1
00:00:23,631 --> 00:00:25,597
با بڕۆین!

2
00:00:26,733 --> 00:00:28,257
دابەزین!

3
00:00:28,602 --> 00:00:30,331
لێرە بڕۆ!

4
00:00:32,607 --> 00:00:34,438
من زۆرم خۆشدەوێت!

5
00:00:37,744 --> 00:00:39,609
دەمت داخە!

6
00:00:39,847 --> 00:00:41,337
خۆشییەکی گەورە.

7
00:00:41,449 --> 00:00:44,782
چارلی، کشۆکانی پارە دابەزێنە.

8
00:00:48,222 --> 00:00:49,814
گەرم.

9
00:00:58,565 --> 00:01:00,555
چی بە گاڵتە!

10
00:01:00,934 --> 00:01:02,423
چارلی.

11
00:01:02,970 --> 00:01:05,097
بڕۆ سەیری بکە.

12
00:01:21,788 --> 00:01:23,778
دایک! دایک!

13
00:01:24,258 --> 00:01:25,951
دەمت داخە!

14
00:01:40,574 --> 00:01:42,408
ئایا تۆ بە گێلییەوە مەجوڵێن.

15
00:01:42,409 --> 00:01:46,469
ئیسراحەت بە پیاو. من ئەو...
نەفرەت لە شتێک، باشە؟

16
00:01:48,781 --> 00:01:50,339
چارلی!

17
00:01:52,452 --> 00:01:54,887
- کوڕی کۆیلە.
- دەمت داخە! بڕۆ سەیری بکە.

18
00:01:54,888 --> 00:01:57,480
- ئەو بازرگانییە پیچ بکە کاکە.
- سڵاو.

19
00:01:58,090 --> 00:02:02,720
وتم: "بە گێلییەوە سەیری بکە." ئێستا!

20
00:02:02,795 --> 00:02:04,661
گێل، پیاو.

21
00:02:07,466 --> 00:02:10,560
بۆچی ئەو گێلەی کە بەدەستم هێنا
بۆ چاودێریکردنی منداڵ؟ چارلی!

22
00:02:17,510 --> 00:02:19,238
چارلی!

23
00:02:27,787 --> 00:02:30,380
- کۆرپەکەم...
- بێدەنگ بە!

24
00:02:30,389 --> 00:02:32,117
وەرە.

25
00:02:33,893 --> 00:02:36,553
ئایا کەسێک یاریم لەگەڵ دەکات؟

26
00:02:37,529 --> 00:02:40,031
کەسێک بیر لەوە دەکاتەوە کە ئەوان
دەتوانێت لەگەڵمدا گێل بکات؟

27
00:02:40,032 --> 00:02:42,133
من شاجوان تینسێلتیس دەکوژم.

28
00:02:42,134 --> 00:02:45,602
دەتەوێت یاری بکەیت؟ باشە وەرە ئێرە.

29
00:02:46,771 --> 00:02:48,260
من تاقی بکەرەوە.

30
00:02:55,847 --> 00:02:57,905
کوڕی کۆیلە!

31
00:03:15,834 --> 00:03:19,870
جۆ، چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟
هێشتا لە سزای سڕکردندایت.

32
00:03:19,871 --> 00:03:21,939
با بتبینم بە قسەی شیرین
ڕێگەی دەرچوونت لەم یەکە.

33
00:03:21,940 --> 00:03:23,429
هاف.

34
00:03:24,776 --> 00:03:28,404
چیت هەیە بیڵێیت
بۆ خۆت ئەمجارە؟

35
00:03:28,780 --> 00:03:30,804
پێویستە لەسەر کۆلانەی ٤ پاک بکەیتەوە.

36
00:04:30,874 --> 00:04:32,841
باشترە تەقەم لێ نەکەیت منداڵەکەم.

37
00:04:38,649 --> 00:04:42,812
کاکە ئەوە قسەی بێمانایە.
لێرە سەرەوە تاقی بکەرەوە، دایکە گێل.

38
00:04:45,521 --> 00:04:49,287
وەرە. ئەوە تەواو.
هەندێک سەرم پێ بدە منداڵەکەم.

39
00:04:50,994 --> 00:04:53,196
باشە براکەم.

40
00:04:53,197 --> 00:04:54,959
وەرە کاکە.

41
00:04:57,867 --> 00:05:01,235
باشە ئەوە نازدارە منداڵەکەم.
سەیرکە چیم لێرە بەدەست هێناوە.

42
00:05:01,338 --> 00:05:03,738
ئەوە تاقی بکەرەوە دایکە گێل.

43
00:05:38,040 --> 00:05:39,941
داوای سزای لەسێدارەدان دەکەم

44
00:05:39,942 --> 00:05:42,103
دادگا دێتە سەر فەرمان!

45
00:05:44,480 --> 00:05:48,650
دەستەی سوێندخواردن تۆمەتبارەکەی دۆزیوەتەوە
تاوانباری کوشتن لە پلەی یەکەم.

46
00:05:48,651 --> 00:05:53,622
لێرەوە سزای ٤٥ ساڵتان بۆ دەدەم
ساڵان، لە زیندانی دەوڵەت

47
00:05:53,623 --> 00:05:56,454
بەبێ ئەگەری پارێزبەندی.

48
00:07:20,275 --> 00:07:22,333
یۆ، فیدۆ!

49
00:07:32,487 --> 00:07:35,682
لێرەدا دەڕۆین. شۆربای لەسەرە، پیاوەکەم.

50
00:07:37,825 --> 00:07:41,624
چی هەیە؟ نەخێر
تۆ برسی؟ وەرە ئێرە.

51
00:07:43,130 --> 00:07:47,066
گوێ بگرن. تۆ دەبێت بخۆیت
گروبەکەت ئەگەر دەتەوێت ببیتە ستۆد.

52
00:07:47,735 --> 00:07:50,669
بەڵێ ئەوە بۆ تۆ ئاسانە بڵێیت.

53
00:07:51,805 --> 00:07:53,567
بڕۆ.

54
00:07:58,979 --> 00:08:01,640
بۆ هەرگیز گوێ ناگرن؟

55
00:08:03,117 --> 00:08:05,106
خواردنەکانت بخۆ.

56
00:08:11,292 --> 00:08:15,420
- چی؟
- جۆ هاف؟ FBI.

57
00:08:43,757 --> 00:08:47,192
ئەفسەر هاف، ئەمە تایبەتە
بریکاری فرانک کانینگهام.

58
00:08:47,193 --> 00:08:50,596
ئەو ئاگاداری سێ هەفتەی تۆیە
سڕکردن بەهۆی بێ پابەندبوون.

59
00:08:50,597 --> 00:08:53,365
چەینز کوپەر. بەڕێوە دەبات
برایەتی لە میسیسیپی.

60
00:08:53,366 --> 00:08:55,734
ئەوان لە جەنجاڵی کوشتن بوون.

61
00:08:55,735 --> 00:08:58,971
سێ کەسایەتی ئایینی ناوخۆیی بوون
لە مانگی ڕابردوودا لەوێ کوژرا.

62
00:08:58,972 --> 00:09:01,306
یەکێکیان تاوانبار کرد
برایەتی بایکەری ئەو.

63
00:09:01,307 --> 00:09:03,942
ڕۆژێک دوای سزادانەکە،
دادوەرەکە بە مردوویی دۆزرایەوە.

64
00:09:03,943 --> 00:09:05,343
بەڵێ، من لەبارەیەوە خوێندوومەتەوە.

65
00:09:05,344 --> 00:09:08,146
دەزانین ئەوان بەرپرسیارن،
تەنها ناتوانین بیسەلمێنین.

66
00:09:08,147 --> 00:09:11,083
هەروەها گومانمان لێیان هەیە کە...
کارکردن لەگەڵ مافیاکان.

67
00:09:11,084 --> 00:09:14,286
هەوڵی لقکردن دەدەن
لە سەرانسەری وڵاتدا بۆ ماددە هۆشبەرەکان،

68
00:09:14,287 --> 00:09:17,254
گرێبەستەکە لێدەدات،
لەشفرۆشی، تۆ ناوی لێ بنێ.

69
00:09:17,255 --> 00:09:20,247
واشنتۆن دەیەوێت دایانبخات.

70
00:09:20,526 --> 00:09:23,261
کەواتە ئەوا تۆ لێکۆڵینەوە لە من ناکەیت؟

71
00:09:23,262 --> 00:09:27,498
تۆ دەستگیرکردنی زیاترت تۆمار کردووە کە پەیوەندی بە بایکەرەکانەوە هەیە
لە هەر ئەفسەرێکی تر لە ویلایەتی ئەلاباما.

72
00:09:27,499 --> 00:09:29,433
چۆن دەڕۆشتیت
بزمار لێدانی ئەم کوڕانە؟

73
00:09:29,434 --> 00:09:31,870
بریکارەکە دزە دەکاتە ناوەوە
ڕێکخراوەکە،

74
00:09:31,871 --> 00:09:35,771
شایەتحاڵێک دەگۆڕێت، چەقۆیەک دادەنێت،
لە کردارەکەدا دەیانگرێت.

75
00:09:36,174 --> 00:09:38,574
ڕاستە، نەخێر؟

76
00:09:38,710 --> 00:09:43,944
بەڵێ. سێ ڕۆژ پێشتر پێم دەدا
کەرەکەی بە ڕێگای نێوان ویلایەتیەکاندا دەکێشن.

77
00:09:44,450 --> 00:09:48,214
- پێت وانییە ئەگەر ئاسۆیەک وەربگرن...
- ئاسۆ؟

78
00:09:49,254 --> 00:09:53,919
- ئاسۆیەک ئەندامێکی نوێیە کە لە قۆناغی تاقیکردنەوەدایە.
- وەک برایەکی برایەتی؟

79
00:09:54,227 --> 00:09:55,715
بەڵێ.

80
00:09:56,461 --> 00:10:00,031
هەستت چۆنە بۆ کارکردن لە...
میسیسیپی لە ژێر دەسەڵاتی FBI؟

81
00:10:00,032 --> 00:10:03,200
دەتوانین ڕێکبخەین بۆ ئەوەی هەبێت
هەڵپەساردنەکەت هەڵگیرا.

82
00:10:03,201 --> 00:10:06,270
ئێمە دەمانەوێت تۆ بە نهێنی بچیت
لەناو ئیخوانەکاندا.

83
00:10:06,271 --> 00:10:08,706
بریکاری دۆکەری دەبێتە
پەیوەندیت لە مەیدانەکەدا.

84
00:10:08,707 --> 00:10:10,697
بانگم بکەن لانس.

85
00:10:13,578 --> 00:10:16,614
بێ فرۆشتن. پێم وایە دادەنیشێم
سێ هەفتەکەم دەرچوو.

86
00:10:16,615 --> 00:10:22,052
باشە هاف، سڕکردنی سێ هەفتەیی تۆ
تەنها بوو بە شەش مانگ. بەبێ مووچە.

87
00:10:23,088 --> 00:10:25,755
- لە لایەکی ترەوە...
- ئەوە ڕەشبگیرییە.

88
00:10:25,756 --> 00:10:29,055
نەخێر، FBI نایکات
باوەڕیان بە ڕەشبگیری هەیە.

89
00:10:31,763 --> 00:10:34,026
هەڵبژاردنەکە هی تۆیە.

90
00:10:39,136 --> 00:10:44,301
بەیانی باش. کاتژمێر ٦:٠٢، کاتی هەستانەوەیە
و درەوشاوە. خۆشحاڵم کە لەگەڵ ئێمە لەناو کەشتییەکەدایت.

91
00:10:44,509 --> 00:10:46,209
ئەمە ناتوانێت بەسەر مندا بێت.

92
00:10:46,210 --> 00:10:50,480
من لێرە caf au lait م دەستکەوت. من بەدەستم هێناوە
کرۆسانت و ئەو شتانەی لە جۆری بینێت.

93
00:10:50,481 --> 00:10:54,919
تەنانەت مافینێکی برانم دەستکەوت بۆ ئەوەی دەست پێبکەیت.
ئەم بەیانییە تۆزێک چەقۆکێشیت جۆ؟

94
00:10:54,920 --> 00:10:57,253
من نەبووم تا تۆ خۆت نیشان نەدا.

95
00:10:57,254 --> 00:11:00,382
باشە، باشە. کەواتە با ڕاپ بکەین.

96
00:11:00,524 --> 00:11:02,759
تا زووتر دەست پێ بکەین...

97
00:11:02,760 --> 00:11:05,895
تا زووتر بتوانین بوەستین
هێزەکانی خراپە، بەڵێ.

98
00:11:05,896 --> 00:11:09,032
پێم وابوو ڕەنگە بتوانین ڕێکبخەین
هەندێک هێڵی پەیوەندیکردن

99
00:11:09,033 --> 00:11:11,334
و باسی ئا
پلانی گشتی کارکردن

100
00:11:11,335 --> 00:11:15,737
لە کوێ دەتوانیت بگەیتە من؛ ژمارەی تەلەفۆن،
بیپەر. بەو پێیەی من هاوبەشی تۆم.

101
00:11:16,207 --> 00:11:19,107
من لەگەڵ شەریک کار ناکەم کاکە.

102
00:11:24,415 --> 00:11:27,475
جۆ سەگت هەیە؟

103
00:11:41,999 --> 00:11:45,000
کێشەکە چییە؟ ئایا تۆ نەتکردووە
پێشتر یەکێک لەوانەت بینیوە؟

104
00:11:45,001 --> 00:11:47,992
بەڵێ، بەڵام تەواو ئەوەندە باش دروست نەکراوە.

105
00:11:48,538 --> 00:11:53,373
- لە خەو هەڵسە منداڵەکەم. لە کارەکەت دوا دەکەوێت.
- باشە.

106
00:11:55,512 --> 00:11:58,310
- سڵاو بە schmuck بڵێ.
- سڵاو.

107
00:11:58,615 --> 00:12:00,104
سڵاو.

108
00:12:46,829 --> 00:12:48,462
لێرە چی دەکەیت؟

109
00:12:48,463 --> 00:12:51,533
پێم وابوو یارمەتیت بدەم
لە یەکەم شەودا لە دەرەوە.

110
00:12:51,534 --> 00:12:53,902
تێکەڵ بە پاشبنەما بە نهێنی.

111
00:12:53,903 --> 00:12:56,604
کۆلارە سەرەوە نەخێرە
باشە، ڕاستە؟ من ئەوەم دەزانی.

112
00:12:56,605 --> 00:13:00,341
وەرە تۆ وێران دەکەیت
هەموو شتێکی نەفرەتی...

113
00:13:00,342 --> 00:13:02,311
بۆچی هەندێکیان ناشۆیت
چەوری لەسەر قژت؟

114
00:13:02,312 --> 00:13:04,446
نەخێر، من هێڵەکە لەوەدا دەکێشم.

115
00:13:04,447 --> 00:13:09,083
ئەگەر هەر میکرۆبێکم هەبوو، ئەوا دەخۆم ئەو...
تەواوی سپێکتریمی ئانتیبایۆتیکەکان بۆ ماوەی هەفتەیەک.

116
00:13:09,084 --> 00:13:13,021
- کێشەی تۆ چییە؟
- کەمێک فۆبیکم، باشە؟

117
00:13:13,022 --> 00:13:17,058
تەنها کەمێک هێپۆکۆندریایاڵ.
کێشەیە، بەڵام من مامەڵەی لەگەڵ دەکەم.

118
00:13:17,059 --> 00:13:19,927
- ئایا کانینگهام دەزانێت تۆ لێرە دەرەوەیت؟
- نەخێر.

119
00:13:19,928 --> 00:13:23,886
- ئەوا تۆ لێرە چی دەکەیت لانس؟
- ڕووبەڕووبوونەوەی ترسەکانم؟

120
00:13:24,200 --> 00:13:26,030
فۆڵۆوم بکەن.

121
00:13:40,649 --> 00:13:43,017
ئەم یانەیە یەکێکە لە شەش یاریزان
خاوەندارێتی ئیخوانە.

122
00:13:43,018 --> 00:13:46,686
شۆفێرانی بارهەڵگر بەردەکانیان دادەبەزێنن
بە سەیرکردنی سەمای کچان.

123
00:13:46,687 --> 00:13:49,520
- ئایا گرنگی دەدەیت؟
- بەڵێ.

124
00:13:50,792 --> 00:13:54,961
کچەکان خێرایی دەفرۆشنەوە بە شۆفێرە بارهەڵگرەکان.
ئەوە ئەو شوێنەیە کە بانکی تۆیە.

125
00:13:54,962 --> 00:13:59,023
- وە دوو ساردیش بەدەست بێنە.
- منیش دەتوانم پەرداخێکم هەبێت، تکایە؟

126
00:13:59,635 --> 00:14:02,228
شووشەکەت لەوێیە جونیۆر.

127
00:14:04,573 --> 00:14:07,438
کازانۆڤا لەگەڵ قاتی سەرەوەی فراوان.

128
00:14:08,910 --> 00:14:13,147
- ئەو کەسەی لە کۆتر دەچێت؟
- بەڵێ ئەو کەسەی لە کۆتر دەچێت.

129
00:14:13,148 --> 00:14:16,850
ئەوە ئایس هێنسلییە، پۆلیسی پۆلیس
لە چەکدا لە بابەتی بایۆ.

130
00:14:16,851 --> 00:14:21,515
ئەگەر قەفەسەکەی زەق بکەمەوە، ئەوە قەفەسێکم بۆ دادەنێت
هەنگاو بنێنە نزیکتر لە پیاوەکەمان چەینز کوپەر.

131
00:14:22,724 --> 00:14:25,492
تەنها نازانم چۆن بیکەم.

132
00:14:25,493 --> 00:14:28,723
ئەو بەڕاستی میهرەبان دەردەکەوێت
لە ڤایرۆس، نەخێر؟

133
00:14:30,631 --> 00:14:33,861
پێت بڵێ چی. من دەچم بۆ...
هەندێک ژاوەژاو دروست بکە. بە توندی دابنیشە.

134
00:14:36,037 --> 00:14:38,138
ببوورە. ئایا دەتوانم هەمبێت
پەرداخێکی تر تکایە؟

135
00:14:38,139 --> 00:14:40,334
ئەمیش پیسە. سوپاس.

136
00:14:50,051 --> 00:14:51,151
هێی، ئایس.

137
00:14:51,152 --> 00:14:52,886
وەڵامی پرسیارێکم بدەرەوە.

138
00:14:52,887 --> 00:14:56,651
چۆن بووە خانمەکەت
بە درێژایی شەو چاوی لە کلکم بێت؟

139
00:14:59,060 --> 00:15:01,585
هی من. چیمان لێرە دەستکەوتووە؟

140
00:15:01,963 --> 00:15:05,829
پێدەچێت ئێمە ئا
وەشانی گەورەساڵانی بام-بام.

141
00:15:07,467 --> 00:15:09,469
دڵنیابە جوانیت، بام-بام.

142
00:15:09,470 --> 00:15:13,139
- سەیرکە من تەنها پرسیارێکم کرد.
- بەڕاستی تۆ کوڕێکی جوانیت.

143
00:15:13,140 --> 00:15:16,976
ئایا کوڕێکی جوان نییە؟
ڕووخساری جوانی ڕاستەقینە.

144
00:15:16,977 --> 00:15:19,843
چۆن پێت خۆش بوو من
گێل بۆ تۆ؟

145
00:15:21,114 --> 00:15:23,242
چیت دەوێت؟

146
00:15:24,318 --> 00:15:26,251
تازە لە قەڵەمەکە هاتمە دەرەوە.

147
00:15:26,252 --> 00:15:29,588
بیستوومە ئێوە کوڕان قورس بوون
لێدەرەکان لە شارەکەدا. وابزانم هەڵە بووم.

148
00:15:29,589 --> 00:15:32,492
- تۆ باڵندەی حەوشەیت، دایکە گێل؟
- کاتەکانی خۆمم کرد.

149
00:15:32,493 --> 00:15:36,257
کوڕێکی جوانی وەک تۆ دەبێت
هەندێک کاتێکی پڕ لە ئازاریان کردووە.

150
00:15:37,364 --> 00:15:41,000
ئەو دارە بەکاردەهێنیت؟
دەتەوێت لەگەڵم سەما بکەیت؟

151
00:15:41,001 --> 00:15:43,992
سەهۆڵ، لێرە دابەزە!

152
00:15:48,742 --> 00:15:51,310
با بڕۆم! لێرە دەربچن!

153
00:15:51,311 --> 00:15:54,146
ئێمە دەمانەوێت پارەکەمان بگەڕێتەوە،
و ئێمە لە ئێستادا دەمانەوێت.

154
00:15:54,147 --> 00:15:56,672
تۆ هەندێک گەوادی خراپت بە ئێمە فرۆشت.

155
00:15:56,815 --> 00:16:00,619
گوێم لە ژنە کۆیلەکە بوو دەیگوت کەرەکەت ڕابکێشە!
تۆ دەتوانیت بیکەیت، یان منیش دەیکەم.

156
00:16:00,620 --> 00:16:04,890
ئێمە بۆ بێ شەڕ نەهاتووین بۆ ئێرە.
تەنها 1000 دۆلارمان پێ بدە و نەماین.

157
00:16:04,891 --> 00:16:08,359
هەواڵێکم بۆ تۆ وەرگرت، منداڵەکەم.
تۆ پێشتر نەمایت.

158
00:16:18,604 --> 00:16:19,905
سەهۆڵ، پیاو.

159
00:16:19,906 --> 00:16:22,670
سەهۆڵ! سەهۆڵ، پیاو.

160
00:16:34,654 --> 00:16:36,643
تۆ باشیت؟

161
00:16:38,457 --> 00:16:40,652
نەفرەت کاکە.

162
00:16:50,469 --> 00:16:54,132
جارێکی تر، بیر لە خۆت بکەرەوە
بازرگانی گێل، هەنگوین.

163
00:16:54,473 --> 00:16:58,431
سەرچاو. ئەو کابرایەکی خۆشە.

164
00:17:01,113 --> 00:17:05,015
- سوپاس کاکە. ناوت دەستکەوتووە؟
- جۆن ستۆن.

165
00:17:05,016 --> 00:17:07,542
خەڵکی دەوروبەرم پێم دەڵێن گەوت.

166
00:17:09,188 --> 00:17:10,455
باش.

167
00:17:10,456 --> 00:17:15,358
ئیخوان گردبوونەوەیەکی ئەم...
کۆتایی هەفتە. بۆ نایەتە خوارەوە؟

168
00:17:15,726 --> 00:17:18,751
- بە تامەزرۆییەوە چاوەڕێی دەکەم.
- باشە.

169
00:18:19,490 --> 00:18:23,323
با بڕۆین کەر. وەرە بام-بام.

170
00:18:32,003 --> 00:18:33,595
نەفرەت!

171
00:18:48,218 --> 00:18:52,314
تۆ یەک دۆزەخ لە پێشبڕکێیەکدا ڕاتکرد،
دۆست. زۆر نەفرەتی باشە.

172
00:18:55,492 --> 00:18:57,482
گێلی بکە بەسەریدا!

173
00:19:14,544 --> 00:19:16,670
هێی، ستۆن، پیاو.

174
00:19:17,013 --> 00:19:20,505
بڕۆ، ستۆن. دەتوانیت بەدەستی بهێنیت کاکە.

175
00:19:23,186 --> 00:19:25,277
وەرە ستۆن.

176
00:19:39,736 --> 00:19:42,136
ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ بەدەستت هێناوە؟

177
00:19:56,252 --> 00:19:58,186
گێل و گێل.

178
00:19:58,187 --> 00:20:01,121
وەرە ستۆن. هەستان!

179
00:20:04,694 --> 00:20:07,286
نەفرەت لە کونی.

180
00:20:17,906 --> 00:20:19,873
لێدان لە کەرەکەی.

181
00:20:31,553 --> 00:20:34,613
وەرە ستۆن.

182
00:21:12,460 --> 00:21:15,588
ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن، ستۆن.

183
00:21:23,905 --> 00:21:27,140
تۆ ئەو کابرایەت لێدا، کاکە. ئەوە...
شتێک کە پێم وابوو هەرگیز نایبینم.

184
00:21:27,141 --> 00:21:29,009
چاویلکەکەمم پێ بدە.

185
00:21:29,010 --> 00:21:32,079
- باشە. تۆ گەورە بوویت کاکە.
- بەڵێ.

186
00:21:32,080 --> 00:21:37,217
زنجیرەکان، ئەمە جۆن ستۆنە.
ستۆن، ئەمە زنجیرەکانە.

187
00:21:37,218 --> 00:21:41,085
- دەتوانی کەرەکەت لە ڤانەکەم دەربهێنیت؟
- سارد بکەرەوە کاکە.

188
00:21:41,989 --> 00:21:45,257
گوێم لە تۆ و گوت بوو
پێکەوە تامی هەندێک قەترەیان کرد.

189
00:21:45,258 --> 00:21:47,658
هەندێک ساندویچی جومگە.

190
00:21:48,496 --> 00:21:52,397
- لەگەڵ چ یانەیەکدایت؟
- هیچ یانەیەک نییە. سەربەرخۆ.

191
00:21:53,067 --> 00:21:56,068
دەمەوێت بزانم بۆچی کۆنەکەت
خانمەکە بە گەوادی مندا تێدەپەڕێت.

192
00:21:56,069 --> 00:21:58,264
ئەو ژنە جاڵجاڵۆکەیە.

193
00:21:58,605 --> 00:22:03,509
ئەو مشکی ماڵەکەی منە.
بڕۆ مەچەکت پارچە پارچە بکە، گەدە.

194
00:22:03,878 --> 00:22:07,346
- سوپاس زنجیرەکان.
- وەرە با بچین ئاهەنگ بگێڕین، باشە؟

195
00:22:07,581 --> 00:22:11,175
جارێکی تر پێت ناڵێم.
لە ڤانەکەم دابەزە.

196
00:22:12,086 --> 00:22:16,188
تۆ باشت کرد لە تیت بۆ تات.
هەندێک هەڵوێستی لە دەوروبەری ئێرەدا نیشان دا.

197
00:22:16,189 --> 00:22:20,216
بەڵێ، هەرچییەک بێت. وەرە،
لێرە دەربچن.

198
00:22:20,694 --> 00:22:25,028
خانمە پیرەکەم ببە و هەندێک خۆشی بەسەر بەرە.
دواتر باسی بازرگانی دەکەین.

199
00:22:26,800 --> 00:22:31,737
ئەگەر بڕیارە لەگەڵ ئیخوان قسە بکەیت،
دەبێت قسەم لەگەڵ بکەیت.

200
00:22:32,773 --> 00:22:37,176
- من دەیبەم تۆ منت ناوێت لەناو ڤانەکەتدا؟
- تۆ ڕاست دەکەیت. من نایکەم.

201
00:22:37,177 --> 00:22:40,746
ئیسراحەت بە پیاو. من دەڕۆم
کاتێکی خۆشی ڕاستەقینەتان پیشان بدەن.

202
00:22:40,747 --> 00:22:42,681
نەخێر، تۆ نیت.

203
00:22:42,682 --> 00:22:44,410
بۆچی نا؟

204
00:22:46,887 --> 00:22:49,288
چونکە بە پێچەوانەی پیرەمێردەکەتەوە،

205
00:22:49,289 --> 00:22:53,520
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە خانمێکی جوان وابێت
شتێک کە تازە بەخشیوتە.

206
00:22:59,699 --> 00:23:04,965
نازانم برام. کوڕە گەورەکە سواری دەبێت بۆ ناو دەرەوە
لە هیچ شوێنێک، قورساییەکەی بەدەوری خۆیدا فڕێ دەدا.

207
00:23:05,604 --> 00:23:10,371
- بۆنی زۆر شیرینی هەیە. متمانەم پێی نییە.
- بۆنی بازرگانیم لێدێت.

208
00:23:11,945 --> 00:23:14,969
تۆ من دەناسیت منداڵەکەم. من کەسێکی نیگەرانم.

209
00:23:19,151 --> 00:23:23,713
ئەوە من و تۆین، ستۆن. ئێمە دەڕۆین
بۆ ئەوەی بچنە ناو سەری یەکترەوە.

210
00:23:25,224 --> 00:23:28,522
لەوانەیە حەزت لێ نەبێت
ئەوەی دەیدۆزیتەوە، زنجیرەکان.

211
00:24:00,559 --> 00:24:04,229
ئەندامێکی ئیخوان
وەزیرێک بە خوێنی سارد دەکوژێت.

212
00:24:04,230 --> 00:24:08,324
دادوەر سزایەکی نەرم و نیان دەدات،
لە بەرامبەردا فڕێدراوە بۆ پارچە پارچە.

213
00:24:09,401 --> 00:24:12,233
ڕۆژانی نەرمی
تەواو بوون هاوڕێیانم.

214
00:24:17,775 --> 00:24:22,679
بەڕێزان، بابەتی گالفپۆرتی...
ئیخوان سڵاوی خۆی دەنێرێت.

215
00:24:23,349 --> 00:24:25,282
کەمێک بەخشینم دەستکەوت.

216
00:24:25,283 --> 00:24:27,182
بەڵام تۆ دواکەوتوویت.

217
00:24:28,419 --> 00:24:33,558
شتێکم پێ بڵێ. بۆچی دەبێ بخەینە ڕوو
up with the bullshit ئەگەر سوپای ئەمریکا نەیکرد؟

218
00:24:33,559 --> 00:24:37,721
گێل بە سوپای ئەمریکا، کاکە.
تەنها بۆیە من چۆڵ بووم.

219
00:24:38,396 --> 00:24:40,964
سەیرێکی ئەو پارچە گوێدرێژە بکە.

220
00:24:40,965 --> 00:24:42,900
من بەنیازم تانە لەم سزایە بدەم

221
00:24:42,901 --> 00:24:46,436
چەند جارێک کە پێویستە
بۆ ئەوەی سزای لەسێدارەدان بەدەست بهێنرێت.

222
00:24:46,437 --> 00:24:51,203
وە وەک پارێزگاری ئەم گەورەیە
دەوڵەت، ئەگەر هەڵبژێریت بۆ هەڵبژاردنم،

223
00:24:51,943 --> 00:24:56,480
من شەڕەکە لەسەر...
جیهانی ژێرزەوی یەکەمایەتی من.

224
00:24:56,481 --> 00:24:59,711
ئێمە هەشت-شەش بۆی دەکەین.
بیبڕن.

225
00:24:59,717 --> 00:25:03,277
من قامچییەکە دەشکێنم.
ئەو وەک مردوو باشە.

226
00:25:05,255 --> 00:25:06,822
تۆ کێی؟

227
00:25:06,823 --> 00:25:09,918
بەرد. من پاکێجێکم بۆ زنجیرەکان وەرگرتووە.

228
00:25:28,579 --> 00:25:33,710
ئامراز، هیچ کێشەیەکی نییە. بەرد، پیاو،
لە کوێ بوویت؟

229
00:25:34,185 --> 00:25:38,484
زنجیرەکان پرسیاری لەبارەی تۆوە کردووە.
تۆ دەچیتە ئاسۆ یان چی؟

230
00:25:52,903 --> 00:25:55,705
شتێکت بۆ دەهێنم بۆ خواردنی کاکە.

231
00:25:55,706 --> 00:25:58,003
چییە برایان؟

232
00:26:09,353 --> 00:26:11,387
چییە زنجیرەکان؟

233
00:26:11,388 --> 00:26:14,186
- ئەوە چییە؟
- کەمێک ئامادەیی.

234
00:26:15,224 --> 00:26:18,160
پێم وایە پێویستت پێی دەبێت
ئەمە کاتێک ئێمە بازرگانی دەکەین.

235
00:26:18,161 --> 00:26:22,927
چییە؟ نامەیەک
بۆمب، پیاو؟ ئەوە بکەرەوە.

236
00:26:25,234 --> 00:26:27,668
جلیقەیەکی دژە فیشەک، کاکە.

237
00:26:33,076 --> 00:26:35,566
ئەمە پرسی حکومەتە.

238
00:26:37,813 --> 00:26:40,110
لە کوێوە دەستت کەوتووە؟

239
00:26:40,149 --> 00:26:43,986
یاری لەگەڵم مەکە زنجیرەکان.
نیوەی کۆگاکەم پرسی حکومەتە.

240
00:26:43,987 --> 00:26:49,082
هەر دەمانچەیەکی ئەم ژوورەش هەروا.
بەو پارچەیەی لە پانتۆڵەکەتدا.

241
00:26:54,164 --> 00:26:57,257
تۆ ڕاست دەکەیت کوڕم. با ئەمە تاقی بکەینەوە لەسەر...

242
00:26:59,902 --> 00:27:02,302
پێویستە بزانم چۆن دەردەکەوێت.

243
00:27:03,806 --> 00:27:07,833
- سوڕانەوە.
- باز بدە بۆ خوارەوە، سوڕانەوە.

244
00:27:20,856 --> 00:27:23,017
پێم وایە کار بکات.

245
00:27:24,993 --> 00:27:27,120
زنجیرەکان، پیاوەکەم،

246
00:27:29,899 --> 00:27:33,027
هەرگیز یاری مەکە
لەگەڵ من، زنجیرەکان.

247
00:27:37,539 --> 00:27:40,975
- سەهۆڵ، چاوەڕوان بن!
- ئەم دایکە گێلە شایەنی مردنە!

248
00:27:40,976 --> 00:27:42,807
ئەو هی منە!

249
00:27:45,680 --> 00:27:48,478
تۆ تۆپی پۆڵات هەیە، ستۆن.

250
00:27:48,717 --> 00:27:51,151
تۆ دەتەوێت ئاسۆیەک هەبێت
لەگەڵ ئیخوان؟

251
00:27:51,152 --> 00:27:52,252
من دەڵێم بە هیچ شێوەیەک.

252
00:27:52,253 --> 00:27:56,423
ئەمە یان دەبێتە ئەو...
گەورەترین گۆشتی بەراز کە تا ئێستا خواردبێتم

253
00:27:56,424 --> 00:27:57,891
یان بولدۆزەرەکەم.

254
00:27:57,892 --> 00:28:01,795
- ئەمە قسەی بێمانایە.
- چی دەڵێی؟

255
00:28:01,796 --> 00:28:05,732
- چی تێدایە بۆ من؟
- ڕەنگەکان، پیاو. ڕیخۆڵە!

256
00:28:08,369 --> 00:28:11,705
ڕەنگە ئەمە پەڕۆیەک بێت بۆ...
بە مردوویی لەوێ دەرەوە،

257
00:28:11,706 --> 00:28:15,265
بەڵام ئەمە ئاڵای منە،

258
00:28:15,443 --> 00:28:18,810
خاچەکەم، کڵێساکەم.

259
00:28:19,380 --> 00:28:21,814
وە ئەم ڕەنگانە ڕاناکەن.

260
00:28:22,951 --> 00:28:25,218
ئەگەر بەر زەوی کەوت
تەنانەت لە شەڕێکیشدا،

261
00:28:25,219 --> 00:28:29,156
پێستت توێکڵ دەکەم
بە چەقۆیەک کە لەناو گوێدرێژدا نوقم کراوە.

262
00:28:31,226 --> 00:28:33,125
من چاوەڕێم.

263
00:28:34,763 --> 00:28:36,957
باشە من یاریم.

264
00:28:39,234 --> 00:28:44,068
ئەوە دەوری یەکەم بوو هاوڵاتی.
بابەتی پێنساکۆلامان پێویستی بە گوێیە.

265
00:28:45,672 --> 00:28:48,541
- مەبەستت چییە، پێویستیان بە گوێیە؟
- ماسی قوڕاوی.

266
00:28:48,542 --> 00:28:50,805
تۆ دەیناسیتەوە.

267
00:28:52,147 --> 00:28:55,979
تاتۆ کراوە. لەبەرکردنی ئامێرێکی...
گوارە بەم شێوەیە.

268
00:28:56,950 --> 00:29:02,114
ناو و ناونیشان. نابێت وا بێت
دۆزینەوەی سەختە، تەنانەت بۆ تۆش.

269
00:29:03,658 --> 00:29:04,725
چی کرد؟

270
00:29:04,726 --> 00:29:09,093
خاکەکەمان بە ئا
یەک دوو کلیلی فلیکی بۆلیڤیا.

271
00:29:09,596 --> 00:29:12,394
تۆ هەڵگری؟ دەمانچەت دەستکەوتووە؟

272
00:29:13,100 --> 00:29:14,368
بۆ چی؟

273
00:29:14,369 --> 00:29:16,893
بۆیە بە هێمنییەوە دەهێڵێتەوە، کاکە.

274
00:31:14,520 --> 00:31:16,620
تۆ جەهەنەمێکی سەماکاریت، کاکە.

275
00:31:16,621 --> 00:31:19,523
- سوپاس، ئامیگۆ.
- چەند جوڵەیەکی نایابت هەیە.

276
00:31:19,524 --> 00:31:22,426
تۆ دەبێ یەکێک بیت لە...
ئەو سەماکارانەی سۆلید گۆڵد.

277
00:31:22,427 --> 00:31:25,896
- نمایشێکی لەو جۆرە، کەوانێکم دەگرت.
- بەڵێ؟

278
00:31:25,897 --> 00:31:29,133
دەزانی چی؟
لەگەڵمدا گێل مەکە، باشە؟

279
00:31:29,134 --> 00:31:31,659
نەخێر، بەجدی، کەوانێک وەربگرە.

280
00:31:36,408 --> 00:31:39,843
ببوورە. زبڵ و خاشاک چوونە دەرەوە.

281
00:31:41,479 --> 00:31:45,470
من مافی خۆم دەزانم! چیت دەوێت؟

282
00:31:48,253 --> 00:31:50,482
چی دەکەیت؟

283
00:31:53,959 --> 00:31:57,689
با بڕۆم! گێل. چی دەکەیت؟

284
00:31:57,829 --> 00:32:02,265
پۆلیس؟ ئێوەی فیدراڵی!
چی ئەو... با بڕۆم.

285
00:32:03,368 --> 00:32:06,502
من تاتۆم لە مەمە کردووە.
من تاتۆم کردووە کە کەرێکی شل و شلۆقم کردووە.

286
00:32:06,503 --> 00:32:10,064
من هەرگیز تاتۆم نەکردووە
پێشتر گوێی هیچ تەرمی کەسێک نەبووە.

287
00:32:11,142 --> 00:32:13,544
باپیرم بەکاری دەهێنا
بۆ ئەوەی مریشکێک وەربگریت،

288
00:32:13,545 --> 00:32:16,479
سەری ببڕە، بیخە سەر...
زەوی بکە و سەیری بکە کە بەدەوریدا ڕادەکات.

289
00:32:16,480 --> 00:32:20,780
جارێکی تر دەتبینمەوە، دەتناسێنم
تۆ بۆ ئەو. مەگەرەوە.

290
00:32:20,918 --> 00:32:25,514
ئەوەی بەدەوریدا دێت بەدەوریدا دەڕوات،
تۆ گێل پینچ گرینگۆ!

291
00:32:43,007 --> 00:32:45,702
سەیرکە پشیلەکە چی کێشاوەتە ژوورەوە.

292
00:32:45,809 --> 00:32:47,610
ئێرە گوێی تۆیە.

293
00:32:47,611 --> 00:32:49,840
چۆن ڕۆیشت کاکە؟

294
00:32:50,748 --> 00:32:54,513
با تەنها بڵێین من ڕزگارم کردووە لە...
کابرا بەختێک لە Q-tips.

295
00:32:56,353 --> 00:32:59,981
ئەمانە بۆ ئێوەن،
خۆشەویستەکەم. بۆنی ئەوە بکە.

296
00:33:05,561 --> 00:33:08,264
ئەوان بە تەواوی بۆ مردن نین.

297
00:33:08,265 --> 00:33:10,892
هێشتا ڕۆژەکە کۆتایی نەهاتووە کاکە.

298
00:33:11,635 --> 00:33:16,298
توول و نانسی هەندێکیان دەستکەوتووە
کۆکردنەوە بۆ ئەنجامدانی ناوەندی شار. سەرپەرشتی بکە.

299
00:33:18,007 --> 00:33:20,839
- ئەوە کۆنسێرتەکەی منە.
- ئێستا هی خۆیەتی.

300
00:33:24,214 --> 00:33:26,581
تەنانەت ئەندام نییە.

301
00:33:26,582 --> 00:33:29,551
- ئامادەی؟
- ئایا من بژاردەیەکم هەیە؟

302
00:33:29,552 --> 00:33:32,646
لێرە گوێدرێژێکی زێڕین نییە کاکە.

303
00:33:40,763 --> 00:33:43,891
- پۆلیسی بیلۆکسی.
- سڵاو، منداڵەکەم.

304
00:33:44,134 --> 00:33:46,268
ئەمڕۆ چیت بۆ بکەم؟

305
00:33:46,269 --> 00:33:48,737
وێنەیەکتان بۆ دەنێرم
لە کابرایەک بە ناوی جۆن ستۆن.

306
00:33:48,738 --> 00:33:50,739
من دەمەوێت NCIC لەسەری بەڕێوەببەیت.

307
00:33:50,740 --> 00:33:54,743
- دوێنێ پێویستم پێیەتی، باشە؟
- باشە. دەگەڕێمەوە بۆ لات.

308
00:33:54,744 --> 00:33:56,643
باشە.

309
00:34:02,618 --> 00:34:04,380
قسەی بێمانا.

310
00:34:23,206 --> 00:34:26,426
- بۆچی ئەوەندە دەبەیت؟
- دەست پێ مەکە هیچ شتێکی گەپ.

311
00:34:26,427 --> 00:34:29,168
- وەرە توول.
- لەگەڵمدا مەگەڕێ.

312
00:34:32,448 --> 00:34:34,449
دواتر دەتبینمەوە. خواحافایز.

313
00:34:34,450 --> 00:34:35,983
ئەوە چی بوو لە پشتمەوە؟

314
00:34:35,984 --> 00:34:38,418
برا هەژارەکەم لە ڤێتنام.

315
00:34:39,387 --> 00:34:40,921
- ئەوە چی بوو؟
- هیچ.

316
00:34:40,922 --> 00:34:43,825
- لێرە خێزانت دەستکەوتووە یان شتێک؟
- تێنەدەگەیشت.

317
00:34:43,826 --> 00:34:46,060
- بۆچی بۆت ڕوون بکەمەوە؟
- چی؟

318
00:34:46,061 --> 00:34:49,630
- دەتەوێت بڕێک پارەت پێ بدەم؟
- دەزانی چی؟ ئەوان بەڕاستی بە زەحمەت کار دەکەن.

319
00:34:49,631 --> 00:34:52,759
- بیبە. لێرە دەربچن.
- سوپاس.

320
00:34:53,401 --> 00:34:58,634
نەفرەت لە پاسکیلسوارەکان کە لە خاکەکەمدا کۆدەبنەوە.
ئەو کوڕە بچووکە کۆیلەیە هەیە.

321
00:34:59,708 --> 00:35:01,470
ئای گەواد!

322
00:35:07,916 --> 00:35:12,853
خانمی گەمژە هەوڵیدا ژن و مێردێک ڕابگرێت
لە سەد. برا براکان ئەوی دەخوارد...

323
00:35:16,891 --> 00:35:18,381
هێی!

324
00:35:19,060 --> 00:35:20,995
وەرە با بڕۆین.

325
00:35:20,996 --> 00:35:22,758
گێل تۆ!

326
00:35:26,267 --> 00:35:29,201
باوەڕ بەم کابرا گێلە دەکەیت؟

327
00:35:29,203 --> 00:35:32,502
تۆ هەڵتگرت
سەرنشینی هەڵە، هاوڕێ.

328
00:35:33,842 --> 00:35:36,775
وەرە چاوەڕێی چی دەکەیت؟

329
00:36:02,036 --> 00:36:03,730
بەستن.

330
00:36:03,938 --> 00:36:07,674
من پێت ناڵێم بایکەر
دیسانەوە چەقۆ دەدات. ئەمە خاکی منە.

331
00:36:07,675 --> 00:36:11,667
بە چەینز بڵێ کە هی خۆی بهێڵێتەوە
قەڵاکان لە سندوقی خۆڵەکەمەوە دەردەچن.

332
00:36:12,079 --> 00:36:14,103
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.

333
00:36:18,219 --> 00:36:20,380
ئێمە لێرە دەرچووین.

334
00:36:27,126 --> 00:36:30,163
- حەزت لێیە پێم بڵێیت ئەوە کێ بوو بە جەهەنەم؟
- ناوی دۆمیچییە.

335
00:36:30,164 --> 00:36:33,656
پارەکەی دەستکەوت و...
زنجیرەکان دەمکوژێت.

336
00:36:35,435 --> 00:36:38,665
- چەند بوو؟
- 400 دۆلار.

337
00:36:41,075 --> 00:36:42,667
لێرە.

338
00:36:46,079 --> 00:36:47,512
وەریبگرە.

339
00:36:47,513 --> 00:36:52,144
- ناتوانم ئەمەت لێ وەربگرم.
- تەنها لەبیرت نەچێت لە کوێوە هاتووە.

340
00:37:10,837 --> 00:37:14,172
ببوورە. دەتوانم یارمەتیتان بدەم بەڕێزان؟

341
00:37:14,173 --> 00:37:18,165
نابێت هیچ سەردانکەرێک نەبێت
لەم هۆڵەدا. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

342
00:37:18,478 --> 00:37:21,146
گێل بکە. سەیری چی دەکەیت؟

343
00:37:21,147 --> 00:37:23,615
شتێکم بۆ تۆ دەستکەوت.

344
00:37:27,287 --> 00:37:29,812
پیتزای ئەناناسم بۆ هێنایت.

345
00:37:30,690 --> 00:37:35,592
- سوپاس هاوڕێیان.
- ئەمە چییە، کیو-تیپێکی زەبەلاح؟

346
00:37:40,700 --> 00:37:42,734
دەتوانن بزانن چی ماوە؟

347
00:37:42,735 --> 00:37:45,636
با بزانین چی ماوە.
ئامرازەکەیان بەجێهێشت.

348
00:37:45,637 --> 00:37:47,872
ئامرازەکەیان بەجێهێشت!

349
00:37:47,873 --> 00:37:51,209
بمکوژە کاکە. تکایە، زنجیرەکان.

350
00:37:51,210 --> 00:37:54,246
- کاکە ئێمە پێویستمان بە تۆیە.
- وا قسە مەکە.

351
00:37:54,247 --> 00:37:56,580
ئامراز، من...

352
00:37:56,581 --> 00:38:00,642
ئەو هارمۆنیکا مەسخەرە وەربگرە
بۆ خوارەوە بۆ جێگای وەستانی ئۆتۆمبێل، کاکە.

353
00:38:01,219 --> 00:38:03,347
لە تەنیشت پاسکیلەکان دابنیشە.

354
00:38:03,523 --> 00:38:06,820
ئێستا گوێ بگرن. بزانە چیم بۆ تۆ دەستکەوتووە؟

355
00:38:07,326 --> 00:38:10,928
ئەم یەکەیان دەبات
گرنگیدان بە تۆ. ڕاستە، ماری؟

356
00:38:10,929 --> 00:38:14,333
تۆ بڕیارە شووی پێ بکەیت، وایە؟
تۆ بە باشی ئاگاداری دەبیت.

357
00:38:14,334 --> 00:38:17,461
من هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم
خۆم، باشە؟

358
00:38:21,506 --> 00:38:24,475
کوشتنی وارفیڵد و...
بایکەرەکانی جیهانی ژێرزەوی بە گشتی

359
00:38:24,476 --> 00:38:27,274
بوونەتە پرسی هەڵمەتی هەڵبژاردن.

360
00:38:27,779 --> 00:38:31,916
لە سێدارەدانی یەک ئەندامی ئیخوان،
تەنها دڵۆپێکە لە سەتڵەکەدا.

361
00:38:31,917 --> 00:38:34,752
ئەم بایکەرانە لەگەڵ...
مافیا لە مامەڵەکردن لەگەڵ مادەی هۆشبەر.

362
00:38:34,753 --> 00:38:39,090
دەبێت ڕاویان بکەین. خاڵەکانی پشکنین
دەبێت لە سەرانسەری ویلایەتەکەدا دابنرێت.

363
00:38:39,091 --> 00:38:41,492
هەر بۆیە، تەنها ئا
یەک دوو کاتژمێر لەمەوبەر،

364
00:38:41,493 --> 00:38:46,019
من ئامۆژگاری پارێزگاری دەستلەکارکێشاوەی...
ئەم دەوڵەتە بانگهێشتی پاسەوانی نیشتمانی بکات.

365
00:38:47,331 --> 00:38:49,230
ئەگەر کوژاوەتەوە بیکوژێنەرەوە.

366
00:38:50,001 --> 00:38:52,162
با گێلەکە لێرە دەربهێنین.

367
00:38:52,270 --> 00:38:54,638
ئەگەر من لەوێ بوومایە،
ئەمە ڕووی نەدەدا.

368
00:38:54,639 --> 00:38:59,472
بەڵام بەڵێنتان پێدەدەم هەر ئێستا،
من ئاگاداری دۆمیچی دەبم، باشە؟

369
00:39:05,149 --> 00:39:08,618
- ئایا ئەوە ئەوەیە کە من پێم وایە؟
- P2P.

370
00:39:10,588 --> 00:39:12,522
بینە، ئێستا تۆ قسە دەکەیت، ستۆن.

371
00:39:12,523 --> 00:39:17,392
من شۆفێرێک دەناسم کە خورانی دەکات بۆ دابەزاندنی ١٢ تۆن
لە. پێویستم بە پاراستن و کڕیارێکە.

372
00:39:17,695 --> 00:39:21,392
تەنها لەبیرت بێت، ئەوە گرێبەستی منە.

373
00:39:22,967 --> 00:39:25,301
- کڕیارێکم دەستکەوت.
- کێ؟

374
00:39:25,302 --> 00:39:27,036
وەپەکان.

375
00:39:27,037 --> 00:39:29,472
- دۆمیچی نییە؟
- نەخێر، نەک دۆمیچی.

376
00:39:29,473 --> 00:39:33,602
ئەو لە کارەکەی دەرچووە.
سەری هەمووی گێل بووە.

377
00:39:43,454 --> 00:39:47,787
تۆ وۆپەکانی جومگە ڕاکێشان
پێویستە دۆمیچی لە ژێر پێچاندا بهێڵێتەوە.

378
00:39:53,330 --> 00:39:56,889
- دیارییەک؟
- بەڵێ، دیارییەک.

379
00:40:14,884 --> 00:40:16,976
ئەوە زۆر خۆشە.

380
00:40:18,254 --> 00:40:20,389
بەڵام من سوار ناکەم.

381
00:40:20,390 --> 00:40:24,258
ئەمە باشە. زۆر پێکەنیناوییە. بیکەرەوە.

382
00:40:41,244 --> 00:40:44,577
گوێ بگرە، لێرەدا هەندێک P2Pم دەستکەوتووە.

383
00:40:45,814 --> 00:40:48,306
ئەمە مەحاڵە بەدەست بهێنرێت.

384
00:40:48,418 --> 00:40:51,453
نزیکەی هەفتەیەکی تر، دەبێت...
بارهەڵگرێک بە کە لێرەوە دێت

385
00:40:51,454 --> 00:40:53,889
لەگەڵ سێ دەیان
تەپڵی ٥٠ گاڵۆنی لەسەرە.

386
00:40:53,890 --> 00:40:57,324
ئەوە بەسە کرانک بۆ با
بەرەو نیوەی کەناری کەنداو.

387
00:40:58,126 --> 00:41:01,391
هێی، من بۆنم نەدەکرد
ئەو گەوادە ئەگەر من تۆ بوومایە.

388
00:41:07,803 --> 00:41:10,032
بۆ هەر تەپڵێک ٥٠ هەزار دۆلار.

389
00:41:10,773 --> 00:41:12,740
دیارییەکی تر.

390
00:41:12,842 --> 00:41:15,206
با لێرە دەربچین.

391
00:41:17,713 --> 00:41:19,714
من بەنیازم تانە لەم سزایە بدەم

392
00:41:19,715 --> 00:41:23,481
چەند کاتێکی دەوێت
بۆ ئەوەی سزای لەسێدارەدان بەدەست بهێنرێت.

393
00:41:27,789 --> 00:41:31,986
سزادان بە چەند جارێکی تر
پێویستی بە وەرگرتنی سزای لەسێدارەدان.

394
00:41:34,430 --> 00:41:36,453
بۆ ئەوەی سزای لەسێدارەدان بەدەست بهێنرێت.

395
00:41:42,804 --> 00:41:45,932
مەرگ.

396
00:41:53,682 --> 00:41:56,878
مەرگ. مەرگ. مەرگ. مەرگ.

397
00:42:18,940 --> 00:42:20,965
بیکەرەوە، پۆکەر.

398
00:42:43,364 --> 00:42:46,594
تۆ دەچیت لەگەڵیدا گێل بکەیت
ئارامیی من، ئایس؟

399
00:42:49,070 --> 00:42:50,503
پێم وایە پێویستە قسە بکەین.

400
00:42:50,504 --> 00:42:54,174
دەزانم بۆچی لێرەیت کاکە.
ئەو ترسە دڵت دەڕووخێنێت.

401
00:42:54,175 --> 00:42:55,609
ترسی من؟

402
00:42:55,610 --> 00:42:59,910
تا ئێستا، تاکە کەسم کە...
هەریەکێک لە کوشتنەکانی ئەنجامداوە.

403
00:43:02,083 --> 00:43:04,551
دەتەوێت بزانی ترسی من چییە؟

404
00:43:04,552 --> 00:43:08,688
ترسی من ئەوەیە کە ئەم کوڕە ستۆن بەدەستی هێناوە
تۆ بە پەنجە بچووکەکەیدا پێچایتەوە.

405
00:43:08,689 --> 00:43:10,657
زۆر شتمان لە مەترسیدایە.

406
00:43:10,658 --> 00:43:14,060
من دەترسم کە سبەی لە خەو هەڵدەستین،
ئەو لە هەموو شتێکدا دەبێت.

407
00:43:14,061 --> 00:43:16,895
دەچێتە ناوەوە لەسەر قامچی.
متمانەم بەو پیاوە نییە.

408
00:43:16,896 --> 00:43:21,368
ئەگەر بمەوێت شیری دەدەم تا دەگاتە قەوزەیەک.
قۆڵ و قاچی دەبڕم

409
00:43:21,369 --> 00:43:25,395
و لێهەڵمژینی لە تانکییەکی پۆڵادا
و بیخەنە ناو بایۆوە.

410
00:43:25,772 --> 00:43:29,799
کەواتە تۆ گێل بکە کاکە.
منی قامچی. نهێنی. D-Day.

411
00:43:34,315 --> 00:43:36,213
شاراوەی ڕاستەقینە.

412
00:43:40,620 --> 00:43:42,756
من حەزم لەوە نییە کە من چیم
بینین براکەم.

413
00:43:42,757 --> 00:43:45,486
ئەوەی دەیبیستم بەدڵم نییە.

414
00:44:15,821 --> 00:44:17,652
سەلامەتە.

415
00:44:18,692 --> 00:44:19,825
ئەوە بیروڕای تۆیە.

416
00:44:19,826 --> 00:44:23,328
ئەو کورسییە تەوالێتە نەیکردووە
لە ڕۆژی ڤی جیەوە پاککراوەتەوە.

417
00:44:23,329 --> 00:44:26,197
پێم وایە جۆرج واشنتۆن
زبڵدانێکی بردە ژوورەوە لەوێ.

418
00:44:26,198 --> 00:44:29,601
ڕەنگە تووشی ئیسکی بووبێت،
یان ئەکزیما، یان سەدەف.

419
00:44:29,602 --> 00:44:33,238
لە ڕاستیدا هەرگیز لێرە دانەنیشتم.
من تەنها هەموو کاتەکە خۆمم دەسوڕاند بەڵام...

420
00:44:33,239 --> 00:44:35,006
ئایا تۆ تەواو بوویت؟

421
00:44:35,007 --> 00:44:36,407
بەڵێ، من تەواو بووم.

422
00:44:36,408 --> 00:44:38,176
چی هەیە؟

423
00:44:38,177 --> 00:44:39,310
کانینگهام دەیەوێت بگوازرێتەوە.

424
00:44:39,311 --> 00:44:42,247
لە نێوان گوێچکەکەدا هێمای کرد
کار و کۆکردنەوەی هەفتانە

425
00:44:42,248 --> 00:44:44,349
ئێمە بەشی ئەوەمان دەستکەوت بۆ...
ڕاکێت و پیلانگێڕی.

426
00:44:44,350 --> 00:44:46,017
ئەوە لاوازە لانس.

427
00:44:46,018 --> 00:44:47,318
چیت دەستکەوتووە؟

428
00:44:47,319 --> 00:44:50,955
من ئیخوانم دەستکەوتووە
و مۆب لە یەک تەقەدا.

429
00:44:50,956 --> 00:44:53,759
من پێویستم بە سێ کەس دەبێت
دەیان تەپڵی P2P.

430
00:44:53,760 --> 00:44:57,862
گواستنەوە و بریکارێک کە...
تۆپەکانی ئەوەندەی دەستکەوت کە بتوانن بیکێشن.

431
00:44:57,863 --> 00:45:00,398
بەڵێ؟ سوورکراوە لەگەڵ ئەو شەیکەدا دێت؟

432
00:45:00,399 --> 00:45:03,067
چۆنە لەگەڵ شایەتحاڵێک
بۆ داخستنی کەیسەکە؟

433
00:45:03,068 --> 00:45:06,560
- شایەتحاڵی تۆ کێیە؟
- خانمە پیری زنجیرەکان.

434
00:45:06,638 --> 00:45:10,835
چەند ڕۆژێکم پێویستە بۆ ئەوەی بزمار بکەم
ئەو لە خوارەوە. بەڵام من ئەوم دەست دەکەوێت.

435
00:45:34,199 --> 00:45:37,826
- سەیری ئەم دووانە بکە براکەم.
- سەربازانی یاری.

436
00:45:39,938 --> 00:45:41,672
چی دەلەرزێت هاوڕێیان؟

437
00:45:41,673 --> 00:45:44,375
تۆمارکردنی ئیجباری
پشکنین. لە سەرانسەری ویلایەتەکەدا.

438
00:45:44,376 --> 00:45:47,744
- بە فەرمانی پارێزەری ناوچە ویپەرتۆن.
-پێویستە کاغەزەکانتان ببینین.

439
00:45:47,745 --> 00:45:50,679
کوڕان دەیانەوێت کاغەزەکانمان ببینن.

440
00:45:51,817 --> 00:45:54,885
کاغەزەکانم دەستکەوت. ئەمانە چۆنە؟

441
00:45:54,886 --> 00:45:58,321
کاغەزەکان. دەتوانن ئەمانە بەکاربهێنن.

442
00:45:58,589 --> 00:46:02,650
سەیرکردن. تەنها خولەکێک دەخایەنێت.
تکایە با کاری خۆمان بکەین.

443
00:46:03,829 --> 00:46:05,818
کارێکم بۆ تۆ دەستکەوت.

444
00:46:08,232 --> 00:46:10,962
بەڵام کارێکی زۆر ڕاستترە.

445
00:46:15,540 --> 00:46:17,803
وەرە با دەربچین.

446
00:46:34,592 --> 00:46:38,528
باشترە یەکەم بیت لە...
دۆزەخ لە دووەم لە بەهەشت.

447
00:46:38,529 --> 00:46:40,189
تکایە.

448
00:46:47,604 --> 00:46:51,708
بیانگەیەنە بە قامچی گێل.
پێی بڵێ ئەوە بەشداری هەڵمەتی هەڵبژاردنە.

449
00:46:51,709 --> 00:46:53,043
تۆ کوشتت.

450
00:46:53,044 --> 00:46:55,344
ئەمە هەندێک گەوادییە براکەم!

451
00:46:55,345 --> 00:46:58,347
ئێوە کوشتتان!
تۆ چ جۆرە شێتێکیت؟

452
00:46:58,348 --> 00:47:03,309
ئەم ژنە ژنە لە من دەربهێنە...
ئەو کچە دەربهێنە. پێویستم بە ژنێکی نوێیە.

453
00:47:03,387 --> 00:47:06,755
تۆ من دەناسیت برام. منیش دەبم
لەگەڵ تۆ تا کۆتایی تاڵ.

454
00:47:06,756 --> 00:47:09,656
بۆچی یەکێکیان وەرناگریت
لە خانمە پیرەکانم؟

455
00:47:13,598 --> 00:47:16,832
هێی برایان شتێک
لێرەدا ڕاست نییە.

456
00:47:16,833 --> 00:47:19,134
دەمی گێلەکەت دابخە.

457
00:47:19,135 --> 00:47:21,804
- ئەمە ئەو ئیخوانە نییە کە من پەیوەندیم پێوە کردووە.
- دەمت داخە.

458
00:47:21,805 --> 00:47:24,000
بێدەنگ بە گێلەکە!

459
00:47:25,275 --> 00:47:28,835
پێکەوە سوار دەبین. ئێمە پێکەوە دەژین.

460
00:47:29,479 --> 00:47:32,209
تەنانەت بۆ یەکتریش دەمرین.

461
00:47:32,983 --> 00:47:36,919
بەڵام کوشتن لە سەرمادا
خوێن، ئەوە ڕاست نییە.

462
00:47:38,054 --> 00:47:41,990
زنجیرەکان، پێم وایە تۆ...
ڕێگایەک لە هێڵ دەرچوون، پیاو.

463
00:47:42,225 --> 00:47:43,726
تۆ دەیکەیت؟

464
00:47:43,727 --> 00:47:45,326
دەبێت بچێت براکەم.

465
00:47:45,327 --> 00:47:50,026
باشە، ڕیخۆڵە بێ ڕیخۆڵە.
پێشنیار دەکەم سواری پاسکیلەکەت بیت.

466
00:47:52,669 --> 00:47:54,500
سواری پاسکیلەکەت بە.

467
00:47:54,504 --> 00:47:56,402
دەستی پێ بکە.

468
00:47:59,675 --> 00:48:01,768
ئەمە ماڵی منە کاکە.

469
00:48:06,982 --> 00:48:09,507
مەبەستم ئەوە نەبوو کە وتم.

470
00:48:13,790 --> 00:48:15,517
بیکەرەوە.

471
00:48:53,162 --> 00:48:56,229
- من بە دوای تۆدا بووم.
- بەدرێژایی ڕۆژ لە کوێ بوویت؟

472
00:48:56,230 --> 00:48:58,391
کێشەکە چییە؟

473
00:49:03,739 --> 00:49:06,968
- زنجیر کوشتیان.
- زنجیر کێی کوشتووە؟

474
00:49:07,141 --> 00:49:10,109
خولەکێک گاڵتەیەکی پراکتیکی بوو.

475
00:49:10,378 --> 00:49:13,973
وە خولەکی دواتر،
دوو پاسەوان مردوون.

476
00:49:18,119 --> 00:49:20,382
بینیوتە ئەمە ڕوویدا؟

477
00:49:20,955 --> 00:49:23,992
دەبوو ئەمەم دابەش بکردایە
دیمەنێک پێش ئەوەی سەیر بێت.

478
00:49:23,993 --> 00:49:26,860
پێش ڕۆژی D. پێش ئەوەی زنجیرەکان وەرگەڕان.

479
00:49:26,861 --> 00:49:30,564
یەک خولەک چاوەڕوان بن. مەبەستت چییە
"D-Day"؟ لێرە چی دەگوزەرێت؟

480
00:49:30,565 --> 00:49:33,500
ئەوە ئەوەیە کە زنجیرە پێویستی پێیەتی
هەموو پارەکەی بۆ...

481
00:49:33,501 --> 00:49:38,372
هەر بۆیە پاڵ بە بەختی خۆیەوە نا لەگەڵ...
مۆب. هەر بۆیە بۆ گرێبەستەکەت چووە.

482
00:49:38,373 --> 00:49:43,003
- هیچ لەو بارەیەوە دەزانیت؟
- نەخێر من نایکەم. نامەوێت بزانم.

483
00:49:43,011 --> 00:49:44,611
بۆچی بەهەر حاڵ ئارەزووی دەکەیت؟

484
00:49:44,612 --> 00:49:47,914
چونکە نانسی دەمەوێت بزانم چی
من خۆم تێوەگلێنم لەگەڵ...

485
00:49:47,915 --> 00:49:50,440
من کەسێکی دەرەکیم، لەبیرت بێت.

486
00:49:51,252 --> 00:49:52,786
پێت دەڵێم چی.

487
00:49:52,787 --> 00:49:57,416
من ئێستا لێرە دەردەچم.
من گەیشتمە ئەوەی لێرە دەربچم.

488
00:49:59,327 --> 00:50:03,063
پێش ئەوەی بچیت براندەکەت لەبیرە؟

489
00:50:03,064 --> 00:50:07,260
GFBD. "خوا لێی خۆش دەبێت،
برایەتی نایکات”.

490
00:50:07,734 --> 00:50:09,566
وەرە ئێرە.

491
00:50:09,971 --> 00:50:12,564
ناتوانی ئەم شوێنە بەجێبهێڵیت.

492
00:50:13,174 --> 00:50:15,241
چونکە ئەگەر وا بکەیت،
تۆ دەبیتە ڕاوکراوەکان.

493
00:50:15,242 --> 00:50:17,410
کێ گرنگی پێدەدات ستۆن؟

494
00:50:17,411 --> 00:50:21,814
با بمکوژێت. با هەوڵ بدات.
من چانسەکانم دەگرمە بەر.

495
00:50:23,451 --> 00:50:25,551
نانسی گوێم لێ بگرە.

496
00:50:25,552 --> 00:50:28,850
هاتمە ئیخوان
لەبەر یەک هۆکار.

497
00:50:28,855 --> 00:50:31,653
بۆ ئەوەی ئەوەی دەمەوێت بەدەستی بهێنم و دەربچم.

498
00:50:34,362 --> 00:50:37,489
ئەمە ئەوە ناگەیەنێت کە من...
ناتوانم لەگەڵ خۆم بتبەم.

499
00:50:39,166 --> 00:50:42,897
تۆ ئەوەت دەکرد؟
منت لەگەڵ خۆت دەبرد؟

500
00:50:43,070 --> 00:50:45,538
ئەگەر بە یاساکانی من یاری بکەیت.

501
00:51:19,472 --> 00:51:20,940
ئای خوایە گیان.

502
00:51:20,941 --> 00:51:24,569
ئێمە دڵنیا نین کە چییە.
لە دواوە بمێنەرەوە. لە دواوە بمێنەرەوە.

503
00:51:55,808 --> 00:52:00,108
زۆر ترسناکە. بەشێک لە...
خراپترین لێدان کە دەتوانیت بیخەیتە بەرچاوت.

504
00:52:00,513 --> 00:52:02,447
ئەو باوکی ڕاستەقینەی من نەبوو.

505
00:52:02,448 --> 00:52:05,780
ئەو تەنها کیرێک بوو.
بۆیە ئەو دیمەنەم دابەش کرد.

506
00:52:05,783 --> 00:52:09,587
من هێچکیکم بەدەوریدا لە...
لێرە بۆ ئەوێ. زۆر ئاهەنگم گێڕا.

507
00:52:09,588 --> 00:52:11,356
کەمێک پارەم دەستکەوت کاتێک ناچار بووم.

508
00:52:11,357 --> 00:52:14,492
- تووشی کێشەیەکی زۆر بوویت؟
- تووشی کێشەیەکی زۆر بوو.

509
00:52:14,493 --> 00:52:16,493
پاشان تووشی ئیخوان بووم.

510
00:52:16,494 --> 00:52:20,331
بەڕاستی زۆر نایاب بوون. منیان برد
لە و وای لێکردم هەست بکەم کە سەر بە خۆمم.

511
00:52:20,332 --> 00:52:23,535
دەزانی، وەک خێزانێک.
نەخێر "تکایە"، نەخێر "سوپاس".

512
00:52:23,536 --> 00:52:27,493
هیچ کام لەو جەمسەرە-ئەپ-کەرەکەت
ئەو شتە گەوادانەی کە من لەگەڵیدا گەورە بووم.

513
00:52:29,073 --> 00:52:31,804
بەهەر حاڵ ئێستا بە تەواوی گۆڕاوە.

514
00:52:36,748 --> 00:52:39,478
- مەسەلەکە چییە؟
- هیچ.

515
00:52:39,484 --> 00:52:42,681
پێویستە ئا...
پەیوەندی تەلەفۆنی. بە توندی دابنیشە.

516
00:53:15,085 --> 00:53:17,421
کەواتە کێشەکە چییە؟

517
00:53:17,422 --> 00:53:20,924
- پێم وایە تۆ لە پەیوەندییەکە دەرچووی جۆ.
- باسی چی دەکەیت لانس؟

518
00:53:20,925 --> 00:53:23,360
دوو پاسەوانی نیشتمانی دۆزرایەوە
شەوی ڕابردوو کوژرا.

519
00:53:23,361 --> 00:53:26,529
کانینگهام پێی وایە هەڵەی کردووە
بە دانانی تۆ لە ژێرەوە بەم زووانە.

520
00:53:26,530 --> 00:53:29,499
- هەڵەیەک؟
- بەڵێ. دەیەوێت دووبارە هەڵسەنگاندن بکاتەوە.

521
00:53:29,500 --> 00:53:34,061
- ئێستا ناتوانم پاشەکشە بکەم. ئەوە دەزانیت.
- ببورە جۆ. من فەرمانەکان نادەم.

522
00:53:35,772 --> 00:53:37,899
ڕەنگە پێویست بێت.

523
00:53:38,075 --> 00:53:39,942
تۆ بە کانینگهام دەڵێی من دەمێنمەوە.

524
00:53:39,943 --> 00:53:44,814
نەخێر ناتوانم. جۆ، تۆ پۆلیسێکی ئەلابامایت.
لەناکاو، تۆ لە دەرەوەی دەسەڵاتی دادوەریت.

525
00:53:44,815 --> 00:53:48,818
- من لە ڕێگەیەوە دەیبینم. هیچ بژاردەیەکم دەست نەکەوت.
- جۆ.

526
00:53:48,819 --> 00:53:51,116
هێی، جۆ!

527
00:53:55,559 --> 00:53:58,493
لە کۆمپاوندەکە دەتبینمەوە!

528
00:54:00,631 --> 00:54:02,530
با سەما بکەین!

529
00:54:08,905 --> 00:54:10,872
وەرە پۆلیس!

530
00:54:31,528 --> 00:54:33,017
بەڵێ!

531
00:54:45,141 --> 00:54:46,733
گێل!

532
00:55:11,701 --> 00:55:13,532
سڵاو.

533
00:55:19,642 --> 00:55:21,632
وەرە جۆ!

534
00:56:11,760 --> 00:56:13,751
گێل تۆ پۆلیس.

535
00:56:40,789 --> 00:56:43,724
- ئایا زنجیرەکان لەوێیە؟
- نەخێر ئەو نییە.

536
00:56:43,725 --> 00:56:47,921
نانسی، ڕاستە؟
ئەمە شارۆنە لە بیلۆکسی.

537
00:56:48,096 --> 00:56:51,999
داوای لێکردم کە بزانم ئا
ئاسۆیەک بە ناوی جۆن ستۆن.

538
00:56:52,000 --> 00:56:55,668
هاوڕێیەکم لێرە با دەستم بگات بە...
مەینفڕایم. شتێکی کۆمیدی هەیە.

539
00:56:55,669 --> 00:57:00,903
مۆڵەتی شۆفێری ستۆن ئیندێکسی کرۆس کراوە
لەگەڵ کابرایەک لە مۆبایل بە ناوی جۆ هاف.

540
00:57:01,142 --> 00:57:04,372
جۆ هاف. تێگەیشتم؟

541
00:57:05,078 --> 00:57:06,567
بەڵێ.

542
00:57:06,880 --> 00:57:08,904
بەڵێ، من بەدەستم هێنا.

543
00:57:12,420 --> 00:57:13,909
گێل.

544
00:57:21,728 --> 00:57:23,855
کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.

545
00:57:26,200 --> 00:57:29,502
- چی خراپە؟
- ئەوە هەندێک کردەوەی نەمان بوو.

546
00:57:29,503 --> 00:57:31,571
- بزنسم هەبوو.
- بزنس؟

547
00:57:31,572 --> 00:57:35,041
جۆن ستۆن بزنس؟
یان بزنسی جۆ هاف؟

548
00:57:35,042 --> 00:57:36,375
باسی چی دەکەیت؟

549
00:57:36,376 --> 00:57:41,314
خوشکێک لە دەوریەی ڕێگاوبانەکان.
ئاماژەی بەوەشکردووە، ناوەکان ئاماژەیان پێکراوە.

550
00:57:41,315 --> 00:57:43,612
بۆیە چەند ناوێکم دەستکەوت.

551
00:57:43,617 --> 00:57:47,153
سەیرکە، ستۆن. زۆر شت هەیە
لە شتەکان کە دەتوانم قبوڵیان بکەم.

552
00:57:47,154 --> 00:57:49,255
وە لەوەش زیاتریش هەیە کە دەتوانم پشتگوێی بخەم.

553
00:57:49,256 --> 00:57:53,852
سەیری من بکە، ڕاست سەیری من بکە،
و پێم بڵێ تۆ پۆلیس نیت.

554
00:57:57,697 --> 00:58:01,133
ڕاست دەکەیت، من پۆلیسم. ڕازی؟

555
00:58:27,560 --> 00:58:30,995
- دەستی بگرن برایان!
- بێدەنگ بە گێلەکە.

556
00:58:31,063 --> 00:58:34,900
نازانم چی بڵێم لەسەر سەهۆڵ جگە لە...
کە زۆر دەمی ڕادەکات.

557
00:58:34,901 --> 00:58:36,902
- هەموومان ئەوە دەزانین.
- بەڵێ!

558
00:58:36,903 --> 00:58:40,171
بەڵام ئێمە بە سستی بڕیمان.
چونکە ئاگاداری بازرگانی بوو.

559
00:58:40,172 --> 00:58:43,368
هەر ئەمەش بووە هۆی ئەوەی ئێمە خۆشمان ویست
ئەو وەک برایەک.

560
00:58:44,243 --> 00:58:48,372
ئەگەر هەوڵت دا ئاهەنگەکەی دەربکەیت،
لەناو ئۆزۆندا بەجێی دەهێشتیت.

561
00:58:53,019 --> 00:58:57,249
ئەگەر هەوڵت دا سواری ئەو بیت،
تۆ دەتکەوتە خوارەوە و دەسوتایت.

562
00:59:00,293 --> 00:59:01,660
ئەگەر هەوڵت دا شەڕی لەگەڵ بکەیت،

563
00:59:01,661 --> 00:59:04,962
تۆپەکانی تۆی دەبڕییەوە و...
لەسەر پلێتێک پێت بدە.

564
00:59:04,963 --> 00:59:06,363
ساردی بوو.

565
00:59:06,364 --> 00:59:09,458
کەواتە با ئەم چەقۆیە بنێرین بۆ ڤالهالا.

566
01:00:17,635 --> 01:00:20,035
کەواتە لە کوێی جەهەنەمدایە؟

567
01:00:35,386 --> 01:00:38,688
- چییە کانینگهام؟
- من بارێکی گەوادی گەرمی لەسەر ئەم شتە بەدەست دەهێنم.

568
01:00:38,689 --> 01:00:41,090
باشترە بزانیت چی دەکەیت.

569
01:00:41,091 --> 01:00:44,261
کاکە جۆ گەیشتە ئەم ئاستە. من بەدەستم هێناوە
هەستێکی خۆش سەبارەت بە چەقۆکە.

570
01:00:44,262 --> 01:00:46,661
ئایا دەتوانین باسی ئەوە بکەین؟

571
01:00:46,997 --> 01:00:50,733
من و زنجیرەکان کڕینەکە لە...
مارتینێز، لە خوارەوە لە کارگەی ماسی.

572
01:00:50,734 --> 01:00:54,437
- شوێنەکە دەزانیت؟
- بەڵێ. دەزانم لە کوێیە.

573
01:00:54,438 --> 01:00:57,807
سبەی شەو کڕینەکە دادەبەزێت.
بارهەڵگرەکە لە مارتینێزەوە وەردەگرین،

574
01:00:57,808 --> 01:01:00,877
ئێمە دەرمانەکان دەگوازینەوە خوارەوە بۆ باکوور
ئاماژە بەوە بکە کە مۆب لە کوێ دەبێت.

575
01:01:00,878 --> 01:01:04,813
پاشان هەردوو مۆبەکە بەدەست دەهێنین
و ئیخوانەکان لە کردارەکەدا.

576
01:01:07,685 --> 01:01:09,914
ئەمە مەگێڕە.

577
01:02:07,577 --> 01:02:09,476
دواکەوتوویت.

578
01:02:13,182 --> 01:02:14,483
دواکەوتووم.

579
01:02:14,484 --> 01:02:16,507
- هیچ کێشەیەک هەیە؟
- نەخێر.

580
01:02:18,421 --> 01:02:21,219
دەتوانم بۆ یەک چرکە قسەت لەگەڵ بکەم؟

581
01:02:26,128 --> 01:02:28,220
دەزانی ستۆن،

582
01:02:29,031 --> 01:02:32,591
من بیرم لێکردۆتەوە.
من ماوەیەکە ٥٠ هەزار دۆلارم دەست دەکەوێت

583
01:02:33,336 --> 01:02:35,928
بۆ وەرگرتنی زیاتر لە یەک ملیۆن دۆلار.

584
01:02:43,980 --> 01:02:47,004
با پیاسەیەک بکەین. زنجیرەکان.

585
01:02:53,389 --> 01:02:55,378
ئێمە گرێبەستێکمان هەبوو.

586
01:03:00,562 --> 01:03:03,257
ئێمە گرێبەستێکی دانوستان نەکراومان هەبوو.

587
01:03:03,365 --> 01:03:05,332
بەڵێ، باشە، ستۆن،

588
01:03:05,667 --> 01:03:08,795
هەموو شتێک دانوستانکارییە.

589
01:03:09,471 --> 01:03:11,336
هەموو شتێک.

590
01:03:13,842 --> 01:03:16,640
من دانوستانکارەکەمم هەر لێرە وەرگرت.

591
01:03:21,716 --> 01:03:24,184
من لە سەرۆکەکەم پشکنین دەکەم.

592
01:03:43,104 --> 01:03:46,128
وابزانم بڕیارمان دا دانوستان نەکەین.

593
01:03:55,716 --> 01:03:57,706
چی ڕوویدا؟

594
01:03:57,785 --> 01:04:01,220
تۆ شوێنیان بکەوە. یۆنانی،
ماسی قوڕاوی، تۆ سواری ئەسکۆرت دەبیت.

595
01:05:17,063 --> 01:05:18,655
نەفرەت.

596
01:05:24,405 --> 01:05:27,668
- ئەمشەو بە باشی مردم.
- بەڵام تۆ کراسەکەت تێکدا.

597
01:05:28,341 --> 01:05:30,172
ئەمە بگرە.

598
01:05:34,280 --> 01:05:35,847
- سڵاو.
- ئەمە خاڵی پشکنینی دووەمە.

599
01:05:35,848 --> 01:05:39,806
تەنها باشووریان کوژاندەوە
ڕێگای 10. گرێبەستەکە چییە؟

600
01:05:44,023 --> 01:05:47,116
هاف؟ ئەوە لانسە. ئایا هەموو شتێک باشە؟

601
01:05:50,063 --> 01:05:51,863
تۆ پۆلیسی.

602
01:05:51,864 --> 01:05:54,161
تۆ بەرازێکی گێلیت!

603
01:05:54,967 --> 01:05:57,335
باش دەڕۆیت، تۆ تەنها
سڵاوی لە شایەتحاڵەکەم کرد.

604
01:05:57,336 --> 01:06:00,639
تۆ گێلیت بە بەکارهێنانی من.
تۆ پۆلیسێکی گێلیت!

605
01:06:00,640 --> 01:06:04,109
سەیرکە، کاتێک ئەم گرێبەستە
دەچێتە خوارەوە، هەمووان دەسوتێن.

606
01:06:04,110 --> 01:06:06,043
خانمە پیرەکانیش لەخۆدەگرێت.

607
01:06:06,044 --> 01:06:08,679
- خۆت گێل بکە.
- نانسی گوێ بگرە.

608
01:06:08,680 --> 01:06:11,850
ئەگەر ئێوە هاوکار بن من دەتوانم
گرەنتی بەرگریت بۆ دەکات.

609
01:06:11,851 --> 01:06:13,716
گواستنەوە.

610
01:06:13,987 --> 01:06:16,920
بەڵام دەبێت متمانەت پێم هەبێت.

611
01:06:58,730 --> 01:07:01,665
چی ڕوودەدات زنجیرەکان؟
پێم وابوو ئەمە گرێبەستی منە.

612
01:07:01,666 --> 01:07:04,929
- بۆچی سویچەکە؟
- کاتی ئەوە هاتووە کە قامچی گێلەکە درز بکەیت.

613
01:07:05,870 --> 01:07:08,438
کێشەکە چییە؟
متمانەت بە من نییە؟

614
01:07:08,439 --> 01:07:12,467
گرنگ نییە لە کوێ.
من بەم شێوەیە بازرگانی دەکەم.

615
01:07:13,578 --> 01:07:16,443
باش. دواتر جێگیر دەبین.

616
01:07:17,915 --> 01:07:20,042
لە ئەسپەکەم دابەزە.

617
01:07:43,407 --> 01:07:45,704
دەگەڕێمەوە بۆ لات.

618
01:08:01,492 --> 01:08:04,187
جۆ، چی ڕوویدا لەوێ دەرەوە؟

619
01:08:06,696 --> 01:08:10,533
زنجیرەکان سویچێکیان بەسەرمدا ڕاکێشا.
گرێبەستەکە لە شوێنێکی تر ڕوویدا.

620
01:08:10,534 --> 01:08:14,170
جەرگبڕ. بۆیە یەک ملیۆن دۆلارمان دەستکەوت
لە P2P لە دەرەوە لەسەر شەقام؟

621
01:08:14,171 --> 01:08:15,838
وەک ئەوەی ئەوە بەس نەبێت،

622
01:08:15,839 --> 01:08:19,608
گوێم لە یەکێک لە براکان بوو
دەڵێن قامچی دەشکێنن.

623
01:08:19,609 --> 01:08:21,511
- وەک لە ویپەرتۆن؟
- بەڵێ.

624
01:08:21,512 --> 01:08:25,581
- ئێمە تەنها یەک دینارمان خستە سەر کوڕەکەت.
- باشترە پەیوەندی بە کانینگهامەوە بکەیت.

625
01:08:25,582 --> 01:08:27,015
گەواد!

626
01:08:27,016 --> 01:08:28,717
گەیشتمە ئەوەی ئەو بارهەڵگرە بوەستێنم.

627
01:08:28,718 --> 01:08:31,320
ناتوانی بگەڕێیتەوە دواوە. دەبێ
تا ئێستا لەسەر تۆ بێت، جۆ.

628
01:08:31,321 --> 01:08:36,315
ئەگەر ئەوان بوونایە، تا ئێستا مردبووم.
سەیرکە لانس، کاتێک هەیە بۆ داگیرساندنی.

629
01:09:03,720 --> 01:09:07,484
- بیکێشە سەرەوە.
- گێل تۆ!

630
01:09:27,643 --> 01:09:29,906
ترەیلەرەکەی شل بووە.

631
01:09:47,663 --> 01:09:52,293
لێرەدا تۆ دەڕۆیت. 200 هەزار دۆلار بۆ ئەو چەکانە.
٥٠ هەزار دۆلار بۆ چۆپەرەکە.

632
01:09:52,601 --> 01:09:55,836
گەڕانەوە بۆ 2200 تیژ،
یان هەردووکمان لەناو گەوادی قووڵداین.

633
01:09:55,837 --> 01:09:58,439
ئارام بگرن. دەبێت
هەر وەک سەردەمی کۆن.

634
01:09:58,440 --> 01:10:02,205
من دەتوانم ئەم کۆرپەیە خێراتر بفڕم
لە هەر کەسێک لە بنکەکەدا.

635
01:10:23,498 --> 01:10:27,728
ستۆن، لە کوێ بوویت؟
ڕۆژێکی درێژ بووە یان چی؟

636
01:10:28,603 --> 01:10:30,638
چی ڕوودەدات؟

637
01:10:30,639 --> 01:10:34,938
کەمێک شل بکەرەوە. وەرە،
زنجیرەکان دەیەوێت تۆ ببینێت.

638
01:10:42,618 --> 01:10:44,107
هێی کاکە.

639
01:10:44,219 --> 01:10:47,050
ئێمە کەمێکمان هەیە
ئاهەنگی ڕۆشتن.

640
01:10:53,128 --> 01:10:55,117
خۆشحاڵم کە توانیت دروستی بکەیت.

641
01:10:57,431 --> 01:11:00,422
- کێ دەڕوات؟
- تۆ.

642
01:11:06,374 --> 01:11:08,865
خیانەت شتێکی کۆیلەیە.

643
01:11:09,810 --> 01:11:11,538
ژنێکی کۆیلە.

644
01:11:21,756 --> 01:11:23,917
هۆلا، ئامیگۆ.

645
01:11:25,725 --> 01:11:27,852
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە.

646
01:11:31,465 --> 01:11:33,296
C mo est s، هاوڕێکەم؟

647
01:11:35,835 --> 01:11:40,363
پێم وتیت گێل لەگەڵم مەکە.

648
01:11:42,143 --> 01:11:44,372
وە چی دەکەیت؟

649
01:11:44,844 --> 01:11:49,542
لەبیرتە؟ چی دەڕوات
دەوروبەر دێتە دەوروبەر.

650
01:12:05,498 --> 01:12:08,626
خودا لێی خۆش دەبێت،
ئیخوانەکان نایکات.

651
01:12:12,672 --> 01:12:14,106
کەواتە چی؟

652
01:12:14,107 --> 01:12:17,009
ئایا داوای من دەکەیت
ئێستا پەرستنی نەمر؟

653
01:12:17,010 --> 01:12:20,536
نەخێر، جۆ هاف.

654
01:12:22,382 --> 01:12:24,974
دەمەوێت دڵت بشکێنم.

655
01:12:26,786 --> 01:12:28,548
تۆ گێل!

656
01:12:41,101 --> 01:12:44,865
دەزانی دەڵێن کە...
شەیتان فریشتەیەکی یاخی بوو.

657
01:12:45,270 --> 01:12:48,170
بۆیە لە ئاسمان دەریان کرد.

658
01:12:49,842 --> 01:12:52,573
ئەگەر دەتەوێت لەگەڵ زیندووەکاندا گێل بکەیت،

659
01:12:53,113 --> 01:12:56,308
تۆ دەبێ فێر بیت
گێل لەگەڵ مردووەکان.

660
01:12:58,984 --> 01:13:01,384
قامچی سبەی دەمرێت.

661
01:13:09,728 --> 01:13:12,628
وابزانم تۆ دەبیتە فریشتەی من.

662
01:13:20,038 --> 01:13:22,340
پایتەختی ویلایەتی
دادگا شوێنی ڕووداوەکەیە

663
01:13:22,341 --> 01:13:26,978
بۆ دووبارە سزادانی ئەمڕۆی مشتومڕاوی
لە بکوژێکی سزادراو ترۆبڵ ئۆوێنز.

664
01:13:26,979 --> 01:13:29,981
ئەندامێکی سوێندخواردووی پاسکیلسوارەکە
باندێک کە بە ئیخوان ناسراوە،

665
01:13:29,982 --> 01:13:34,385
ئۆوێنز بە تاوانی دڕندانە ناسێندرا
بە تەقەکردن لە وەزیرێکی باپتیستی.

666
01:13:34,386 --> 01:13:37,422
ئاسایش لەڕادەبەدەر توند و تیژە
لێرە لە دادگا.

667
01:13:37,423 --> 01:13:40,892
پاسەوانانی نیشتمانی دەتوانن...
بینراوە لە هەموو شوێنێک پۆست کراوە.

668
01:13:40,893 --> 01:13:44,728
پارێزەری ناوچە ویپەرتۆن،
بەدواداچوون بۆ ئیدیعاکانی دژە تاوان

669
01:13:44,729 --> 01:13:48,131
وەک چۆن کاندیدی پارێزگار کردوویەتی
فشارێکی زۆریان خستە سەر سزای لەسێدارەدان.

670
01:13:48,132 --> 01:13:49,767
ویپەرتۆن سەری ڕمزی هەیە
تانەدانی گۆشەگیری...

671
01:13:49,768 --> 01:13:52,637
یەک چاو. پۆکەر.

672
01:13:52,638 --> 01:13:54,571
وتنی ئەوەی کە ئەسڵی
سزای ٤٥ ساڵ...

673
01:13:54,572 --> 01:13:55,872
یۆنانی.

674
01:13:55,873 --> 01:13:57,674
بەبێ ئەگەری...
پارێزبەندی زۆر زۆر نەرمە.

675
01:13:57,675 --> 01:13:59,369
لێرۆی.

676
01:14:00,678 --> 01:14:02,669
ئەی من چی؟

677
01:14:03,916 --> 01:14:06,650
تۆ بەناوبانگ دەبیت ستۆن.

678
01:14:06,651 --> 01:14:11,554
ئێمە دەچینە فڕێدانی تۆ
کەر لە هەموو ئاسمان.

679
01:14:12,958 --> 01:14:16,824
تۆ شتێکی تەواو دروست دەکەیت
کەمێک لایەنگری بۆ D-Day.

680
01:14:28,706 --> 01:14:32,403
دوو دێڕ پێکبهێنە، تکایە. دوو دێڕ.

681
01:14:35,780 --> 01:14:37,447
لێرە هەنگاو بنێ.

682
01:14:37,448 --> 01:14:39,416
لێرە هەنگاو بنێ خانم.

683
01:14:39,417 --> 01:14:42,147
سوپاس. داهاتوو.

684
01:14:43,721 --> 01:14:45,688
بڕۆ ژوورەوە کاکە. سوپاس.

685
01:14:45,689 --> 01:14:48,158
سڵاو باوکە. چۆنی؟

686
01:14:50,828 --> 01:14:53,455
بڕۆ ژوورەوە باوکە. ڕاست بڕۆ پێشەوە.

687
01:14:55,866 --> 01:14:58,061
- بەیانی.
- باوک.

688
01:15:15,719 --> 01:15:17,516
کاک مارتینێز.

689
01:15:29,699 --> 01:15:31,223
هەمووی هەڵدەستن.

690
01:15:31,368 --> 01:15:35,237
دادگای باڵای دەوڵەت
لە میسیسیپی ئێستا لە دانیشتندایە.

691
01:15:35,238 --> 01:15:39,196
دادگای باڵای بەڕێز
دادوەر تاونسێند سەرۆکایەتی دەکات.

692
01:15:40,143 --> 01:15:44,712
تانەکەی داواکاری گشتی دەبیسترێت
لە پارێزەری ناوچە ویپەرتۆن

693
01:15:44,713 --> 01:15:47,416
نوێنەرایەتی خەڵکی...
ویلایەتی میسیسیپی

694
01:15:47,417 --> 01:15:51,045
لە بەرامبەر تۆمەتبار، ترابڵ ئۆوێنز.

695
01:15:51,588 --> 01:15:54,283
ئەم دادگایە ئێستا لە دانیشتندایە.

696
01:15:56,825 --> 01:16:00,229
ئەمەش ئەوانە پیشان دەدات
گەوادەکان کێ بەرپرسیارە.

697
01:16:00,230 --> 01:16:03,631
سەرەتا دادگا.
دواتر کۆشکی سپی!

698
01:16:04,067 --> 01:16:07,364
ئەم بەرازانە تەنانەت نایکەن
بزانە چی لێیان داوە!

699
01:16:10,607 --> 01:16:13,075
ئیخوان دەبێ
سیگناڵێکی ڕوونی بۆ بنێردرێت

700
01:16:13,076 --> 01:16:18,137
کە ویلایەتی میسیسیپی نایکات
تەحەمول ئەم دەستدرێژییە بکەن بۆ سەر کۆمەڵگا.

701
01:16:20,249 --> 01:16:22,418
کاتێک ئەم تیکەرە ٢٠،

702
01:16:22,419 --> 01:16:26,319
ئێمە دەچینە سەری
لەسەر و بووت کەرەکەت دەرەوە.

703
01:16:36,632 --> 01:16:40,234
دوای پێداچوونەوە بە تۆمارەکەدا
لە دادگای خوارەوە،

704
01:16:40,235 --> 01:16:44,568
کە لە خۆیدا سەرسەختە
بەڵگە لە دژی تۆمەتبار،

705
01:16:44,640 --> 01:16:47,875
من و هاوکارەکانم...
بگەنە ئەنجام

706
01:16:47,876 --> 01:16:51,504
کە توندتر
داوای ڕستە دەکرێت.

707
01:17:08,397 --> 01:17:10,999
کاتی وانەی فڕینەکەت، بەراز بچووک.

708
01:17:11,000 --> 01:17:14,832
بۆمبەکان دوور! تەوقەی پێ بکە.

709
01:17:33,422 --> 01:17:35,912
بۆمبەکە لێرە دەربهێنە!

710
01:17:44,400 --> 01:17:47,493
ببورە کاکە. گەیشتم بە پشکنینی بارەکەت.

711
01:17:57,912 --> 01:18:03,315
ئەم دادگایە سزای تۆمەتبار دەدات
بۆ مردن بەهۆی دەرزی کوشندە.

712
01:18:12,393 --> 01:18:13,493
ئەوە چی بوو؟

713
01:18:13,494 --> 01:18:16,427
ئەمجارەیان بۆ ڕاستەقینە، کەر.

714
01:18:20,268 --> 01:18:22,030
دایبەزێنە، A.W.O.L.

715
01:18:46,026 --> 01:18:47,857
هێی، قامچی!

716
01:18:59,973 --> 01:19:01,667
تکایە.

717
01:19:11,284 --> 01:19:15,086
دەزانی لە ساتێکی وەک ئەمدا
بیر لە دوا قسەکانی باوکم دەکەمەوە.

718
01:19:15,087 --> 01:19:18,648
کە بریتی بوون لە "مەی کوڕم".
ئەو دەمانچەیە بارگاوی کراوە”.

719
01:19:21,862 --> 01:19:24,955
تەقە، لە دەرەوەی فەرمانگەی تۆمارەکان.

720
01:19:42,382 --> 01:19:43,816
- دایبەزێنە.
- دەتەوێت دابەزین؟

721
01:19:43,817 --> 01:19:46,580
گەواد. تۆ دابەزیت.

722
01:20:04,770 --> 01:20:07,135
خوارەوە! هەمووان دابەزین!

723
01:20:11,110 --> 01:20:12,975
بەرزی بکەرەوە.

724
01:20:15,246 --> 01:20:17,612
ئەوە جۆیە! ئەوە جۆیە!

725
01:20:19,885 --> 01:20:21,875
ڕۆک و ڕۆڵ.

726
01:20:25,456 --> 01:20:28,626
ئێمە بارمتەمان گرتووە و...
ئێمە خاوەنی هەموو دەرچوونێکین.

727
01:20:28,627 --> 01:20:32,858
یەک هەنگاو بەرەو ئەمە بکە
بینا و میسیسیپی سووتاوە!

728
01:20:33,199 --> 01:20:35,893
قامچیەکە درزاوی بووە. وەرە.

729
01:20:36,467 --> 01:20:39,938
شەش پاکەت، هەموو هۆڵەکە
لە بارمتەکان هی تۆیە.

730
01:20:39,939 --> 01:20:42,566
ئێمە لێرە دەرچووین. با بچین.

731
01:20:51,283 --> 01:20:52,917
ئێمە لێرە دەرچووین. ئێمە هەڵبگرە.

732
01:20:52,918 --> 01:20:55,214
- ڕۆژی ئایار، زنجیرەکان.
- دەمت داخە.

733
01:20:55,820 --> 01:20:59,389
پێشبینی کێ بکە هاوڕێ؟ فریشتەکان نامرن.

734
01:20:59,390 --> 01:21:02,381
هەمووان کەفالەت بکەن. تۆ لەسەر خۆتیت.

735
01:21:03,229 --> 01:21:07,425
هەستان پێیان! گێل! کەس ناجوڵێت.
کەس نەجووڵێت.

736
01:22:12,362 --> 01:22:15,431
ئەگەر هەوڵی بلۆککردنی ئێمە بدەیت
هەڵبێن، هەموویان دەکوژین!

737
01:22:15,432 --> 01:22:17,133
ئیتر قسەی بێمانا نییە!

738
01:22:17,134 --> 01:22:19,192
کەسێک دێت!

739
01:22:24,074 --> 01:22:25,875
ماسی قوڕ، تۆ چی دەکەیت؟

740
01:22:25,876 --> 01:22:28,711
ئێستا پێت دەڵێم، ئەی؟
تەنها بێدەنگ بە ئەی پانک بچووک؟

741
01:22:28,712 --> 01:22:30,646
تۆ زۆر دوور دەڕۆیت.
ئەمە ڕاست نییە.

742
01:22:30,647 --> 01:22:33,547
بێدەنگ بە گێلەکە! دەمت داخە!

743
01:22:34,717 --> 01:22:38,754
ئیتر پاسەوان مەنێرن!
من بە گێلییەوە چیم پێ وتیت؟

744
01:22:38,755 --> 01:22:43,326
من بە گێلییەوە جگەری دەتاشم و...
تفی لێ بکەن ئێوەی دایکە گێلەکان!

745
01:22:43,327 --> 01:22:45,794
چ جەهەنەمێک هەڵەیە
لەگەڵ ئێوەی خەڵک؟

746
01:22:45,795 --> 01:22:50,130
هەر کەسێک لە بیناکە نزیک بێتەوە،
هەموو کەسێک لێرە ڕاستەوخۆ دەچێتە دۆزەخ!

747
01:22:50,500 --> 01:22:53,436
تۆ تازە یەکێک لە...
باشترینەکانی میسیسیپی.

748
01:22:53,437 --> 01:22:57,238
ئێمە بەدەوریدا گێل نین!
ئێستا گەلەکەت بکێشە دواوە!

749
01:22:57,239 --> 01:22:59,764
جارێکی تر پێت ناڵێم!

750
01:23:13,557 --> 01:23:15,318
بمرە بەراز.

751
01:23:24,867 --> 01:23:29,326
کاتی فڕین، بە زووترین کات.
لێرە سەرەوە کەمێک چەقۆکێش دەبێت.

752
01:23:36,645 --> 01:23:38,908
گێلەکە دەربهێنە.

753
01:23:57,665 --> 01:23:59,827
بمرە دایکە گێل!

754
01:24:04,906 --> 01:24:06,532
نەخێر!

755
01:25:01,096 --> 01:25:03,791
بەخێربێن بۆ قەسابخانەکەم.

756
01:25:04,698 --> 01:25:06,927
تۆ کوڕی کۆیلە!

757
01:25:12,107 --> 01:25:14,006
تۆ مردوویت.

758
01:26:21,575 --> 01:26:24,270
داهاتوو بیهێنە بەرچاوت، زنجیرەکان،

759
01:26:25,044 --> 01:26:27,512
چونکە تۆ تێیدا نیت.

760
01:27:00,546 --> 01:27:02,536
با ئەوەمان هەبێت.

761
01:27:10,022 --> 01:27:12,285
هەموو شتێک کۆتایی هاتووە، هاف.

762
01:27:32,278 --> 01:27:34,302
هێی هاوبەش.

763
01:27:35,714 --> 01:27:38,182
کاتی ئەوە هاتووە دایبگیرسێنین.
