অপরের চোখের দিকে তাকালে
তিন সেকেন্ডের জন্য, এটি ডোপামিন ট্রিগার করে।
287
00:21:31,389 --> 00:21:35,279
দুজন মানুষ যারা একে অপরকে পছন্দ করবে...
288
00:21:36,240 --> 00:21:38,420
চুম্বন করার তাগিদ!
289
00:21:38,420 --> 00:21:40,111
সত্যিই?
290
00:22:02,500 --> 00:22:04,460
টেং শহর একটি ভাল জায়গা।
291
00:22:04,460 --> 00:22:08,111
টেং শহর একটি স্মার্ট জায়গা
ব্যবসার সুযোগ সন্ধান করতে।
292
00:22:08,111 --> 00:22:09,333
আমিও তাই মনে করি।
293
00:22:09,333 --> 00:22:12,611
এই জায়গাটি খুবই আকর্ষণীয়।
294
00:22:19,222 --> 00:22:21,444
তোমার কি গার্লফ্রেন্ড আছে?
295
00:22:23,440 --> 00:22:27,222
না। কিন্তু আমার বাড়িতে একটা বাচ্চা আছে যার যত্ন নেওয়ার জন্য।
296
00:22:27,222 --> 00:22:29,039
আপনার একটি সন্তান আছে?
297
00:22:29,039 --> 00:22:31,579
- বয়স কত?
- 18।
298
00:22:31,579 --> 00:22:33,667
18?
299
00:22:48,539 --> 00:22:50,444
আপনি এটা দেখেছেন?
300
00:22:53,079 --> 00:22:55,222
এই বেশ আকর্ষণীয়.
301
00:22:58,900 --> 00:23:03,000
আমি যদি আপনি হতাম, আমি আরও কথা বলার অভ্যাস করতাম।
302
00:23:03,000 --> 00:23:08,722
ভালো কথ্য ইংরেজি কাজে আসবে
যখন আপনি পরে ব্যবসা করবেন।
303
00:23:10,940 --> 00:23:12,667
ধন্যবাদ
304
00:23:29,200 --> 00:23:31,200
[টেং সিটি এক্সপেরিমেন্টাল নং-১ হাই স্কুল]
আমি খুব ক্ষুধার্ত. চল কিছু খেতে আসি।
305
00:23:31,200 --> 00:23:33,000
নিশ্চিত। তারপর আমি...
306
00:23:33,000 --> 00:23:34,779
সেখানে একটি জলখাবার রাস্তা আছে.
307
00:23:34,779 --> 00:23:37,259
তাকোয়াকি। চল একসাথে যাই।
308
00:23:37,259 --> 00:23:38,900
চলো।
309
00:23:42,440 --> 00:23:44,056
ধন্যবাদ
310
00:23:46,500 --> 00:23:47,889
চেন ই.
311
00:23:47,889 --> 00:23:50,839
আমি আজ একটি মহান সময় ছিল. ধন্যবাদ
312
00:23:50,839 --> 00:23:54,444
আমি আশা করি আগামীকালও আমি আপনাকে দেখতে পাব। বাই.
313
00:24:08,779 --> 00:24:10,944
আপনি আজ খুব দ্রুত আউট.
314
00:24:11,859 --> 00:24:14,389
চলুন।
আমি তোমাকে গভীর রাতে খাবারের জন্য নিয়ে যাব।
315
00:24:14,389 --> 00:24:15,940
আমি ক্ষুধার্ত নই.
316
00:24:15,940 --> 00:24:17,500
ক্ষুধার্ত না?
317
00:24:32,099 --> 00:24:34,778
তুমি ক্ষুধার্ত, তাই না?
আপনি কি খেতে চান?
318
00:24:37,160 --> 00:24:38,944
কি ভুল?
319
00:24:52,220 --> 00:24:54,000
কিছু কনজি চান?
320
00:24:56,680 --> 00:24:59,140
কি ভুল?
321
00:24:59,140 --> 00:25:00,200
এক বাটি কনজি।
322
00:25:00,200 --> 00:25:01,667
নিশ্চিত।
323
00:25:06,319 --> 00:25:08,420
তুমি এখনই ডিনার খাওনি?
324
00:25:08,420 --> 00:25:10,611
সারাক্ষণ ব্যস্ত ছিলাম। আমি যথেষ্ট খাইনি।
325
00:25:13,599 --> 00:25:15,556
ইদানীং কি নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন?
326
00:25:15,556 --> 00:25:18,444
আমি আপনার কথা শুনিনি
দীর্ঘ সময়ের কাজ সম্পর্কে।
327
00:25:18,444 --> 00:25:21,889
কিছুই না। শুধু কিছু সামাজিক ডিনার।
328
00:25:48,099 --> 00:25:49,759
কেন আপনি এই চপস্টিক ঘষে রাখা?
329
00:25:49,759 --> 00:25:51,889
আপনি তাদের টাক বালি যাচ্ছেন.
330
00:25:51,889 --> 00:25:54,889
কনজি খেতে কি চপস্টিক লাগবে?
331
00:25:57,619 --> 00:26:00,278
তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও।
তার পর বাসায় গিয়ে ঘুমাও।
332
00:26:09,619 --> 00:26:11,389
ঠিক।
333
00:26:11,389 --> 00:26:16,167
বেই সিটি আপনার সাথে কেমন আচরণ করছে
এই গত তিন দিন?
334
00:26:16,167 --> 00:26:18,944
মহান না. শুধু স্বাভাবিক।
335
00:26:49,420 --> 00:26:50,799
এই ডিস্ক কোথা থেকে এসেছে?
336
00:26:50,799 --> 00:26:52,167
এটা কি সম্পর্কে?
337
00:26:52,167 --> 00:26:56,111
একজন বন্ধু আমাকে সাহায্য করার জন্য এটি দিয়েছিলেন
কথা বলা এবং শোনার সাথে।
338
00:26:56,111 --> 00:26:58,111
আপনি ইংরেজি শিখতে চান না?
339
00:26:58,111 --> 00:26:59,960
চলো।
340
00:26:59,960 --> 00:27:01,278
এখানে আসুন।
341
00:27:03,333 --> 00:27:05,444
ভালো বলেছেন, জ্যাক।
342
00:27:06,667 --> 00:27:08,778
এটি গণনা করতে।
343
00:27:09,720 --> 00:27:12,259
এটি গণনা করতে।
344
00:27:12,259 --> 00:27:13,944
চমৎকার।
345
00:27:16,619 --> 00:27:20,940
আমার প্রয়োজন শেষ জিনিস হল আরেকটি ছবি
আমাকে একটি চীনামাটির বাসন পুতুলের মত দেখাচ্ছে
346
00:27:20,940 --> 00:27:22,944
গোলাপ।
347
00:27:24,799 --> 00:27:27,278
আমি অর্থপ্রদানকারী গ্রাহক।
348
00:27:28,180 --> 00:27:30,444
আমি যা চাই তাই করতে পারি।
349
00:27:52,160 --> 00:27:53,460
কীভাবে পোজ দিতে হয় আমাকে বলুন।
350
00:27:53,460 --> 00:27:55,944
আপনার বাহু, আগের মত।
351
00:27:57,599 --> 00:28:02,278
আপনার মুখের দিকে অন্য হাত বাড়ান।
352
00:28:05,380 --> 00:28:07,611
এখন আপনার মাথা একটু নিচু করুন।
353
00:28:08,940 --> 00:28:11,019
- আমার দিকে তাকান।
- কি সমস্যা?
354
00:28:11,019 --> 00:28:13,259
- কি সমস্যা?
- কিছু না।
355
00:28:13,259 --> 00:28:15,944
স্থির থাকার চেষ্টা করুন।
356
00:28:24,900 --> 00:28:27,500
আমি সত্যিই এই ধরনের সিনেমা দেখিনি.
357
00:28:28,220 --> 00:28:30,778
এই ধরনের মুভিতে দোষ কি?
358
00:28:31,500 --> 00:28:33,444
কি?
359
00:28:33,444 --> 00:28:35,839
আপনি আগে এরকম কিছু দেখেছেন?
360
00:28:35,839 --> 00:28:37,500
হ্যাঁ।
361
00:28:45,500 --> 00:28:47,611
আমিও মাঝে মাঝে তাদের দেখি।
362
00:28:59,359 --> 00:29:02,167
- মিয়াও জিং, আমাকে এক গ্লাস পানি ঢালুন।
- ঠিক আছে।
363
00:29:22,579 --> 00:29:24,278
চেন ই.
364
00:29:33,880 --> 00:29:35,740
দেখে নিন।
365
00:29:35,740 --> 00:29:38,111
এই কোন সস্তা হতে পারে?
366
00:29:56,440 --> 00:29:59,056
হ্যালো। আমি এই কিছু নেব.
367
00:30:32,660 --> 00:30:33,779
পুত্র।
368
00:30:33,779 --> 00:30:35,779
- আপনি এই এক কি মনে করেন?
- ভালো লাগছে না।
369
00:30:35,779 --> 00:30:37,819
দুই বছর আগে, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা
আমার সাথে ফুল নিতে আসতে, কিন্তু তুমি বললে না।
370
00:30:37,819 --> 00:30:39,740
এই বছর কি ভিন্ন?
371
00:30:39,740 --> 00:30:42,759
আপনি মেয়েটিকে পছন্দ করবেন না
কে তোমার সাথে প্রতিযোগিতায় গিয়েছিল, তাই না?
372
00:30:42,759 --> 00:30:44,960
আমি তোমাকে বলছি। তার পরিবার করবে না।
373
00:30:44,960 --> 00:30:46,722
বুঝলে? তুমি অনেক ছোট।
374
00:30:46,722 --> 00:30:47,960
-মা!
-ফুলগুলি !
375
00:30:47,960 --> 00:30:49,920
আমি জানি। কথা বলা বন্ধ করুন।
376
00:30:49,920 --> 00:30:51,920
এটা ভাল দেখায় না.
চলুন। তাড়াতাড়ি। চলুন।
377
00:30:51,920 --> 00:30:53,680
আমি যখনই কিছু বলি, তুমি...
378
00:30:53,680 --> 00:30:55,019
- প্রিয়তমা, তোমার যেটা ভালো লাগে বেছে নাও।
- মাফ করবেন।
379
00:30:55,019 --> 00:30:57,220
- এই নাও টাকা।
- এই এক, এবং এই এক.
380
00:30:57,220 --> 00:30:58,980
-ওটা আমাকে দাও।
- কিনছেন?
381
00:30:58,980 --> 00:31:00,519
আপনি এই এক কি মনে করেন?
382
00:31:00,519 --> 00:31:02,000
- কি?
- এটা কিনছেন?
383
00:31:02,000 --> 00:31:03,180
- এটা প্রায় শুকিয়ে গেছে।
- আপনি কি এটা পছন্দ করেন?
384
00:31:03,180 --> 00:31:05,444
এর পাশে থাকাটা ভালো।
385
00:31:05,444 --> 00:31:07,039
একটি পীচ গাছ।
386
00:31:07,039 --> 00:31:10,700
মিথ্যা নয়, আমার পীচ পুষ্প
এই বছর খুব ভাল বাড়ছে.
387
00:31:10,700 --> 00:31:12,299
পীচ গাছ রোম্যান্স নিয়ে আসে।
388
00:31:12,299 --> 00:31:15,339
বাড়িতে একটি রাখুন, এবং রোমান্স আসতে থাকবে.
389
00:31:15,339 --> 00:31:17,500
প্রেম নিখুঁত হবে।
390
00:31:18,619 --> 00:31:19,980
সে এখনও হাই স্কুলে।
391
00:31:19,980 --> 00:31:21,839
এটা কি ফুল?
392
00:31:21,839 --> 00:31:24,222
আপনি অনেক পুরানো ধাঁচের।
393
00:31:30,799 --> 00:31:33,722
আজ একটি ড্রাগন মিছিল আছে. চলো।
394
00:31:44,339 --> 00:31:46,200
ড্রাগনের মাথা স্পর্শ করা যাক।
395
00:31:46,200 --> 00:31:48,859
দেখুন। ড্রাগন নাচ। চলো।
396
00:31:48,859 --> 00:31:51,420
এই ভাবে। সৌভাগ্যের জন্য এটি স্পর্শ করুন।
397
00:31:51,420 --> 00:31:54,700
তাড়াতাড়ি। একটি ভাগ্য করুন. নতুন বছরে সমৃদ্ধি।
398
00:31:54,700 --> 00:31:56,444
এটি স্পর্শ করুন।
399
00:32:03,059 --> 00:32:05,111
তাড়াতাড়ি।
400
00:32:05,819 --> 00:32:10,099
ড্রাগন মাথা স্পর্শ প্রথম এক
পরে দোয়া করতে যেতে পারেন।
401
00:32:10,099 --> 00:32:13,339
ঠিক আছে। ঠিক আছে। এখানে এটা আসে.
402
00:32:29,059 --> 00:32:33,259
ভাল.
403
00:32:38,059 --> 00:32:41,099
ভাল.
404
00:33:05,960 --> 00:33:07,240
আমি এটা স্পর্শ না.
405
00:33:07,240 --> 00:33:08,900
আপনি ভাগ্যবান.
406
00:33:08,900 --> 00:33:11,500
যখন তারা পরে আশীর্বাদের জন্য প্রার্থনা করে, তখন চলে আসুন।
407
00:33:11,500 --> 00:33:13,559
Yi খুব আসা উচিত.
408
00:33:13,559 --> 00:33:16,599
সারা বছর শুভ হোক।
409
00:33:16,599 --> 00:33:20,380
মিস, আপনি কি আমার ছেলেকে এই সুযোগ দিতে পারেন?
410
00:33:20,380 --> 00:33:22,440
বিনা পয়সায় নয়। আমি তোমাকে টাকা দিতে পারি।
411
00:33:22,440 --> 00:33:23,519
তিনি সারা বছর এটির জন্য অপেক্ষা করছেন।
412
00:33:23,519 --> 00:33:26,099
দুঃখিত, সে নিচ্ছে
আগামী বছর কলেজে প্রবেশিকা পরীক্ষা।
413
00:33:26,099 --> 00:33:29,339
কলেজে প্রবেশিকা পরীক্ষা?
তারপর সব ঠিক আছে.
414
00:33:29,339 --> 00:33:31,440
ঠিক আছে। তার পরীক্ষা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
415
00:33:31,440 --> 00:33:34,667
বুঝলে?
আমরা পরের বছর আবার আসব, ঠিক আছে?
416
00:33:34,667 --> 00:33:37,380
সারাটা বছর শুভকামনা।
417
00:33:37,380 --> 00:33:40,039
আপনি কি সত্যিই ড্রাগনের মাথা স্পর্শ করতে চেয়েছিলেন?
418
00:33:40,039 --> 00:33:44,167
সে কলেজে প্রবেশিকা পরীক্ষা দিচ্ছে।
এটি একবারই ঘটে।
419
00:33:54,440 --> 00:33:56,278
জিং।
420
00:33:56,278 --> 00:33:59,611
আপনারা দুজনেই ভালো থাকুন এবং নিরাপদে থাকুন।
421
00:34:06,240 --> 00:34:08,778
আপনি চেষ্টা করতে চান?
422
00:34:08,778 --> 00:34:11,000
আমি এই জিনিস বিশ্বাস করি না. তুমি এটা করো।
423
00:34:11,000 --> 00:34:14,167
বলবেন না আপনি বিশ্বাস করেন না
মূর্তির সামনে।
424
00:34:51,360 --> 00:34:53,000
এটা কি?
425
00:34:53,639 --> 00:34:55,833
কিছুই না।
426
00:34:55,833 --> 00:34:58,079
রেজাল্ট কি খারাপ ছিল?
427
00:34:58,079 --> 00:34:59,679
ঠিক নয়।
428
00:34:59,679 --> 00:35:01,840
একটি মুখ উপরে এবং একটি মুখ নিচে মানে হ্যাঁ.
429
00:35:01,840 --> 00:35:03,760
দুই পিঠ মানে না।
430
00:35:03,760 --> 00:35:07,278
কিন্তু এই হাসির কাপ মানে
প্রশ্নের কোন উত্তর নেই।
431
00:35:08,320 --> 00:35:10,179
কোন উত্তর নেই?
432
00:35:10,179 --> 00:35:11,579
এটাও কি এমন উত্তর দিতে পারে?
433
00:35:11,579 --> 00:35:13,222
আমাকে চেষ্টা করতে দিন.
434
00:35:51,139 --> 00:35:53,119
ভুলে যাও। এটা সঠিক নয়।
আমি আর জিজ্ঞাসা করছি না.
435
00:35:53,119 --> 00:35:55,320
আপনি কি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছেন?
436
00:35:55,320 --> 00:35:57,119
কিছুই না। এটা ঠিক সঠিক নয়।
437
00:35:57,119 --> 00:35:59,059
বলুন। কি প্রশ্ন?
438
00:35:59,059 --> 00:36:00,980
এটা ঠিক সঠিক নয়।
439
00:36:00,980 --> 00:36:02,699
সামনে এমন কথা বলবেন না।
440
00:36:02,699 --> 00:36:04,239
মনে হচ্ছে সময় হয়ে গেছে। সময় এসেছে।
441
00:36:04,239 --> 00:36:06,800
আমাদের অনুষ্ঠান শুরু হতে চলেছে।
442
00:36:06,800 --> 00:36:08,119
সবাই রেডি হও।
443
00:36:08,119 --> 00:36:09,480
ভাল.
444
00:36:09,480 --> 00:36:11,800
সবার মঙ্গল হোক।
445
00:36:11,800 --> 00:36:13,639
ভাল.
446
00:36:13,639 --> 00:36:14,920
প্রতিটি পরিবার নিরাপদ থাকুক।
447
00:36:14,920 --> 00:36:17,778
- ভালো।
- ধন্যবাদ।
448
00:36:18,760 --> 00:36:20,440
অনুষ্ঠান শুরু হতে চলেছে।
449
00:36:20,440 --> 00:36:23,778
সবাই আপনার পরিবারের হাত ধরুন।
450
00:36:34,440 --> 00:36:39,056
আমি মনে করি যে প্রশ্ন আপনি বেশ কঠিন আঘাত.
451
00:36:41,840 --> 00:36:44,320
চোখ বন্ধ করুন।
452
00:36:44,320 --> 00:36:46,333
একটি ইচ্ছা করুন.
453
00:36:47,780 --> 00:36:49,444
চোখ বন্ধ করুন।
454
00:36:58,739 --> 00:37:00,556
আমার ইচ্ছা সহজ।
455
00:37:00,556 --> 00:37:04,400
আমি আশা করি তার একটি মসৃণ এবং শান্তিপূর্ণ জীবন আছে।
456
00:37:04,400 --> 00:37:10,389
এই মুহূর্ত থেকে,
আমরা যেন সবসময় এই রাস্তায় একসাথে হাঁটতে পারি।
457
00:38:03,599 --> 00:38:05,889
আপনি কি করছেন? তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।
458
00:38:05,889 --> 00:38:07,722
কিছুই না।
459
00:38:12,778 --> 00:38:14,333
নড়াচড়া করবেন না।
460
00:38:14,333 --> 00:38:18,760
তুমি বিশ্বাস কর বা না কর,
এটা শুধু শান্তি এবং নিরাপত্তার জন্য।
461
00:38:18,760 --> 00:38:20,500
এটা ফেলে দিও না।
462
00:38:22,239 --> 00:38:24,059
আমি বলিনি যে আমি এটা ফেলে দেব।
463
00:38:24,059 --> 00:38:26,056
তারপর আবার রাখুন।
464
00:38:35,167 --> 00:38:36,778
মিয়াও জিং।
465
00:38:38,167 --> 00:38:40,278
আমাদের কোন দেবতার কাছে প্রার্থনা করার দরকার নেই।
466
00:38:40,278 --> 00:38:43,667
এখন থেকে আমরা নিরাপদ ও ভালো থাকব।
467
00:38:43,667 --> 00:38:45,444
কারণ আমি তাই বলেছি।
468
00:38:46,889 --> 00:38:48,444
ঠিক আছে।
469
00:38:57,260 --> 00:39:00,539
বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত।
আমি আশা করি আমাদের একটি আনন্দদায়ক অংশীদারিত্ব রয়েছে।
470
00:39:00,539 --> 00:39:02,420
অবশ্যই।
ইদানীং ব্যবসা ভালো হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।
471
00:39:02,420 --> 00:39:03,920
ধন্যবাদ
472
00:39:03,920 --> 00:39:06,719
হ্যাঁ। এটা সব ঠিক হয়েছে.
473
00:39:06,719 --> 00:39:09,219
চল একটা ড্রিংক করি। চিয়ার্স।
474
00:39:09,219 --> 00:39:11,159
নিশ্চিত।
475
00:39:11,159 --> 00:39:12,679
তোমরা দুজন কথা বল।
476
00:39:12,679 --> 00:39:14,389
লিন্ডা।
477
00:39:19,599 --> 00:39:22,019
আমার দেওয়া অডিও-ভিডিও ডিস্কটি দেখেছেন?
478
00:39:22,019 --> 00:39:23,667
আপনি কি মনে করেন?
479
00:39:25,239 --> 00:39:28,500
আমি ইদানীং একটু ব্যস্ত ছিলাম।
আমি এটা দেখার সময় ছিল না.
480
00:39:29,420 --> 00:39:33,778
তাহলে আমি তোমার বসের সাথে কথা বলবো,
এবং আপনি একটি দিন ছুটি পেতে?
481
00:39:33,778 --> 00:39:36,820
আমি এতদিন টেং শহরে আছি,
কিন্তু আমি মজা করতে বাইরে যাইনি।
482
00:39:36,820 --> 00:39:39,056
এবং আপনি পুরো সময় কাজ করা হয়েছে.
483
00:39:40,739 --> 00:39:42,360
চলো।
484
00:39:42,360 --> 00:39:43,833
লিন্ডা।
485
00:39:43,833 --> 00:39:48,167
একবার আমরা চুক্তি স্বাক্ষর করি,
আমি তোমাকে ঠিকমতো টেং শহরের কাছাকাছি নিয়ে যাবো।
486
00:39:49,559 --> 00:39:52,760
কিভাবে আপনার বস এত ভাল ম্যানেজার খুঁজে পেলেন?
487
00:39:52,760 --> 00:39:55,444
আমি প্রায় তোমাকে চুরি করে লিংগাং যেতে চাই।
488
00:39:56,394 --> 00:39:57,704
আপনাকে উভয় বসকে এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে হবে।
489
00:39:58,354 --> 00:40:01,599
তোমার বোন যে পিয়ানো বাজায়
এছাড়াও টেং শহরের সেরা।
490
00:40:01,599 --> 00:40:03,778
স্যার, পুলিশ এসেছে।
491
00:40:14,222 --> 00:40:15,519
চলো, অফিসার।
492
00:40:15,519 --> 00:40:17,722
এখানে দায়িত্বে কে?
493
00:40:20,940 --> 00:40:22,119
অফিসার।
494
00:40:22,119 --> 00:40:24,833
আমরা কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
495
00:40:24,833 --> 00:40:26,559
আমরা প্রিন্সেন্ট স্টেশন থেকে এসেছি।
496
00:40:26,559 --> 00:40:30,278
কেউ রিপোর্ট করেছে যে আপনাকে সন্দেহ করা হচ্ছে
এখানে নকল মদ বিক্রি হয়।
497
00:40:30,278 --> 00:40:31,944
এটা কি সত্যি?
498
00:40:32,719 --> 00:40:34,389
নকল মদ?
499
00:40:35,222 --> 00:40:37,579
আপনি সত্যিই এত চেন ই বিশ্বাস করেন?
500
00:40:37,579 --> 00:40:39,840
- আমি অফিসারদের জায়গাটা পরিদর্শন করতে নিয়ে যাব।
- তোমার কি চেক করার দরকার নেই?
501
00:40:39,840 --> 00:40:41,944
কোনো প্রয়োজন নেই।
502
00:40:41,944 --> 00:40:43,599
- আমার ভাই তাকে বেছে নিয়েছে।
- এই দিকে, দয়া করে.
503
00:40:43,599 --> 00:40:44,619
- চিন্তা করবেন না।
- এই দিকে, দয়া করে.
504
00:40:44,619 --> 00:40:46,360
- তোমরা বন্ধুরা...
- অফিসারদের ওখানে নিয়ে যাও।
505
00:40:46,360 --> 00:40:48,420
এখানকার সমস্ত মদ থেকে প্রমাণ সংগ্রহ করুন।
506
00:40:48,420 --> 00:40:50,119
- ওদিকে।
- হ্যাঁ, স্যার।
507
00:40:50,119 --> 00:40:54,519
এখানেই আমরা সাধারণত আমাদের মদ বিক্রি করি।
508
00:40:54,519 --> 00:40:56,019
ঠিক আছে।
509
00:40:56,840 --> 00:41:00,222
তাহলে এই জায়গাটা ঠিক কে চালায়?
510
00:41:00,222 --> 00:41:02,333
মিস্টার ঝাই নাকি মিস্টার ঝাং?
511
00:41:03,722 --> 00:41:06,278
মিঃ ঝাই মিঃ ঝাং এর বন্ধু।
512
00:41:06,278 --> 00:41:07,800
তিনি নাইটক্লাব পরিচালনা করেন না।
513
00:41:07,800 --> 00:41:11,333
সে শুধু মাঝে মাঝে আসে
যখন সে এখানে ব্যবসায় কথা বলতে এসেছে।
514
00:41:14,280 --> 00:41:16,667
এখানে আপনি কি কাজের জন্য দায়ী?
515
00:41:18,239 --> 00:41:19,840
আমি শুধু একজন কর্মচারী।
516
00:41:19,840 --> 00:41:22,833
যেখানেই দুই বসের সাহায্য দরকার,
আমি যেখানে যাই.
517
00:41:28,639 --> 00:41:31,111
কি রাখা আছে ওই ঘরে?
518
00:41:31,111 --> 00:41:35,222
কিছু মদ, এবং কিছু কর্মচারীদের জিনিসপত্র।
519
00:41:36,119 --> 00:41:37,559
আমরা কি ভিতরে গিয়ে দেখে নিতে পারি?
520
00:41:37,559 --> 00:41:39,000
অবশ্যই।