1 00:00:00,756 --> 00:00:15,966 [ 480p kple 720p Sinimawo ƒe kɔpi | Mkvking.com ƒe nyatakakadzraɖoƒea ] 2 00:00:23,437 --> 00:00:25,853 - Esiae nye gãtɔ kekeake nya aɖe si míate ŋu asrɔ̃ 3 00:00:25,853 --> 00:00:28,614 tso eƒe nya me le Hiob ƒe Agbalẽa me. 4 00:00:29,443 --> 00:00:31,790 Togbɔ be mí katã míele fu kpem hã la, . 5 00:00:31,790 --> 00:00:35,311 ame dzɔdzɔe lae ame si ado dzi, . 6 00:00:35,311 --> 00:00:37,727 eye woaxɔ Mawu dzi ase 7 00:00:37,727 --> 00:00:41,041 nye nunana gãtɔ kekeake mía dometɔ ɖesiaɖe ate ŋu anɔ esi. 8 00:00:42,628 --> 00:00:45,493 Nye futɔ nenɔ abe ame vɔ̃ɖiwo ene. 9 00:00:45,493 --> 00:00:48,807 Neva eme be nye tsitretsiɖeŋula nanye abe ame madzɔmadzɔwo ene. 10 00:00:50,222 --> 00:00:51,603 Amen. 11 00:00:51,603 --> 00:00:53,467 - [Hame] Amen. 12 00:00:53,467 --> 00:00:55,676 - Akpe na wò, eye Mawu nayra. 13 00:00:56,780 --> 00:00:59,300 [hadzidzi si me dzidzɔ le]. 14 00:01:09,138 --> 00:01:10,139 Dada kple Papa! 15 00:01:17,284 --> 00:01:19,631 [wowó] . 16 00:01:21,840 --> 00:01:23,876 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 17 00:01:23,876 --> 00:01:24,705 Ao. 18 00:01:28,157 --> 00:01:29,019 Ao! 19 00:01:32,299 --> 00:01:33,127 Ao! 20 00:01:37,890 --> 00:01:39,823 [efa avi] . 21 00:01:44,173 --> 00:01:46,140 - Eyata dziwòlawo ku, Doug. 22 00:01:46,140 --> 00:01:49,799 Enye nusi dzilawo wɔe, wokuna ɖe dziwò. 23 00:01:49,799 --> 00:01:52,388 Wole teƒe si nyo wu. 24 00:01:52,388 --> 00:01:55,874 [doa dutagbe]. 25 00:01:58,118 --> 00:02:01,880 - Ðeko nyemenya nusi mawɔ o xɔe se azɔ, Fada Stewart. 26 00:02:01,880 --> 00:02:03,053 Nukatae Mawu awɔe? 27 00:02:04,814 --> 00:02:06,056 Nukatae Mawu awɔe? 28 00:02:06,056 --> 00:02:08,369 - Menye míaƒe teƒee wòle be míabia o. 29 00:02:09,508 --> 00:02:12,511 Ðeko nànya be Mawu ɖoɖo aɖe le esi na mí katã. 30 00:02:12,511 --> 00:02:14,962 Susu aɖe tae nusianu dzɔna ɖo. 31 00:02:14,962 --> 00:02:17,171 Le afisia la, no wein bubu aɖe. 32 00:02:32,773 --> 00:02:35,776 - Me le egɔme dzem ke ɖi nye xɔse. 33 00:02:37,640 --> 00:02:40,298 - Ema nye 'nusi wò xexeame trɔ. 34 00:02:40,298 --> 00:02:44,612 Ele be nàzɔ mɔ, Doug, . ke ɖe alesi ame bubuwo nɔa agbee ŋu. 35 00:02:44,612 --> 00:02:47,097 Mesusu be anyo na wò. 36 00:02:47,097 --> 00:02:47,891 - Zɔ̃ mᴐ? 37 00:02:49,272 --> 00:02:50,308 Gake afikae míayi? 38 00:02:52,379 --> 00:02:55,175 - Yi afisi nèsusu Mawu madze eyome o. 39 00:02:55,175 --> 00:02:59,834 Ne èkpɔe le afima la, ekema ànya be ele mewò. 40 00:03:01,250 --> 00:03:03,597 - Afisi Mawu makplɔe ɖo o. 41 00:03:08,912 --> 00:03:13,296 ["Lɔlɔ̃ si tsɔtsrɔ̃ ɖa". to Tsɔtsɔkeƒe Femaxee dzi!]. 42 00:03:37,217 --> 00:03:42,222 ♪ Ðewohĩ manye ame vɔ̃ɖi, . gake nyemegblɔe o ♪ 43 00:03:43,568 --> 00:03:47,606 ♪ Wodo awu abe alesi... abosam vi, oh gbɔgbɔ vɔ̃e menye ♪ 44 00:03:48,814 --> 00:03:52,956 ♪ Míaƒe lɔlɔ̃ ate ŋu anye tsrɔ̃ eye wòdzo ♪ 45 00:03:54,337 --> 00:03:58,548 ♪ Ðewohĩ emae nye... susu si ta mele mɔ zɔm le ♪ 46 00:03:59,963 --> 00:04:04,140 ♪ Ðewohĩ emae nye... susu si ta mele mɔ zɔm le ♪ 47 00:04:24,781 --> 00:04:29,786 ♪ Trɔ wòzu dinosaur abe ɖe mele drɔ̃e kum ene ♪ 48 00:04:31,029 --> 00:04:35,344 ♪ Ŋgɔgbe fli le kɔkɔeƒe aɖe aʋawɔwɔ, nyemeɖu dzi o ♪ 49 00:04:36,586 --> 00:04:40,625 ♪ Wò tsɔtsrɔ̃ lɔlɔ̃ akplɔm vodadatɔe ♪ 50 00:04:42,005 --> 00:04:46,424 ♪ Ðewohĩ emae nye... susu si ta mele mɔ zɔm le ♪ 51 00:04:47,804 --> 00:04:51,877 ♪ Vidzĩ, emae nye... susu si ta mele mɔ zɔm le ♪ 52 00:05:27,948 --> 00:05:30,502 [hadzidzi si me dziɖeɖi le]. 53 00:05:48,140 --> 00:05:48,969 - China - China. 54 00:05:52,421 --> 00:05:55,424 [hadzidzi si me susu mele o]. 55 00:06:05,157 --> 00:06:07,228 [edo ɣli] . 56 00:06:15,064 --> 00:06:16,237 China le ɣedzeƒe gome. 57 00:06:17,653 --> 00:06:20,380 [ɣlidodo] . 58 00:06:20,380 --> 00:06:21,381 Oo nye mawu! 59 00:06:21,381 --> 00:06:23,348 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 60 00:06:23,348 --> 00:06:24,384 Ðe wòve wòa? 61 00:06:29,665 --> 00:06:31,736 [kɔdzidede] . 62 00:06:33,427 --> 00:06:35,533 - Èdi be maxɔe? 63 00:06:41,021 --> 00:06:42,747 - Nye mese egɔme o. 64 00:06:49,063 --> 00:06:50,789 - Ʋɔ driba ƒe aʋawɔla. 65 00:07:08,289 --> 00:07:10,706 [alɔwo ƒoa ƒu]. 66 00:07:15,676 --> 00:07:18,438 [edo ɣli le vevesese ta]. 67 00:07:39,804 --> 00:07:41,322 - Drɔ̃e la ake? 68 00:07:44,325 --> 00:07:45,637 - Nenema ke. 69 00:07:47,259 --> 00:07:49,261 Eye vevesese si le asinye. 70 00:07:50,608 --> 00:07:53,680 - Dɔléle aɖe si tso wò zɔa mɔ, ɖikeke mele eme o. 71 00:07:53,680 --> 00:07:57,960 Nane lé ɖe esia ŋu artifact si nètsɔ lã asi. 72 00:07:57,960 --> 00:08:00,480 Mewɔ nuku o be esia fua wò drɔ̃ewo. 73 00:08:00,480 --> 00:08:03,931 Nukae Chinatɔ ma wɔ gblɔ be, ʋɔ driba ƒe aʋawɔla? 74 00:08:05,450 --> 00:08:07,970 - Nane si le abe ema ene. 75 00:08:07,970 --> 00:08:09,696 - Aleke ɣedzeƒe. 76 00:08:09,696 --> 00:08:12,146 Nuɖuɖue nye esi ne dɔ le wuwòm. 77 00:08:13,596 --> 00:08:14,459 - Menye. 78 00:08:17,911 --> 00:08:18,739 Dɔ wum. 79 00:08:20,914 --> 00:08:23,917 - Enyo, nuɖuɖu a asrã, dɔwuame a dzamezã. 80 00:08:25,125 --> 00:08:28,508 Meka ɖe edzi be àŋlɔe be katã ku ɖe China ŋu kpuie. 81 00:08:34,099 --> 00:08:34,928 Xede nyuie. 82 00:08:40,761 --> 00:08:43,626 [ʋɔtrua tu] . 83 00:08:43,626 --> 00:08:44,489 - Dɔwui. 84 00:08:47,423 --> 00:08:48,251 Dɔ wum. 85 00:08:51,876 --> 00:08:54,395 Mehiã ya, ele be mado go. 86 00:08:59,608 --> 00:09:01,610 [ele hũ ɖem]. 87 00:09:03,163 --> 00:09:04,716 - Tsɔ tɔtrɔ aɖewo ƒu gbe, aƒetɔ? - Ao, ao, ɖeke mele asinye o. 88 00:09:04,716 --> 00:09:06,269 - Taflatse, ame tsitsi aɖe tae. - Ao, meɖe adzɔgbe 89 00:09:06,269 --> 00:09:08,548 ƒe ahedada, nyemekpɔ naneke o ŋutilãmenunɔamesiwo! 90 00:09:08,548 --> 00:09:10,895 - Oo nye mawu, kpɔe ɖa, jerk! 91 00:09:14,001 --> 00:09:15,244 Afi sia. - Akpe na wò, aƒenɔ. 92 00:09:15,244 --> 00:09:17,453 - Wòe zɔ. - Mawu neyra wò. 93 00:09:17,453 --> 00:09:20,042 Mawudɔla si wodzi nènye, menyae. 94 00:09:26,738 --> 00:09:28,153 - Me klẽ nyuie eye dzoxɔxɔ be woatsɔ atre mɔ̃e, . 95 00:09:28,153 --> 00:09:31,053 afisi nèdi be manɔ zã sia me, papa-o? 96 00:09:31,881 --> 00:09:33,158 - Carol, do gbe na wò. 97 00:09:34,021 --> 00:09:35,264 [edo ɣli]. 98 00:09:35,264 --> 00:09:36,886 Mawu ƒe fiƒode wò, Carol, . fucking zi nenie nye ema 99 00:09:36,886 --> 00:09:39,475 Ele nam be magblɔ na wò be menye nenemae o be matsɔ nya ɖe nusi mewɔna ŋua? 100 00:09:39,475 --> 00:09:40,752 Azɔ ŋkɔ kae nye nye? 101 00:09:40,752 --> 00:09:41,995 - Frankie Ƒumelã si woyɔna be Mermaid. 102 00:09:41,995 --> 00:09:45,101 - Eye nukatae nye ŋkɔ Frankie Ƒumelã si woyɔna be Mermaid? 103 00:09:46,206 --> 00:09:47,587 [eƒoa nu le ɣlidodo me]. 104 00:09:47,587 --> 00:09:48,829 Ƒo nu, Carol, . 105 00:09:48,829 --> 00:09:50,037 alo ne menye nenema o la, matsɔ nu ana wòe nye fucking boot la! 106 00:09:50,037 --> 00:09:51,625 - 'Elabena wòe nye tsiƒuƒu le bitches me. 107 00:09:51,625 --> 00:09:53,696 - Èle goddamn nyateƒe! 108 00:09:53,696 --> 00:09:55,629 Èle goddamn nyateƒe. 109 00:09:55,629 --> 00:09:57,562 Azɔ afi si nàyi ayemɔ le zã sia me? 110 00:09:57,562 --> 00:09:58,494 - Tsaɖibɔa. 111 00:09:59,737 --> 00:10:03,016 - Enyo, mama, tsaɖibɔa. 112 00:10:03,016 --> 00:10:05,018 ‘Elabena afimae ga ŋutɔŋutɔ la le, . 113 00:10:05,018 --> 00:10:07,607 eye wòe nye ga ŋutɔŋutɔ. 114 00:10:07,607 --> 00:10:08,918 [eko alɔgbɔnu]. 115 00:10:08,918 --> 00:10:11,921 [hadzidzi si me susu mele o]. 116 00:10:19,411 --> 00:10:21,275 Yo, Cherry, wò ŋutɔ! 117 00:10:21,275 --> 00:10:22,311 Ne ètsɔ nu ƒo ƒui dicks le wò nu me 118 00:10:22,311 --> 00:10:23,519 abe alesi nèle sandwich ma wɔm ene, . 119 00:10:23,519 --> 00:10:26,418 Manye futɔ miliɔnla fifia! 120 00:10:26,418 --> 00:10:29,318 [hadzidzi si fiaa nu do ŋgɔ]. 121 00:10:42,158 --> 00:10:44,195 [ele hũ ɖem]. 122 00:10:50,753 --> 00:10:52,721 [ele ɣli dom]. 123 00:11:28,929 --> 00:11:31,483 - Wò ga alo wò agbe. 124 00:11:31,483 --> 00:11:36,488 - Wometsɔa nu la nam o ga, ga mele asinye o. 125 00:11:37,351 --> 00:11:39,699 - Ekema kplɔm yi amesi wɔe gbɔ. 126 00:11:39,699 --> 00:11:41,114 - Awu wò. 127 00:11:43,426 --> 00:11:46,188 - Ema na mí ame eve. 128 00:11:46,188 --> 00:11:47,741 [ele ɣli dom]. 129 00:11:47,741 --> 00:11:49,122 [edo ɣli]. 130 00:11:49,122 --> 00:11:53,885 [tudada] . [raptor doa ɣli]. 131 00:11:53,885 --> 00:11:56,025 [edo ɣli] . 132 00:12:06,208 --> 00:12:08,900 [raptor ƒoa ɣli]. 133 00:12:18,151 --> 00:12:20,153 [ele ɣli dom]. 134 00:12:25,227 --> 00:12:28,230 [hadzidzi si me susu mele o]. 135 00:12:42,554 --> 00:12:44,556 [edo ɣli]. 136 00:13:23,078 --> 00:13:24,596 - Mido gbe na vinye. 137 00:13:25,494 --> 00:13:26,322 - Carol ƒe nyawo. 138 00:13:27,807 --> 00:13:28,635 - Doug ƒe ŋkɔ. 139 00:13:32,777 --> 00:13:37,437 - Zã si va yi la wɔ nuku ŋutɔ. 140 00:13:42,442 --> 00:13:43,270 - O. 141 00:13:45,963 --> 00:13:46,826 Oo, mekpɔe. 142 00:13:50,899 --> 00:13:55,904 Mina magblɔ nya ma dzɔdzɔe esia magate ŋu adzɔ azɔ gbeɖe o. 143 00:13:57,112 --> 00:13:58,527 - Eyata enɔ dzɔdzɔe ɣeyiɣi ɖeka ƒe nu? 144 00:13:58,527 --> 00:13:59,321 - Ɛ̃. 145 00:14:01,150 --> 00:14:04,947 Le nyateƒe me la, mewɔa esia gbeɖe o ele be wòadzɔ kura hafi. 146 00:14:04,947 --> 00:14:07,260 - Ema nye nyateƒe. 147 00:14:07,260 --> 00:14:08,088 - O? 148 00:14:10,125 --> 00:14:11,022 Ðe wònye nu gbegblẽa? 149 00:14:12,092 --> 00:14:14,854 - Ewɔ nuku ŋutɔ. 150 00:14:16,372 --> 00:14:17,857 - O. 151 00:14:17,857 --> 00:14:20,860 - Le nyateƒe me la, wo katã dzɔ kabakaba ale gbegbe. 152 00:14:20,860 --> 00:14:24,691 Vɔvɔ̃ ɖom ŋutɔ, nye susu be nye ŋutɔ gɔ̃ hã meɖea aɖuɖɔ. 153 00:14:26,486 --> 00:14:28,971 - Ðe wònye zi gbãtɔ wò hã? 154 00:14:30,628 --> 00:14:31,456 - Ee. 155 00:14:33,251 --> 00:14:37,773 - Abe alesi megblɔe ene la, nunɔlae menye, . eyata míate ŋu agblɔ gbeɖe be-- . 156 00:14:37,773 --> 00:14:41,087 - Lala, nukae nènye nuƒoƒo tso eŋu gɔ̃ hã? 157 00:14:41,950 --> 00:14:44,538 - Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe? 158 00:14:44,538 --> 00:14:49,371 - Ɣeyiɣi si me nètrɔ zu dinosaur aɖe eye wòɖu ame aɖe. 159 00:14:49,371 --> 00:14:50,786 - Lala. 160 00:14:50,786 --> 00:14:51,614 Nu ka? 161 00:15:00,692 --> 00:15:02,280 Nu ka? 162 00:15:02,280 --> 00:15:04,696 - Mèɖo ŋku edzi o, alo? 163 00:15:05,905 --> 00:15:08,769 - Meɖo ŋku ɖewo dzi drɔ̃e baɖa aɖe ƒomevi, . 164 00:15:08,769 --> 00:15:12,359 ŋutilã ƒe dzodzro vevie. 165 00:15:12,359 --> 00:15:14,568 - Anɔ eme be èdo viviti. 166 00:15:14,568 --> 00:15:17,744 Nukae nye nu mamlɛtɔ èɖo ŋku edzia? 167 00:15:19,677 --> 00:15:20,505 - Dɔwuame. 168 00:15:24,233 --> 00:15:27,202 Ema mehiã o, . Nyemexɔ dziwò se o. 169 00:15:27,202 --> 00:15:30,481 Dinosaurwo menɔ anyi kpɔ o, . eye ne wowɔe hã la, . 170 00:15:30,481 --> 00:15:32,103 Nyemetrɔna zua ɖeka o. 171 00:15:32,103 --> 00:15:34,278 - Mate ŋu afia ŋutilã la wò. 172 00:15:37,350 --> 00:15:38,523 - Afikae wòle? 173 00:15:44,115 --> 00:15:46,807 Ðe nane le asiwò si mate ŋu adoa? 174 00:15:48,775 --> 00:15:49,914 - Ka ɖe edzi. 175 00:15:49,914 --> 00:15:54,194 429, 430, 2011 me. 176 00:15:54,194 --> 00:15:57,439 431, 432, kple edzivɔ. 177 00:16:05,930 --> 00:16:08,312 - Oo Yesu! 178 00:16:08,312 --> 00:16:10,314 - Kpɔ ɖa, megblɔe na wò. 179 00:16:11,867 --> 00:16:13,213 - Nukatae nètsyɔ nu edzi eya kple aŋgbawo? 180 00:16:13,213 --> 00:16:16,872 - Nyemenya o, nyemenya o nya nu bubu si nàgawɔ! 181 00:16:16,872 --> 00:16:19,495 Gbã la, nyee nye gbolowɔla eye nye hã medi be woalé ye o, . 182 00:16:19,495 --> 00:16:23,741 eye evelia, ètrɔ ɖe dinosaur aɖe eye nèɖui. 183 00:16:23,741 --> 00:16:25,087 - Ènye gbolowɔla? 184 00:16:25,087 --> 00:16:26,502 - Eye se si wowɔ do ŋgɔ na atikewɔwɔ, . 185 00:16:26,502 --> 00:16:27,607 gake mewɔa nuku na amewo o nenema ke to ɖeka ma dzi. 186 00:16:27,607 --> 00:16:28,608 - Oo nye mawu. 187 00:16:32,439 --> 00:16:35,373 - Ènyaa, esia ate ŋu aɖi nusi mewɔ nuku o, . 188 00:16:36,857 --> 00:16:39,584 gake nyemesusui esia o ele be wòanye nu gbegblẽ. 189 00:16:39,584 --> 00:16:41,793 - Mègaka asi wò asi siwo le nu vɔ̃ wɔm ŋu o, . 190 00:16:41,793 --> 00:16:44,106 Izebel! - Dzudzɔe, wòe ɖem! 191 00:16:44,106 --> 00:16:45,970 Èɖem! 192 00:16:45,970 --> 00:16:47,834 Nye agbe, wo katã! 193 00:16:47,834 --> 00:16:50,250 Ènya nusi wòwɔa anye ne ewɔe nam hafia? 194 00:16:50,250 --> 00:16:55,255 Esiae nye nunɔla ƒe dɔ wu ɖesiaɖe nusi nèwɔ kpɔ! 195 00:16:56,705 --> 00:16:59,742 Kpɔ ɖa, mi ame evea mieƒoa nu tso... ɣeyiɣi si ku ɖe kpekpeɖeŋu nana amewo ŋu. 196 00:16:59,742 --> 00:17:03,505 Esia ate ŋu anye nyateƒe be... zi gbãtɔ le wò agbe me la, àte ŋui. 197 00:17:03,505 --> 00:17:05,162 - Nuka, to amewo wuwu me? 198 00:17:05,162 --> 00:17:07,509 - Ɛ̃, ame vɔ̃ɖiwo! 199 00:17:07,509 --> 00:17:09,062 Amewula ɖesiaɖe si dzraa atike vɔ̃ɖiwo 200 00:17:09,062 --> 00:17:11,168 si zɔ kpɔ ɖe wò nuvɔ̃meʋuʋu me. 201 00:17:11,168 --> 00:17:13,722 Amegbɔdɔla alo ɖevigbɔdɔla ɖesiaɖe 202 00:17:13,722 --> 00:17:18,692 si ƒo adegbe na wò le eŋu eƒe nuvlowɔwɔwo eye wòyi ablɔɖe me! 203 00:17:18,692 --> 00:17:20,729 Mía kple wò siaa míenya 204 00:17:20,729 --> 00:17:24,215 be ame mawo dometɔ aɖewo amewo mate ŋu akpe ɖe wo ŋu o. 205 00:17:25,837 --> 00:17:29,393 Kpɔ ɖa, menya a ame vɔ̃ɖi gbogbo aɖewo. 206 00:17:31,912 --> 00:17:35,088 Èsusu be tɔtrɔ yi megbe dzɔa dzi nam ayemɔ siwo woatsɔ axe fe ɖe kɔledzifewo ta? 207 00:17:35,088 --> 00:17:36,572 Nukutɔe la, ele afima nudidi boo aɖeke o 208 00:17:36,572 --> 00:17:38,747 na hooker ɖɔkta senyalawo. 209 00:17:41,405 --> 00:17:43,234 Kpe ɖe ŋunye makpe ɖe amesiame ŋu. 210 00:17:45,236 --> 00:17:46,065 Taflatsɛ. 211 00:17:51,208 --> 00:17:52,036 - Ao. 212 00:17:53,486 --> 00:17:55,419 Ele be aɖaʋawɔwɔ sia nadzudzɔ. 213 00:17:56,558 --> 00:17:57,731 - Doug! - Ele nam be mawɔ nuvɔ̃meʋuʋuwo. 214 00:17:57,731 --> 00:18:00,079 - Fifi laa? - Ɛ̃, fifia ya! 215 00:18:05,532 --> 00:18:07,879 [Doug le avi fam]. 216 00:18:10,123 --> 00:18:10,986 - Fuck. 217 00:18:24,068 --> 00:18:26,933 - Douglas, wòe nye ema tsi megbe le nuvɔ̃meʋuʋu me. 218 00:18:26,933 --> 00:18:27,761 - Babaa. 219 00:18:41,706 --> 00:18:43,881 Mido gbe na vinye, . ɣeyiɣi didi kae wòxɔ 220 00:18:43,881 --> 00:18:45,676 tso esime nèʋu eme zi mamlɛtɔa? 221 00:18:45,676 --> 00:18:46,918 - Tso esime meʋu eme zi mamlɛtɔa? 222 00:18:46,918 --> 00:18:47,850 Oo Yesu. 223 00:18:49,058 --> 00:18:52,061 Padre, wòe nye ema wɔm, na míakpɔe ɖa. 224 00:18:52,959 --> 00:18:56,549 Anɔ abe ƒe eve ene enye sia. 225 00:18:56,549 --> 00:18:59,276 Nu geɖe le eme anyigba be woatsɔ atsyɔ nu edzi. 226 00:19:00,518 --> 00:19:01,726 [kɔdzidede] . 227 00:19:01,726 --> 00:19:05,213 Màte ŋu ano atama le afisia o, vinye. 228 00:19:05,213 --> 00:19:08,043 - Se Padre, Frankie ƒe nyawo ɖa fucking Mermaid ƒe atama 229 00:19:08,043 --> 00:19:12,461 afisi fuck si wòdi le, . elabena eƒe agbe le dzo dam. 230 00:19:13,911 --> 00:19:15,913 - Nukae nye be wò adi be yeaʋu emea? 231 00:19:15,913 --> 00:19:20,193 - Oh jeez, mesusu be míate ŋui ƒo nu tso ŋkeke ene mamlɛawo ŋu. 232 00:19:20,193 --> 00:19:22,471 Fi akpɔnɔ le vidzĩ sia si. 233 00:19:22,471 --> 00:19:25,233 Emegbe metsɔe ƒu gbe vidzĩ si le tɔsisi me, . 234 00:19:25,233 --> 00:19:27,338 eyata mete ŋui o snitch, edze ƒã be. 235 00:19:27,338 --> 00:19:31,515 Emegbe mewɔa pimp bitches, mewɔa atike vɔ̃ɖiwo, . 236 00:19:31,515 --> 00:19:35,312 dzraa atike vɔ̃ɖiwo, wowua amewo. 237 00:19:35,312 --> 00:19:37,486 Nyateƒee, èyɔe be, . Mewɔe, Padre. 238 00:19:37,486 --> 00:19:39,902 - Èxɔe ʋu si tso vɔ̃ɖinyenye mea? 239 00:19:39,902 --> 00:19:41,904 - Vɔ̃ɖinyenye, whoa, ao, ao. 240 00:19:41,904 --> 00:19:44,942 Ele abe modzakaɖeɖe ene wu, eye asitsatsa, mexɔ dɔtɔwo. 241 00:19:44,942 --> 00:19:47,186 Wogblɔna nam be mawu ame amewo, eyata mewua amewo, . 242 00:19:47,186 --> 00:19:49,740 alo megblɔnɛ na ame bubuwo amewo be woawu amewo. 243 00:19:49,740 --> 00:19:51,673 - Amekae nye mamlɛtɔ be èwu amea? 244 00:19:51,673 --> 00:19:53,606 - Oo jeez, na makpɔe ɖa. 245 00:19:53,606 --> 00:19:55,884 Yesu Kristo. 246 00:19:55,884 --> 00:19:58,197 Oo shit, le nyateƒe me la, . ɣleti eve kple afã enye sia la, . 247 00:19:58,197 --> 00:20:02,062 srɔ̃tɔ tsitsi sia si le fu ɖem na, . Meda woƒe ʋua ɖe yame. 248 00:20:02,062 --> 00:20:04,133 [hadzidzi vɔ̃ɖi]. 249 00:20:04,133 --> 00:20:06,343 - Èwu ame-- . - Le nyateƒe me la, . 250 00:20:06,343 --> 00:20:09,069 enɔ eme tututu sɔlemexɔ sia ƒe ŋgɔgbe. 251 00:20:09,069 --> 00:20:12,107 Oo nye mawu, ʋu, . ʋu le afisiafi. 252 00:20:12,107 --> 00:20:14,765 Ŋutilã ƒe ʋuʋu, ŋutigbalẽ ƒe ƒoƒo. 253 00:20:14,765 --> 00:20:16,525 Kinda na hard-on aɖem, Padre, . 254 00:20:16,525 --> 00:20:17,802 tsɔ ema kpe ɖe nuvɔ̃meʋuʋua hã ŋu. 255 00:20:17,802 --> 00:20:19,770 - Wò-- . - Oo, le nyateƒe me la, . 256 00:20:19,770 --> 00:20:21,254 ɖewohĩ ànyae, ɖeka ƒe xɔ̃wò nunɔlawo 257 00:20:21,254 --> 00:20:23,774 va ƒua du vɔna, . do ɣli be, "Dada, Papa," . 258 00:20:23,774 --> 00:20:26,432 abe eƒe fucking dzilawoe ene alo nane si le abe ema ene. 259 00:20:26,432 --> 00:20:28,710 Oo mawu, mawu. 260 00:20:28,710 --> 00:20:30,298 Afikae nàgate ŋu akpɔ ema le shit ƒomevi aɖe le Kuɖagbe aɖe? 261 00:20:30,298 --> 00:20:34,025 - Èwu dzinyelawo! 262 00:20:34,025 --> 00:20:35,889 [ele ɣli dom]. 263 00:20:35,889 --> 00:20:36,683 - Oo, fuck! 264 00:20:37,960 --> 00:20:39,238 - Nukatae nèwu wo? 265 00:20:39,238 --> 00:20:40,756 - Wu wo? 266 00:20:40,756 --> 00:20:43,069 Sededewo koe wònye, Padre, . Menye ɖe nyemefia naneke le eŋu o. 267 00:20:43,069 --> 00:20:44,381 - Woawoe nye dzinyelawo! 268 00:20:44,381 --> 00:20:45,899 - Medze agᴐ! 269 00:20:45,899 --> 00:20:47,384 - Gblɔ nusitae, gblɔe nam ame si de se be woaku! 270 00:20:47,384 --> 00:20:49,662 - Mènya alesi nàwɔe o didiƒe ʋĩ si woƒe asi ɖo, Padre. 271 00:20:49,662 --> 00:20:52,078 Woxɔ woƒe asikewo le nusianu me le afisia. 272 00:20:52,078 --> 00:20:54,977 Nyemenya naneke o, wò ate ŋu anye be ɖeko wòawum fifia. 273 00:20:54,977 --> 00:20:55,771 - Enyo! 274 00:20:57,428 --> 00:20:59,568 [edo ɣli] . 275 00:21:14,652 --> 00:21:16,896 [eƒo ʋɔa]. 276 00:21:24,938 --> 00:21:26,043 - Wò ɖeka koe lia? 277 00:21:26,043 --> 00:21:26,871 - Ee. 278 00:21:29,702 --> 00:21:33,637 - Ne míele esia wɔ ge la, aleke? 279 00:21:35,294 --> 00:21:37,365 Aleke míawɔ esia? 280 00:21:40,299 --> 00:21:42,370 - Míawɔ ɖoɖo aɖe. 281 00:21:42,370 --> 00:21:43,509 - [Doug] Ðoɖowɔwɔ ɖe eŋu? 282 00:21:44,372 --> 00:21:46,546 - Ɛ̃, wɔ sewo. 283 00:21:46,546 --> 00:21:48,030 - Sewo. 284 00:21:48,030 --> 00:21:51,724 Sewo, nyo, abe sededewo, alo? 285 00:21:51,724 --> 00:21:53,898 Nu siwo dzi woanɔ agbe ɖo. 286 00:21:53,898 --> 00:21:55,106 - Ɛ̃, mesusu be. 287 00:21:55,106 --> 00:21:55,900 - Enyo. 288 00:21:56,832 --> 00:21:59,904 Mate ŋu asrɔ̃e kokoko, alo? 289 00:21:59,904 --> 00:22:02,355 Mate ŋu anye nunɔla kokoko, alo? 290 00:22:02,355 --> 00:22:03,943 - Ɛ̃, mesusu be. 291 00:22:03,943 --> 00:22:05,013 - Enyo, enyo. 292 00:22:06,152 --> 00:22:08,499 Míawo koe nye amesiwo... ate ŋu anya nu tso esia ŋu. 293 00:22:08,499 --> 00:22:09,949 Fofo Stewart mate ŋu anya o. 294 00:22:09,949 --> 00:22:11,226 - Kakaɖedzitɔe la, amekae nye Fofo Stewart? 295 00:22:11,226 --> 00:22:13,021 - Esia nye nu nyui aɖe. 296 00:22:13,021 --> 00:22:15,644 Nu nyui aɖee nye be, míele gonna akpe ɖe amewo ŋu. 297 00:22:15,644 --> 00:22:17,370 Wɔ nyui ŋutɔŋutɔ, alo? 298 00:22:17,370 --> 00:22:18,233 - Nyui. - Nyui? 299 00:22:18,233 --> 00:22:19,890 - Enyo, enyo. 300 00:22:23,134 --> 00:22:26,379 Fifia nyemenya nu geɖe tso Mawu ŋu o. 301 00:22:29,796 --> 00:22:32,799 - Nyemenya nu geɖe o ku ɖe dinosaurwo ŋu. 302 00:22:34,560 --> 00:22:35,457 Dzinyelawo, . 303 00:22:38,011 --> 00:22:41,843 wowu wo menye ɣeyiɣi didi akpa o. 304 00:22:41,843 --> 00:22:44,673 Mewu ŋutsua si wu wo. 305 00:22:45,640 --> 00:22:46,468 Egbe. 306 00:22:49,022 --> 00:22:50,472 - Aleke wòse le eɖokui me? 307 00:22:53,786 --> 00:22:54,580 - Ese le eɖokui me 308 00:22:59,343 --> 00:23:00,137 nyui. 309 00:23:02,484 --> 00:23:04,003 Menya xexeame nye teƒe si nyo wu 310 00:23:04,003 --> 00:23:06,385 kple amewo abe Frankie ene Mermaid le ablɔwo dzi. 311 00:23:06,385 --> 00:23:09,733 - Nuka, wòe wu Frankie, . Frankie Ƒumelã si woyɔna be Mermaid lae? 312 00:23:09,733 --> 00:23:11,562 - Nyemeɖoe be, . Nyemeɖoe be mawɔe o. 313 00:23:11,562 --> 00:23:12,805 Nyemeɖoe be mawui o. 314 00:23:12,805 --> 00:23:16,602 Ðeko medo dziku ale gbegbe, eye ɖeko wòyi edzi nɔ adegbe ƒom. 315 00:23:19,708 --> 00:23:20,709 - Akpe na wò. 316 00:23:32,549 --> 00:23:33,412 Akpe na wò. 317 00:23:40,764 --> 00:23:43,180 - Ame vɔ̃ɖiwo koe míawɔ nuvevii. 318 00:23:44,802 --> 00:23:46,217 - Vɔ̃ɖitɔ kekeake koe. 319 00:23:55,675 --> 00:23:59,817 ["Spencer Reid" ƒe ŋkɔ. si The Holy Mess ŋlɔ]. 320 00:24:03,649 --> 00:24:06,306 ♪ Nye dzotɔtɔ sue la ko de dzo nye ta me ♪ 321 00:24:06,306 --> 00:24:07,894 ♪ Mete ŋu dɔ alɔ̃ o 'til etɔ dzoe ♪ 322 00:24:07,894 --> 00:24:10,379 ♪ Nye dɔgbo le dzo dam dzi abe kunuwɔwɔ ƒe dzobibi ene ♪ 323 00:24:10,379 --> 00:24:12,278 ♪ Dekɔnuwo nu yi tegbee 324 00:24:12,278 --> 00:24:14,556 ♪ Gbe le nye ta me yɔam be alakpatɔ ♪ 325 00:24:14,556 --> 00:24:16,558 ♪ Va dzadzɛ ɖe edzi anyigba si wodo fe na ♪ 326 00:24:16,558 --> 00:24:18,457 ♪ Èkpɔ atike na dɔléle kple ɖeɖiteameŋu ♪ 327 00:24:18,457 --> 00:24:20,838 ♪ Gblɔe nam ne èdi 328 00:24:20,838 --> 00:24:22,840 ♪ Mele bum le gɔmeɖeɖe gbegblẽ aɖe ♪ 329 00:24:22,840 --> 00:24:26,948 ♪ Fiam be mebe nusianu na wò ♪ 330 00:24:26,948 --> 00:24:31,055 ♪ Fiam be yexɔe shit nyuitɔ be woawɔ ♪ 331 00:24:31,055 --> 00:24:33,230 ♪ Fiam be nyee nye... ɖeka ƒe nɔnɔme gblẽ ♪ 332 00:24:33,230 --> 00:24:35,370 ♪ Kplɔ dzoka xɔxɔa, . caress si ʋãa ame ♪ 333 00:24:35,370 --> 00:24:39,443 ♪ Fiam be mebe nusianu na wò ♪ 334 00:24:45,656 --> 00:24:48,072 ♪ Nye alchemist sue la, . ègblẽm ɖi gbɔgbɔ manɔmee ♪ 335 00:24:48,072 --> 00:24:50,212 ♪ Wowɔa formula ƒe geɖe 336 00:24:50,212 --> 00:24:51,662 ♪ Agbalẽ si ƒe axawo vuvu 337 00:24:51,662 --> 00:24:54,320 ♪ Nunya ƒe bu, . bu na nyawo ♪ 338 00:24:54,320 --> 00:24:56,943 ♪ Hadzidzi le nye ta me nye yɔam be alakpatɔ ♪ 339 00:24:56,943 --> 00:24:58,807 ♪ Va dzadzɛ na duta ƒuta ♪ 340 00:24:58,807 --> 00:25:00,602 ♪ Atikea le asinye na dɔléle kple ɖeɖiteameŋu ♪ 341 00:25:00,602 --> 00:25:02,949 ♪ Dzudzɔm ne àte ŋui 342 00:25:02,949 --> 00:25:07,022 ♪ Mele bum le gɔmeɖeɖe gbegblẽ aɖe ♪ 343 00:25:07,022 --> 00:25:11,233 ♪ Fiam be mebe nusianu na wò ♪ 344 00:25:11,233 --> 00:25:15,444 ♪ Fiam be yexɔe shit nyuitɔ be woawɔ ♪ 345 00:25:15,444 --> 00:25:17,619 ♪ Fiam be nyee nye... ɖeka ƒe nɔnɔme gblẽ ♪ 346 00:25:17,619 --> 00:25:19,725 ♪ Kplɔ dzoka xɔxɔa, . caress si ʋãa ame ♪ 347 00:25:19,725 --> 00:25:24,005 ♪ Fiam be mebe nusianu na wò ♪ 348 00:25:24,005 --> 00:25:28,078 ♪ Fiam be mebe nusianu na wò ♪ 349 00:25:46,821 --> 00:25:50,169 [ɣedzeƒetɔwo ƒe hadzidzi vɔ̃ɖi]. 350 00:26:04,563 --> 00:26:06,288 - Esesẽ be woagblɔe, aƒetɔ. 351 00:26:06,288 --> 00:26:08,014 Míegblɔ nya aɖewo kpɔ tso anyigba te 352 00:26:08,014 --> 00:26:10,120 ƒe aʋawɔla dziŋɔ aɖe si nye ʋɔ driba. 353 00:26:10,120 --> 00:26:13,675 Wogblɔna be ate ŋu axɔ ɖe ŋutsu 10 dzi le ɣeyiɣi ɖeka me. 354 00:26:13,675 --> 00:26:17,852 - Emae nye nya si wogblɔ amewo, Aƒetɔ Wei Chan. 355 00:26:21,856 --> 00:26:25,100 - Mègaƒo nu tso nye ŋu o Kristotɔ le afisia. 356 00:26:28,345 --> 00:26:30,243 - Ɛ̃ aƒetɔ, meɖe kuku. 357 00:26:38,424 --> 00:26:40,737 - Enyo aƒetɔ, míagakpɔ bubu coke ɖoɖo ɖe etsɔ, . 358 00:26:40,737 --> 00:26:43,429 wodzrae ɖo abe alesi nèbiae ene pɛpɛpɛ. 359 00:26:49,124 --> 00:26:50,401 [eko alɔgbɔnu]. 360 00:26:50,401 --> 00:26:53,404 [hadzidzi si me susu mele o]. 361 00:27:08,143 --> 00:27:11,146 [ekoa nu kple tagbɔsesẽtɔe]. 362 00:27:44,352 --> 00:27:46,837 [Carol le dze ɖom]. 363 00:28:16,211 --> 00:28:17,626 - Fofo Stewart ƒe ŋkɔ. 364 00:28:18,524 --> 00:28:19,836 - Mido gbe na Douglas. 365 00:28:21,044 --> 00:28:22,355 Èle nu xlẽm, mekpɔe. 366 00:28:22,355 --> 00:28:23,184 - Ɛ̃. 367 00:28:24,254 --> 00:28:26,843 Ɣeyiɣi si wozã le kluvinyenye si me ɖoɖoezizi le me. 368 00:28:28,223 --> 00:28:29,224 Efɔ̃a? 369 00:28:30,053 --> 00:28:31,986 - Dzitsitsi, Doug. 370 00:28:31,986 --> 00:28:33,815 Magblɔe tẽ. 371 00:28:38,440 --> 00:28:41,029 Wò anyimanɔmanɔ atraɖii ɖea fu nam. 372 00:28:41,029 --> 00:28:42,893 Miewɔe nenema kura o nuɖuɖu kura gɔ̃ hã. 373 00:28:42,893 --> 00:28:44,895 Mieto a Kwasiɖagbe le ƒe 16 megbe, . 374 00:28:44,895 --> 00:28:46,690 eye kasia, . nyɔnuvi ma ɖe eɖokui fia-- 375 00:28:46,690 --> 00:28:49,003 - Nyɔnuvi ma ŋkɔe nye Carol. 376 00:28:50,521 --> 00:28:52,178 Eye eƒe nu nyoa ame ŋu ŋutɔ. 377 00:28:54,698 --> 00:28:57,425 - Èŋlɔe bea wò adzɔgbeɖeɖe be yeanɔ dzadzɛ? 378 00:28:57,425 --> 00:28:58,909 - Nyateƒee, menye nenemae o. 379 00:28:58,909 --> 00:29:00,600 - Emegbe abe wò aɖaŋuɖola ene kple xɔ̃wò, mebia wò be, . 380 00:29:00,600 --> 00:29:02,741 nukae nye dzomavɔ si le edzi yim? 381 00:29:11,611 --> 00:29:16,616 - Fofo Stewart, ƒe 1999. ke ne megblɔe na wò ya ɖe 382 00:29:17,341 --> 00:29:19,205 be nye hã meto vovo? 383 00:29:19,205 --> 00:29:21,035 - Mieto vovo nenema gbegbe o. 384 00:29:21,035 --> 00:29:23,037 Ŋutsuwo sɔ gbɔ ŋutɔ abe ale si wòle le sɔlemeha la me ene. 385 00:29:23,037 --> 00:29:23,865 - Ao. 386 00:29:25,833 --> 00:29:30,665 Mebe eto vovo ŋutɔŋutɔ. 387 00:29:30,665 --> 00:29:33,392 [hadzidzi wɔdɔɖeamedzi]. 388 00:29:47,786 --> 00:29:49,235 - Ema manya wɔ o. 389 00:29:49,235 --> 00:29:50,996 - Naneke meli si mate ŋu adzɔ o afisi aƒetɔ la le, . 390 00:29:50,996 --> 00:29:52,549 3 Mose 24:24 . 391 00:29:52,549 --> 00:29:54,309 - Doug, ne èbu eŋu ŋutɔŋutɔ nane le mewò 392 00:29:54,309 --> 00:29:55,897 si ate ŋu ana nànɔ tɔtrɔ alea, . 393 00:29:55,897 --> 00:29:58,935 ekema hamea me kɔ ŋutɔ le alesi wowɔa gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanyae ŋu. 394 00:29:58,935 --> 00:30:00,488 - Nyemehiã gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanya o. 395 00:30:00,488 --> 00:30:02,386 - Èle susumenuwo kpɔm be èle amewo wum. 396 00:30:02,386 --> 00:30:03,732 - Kple wò futɔwo woaɖu wo dzi 397 00:30:03,732 --> 00:30:06,528 kple ame dzɔdzɔe kple amesiwo ƒua du dzɔdzɔenyenye, Mateo 32:6! 398 00:30:06,528 --> 00:30:09,324 Mate ŋu aɖe xexeame ɖa le... scum kple nye asi ƒuƒluwo, . 399 00:30:09,324 --> 00:30:11,810 mèkpɔe oa, Fofo Stewart? 400 00:30:14,605 --> 00:30:16,987 Ðewohĩ mawunyadɔgbededɔ aɖe dzie manɔ tso Mawu ŋutɔ gbɔ. 401 00:30:16,987 --> 00:30:21,923 - Ema nye tagbɔsesẽ, Doug, Mawu medi be amewo naku o. 402 00:30:21,923 --> 00:30:25,616 - Oo mesusu be Mawu di ame gbogbo aɖewo ku. 403 00:30:28,205 --> 00:30:31,553 - Maƒo ka na diocese la kaba ale si wòanya wɔ. 404 00:30:31,553 --> 00:30:35,419 Ele be míaɖe esia ɖa le ŋuwò Carol kple alakpanuwɔwɔ sia. 405 00:30:35,419 --> 00:30:39,389 - Menye nenemae wòle o, . ame nyui aɖee wònye. 406 00:30:39,389 --> 00:30:41,701 - Nukae wòwɔna na dɔwɔwɔ? 407 00:30:42,668 --> 00:30:44,981 - Nuvɔ̃wɔla ƒe dɔe nye-- . 408 00:30:44,981 --> 00:30:48,536 - Edze ƒã be esia meku ɖe eŋu le mɔ aɖeke nu o. 409 00:30:49,778 --> 00:30:52,989 Mègado le xɔ sia me o vaseɖe esime woagblɔe bubui. 410 00:30:52,989 --> 00:30:54,645 - Gake... 411 00:30:54,645 --> 00:30:56,371 Lala, Fofo Stewart! 412 00:30:58,857 --> 00:31:00,272 Mawu naƒo fi dee! 413 00:31:14,079 --> 00:31:16,702 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 414 00:31:37,171 --> 00:31:40,001 - [Doug ƒe Gbeɖiɖi]. Dzilawo nɔ asinye ɣeaɖeɣi. 415 00:31:40,001 --> 00:31:42,176 Nya kae dzinyelawo agblɔ? 416 00:31:43,108 --> 00:31:45,179 [eko alɔgbɔnu]. 417 00:31:46,697 --> 00:31:49,493 [hadzidzi si doa ŋusẽ ame]. 418 00:31:57,087 --> 00:32:01,505 - [Doug Dada] Míekpɔ dzidzɔ kple wò agbe me nyametsotsowo. 419 00:32:03,024 --> 00:32:07,028 - Enye dada nam ŋutɔ, . Doug, vinye ɖeka koliae nènye. 420 00:32:11,446 --> 00:32:14,518 Nunɔla nyenye nye nyametsotso gã aɖe, vinye. 421 00:32:14,518 --> 00:32:16,969 Èsusu be ye tae nyateƒea? 422 00:32:16,969 --> 00:32:19,523 - Mesusu be mate ŋu awɔ nyui, Papa. 423 00:32:19,523 --> 00:32:22,078 Nu nyuitɔ kekeake si woate ŋui. 424 00:32:22,078 --> 00:32:25,219 Mate ŋu akpe ɖe amewo ŋu eye... zu Mawu ƒe subɔla. 425 00:32:25,219 --> 00:32:27,946 Alesi woɖo mí be míanɔ. 426 00:32:27,946 --> 00:32:29,775 - Enye nyametsotso gã aɖe. 427 00:32:30,949 --> 00:32:33,641 Nusi ko medi be nàwɔe wɔe nye be nàɖo ŋku esia dzi. 428 00:32:33,641 --> 00:32:35,954 Ne èkpɔ ɖokuiwò gbeɖeka bu le ave me, . 429 00:32:35,954 --> 00:32:39,129 màte ŋu ase eƒe gbe o, . ɖeko nàdze wò dzi yome. 430 00:32:39,129 --> 00:32:42,753 Wò dzi awɔe ɣesiaɣi kplɔ wò trɔ yi aƒeme. 431 00:32:42,753 --> 00:32:44,065 Azɔ nukata màti kpo ado go o? 432 00:32:44,065 --> 00:32:45,653 Mía kple dawò atsɔ ʋu aɖe. 433 00:32:45,653 --> 00:32:48,656 Míaxɔ wò le nunɔlawo ƒe kɔledzi megbe. 434 00:32:48,656 --> 00:32:49,795 - Akpe na wò, Papa. 435 00:33:00,979 --> 00:33:03,464 [ʋɔtrua tu] . 436 00:33:22,483 --> 00:33:25,072 [hadzidzi si me dziɖeɖi le]. 437 00:33:56,137 --> 00:33:58,898 - Diocese la awɔe xɔa ɣeyiɣi didi akpa. 438 00:34:03,731 --> 00:34:05,250 Abe alesi wòvea ame ene nye be mawɔe nenema, Doug, . 439 00:34:05,250 --> 00:34:08,149 Metsi dzi ɖe ŋuwò akpa be nyemate ŋui o nɔ anyi ɖe nye asiwo dzi azɔ o. 440 00:34:08,149 --> 00:34:09,530 Eɖoe be yeadzo le dɔwɔƒegãwo ƒe ɖoɖoa dzi 441 00:34:09,530 --> 00:34:11,256 eye nàxɔ nyawo de asi bubuwo me. 442 00:34:11,256 --> 00:34:12,636 - Afikae míele? 443 00:34:12,636 --> 00:34:14,121 - [Fofo Stewart] . Le afi aɖe la, sɔlemeha la ŋlɔ be. 444 00:34:14,121 --> 00:34:16,640 - Fofo Stewart, mesusu be míele vodada gã aɖe wɔm. 445 00:34:16,640 --> 00:34:19,126 - Ɣeaɖewoɣi la, míehiãa vɔ̃ɖinyenye be yeawɔ avu kple vɔ̃ɖinyenye, Doug. 446 00:34:19,126 --> 00:34:20,092 - Gake nya mae megblɔ fifia. 447 00:34:20,092 --> 00:34:21,231 - Esia to vovo. 448 00:34:21,231 --> 00:34:24,303 [hadzidzi wɔdɔɖeamedzi]. 449 00:34:24,303 --> 00:34:26,547 - Stewart, ƒe geɖe enye sia. 450 00:34:28,273 --> 00:34:30,102 - Mesɔ gbɔ o, ɖewohĩ. 451 00:34:31,793 --> 00:34:33,692 - Eye ele be nànye Doug. 452 00:34:35,003 --> 00:34:36,074 - Fofo Jones. 453 00:34:36,074 --> 00:34:37,834 [eko alɔgbɔnu]. 454 00:34:37,834 --> 00:34:40,008 - Wo dometɔ aɖeke meli o fofowo le afisia, ɖevi. 455 00:34:40,008 --> 00:34:41,493 - Altair nye a gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanya, . 456 00:34:41,493 --> 00:34:44,910 togbɔ be eƒe mɔnuwoe wosusua wo ɣeaɖewoɣi. 457 00:34:46,360 --> 00:34:50,674 - Doug, nusi sɔlemeha la ate ŋu awɔ gblɔ na mí be ɖeko wòkeke ta vaseɖe fifia. 458 00:34:50,674 --> 00:34:54,230 Ele be míadi duta ne... ele be míadi nyateƒea 459 00:34:54,230 --> 00:34:57,095 si ɣla ɖe nyateƒea me. 460 00:34:57,095 --> 00:35:00,132 Gake migavɔ̃ o, elabena míaƒe ŋku ememetɔ 461 00:35:00,132 --> 00:35:03,411 anye míaƒe mɔfiala to viviti sia me. 462 00:35:04,585 --> 00:35:06,897 Fifia, mese egɔme wole wò yome tim 463 00:35:06,897 --> 00:35:08,382 to gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe ƒomevi dzi. 464 00:35:08,382 --> 00:35:12,869 Gblɔ nya ma nam, eye dze egɔme tso gɔmedzedzea me ke. 465 00:35:12,869 --> 00:35:16,976 - Wo katã dzɔ le ema megbe wowu dzinyelawo. 466 00:35:19,117 --> 00:35:21,602 Fofo Stewart ye nye esia do susua ɖa be mazɔ mɔ. 467 00:35:21,602 --> 00:35:22,430 - [Fofo Stewart ƒe Gbeɖiɖi]. Mehiã be mava o 468 00:35:22,430 --> 00:35:24,812 yi Altair le ƒe geɖe me. 469 00:35:24,812 --> 00:35:27,573 Menye tso esime aʋaa dzɔ o. 470 00:35:27,573 --> 00:35:30,680 [hadzidzi si me susu mele o]. 471 00:35:36,962 --> 00:35:38,826 - Sammy ƒe kuku. 472 00:35:38,826 --> 00:35:40,138 Woxɔ Bennet. 473 00:35:42,278 --> 00:35:43,831 Johnny Bones ƒe ŋkɔ. 474 00:35:43,831 --> 00:35:45,971 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 475 00:35:45,971 --> 00:35:50,113 Andrew Martin nɔ anyi ɖe edzi eya ŋutɔ ƒe fucking grenade. 476 00:35:50,113 --> 00:35:54,186 Ricky Womate ŋu aɖu dzi o, Mawu nya afisi fuck la le. 477 00:35:55,291 --> 00:35:57,085 Vietcongtɔwo ƒe fuɖeɖe si dona tso afi aɖeke o. 478 00:35:57,085 --> 00:35:59,295 - Wonye ame manyanuwo godoo. 479 00:35:59,295 --> 00:36:01,400 - Wonye kɔmiunisttɔwo, enyoa? 480 00:36:01,400 --> 00:36:04,886 Naneke mele adzame o ku ɖe vɔ̃ɖinyenye ma tɔgbe ŋu. 481 00:36:04,886 --> 00:36:05,991 Mègaŋlɔe be o. 482 00:36:08,235 --> 00:36:10,927 [bɔmbwo wó]. 483 00:36:16,726 --> 00:36:18,383 Eyata Sergeant Stewart, . 484 00:36:19,556 --> 00:36:22,318 ègaxɔ nyɔnuvi aɖe ake aƒeme le lalawòm? 485 00:36:22,318 --> 00:36:23,181 - Mewɔnɛ. 486 00:36:28,738 --> 00:36:30,809 Eƒe ŋkɔe nye Adeline. 487 00:36:30,809 --> 00:36:33,191 [eƒoa kpẽ]. 488 00:36:33,191 --> 00:36:34,433 - Enye vidzĩ. 489 00:36:35,469 --> 00:36:38,679 - Eya koe nye nusi ta mele avu wɔm ɖo. 490 00:36:38,679 --> 00:36:40,198 Ne míedo le aʋa sia me la, . 491 00:36:40,198 --> 00:36:45,030 Mele susum be mava nɔ anyi eye mlɔeba nàdze ƒome ma gɔme. 492 00:36:45,030 --> 00:36:47,584 - Míaxɔ wò tso afisia, vinye. 493 00:36:47,584 --> 00:36:50,242 Trɔ yi aƒeme yi wò Adeline vivi la gbɔ. 494 00:36:51,588 --> 00:36:53,694 Eye ne èva eme mlɔeba trɔ yi afima 495 00:36:53,694 --> 00:36:58,146 eye nàdze ƒome ma gɔme èku drɔ̃e tso gbaɖegbe ke, . 496 00:36:58,146 --> 00:37:00,218 àte ŋu adzi vi atɔ̃. 497 00:37:02,358 --> 00:37:03,221 11 ɖeviwo. 498 00:37:05,015 --> 00:37:09,917 Eye medi be nàzã ƒe 15 miniti ɖeka gbesiagbe kple wo dometɔ ɖesiaɖe. 499 00:37:11,332 --> 00:37:15,025 Ẽ, eye medi be nàwɔe nenema tsɔ nye ŋkɔ na wo dometɔ ɖeka. 500 00:37:15,025 --> 00:37:17,027 Ali, wò xɔlɔ̃ le aʋawɔɣi. 501 00:37:20,238 --> 00:37:21,100 Ee. 502 00:37:22,895 --> 00:37:27,555 Esi Ali Stewart sue la bia be afi si wòxɔ ŋkɔ tsoe, . 503 00:37:28,729 --> 00:37:32,215 àte ŋu agblɔ be wò aʋawɔɣi xɔlɔ̃, Ali. 504 00:37:32,215 --> 00:37:33,561 Ame si wɔe to aʋa bliboa me 505 00:37:33,561 --> 00:37:36,495 evɔ mexɔ ƒoƒo ɖeka pɛ hã o, . 506 00:37:36,495 --> 00:37:39,326 eye wòte ŋu wɔe etsɔ alɔgbɔnukoko. 507 00:37:41,224 --> 00:37:45,124 Gake emegbe èléa ŋku ɖe eŋu eyama, si le dzogoe ene me le mo, . 508 00:37:45,124 --> 00:37:47,575 eye nèkoa alɔgbɔnu abe nye ene. 509 00:37:47,575 --> 00:37:48,404 Abe esia ene. 510 00:37:51,476 --> 00:37:53,271 [tudada] . 511 00:37:53,271 --> 00:37:55,859 - Ali, Ali, Ali! 512 00:37:55,859 --> 00:37:58,276 Ao, ao, Ali! 513 00:37:58,276 --> 00:38:02,072 [do ɣli] Ali, ao, ao! 514 00:38:02,072 --> 00:38:03,764 Ao! 515 00:38:03,764 --> 00:38:05,697 Ao, ao! 516 00:38:08,700 --> 00:38:13,049 Aʋa nye aʋawɔwɔ, eye aʋawɔwɔ nye dzomavɔ, . eye dzomavɔ metrɔna gbeɖe o. 517 00:38:27,339 --> 00:38:30,791 [chopper le ɣli dom le ta dzi]. 518 00:38:37,763 --> 00:38:39,144 - [Adeline] Yakobo! 519 00:38:39,144 --> 00:38:39,972 - Adeline ƒe nyawo? 520 00:38:41,698 --> 00:38:42,527 Adeline? 521 00:38:42,527 --> 00:38:43,735 [hadzidzi si doa ŋusẽ ame]. 522 00:38:43,735 --> 00:38:46,185 Adeline, Adeline, kple ame bubuwo! 523 00:38:46,185 --> 00:38:47,014 - Yakobo! 524 00:38:48,498 --> 00:38:49,327 - Adeline ƒe ŋkɔ! 525 00:38:50,811 --> 00:38:52,468 - Yakobo! 526 00:38:52,468 --> 00:38:53,331 - Adeline ƒe ŋkɔ! 527 00:38:54,470 --> 00:38:55,333 - Yakobo! 528 00:38:56,161 --> 00:38:56,989 Yakobo! 529 00:39:10,589 --> 00:39:13,351 - Bubu goddamn VC mɔzɔzɔ tomenu. 530 00:39:13,351 --> 00:39:14,938 - Nyemesusu be míate ŋui o wɔ nusianu nɛ fifia, . 531 00:39:14,938 --> 00:39:17,078 edzo yi didiƒe akpa. 532 00:39:17,078 --> 00:39:17,941 - [Asrafo Gã] Nukae èsusu be enɔ ewɔm 533 00:39:17,941 --> 00:39:19,598 le ave mea? 534 00:39:19,598 --> 00:39:21,013 - [Asrafo Sue] Nyemenya o, . 535 00:39:21,013 --> 00:39:22,981 ɖewohĩ enɔ agbagba dzem be woadze ƒome gɔme. 536 00:39:22,981 --> 00:39:26,191 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 537 00:39:26,191 --> 00:39:27,744 - [Fofo Stewart ƒe Gbeɖiɖi]. Ame aɖeke metrɔna vaa aƒeme ŋutɔŋutɔ gbeɖe o 538 00:39:27,744 --> 00:39:29,470 tso aʋawɔwɔ me, . 539 00:39:29,470 --> 00:39:33,578 gake Adeline ƒe bu la nye a ƒoƒo si nyemehaya tso eme o. 540 00:39:33,578 --> 00:39:37,271 Abi mawo tae Nyee nye ŋutsu si menye egbea. 541 00:39:51,423 --> 00:39:53,114 Esi metrɔ gbɔ va United States la, . 542 00:39:53,114 --> 00:39:56,117 Mete nye asi kpɔ le sɔlemehakplɔlawo gadze ake. 543 00:40:04,263 --> 00:40:07,853 - Azɔ Doug, ate ŋu anɔ afima nye vevesese aɖewo 544 00:40:07,853 --> 00:40:09,268 le wɔnaa me la, . 545 00:40:09,268 --> 00:40:12,168 gake be ewɔe keŋkeŋ le susu ƒe nuto me. 546 00:40:12,168 --> 00:40:15,033 Mègahe ɖe megbe le eŋu o ƒo nu, be woayɔe 547 00:40:15,033 --> 00:40:19,865 ne èse nane, ne èse le ɖokuiwò me se le ɖokuiwò me be nusianu si to vovo na ye. 548 00:40:21,211 --> 00:40:23,282 - Enyo, akpe na wò. 549 00:40:24,387 --> 00:40:26,078 - Mègada akpe nam o. 550 00:40:26,078 --> 00:40:26,907 Haɖe o. 551 00:40:29,910 --> 00:40:33,431 [doa dutagbe]. 552 00:40:43,579 --> 00:40:46,409 [hadzidzi si fiaa nu do ŋgɔ]. 553 00:40:46,409 --> 00:40:48,584 - Ðe nèle nane sem? 554 00:40:49,723 --> 00:40:50,517 - Dzitsitsi. 555 00:40:51,690 --> 00:40:54,590 - Enye nusi sɔ ŋutɔ, . nu bubu aɖe hã li? 556 00:40:56,419 --> 00:40:59,871 [doa dutagbe]. 557 00:41:02,943 --> 00:41:07,465 - Esesẽna vie le afisia. 558 00:41:07,465 --> 00:41:09,881 - Ẽ, ẽ, wo katã sɔ. 559 00:41:09,881 --> 00:41:14,402 Se le ɖokuiwò me goglo wu, se nusi nye le wò ememe goglo, Doug. 560 00:41:14,402 --> 00:41:19,131 Ðe wònye lã wɔadãwoa, ɖe wònye gbɔgbɔ vɔ̃woa, . alo nane si le abe esia enea? 561 00:41:19,131 --> 00:41:21,686 Esiawoe nye míaƒe teviwo fifia. 562 00:41:21,686 --> 00:41:23,204 [doa dutagbe]. 563 00:41:23,204 --> 00:41:27,899 - Mesena le ɖokuinye me be mele ƒuƒlu, abe ɖe nu geɖe li mate ŋu awɔ, . 564 00:41:27,899 --> 00:41:29,728 gake mɔ aɖeke meli si dzi woato awɔe o. 565 00:41:29,728 --> 00:41:30,557 - Ƒuƒlu? 566 00:41:31,696 --> 00:41:34,457 - Ao, ao, eyae nye ema menye nya si sɔ o. 567 00:41:34,457 --> 00:41:37,115 Mesena le ɖokuinye me, mesena le ɖokuinye me be... 568 00:41:37,115 --> 00:41:40,774 - [doa dutagbe]. 569 00:41:43,431 --> 00:41:44,329 - Mese le ɖokuinye me be... 570 00:41:45,295 --> 00:41:47,505 [eƒe gbagbã] . 571 00:41:49,714 --> 00:41:52,889 [dziɖegbe le ɖiɖim]. 572 00:41:52,889 --> 00:41:53,683 Mesena le ɖokuinye me be 573 00:41:58,999 --> 00:42:00,345 Dɔ wui! 574 00:42:00,345 --> 00:42:01,139 [edo ɣli] . 575 00:42:01,139 --> 00:42:02,589 - Doug, Doug, kple ame bubuwo! 576 00:42:02,589 --> 00:42:04,487 Dzudzɔ seance la, dzudzɔ! 577 00:42:04,487 --> 00:42:06,109 Doug, ɖe nèle nyuiea? 578 00:42:06,109 --> 00:42:08,008 Doug, Doug, yea? 579 00:42:08,008 --> 00:42:11,011 [hadzidzi si me susu mele o]. 580 00:42:13,392 --> 00:42:15,394 [ele ɣli dom]. 581 00:42:30,202 --> 00:42:33,585 [Fofo Stewart do ɣli]. 582 00:42:37,313 --> 00:42:39,626 [ɣlidodo] . 583 00:42:46,011 --> 00:42:48,842 [wole ŋeŋem] . 584 00:42:48,842 --> 00:42:52,293 - Azɔ avuwo ƒe dzomavɔ la le ablɔɖe me vavã. 585 00:42:53,398 --> 00:42:54,779 Nukae mewɔ? 586 00:42:57,264 --> 00:42:59,300 [eko alɔgbɔnu]. 587 00:43:17,698 --> 00:43:19,286 [ɣedzeƒetɔwo ƒe hadzidzi vɔ̃ɖi]. 588 00:43:19,286 --> 00:43:21,219 - [Kplɔla] Crikey, enye ʋɔ driba ƒe aʋawɔla la. 589 00:43:21,219 --> 00:43:22,703 Enyo, ɖoɖoae nye esi. 590 00:43:22,703 --> 00:43:24,671 Míele Aƒetɔ Wei zãm Chan ƒe arc ƒe mɔnu xɔŋkɔa 591 00:43:24,671 --> 00:43:25,603 ƒe amedzidzedze. 592 00:43:25,603 --> 00:43:27,052 Abe alesi meka ɖe edzi be mi ame evea mieɖo ŋku edzi ene la, . 593 00:43:27,052 --> 00:43:29,123 enye tsidzɔƒe si ƒe afɔti etɔ̃ le yi ŋgɔ tso goawo katã me zi ɖeka. 594 00:43:29,123 --> 00:43:31,194 Mesusu be ema axɔ aƒe ɖe ame me eye nàtɔtɔe. 595 00:43:31,194 --> 00:43:32,471 Lala, na maŋlɔ nya sia ɖi. 596 00:43:32,471 --> 00:43:34,853 Enyo Jenny, wò ta miame va anyi ɖe axadzi. 597 00:43:34,853 --> 00:43:37,615 Me le nye... ʋuʋu kabakaba-- . 598 00:43:41,101 --> 00:43:46,106 - [Kplɔla] Choi-Min le yiyim be wòatso ayi ati si le afima gbɔ. 599 00:43:47,555 --> 00:43:50,697 - [Kplɔla] Meka ɖe edzi ŋutɔ dinosaurwo mate ŋu afɔ mo dzi o. 600 00:43:56,288 --> 00:43:57,945 [ɣedzeƒetɔwo ƒe hadzidzi si me tomefafa le]. 601 00:43:57,945 --> 00:43:59,257 - [Kplɔla] Jenny, èxɔ ema? 602 00:43:59,257 --> 00:44:00,465 Enyo, Choi-Min? 603 00:44:01,362 --> 00:44:02,916 Enyo, ɣesiaɣi le. 604 00:44:02,916 --> 00:44:04,814 Emae nye nusi dzɔa dzi nam ku ɖe ŋuwò, Choi-Min. 605 00:44:04,814 --> 00:44:07,990 Enyo ŋutsuviwo, ame aɖeke menɔa agbe tegbee o. 606 00:44:07,990 --> 00:44:09,681 [ele hũ ɖem]. 607 00:44:09,681 --> 00:44:10,544 Ya! 608 00:44:10,544 --> 00:44:12,546 [ele ɣli dom]. 609 00:44:33,567 --> 00:44:34,775 - [Doug] Carol ƒe ŋkɔ. 610 00:44:36,190 --> 00:44:37,778 - [Carol] Oo, Doug! 611 00:44:39,193 --> 00:44:40,712 - Wodze dzinye. 612 00:44:40,712 --> 00:44:43,473 Wodze dzinye mɔ si le afisia. 613 00:44:43,473 --> 00:44:45,544 Oo mawu, mesusui Ʋu gakpɔtɔ le dodom le ŋunye. 614 00:44:45,544 --> 00:44:46,373 Ʋu gakpɔtɔ le dodom le ŋunye. 615 00:44:46,373 --> 00:44:47,754 - Afikae nènɔ, . 616 00:44:47,754 --> 00:44:48,962 Mele wò dim. - Fofo Stewart ƒe nya! 617 00:44:48,962 --> 00:44:51,999 Fofo Stewart, eyae dze agbagba be yeanya gbɔgbɔ vɔ̃wo le ŋunye. 618 00:44:51,999 --> 00:44:53,242 Mesusu be nyee wui, Carol. 619 00:44:53,242 --> 00:44:54,553 - [Carol] Oo nye mawu, meɖe kuku ale gbegbe. 620 00:44:54,553 --> 00:44:56,072 - Nyemedi be mawɔ nuvevi amewo o. 621 00:44:56,072 --> 00:44:58,247 Wotsɔm de afisia be mawɔ nyui, nye wotsɔe da ɖe afisia be wòakpe ɖe amewo ŋu. 622 00:44:58,247 --> 00:44:59,386 - Màwɔ nuvevim o. 623 00:44:59,386 --> 00:45:00,628 - Aleke nèwɔ nya, . 624 00:45:00,628 --> 00:45:01,975 aleke nèwɔ nya be menye menye gonna awɔ nuvevi amewo oa? 625 00:45:01,975 --> 00:45:03,148 - Menya le afisia. 626 00:45:08,671 --> 00:45:10,984 Lã wɔadã aɖeke mele afisia o. 627 00:45:14,850 --> 00:45:15,713 Medo ŋugbe be. 628 00:45:23,721 --> 00:45:24,860 - Mesusu be ʋu gakpɔtɔ le dodom le ŋunye. 629 00:45:24,860 --> 00:45:26,102 - Ðeko nàgbugbɔ nu nam. 630 00:45:33,592 --> 00:45:38,597 ["Ɣeyiɣi gɔ̃ hã Menɔ asinye o." to Think" si Akɔntabubu Haƒoha la ŋlɔ]. 631 00:45:42,084 --> 00:45:46,744 ♪ Nyemewɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi nanɔ asiwò nàbu tame ♪ 632 00:45:46,744 --> 00:45:51,645 ♪ Nyemewɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi nanɔ asiwò nàbu tame ♪ 633 00:45:51,645 --> 00:45:56,650 ♪ Nyemekpɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi si matsɔ nye afɔkpawo ado ♪ 634 00:45:57,547 --> 00:46:00,792 ♪ Mekpɔ ɖokuinye le ablɔdzi 635 00:46:19,915 --> 00:46:24,436 ♪ Nyemewɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi nanɔ asiwò nàbu tame ♪ 636 00:46:24,436 --> 00:46:29,303 ♪ Nyemewɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi nanɔ asiwò nàbu tame ♪ 637 00:46:29,303 --> 00:46:34,308 ♪ Nyemekpɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi si matsɔ nye afɔkpawo ado ♪ 638 00:46:35,206 --> 00:46:38,623 ♪ Mekpɔ ɖokuinye le ablɔdzi 639 00:46:38,623 --> 00:46:43,421 ♪ Nyemenɔ ŋku lém ɖe eŋu o hena dzidzemekpɔkpɔ ♪ 640 00:46:43,421 --> 00:46:48,115 ♪ Nyemenɔ to ɖom o na kpovitɔ la ♪ 641 00:46:48,115 --> 00:46:53,120 ♪ Nyemenɔ to ɖom o na nusiwo ƒo xlãm ♪ 642 00:46:54,328 --> 00:46:57,366 ♪ Megblẽ nye dzɔgbese ɖi va ɖo afɔtoƒe si wotso ♪ 643 00:46:57,366 --> 00:47:01,957 ♪ Menya be drɔ̃ee wònye 644 00:47:01,957 --> 00:47:06,858 ♪ Menya be drɔ̃ee wònye 645 00:47:06,858 --> 00:47:09,550 ♪ Enye ɣesiaɣi a 646 00:47:28,707 --> 00:47:33,333 ♪ Enyo mebu, . Mevɔ̃ ♪ 647 00:47:33,333 --> 00:47:38,027 ♪ Eye menɔ ta ƒom ƒuƒlu ŋɔdzidonamewo le valet la gbɔ ♪ 648 00:47:38,027 --> 00:47:42,583 ♪ Menye nu gbegblẽe wònye o, . menyo o ♪ 649 00:47:42,583 --> 00:47:47,243 ♪ Meyɔ kpovitɔwo eye emegbe efɔ ɖe ʋuƒoa dzi ♪ 650 00:47:47,243 --> 00:47:52,007 ♪ Mexɔ dzrewɔwɔ le nye susu me ♪ 651 00:47:52,007 --> 00:47:56,735 ♪ Eye mexɔe dzrewɔwɔ le nye susu me ♪ 652 00:47:56,735 --> 00:48:01,326 ♪ Eye mexɔe dzrewɔwɔ le nye susu me ♪ 653 00:48:01,326 --> 00:48:05,917 ♪ Eyata ɖu edzi, ɖu edzi 654 00:48:29,907 --> 00:48:34,566 ♪ Nyemewɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi nanɔ asiwò nàbu tame ♪ 655 00:48:34,566 --> 00:48:39,330 ♪ Nyemewɔe gɔ̃ hã o ɣeyiɣi nanɔ asiwò nàbu tame ♪ 656 00:48:39,330 --> 00:48:42,850 ♪ Ɣeyiɣi gɔ̃ hã menɔ asinye o 657 00:49:21,510 --> 00:49:24,616 [ninjas do ɣli]. 658 00:49:24,616 --> 00:49:27,619 [hadzidzi si me susu mele o]. 659 00:49:47,329 --> 00:49:50,159 [hadzidzi si doa ŋusẽ ame]. 660 00:49:56,096 --> 00:49:58,305 - Afikae amesiawo katã wɔ ninjawo tso? 661 00:49:58,305 --> 00:50:00,307 - Mewɔ avu kple ɖewo ninjas le zã si va yi me. 662 00:50:00,307 --> 00:50:02,240 Ðewohĩ wodze yonyeme yi aƒeme. 663 00:50:02,240 --> 00:50:07,245 - [Ninja] [ko alɔgbɔnu] Miewɔe o nya amesi nèle nu wɔm kplii. 664 00:50:09,730 --> 00:50:10,973 - [Doug] Amekawoe nye wòe nèle dɔ wɔm na? 665 00:50:10,973 --> 00:50:13,976 - Ðo ŋku wò dzi xɔse, Fada Jones. 666 00:51:11,758 --> 00:51:12,828 - Afikae mele? 667 00:51:25,841 --> 00:51:27,014 - Ame kae nenye? 668 00:51:28,085 --> 00:51:29,155 Afikae Doug le? 669 00:51:42,202 --> 00:51:43,272 Va kplim. 670 00:51:59,323 --> 00:52:01,359 - Nye mese egɔme o. 671 00:52:01,359 --> 00:52:02,602 Dɔ ka wɔm nèle? 672 00:52:13,268 --> 00:52:14,200 - The nukae? 673 00:52:19,136 --> 00:52:22,069 [hadzidzi si fiaa nu do ŋgɔ]. 674 00:52:32,149 --> 00:52:34,323 - Akpɔkplɔ ƒe nugbugbɔ ƒe tsakatsaka. 675 00:52:39,811 --> 00:52:41,296 - Nye mese egɔme o. 676 00:52:41,296 --> 00:52:44,609 Nukae atikevɔ̃ɖisitsatsa wɔna do ƒome kple Kristotɔnyenyea? 677 00:52:44,609 --> 00:52:45,679 - Nu sia nu. 678 00:52:57,484 --> 00:53:01,074 - [doa dutagbe]. 679 00:53:09,807 --> 00:53:11,567 - Dzɔgbese si dze ƒã, eyae nye nusi wɔm míele le afisia, . 680 00:53:11,567 --> 00:53:12,396 Fofo Stewart ye nye esia. 681 00:53:12,396 --> 00:53:14,052 - Màte ŋu awɔ esia o. 682 00:53:14,052 --> 00:53:16,193 Kristotɔwo ƒe xɔse ye nye nusi Mexɔe se kple nye dzi blibo, . 683 00:53:16,193 --> 00:53:19,403 gake màte ŋu awɔe sesẽe o trɔ ame siwo medi o la. 684 00:53:19,403 --> 00:53:21,991 Ema nye aɖaʋawɔwɔ, ema nye amegbetɔ ƒe nɔnɔmemanɔamesi! 685 00:53:23,200 --> 00:53:24,580 [ele hũ ɖem]. 686 00:53:24,580 --> 00:53:27,204 [hadzidzi veviwo]. 687 00:53:30,414 --> 00:53:33,486 - Doug axe mɔ na wò. 688 00:53:33,486 --> 00:53:35,591 [eko alɔgbɔnu]. 689 00:53:56,025 --> 00:53:58,959 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 690 00:54:02,135 --> 00:54:03,343 - [Doug ƒe Gbeɖiɖi] Enyo nusi ninja gblɔ na mí 691 00:54:03,343 --> 00:54:06,070 afisi bebeƒea le nye hafi wòku. 692 00:54:29,645 --> 00:54:30,991 - Èle klaloa? 693 00:54:32,165 --> 00:54:32,993 - Ee. 694 00:54:34,443 --> 00:54:35,789 Gake nenema kee wole. 695 00:54:54,670 --> 00:54:57,328 [hadzidzi vɔ̃ɖi]. 696 00:55:24,044 --> 00:55:28,325 - [Sam] Ke hã megawɔe o de dzesim, alo, Doug? 697 00:55:28,325 --> 00:55:29,187 - Lala. 698 00:55:30,810 --> 00:55:32,225 Gbe ma. 699 00:55:36,471 --> 00:55:37,989 - Èɖo ŋku dzinye fifia? 700 00:55:39,266 --> 00:55:40,095 Nᴐvi ŋutsu? 701 00:55:42,718 --> 00:55:43,547 - Sam. 702 00:55:44,479 --> 00:55:47,344 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 703 00:55:52,279 --> 00:55:53,729 - [Doug ƒe Papa]. Wòe nye vinye ɖeka kolia. 704 00:55:53,729 --> 00:55:55,490 - [Doug] Akpe na wò, Papa. 705 00:55:57,837 --> 00:55:59,701 - [Doug ƒe Papa]. Wòe nye vinye ɖeka kolia. 706 00:55:59,701 --> 00:56:01,358 [ƒomea ko nu]. 707 00:56:01,358 --> 00:56:03,429 Wòe nye vinye ɖeka kolia. 708 00:56:03,429 --> 00:56:05,016 Wòe nye vinye ɖeka kolia. 709 00:56:06,742 --> 00:56:09,573 - Ao, manya wɔ o. 710 00:56:12,265 --> 00:56:17,063 - Menye wò ɖeka koe o ame si ɖo Mawu ƒe yɔyɔ la ŋu. 711 00:56:17,063 --> 00:56:18,513 Nᴐvi ŋutsu. 712 00:56:18,513 --> 00:56:21,688 - Sam, metsi megbe akpa o. 713 00:56:23,103 --> 00:56:24,588 Mègawɔ esia o. 714 00:56:24,588 --> 00:56:26,693 [eko alɔgbɔnu]. 715 00:56:27,867 --> 00:56:29,869 - Wòe nye ŋkuagbãtɔ, Doug. 716 00:56:29,869 --> 00:56:32,043 Ènye ŋkuagbãtɔ ɣesiaɣi. 717 00:56:44,746 --> 00:56:49,647 Nyemaƒo ɖi yi la o tɔgbuinyewo kple wò ʋu! 718 00:56:53,340 --> 00:56:55,170 Le Mawu gome! 719 00:56:56,033 --> 00:56:58,863 [hadzidzi si me susu mele o]. 720 00:56:58,863 --> 00:57:00,900 [edo ɣli] . 721 00:57:22,197 --> 00:57:25,545 Ènɔ nu kom ɣesiaɣi, Doug. 722 00:57:25,545 --> 00:57:27,064 Nukae nye nukokoe alea gbegbe? 723 00:57:28,375 --> 00:57:30,481 Nukae nye nukokoe alea gbegbe? 724 00:57:30,481 --> 00:57:33,553 Mia kple Pop miele fefem bɔl le akpataa me? 725 00:57:36,142 --> 00:57:39,594 Enyo, màwɔe o nɔ nu kom azɔ. 726 00:57:39,594 --> 00:57:43,460 Nyee nye ame si nukoko ne mewu wò! 727 00:57:52,330 --> 00:57:55,161 - Mia tɔgbuiwo nye tɔgbuinyewo. 728 00:57:58,233 --> 00:58:00,304 [edo ɣli] . 729 00:58:03,272 --> 00:58:05,274 [edo ɣli]. 730 00:58:26,951 --> 00:58:29,506 [ninjas do ɣli]. 731 00:58:41,759 --> 00:58:43,830 [edo ɣli] . 732 00:58:45,867 --> 00:58:48,870 [hadzidzi si me susu mele o]. 733 00:59:10,132 --> 00:59:12,134 [edo ɣli]. 734 00:59:14,551 --> 00:59:16,138 - Carol! 735 00:59:16,138 --> 00:59:17,795 Carol, Carol, Carol, kple ame bubuwo! 736 00:59:21,696 --> 00:59:23,698 Carol, ao, Carol, Carol, kple ame bubuwo. 737 00:59:23,698 --> 00:59:26,148 - Doug, etsi megbe akpa nam. 738 00:59:27,184 --> 00:59:28,565 - Ao, ao. 739 00:59:29,600 --> 00:59:31,498 Nukae mawɔ? 740 00:59:31,498 --> 00:59:32,396 Mehiã wò. 741 00:59:34,571 --> 00:59:35,882 - [Carol] Mèhiãm o. 742 00:59:35,882 --> 00:59:37,297 - Lala. 743 00:59:37,297 --> 00:59:38,885 - [Carol] Gake Doug. 744 00:59:40,438 --> 00:59:41,267 - Ɖo to. 745 00:59:42,440 --> 00:59:44,477 Melɔ̃ wò, Carol. 746 00:59:44,477 --> 00:59:47,135 - Doug, wòe nyo wu wo. 747 00:59:48,308 --> 00:59:53,175 Menye ɖe... [kɔa dzi] wò ŋusẽwo. 748 00:59:53,900 --> 00:59:55,315 Menɔ nenema kpɔ o. 749 00:59:55,315 --> 00:59:58,629 - Ŋutsu ɖeka koe menye. - Ame nyui aɖe. 750 00:59:58,629 --> 01:00:00,597 Kple dzi nyui. 751 01:00:00,597 --> 01:00:03,220 Ema koe nye ema le vevie kpɔ. 752 01:00:03,220 --> 01:00:08,225 Ema koe nye nusi le amesiame trɔ [kɔa akɔta] nusianu. 753 01:00:09,606 --> 01:00:14,300 Mexɔ dziwò se, ao eɖanye nukae adzɔ egbea o. 754 01:00:19,098 --> 01:00:20,340 - Ke ne nyemate ŋu aɖu dzi o ɖe? 755 01:00:20,340 --> 01:00:21,238 - Àwɔe. 756 01:00:24,482 --> 01:00:26,070 Ele eme baa be àwɔe ya. 757 01:00:27,934 --> 01:00:29,936 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 758 01:00:31,110 --> 01:00:33,215 Ðeko xɔse vi aɖe nanɔ asiwò. 759 01:00:39,566 --> 01:00:40,360 - Carol ƒe nyawo. 760 01:00:41,499 --> 01:00:42,293 Carol. 761 01:00:51,820 --> 01:00:54,651 [hadzidzi si me nuxaxa le]. 762 01:01:26,613 --> 01:01:29,616 [hadzidzi si me susu mele o]. 763 01:01:34,345 --> 01:01:36,934 - Mexɔ ŋusẽ si kɔ wu dzi se, . 764 01:01:36,934 --> 01:01:40,041 ke boŋ gbedodoɖa nyuie fifia maxɔ na ame gbeɖe o 765 01:01:56,747 --> 01:01:58,473 miaƒe agbe! 766 01:02:00,613 --> 01:02:02,580 [ele ɣli dom]. 767 01:02:04,859 --> 01:02:07,033 [edo ɣli] . 768 01:02:24,188 --> 01:02:26,294 [edo ɣli] . 769 01:02:46,348 --> 01:02:48,523 [edo ɣli] . 770 01:03:18,001 --> 01:03:20,762 [edo ɣli le vevesese ta]. 771 01:03:27,873 --> 01:03:28,735 - Aƒetɔ. 772 01:03:32,394 --> 01:03:33,223 Míedze agbagba. 773 01:04:21,374 --> 01:04:25,482 [chuckles] Wòe nye ame mamlɛtɔ. 774 01:04:30,176 --> 01:04:32,351 [edo ɣli] . 775 01:04:38,391 --> 01:04:41,463 Ðe nya mamlɛ aɖewo le asiwòa? 776 01:04:41,463 --> 01:04:42,568 Velocipastor ƒe ʋu! 777 01:04:44,639 --> 01:04:45,674 - Ade koe. 778 01:04:45,674 --> 01:04:48,022 [hadzidzi si me susu mele o]. 779 01:04:48,022 --> 01:04:50,196 Mesusu be nye asi nye dɔlélenutsiŋutete. 780 01:04:51,542 --> 01:04:53,613 [edo ɣli] . 781 01:05:13,979 --> 01:05:16,050 [edo ɣli] . 782 01:05:22,642 --> 01:05:25,231 [hadzidzi si me dziɖeɖi le]. 783 01:05:51,085 --> 01:05:52,776 - Oo, Carol. 784 01:05:54,260 --> 01:05:56,366 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 785 01:06:05,306 --> 01:06:06,134 - Míewɔe. 786 01:06:06,134 --> 01:06:08,757 [hadzidzi si me dzidzɔ le]. 787 01:06:13,970 --> 01:06:18,871 Carol ƒe abiwo le hayahayam kabakaba wu alesi míesusui gbã. 788 01:06:20,045 --> 01:06:23,289 Wokpɔ mɔ be wòawɔe nenema wɔ hayahaya bliboe. 789 01:06:24,773 --> 01:06:25,774 - Akpe na mawu. 790 01:06:28,605 --> 01:06:33,368 - Le nyateƒe me la, mesusu be ele klalo fifia. 791 01:06:34,852 --> 01:06:36,682 Èdi be yeakpɔea? 792 01:06:38,166 --> 01:06:39,685 - Èda akɔ be mawɔe. 793 01:06:42,032 --> 01:06:42,895 Carol? 794 01:06:54,079 --> 01:06:55,632 [dzidzikpɔmɔ̃ ƒe ɖiɖi] . 795 01:06:55,632 --> 01:06:56,460 Carol? 796 01:06:58,497 --> 01:06:59,325 Carol. 797 01:07:04,192 --> 01:07:05,297 Èle nyuiea? 798 01:07:08,403 --> 01:07:09,335 - Mefɔ̃. 799 01:07:11,406 --> 01:07:12,580 - Èle nyuiea? 800 01:07:19,449 --> 01:07:20,346 - Mefɔ̃. 801 01:07:40,366 --> 01:07:44,784 Mienya be hame la mawɔe o dzudzɔ kple Wei Chan ƒe ku. 802 01:07:44,784 --> 01:07:46,062 Wonɔ afisia. 803 01:07:47,994 --> 01:07:51,377 Woanɔ teƒe bubu aɖe. 804 01:07:51,377 --> 01:07:56,072 - China, Europa, le afisiafi xexeame, mesusu be. 805 01:07:57,694 --> 01:07:59,558 Fifia si mewɔe le se nu la ɖe asi le dɔ ŋu le sɔlemeha la me, . 806 01:07:59,558 --> 01:08:04,218 Mesusu be ahiã be míaɖo wo ɖe ɖoɖo nu nuwo do go le xexeame katã. 807 01:08:07,773 --> 01:08:09,050 Dɔ gã aɖee wònye. 808 01:08:12,433 --> 01:08:17,334 - Dɔlar biliɔn ɖeka le afima bounty le wò ta dzi, Doug Jones. 809 01:08:18,335 --> 01:08:20,579 Nukae nàwɔ azɔ? 810 01:08:24,583 --> 01:08:26,067 - Nusi mewɔna nyuie wu. 811 01:08:26,067 --> 01:08:30,209 ["Ƒo nu Maɖemaɖe". si The Holy Mess ŋlɔ]. 812 01:08:56,339 --> 01:08:58,789 ♪ Ènɔ agbagba dzem be yeawɔe gblɔ nya aɖe ne Mekpɔ ɖokuinye ♪ 813 01:08:58,789 --> 01:09:01,206 ♪ Mekpɔ glaze si le wò ŋku me, . Mesusu be mevɔ̃ɖi na nye lãmesẽ ♪ 814 01:09:01,206 --> 01:09:03,691 ♪ Eye menye gbeɖe o tameɖoɖo be yeawɔ dzomavɔ ♪ 815 01:09:03,691 --> 01:09:06,418 ♪ Gake fifia medi wò megbe, medi be nàtrɔ gbɔ ♪ 816 01:09:06,418 --> 01:09:08,972 ♪ Ènya be madzra nye luʋɔ na van sia kple xɔlɔ̃wo ♪ 817 01:09:08,972 --> 01:09:11,457 ♪ Kilometa akpe eve alo etɔ̃ kple ŋkeke siwo míezã ♪ 818 01:09:11,457 --> 01:09:13,839 ♪ Míaƒe ɣeyiɣi zazã atsɔ awɔ atike 819 01:09:13,839 --> 01:09:16,428 ♪ Ekpe ɖe ŋunye meklɔ nu vevesesea ɖa ♪ 820 01:09:16,428 --> 01:09:18,740 ♪ Exɔa xexe sia be woakplɔm vɛ ♪ 821 01:09:18,740 --> 01:09:21,157 ♪ Ekplɔa xexe sia yia... kplɔm va nyui gbɔ ♪ 822 01:09:21,157 --> 01:09:23,780 ♪ Exɔa xexe sia be woakplɔm vɛ ♪ 823 01:09:23,780 --> 01:09:28,785 ♪ Megblẽ ema ɖi xexeame be wòakplɔm agbɔe ♪ 824 01:09:36,758 --> 01:09:41,694 ♪ Nyemate ŋu adzudzɔ ʋuʋu o fifia kple ʋuʋudedi ♪ 825 01:09:41,694 --> 01:09:46,458 ♪ Mekpɔ wò nèku le wò nuɖaƒe ♪ 826 01:09:46,458 --> 01:09:48,977 ♪ Esɔ gbɔ be, esɔ gbɔ na fucking avifafa ♪ 827 01:09:48,977 --> 01:09:51,566 ♪ Kpe ɖe ŋuwò nèɖe mɔ nuwo yia edzi to ♪ dzi 828 01:09:51,566 --> 01:09:56,399 ♪ Megakpɔtɔ le gota kɔkɔƒe ♪ 829 01:09:56,399 --> 01:09:58,711 ♪ Exɔa xexe sia be woakplɔm vɛ ♪ 830 01:09:58,711 --> 01:10:01,231 ♪ Ekplɔa xexe sia yia... kplɔm va nyui gbɔ ♪ 831 01:10:01,231 --> 01:10:03,785 ♪ Exɔa xexe sia be woakplɔm vɛ ♪ 832 01:10:03,785 --> 01:10:08,790 ♪ Megblẽ ema ɖi xexeame be wòakplɔm agbɔe ♪ 833 01:10:24,254 --> 01:10:26,774 ♪ Ne míeƒo chords nyuitɔwo 834 01:10:26,774 --> 01:10:29,811 ♪ Woawɔ toɣliɖeɖe nyuiwo 835 01:10:29,811 --> 01:10:34,816 ♪ Esiawo kɔkɔ ɖe dzi gbɔgbɔwo esi míele tsi ƒom le wo me ♪