1 00:00:34,190 --> 00:00:39,650 Ich konnte nicht glauben, dass er kam. Ich muss so schnell wie möglich nach Hause kommen. 2 00:00:39,650 --> 00:00:45,470 Okay, sehr gut 3 00:00:45,470 --> 00:00:50,890 Hallo? 4 00:01:03,730 --> 00:01:04,730 Ah? 5 00:01:05,370 --> 00:01:06,370 Was? 6 00:01:08,610 --> 00:01:13,730 Entschuldigung, was? 7 00:01:16,370 --> 00:01:20,710 Ich bin froh, dass ich mir ums Essen keine Sorgen machen muss. 8 00:01:20,710 --> 00:01:26,950 Es ist okay, es ist okay 9 00:01:26,950 --> 00:01:30,590 Firma? 10 00:01:31,760 --> 00:01:35,240 Das Unternehmen ist auch in Ordnung. Das kann ich sehr gut. 11 00:01:37,600 --> 00:01:38,600 Ja. 12 00:01:39,300 --> 00:01:40,300 Ja. 13 00:01:41,920 --> 00:01:47,280 Viele Dinge. Auch das Gehalt finde ich gut. Mach dir keine Sorgen Von. 14 00:01:50,280 --> 00:01:51,280 Ja. 15 00:01:51,500 --> 00:01:52,500 Ja. 16 00:01:52,840 --> 00:01:54,840 Es wird auch Unterstützung bei der Vermietung angeboten. 17 00:01:57,240 --> 00:01:58,240 Ja ja. 18 00:01:59,100 --> 00:02:00,180 Mach dir keine Sorge. 19 00:02:12,720 --> 00:02:14,220 Ich habe nicht viel Zeit. 20 00:02:42,690 --> 00:02:45,310 gute Nacht 21 00:03:42,800 --> 00:03:43,800 Willkommen. 22 00:03:54,400 --> 00:03:56,100 Hey, Mädchen. 23 00:03:56,920 --> 00:03:57,920 Wo bist du? 24 00:03:58,380 --> 00:03:59,600 Weil es offen ist. 25 00:04:05,880 --> 00:04:06,880 Entschuldigung. 26 00:04:07,760 --> 00:04:10,540 Mein Vater ist hier sehr schüchtern. 27 00:04:31,359 --> 00:04:32,080 Onkel 28 00:04:32,080 --> 00:04:53,260 Oh 29 00:04:53,260 --> 00:04:55,100 Can, bist du in Kyushu geboren? 30 00:04:59,910 --> 00:05:06,850 Die Eltern und Kinder hier sind ebenfalls Hakata-Einheimische und es gibt köstliches Hakata-Essen. 31 00:05:06,850 --> 00:05:13,730 Ein Vater, der diesem Kind einen Grund und ein Bild gibt. 32 00:05:13,730 --> 00:05:17,630 Kommen Sie in meinem Käfig von Angesicht zu Angesicht 33 00:05:17,630 --> 00:05:24,510 Ja, warte 34 00:05:24,510 --> 00:05:25,510 Ehrgeiz 35 00:05:54,540 --> 00:05:58,320 Das ist das Essen in der Cafeteria, es muss authentisch sein, oder? 36 00:06:03,100 --> 00:06:07,520 Ja, was ist passiert? 37 00:06:11,960 --> 00:06:17,660 Das Essen hier erinnert mich an das Haus meiner Eltern. 38 00:06:17,660 --> 00:06:22,080 Alles ist köstlich, also essen Sie mit Zuversicht. 39 00:06:41,659 --> 00:06:44,520 Mädchen, was ist dein Job? 40 00:06:45,180 --> 00:06:50,060 Oh, ähm, da ist Mitsubishi... da ist Mitsubishi? 41 00:06:50,500 --> 00:06:53,500 Das ist Elite. Papa! 42 00:06:54,280 --> 00:07:01,260 Er ist auch ein Mitarbeiter von Herrn Sibi. Nein, das ist nicht der Fall Nein, es ist anders. Ankommen 43 00:07:01,260 --> 00:07:08,240 Oh, großartig. Nein, das ist falsch, das... Nein, das stimmt nicht. 44 00:07:08,240 --> 00:07:09,240 das stimmt. 45 00:07:09,660 --> 00:07:10,660 Ah, 46 00:07:17,000 --> 00:07:18,800 Das ist auch lecker. 47 00:07:20,560 --> 00:07:21,660 Das ist auch lecker. 48 00:07:51,960 --> 00:07:58,420 Danke, ich bin immer allein Es hat viel Zeit gekostet, weil ich Dinge herausgeschnitten habe. 49 00:07:58,420 --> 00:08:05,400 Ich mache den Kunden immer Ärger und warte. wenn ich es nicht hassen würde 50 00:08:05,400 --> 00:08:10,720 Vielen Dank für Ihren erneuten Besuch. Ich bin hier 51 00:08:10,720 --> 00:08:14,460 Sehr lecker 52 00:09:02,730 --> 00:09:04,290 Hey, Yu-chan. 53 00:09:10,650 --> 00:09:11,050 heute ist 54 00:09:11,050 --> 00:09:18,010 was 55 00:09:18,010 --> 00:09:19,010 Willst du essen? 56 00:09:21,260 --> 00:09:27,720 Genau wie jetzt, sauber. Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh 57 00:09:27,720 --> 00:09:34,240 Willkommen, alter Mann, für immer. -zu 58 00:09:34,240 --> 00:09:40,840 Wenn ich das sage, wurde mein Haus noch nicht ersetzt. ru Ah, das ist immer noch ein Support-Buch 59 00:09:40,840 --> 00:09:47,140 Bier Bier Bier seine Position ist jetzt Ja, ich war auch schockiert. 60 00:09:47,140 --> 00:09:48,140 ja, ja 61 00:09:51,980 --> 00:09:58,980 Papa, egal was passiert, stell nicht zu viele Leute ein. Ich kenne das, also Kuchen und das. 62 00:09:58,980 --> 00:09:59,980 Sehr gut 63 00:10:22,570 --> 00:10:23,570 Wo ist es? 64 00:10:25,770 --> 00:10:28,370 Ich denke, ich sollte das mitnehmen. 65 00:10:31,290 --> 00:10:37,630 Tut mir leid, Sie warten zu lassen. Oh, ich wurde Ladenangestellter. Yujiang. 66 00:10:38,310 --> 00:10:40,970 Ehemann, ich helfe dir nur. bei 67 00:10:40,970 --> 00:10:47,650 Yi-chan, arbeitest du hier? 68 00:10:49,690 --> 00:10:50,850 Es ist eine Signatursache. 69 00:10:52,550 --> 00:10:59,470 Hey, alter Mann, er sagte, seine Frau sei weggelaufen. Ich bin 70 00:10:59,470 --> 00:11:02,370 Wo ist Yu-chan? 71 00:11:02,930 --> 00:11:09,890 Nein. Ist das in Ordnung? Bitte hör auf damit. Yo, ich habe mein Bestes gegeben, vermassel es nicht. 72 00:11:09,890 --> 00:11:16,790 leckeres Essen essen 73 00:11:16,790 --> 00:11:17,790 Ru? 74 00:11:24,240 --> 00:11:31,180 Itaki Masuo! So lecker! 75 00:12:24,730 --> 00:12:31,470 lass uns essen 76 00:12:31,470 --> 00:12:37,830 Im Allgemeinen 77 00:12:37,830 --> 00:12:41,430 Ich möchte nichts über die Liebe meiner Mutter zu Bananen hören. 78 00:12:53,070 --> 00:12:55,510 Entschuldigung, ich habe zu viel gesagt. 79 00:12:56,890 --> 00:13:03,590 Aber es spielt keine Rolle. Sie rufen mich ständig an Nimm Kontakt zu dieser Person auf und freunde dich mit ihr an. 80 00:13:05,770 --> 00:13:06,770 Ja. 81 00:13:08,670 --> 00:13:09,670 Nun, ich bin fertig. 82 00:13:40,270 --> 00:13:41,390 Willkommen 83 00:13:42,110 --> 00:13:45,610 Ich werde es selbst machen. 84 00:13:45,610 --> 00:13:52,250 Vielen Dank dafür 85 00:13:52,250 --> 00:13:59,230 Heute ist Petel 86 00:13:59,230 --> 00:14:03,190 wegen diesem Regen 87 00:14:14,120 --> 00:14:18,640 Da niemand kommt, denke ich darüber nach, ein neues Produkt auszuprobieren. schau 88 00:14:18,640 --> 00:14:25,620 Probieren Sie es im Fukuoka Umai mit der Zunge 89 00:14:25,620 --> 00:14:26,620 Zeig mir, was du siehst 90 00:14:51,760 --> 00:14:52,920 Sie müssen sich darüber keine Sorgen machen. 91 00:14:53,700 --> 00:14:54,860 Antworten Sie ehrlich. 92 00:14:55,740 --> 00:14:57,480 Nein, es ist wirklich lecker. 93 00:14:59,260 --> 00:15:00,260 Ja. 94 00:15:01,340 --> 00:15:03,540 Dann lasst uns das auch essen. 95 00:15:05,140 --> 00:15:06,140 Danke. 96 00:15:07,040 --> 00:15:13,780 Oh, das ist Fukuokas lokaler Sake. Ist es besser, es einzubauen? 97 00:15:13,780 --> 00:15:15,440 Ich mache mir ein wenig Sorgen. 98 00:15:18,300 --> 00:15:19,600 Trinken Sie etwas. 99 00:15:34,480 --> 00:15:35,480 Ist das Soju? 100 00:15:36,140 --> 00:15:41,920 Ja, es ist wirklich köstlich. Du wirst es nicht aus der Hand legen können. Ja. 101 00:15:41,920 --> 00:15:46,180 Ja, ich denke, es wird sich definitiv durchsetzen. 102 00:16:03,500 --> 00:16:05,640 Es wird im Hakata-Dialekt verwendet. 103 00:16:06,420 --> 00:16:07,420 Ja. 104 00:16:09,400 --> 00:16:13,260 Wenn Sie Ihre Aufmerksamkeit darauf richten, wird es herauskommen. 105 00:16:15,020 --> 00:16:19,320 Nachdem ich das von meinem Onkel zubereitete Essen gegessen hatte, fühlte ich mich wohl. Ich warte. 106 00:16:23,820 --> 00:16:26,680 Wenn ich darüber nachdenke, ist mein Onkel überhaupt nicht aufgetaucht. von? 107 00:16:27,760 --> 00:16:28,760 Ah? 108 00:16:29,080 --> 00:16:33,730 Ah, ich bin im Stadtzentrum geboren und aufgewachsen. 109 00:16:33,730 --> 00:16:36,850 Wie hast du es gemacht? 110 00:16:39,310 --> 00:16:45,890 Geboren in Fukuoka. Mein Gott ist mein Gott 111 00:16:45,890 --> 00:16:52,870 Ich habe meinen Job gekündigt, weil ich ein Hakata-Restaurant eröffnen wollte. Also habe ich diesen Laden eröffnet 112 00:16:52,870 --> 00:16:58,590 Ich stand in der Küche und Herr Kami bediente die Kunden. 113 00:16:59,740 --> 00:17:06,460 Ich wollte etwas Nettes sagen, aber bevor ich es wusste, Gott Herr. 114 00:17:06,460 --> 00:17:12,500 Ich habe einen Mann gemacht und bin weggelaufen. 115 00:17:12,500 --> 00:17:15,859 Was ist das? 116 00:17:29,850 --> 00:17:30,850 Hast du zu viel getrunken? 117 00:25:24,780 --> 00:25:31,580 „Ich bin bei dir“, sagte er im Hakata-Dialekt zu Herrn Kabe, der mich verlassen hatte. wir sind zusammen 118 00:25:31,580 --> 00:25:32,940 Ich hasse es 119 00:26:23,720 --> 00:26:24,760 Die Verteidigung sagte, es sei so geworden 120 00:27:35,820 --> 00:27:42,720 Das ist Unsinn. Ich tat es. 121 00:27:42,720 --> 00:27:46,100 Sein Bodo-Dialekt ist derselbe wie der Nkabisan. 122 00:29:05,290 --> 00:29:06,290 Ja, ja 123 00:41:28,400 --> 00:41:29,400 Entschuldigung 124 00:44:27,859 --> 00:44:30,520 Ich hoffe, Sie hören mir zu 125 00:44:53,939 --> 00:44:55,780 Warum tust du das? 126 00:44:58,400 --> 00:45:03,940 Ich war allein und hatte nichts zu befürchten. Yo 127 00:45:03,940 --> 00:45:08,440 Deine Bodo-Worte sind nicht schön. 128 00:56:13,290 --> 00:56:15,970 Schau, das ist Reis. 129 00:56:15,970 --> 00:56:22,490 Wenn du es nicht isst, hast du es nicht 130 00:57:15,950 --> 00:57:16,950 Vielen Dank. 131 00:57:55,760 --> 00:58:02,720 Tut mir leid, ich bin gerade mit dem Spielen beschäftigt. Ich weiß es nicht 132 00:58:02,940 --> 00:58:08,900 Es spielt keine Rolle, er wird nicht kommen. 133 00:58:08,900 --> 00:58:12,100 Das ist richtig 134 00:58:13,180 --> 00:58:17,700 Ich glaube, ich bin beschäftigt, ich bin Redakteur. 135 01:00:31,280 --> 01:00:36,580 Auf welche Toilette möchtest du gehen? 136 01:00:39,320 --> 01:00:40,640 Iss nicht einmal Reis 137 01:01:32,200 --> 01:01:33,200 genau hier 138 01:02:35,440 --> 01:02:39,760 Wasserzepettiton 139 01:04:59,390 --> 01:05:03,170 ich schlafe 140 01:05:03,170 --> 01:05:08,870 Es ist Zeit für jemanden 141 01:05:08,870 --> 01:05:15,830 Es ist Zeit für mich, jemanden zu finden. 142 01:05:15,830 --> 01:05:21,990 Nein, 4 Sterne sind auch Elite. 143 01:05:21,990 --> 01:05:28,510 Ich habe gerade auf dem Grund eines Vier-Sterne-Planeten geschlafen. 144 01:05:36,590 --> 01:05:43,290 Ich denke, Ihnen wird auch der Teil gefallen, in dem ich trinke. ICH? 145 01:05:43,290 --> 01:05:49,330 Selbst wenn ich verschwinde, wird sich niemand Sorgen machen oder in Schwierigkeiten geraten. 146 01:05:49,330 --> 01:05:54,870 Wer sind deine Eltern? 147 01:05:57,410 --> 01:06:04,190 Mama verwandelte sich in einen Geist und Papa ging. Yat 148 01:06:08,240 --> 01:06:15,200 Die Person, mit der ich weinte, kam in mein Haus und ich konnte meinen Platz nicht finden. Ort 149 01:06:15,200 --> 01:06:16,220 verschwunden 150 01:08:19,080 --> 01:08:26,080 Xiaoyi und ich sind zusammen, wer sind wir? 151 01:08:26,080 --> 01:08:32,859 Hier ist es nicht einmal nötig 152 01:08:32,859 --> 01:08:35,960 Machen wir es zu unserem Zuhause 153 01:19:32,240 --> 01:19:33,240 Das ist es. 154 01:29:43,950 --> 01:29:50,390 Yu-chan ist immer bei mir, Yu-chan 155 01:29:50,390 --> 01:29:53,110 Yijiang 156 01:29:53,110 --> 01:30:00,010 Hehe 157 01:30:00,010 --> 01:30:06,930 Nun, wenn Xiaoyi mich begleitet, ist das alles. 158 01:30:06,930 --> 01:30:10,310 Mach dir keine Sorgen, Yu-chan 159 01:31:22,420 --> 01:31:29,300 Papa, ich gehe nach Hause. Ich komme wieder. Lass uns etwas essen. Vielen Dank 160 01:31:58,350 --> 01:32:01,650 Warme Soße 161 01:33:08,340 --> 01:33:10,160 Hä? Ist es nicht schon erschienen? 162 01:33:10,980 --> 01:33:12,720 Nein... oder? 163 01:33:14,520 --> 01:33:16,800 Hey, komm nicht ohne Erlaubnis rein, okay? 164 01:33:17,360 --> 01:33:18,360 Ah? 165 01:33:18,900 --> 01:33:21,520 Mein Gepäck...ich weiß nicht, das ist es. 166 01:33:45,680 --> 01:33:46,680 Bist du hungrig? 167 01:33:49,560 --> 01:33:50,560 Ah? 168 01:33:51,220 --> 01:33:52,220 Warum? 169 01:34:03,460 --> 01:34:06,940 Es ist kein Platz mehr übrig. Nur die Wohnung meines Onkels. 170 01:34:20,140 --> 01:34:21,280 Wirst du wieder aufstehen? 171 01:34:29,860 --> 01:34:30,440 ich 172 01:34:30,440 --> 01:34:42,280 Chen 173 01:35:09,040 --> 01:35:10,040 Ich werde essen 174 01:36:29,320 --> 01:36:30,320 Ist es in Ordnung? 175 01:37:19,470 --> 01:37:20,470 Vielen Dank. 176 01:47:54,060 --> 01:47:55,060 Ah? 177 02:02:53,620 --> 02:02:54,740 Ich habe zuerst gegessen! 178 02:03:01,020 --> 02:03:03,420 pinkeln pinkeln 179 02:03:04,440 --> 02:03:11,380 Das bin ich. Ich wäre erleichtert, wenn es 50 erreichen könnte. flüchtig 180 02:03:11,380 --> 02:03:18,300 Ich bin ahhhhhhhhhhhhh Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 181 02:03:18,300 --> 02:03:21,180 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 182 02:03:21,180 --> 02:03:21,920 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 183 02:03:21,920 --> 02:03:21,920 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 184 02:03:21,920 --> 02:03:21,920 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 185 02:03:21,920 --> 02:03:22,000 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 186 02:03:22,000 --> 02:03:22,080 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 187 02:03:22,080 --> 02:03:22,100 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 188 02:03:22,100 --> 02:03:22,100 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 189 02:03:22,100 --> 02:03:22,640 Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Ah hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha 190 02:03:22,640 --> 02:03:23,640 Oh 191 02:03:33,259 --> 02:03:37,320 Oh, hey! Das ist das Beste! Das ist das Beste! 192 02:03:38,840 --> 02:03:42,560 Okay, jetzt gehe ich zum Bildschirm.