1
00:03:16,155 --> 00:03:17,695
أنا آسف لأننا مغلقون.

2
00:03:17,740 --> 00:03:20,030
في الصباح.

3
00:03:23,370 --> 00:03:24,830
نحن بحاجة إليك.

4
00:03:24,872 --> 00:03:26,502
الأمر يزداد سوءا.

5
00:03:26,540 --> 00:03:28,750
لو سمحت.

6
00:05:00,050 --> 00:05:01,390
انها مصابة.

7
00:05:01,427 --> 00:05:03,047
يحتاج للذهاب إلى المستشفى.

8
00:05:03,095 --> 00:05:05,005
نحن بحاجة إلى الأشعة السينية
حتى نتمكن من إخراج الرصاصة.

9
00:05:05,055 --> 00:05:07,465
إنه أمر خطير للغاية.

10
00:05:07,516 --> 00:05:09,176
لدينا تفاهم
مع المستشفى.

11
00:05:09,226 --> 00:05:12,686
ولا يبلغون الشرطة
حول ...

12
00:05:13,981 --> 00:05:15,691
المهاجرين غير الشرعيين.

13
00:05:18,569 --> 00:05:19,739
لا يوجد مستشفى.

14
00:05:20,946 --> 00:05:22,736
حسنًا، لا يوجد مستشفى.

15
00:05:22,781 --> 00:05:24,371
افعل ما تستطيع.

16
00:05:25,492 --> 00:05:28,292
احصل على حقيبتي.

17
00:05:28,328 --> 00:05:29,868
سأنظف الجرح

18
00:05:29,913 --> 00:05:32,503
ولكن سيكون لدينا
لترك الرصاصة فيها.

19
00:19:54,193 --> 00:19:55,823
أوه، أنت مستيقظ.

20
00:19:55,862 --> 00:19:57,612
كيف تشعر؟

21
00:20:00,366 --> 00:20:01,576
خذ الدواء.

22
00:20:05,872 --> 00:20:07,792
لم تعد إلى ديتر
أو الثكنات.

23
00:20:07,832 --> 00:20:09,832
أعتقد أنهم يراقبونهم.

24
00:20:11,252 --> 00:20:14,012
هانا أذكى من أن تذهب إلى هناك.

25
00:20:17,467 --> 00:20:19,547
في أي مكان آخر يمكنك التفكير فيه؟

26
00:20:22,055 --> 00:20:23,305
لا أعرف.

27
00:20:26,976 --> 00:20:28,556
كنت تحاول فقط
لحمايتها.

28
00:20:28,603 --> 00:20:30,773
أعلم أننا سنجدها...

29
00:20:30,813 --> 00:20:32,403
وسوف تشرح كل شيء.

30
00:20:35,109 --> 00:20:36,529
وماذا لو...

31
00:20:36,569 --> 00:20:38,399
يجدونها أولا؟

32
00:28:17,947 --> 00:28:18,947
تعال.

33
00:28:18,989 --> 00:28:20,529
لا أريد الحصول على تذكرة.

34
00:28:20,574 --> 00:28:22,704
علينا أن ننتظر بول،
انه قادم للعب.

35
00:28:22,743 --> 00:28:24,253
كان يجب عليك التحقق معي.

36
00:28:24,286 --> 00:28:25,536
والده يعرف.

37
00:28:26,288 --> 00:28:27,418
أين هو؟

38
00:28:31,961 --> 00:28:33,301
لقد طرحت عليك سؤالا.

39
00:28:35,423 --> 00:28:37,013
انظر إلي
عندما أتحدث معك.

40
00:28:37,049 --> 00:28:38,969
أنت لست أمي،
لا يمكنك أن تقول لي ماذا أفعل.

41
00:28:39,009 --> 00:28:40,259
ماذا؟

42
00:28:40,302 --> 00:28:42,012
أبي يتظاهر بأنك كذلك
لكنك لست كذلك!

43
00:28:42,054 --> 00:28:44,354
أنت لست أمي.

44
00:31:49,617 --> 00:31:50,777
أوه، هذا أنت!

45
00:31:50,826 --> 00:31:51,786
أين الأطفال؟

46
00:31:51,827 --> 00:31:52,867
داخل.

47
00:31:52,911 --> 00:31:55,371
لقد تأخرت،
أخبر سيما أنها تدين لي بواحدة.

48
00:31:58,042 --> 00:31:59,132
أوه، وصديقك هنا.

49
00:32:08,510 --> 00:32:11,640
أنت لم تخبرني أبدا
كان لديك صديق أمريكي.

50
00:32:11,680 --> 00:32:13,310
اذهب إلى غرفتك الآن
كلاكما.

51
00:32:13,349 --> 00:32:14,519
أريد أن أذهب إلى أمريكا.

52
00:32:14,558 --> 00:32:16,598
اذهب إلى غرفتك الآن.

53
00:42:17,327 --> 00:42:19,827
خذها ببساطة.

54
00:42:21,831 --> 00:42:22,831
لا أستطيع الإمساك به.

55
00:42:24,960 --> 00:42:28,960
قال سيما أنه كان عليه أن يغطى
لأحد سائقي الشاحنات...

56
00:42:29,005 --> 00:42:30,465
لكنني لا أعرف.

57
00:42:35,178 --> 00:42:36,758
يجب أن تعود للداخل
والراحة.