1 00:02:09,672 --> 00:02:12,012 ♪ Taas yksi kaunis päivä suo 2 00:02:15,427 --> 00:02:18,387 ♪ Kyllä, se alkaa olla kukkii ja se on kuumaa ja tahmeaa 3 00:02:22,434 --> 00:02:26,274 ♪ Liikennepäivitys Ota alligaattorikuja, tee siitä näppärä 4 00:02:40,452 --> 00:02:42,252 ♪ Tämä bugi on nopeampi kuin silmä 5 00:02:42,329 --> 00:02:45,999 ♪ Taidan olla superperho 6 00:02:46,083 --> 00:02:48,133 ♪ Maestro, vähän matkamusiikkia 7 00:02:50,921 --> 00:02:53,801 ♪ Tule, suuntaa tielle 8 00:02:53,924 --> 00:02:56,554 ♪ Varo minua nyt, tule Olen nopea, olen siisti 9 00:02:56,635 --> 00:02:59,885 ♪ Mikään ei estä minua 10 00:02:59,972 --> 00:03:03,062 ♪ Isoisoäitini on nopeampi kuin se ja hänellä on kävelijä 11 00:03:03,142 --> 00:03:05,982 ♪ Liian hidas, aivan liian hidas 12 00:03:06,103 --> 00:03:08,813 ♪ Minulla on paljon aikaa, Minä vain levon täällä 13 00:03:08,939 --> 00:03:10,519 ♪ Huh, hyvä yritys 14 00:03:10,608 --> 00:03:14,188 ♪ Mutta no, Olen vain liian hip leikkaamaan ♪ 15 00:03:15,529 --> 00:03:18,569 Päästä minut ulos suustasi! Et tiedä missä olin! 16 00:03:18,657 --> 00:03:20,077 Hyvä on, sinä voitat. 17 00:03:22,286 --> 00:03:24,156 Olit ennen paljon nopeampi, Kermit. 18 00:03:24,288 --> 00:03:26,288 Olit ennen paljon laihempi, Horace. 19 00:03:27,374 --> 00:03:30,134 Tiedän. Minun täytyy luopua niistä myöhäisillan pu-pu-lautaset. 20 00:03:30,252 --> 00:03:31,922 - Nähdään suolla. -Kunnossa. 21 00:03:32,004 --> 00:03:33,924 Muuten, Kermit. 22 00:03:34,006 --> 00:03:35,466 Tervetuloa kotiin. 23 00:03:36,967 --> 00:03:38,887 Voi, kotiin. 24 00:03:39,970 --> 00:03:42,970 Joo, sinne olen menossa, takaisin kotiin suolle. 25 00:03:43,057 --> 00:03:46,557 Siinä on jotain taikuutta mennä takaisin paikkaan, jossa sinä kasvoit. 26 00:03:46,644 --> 00:03:50,484 Jokainen liljatyyny ja sammaleen peittämä puu näyttää siltä tuoda muistoja mieleen. 27 00:03:50,606 --> 00:03:52,936 Jopa tämä vanha hiekkatie. 28 00:03:53,025 --> 00:03:55,735 Tiedän, ettei se siltä näytä paljon, mutta muistan ensimmäisen kun olen nähnyt sen. 29 00:03:55,819 --> 00:03:58,529 Olin 12-vuotias, enkä tiennyt sitä silloin, 30 00:03:58,656 --> 00:04:02,486 mutta ystäväni ja minä olimme aikoo jatkaa suurinta elämämme seikkailu. 31 00:04:13,462 --> 00:04:17,302 Minä ja ystäväni Croaker ja Suojalasit olivat jo pudonneet meidän häntämme, 32 00:04:17,383 --> 00:04:20,553 mutta aikuiset silti kohtelivat meitä kuin olisimme nuijapäitä. 33 00:04:20,678 --> 00:04:23,508 Joten kävimme joka päivä etsimässä uusia tapoja näyttää maailmaa 34 00:04:23,639 --> 00:04:26,729 kuinka suuria ja rohkeita olimme. 35 00:04:26,850 --> 00:04:29,520 KERMIT: Okei, minä menen! Teen sen nyt! 36 00:04:29,603 --> 00:04:32,023 CROAKER: Tule, Kerm. Meillä ei ole koko päivää täällä. 37 00:04:32,147 --> 00:04:33,607 SUOJALASIT: Tämä näyttää vaaralliselta! 38 00:04:33,691 --> 00:04:34,941 CROAKER: Mikä sinä olet odottaa? Tule! 39 00:04:35,025 --> 00:04:37,645 Okei, kaverit, aion tee se nyt. Katsella! 40 00:04:37,736 --> 00:04:41,066 Valmiina, valmiina, mene! 41 00:04:50,374 --> 00:04:52,714 Tule sisään, suojalasit. Vesi on hyvää! 42 00:04:52,793 --> 00:04:57,053 En tiedä. Me rupikonnat emme oikeastaan kuin vesi kaikki niin paljon. 43 00:04:57,172 --> 00:05:00,882 - Tule, se on hyvä. - Okei, jos niin sanot. 44 00:05:03,303 --> 00:05:04,603 Auttaa! Olen hukkumassa! 45 00:05:04,722 --> 00:05:08,392 Koko elämäni vilkkuu suurten, pullistuneiden silmieni edessä! 46 00:05:08,517 --> 00:05:11,227 Anteeksi, Goggles. 47 00:05:11,353 --> 00:05:13,563 Vettä on vain kolme tuumaa syvä. 48 00:05:13,689 --> 00:05:15,979 Voi hei! 49 00:05:16,066 --> 00:05:18,566 - Oletko kunnossa? - Joo, se oli hauskaa. 50 00:05:18,652 --> 00:05:20,202 Mielestäni. 51 00:05:20,279 --> 00:05:23,819 Pois tieltä, nuijapäiset! Täältä tulee Croaker! 52 00:05:25,659 --> 00:05:27,079 Hyvää matkaa! 53 00:05:28,162 --> 00:05:30,412 Se oli hänen korkein hyppynsä. 54 00:05:30,539 --> 00:05:33,829 -Ja hänen roiskein laskunsa. -Joo. 55 00:05:33,917 --> 00:05:36,247 - Hyvää matkaa, Croaker! - Joo, Croaker! 56 00:05:36,920 --> 00:05:39,920 Croaker, missä olet? Croaker? 57 00:05:42,968 --> 00:05:44,598 Sammakko ei voi hukkua. 58 00:05:44,720 --> 00:05:46,930 Se on oksymoronista! 59 00:05:47,055 --> 00:05:48,885 Croaker, missä olet? 60 00:05:54,438 --> 00:05:56,318 - Se oli hyvä. -Kiitos. 61 00:05:56,440 --> 00:05:58,360 Tulkaa, kaverit. 62 00:06:13,040 --> 00:06:16,630 Joo, nyt tämä on hyvää elämää, kaverit? 63 00:06:16,710 --> 00:06:19,880 -Joo. - Seurustelen sinun kanssasi parhaat kaverit. 64 00:06:19,963 --> 00:06:23,803 Hengittää tuon haisevan sisään suon ilmaa. 65 00:06:25,594 --> 00:06:27,514 En tiedä. 66 00:06:27,638 --> 00:06:31,228 Mikä hätänä, Kerm? Et pidä hengailusta ei enää meidän kanssamme? 67 00:06:31,308 --> 00:06:35,058 Se johtuu siitä, että olen rupikonna, eikö? Et pidä hengailusta syyläisten rupikonnajen kanssa. 68 00:06:36,313 --> 00:06:39,403 Olette parhaita. Se on vain sitä, 69 00:06:39,483 --> 00:06:43,533 En tiedä. Etkö ole koskaan mietin, onko jotain siellä? 70 00:06:43,654 --> 00:06:46,074 Tiedätkö, jotain muutakin suo? 71 00:06:47,157 --> 00:06:48,827 Ei. Olisiko minun pitänyt? 72 00:06:48,909 --> 00:06:51,119 - Olenko epänormaali? -Kyllä. 73 00:06:51,203 --> 00:06:53,463 Luulen, että olet jotain täällä, Kerm. 74 00:06:53,539 --> 00:06:55,999 No, ehkä. 75 00:06:56,124 --> 00:06:59,594 Joskus jos kuuntelen todella lähellä, 76 00:06:59,670 --> 00:07:02,460 Vannon, että kuulen äänen kutsuen nimeäni. 77 00:07:02,548 --> 00:07:04,338 Joo? Ääniä, vai mitä? 78 00:07:04,424 --> 00:07:07,144 Joo, tavallaan näin. 79 00:07:07,219 --> 00:07:09,969 Kermit! 80 00:07:11,473 --> 00:07:12,683 Kuka on Herman? 81 00:07:14,226 --> 00:07:17,056 -Ääni sanoo "Kermit". - Oho, 82 00:07:17,896 --> 00:07:19,936 Joka tapauksessa niin kuulet ääniä ja 83 00:07:20,023 --> 00:07:22,363 Unohda se, kaverit. Tämä on typerää. 84 00:07:23,527 --> 00:07:27,067 Jos kuulet ääniä sanoen, että sinun pitäisi mennä ulos suosta, 85 00:07:27,197 --> 00:07:29,277 no sitten luulen sinua pitäisi kuunnella. 86 00:07:29,366 --> 00:07:32,286 -Hei, minne olet menossa? - Pois suosta. 87 00:07:32,369 --> 00:07:35,289 -Mitä? -Minulla täytyy olla vettä minun korvani. 88 00:07:35,372 --> 00:07:38,082 Olisin voinut vannoa, että juuri sanoit olit lähdössä pois suo. 89 00:07:38,208 --> 00:07:41,038 Voi ei, en lähde ulos suosta. 90 00:07:41,128 --> 00:07:42,878 Menemme ulos suosta. 91 00:07:43,046 --> 00:07:44,626 Mitä? 92 00:07:44,923 --> 00:07:47,553 Minulla on täällä sydämentykytys! 93 00:07:50,679 --> 00:07:52,099 Rivi! 94 00:07:54,516 --> 00:07:57,436 -Rivi! -Soutan, sir. minä soutan. 95 00:07:58,562 --> 00:07:59,902 Pysäyttää! 96 00:08:01,231 --> 00:08:05,441 Tiedätkö, Mary, joskus ajattelen tähän minä todella kuulun. 97 00:08:05,569 --> 00:08:09,109 - Veneessä? -Ei. Suossa. 98 00:08:09,239 --> 00:08:12,239 Auringonnousua odotellessa, sovittaa järkeä luonnon kanssa. 99 00:08:12,326 --> 00:08:14,446 Yllään kumiset housut. 100 00:08:14,578 --> 00:08:16,408 Kyllä, no 101 00:08:16,538 --> 00:08:18,958 luonto vie jonkin verran outoja käänteitä. 102 00:08:19,082 --> 00:08:20,962 -Onko? -Kyllä. 103 00:08:21,084 --> 00:08:24,134 Kun olet nuori, ajattelet olet menossa yhteen suuntaan, 104 00:08:24,254 --> 00:08:26,424 ja päädyt matkaan vastakkaiseen suuntaan. 105 00:08:26,548 --> 00:08:28,718 Olemmeko eksyksissä? 106 00:08:28,800 --> 00:08:32,140 Ei, emme ole eksyksissä. Tiedän juuri minne olemme menossa. 107 00:08:32,262 --> 00:08:34,892 Juuri tuolla missä sammakoiden pitäisi olla. 108 00:08:34,973 --> 00:08:38,273 Tule, laita selkäsi siihen, Mary. Rivi! 109 00:08:38,393 --> 00:08:40,193 Kyllä, sir. 110 00:08:43,440 --> 00:08:45,150 Croaker, lopeta. 111 00:08:45,275 --> 00:08:48,315 - Meidän ei pitäisi lähteä suo. - Oletko sekaisin? 112 00:08:48,445 --> 00:08:52,985 Jos haluamme tietää mitä siellä, niin luulen, että me täytyy mennä ulos. 113 00:08:53,116 --> 00:08:56,866 En halua tietää mikä on siellä. En ole edes tyytyväinen siihen, mitä täällä on. 114 00:08:56,954 --> 00:08:58,964 Sitten ehkä te ei pitäisi tulla. 115 00:09:00,374 --> 00:09:04,804 Kermit, meidän täytyy pysäyttää hänet! Tämä on syntiä luontoa vastaan. 116 00:09:04,878 --> 00:09:08,218 Ehkä voimme puhua järkeä häneen. 117 00:09:08,298 --> 00:09:10,468 Croaker, odota. 118 00:09:10,592 --> 00:09:12,012 Tule. 119 00:09:15,305 --> 00:09:18,475 No kaverit, tässä se on. Tämä on se. 120 00:09:18,600 --> 00:09:22,730 Juuri tämän suon ruohon takana tässä on ulkomaailma. 121 00:09:22,813 --> 00:09:24,733 Vau. Olemme todella täällä. 122 00:09:24,815 --> 00:09:26,935 Luulen, että tunnen ihottumaa tulossa. 123 00:09:27,025 --> 00:09:29,815 - En ole koskaan ollut tämä sulje ennen. - Olenko murtautunut? 124 00:09:29,945 --> 00:09:33,655 Ota rauhallisesti, Hikinen McSweatycutty. Siitä tulee seikkailu. 125 00:09:33,782 --> 00:09:36,412 Mutta seikkailut saavat minut kaasumaiseksi! 126 00:09:36,493 --> 00:09:39,663 Suojalasit, tule. Kaikkea ei voi pelätä elämäsi. 127 00:09:39,788 --> 00:09:41,498 Toki voin. 128 00:09:41,623 --> 00:09:44,043 Mitä jos katsoisimme nopeasti ja tulla heti takaisin? 129 00:09:44,167 --> 00:09:46,037 - Ei, en voi. - Totta kai voit. 130 00:09:46,169 --> 00:09:47,919 - En voi. - Voit. 131 00:09:48,005 --> 00:09:49,665 -Voi! -Ei voi! 132 00:09:53,051 --> 00:09:55,721 - Mary, kuulitko sen? - Lintuja? 133 00:09:55,846 --> 00:09:57,716 -Ei. - Sirkat? 134 00:09:57,848 --> 00:09:59,308 -Voi! -Ei voi! 135 00:10:01,101 --> 00:10:03,351 Sammakot? 136 00:10:03,437 --> 00:10:06,727 Tuuli viheltää pehmeästi korkean suon ruohon läpi? 137 00:10:06,857 --> 00:10:10,067 Emme etsi viheltävä ruoho. Etsimme sammakoita. 138 00:10:10,193 --> 00:10:13,243 -Anteeksi, herra Krassman. -Se on tohtori Krassman. 139 00:10:14,406 --> 00:10:16,316 Odota. Leikkaa kankaani. 140 00:10:16,408 --> 00:10:17,868 Katso. 141 00:10:17,951 --> 00:10:21,371 Sammakot! Tiesin löytäväni ne täältä. 142 00:10:21,455 --> 00:10:23,365 Olen nero. 143 00:10:23,457 --> 00:10:26,707 No, sir, tämä on heidän ekosysteemi. 144 00:10:26,793 --> 00:10:29,383 Ekosysteemi, "Schmecosystem". 145 00:10:30,547 --> 00:10:32,757 - Tule. - Aivan, sir. 146 00:10:34,217 --> 00:10:37,547 - Millainen ne olennot ovat? -En tiedä. 147 00:10:37,637 --> 00:10:40,267 Kyllä, sir. Tohtori, herra. 148 00:10:40,390 --> 00:10:42,560 Minne olemme menossa? 149 00:10:42,642 --> 00:10:45,152 Miksi painat, 150 00:10:45,228 --> 00:10:48,108 Jatka vain liikkumista. Jatka vain liikkumista. 151 00:10:49,858 --> 00:10:52,688 -Anteeksi. -Ai, astuit rauhaseeni. 152 00:10:52,778 --> 00:10:55,488 - Myrkkyrauhaseesi? - Kaverit, kaverit! 153 00:10:55,572 --> 00:10:58,082 Aion löytää sinut ja saa sinut kiinni, 154 00:10:58,200 --> 00:11:00,910 etkä voi tehdä mitään siitä. 155 00:11:01,036 --> 00:11:03,406 herra, puhutko sammakoille? 156 00:11:03,538 --> 00:11:07,378 Minulle? Ei tietenkään. No, en puhunut, 157 00:11:07,459 --> 00:11:09,129 Luulen nähneeni heidät täällä. 158 00:11:09,252 --> 00:11:11,132 - Ole hiljaa. - Sain myrkkyä jalkaani. 159 00:11:11,254 --> 00:11:14,014 En voi sille mitään! Se on vain rupikonna puolustusmekanismi! 160 00:11:14,091 --> 00:11:15,761 Kaverit, olkaa hiljaa. 161 00:11:15,884 --> 00:11:18,304 - Pysy piilossa! Pysy piilossa. - Se kutittaa pahasti. 162 00:11:18,428 --> 00:11:21,178 Oi, se on jalassani. Oi, se on jalassani. 163 00:11:25,769 --> 00:11:27,649 Croaker, ei! 164 00:11:27,771 --> 00:11:31,731 Älä jätä minua! Minulla on hylkäämisongelmia! 165 00:11:36,154 --> 00:11:38,624 Makea helpotus. Oi, se on mukavaa. 166 00:11:41,827 --> 00:11:43,787 Siinä he ovat! 167 00:11:47,457 --> 00:11:48,707 Voi kauhua! 168 00:11:48,792 --> 00:11:51,092 Lopulta sai sinut kiinni. Et voi paeta. 169 00:11:51,169 --> 00:11:52,749 Mikään ei voi pelastaa sinua nyt. 170 00:11:54,256 --> 00:11:56,876 - Paitsi ehkä sitä. -Mitä? 171 00:12:10,730 --> 00:12:12,650 Kiitos, Arnie. 172 00:12:12,732 --> 00:12:15,862 Voi milloin tahansa, Kerm. Joten kerro minulle. 173 00:12:15,986 --> 00:12:19,486 Mitä te pojat teitte tuolla alhaalla reunalla suo? 174 00:12:19,573 --> 00:12:22,533 Suon reuna? Emme olleet suon reunalla. 175 00:12:22,659 --> 00:12:26,199 Olimme täällä maistelemassa lammen roskaa. 176 00:12:26,329 --> 00:12:27,579 Lampisakka, joo. 177 00:12:27,664 --> 00:12:29,584 Ai oikeesti? 178 00:12:29,666 --> 00:12:31,286 No ei. 179 00:12:31,376 --> 00:12:34,746 Itse asiassa me vain keikkuimme haisevaa kuorta varten. 180 00:12:34,838 --> 00:12:36,798 Bobbing haiseva kuori. 181 00:12:36,882 --> 00:12:39,012 Uskoisitko, että olimme opiskelee silmätautia? 182 00:12:42,554 --> 00:12:44,974 Okei, Arnie, olimme siellä suon reuna, 183 00:12:45,056 --> 00:12:48,516 mutta vain siksi, että olemme uteliaita siitä, mitä siellä takana on suo. 184 00:12:48,643 --> 00:12:51,023 Ei siellä mitään ole mutta vaivaa. 185 00:12:51,104 --> 00:12:55,484 Kiiltäväpyöräiset pedot ja kumihousujen päällä ihmisiä. 186 00:12:55,567 --> 00:12:58,027 Ah, ne ihmiset eivät pelota minua. 187 00:12:58,153 --> 00:13:01,453 Miksi, jos et tullut mukaan, Olisin hypännyt heidän päänsä päällä, 188 00:13:01,531 --> 00:13:03,531 ja sanoi: "Mene pois täältä, te ihmiset, te!" 189 00:13:03,658 --> 00:13:06,368 Älä koskaan puhu ihmisille! 190 00:13:06,453 --> 00:13:09,123 Eläimet jotka puhuvat ihmisille tulla tapetuksi, 191 00:13:09,206 --> 00:13:10,616 ja keitetty, 192 00:13:10,707 --> 00:13:12,877 ja syödään elävältä. 193 00:13:13,001 --> 00:13:15,841 - Kuinka epämiellyttävää! - Odota hetki. 194 00:13:15,921 --> 00:13:19,011 Kuinka sinut voidaan syödä elävältä jos olisit jo tapettu, vai mitä? 195 00:13:19,090 --> 00:13:21,890 Oi, heillä on tapansa. 196 00:13:29,684 --> 00:13:31,904 Loppupäivän ajan Suojalasit, Croaker ja minä, 197 00:13:32,020 --> 00:13:33,940 puhui mitä Arnie oli sanonut, 198 00:13:34,064 --> 00:13:38,034 että meidän ei koskaan pitäisi jättää suo ja älä koskaan, koskaan puhu ihmisille. 199 00:13:38,109 --> 00:13:40,399 Tiesimme, että Arnie oli luultavasti oikein, 200 00:13:40,528 --> 00:13:42,698 mutta joskus tietäen sinun ei pitäisi tehdä mitään, 201 00:13:42,781 --> 00:13:45,081 saa sinut haluamaan sen vielä enemmän. 202 00:13:50,038 --> 00:13:52,918 Voi, tulikärpäset ovat päällä. Meidän on parasta mennä kotiin, kaverit. 203 00:13:52,999 --> 00:13:54,749 Mmm, kevyttä, mutta täyttävää. 204 00:13:55,293 --> 00:14:00,093 Hei kaverit, luuletko Arnie on oikeassa sen suhteen suon ulkopuolella? 205 00:14:00,215 --> 00:14:02,505 ei, hän vain yrittää pelotella meitä. 206 00:14:02,592 --> 00:14:04,512 No, hän teki erittäin hyvää työtä. 207 00:14:04,594 --> 00:14:07,604 Kuvittele saada tapettiin ja keitettiin. 208 00:14:09,557 --> 00:14:11,477 Ja syöty elävältä. 209 00:14:22,112 --> 00:14:25,622 Satajalkainen ja ohrakeitto. Oma suosikkini. 210 00:14:25,740 --> 00:14:29,950 Kermit, voitko kattaa pöydän veljillesi ja sisarillesi? 211 00:14:30,078 --> 00:14:31,748 Toki, äiti! 212 00:14:33,039 --> 00:14:34,459 Illallinen, kaverit! 213 00:14:37,168 --> 00:14:38,588 Kylpy aikaa! 214 00:14:43,133 --> 00:14:44,473 Nukkumaanmenoaika! 215 00:14:56,938 --> 00:14:59,318 Unohdin pottailun. 216 00:15:10,660 --> 00:15:14,160 ♪ Sinun on seurattava 217 00:15:15,582 --> 00:15:19,002 ♪ Seuraa tähteäsi 218 00:15:20,170 --> 00:15:24,010 ♪ Sinun on seurattava 219 00:15:25,175 --> 00:15:29,175 ♪ riippumatta siitä, kuinka pitkälle ♪ 220 00:15:33,350 --> 00:15:35,350 -ÄÄNI: Kermit. -Mitä? 221 00:15:37,979 --> 00:15:40,019 Kuulitko minut? 222 00:15:40,148 --> 00:15:42,068 Sinä kutsuit minun nimeni. 223 00:15:43,777 --> 00:15:46,737 Voi kyllä, oi, kaukainen, kutsuva tähti. 224 00:15:47,822 --> 00:15:50,872 Tähti? Se on äitisi. 225 00:15:50,950 --> 00:15:52,540 Hei, äiti. 226 00:15:52,660 --> 00:15:55,250 On hyvin myöhäistä. Sinun pitäisi olla sängyssä. 227 00:15:56,539 --> 00:15:58,709 Hei äiti? 228 00:15:58,792 --> 00:16:01,712 Muistat kuinka kerroit minulle kerran kun oli tähti siellä ylhäällä, 229 00:16:01,795 --> 00:16:03,375 minun nimelläni? 230 00:16:03,463 --> 00:16:04,883 Se on oikein. 231 00:16:05,965 --> 00:16:09,885 Entä jos en pääsekään tähteeni täältä? 232 00:16:09,969 --> 00:16:14,389 Oi, tämä on iso suo. Voit tavoittaa minkä tahansa tähden täältä. 233 00:16:14,516 --> 00:16:17,056 -Niin, mutta äiti... -Kermit. 234 00:16:17,185 --> 00:16:20,015 On aika mennä nukkumaan, kultaseni. 235 00:16:20,105 --> 00:16:23,145 Okei, äiti. Tulen heti sisään. 236 00:16:41,918 --> 00:16:44,918 Koko yön, Näin kauheita unia. 237 00:16:45,004 --> 00:16:47,474 Minulle astuttiin ohi kumisaappaat. 238 00:16:47,590 --> 00:16:49,800 Minut tarttuivat ihmisen kynnet. 239 00:16:49,926 --> 00:16:52,346 Ja olin uppoutunut korppujauhoissa ja munissa. 240 00:16:52,429 --> 00:16:53,929 Se kuulostaa kamalalta. 241 00:16:54,055 --> 00:16:56,765 Itse asiassa munat tuntuivat melko rauhoittava pakaraan. 242 00:16:56,850 --> 00:16:59,600 - Ai niin? - En pelkää unelmia. 243 00:16:59,686 --> 00:17:01,856 En pelkää mitään. 244 00:17:01,938 --> 00:17:03,858 Laikku! 245 00:17:03,940 --> 00:17:05,690 No, no, no niin. 246 00:17:05,775 --> 00:17:08,695 Jos se ei ole Soggy Pants Brothers. 247 00:17:08,778 --> 00:17:11,278 Ai niin? No, emme ole veljiä, näetkö? 248 00:17:11,406 --> 00:17:13,696 Ja meillä ei ole edes housuja. Katso! 249 00:17:13,783 --> 00:17:15,123 Näetkö? 250 00:17:15,201 --> 00:17:18,001 -Helppo. - Kuuntelitko minua juuri, syylä kasvot? 251 00:17:18,121 --> 00:17:21,251 Ei, minä vain näytin sinulle housuton takanani. 252 00:17:21,332 --> 00:17:25,302 No, nähdään kuu nyrkkeilyvoileipä. 253 00:17:25,420 --> 00:17:28,300 - No, emme ole voileipiä. -Ankka! 254 00:17:28,798 --> 00:17:31,508 Ankka? En näe ankkaa. 255 00:17:37,182 --> 00:17:38,852 Hän ei ole sen arvoinen. 256 00:17:40,935 --> 00:17:43,015 Sain sinut nyt, sammakko. 257 00:17:43,146 --> 00:17:45,476 Olen rupikonna! 258 00:17:46,608 --> 00:17:49,108 Näen taloni täältä! 259 00:17:50,361 --> 00:17:53,031 Nopeasti, kaverit! Suon ruohoon. Tule! 260 00:18:06,836 --> 00:18:09,046 Olemme suon ulkopuolella. 261 00:18:10,673 --> 00:18:13,013 Se on niin iso ja kaunis, 262 00:18:13,092 --> 00:18:14,512 ja, 263 00:18:15,512 --> 00:18:17,722 Ooow! 264 00:18:19,724 --> 00:18:21,024 Voi! Se sattuu. 265 00:18:28,024 --> 00:18:29,034 Katso! 266 00:18:29,150 --> 00:18:32,030 Se on kiiltävä pyöräinen peto! Arnie oli oikeassa. 267 00:18:32,612 --> 00:18:33,782 Varoa! 268 00:18:35,114 --> 00:18:37,704 Tule takaisin tänne! En ole vielä valmis kanssasi. 269 00:18:37,825 --> 00:18:40,365 Voi ei siellä! 270 00:18:45,375 --> 00:18:47,665 Täytyy olla onnenpäiväni. 271 00:18:47,752 --> 00:18:49,382 Voi ei! 272 00:18:51,130 --> 00:18:53,470 No niin. 273 00:18:53,550 --> 00:18:55,800 Mukava ja mukava. 274 00:18:55,885 --> 00:18:58,135 Meidän on tehtävä jotain. Tule! 275 00:18:59,305 --> 00:19:02,805 Tule, Bertha. Tiedän, että voit tehdä sen. 276 00:19:03,768 --> 00:19:05,438 Stop! Tule takaisin! 277 00:19:12,402 --> 00:19:14,112 - Oletko kunnossa? -Kyllä. 278 00:19:14,237 --> 00:19:16,737 Mutta meidän on saatava kiinni tuo kiiltävä pyöräinen juttu. 279 00:19:18,658 --> 00:19:20,198 Älä huoli, Kerm. 280 00:19:21,703 --> 00:19:23,753 Mikään ei mene ohitseni. 281 00:19:24,747 --> 00:19:26,997 Tule Papalle. 282 00:19:34,090 --> 00:19:36,380 Se oli läheinen. Oletko kunnossa, Croaker? 283 00:19:37,260 --> 00:19:40,100 Croaker? Croaker? 284 00:19:41,639 --> 00:19:44,429 Croaker, oletko kunnossa? Oletko kunnossa? 285 00:19:44,559 --> 00:19:48,519 Joo. Olen vain vähän väsynyt. 286 00:19:52,734 --> 00:19:54,654 Kermit! 287 00:19:57,614 --> 00:20:00,784 Tunnen itseni niin sairaaksi ja pahoinvoivaksi. 288 00:20:00,867 --> 00:20:04,037 Haukut minua vastaan, sinä kuolet. 289 00:20:07,582 --> 00:20:10,132 Se oli hämmästyttävää, Kerm. 290 00:20:10,209 --> 00:20:13,959 Koko elämäni meni ohi aivan silmieni edessä. 291 00:20:14,088 --> 00:20:17,088 Ja poika, onko minulla ongelmia. 292 00:20:17,175 --> 00:20:20,675 He ovat poissa, ja kaikki on minun syytäni. 293 00:20:20,803 --> 00:20:22,393 Mitä sinä puhut? 294 00:20:22,472 --> 00:20:26,312 Jos en olisi saanut meitä lähtemään suolla, mikään näistä ei olisi on koskaan tapahtunut. 295 00:20:26,434 --> 00:20:28,484 Joo, mutta nyt ollaan täällä. 296 00:20:28,603 --> 00:20:31,153 niin mitä haluat tehdä? 297 00:20:31,272 --> 00:20:33,322 Meidän on autettava Gogglesia. 298 00:20:33,399 --> 00:20:35,069 Joo, auta Gogglesia. Se on oikein. 299 00:20:35,151 --> 00:20:38,151 Vaikka se tarkoittaakin että ihmiset tappavat meidät, 300 00:20:38,237 --> 00:20:40,697 ja he keittävät meille, ja he syövät meidät elävältä. 301 00:20:42,825 --> 00:20:46,365 Voisimme aina palata takaisin suolla ja kerro ihmisillemme mitä tapahtui. 302 00:20:46,496 --> 00:20:49,576 Se on varmaan parempi idea. Kokeillaan sitä ensin. 303 00:20:49,666 --> 00:20:51,876 Hetkinen! Mitä minä ajattelen? 304 00:20:52,001 --> 00:20:54,301 En välitä mikä vaara on siellä. 305 00:20:54,379 --> 00:20:57,259 En palaa siihen suolla, kunnes löydän ystäväni. 306 00:20:57,340 --> 00:21:00,930 - Oletko kanssani? - Vitsailetko minulle? 307 00:21:01,010 --> 00:21:03,470 - Sitten mennään. - Tule. 308 00:21:11,854 --> 00:21:14,274 Olen potkinut sammakon selkään vuosia, 309 00:21:14,357 --> 00:21:16,777 eikä mitään tällaista ole koskaan tapahtunut. 310 00:21:16,859 --> 00:21:21,029 -Itse asiassa olen rupikonna. - Älä viisastele minua, bug hengitys! 311 00:21:24,117 --> 00:21:25,697 Ole kiltti ja lopeta huutaminen. 312 00:21:25,827 --> 00:21:28,957 Ensi kerralla menen smooshiin sinä, seiso vain paikallasi. 313 00:21:29,038 --> 00:21:30,748 Sinä huudat edelleen. 314 00:21:30,873 --> 00:21:33,133 Sinun on parempi keksiä tapa saadakseen minut pois tästä. 315 00:21:33,209 --> 00:21:36,799 - Kuuletko minua? -Ei voi puhua! Hyperventilaatio! 316 00:21:36,879 --> 00:21:38,549 Leikkaa se pois. 317 00:21:42,009 --> 00:21:43,589 Kudonta. Kehruu. 318 00:21:43,720 --> 00:21:46,850 Hengityksen lyhentäminen. Menee pimeän tunnelin läpi. 319 00:21:46,931 --> 00:21:48,351 Heippa, äiti. 320 00:21:48,433 --> 00:21:51,393 pyörryt minulle, ja sammutan valosi. 321 00:21:51,519 --> 00:21:54,189 Paperipussi. Paperipussi! 322 00:21:54,272 --> 00:21:55,732 Oh, tässä. 323 00:21:59,902 --> 00:22:02,242 -Paremmin? -Voi, paljon parempi. 324 00:22:02,363 --> 00:22:04,373 -Kiitos. -Hyvä. 325 00:22:04,449 --> 00:22:06,619 Nyt minut pois täältä! 326 00:22:24,010 --> 00:22:26,550 Olemme niin hukassa. 327 00:22:26,637 --> 00:22:30,307 Hyppään vain ilmaan ja katso, mihin suuntaan he menivät. 328 00:22:30,433 --> 00:22:31,853 -Kunnossa. -Kunnossa. 329 00:22:36,981 --> 00:22:39,111 Unohdin lämmitellä siellä. 330 00:22:39,233 --> 00:22:41,153 -Joo. -Kunnossa. 331 00:22:45,198 --> 00:22:47,948 -Voi ei. - Mikä hätänä? 332 00:22:48,034 --> 00:22:50,044 Luulen, että olen menettänyt hyppyni. 333 00:22:50,119 --> 00:22:51,369 Mitä? 334 00:22:51,454 --> 00:22:54,084 - Näin ei ole koskaan käynyt minä ennen. -Rauhoittua. 335 00:22:54,165 --> 00:22:57,535 Et olisi voinut hävitä sinun humalasi. Olet paras suppilo, jonka olen koskaan nähnyt. 336 00:22:57,627 --> 00:22:59,627 -Paras suppilo, eikö? -Joo. 337 00:22:59,754 --> 00:23:02,134 Olet oikeassa. Mitä minä siellä ajattelin? 338 00:23:02,256 --> 00:23:04,836 -Yritä uudelleen. - Okei, teen sen. 339 00:23:11,098 --> 00:23:14,228 Katso minua täällä, makaa liassa. 340 00:23:14,310 --> 00:23:16,230 Ei voi hypätä. 341 00:23:16,312 --> 00:23:18,822 Rengasjälki rinnassani. 342 00:23:20,024 --> 00:23:21,324 Olen hyödytön. 343 00:23:21,400 --> 00:23:23,030 Ei, et ole. Katso. 344 00:23:23,152 --> 00:23:26,612 Rengasjälki rinnassasi vastaa renkaiden jälkiä tämä tie. 345 00:23:26,697 --> 00:23:28,657 -Niin? - Joten, 346 00:23:28,741 --> 00:23:31,831 sen täytyy tarkoittaa, että he menivät sillä tavalla. 347 00:23:31,953 --> 00:23:34,833 - Ai niin. -Tässä. 348 00:23:34,914 --> 00:23:37,044 -Kiitos. - Ole hyvä. 349 00:23:37,166 --> 00:23:40,286 Olen kävelevä tiekartta. 350 00:23:40,378 --> 00:23:42,588 - Tule. -Kuka olisi luullut, vai mitä? 351 00:24:08,990 --> 00:24:12,030 Mitä sinä teet, leikkii piilosta? 352 00:24:12,118 --> 00:24:14,658 Älä huoli. En kerro heille missä olet. 353 00:24:17,874 --> 00:24:20,794 Okei, te kaksi, tässä on uusi kotisi. 354 00:24:24,213 --> 00:24:26,133 -Hei, Joey. -Hei, herra Wilson. 355 00:24:26,215 --> 00:24:29,045 Kiva kun pysähdyit. Halusin antaa Ralphille uuden vinkuva lelu. 356 00:24:29,176 --> 00:24:31,216 Kiitos, herra Wilson. 357 00:24:31,304 --> 00:24:33,064 Miksei sinulla ole koiraa? 358 00:24:33,139 --> 00:24:36,889 Yhden asian opin koirista onko sinun odotettava oikea. 359 00:24:36,976 --> 00:24:38,556 Kuten Ralph? 360 00:24:39,353 --> 00:24:42,193 Aivan kuten Ralph. 361 00:24:42,398 --> 00:24:44,148 Mitä sinä hullut sammakot haluavat? 362 00:24:44,233 --> 00:24:47,533 Outoja sammakoita? Jossa? En näe ketään. 363 00:24:47,612 --> 00:24:50,992 Voi ei! Olen sokea! Auttaa! 364 00:24:54,201 --> 00:24:57,711 Minä näen! Se on ihme. 365 00:24:57,788 --> 00:24:59,918 Anteeksi. Hei. Hei. 366 00:25:00,041 --> 00:25:01,041 Olen Roy. 367 00:25:01,125 --> 00:25:04,995 Haluaisin toivottaa sinut tervetulleeksi pieni lemmikkikauppamme täällä, jos tiedät mitä tarkoitan. 368 00:25:05,087 --> 00:25:09,927 Hei, lakkaa koskemasta minuun, tai lyön sinua kuin a sairas hyttynen. 369 00:25:10,009 --> 00:25:13,259 Voi, ymmärrän sen. Henkilökohtainen tilaongelma. 370 00:25:14,180 --> 00:25:17,270 Okei, me kaikki muistatko sen, jengi? 371 00:25:17,350 --> 00:25:21,020 (Espanjan aksentilla) Rento mies. Tankkimme on sinun tankisi, okei? 372 00:25:21,103 --> 00:25:23,863 Kiitos. Onko lähellä wc:tä? 373 00:25:23,940 --> 00:25:27,030 Se oli erittäin pitkä matka, ja meillä rupikonnalla on niin pienet rakot. 374 00:25:27,109 --> 00:25:29,029 Ole hiljaa, rupikonnan aivot! 375 00:25:29,111 --> 00:25:31,241 Kuunnelkaa, te kidused nörtit. 376 00:25:31,322 --> 00:25:35,372 Haluan pois täältä, ja haluan pois täältä nyt! Ymmärtää? 377 00:25:35,534 --> 00:25:38,334 (Puhuu espanjaksi) 378 00:25:38,746 --> 00:25:40,286 Lopeta pilkkaaminen! 379 00:25:40,414 --> 00:25:44,094 Luulen, että olet alijäämäinen stressistä. Olenko oikeassa että? Veikkaan, että olen. 380 00:25:44,168 --> 00:25:48,508 Siinä se. Aion huijata sinua niin paha, jopa tuskasi tulevat loukkaantumaan. 381 00:25:48,631 --> 00:25:52,511 -Miksi sinun pitää olla niin ilkeä? - Mitä sinä sanoit minulle? 382 00:25:52,635 --> 00:25:54,345 Ei mitään. 383 00:25:54,470 --> 00:25:56,890 Sitä minä ajattelin. Missä minä nyt olin? 384 00:25:56,973 --> 00:25:59,893 Sinä loukkaisit minun tuskani, Uskon, että se on mitä se oli. 385 00:25:59,976 --> 00:26:02,476 Voi, joo, lyön sinua, 386 00:26:02,603 --> 00:26:05,153 murhaa sinut, jauhetaan sinua, ja sitten olen todellakin... 387 00:26:05,231 --> 00:26:08,481 Sanoin jotain. Sanoin, että olet ilkeä. 388 00:26:08,567 --> 00:26:10,697 -Mitä? - Olet ilkeä haiseva kiusaajapää. 389 00:26:10,820 --> 00:26:13,740 Kukaan ei pidä ilkeästä, haisevat kiusaajapäät. 390 00:26:13,823 --> 00:26:15,123 Mitä aiot tehdä? siitä? 391 00:26:15,199 --> 00:26:16,909 Tämä. 392 00:26:20,538 --> 00:26:22,328 Pysy paikallasi! 393 00:26:22,415 --> 00:26:24,125 Miksi, minun pitäisi, 394 00:26:24,667 --> 00:26:26,707 Katso, sammakot taistelevat. 395 00:26:26,836 --> 00:26:30,506 Toivottavasti he taistelevat. Otin tästä paljon rahaa taivas laatikko. 396 00:26:30,631 --> 00:26:34,841 Sanoin, että pysy paikallaan kun menen siivoamaan sinua. 397 00:26:35,845 --> 00:26:39,135 -Laitan viisi dollaria lihava. - Teen sen. 398 00:26:41,434 --> 00:26:43,774 Hei, mitä täällä tapahtuu? 399 00:26:45,688 --> 00:26:48,398 Minun, minun, teidän kahden pitäisi olla luontokanavalla. 400 00:27:09,378 --> 00:27:11,798 Poika, en ole koskaan kävellyt näin paljon koko elämässäni. 401 00:27:11,881 --> 00:27:14,261 -En minäkään. - Varo askeltasi siellä. 402 00:27:16,719 --> 00:27:19,009 En halua levätä tai mitä tahansa. 403 00:27:19,096 --> 00:27:21,016 -En minäkään. - Koska en ole väsynyt. 404 00:27:21,098 --> 00:27:22,558 En minäkään. 405 00:27:28,522 --> 00:27:31,902 Tässä, te kaksi. Anna sinulle vähän yksityisyyttä. 406 00:27:34,278 --> 00:27:35,278 Mukava. 407 00:27:35,404 --> 00:27:38,454 Hieman tahmeaa, mutta jonkin verran tuoreet leikkuukukat, 408 00:27:38,616 --> 00:27:40,196 ehkä tyyny. 409 00:27:40,284 --> 00:27:42,414 Mene pois luotani, myrkkysieni. 410 00:27:43,454 --> 00:27:45,044 Laikku! 411 00:27:45,122 --> 00:27:47,082 Sanoin: eksy! 412 00:27:57,176 --> 00:28:01,096 Myöhässä. Ei sammakoita. Tikku, tikku. Ei sammakoita. 413 00:28:01,180 --> 00:28:04,430 Okei, miksi emme siis soitatko eläinkauppaan? 414 00:28:04,517 --> 00:28:05,937 Lemmikkikauppa? 415 00:28:07,103 --> 00:28:10,113 Kaikkien tiedevuosieni aikana Minun ei ole koskaan tarvinnut maksaa siitä. 416 00:28:10,189 --> 00:28:12,109 Tarkoitan siis sammakkoa. 417 00:28:12,191 --> 00:28:15,281 Sir, jos kyse on rahasta, Voin varmasti lainata sinua muutama dollari. 418 00:28:15,402 --> 00:28:17,112 -Stop! - Älä huoli siitä. 419 00:28:17,196 --> 00:28:19,566 Se on minun hullu rahani. Minulla ei ole suunnitelmia tulla hulluksi aika pian. 420 00:28:19,657 --> 00:28:21,947 Pysäytä vain auto! 421 00:28:25,579 --> 00:28:28,999 Haen sinut nyt, sammakoita. 422 00:28:30,751 --> 00:28:32,171 Croaker, herää. 423 00:28:32,294 --> 00:28:35,344 -Mikä se on? -Olet niin hyvä kuin olet. 424 00:28:43,013 --> 00:28:44,393 Käynnistä auto! 425 00:28:56,443 --> 00:29:00,073 Hyvä on, sinä. Varoitan sinua. 426 00:29:00,156 --> 00:29:02,946 -Sain vihreän vyön hop fussa. - Hän myös tekee! 427 00:29:06,704 --> 00:29:09,084 Tyhmä huppari. Mitä täällä tapahtuu? 428 00:29:10,374 --> 00:29:13,384 Hyvä on, sinä! Peräännyt ystävältäni, 429 00:29:13,502 --> 00:29:14,752 tai minä, 430 00:29:14,837 --> 00:29:17,967 Onko se keppi? Rakastan tikkuja! Rakastan niitä niin paljon. 431 00:29:18,048 --> 00:29:20,758 - Leikitäänkö noutaa, vai mitä? -Mitä? 432 00:29:20,843 --> 00:29:23,263 Tiedätkö, hae. Heität kepin, Otan kepin kiinni. 433 00:29:23,345 --> 00:29:25,675 Siitä tulee hienoa. Se on hauskaa. Tule. 434 00:29:25,806 --> 00:29:28,136 Ole hyvä! Heitä tikku. Tule, heitä se. 435 00:29:28,225 --> 00:29:30,095 Kunnossa. 436 00:29:34,690 --> 00:29:38,110 Siellä, näetkö? Se oli hauskaa, eikö? Se oli kivaa. 437 00:29:38,194 --> 00:29:40,534 Kiitos paljon. Nimeni on Pilgrim. 438 00:29:40,654 --> 00:29:43,704 -Hei, Pilgrim. Nimeni on Kermit. -Luulen, että olen menettänyt hyppyni. 439 00:29:43,782 --> 00:29:45,952 Tässä on Croaker. 440 00:29:46,035 --> 00:29:48,445 Oli tosi kiva tavata sinä. Kiitos kaikesta. Meidän täytyy mennä. 441 00:29:48,537 --> 00:29:50,367 Odota, odota. Voinko olla sinun koirasi? 442 00:29:51,081 --> 00:29:55,001 No juu, emme todellakaan tarvitse koiraa. 443 00:29:55,085 --> 00:29:57,835 Tule, voit olla upouudet rakkaat omistajani. 444 00:29:57,922 --> 00:29:59,552 Mitä tapahtui vanha omistajasi? 445 00:29:59,673 --> 00:30:03,473 Olimme autossa, jolla oli a hyvä matka, pääni ulos ikkuna, tuuli turkissani. 446 00:30:03,552 --> 00:30:06,142 Seuraava asia, jonka tiedät, Olen eksyksissä. 447 00:30:06,972 --> 00:30:09,392 Juu, se on harmi. 448 00:30:09,516 --> 00:30:11,596 - Nähdään, sisko. - Näkemiin. 449 00:30:11,727 --> 00:30:14,357 Odota! Katso, oletko uusia omistajiani, voimme kävellä yhdessä, 450 00:30:14,438 --> 00:30:16,358 voit hoitaa ja ruokkia minua. 451 00:30:16,440 --> 00:30:19,240 Kun menen numero kaksi, voit noutaa sen kauhalla. 452 00:30:19,360 --> 00:30:21,610 Jep, kuulostaa todella hyvältä. 453 00:30:21,737 --> 00:30:24,447 Lukuun ottamatta viimeinen osa siellä. 454 00:30:24,573 --> 00:30:27,243 Mutta nyt todellakin täytyy vain löytää ystävämme. 455 00:30:27,368 --> 00:30:28,738 Tule, mennään. 456 00:30:28,827 --> 00:30:30,747 -Mitä? Ystäviä? -Nähdään. 457 00:30:30,829 --> 00:30:34,039 Miksi et sanonut niin? Mainitsinko, että olen osa verikoiraa? 458 00:30:34,124 --> 00:30:36,674 Pystyn jäljittämään ketä tahansa. 459 00:30:36,752 --> 00:30:38,422 Etsitkö sammakkoa, etsimässä sammakkoa. 460 00:30:38,587 --> 00:30:40,707 Etsitkö sammakkoa, etsimässä sammakkoa. Tule. 461 00:30:44,051 --> 00:30:46,431 Mitä sinä tiedät? Löysin sammakon. 462 00:30:46,679 --> 00:30:49,929 - Hän on aika hyvä siellä. - Ja nenäsi on myös kylmä. 463 00:30:50,015 --> 00:30:52,805 Joten mitä sanot? Voinko olla sinun koirasi? 464 00:30:52,935 --> 00:30:55,765 Anteeksi, Pyhiinvaeltaja, hetkeksi. 465 00:30:55,896 --> 00:30:56,936 Kuunnella. 466 00:30:57,064 --> 00:30:59,784 Voisimme varmasti käyttää apua. 467 00:31:01,026 --> 00:31:03,816 Hyvä on, pyhiinvaeltaja, sammakot eivät yleensä omat koirat, 468 00:31:03,946 --> 00:31:05,906 mutta jos haluat tule mukaan, 469 00:31:05,990 --> 00:31:08,030 Okei. Kunnossa. No, näillä mennään. 470 00:31:08,117 --> 00:31:10,287 Kerro minulle nämä ystäväsi. 471 00:31:10,411 --> 00:31:13,291 Onko sinulla esineitä tai vaatteita, joita voi olla heidän tuoksunsa siinä? 472 00:31:13,372 --> 00:31:15,502 Ei, ne ovat sammakkoeläimiä. He eivät käytä vaatteita. 473 00:31:15,624 --> 00:31:18,294 Voi, hyvä on. Mitä ikinä oletkaan kiinnostunut. 474 00:31:18,377 --> 00:31:19,957 Milloin näit heidät viimeksi? 475 00:31:20,087 --> 00:31:23,297 Heidät vietiin pois kiiltävän pyöräisen punaisen pedon toimesta. 476 00:31:23,382 --> 00:31:26,302 -Mitä? - Kiiltävä pyöräinen punainen peto? 477 00:31:26,427 --> 00:31:29,307 Sillä oli kaksi pahaa silmää ja suuret pahat hampaat, 478 00:31:29,430 --> 00:31:33,890 ja se jätti tämän jäljen minun muuten tahraton keskiosa. 479 00:31:33,976 --> 00:31:35,306 Kunnossa. 480 00:31:36,478 --> 00:31:38,478 Okei, okei, käytä nenäliinaa, kiitos. 481 00:31:38,605 --> 00:31:41,815 Katso, se ei ollut kiiltävä pyörä punainen peto, ei. 482 00:31:41,942 --> 00:31:43,862 Katso, se oli kuorma-auto, punainen lava-auto, 483 00:31:43,986 --> 00:31:46,486 kahdeksansylinterisellä moottorilla, viisivaihteinen vaihteisto, 484 00:31:46,613 --> 00:31:49,243 AM/FM-radio, nahkaistuimet ja 485 00:31:50,284 --> 00:31:52,044 -mukinpidike. - Mukinpidike? 486 00:31:52,161 --> 00:31:54,291 -Oletko varma? – Olen positiivinen. 487 00:31:54,371 --> 00:31:57,081 Tiedän vain mistä sitä myös etsiä. Tule. 488 00:31:57,166 --> 00:31:59,076 - Tämä voisi onnistua. -Okei, mennään. 489 00:31:59,168 --> 00:32:03,128 (RADIOSSA) Olemme palanneet lisäämällä Harry ja Hitmakers. 490 00:32:03,213 --> 00:32:07,553 Voi, minä haen nuo sammakot ja heidän pieni koiransa myös. 491 00:32:08,385 --> 00:32:11,305 Itse asiassa se ei ollut a pieni koira. Se oli enemmän a keskikokoinen koira. 492 00:32:11,388 --> 00:32:13,558 Luulen, että se oli snautseri, ehkä spanieli. 493 00:32:13,682 --> 00:32:16,022 - Mary! - Kyllä, herra? Tohtori, herra. 494 00:32:16,101 --> 00:32:19,481 Et halua olla avustaja tiedemies ikuisesti, vai mitä? 495 00:32:19,563 --> 00:32:21,943 - Haluat olla todellinen tiedemies. -Kyllä! 496 00:32:22,024 --> 00:32:25,784 Siitä lähtien kun näin Ozin velho lapsena, Halusin tiedemieheksi. 497 00:32:25,861 --> 00:32:27,781 Mitä The Ozin velho liittyykö tieteeseen? 498 00:32:27,863 --> 00:32:29,033 Ei mitään. 499 00:32:29,156 --> 00:32:32,196 Hyvä. No kuuntele sitten minulle, pikku Dorothylleni. 500 00:32:32,284 --> 00:32:33,704 Mary. 501 00:32:33,786 --> 00:32:37,156 Haluaisin kertoa sinulle jotain hyvin erikoista sinun pitäisi tehdä juuri nyt, 502 00:32:37,247 --> 00:32:39,997 tulla oikeaksi tiedemieheksi. 503 00:32:40,084 --> 00:32:43,844 Viisauden helmi. Anna minun ottaa muistikirjani. 504 00:32:43,921 --> 00:32:47,091 -Okei, olen valmis. Mene eteenpäin. -Aja autoa. 505 00:32:47,466 --> 00:32:49,386 Se on hyvä. "ajaa" 506 00:32:49,510 --> 00:32:52,850 -Aja vain autolla! -Oi, anteeksi. Ajaminen, sir. 507 00:32:55,182 --> 00:32:58,312 -Snakes on ikävä. -Ei. Icky? 508 00:32:58,394 --> 00:33:00,944 Ei, Vicki ei ilkeä. 509 00:33:01,063 --> 00:33:02,983 Näytän sinulle ilkeää. 510 00:33:05,192 --> 00:33:07,492 - Anna hänen mennä! -Auttaa! 511 00:33:07,569 --> 00:33:12,529 Tukehdun hänestä elämän. Miksi minun pitäisi päästää irti? 512 00:33:12,616 --> 00:33:16,826 Joten voit tukehtua elämä minusta, jos olet tarpeeksi käärme. 513 00:33:19,456 --> 00:33:22,326 Vicki pitää haasteesta. 514 00:33:26,463 --> 00:33:27,923 Tukeutuu hieman siellä hiljaisempaa. 515 00:33:28,006 --> 00:33:29,716 Luulin sinua menetti kuulosi. 516 00:33:29,800 --> 00:33:31,590 Tietysti haluaisin vähän silliä. 517 00:33:31,677 --> 00:33:34,467 Mutta kuka voisi syödä kaiken sen melun kanssa? 518 00:33:37,182 --> 00:33:40,142 - Mitä sinä teet? - Pystyn tähän, toivottavasti. 519 00:33:40,269 --> 00:33:42,769 Tule, rauhaset, tee juttusi! 520 00:33:47,943 --> 00:33:50,243 Voi että kutittaa. 521 00:33:50,320 --> 00:33:51,820 -Hyvin? - Tämä peli on ohi. 522 00:33:51,947 --> 00:33:53,487 Hienoa. Syödään. 523 00:33:54,491 --> 00:33:57,201 Kutittaako! Se kutittaa niin! Minulla on kauhea kutina! 524 00:33:57,286 --> 00:33:59,956 Oi, minun täytyy raaputtaa! 525 00:34:00,038 --> 00:34:03,168 Miksi minut kirottiin ilman käsiä? 526 00:34:03,292 --> 00:34:05,672 - Raapiminen! - Miksi teit sen? 527 00:34:05,794 --> 00:34:07,964 Olin auttamassa ystävää. 528 00:34:09,465 --> 00:34:10,875 Kiitos. 529 00:34:20,142 --> 00:34:23,692 Joten, Pilgrim, ajattelin sinua sanoi, että tähän suuntaan mennään olla vaarallinen. 530 00:34:23,812 --> 00:34:26,862 Niin, kutsutko tätä vaaralliseksi? Kerron sinulle vaarallisuudesta. 531 00:34:26,982 --> 00:34:30,742 Muistatko tämän, Kerm? Tällä kertaa laitoin ampiaisen pesä päässäni, 532 00:34:30,819 --> 00:34:33,819 ja alkoi tanssia hokey-pokey vain nähdäkseen mitä tapahtuu. 533 00:34:34,907 --> 00:34:36,157 Nyt se on vaarallista. 534 00:34:36,283 --> 00:34:40,083 Hyvä on, hauduta, iloiset jalat. Emme ole ulkona vielä metsästä. 535 00:34:40,162 --> 00:34:42,122 Mitä tarkoitat? 536 00:34:51,882 --> 00:34:53,932 Voi ei! 537 00:34:56,637 --> 00:34:58,007 Mikä se oli? 538 00:34:58,096 --> 00:34:59,966 - Sitä kutsutaan sikaksi. - Possu, vai mitä? 539 00:35:00,057 --> 00:35:03,347 Toivottavasti en koskaan näe toista niistä koko elämäni. 540 00:35:11,360 --> 00:35:13,530 Tule, Blotch! Voit tehdä sen! 541 00:35:13,654 --> 00:35:15,534 Mikset työnnä? 542 00:35:15,656 --> 00:35:17,866 Koska sinulla on voimaa kymmenestä härkäsammakosta, 543 00:35:17,991 --> 00:35:20,871 kun minulla on voimaa yhdestä pienestä paramesiumista, 544 00:35:20,953 --> 00:35:22,873 nivusvedolla. 545 00:35:25,040 --> 00:35:26,790 Voi vahva! 546 00:35:36,218 --> 00:35:37,678 Tule! 547 00:35:39,012 --> 00:35:41,312 Missä olet kaksi herraa lähtemään? 548 00:35:41,390 --> 00:35:43,980 Me räjähdämme ulos, puhaltaa tätä liitosta, 549 00:35:44,059 --> 00:35:45,769 lentää coop, ota jauhetta! 550 00:35:45,894 --> 00:35:47,444 - Luulin, että lähdemme. - Sekin. 551 00:35:47,563 --> 00:35:50,983 Siinä ei ole mitään järkeä. Miksi haluat mennä ja tehdä jotain niin typerää? 552 00:35:51,066 --> 00:35:54,026 Koska menemme kotiin, takaisin suolle. 553 00:35:54,111 --> 00:35:56,451 Odota! Odota hetki. 554 00:35:56,572 --> 00:36:00,872 Mutta te pojat olette nyt lemmikkejä. Sinulla ei ole mitään tekemistä murehtia. 555 00:36:00,951 --> 00:36:04,791 Tietysti minun on huolehdittava. Voisin joutua lyömään kaatuva puu. 556 00:36:04,913 --> 00:36:07,583 Voisin joutua kiinni ilkeän haukan toimesta. 557 00:36:07,708 --> 00:36:10,168 Voisin syödä ylikypsän palmetto bugi. 558 00:36:10,252 --> 00:36:14,342 Kun olet rupikonna, vaara väijyy ympärillä joka nurkkaan. 559 00:36:15,924 --> 00:36:19,514 Päinvastoin, ei, jos olet lemmikkirupikonna. 560 00:36:19,595 --> 00:36:22,135 Näetkö, mon ami, kun olet lemmikki, 561 00:36:22,264 --> 00:36:24,144 ihmiset pitävät sinusta huolta. 562 00:36:24,266 --> 00:36:26,266 He ruokkivat sinua. He leikkivät kanssasi. 563 00:36:26,393 --> 00:36:29,943 Miksi, he jopa siivoa kakkasi. 564 00:36:30,063 --> 00:36:32,273 - Kaaa? -Oui, oui, kaa-poo. 565 00:36:32,399 --> 00:36:35,689 Miksi, et ole elänyt elämää kunnes olet elänyt elämän, 566 00:36:35,777 --> 00:36:38,357 lemmikkinä. 567 00:36:38,447 --> 00:36:41,027 ♪ Mitä hyötyä on istumisesta 568 00:36:41,116 --> 00:36:44,536 ♪ Yksin näin 569 00:36:44,620 --> 00:36:46,620 ♪ Voit elää elämää 570 00:36:46,705 --> 00:36:50,125 ♪ Ikuisessa autuudessa 571 00:36:51,293 --> 00:36:53,423 ♪ Ei enää nälkää 572 00:36:53,503 --> 00:36:55,633 ♪ Ei enää kipua 573 00:36:55,714 --> 00:36:58,224 ♪ Vain yksi mahdollisuus 47:stä 574 00:36:58,300 --> 00:37:00,430 ♪ Ensimmäisenä alaspäin olemisesta viemäri 575 00:37:00,510 --> 00:37:02,430 ♪ Ei enää huolta 576 00:37:02,512 --> 00:37:04,642 ♪ Ei enää riitaa 577 00:37:05,349 --> 00:37:08,979 ♪ Hyppää kokonaan uuteen hihna elämään 578 00:37:09,061 --> 00:37:10,811 ♪ Ei kylmiä öitä 579 00:37:10,896 --> 00:37:13,476 ♪ Ei enää tuskaa 580 00:37:13,607 --> 00:37:17,817 ♪ Voit frettiä itsellesi ilman katumusta 581 00:37:17,944 --> 00:37:20,454 ♪ Sinusta tulee tähti oma lava 582 00:37:20,530 --> 00:37:22,530 ♪ Vaikka se on häkki 583 00:37:22,658 --> 00:37:26,658 ♪ On hienoa elää ja nauraa ja rakastaa elämää lemmikkinä 584 00:37:26,745 --> 00:37:28,995 ♪ -Elämä lemmikkinä -Elämä lemmikkinä 585 00:37:31,625 --> 00:37:35,995 ♪ Nyt saatat hävitä sinun vapautesi mutta katso mitä saat 586 00:37:36,129 --> 00:37:38,169 ♪ Tyylikkäät kaulukset, hieno talo 587 00:37:38,256 --> 00:37:40,176 ♪ Ja joka päivä lihava pieni hiiri 588 00:37:40,258 --> 00:37:44,428 ♪ On hienoa elää ja nauraa ja rakastaa elämää lemmikkinä 589 00:37:44,513 --> 00:37:47,023 ♪ -Elämä lemmikkinä -Elämä lemmikkinä 590 00:37:47,140 --> 00:37:49,480 ♪ -Elämä lemmikkinä -Elämä lemmikkinä 591 00:37:49,601 --> 00:37:51,851 ♪ Kun olet kivettynyt lämpimiä, sumeita halauksia 592 00:37:51,937 --> 00:37:54,017 ♪ ovat mitä saat 593 00:37:54,147 --> 00:37:56,267 ♪ Ei enää limaisia asioita saada kiinni ♪ 594 00:37:56,358 --> 00:37:58,528 Naarmuuntuuko vatsaani? 595 00:37:58,652 --> 00:38:01,572 - Joka päivä, kulta. - Se kuulostaa hyvältä. 596 00:38:01,697 --> 00:38:05,447 ♪ On hienoa elää ja nauraa ja rakastaa elämää lemmikkinä 597 00:38:05,701 --> 00:38:07,741 ♪ Ei saa puristaa 598 00:38:08,120 --> 00:38:10,080 ♪ kuoppaisella tiellä 599 00:38:10,205 --> 00:38:12,825 ♪ -Kaikki haluamasi kärpäset - Kuulostaa hyvältä. 600 00:38:12,916 --> 00:38:15,036 ♪ Mutta mitä siitä rupikonnalle kuuluu 601 00:38:15,127 --> 00:38:19,547 ♪ Ei ole enää vaeltaja Sinun täytyy ajatella ulkopuolelta lampi 602 00:38:19,631 --> 00:38:23,391 ♪ On hienoa elää ja nauraa ja rakastaa elämää lemmikkinä 603 00:38:23,510 --> 00:38:25,970 ♪ -Elämä lemmikkinä -Elämä lemmikkinä 604 00:38:26,054 --> 00:38:28,314 ♪ -Elämä lemmikkinä -Elämä lemmikkinä 605 00:38:28,724 --> 00:38:31,104 ♪ Kun olet kivettynyt lämpimiä, sumeita halauksia 606 00:38:31,226 --> 00:38:32,886 ♪ ovat mitä saat 607 00:38:33,019 --> 00:38:35,309 ♪ Näen liljatyynyn kaiverrettuina kullassa 608 00:38:35,397 --> 00:38:37,937 ♪ - Mies, sait minut -Nyt olen myyty 609 00:38:38,066 --> 00:38:41,856 ♪ On hienoa elää ja nauraa ja rakastaa elämää lemmikkinä ♪ 610 00:38:43,071 --> 00:38:45,491 Hei, kani! Missä kirjaudumme? 611 00:38:45,574 --> 00:38:52,504 ♪ On hienoa elää ja nauraa ja rakastaa elämää lemmikkinä 612 00:38:52,581 --> 00:38:55,081 ♪ -Elämä lemmikkinä - Jopa minä! 613 00:38:55,208 --> 00:38:57,168 ♪ Elämää lemmikkinä 614 00:38:57,794 --> 00:38:59,764 ♪ Elämä lemmikkinä ♪ 615 00:39:03,592 --> 00:39:06,092 - Minne olet menossa? - Takaisin tankissa. 616 00:39:06,219 --> 00:39:08,509 Luulin, että olimme menossa pakoon. 617 00:39:08,597 --> 00:39:12,477 Kuulit laulavien eläinten. Lemmikkinä oleminen on kaikki mitä haluan elämältä: 618 00:39:12,601 --> 00:39:16,521 turvallisuus, turvallisuus ja antelias terveyshyötyjä. 619 00:39:16,605 --> 00:39:20,145 Mutta entä suo? Sammakot kuuluvat suoon. 620 00:39:20,275 --> 00:39:21,485 Olen rupikonna. 621 00:39:21,610 --> 00:39:24,950 Hei, tiedän! Voisit tulla kanssani. 622 00:39:25,071 --> 00:39:28,161 Voisimme olla lemmikkejä yhdessä. Siitä tulee turvotusta. 623 00:39:28,283 --> 00:39:31,623 Jos sanot niin, mutta minä en ole niin varma tästä. 624 00:39:38,168 --> 00:39:40,378 Joten olemmeko jo perillä? 625 00:39:41,630 --> 00:39:43,510 Oletko varma, ettemme ole eksyksissä? 626 00:39:43,632 --> 00:39:46,092 Ah, ei, emme ole eksyksissä, kaverit. 627 00:39:46,176 --> 00:39:48,426 Tämä on se. 628 00:39:48,512 --> 00:39:52,642 Kerron sinulle, tuo punainen kuorma-auto on yhtä hyvä kuin on. 629 00:39:52,724 --> 00:39:54,274 Siinä se on! 630 00:39:55,811 --> 00:39:57,811 Sain sen, sain sen! Sain sen! 631 00:40:20,502 --> 00:40:22,802 Tässä, anna minun auttaa sinua. 632 00:40:54,911 --> 00:40:58,211 -Hei, mitä tapahtui? -Oi, kadotin punaisen kuorma-auton. 633 00:40:58,331 --> 00:41:00,501 -Missä Kermit on? - Aivan takanani. 634 00:41:00,584 --> 00:41:01,714 Punainen kuorma-auto! 635 00:41:01,793 --> 00:41:04,423 Punainen kuorma-auto! Kunnossa. 636 00:41:04,546 --> 00:41:07,796 Usko minua, kun kerron sinulle tämä oli julma sekalainen. 637 00:41:07,883 --> 00:41:09,473 Raivoinen, kirppujen peitossa. 638 00:41:09,551 --> 00:41:11,761 Kamala, verenhimoinen eksynyt. 639 00:41:11,887 --> 00:41:14,677 Todella söpöillä, kevyillä korvilla. Kerro hänelle korvista. 640 00:41:14,764 --> 00:41:17,064 -Olisitko kiltti hiljaa? -Anteeksi. 641 00:41:17,183 --> 00:41:19,393 Luulin sitä oli erittäin tärkeä asia tunnistuspiste. 642 00:41:19,477 --> 00:41:22,227 Ne eivät olleet levykkeitä. He olivat jäykkiä hyökkäystilassa. 643 00:41:22,314 --> 00:41:24,324 Tämä oli vaarallinen eläin. 644 00:41:25,901 --> 00:41:28,111 Se on koira! Hanki hänet! 645 00:41:28,236 --> 00:41:30,606 Näetkö? Levyt korvat, kuten sanoin. 646 00:41:30,739 --> 00:41:34,199 - Hae hänet nyt! - Juokse, koira! 647 00:41:35,911 --> 00:41:38,331 Tule, kaverit. Hyppää päälle. 648 00:41:38,413 --> 00:41:41,003 -Kunnossa. - Piilotetaan sinne. 649 00:41:49,299 --> 00:41:51,469 Mikä tämä paikka on, vai mitä? 650 00:41:51,593 --> 00:41:53,603 Se on elokuvateatteri. 651 00:41:53,720 --> 00:41:55,850 Ne osoittavat liikkumista kuvia tuolla ylhäällä. 652 00:41:59,017 --> 00:42:00,557 Nyt tämä tavara on hyvää, 653 00:42:00,644 --> 00:42:03,734 vaikka se tarttuu hampaisiini. 654 00:42:04,898 --> 00:42:07,148 Sinulla ei ole hampaita. 655 00:42:07,275 --> 00:42:09,355 Ai niin. 656 00:42:09,444 --> 00:42:11,404 Anna minun kokeilla jotain niistä. 657 00:42:11,488 --> 00:42:13,368 Auta itseäsi. 658 00:42:14,616 --> 00:42:16,736 Kermit, haluatko tästä? 659 00:42:16,826 --> 00:42:19,746 ... yhtäkkiä nappasi tikarin pöydältä, 660 00:42:19,829 --> 00:42:22,119 ja tappoi hänet. 661 00:42:34,052 --> 00:42:35,802 Hanki tyttö! (HUUTAA) 662 00:42:40,684 --> 00:42:42,734 Luulen, että se koiransieppaaja on nyt poissa. 663 00:42:44,145 --> 00:42:46,605 - Ota hänet kiinni! -Hyvä on, Kerm, mennään. 664 00:42:46,690 --> 00:42:48,940 Haluan tehdä sen. 665 00:42:49,025 --> 00:42:52,485 Lyötkö toisiaan kepeillä? Olen tehnyt sen. Se ei ole hienoa. 666 00:42:52,570 --> 00:42:55,160 Ei, tarkoitan Haluan olla elokuvissa. 667 00:42:56,241 --> 00:42:58,991 Et koskaan selviäisi. 668 00:42:59,119 --> 00:43:01,039 Mitä tarkoitat? 669 00:43:01,830 --> 00:43:03,420 No, katsokaa niitä. 670 00:43:03,498 --> 00:43:06,038 Ne ovat 15 jalkaa korkeita ja litteitä. 671 00:43:06,167 --> 00:43:09,247 Elokuvat eivät ole paikka sammakkoa varten. Tule nyt. 672 00:43:16,428 --> 00:43:19,888 Hei, Statler, olen varmasti iloinen sammakko laittoi meidät elokuvaansa. 673 00:43:20,015 --> 00:43:22,265 Miksi? Joten ihmiset voivat nähdä kuinka nuorilta näytämme? 674 00:43:22,350 --> 00:43:26,400 ei, joten meidän ei tarvitse katsoa sitä. (NAURA) 675 00:43:29,149 --> 00:43:30,649 Poika, on myöhäistä. 676 00:43:30,734 --> 00:43:32,694 En tajunnut olimme siellä niin kauan. 677 00:43:32,819 --> 00:43:36,279 Pelkään, että tämä onnistuu se on vielä vaikeampaa löytää se punainen kuorma-auto. 678 00:43:36,364 --> 00:43:38,834 joo, mutta älkäämme luovuttako nyt. Voimme tehdä sen, tiedäthän. 679 00:43:38,908 --> 00:43:40,868 Mikään ei voi olla tiellämme. 680 00:43:43,121 --> 00:43:45,831 Siinä se. En pysty edes kävelemään suoraan. 681 00:43:45,915 --> 00:43:47,955 Emme koskaan löytää Goggles. 682 00:43:48,043 --> 00:43:50,003 Kyllä, olemme. 683 00:43:51,463 --> 00:43:55,593 - Mistä hän puhuu? -Kuka tietää? 684 00:43:57,177 --> 00:44:00,677 Nousen todella ylös, todella korkea ja etsi punaista kuorma-autoa. 685 00:44:00,764 --> 00:44:02,224 Se on hullua. 686 00:44:02,348 --> 00:44:04,638 Minun olisi pitänyt ajatella sitä. 687 00:44:15,195 --> 00:44:17,065 En ole koskaan ollut ylhäällä näin korkealla ennen. 688 00:44:17,197 --> 00:44:21,277 minusta tuntuu lintu tai pilvi, 689 00:44:21,409 --> 00:44:23,329 tai tähti. 690 00:44:26,581 --> 00:44:29,791 Näin se siis on to see the whole world. 691 00:44:31,169 --> 00:44:32,589 Vau! 692 00:44:32,712 --> 00:44:36,422 I wish I could just stay up here ikuisesti ja vain purjehtia, 693 00:44:36,508 --> 00:44:39,638 until I reach the, punainen kuorma-auto! 694 00:44:39,761 --> 00:44:42,181 Tulen hakemaan sinua, Goggles! 695 00:44:43,598 --> 00:44:44,678 Voi ei. 696 00:44:47,811 --> 00:44:50,941 Voi ei! Tulen hakemaan sinua heti! 697 00:44:56,861 --> 00:44:59,031 Don't worry, Goggles! Saan sinut pois sieltä! 698 00:45:00,323 --> 00:45:01,993 You're not Goggles. 699 00:45:08,414 --> 00:45:11,964 Suojalasit! 700 00:45:28,810 --> 00:45:30,730 -Wilson's Pet Shop. -It's Krassman. 701 00:45:30,812 --> 00:45:34,822 Hey, Mr. Krassman! Anteeksi. Dr. Mr. Krassman. 702 00:45:34,941 --> 00:45:37,441 How are things at George Washington? 703 00:45:37,527 --> 00:45:40,607 Cut the small talk. Tarvitsen sammakoita, paljon sammakoita. 704 00:45:40,697 --> 00:45:43,657 -Sinulla on sammakoita. Haluan sammakoita. -Kunnossa, selvitetään nyt tämä asia. 705 00:45:43,783 --> 00:45:45,663 -Haluat sammakoita. -Kyllä! 706 00:45:45,785 --> 00:45:48,325 -Kuinka monta sinulla on? - Anna minun tarkistaa. 707 00:45:49,789 --> 00:45:52,169 Anna minun nähdä. Yksi, kaksi, kolme, 708 00:45:52,292 --> 00:45:56,172 Voi ei! Joku haluaa lemmikin, ja hän valitsee nuo sammakot. 709 00:45:56,254 --> 00:45:59,174 Ei varmaan kukaan koskaan haluan lemmikkirupikonnan. 710 00:46:01,134 --> 00:46:03,514 Luulin unohtaneeni teistä kahdesta, vai mitä? 711 00:46:03,595 --> 00:46:06,345 Kaikki ovat menossa George Washingtonille. 712 00:46:07,265 --> 00:46:10,095 -Kuka on George Washington? - Luultavasti uusi omistajamme. 713 00:46:10,185 --> 00:46:13,145 Voi poika, Blotch! Meistä tulee lemmikkejä! 714 00:46:13,229 --> 00:46:16,939 No, herra tohtori Krassman, Minulla on tusina sammakot ja yksi rupikonna. 715 00:46:17,025 --> 00:46:19,855 Voi iloa! Mahtavaa! 716 00:46:19,944 --> 00:46:22,864 Tuo ne tänä iltana. Työskentelemme myöhään. 717 00:46:22,947 --> 00:46:24,407 Selvä. 718 00:46:38,922 --> 00:46:42,552 No siltä näyttää se on vain minä ja sinä, kaveri. 719 00:46:44,260 --> 00:46:46,260 En tiedä. 720 00:46:46,387 --> 00:46:49,307 Toivon vain, että voisit auta minua löytämään ystäväni. 721 00:46:53,061 --> 00:46:54,231 Voi Kermit. 722 00:46:54,354 --> 00:46:56,694 vinkuva lelu? 723 00:46:56,773 --> 00:46:59,483 Sinulla on vinkuva lelu! 724 00:47:00,735 --> 00:47:03,485 Voi, vinkuva lelu. Se on vinkuva lelu! 725 00:47:07,116 --> 00:47:10,536 - Saanko? -Varma. Ole vieraani. 726 00:47:13,998 --> 00:47:16,498 Croaker, sinun täytyy kokeilla tätä. Tämä vinkuva lelu on niin hyvä. 727 00:47:16,584 --> 00:47:18,174 Tulet rakastamaan tätä. 728 00:47:23,883 --> 00:47:27,763 -Hauskaa, vai mitä? - joo, poika, se on hienoa siellä. 729 00:47:29,097 --> 00:47:30,387 Kunnossa. 730 00:47:30,473 --> 00:47:32,603 Kermit, Löysitkö sen punaisen kuorma-auton? 731 00:47:32,725 --> 00:47:35,015 - Löysin sen. Jopa pääsin siihen. - Ai niin? 732 00:47:35,103 --> 00:47:37,613 Mutta Blotch ja suojalasit eivät olleet siellä. 733 00:47:37,689 --> 00:47:41,359 Alan ajatella olet oikeassa. En usko löydämme niitä koskaan. 734 00:47:41,442 --> 00:47:43,152 Joo, mutta... 735 00:47:43,278 --> 00:47:44,278 (VAIMISTAVAT SANAT) 736 00:47:44,362 --> 00:47:46,362 Anteeksi? 737 00:47:46,447 --> 00:47:49,117 Luulen tietäväni missä he ovat. 738 00:47:49,200 --> 00:47:52,290 -Niinkö? - He ovat lemmikkikaupassa. 739 00:47:54,998 --> 00:47:58,628 Niin kauan, lemmikkikauppa. Hei, hyvää elämää. 740 00:48:26,904 --> 00:48:30,334 Tunnen sen nyt. Kirppupannat, nahkahihnat. 741 00:48:31,617 --> 00:48:36,327 Ollakseni taas lemmikki, huolehtinut ihan omia ihmisiäni. 742 00:48:36,414 --> 00:48:38,674 Luulin häntä ei pitänyt ihmisistä. 743 00:48:38,750 --> 00:48:41,500 Joka tapauksessa vinkuvat lelut tulee lemmikkikaupasta, 744 00:48:41,586 --> 00:48:44,506 ja tämä rakennus on lemmikkikauppa. 745 00:48:44,589 --> 00:48:47,179 Joten suojalasit ja blotch täytyy olla siellä. 746 00:48:48,343 --> 00:48:49,763 Oikein. 747 00:48:51,054 --> 00:48:52,064 Hei... 748 00:48:55,141 --> 00:48:58,481 Mikä se on, Pilgrim? Löysitkö jotain? 749 00:48:58,561 --> 00:49:01,191 Mitä hän haistelee nyt? Pyhiinvaeltaja, mikä sinä olet... 750 00:49:02,815 --> 00:49:05,025 - Katsotko sitä? -Mitä? 751 00:49:05,109 --> 00:49:08,699 Joku heitti pois aivan hyvä pala raakanahkaa. 752 00:49:08,821 --> 00:49:10,701 Raakavahka? 753 00:49:10,823 --> 00:49:11,823 En voi uskoa sitä. 754 00:49:11,908 --> 00:49:13,118 Kuunnella. 755 00:49:14,827 --> 00:49:16,827 Tule, Croaker, mennään sisään hakemaan ne. 756 00:49:16,913 --> 00:49:18,833 Joo, tottakai, mutta miten? 757 00:49:18,915 --> 00:49:21,205 Jos pääsisimme ylös siihen ikkunaan tuolla ylhäällä. 758 00:49:21,334 --> 00:49:24,674 - Tule, se on aivan liian korkea. - Ei parhaalle suppilolle Tiedän. 759 00:49:24,754 --> 00:49:26,714 Ai niin? Kuka on, 760 00:49:28,341 --> 00:49:31,591 Ei, en usko. Muista, menetin hyppyni. 761 00:49:31,719 --> 00:49:34,509 Tule, Croaker, olet hiljaa paras suppilo koko suolla. 762 00:49:34,597 --> 00:49:36,767 Toki, suolla ehkä mutta täällä ei. 763 00:49:36,891 --> 00:49:39,231 Suo, täällä mitä eroa on? 764 00:49:39,310 --> 00:49:41,440 Tämä. Näetkö? Täällä. 765 00:49:41,562 --> 00:49:43,942 Katso, juuri niin miksi voit tehdä sen. 766 00:49:44,065 --> 00:49:46,775 - Renkaiden jäljet? -Ei, mitä on sisällä. 767 00:49:46,901 --> 00:49:49,321 Se tekee sinusta hieno suppilo. 768 00:49:51,197 --> 00:49:54,027 - Luuletko todella niin? - Tiedän niin. 769 00:49:56,244 --> 00:49:57,754 Kunnossa. 770 00:49:57,870 --> 00:49:59,910 Yritän. 771 00:49:59,997 --> 00:50:01,917 - Yritän sitä. - Voi hyvä! 772 00:50:01,999 --> 00:50:04,589 Palaan tänne. 773 00:50:04,710 --> 00:50:06,550 Voit tehdä sen. 774 00:50:06,629 --> 00:50:08,879 Minun täytyy saada suunta tänne. 775 00:50:09,715 --> 00:50:11,255 uskon sinuun. 776 00:50:19,100 --> 00:50:20,850 Sinä teit sen, Croaker! 777 00:50:26,524 --> 00:50:28,444 Sain sen silti, kulta. 778 00:50:28,568 --> 00:50:31,448 okei Pyhiinvaeltaja, anna minulle vauhtia. 779 00:50:31,529 --> 00:50:34,069 Hei, Croaker, miten pääsit sinne ylös? 780 00:50:34,157 --> 00:50:36,327 Sain hyppyni takaisin. 781 00:50:36,451 --> 00:50:39,911 -Okei, jatka. - Tässä, Kerm, anna kätesi. 782 00:50:41,289 --> 00:50:44,629 -Okei, hieman korkeammalle, Pilgrim. -Kunnossa. 783 00:50:44,709 --> 00:50:46,129 Kerm, helppoa. 784 00:50:47,795 --> 00:50:49,255 Nyt vedä. 785 00:50:52,216 --> 00:50:54,136 -Helppo. - Sain sinut. 786 00:50:54,218 --> 00:50:56,718 Vartioin kujaa. 787 00:50:56,804 --> 00:50:58,184 Teimme sen. Olemme mukana. 788 00:51:04,187 --> 00:51:05,647 - Oletko kunnossa? -Joo. sinä? 789 00:51:05,771 --> 00:51:07,021 Luulen niin. 790 00:51:08,149 --> 00:51:09,609 Suojalasit! 791 00:51:10,693 --> 00:51:12,153 Laikku! 792 00:51:12,737 --> 00:51:13,737 Suojalasit? 793 00:51:13,821 --> 00:51:15,781 Tulkaa ulos, kaverit. 794 00:51:18,075 --> 00:51:20,995 Kuulitko äänen? 795 00:51:21,120 --> 00:51:23,290 Joo, joo, luulen, että tein. 796 00:51:30,338 --> 00:51:35,678 Oletko kaksi rumaa sammakkoa Etsitkö muita rumia sammakoita? 797 00:51:35,760 --> 00:51:39,760 Kyllä, olemme etsii pientä rupikonnaa ja suuri iso härkäsammakko. 798 00:51:40,848 --> 00:51:43,018 Kyllä, tiedän nämä kaksi. 799 00:51:44,310 --> 00:51:48,190 Olin hyvin läheinen nämä kaksi. 800 00:51:48,272 --> 00:51:50,402 Odota hetki. Oliko hyvin lähellä? 801 00:51:50,525 --> 00:51:52,525 Mitä olet tehnyt? ystäviemme kanssa? 802 00:51:53,361 --> 00:51:56,161 Vicki ei ole tehnyt mitään. 803 00:51:56,239 --> 00:52:00,579 Kaikki sammakot vietiin George Washingtonille. 804 00:52:00,701 --> 00:52:03,121 Ai niin? No, kuka hän on? 805 00:52:03,204 --> 00:52:06,874 Sitä en tiedä. Mutta tämän tiedän. 806 00:52:06,999 --> 00:52:10,629 Kun kerran menet George Washington, 807 00:52:11,712 --> 00:52:15,132 et koskaan palaa. 808 00:52:17,927 --> 00:52:20,347 Mutta hei, odota. 809 00:52:24,559 --> 00:52:27,729 No en usko, Croaker. 810 00:52:27,812 --> 00:52:29,232 He ovat poissa, 811 00:52:30,565 --> 00:52:32,015 ikuisesti. 812 00:52:33,568 --> 00:52:36,358 Kerm? Odota hetki. Mitä me teemme? 813 00:52:36,445 --> 00:52:38,485 Menemme kotiin. 814 00:52:38,573 --> 00:52:40,493 Odota hetki. Kotiin? 815 00:52:40,575 --> 00:52:43,485 Katso, me emme kuulu tänne. Tämä paikka on liian iso meille. 816 00:52:43,578 --> 00:52:45,998 Meidän ei olisi koskaan pitänyt lähti suosta. 817 00:52:46,080 --> 00:52:48,420 Odota hetki. Kuunnella. 818 00:52:51,085 --> 00:52:52,495 olen vain, 819 00:52:54,589 --> 00:52:57,049 Olen vain ajattelen täällä ääneen, mutta, 820 00:52:57,133 --> 00:53:01,303 ehkä meidän pitäisi hengitä syvään ja nukkua sen päällä tänä yönä, vai mitä? 821 00:53:03,472 --> 00:53:06,232 Kuka voisi nukkua tällainen aika? 822 00:53:06,309 --> 00:53:07,769 Joo, se on totta. 823 00:53:07,893 --> 00:53:10,733 Olen hereillä, istun tästä pienestä, pehmeä kissan sänky, 824 00:53:10,813 --> 00:53:13,613 mukavalla tyynyllä ja 825 00:53:27,455 --> 00:53:29,785 Kyllä. Luojan kiitos! 826 00:53:29,874 --> 00:53:32,294 Olin niin huolissani, ettemme tekisi hanki sammakoita tänä vuonna. 827 00:53:32,376 --> 00:53:35,376 - Sinulla ei ole murehtia enää. -Totta. 828 00:53:35,463 --> 00:53:37,803 On sammakon vuoro olla huolissaan. 829 00:53:37,882 --> 00:53:39,802 - Sammakot älä huoli. - Hyvää yötä, Wilson. 830 00:53:39,884 --> 00:53:41,844 Sammakot ovat rauhallisia olentoja. 831 00:53:41,969 --> 00:53:44,849 Kun olin nuori, Esitin olevani sammakko. 832 00:53:44,972 --> 00:53:47,482 – En ole koskaan ollut huolissani. - Hyvää yötä, Wilson! 833 00:53:47,600 --> 00:53:50,480 Hyvää yötä sinne, Tohtori herra Krassman. 834 00:53:59,195 --> 00:54:01,405 Haistatko sen, Mary? 835 00:54:02,281 --> 00:54:03,701 Lammen roskaa? 836 00:54:05,201 --> 00:54:06,661 Voitto! 837 00:54:08,120 --> 00:54:09,540 Sammakot, 838 00:54:10,414 --> 00:54:12,084 ovat minun! 839 00:54:12,375 --> 00:54:14,495 (PAHAA NAurua) 840 00:54:16,128 --> 00:54:18,168 - Kyllä! -Kuka se on? 841 00:54:18,297 --> 00:54:21,007 Sen täytyy olla uusi omistajamme, George Washington. 842 00:54:21,133 --> 00:54:24,723 Hän näyttää niin onnelliselta. Hänellä on niin melodinen nauru. 843 00:54:36,857 --> 00:54:37,897 Minun tähteni. 844 00:54:38,693 --> 00:54:40,653 ÄÄNI: Kermit. 845 00:54:41,028 --> 00:54:43,108 -Oletko se sinä, äiti? -Ei, Kermit. 846 00:54:43,698 --> 00:54:47,118 Se olen minä, tähtesi suosta. 847 00:54:47,201 --> 00:54:49,621 Vau. 848 00:54:51,706 --> 00:54:54,416 Kerro minulle, tähti, mitä minun pitäisi tehdä? 849 00:54:54,542 --> 00:54:56,922 Tee mitä sydämelläsi on. 850 00:54:57,044 --> 00:55:00,924 Mutta olen niin pieni, ja tämä paikka on niin iso. 851 00:55:02,383 --> 00:55:04,643 En koskaan löydä Suojalasit ja Blotch. 852 00:55:04,719 --> 00:55:06,639 Tiedän, että tulet, Kermit. 853 00:55:06,721 --> 00:55:08,721 uskon sinuun. 854 00:55:10,391 --> 00:55:12,311 Teetkö sinä? 855 00:55:12,393 --> 00:55:15,233 No kiitos, tähti. 856 00:55:15,312 --> 00:55:17,982 Milloin tahansa, Herman. 857 00:55:18,065 --> 00:55:20,145 Se on Kermit. 858 00:55:20,234 --> 00:55:22,904 -(nauraa) Kermit. -Kermit, kyllä. Kermit. 859 00:55:23,028 --> 00:55:25,238 -Kermit? -Häh? 860 00:55:25,364 --> 00:55:27,834 Kenelle sinä puhut, Kerm? 861 00:55:27,908 --> 00:55:30,748 Juttelin vain tähteni kanssa. 862 00:55:30,870 --> 00:55:32,710 Puhuitko tähtillesi? 863 00:55:33,831 --> 00:55:36,881 -Tarkoitatko ääniä? -Joo. 864 00:55:36,959 --> 00:55:38,379 Ja? 865 00:55:40,129 --> 00:55:41,839 Ja me emme luovuta. 866 00:55:49,138 --> 00:55:51,098 KERMIT AND CRAKER: Ribbit, ribbit, ribbit. 867 00:55:54,435 --> 00:55:56,765 (RIBBIT ÄÄNEET) 868 00:55:58,564 --> 00:56:00,364 - Ribbit. - Ribbit! 869 00:56:01,317 --> 00:56:03,397 Kuulen varmaan asioita. 870 00:56:03,486 --> 00:56:06,816 Olisin voinut vannoa toimittaneeni kaikki sammakot viime yönä. 871 00:56:06,947 --> 00:56:08,117 Ribbit. 872 00:56:08,574 --> 00:56:11,164 Hei, mitä me olemme teet muuten täällä? 873 00:56:11,285 --> 00:56:13,615 Olemme vapaaehtoistyössä mennä George Washingtoniin. 874 00:56:13,704 --> 00:56:17,464 Kuulit käärmeen. Kun sinä mene George Washingtoniin, et koskaan palaa. 875 00:56:18,542 --> 00:56:20,462 No, älä huoli, Croaker. 876 00:56:20,544 --> 00:56:22,464 En ole huolissani. Olen psyykkisesti. 877 00:56:23,047 --> 00:56:24,257 - Ribbit. - Ribbit. 878 00:56:24,340 --> 00:56:25,880 - Ribbit, ribbit, ribbit. - Ribbit. 879 00:56:29,553 --> 00:56:32,933 (RIBBIT ÄÄNEET) 880 00:56:34,558 --> 00:56:37,518 Siinä olet. 881 00:57:00,626 --> 00:57:04,256 Okei, sain tämän osan suunnitelma, mutta miten saamme aikaan pois tästä laatikosta? 882 00:57:04,338 --> 00:57:07,168 Täällä ei ole mitään mutta sinä ja minä ja nippu tikkuja. 883 00:57:07,258 --> 00:57:08,838 Tulet näkemään. 884 00:57:08,926 --> 00:57:11,346 Oi, rakastan sitä kun En tiedä mitä tapahtuu. 885 00:57:41,375 --> 00:57:43,205 Sammakot? 886 00:57:48,549 --> 00:57:51,389 - Etsitään Suojalasit ja Blotch. -Joo, mutta katso tätä paikkaa. 887 00:57:51,510 --> 00:57:54,050 Tuo George Washington onko sinulla varmasti iso talo, vai mitä? 888 00:57:54,138 --> 00:57:55,428 (KOULUN KELLO SOITTAA) 889 00:57:55,556 --> 00:57:56,966 Mikä se oli? 890 00:58:01,061 --> 00:58:02,691 Myös paljon lapsia. 891 00:58:09,361 --> 00:58:11,161 Miten löysit meidät? 892 00:58:11,238 --> 00:58:14,368 Tiedätkö mitä? Kaikki ne vuodet auton takaa lopulta maksoi. 893 00:58:14,450 --> 00:58:15,700 Joo. 894 00:58:15,784 --> 00:58:17,494 (KOULUN KELLO SOITTAA) 895 00:58:24,585 --> 00:58:26,335 Kirjat? 896 00:58:26,420 --> 00:58:28,880 Huoleton joes? 897 00:58:28,964 --> 00:58:31,134 Näppylävoide? Odota. 898 00:58:31,258 --> 00:58:33,428 Mitä me teemme lukio? 899 00:58:33,510 --> 00:58:35,800 Mikä hätänä, Pilgrim? 900 00:58:35,930 --> 00:58:39,100 On vain yksi asia jota sammakot tekevät lukio, 901 00:58:39,183 --> 00:58:41,233 he huutavat! 902 00:58:41,310 --> 00:58:45,190 Mitä sinä puhut? Me sammakot kurjuu koko ajan. 903 00:58:45,272 --> 00:58:47,482 Tarkoitan "kurkkua" kurkkua. 904 00:58:47,608 --> 00:58:50,068 Ikuisesti huutaa? Ystäväsi ovat pulassa! 905 00:58:50,152 --> 00:58:52,452 -Meidän täytyy auttaa heitä. -Joo. 906 01:00:12,693 --> 01:00:15,403 Huono muoto, mutta varmasti naulasi tuon laskun. 907 01:01:04,870 --> 01:01:06,290 Se olen minä! 908 01:01:07,748 --> 01:01:10,998 - Se oli lähellä. -Kiitos, Pilgrim. Tule. 909 01:01:12,503 --> 01:01:14,003 Mitä nyt, toverit? 910 01:01:14,088 --> 01:01:15,878 Meidän täytyy vain löytää Laikku ja suojalasit. 911 01:01:21,762 --> 01:01:22,892 Selvä! 912 01:01:24,681 --> 01:01:28,771 Ota kaulus päällesi, ja ota ystäväsi tänne biologian tunnille. 913 01:01:35,567 --> 01:01:37,437 Biologian luokka? 914 01:02:02,928 --> 01:02:04,468 Todella hyvä näyte. 915 01:02:04,555 --> 01:02:08,475 Olin aluksi rupikonnaa vastaan, mutta uskon, että hän pärjää kiva lisä. 916 01:02:08,600 --> 01:02:09,850 Todella mukavaa. 917 01:02:12,020 --> 01:02:14,860 Hän pitää minusta. Lyön vetoa, että saan oman huoneen! 918 01:02:14,982 --> 01:02:18,742 No, luokka, tänään on yksi niistä suosikkipäiväni lukuvuoden. 919 01:02:18,819 --> 01:02:24,489 Tänään selvitetään mitä tekee niistä amfibisia olennot siellä tikkivät. 920 01:02:24,575 --> 01:02:26,155 Tiedät kuinka aiommeko tehdä sen? 921 01:02:26,243 --> 01:02:30,333 Irrottamalla ne. 922 01:02:30,455 --> 01:02:32,115 Törkeää! 923 01:02:32,207 --> 01:02:35,247 - Mitä se tarkoittaa? - Ehkä hän on vie meidät juhliin. 924 01:02:35,335 --> 01:02:37,795 - Rakastan juhlia! -Kyllä, luokka 925 01:02:37,880 --> 01:02:41,800 on aika leikata sammakko. 926 01:02:41,884 --> 01:02:44,394 LUOKKA: Voi, hirveää! 927 01:02:46,013 --> 01:02:47,513 Mitä "dissect" tarkoittaa? 928 01:02:47,598 --> 01:02:50,178 en tiedä, mutta uskon, että se on herkullista! 929 01:02:50,309 --> 01:02:52,809 Aluksi minulla on opettaja-avustajani Mary, 930 01:02:52,895 --> 01:02:54,345 selittää dissektiomenettely. 931 01:02:54,521 --> 01:02:56,611 Mary. Mary! 932 01:02:56,690 --> 01:02:57,980 Anteeksi, sir. 933 01:02:58,859 --> 01:03:02,109 Dissektio, ystävällisesti selitä menettely? 934 01:03:02,196 --> 01:03:05,156 Aivan, sir. Kunnossa. 935 01:03:05,240 --> 01:03:06,740 Tässä. 936 01:03:08,994 --> 01:03:11,964 Ensimmäinen viilto alkaa täällä kaulassa. 937 01:03:12,039 --> 01:03:14,959 Sitten vedät skalpelli rintalastan läpi, 938 01:03:15,042 --> 01:03:17,042 ja täällä kulmassa, 939 01:03:17,169 --> 01:03:18,999 oikea menneisyys näet vatsan. 940 01:03:19,087 --> 01:03:21,087 Voi, ymmärrän sen. 941 01:03:21,215 --> 01:03:24,675 Dissektion täytyy olla jonkinlainen kokovartalohieronnasta. 942 01:03:25,219 --> 01:03:28,219 Ei, se ei ole hieronta. 943 01:03:28,305 --> 01:03:31,305 Se on kokovartalo joukkomurha! 944 01:03:31,391 --> 01:03:33,391 Näettekö vatsaontelo siellä, 945 01:03:33,518 --> 01:03:37,018 tietämätön siitä tosiasiasta se on juuri syönyt viimeisen ateriansa, 946 01:03:37,105 --> 01:03:39,565 He erottavat meidät! 947 01:03:39,650 --> 01:03:42,570 Mitä? Mutta me olemme hänen lemmikkejä! Hän ei voi tehdä sitä. 948 01:03:42,653 --> 01:03:45,913 Sitä ei ollut esitteessä. Voi, tämä on paha. 949 01:03:48,909 --> 01:03:51,249 Olen myöhässä Krassmanin tunnilta. 950 01:03:51,370 --> 01:03:53,710 Biologia, suosikkisi. 951 01:03:54,748 --> 01:03:56,578 Joo, oikein. 952 01:04:01,004 --> 01:04:03,384 Ja sitten dissektio on valmis, 953 01:04:03,465 --> 01:04:06,335 ja hävität pieni ruumis, 954 01:04:06,426 --> 01:04:08,716 lopullisesti polkea ulos, 955 01:04:08,804 --> 01:04:12,814 - sen unelmia koskaan täyttä ja onnellista sammakkoelämää. - Mary! 956 01:04:12,933 --> 01:04:14,063 Kyllä, herra? 957 01:04:14,142 --> 01:04:15,522 Siinä kaikki. 958 01:04:19,106 --> 01:04:22,566 Kokeillaan nyt oikeaa asiaa. 959 01:04:22,651 --> 01:04:25,151 Valitsen näytteen ja tee ensimmäinen dissekti itseni. 960 01:04:25,279 --> 01:04:30,739 Sitten jokainen teistä tekee sen saa leikata oma sammakkosi. 961 01:04:33,620 --> 01:04:35,790 Jos säästät minua, Minusta tulee hyvä rupikonna, 962 01:04:35,872 --> 01:04:39,252 enkä koskaan käytä myrkkyrauhastani epäystävällisellä tavalla koskaan uudestaan. 963 01:04:39,334 --> 01:04:40,794 Amen! 964 01:04:42,004 --> 01:04:44,844 - Mitä sinä teet? - Auttaa ystävää. 965 01:04:46,758 --> 01:04:48,968 Mary, voisitko auttaa minua tässä? 966 01:04:52,639 --> 01:04:54,519 Voi vaivaa. 967 01:04:55,267 --> 01:04:56,307 Wilson! 968 01:04:57,477 --> 01:05:00,607 Mitä sinä sillä teet hullu koira täällä? Vie se peto pois minulta! 969 01:05:00,689 --> 01:05:03,319 - Sain sinulle toisen sammakon. - Mary, mene hakemaan sammakko. 970 01:05:03,442 --> 01:05:05,492 Otan tämän. 971 01:05:07,321 --> 01:05:10,031 Ulos, Wilson! Vie se koira pois täältä nyt! 972 01:05:10,157 --> 01:05:12,487 - Tule, tyttö. - Laita se säiliöön. 973 01:05:13,493 --> 01:05:16,163 Hetkinen. Minulla on parempi idea. Pääsen eroon tästä. 974 01:05:21,084 --> 01:05:23,304 Tule, pikku ystäväni. 975 01:05:24,713 --> 01:05:27,633 Tämä voi satuttaa sinua enemmän kuin se satuttaa minua. 976 01:05:39,436 --> 01:05:41,516 Voi, tämä on paha. 977 01:05:41,730 --> 01:05:45,530 Onko viimeisiä sanoja, sammakko? 978 01:05:48,987 --> 01:05:50,527 Ah, neiti Segland. 979 01:05:50,655 --> 01:05:52,945 Haluaisin kiittää sinua vihdoin liittymisestä joukkoomme. 980 01:05:53,033 --> 01:05:56,453 -Näisitkö minut tunnin jälkeen, kiitos? - Kyllä, sir. 981 01:05:57,871 --> 01:05:59,251 Näytän sinulle kuinka helppoa tämä on, 982 01:05:59,373 --> 01:06:03,463 Uskon, että saan Maryn tee dissektio. 983 01:06:03,543 --> 01:06:06,053 -Sir? - Tee dissektio. 984 01:06:18,100 --> 01:06:19,940 -Herra... - Mitä nyt? 985 01:06:20,519 --> 01:06:21,729 En voi tehdä sitä. 986 01:06:21,853 --> 01:06:24,773 Mutta luulin, että haluat olla todellinen tiedemies. 987 01:06:24,898 --> 01:06:26,858 Olen pahoillani, sir. En tee sitä. 988 01:06:26,942 --> 01:06:28,532 En vain tee sitä! 989 01:06:28,610 --> 01:06:31,410 Ei ole yhtä paikkaa kuin koti. Ei ole yhtä paikkaa kuin koti. 990 01:06:33,198 --> 01:06:35,868 Jos hänellä vain olisi aivot. 991 01:06:37,202 --> 01:06:39,912 -Rauhoittua. -Rauhoittua. Hyvä tyttö. Ei hätää. 992 01:06:40,038 --> 01:06:43,078 -Hei, olet hyvä eläinten kanssa. -Kiitos. 993 01:06:43,166 --> 01:06:48,416 -Ihmettelen, miksi hän on suuttunut. - Ehkä niitä sammakot ovat hänen ystäviään. 994 01:06:48,505 --> 01:06:51,875 No luulisin Minun on tehtävä tämä itse. 995 01:06:55,011 --> 01:06:59,271 Ensin otat skalpellin kädessäsi, 996 01:06:59,433 --> 01:07:01,313 ja pidä sitä lujasti, 997 01:07:01,435 --> 01:07:04,395 Kermit yrittää pelastaakseen Croakerin. Hän tarvitsee apuamme! 998 01:07:05,355 --> 01:07:08,565 peukalosi välissä ja etusormi. 999 01:07:08,650 --> 01:07:13,610 Ja sitten vasta alussa kaulan alla, 1000 01:07:13,738 --> 01:07:17,118 teet viillon suunnilleen kolme tuumaa pitkä. 1001 01:07:21,204 --> 01:07:25,084 - Minä hoidan tämän. Anna minulle hissi. -Kunnossa. 1002 01:07:25,167 --> 01:07:27,787 En ole tarkoitettu raskaiden nostoihin. 1003 01:07:34,551 --> 01:07:38,561 Ei mitään sellaista hyvä dissekti. 1004 01:07:41,308 --> 01:07:45,808 Älä pelkää. Tästä tulee hauskaa. 1005 01:07:49,357 --> 01:07:52,937 Ei kai sillä ole väliä minkä sammakon leikkaan. 1006 01:07:53,028 --> 01:07:54,948 Mitä luulet tämän olevan, elokuvat? 1007 01:08:01,828 --> 01:08:03,998 Sinä pieni rapscallion! 1008 01:08:07,417 --> 01:08:12,587 Et voi pettää minua. Olen yhdeksännen luokan tiedemies opettaja, taivaan tähden. 1009 01:08:12,672 --> 01:08:16,512 Pikku vihreä kaverini, luulen on sinun aikasi biologian tunti. 1010 01:08:45,038 --> 01:08:46,538 Stop! 1011 01:08:49,417 --> 01:08:51,287 Mitä sanoit? 1012 01:08:52,295 --> 01:08:54,255 Sanoin: "Lopeta." 1013 01:08:55,340 --> 01:08:57,430 Sinä puhuit. 1014 01:08:57,551 --> 01:09:00,261 Se on oikein. voin puhua. Me kaikki voimme. 1015 01:09:01,263 --> 01:09:03,523 En usko sitä. 1016 01:09:03,765 --> 01:09:06,055 Kaikki sanovat, että meidän ei pitäisi puhua ihmisille, 1017 01:09:06,184 --> 01:09:09,524 mutta mielestäni ongelma on että emme ole puhuneet, 1018 01:09:09,604 --> 01:09:11,654 tai kuunneltiin toisiaan. 1019 01:09:11,731 --> 01:09:15,441 Joten et ehkä kuuntele vaikka nyt, mutta, 1020 01:09:15,569 --> 01:09:18,909 nämä ovat kaikki ystäviäni, ja kysyn sinulta, kiitos, 1021 01:09:18,989 --> 01:09:20,779 anna sammakoiden mennä! 1022 01:09:20,907 --> 01:09:24,577 Anna sammakoiden mennä! Anna sammakoiden mennä! 1023 01:09:29,082 --> 01:09:31,672 Anna sammakoiden mennä! Anna sammakoiden mennä! 1024 01:09:34,588 --> 01:09:37,918 - Mitä on tekeillä? -Annetaan hänet sisään. Pidä kiirettä. 1025 01:09:42,220 --> 01:09:43,930 Anna sammakoiden mennä! 1026 01:09:46,141 --> 01:09:47,771 Anna sammakoiden mennä! 1027 01:09:49,102 --> 01:09:51,272 Anna sammakoiden mennä! Anna sammakoiden mennä! 1028 01:09:54,274 --> 01:09:55,784 Anna sammakoiden mennä! 1029 01:09:55,942 --> 01:09:56,992 Stop! 1030 01:10:03,825 --> 01:10:05,445 Se on totta! 1031 01:10:07,287 --> 01:10:09,247 Sammakot osaavat puhua! 1032 01:10:10,665 --> 01:10:15,125 Kun olin poika biologian tunnilla, 1033 01:10:17,297 --> 01:10:20,087 Minun oli pakko leikkaa ensimmäinen sammakoni. 1034 01:10:24,763 --> 01:10:28,183 -Stop! - Mitä sinä sanoit? 1035 01:10:28,308 --> 01:10:31,808 - Sanoin: "Lopeta." - Puhuitko? 1036 01:10:31,936 --> 01:10:35,396 Hugo Krassman, leikkaa sammakkosi. 1037 01:10:35,482 --> 01:10:38,232 Mutta en voi. Se puhui minulle. 1038 01:10:38,318 --> 01:10:40,568 Sammakkohousut! Sammakkohousut! 1039 01:10:40,654 --> 01:10:43,114 Se on totta! Kerro heille, mitä kerroit minulle. 1040 01:10:43,198 --> 01:10:47,788 Puhu minulle! En ole sammakkohousut! 1041 01:10:47,869 --> 01:10:50,369 -Ole hyvä! -Krassman on sammakkohousut. 1042 01:10:55,502 --> 01:10:59,382 Katsos, minun piti vuosia todistaa heille, että en ollut sammakkohousut. 1043 01:11:00,840 --> 01:11:04,300 Mutta en ole. En ole sammakkohousu. 1044 01:11:04,386 --> 01:11:06,136 Sammakot puhuvat. 1045 01:11:07,681 --> 01:11:10,771 Puhu vain minulle. Sano vain jotain, mitä tahansa! 1046 01:11:13,061 --> 01:11:15,861 Olet sertifioitu pähkinäpallo. 1047 01:11:15,939 --> 01:11:17,689 Kiitos! 1048 01:11:17,774 --> 01:11:20,194 Selvä, varmuuskopioi se. 1049 01:11:20,318 --> 01:11:22,238 Ymmärrän. 1050 01:11:23,488 --> 01:11:25,618 He puhuivat minulle! 1051 01:11:28,034 --> 01:11:29,584 Luokka hylätty. 1052 01:11:29,703 --> 01:11:31,753 En ole sammakkohousut! 1053 01:11:34,541 --> 01:11:36,501 Tule tänne, ystävä. 1054 01:11:46,386 --> 01:11:50,636 Siitä oli vain kaksi päivää jätimme suon ja ensin kulki tätä tietä, 1055 01:11:50,724 --> 01:11:52,644 mutta se tuntui elämältä. 1056 01:11:52,726 --> 01:11:55,806 ♪ Oletko kova vai sankari Täytyy tietää mikä 1057 01:11:55,895 --> 01:11:58,815 ♪ Kun tunnet tarvetta, täytyy raapia kutinaa 1058 01:11:58,898 --> 01:12:01,478 ♪ Mutta mikään ei irtoa ilman vikoja 1059 01:12:01,568 --> 01:12:04,198 ♪ Ei mitenkään 1060 01:12:04,279 --> 01:12:06,739 ♪ Sinun täytyy seurata 1061 01:12:06,865 --> 01:12:08,695 ♪ Seuraa tähteäsi 1062 01:12:09,909 --> 01:12:12,079 ♪ Joo, sinä seuraat 1063 01:12:12,203 --> 01:12:14,713 ♪ Ei ole väliä kuinka pitkälle 1064 01:12:16,833 --> 01:12:20,553 ♪ Ja nyt me tiedämme missä kuljemmekin 1065 01:12:20,628 --> 01:12:24,508 ♪ Emme koskaan löydä paikkaa kuin kotona ♪ 1066 01:12:29,471 --> 01:12:31,811 Toivon todella, että minulla olisi koti. 1067 01:12:33,475 --> 01:12:35,555 -Kiitos kyydistä. – Arvostamme sitä. 1068 01:12:35,643 --> 01:12:38,313 -Kiitos, herra Wilson. -Hei, pyhiinvaeltaja. 1069 01:12:38,438 --> 01:12:40,688 Miten haluaisit olla minun koirani? 1070 01:12:42,275 --> 01:12:46,735 Kermit! Hei, Kermit! Minulla on taas omistaja. Menen kotiin. 1071 01:12:46,821 --> 01:12:49,031 Olemme kaikki, pyhiinvaeltaja. Tule, kaverit. 1072 01:12:49,115 --> 01:12:50,905 -Okei, hei! - Heippa! 1073 01:12:50,992 --> 01:12:54,252 Voi poika, se oli niin jännittävää! 1074 01:12:54,329 --> 01:12:55,619 Tämä on tapa. 1075 01:12:55,705 --> 01:12:58,455 Poika, sanon sinulle, en malta odottaa päästäkseen takaisin suolle. 1076 01:12:58,541 --> 01:13:01,631 Oi, taas kerran kylpemään pysähtyneessä tihkussa. 1077 01:13:01,753 --> 01:13:03,213 Joo, mutta 1078 01:13:03,296 --> 01:13:07,296 tiedättekö, kaverit, pidin vähän kaikki hulluus täällä, tiedätkö? 1079 01:13:07,383 --> 01:13:09,843 Tarkoitan, se oli pelottavaa, mutta 1080 01:13:09,969 --> 01:13:12,559 - Luulen, että tulen kaipaamaan sitä. -Kuka tietää, Kermit? 1081 01:13:12,639 --> 01:13:14,719 Ehkä saat palaa tänne vielä joku päivä. 1082 01:13:14,808 --> 01:13:17,478 -Joo? -Hei muukalainen asioita on tapahtunut. 1083 01:13:17,560 --> 01:13:19,810 Niin, ja se oli juuri tänään. (NAURA) 1084 01:13:21,064 --> 01:13:23,654 Tule, kaverit, mennään kotiin. 1085 01:13:47,340 --> 01:13:49,180 Yksi asia ei muuttunut: 1086 01:13:49,300 --> 01:13:52,720 Suojalasit ja Croaker ja Blotch ja Pilgrim ja minä olemme vielä kavereita. 1087 01:13:52,846 --> 01:13:55,966 Tiedätkö, olen tehnyt paljon suuria ystäviä elämässäni, 1088 01:13:56,057 --> 01:13:59,137 mutta siinä on jotain erikoista ystävistä takaisin kotiin. 1089 01:13:59,227 --> 01:14:03,647 Jep. Tiedätkö, ne jotka sinä tiesi kun olit vain nuori sammakko, 1090 01:14:03,731 --> 01:14:05,611 vain tavoittelemassa tähtesi. 1091 01:14:05,692 --> 01:14:07,692 Sammakko: Hei, tervetuloa kotiin, Kermit. 1092 01:14:07,819 --> 01:14:10,069 Voi! Nähdään. 1093 01:14:10,196 --> 01:14:13,026 -CROAKER: Hei! -SUOJALASIT: Tervetuloa kotiin! 1094 01:14:13,157 --> 01:14:16,487 No missä ne nyt on pu-pu lautaset at? 1095 01:14:24,711 --> 01:14:27,381 Toinen kaunis päivä suolla. 1096 01:14:59,120 --> 01:15:01,080 CREW: Voi, sen täytyy sattua. 1097 01:15:03,875 --> 01:15:06,035 CREW: Oh, se on rikki. 1098 01:15:13,760 --> 01:15:16,220 MIESTÖ 1: Voi, Jumalan tähden. Miten teimme sen? 1099 01:15:16,304 --> 01:15:18,774 -MIESTÖ 2: En tiedä. -CROAKER: Kuinka pääsin tänne? 1100 01:15:22,226 --> 01:15:23,806 Olet paras ystäväni. 1101 01:15:31,235 --> 01:15:33,315 Minä tanssin break-tanssia! 1102 01:15:33,446 --> 01:15:35,986 ♪ Kaikki tanssivat nyt ♪ 1103 01:15:39,953 --> 01:15:42,963 He sanoivat ilman Blotchia. Nyt, lyö se pois. 1104 01:15:43,081 --> 01:15:45,581 -Älä koske minuun. Älä koske minuun. - Lopeta se. 1105 01:15:48,795 --> 01:15:50,755 Älä koske minuun! 1106 01:15:56,260 --> 01:15:58,430 - Voi polveni. -Voi huono polveni! 1107 01:16:00,139 --> 01:16:05,099 Herra johtaja, sir, en tuntuu, että minun pitäisi palata Kermitin suu taas. 1108 01:16:05,186 --> 01:16:09,606 Viimeksi kun olin siellä, se oli vain vähän haisevaa. 1109 01:16:09,691 --> 01:16:11,571 Emmekö voi käyttää CG:tä tässä kohtauksessa? 1110 01:16:12,276 --> 01:16:14,236 Missä ihmeessä me olemme? 1111 01:16:14,487 --> 01:16:16,657 eksyit meidät, sinä häviäjä! 1112 01:16:16,781 --> 01:16:19,121 Vau! Varo sähkölinjoja! 1113 01:16:22,036 --> 01:16:24,656 Miksi koskaan suostuin tekemään omia temppujani? 1114 01:16:33,006 --> 01:16:36,176 Kaikki on kunnossa. Otetaan toinen ote. 1115 01:16:36,259 --> 01:16:38,009 Saanko hoitajan, kiitos? 1116 01:16:40,638 --> 01:16:42,928 Okei, okei, rikoit minut. minä valehtelen! 1117 01:16:43,016 --> 01:16:46,936 Olen paha, paha rupikonna. Tarvitsen piiskauksen. Piiskaa minua! 1118 01:16:50,148 --> 01:16:53,068 Tällä lapsella olisi pitänyt olla hieno italialainen mansetti päällä nämä housut. 1119 01:16:56,988 --> 01:17:01,198 Hetkinen. Jokainen kohtaus on alastonkohtaus! 1120 01:17:01,284 --> 01:17:03,704 - Tiedätkö sen kissan sängyn? -Joo. 1121 01:17:03,786 --> 01:17:06,956 -Se on kissanhiekkalaatikko. - Voi luojan tähden. 1122 01:17:07,623 --> 01:17:09,543 Miten se oli? 1123 01:17:16,299 --> 01:17:19,049 Kiitos kaikille, kiitos. 1124 01:17:19,177 --> 01:17:22,637 Kiitos, kyllä, kyllä. Olen uskomaton. Kiitos. 1125 01:17:22,722 --> 01:17:26,772 Upeita kappaleita W.A.R.T. 1126 01:17:26,893 --> 01:17:28,813 Kaikki suolla, koko ajan.