1
00:00:06,719 --> 00:00:13,560
สามีของเธอเป็นผู้หญิงโสดมาเป็นเวลานาน และลูกชายคนเดียวของเธอเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยในพื้นที่

2
00:00:13,560 --> 00:00:14,900
ฉันอยู่คนเดียว

3
00:00:15,820 --> 00:00:22,660
ฉันถูกทิ้งให้อยู่ในบ้านหลังนี้ซึ่งเป็นบ้านของครอบครัวฉัน และฉันรู้สึกธรรมดาและเกษียณแล้ว
ควิ

4
00:00:22,660 --> 00:00:24,480
ฉันใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

5
00:00:27,040 --> 00:00:33,740
วันหนึ่ง นานาโกะ ลูกพี่ลูกน้องของข้าพเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าสนิทด้วยตั้งแต่เด็กๆ
กะทันหัน

6
00:00:33,740 --> 00:00:39,930
ฉันตัดสินใจมาค้างคืน อีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบสิบปี
ฉันมีความสุขกับการประชุมแต่

7
00:00:39,990 --> 00:00:46,970
ฉันมีความลับกับลูกทั้งเจ็ดของฉันที่ฉันไม่สามารถบอกใครได้

8
00:00:46,970 --> 00:00:47,970
เป็น.

9
00:01:08,460 --> 00:01:12,120
มันเป็นเวลานานมากแล้ว ถ้าคุณบอกฉันฉันจะไปรับคุณ
ถึง.

10
00:01:16,540 --> 00:01:20,240
ไม่เป็นไรเลย ตั้งแต่นั้นมากี่ปีแล้ว?

11
00:01:21,220 --> 00:01:22,600
15 ปีแล้วตั้งแต่ผมเห็นมันครั้งสุดท้าย

12
00:01:24,020 --> 00:01:25,860
เราทั้งคู่อายุมากขึ้น

13
00:01:27,080 --> 00:01:28,900
ถูกต้องแล้ว ด้านบนขึ้นแล้ว

14
00:01:29,760 --> 00:01:36,760
มันขึ้นไป. มันคงจะขึ้นแล้ว อืม แต่ห้องนี้เมื่อนานมาแล้ว
มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลย ใช่,

15
00:01:36,820 --> 00:01:41,640
มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลย ใช้ได้. ขออภัยที่รบกวนคุณ ทองแดง
เอาล่ะ.

16
00:01:48,560 --> 00:01:49,560
ขอบคุณ.

17
00:01:53,460 --> 00:01:58,600
อย่างไรก็ตามการตกแต่งภายในมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับสมัยก่อน

18
00:02:00,140 --> 00:02:02,340
ใช่ ชั้นสองได้รับการปรับปรุงใหม่

19
00:02:03,500 --> 00:02:05,560
แต่ชั้นแรกก็ยังคงเหมือนเดิม

20
00:02:06,480 --> 00:02:13,120
อืม ถูกต้องแล้ว ตอนนี้ที่คุณพูดถึงมัน ฉันกำลังทำงานร่วมกับสามีของฉัน
คุณเป็นอย่างไร?

21
00:02:14,000 --> 00:02:16,380
ฉันเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยแล้วใช่ไหม?

22
00:02:17,160 --> 00:02:24,040
ใช่ ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ตามลำพังในมหาวิทยาลัยในตึกแถว
การเจริญเติบโตของเด็ก

23
00:02:24,040 --> 00:02:29,240
ยาวเร็วใช่ไหม? สามีคุณก็เป็นภรรยาผู้ชายเหมือนกันใช่ไหม?

24
00:02:30,160 --> 00:02:34,580
แล้วมากับฉันแค่เราสองคนโอเคไหม?

25
00:02:38,800 --> 00:02:40,460
เฮ้เราไปกันสักครู่

26
00:02:42,920 --> 00:02:47,560
มา. นั่นคืออะไร? ไม่เป็นไร งั้นมาเลย มา.

27
00:02:49,960 --> 00:02:50,480
ฉัน

28
00:02:50,480 --> 00:03:02,020
ฉันเป็น

29
00:03:02,020 --> 00:03:04,300
ไม่ใช่รูปถ่ายตอนเด็กๆ

30
00:03:06,320 --> 00:03:12,510
ใช่แล้ว. เนื่องจากถึงแม้ว่าคุณจะตาบอด คุณก็สามารถเพิ่มปริมาณความร้อนได้
ฉันจะให้มันกับคุณ

31
00:03:12,510 --> 00:03:19,070
ขอบคุณ ฉันคิดถึงคุณมาก

32
00:03:19,070 --> 00:03:25,990
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเราทุกคนไปตั้งแคมป์ด้วยกัน

33
00:03:25,990 --> 00:03:29,550
ตอนนั้นฝนตกหนักและลำบากมาก

34
00:03:35,260 --> 00:03:41,640
จัดขึ้นทุกปีในช่วงเวลาดีๆ
มันถูกนำมาให้ฉัน

35
00:03:41,640 --> 00:03:47,600
นี่เป็นตอนที่เราไปเที่ยวโอซาก้ากัน

36
00:03:47,600 --> 00:03:53,860
นี่เป็นความคิดถึงเช่นกัน

37
00:04:16,519 --> 00:04:23,520
ขอบคุณ

38
00:04:23,520 --> 00:04:29,900
ที่เกิดขึ้นจริง

39
00:04:30,380 --> 00:04:35,740
ฉันรู้สึกคิดถึงใช่มั้ย? แล้วนานาโกะล่ะ?

40
00:04:36,580 --> 00:04:37,580
อะไร

41
00:04:38,920 --> 00:04:41,540
มีใครที่คุณเดทอยู่บ้างไหม?

42
00:04:43,460 --> 00:04:44,460
ตอนนี้

43
00:04:48,010 --> 00:04:54,930
ฉันไม่คิดว่าจะมีคนดีๆ เข้ามาด้วย และฉันก็แก่แล้ว

44
00:04:54,930 --> 00:05:01,750
นั่นไม่ใช่กรณี โอ้ ฉันยังมีแอลกอฮอล์อยู่บ้าง

45
00:05:01,750 --> 00:05:02,750
คุณดื่มไหม?

46
00:05:26,190 --> 00:05:27,990
แต่สิ่งต่าง ๆ กำลังเปลี่ยนแปลงที่นี่

47
00:05:29,490 --> 00:05:30,670
ฉันรู้สึกผ่อนคลายบ้าง

48
00:05:31,470 --> 00:05:34,930
ห้องสไตล์ญี่ปุ่นนี้เป็นสนามเด็กเล่น

49
00:05:37,130 --> 00:05:38,130
อา

50
00:05:38,570 --> 00:05:39,990
การแสดงออกของเธอเปลี่ยนไป

51
00:05:42,050 --> 00:05:46,450
ฉันเลิกสวมผมโชจิเพราะว่ายากจะขยับกลับ

52
00:05:47,170 --> 00:05:49,890
เฮ้ ถูกต้อง

53
00:05:57,320 --> 00:05:59,680
ตู้ไม่เปลี่ยนเลย

54
00:06:00,640 --> 00:06:04,220
โอ้ใช่แล้วถูกต้อง

55
00:06:06,740 --> 00:06:11,520
เฮ้ ทำไมเธอสองคนไม่แอบเข้าไปข้างในล่ะ?

56
00:06:45,450 --> 00:06:50,630
ฉันสบายดี แต่คุณรู้สึกเจ็บบ้างไหม?

57
00:06:52,730 --> 00:06:59,670
ฉันรู้สึกเจ็บ เลยขอกลับไปเข้าห้องน้ำสักพัก

58
00:06:59,670 --> 00:07:06,150
เพียงเล็กน้อย

59
00:07:06,150 --> 00:07:09,430
คุณเมาหรือเปล่า?

60
00:07:28,530 --> 00:07:33,970
ผมจะสงบสติอารมณ์สักหน่อยแล้วค่อยเข้ามา

61
00:07:33,970 --> 00:07:39,730
คุณสามารถเข้ามาได้เลย ฉันอยู่ในห้องน้ำ

62
00:08:00,460 --> 00:08:01,460
ขอบคุณมาก.

63
00:09:10,190 --> 00:09:16,510
อย่าปิดบังนะ ไม่ ไม่ใช่เรื่องน่าอาย เราเป็นผู้หญิงทั้งคู่

64
00:09:16,510 --> 00:09:21,670
เราเคยเข้าไปด้วยกัน

65
00:09:21,670 --> 00:09:29,870
เกินไป

66
00:09:29,870 --> 00:09:33,430
แม้จะอาบน้ำกลับแล้วววว..

67
00:10:15,860 --> 00:10:20,540
เฮ้ ร่างกายฉันเปลี่ยนไปมากใช่ไหมล่ะ?

68
00:10:24,460 --> 00:10:26,360
แสดงร่างกายของคุณให้ฉันดูด้วย

69
00:10:28,560 --> 00:10:29,620
มันน่าอาย.

70
00:10:30,740 --> 00:10:32,500
คุณกำลังพูดถึงความอับอายแบบไหน?

71
00:10:46,540 --> 00:10:53,380
ร่างกายของเรย์โกะก็ไม่เปลี่ยนไปเช่นกันใช่ไหม? นั่นไม่เป็นความจริง
ฉันไม่เข้าใจอีกต่อไป

72
00:10:53,380 --> 00:10:57,020
โย่ คุณพูดอะไร?

73
00:10:57,020 --> 00:11:02,140
ทำไมต้องเป็นฉัน?

74
00:11:02,140 --> 00:11:05,120
ทำไมคุณถึงอารมณ์เสียมาก?

75
00:11:35,460 --> 00:11:41,400
ฉันไม่รู้จะทำยังไง เลยคิดว่านอนบนเก้าอี้ก็ไม่เป็นไร

76
00:12:13,260 --> 00:12:20,100
เมื่อก่อนเวลาเราจะนอนด้วยกัน เรย์โกะจะเข้านอนก่อน
นั่นคือสิ่งที่ผมพูด

77
00:12:20,100 --> 00:12:24,960
ถูกต้อง ถูกต้อง

78
00:12:24,960 --> 00:12:31,420
ฉันชอบดูใบหน้าที่กำลังหลับไหลของเรย์โกะ

79
00:12:31,420 --> 00:12:39,740
ฉัน

80
00:12:39,740 --> 00:12:42,120
คุณจำสิ่งที่เราทำได้ไหม?

81
00:12:57,420 --> 00:12:58,420
หยุดมัน.

82
00:12:59,240 --> 00:13:01,140
ตอนนี้ฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว

83
00:13:02,680 --> 00:13:04,960
ฉันยังมีสามีด้วย

84
00:13:52,400 --> 00:13:53,400
ยังไง?

85
00:13:54,920 --> 00:13:57,580
นี่คือวิธีที่คนสองคนเคยสนุกด้วยกัน

86
00:15:39,080 --> 00:15:40,080
นิ้วเป็น

87
00:16:39,030 --> 00:16:43,170
เบคอนสามารถทำให้คุณรู้สึกดีได้
ถึง

88
00:16:43,170 --> 00:16:49,390
เฮ้ ดา

89
00:16:49,390 --> 00:16:55,750
ไม่ ไม่ ไม่

90
00:16:55,750 --> 00:16:58,090
ฉันรู้จักเบคอนใช่ไหม?

91
00:17:09,740 --> 00:17:16,700
ฉันรู้สึกว่ามันดีกว่าสำหรับฉัน

92
00:17:16,700 --> 00:17:23,520
คุณรู้ไหมว่ามีอะไรดีเกี่ยวกับเรื่องนี้?

93
00:17:49,390 --> 00:17:56,250
ฉันไม่ปฏิเสธ นั่นหมายถึงของฉัน

94
00:17:56,250 --> 00:17:59,490
ฉันช่วยให้คุณรู้สึกดีขึ้นได้

95
00:17:59,490 --> 00:18:05,770
นั่นหมายความว่าคุณอนุมัติแล้วใช่ไหม?

96
00:18:08,350 --> 00:18:13,150
ฉันไม่รู้. ฉันไม่รู้. ฉันไม่รู้.

97
00:18:22,860 --> 00:18:23,860
ขอให้โชคดี

98
00:19:02,800 --> 00:19:03,800
ไม่เป็นอย่างนั้นเหรอ?

99
00:19:07,640 --> 00:19:08,640
เลขที่?

100
00:19:11,200 --> 00:19:16,420
นอกจากนี้ยังมีผู้ชายอีกคนที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
คุณเป็นใคร?

101
00:19:17,740 --> 00:19:19,220
ไม่มีบุคคลเช่นนั้น

102
00:19:22,040 --> 00:19:23,040
ถูกต้องแล้ว

103
00:19:24,500 --> 00:19:27,540
พี่สาวของฉันจริงจังอยู่เสมอ

104
00:19:33,870 --> 00:19:40,690
ผู้ชายคนนั้นไม่รู้

105
00:20:16,170 --> 00:20:22,550
ฉันหยิบแล้วหยิบ แต่ไม่ ไม่ อย่าทำแบบนี้
จดหมาย

106
00:20:22,550 --> 00:20:26,250
เรโกะ กา

107
00:20:26,250 --> 00:20:32,850
นิ้วเท้าเป็นร่างกายที่เงียบ

108
00:20:32,850 --> 00:20:37,370
คุณกำลังยอมแพ้ใช่ไหม?

109
00:21:02,670 --> 00:21:03,670
ไม่เจอกันนาน

110
00:22:12,020 --> 00:22:12,660
ความอัปยศ

111
00:22:12,660 --> 00:22:19,460
มันตลกดี

112
00:22:19,460 --> 00:22:20,460
ว้าวใช่มั้ย?

113
00:22:36,010 --> 00:22:41,150
แม้ว่าผู้ชายจะอยู่ที่นี่เท่านั้น

114
00:23:27,860 --> 00:23:33,800
ฉันรู้สึกว่าฉันได้ทำสิ่งนี้แล้ว ฉันทำสิ่งนี้แล้ว
มันก็ดีเหมือนกัน

115
00:24:08,899 --> 00:24:09,899
นั่นน่าทึ่งมาก

116
00:24:40,520 --> 00:24:41,520
ดังนั้น ดังนั้น

117
00:25:41,390 --> 00:25:48,030
ไม่ แต่คุณรู้อะไรไหม?

118
00:25:48,030 --> 00:25:54,990
ฉันรู้จักแม่มาเป็นเวลานาน

119
00:25:54,990 --> 00:26:00,650
ฉันไม่ชอบแม่ของฉัน

120
00:26:15,020 --> 00:26:18,000
องคชาตของคุณจะเข้าสู่คุณใช่ไหม?

121
00:26:19,380 --> 00:26:20,620
เฮ้ เรย์โกะ?

122
00:26:22,360 --> 00:26:24,280
ผิด?

123
00:26:27,460 --> 00:26:28,820
มันผิดเหรอ?

124
00:29:54,090 --> 00:30:00,310
ฉันเคยชอบคุณ ขี้อายขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?
คุณรู้สึกอย่างไร?

125
00:30:02,770 --> 00:30:07,750
เลยเริ่มบอกว่าลูกเลีย ตอนแรกลืมไป
ของ?

126
00:30:13,090 --> 00:30:17,470
ฉันชอบเลียเลีย

127
00:33:01,040 --> 00:33:02,040
อืม

128
00:42:55,500 --> 00:42:58,640
ฉันไม่สามารถปฏิเสธความสัมพันธ์แบบนี้ได้อย่างแน่นอน

129
00:42:59,600 --> 00:43:02,220
ฉันมีสามีและลูก

130
00:43:24,780 --> 00:43:31,700
เรย์โกะ สวัสดีตอนเช้า ฉันทำอาหารเช้าให้คุณเอง อ่าขอบคุณ

131
00:43:31,700 --> 00:43:38,040
อา อาหารเช้าก็ดี

132
00:43:39,280 --> 00:43:46,240
ใช่แล้ว นา นา โค นั่นฉันเอง

133
00:43:46,240 --> 00:43:50,600
เฮ้ วันนี้เราสองคนออกไปข้างนอกได้ไหม?

134
00:43:51,220 --> 00:43:53,240
ฉันมีที่ไหนสักแห่งที่อยากไป

135
00:44:00,319 --> 00:44:06,700
นานาโกะมีความสามารถที่จะอดทนต่อความรู้สึกของตัวเองได้อย่างชัดเจน
ฉันทำไม่ได้

136
00:44:06,700 --> 00:44:13,660
เมื่อฉันอยู่คนเดียวกับนานาโกะ ฉันนึกถึงธรรมชาติและเราสองคนในสมัยนั้น
กลับ

137
00:44:13,660 --> 00:44:14,700
ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังไป

138
00:44:14,700 --> 00:44:22,200
ยังไม่ได้

139
00:44:22,200 --> 00:44:25,780
มันยังยากสำหรับเด็กผู้ชาย

140
00:44:38,410 --> 00:44:45,310
คุณสามารถอาบน้ำได้ดังนั้นโปรดมาด้วย
ขี้ผึ้ง

141
00:44:45,310 --> 00:44:47,410
โย่เหรอ?

142
00:44:50,550 --> 00:44:55,790
เฮ้ เข้ามาด้วยกันสิ แต่ฉัน...

143
00:44:55,790 --> 00:45:02,690
ดูสิ, ในอดีต, หนึ่ง

144
00:45:02,690 --> 00:45:03,690
เราไม่ได้อยู่ด้วยกัน

145
00:45:30,720 --> 00:45:32,820
การนวดเป็นสิ่งที่ดีต่อร่างกายของคุณ

146
00:50:33,250 --> 00:50:35,530
คุณสองคนทำสิ่งนี้ด้วยกันใช่ไหม?

147
00:53:12,790 --> 00:53:14,190
คุณคิดอย่างไร?

148
00:53:35,280 --> 00:53:37,060
โอ้ย

149
00:53:37,060 --> 00:53:44,460
ส

150
00:53:44,460 --> 00:53:46,260
มินาไซ

151
00:54:08,330 --> 00:54:15,310
ฉันต้องการที่จะรู้สึกดีไม่ว่าฉันจะรู้สึกดีมากแค่ไหนก็ตาม
ดี

152
00:54:15,310 --> 00:54:22,170
น้ำผลไม้ของฉันเต็มไปด้วยความปรารถนา

153
00:54:22,170 --> 00:54:28,190
คุณรู้สึกเขินอายไหม?

154
00:54:45,230 --> 00:54:46,230
ขออภัย

155
00:57:45,319 --> 00:57:52,280
ฉันเริ่มติดนานาโกะมากขึ้นเรื่อยๆ
ไม่มีทางเลือก

156
00:57:52,280 --> 00:57:59,180
ฉันดีใจที่แมวทำอาหารเก่ง

157
00:57:59,180 --> 00:58:04,020
พอเป็นแม่บ้านแล้วใครๆก็ทำได้ใช่ไหม?

158
00:58:07,400 --> 00:58:08,660
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

159
00:58:09,220 --> 00:58:10,220
การแต่งตัว

160
00:58:13,840 --> 00:58:19,240
บางครั้งก็มีช่องทางการขายใหม่ๆเกิดขึ้นได้

161
00:58:19,240 --> 00:58:24,440
เฮ้ ขอฉันชิมหน่อยสิ รอสักครู่.

162
01:02:14,430 --> 01:02:15,630
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

163
01:02:16,350 --> 01:02:20,210
อ่า ถูกต้อง อย่างที่ผมบอกไปแล้ว บางส่วนก็มาที่นี่เพื่อเล่น

164
01:02:22,350 --> 01:02:23,370
ใช่แล้ว

165
01:02:28,370 --> 01:02:30,150
ใช่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

166
01:02:40,720 --> 01:02:46,160
ไม่เป็นไร ไม่ต้องกังวล ไม่เป็นไร

167
01:02:46,160 --> 01:02:58,960
ใช่

168
01:02:59,060 --> 01:03:05,700
ไม่เป็นไร ฉันขอโทษ แต่ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว

169
01:03:05,700 --> 01:03:07,000
เพราะฉันกำลังทำอาหาร

170
01:03:14,030 --> 01:03:16,650
อยากรู้ว่ามีแผนอะไร

171
01:03:21,910 --> 01:03:28,790
ขออภัย ฉันเข้าใจผิด ฉันแค่มองมือของฉัน
ฉันทำไปแล้ว พรุ่งนี้อาจจะต้องขอโทษด้วย

172
01:03:28,790 --> 01:03:33,210
ขออภัยไม่มี

173
01:03:41,490 --> 01:03:43,270
ฉันไม่มีแผนอะไรเป็นพิเศษ

174
01:04:26,120 --> 01:04:32,340
มันเหมือนกับว่าคุณกำลังทำได้ดีและทำได้ดี

175
01:04:32,460 --> 01:04:37,660
ใช่แล้ว

176
01:04:40,340 --> 01:04:47,320
ขอโทษที ฉันกำลังทำอาหารอยู่ แล้วเจอกันใหม่นะ
ฉันจะแก้ไขมัน

177
01:04:47,320 --> 01:04:53,680
ใช่ ฉันจะโทรหาคุณและซ่อมมัน ขอโทษ. ขอให้โชคดีกับการทำงานของคุณ
แค่นั้นแหละ

178
01:05:10,560 --> 01:05:11,980
สามีของคุณโดนหรือเปล่า?

179
01:15:44,080 --> 01:15:45,080
คุณคิดอย่างไร?

180
01:15:48,760 --> 01:15:49,760
มันไม่ดีเหรอ?

181
01:27:16,810 --> 01:27:19,630
นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการตามสัญชาตญาณของฉัน

182
01:27:19,630 --> 01:27:42,970
ถ้าอย่างนั้น

183
01:27:42,970 --> 01:27:44,710
ฉันจะกลับบ้านเร็วๆ นี้

184
01:27:47,080 --> 01:27:53,200
ฉันกำลังจะกลับบ้าน ฉันดีใจที่คุณตอบ

185
01:27:53,200 --> 01:27:59,700
แล้ว

186
01:27:59,700 --> 01:28:02,700
อย่าทำหน้าแบบนั้นสิ

187
01:30:41,680 --> 01:30:42,680
อ๋อ.

188
01:58:10,120 --> 01:58:13,300
ฉันไม่เคยลืมว่าฉันมีความสุขแค่ไหนจากประสบการณ์ครั้งนี้

189
01:58:17,040 --> 01:58:23,640
ฉันยังคิดถึงคุณอยู่ที่มุมหนึ่งของหัวใจ

190
01:58:23,640 --> 01:58:25,280
ฉันรู้สึกได้

191
01:58:27,180 --> 01:58:29,680
เฮ้ เรามาจบเรื่องนี้กันดีกว่า จริงไหม?

192
01:58:30,920 --> 01:58:33,120
เรย์โกะมีครอบครัวแล้ว

193
01:58:33,940 --> 01:58:35,140
อย่าพูดอะไรแบบนั้น

194
01:59:04,850 --> 01:59:11,710
ด้วยวิธีนี้ ความปรารถนาอันมืดมนกับนานาโกะก็ผ่านไปสี่วันแล้ว

195
01:59:11,710 --> 01:59:17,570
เพราะประสบการณ์ครั้งนั้นตอนเด็กๆ

196
01:59:17,570 --> 01:59:24,310
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเชื่อมโยงกับคุณมานานแล้ว