1 00:00:16,381 --> 00:00:18,016 Kijk maar naar mijn hand. 2 00:00:18,571 --> 00:00:20,222 Bekijk het. Let nu op mijn hand. 3 00:00:20,256 --> 00:00:22,619 Lekker langzaam. Heen en weer. 4 00:00:23,143 --> 00:00:24,556 Let op de hand! 5 00:00:30,002 --> 00:00:32,597 Kom op. Doe iets. Wakker worden. Laten we gaan! 6 00:00:32,978 --> 00:00:34,613 Laten we die gluurder eens zien. 7 00:00:48,690 --> 00:00:51,087 Wees hier heel voorzichtig.. 8 00:00:51,200 --> 00:00:53,525 Ik ga het een lobotomie geven 9 00:01:01,822 --> 00:01:03,313 Jezus.. Dat is het. 10 00:01:03,361 --> 00:01:04,599 Dat is het! Dat klopt! 11 00:01:04,639 --> 00:01:06,139 Volg nu mijn hand. Kijk naar de hand. 12 00:01:06,203 --> 00:01:07,489 Volg gewoon de hand 13 00:01:07,521 --> 00:01:09,108 Kom op. Ik moet mijn hand volgen. 14 00:01:09,156 --> 00:01:11,410 We zijn nu synchroon. Nu zijn we aan het koken 15 00:01:12,240 --> 00:01:12,907 Dat is het. 16 00:01:13,542 --> 00:01:14,661 Dat klopt. Kijk ernaar. 17 00:01:16,231 --> 00:01:17,299 Jeffrey?! 18 00:01:19,334 --> 00:01:20,661 Jeffrey? 19 00:01:21,350 --> 00:01:23,247 Wees een pop en geef mij de ketchup. 20 00:01:32,369 --> 00:01:33,297 Sorry. 21 00:01:33,750 --> 00:01:34,829 Bedankt schat. 22 00:01:53,695 --> 00:01:54,607 Mama! 23 00:01:57,536 --> 00:01:58,719 Laat mij je daarbij helpen. 24 00:01:58,889 --> 00:02:00,674 O nee, nee. ..Die hamburgers hier. 25 00:02:01,373 --> 00:02:02,809 Wil jij je paarden vasthouden Henry? 26 00:02:02,856 --> 00:02:04,738 Laat ik hier beginnen. 27 00:02:05,772 --> 00:02:08,018 Trouwens, hij is weer bezig in de keuken. 28 00:02:08,043 --> 00:02:09,018 O lief.. 29 00:02:09,337 --> 00:02:10,813 Ik zal zo even bij hem kijken mama. 30 00:02:10,838 --> 00:02:11,922 Zou je? Dat zou ik op prijs stellen. 31 00:02:11,947 --> 00:02:14,343 Omdat we niet te echt kunnen worden tot vanavond, weet je? 32 00:02:15,137 --> 00:02:16,557 Trouwens, voor uw eigen bestwil. 33 00:02:16,688 --> 00:02:18,061 Doe rustig aan met de pretzels. 34 00:02:22,182 --> 00:02:23,205 Probleem? 35 00:02:23,364 --> 00:02:24,840 Nee, hetzelfde oude ding. 36 00:02:25,285 --> 00:02:27,388 Jeffrey is te vreemd en ik ben te dik. 37 00:02:27,905 --> 00:02:29,024 Wat is er met uw dieet gebeurd? 38 00:02:29,096 --> 00:02:31,270 Oh, gek. Ik heb het allemaal geprobeerd en niets werkt. 39 00:02:31,437 --> 00:02:32,699 Ik heb vloeibaar dieet geprobeerd.. 40 00:02:32,833 --> 00:02:33,937 Zeevoedseldiëten.. 41 00:02:34,571 --> 00:02:35,683 Plantaardige diëten.. 42 00:02:35,810 --> 00:02:36,810 Fruitdiëten.. 43 00:02:36,913 --> 00:02:39,294 Pillen, poeders, gewichtsmeters en klinieken. 44 00:02:39,391 --> 00:02:42,660 Ik heb Jeffrey zelfs in mijn maag laten nieten en niets anders. 45 00:02:42,954 --> 00:02:45,264 Jeffrey heeft je maag geniet? 46 00:02:45,484 --> 00:02:48,722 Ja, maar het hielp niet veel. Ik ben nog steeds een dwangmatige eter. 47 00:02:49,793 --> 00:02:51,301 Ik wist niet dat Jeffrey een dokter was. 48 00:02:51,448 --> 00:02:52,908 Nou ja en nee.. 49 00:02:53,019 --> 00:02:54,940 Ik dacht dat hij werkte voor New Jersey Electric? 50 00:02:55,187 --> 00:02:57,179 O, dat doet hij. Hij is... gewoon... 51 00:02:57,204 --> 00:02:59,235 een soort dokter in zijn vrije tijd. 52 00:02:59,260 --> 00:03:01,865 Noemt zichzelf bio-elektrotechnicus. 53 00:03:01,890 --> 00:03:03,277 Wat dat ook betekent. 54 00:03:03,420 --> 00:03:05,420 Nou ja, dat is hij tenminste naar de medische school gaan? 55 00:03:05,702 --> 00:03:08,749 Goedheid nee. Hij is geweest heb er al drie uitgezet. 56 00:03:09,075 --> 00:03:11,003 En jij liet hem jou opereren? 57 00:03:11,144 --> 00:03:14,018 Nou ja, natuurlijk. ik bedoel.. Wij gaan trouwen. 58 00:03:45,719 --> 00:03:46,846 Hoi! 59 00:03:47,884 --> 00:03:49,067 Kijk je aan het doen? 60 00:03:49,266 --> 00:03:50,750 O, wat is dit? 61 00:03:52,618 --> 00:03:54,221 Ik weet het niet zeker. 62 00:03:54,413 --> 00:03:56,087 Ik kan het echter wel repareren. 63 00:03:56,516 --> 00:03:58,492 Nou niet nu. Kom mee naar buiten. 64 00:03:59,105 --> 00:04:01,502 Papa kookt tonnen hamburgers. 65 00:04:01,859 --> 00:04:03,145 Het is zo leuk daarbuiten. 66 00:04:03,629 --> 00:04:06,822 Goed idee. Ik heb deze tafel nodig om mijn koolsalade te maken. 67 00:04:21,355 --> 00:04:23,521 Bedankt lieverd. Fijne verjaardag papa! 68 00:04:23,696 --> 00:04:26,362 Dat hoefde niet. Ik heb een verrassing voor je. 69 00:04:26,712 --> 00:04:27,950 Sluit nu je ogen. 70 00:04:28,507 --> 00:04:30,483 En maak ze niet open totdat ik het je vertel. 71 00:04:30,508 --> 00:04:32,078 Ze zijn mooi en strak gesloten. 72 00:04:33,890 --> 00:04:35,628 Ik wou dat ze dat niet had gedaan Ik heb iets voor me gekocht, ik weet het. 73 00:04:37,025 --> 00:04:39,938 Oké, draai je nu om. Heel langzaam. 74 00:04:40,079 --> 00:04:41,745 Oké, oké. Houd op, houd op! 75 00:04:42,023 --> 00:04:43,658 Open ze nu! 76 00:04:43,960 --> 00:04:45,118 Ta-dahh. 77 00:04:50,061 --> 00:04:51,148 En kijk.. 78 00:04:51,537 --> 00:04:55,100 Jeffrey heeft het gemanipuleerd met deze afstandsbediening zodat je niet eens hoeft te duwen. 79 00:04:55,667 --> 00:04:56,842 Bedankt zoon. 80 00:04:58,000 --> 00:05:00,476 Kom op. Dit is jouw dag. Ik wil geen krediet. 81 00:05:00,857 --> 00:05:02,540 Hij is altijd creatief geweest. 82 00:05:02,738 --> 00:05:03,667 Wat!! 83 00:05:03,817 --> 00:05:07,150 En het is zo gemakkelijk je zet het gewoon zo aan. 84 00:05:07,921 --> 00:05:09,492 Ga er niet voor staan. 85 00:05:09,517 --> 00:05:11,365 En dit regelt de snelheid.. 86 00:05:11,635 --> 00:05:12,849 En de richting. 87 00:05:13,183 --> 00:05:14,953 Dus wanneer je wilt dat het weggaat.. 88 00:05:14,994 --> 00:05:16,803 je drukt gewoon hierop. 89 00:05:17,153 --> 00:05:19,478 Je bent onderweg, Chuck. Ga er niet voor staan!! 90 00:08:28,298 --> 00:08:30,853 Ik moet er 1600 volt in hebben. 91 00:08:31,008 --> 00:08:32,928 Ik moet daar ingrijpen. 92 00:08:33,008 --> 00:08:35,190 Maak gebruik van de North Power Station. 93 00:08:35,730 --> 00:08:37,547 Ik ga een burn-out veroorzaken. 94 00:10:16,135 --> 00:10:19,896 Wat begon als een Verjaardagsbarbecue eindigde in een bizarre tragedie 95 00:10:19,921 --> 00:10:21,651 in Ho-Ho-Kus, New Jersey vandaag. 96 00:10:21,718 --> 00:10:24,273 Het was deze Power-maaier, dat bracht snel een einde 97 00:10:24,298 --> 00:10:27,765 voor het leven van een 21-jarige aanstaande bruid, Elisabeth Shelley 98 00:10:27,809 --> 00:10:30,278 Als hout door een mulcher, de singelverloofde 99 00:10:30,303 --> 00:10:32,542 verdween onder de messen van de gekke maaier 100 00:10:32,567 --> 00:10:36,629 waardoor haar persoonlijkheid naar beneden regende op de geschokte verjaardagsvierders. 101 00:10:36,654 --> 00:10:39,470 In een gloed van bloed, botten en lichaamsdelen. 102 00:10:39,495 --> 00:10:43,201 Het levendige jonge meisje was er meteen bij gereduceerd tot een gegooide menselijke salade. 103 00:10:43,235 --> 00:10:46,243 Een salade die politie proberen nog steeds bij elkaar te komen. 104 00:10:46,354 --> 00:10:49,203 Een salade die ooit de naam .. Elisabeth. 105 00:10:49,643 --> 00:10:53,635 Maar de dood door de grasmaaier is niet het einde van de vreemde wendingen in deze zaak. 106 00:10:53,971 --> 00:10:56,121 Natuurlijk is het moeilijk om echt specifiek te zijn op dit punt, 107 00:10:56,280 --> 00:10:59,423 maar ja, blijkbaar delen van haar ontbreken. 108 00:10:59,740 --> 00:11:02,232 Weet jij welke onderdelen of hoeveel? 109 00:11:02,333 --> 00:11:05,825 Ehh, zoals ik al zei, het is moeilijk om op dit punt echt specifiek te zijn. 110 00:11:06,191 --> 00:11:09,072 Ze is gewoon één grote puzzel. 111 00:11:09,306 --> 00:11:10,949 Legpuzzel? 112 00:11:11,187 --> 00:11:13,012 Legpuzzel. 113 00:11:15,423 --> 00:11:18,074 Eén van de ooggetuigen voor deze verschrikkelijke tragedie 114 00:11:18,099 --> 00:11:20,352 is ook de verloofde van het jonge slachtoffer. 115 00:11:22,513 --> 00:11:24,886 Excuseer mij. Heb jij het ongeluk zien gebeuren? 116 00:11:26,505 --> 00:11:27,870 Ik wil er niet over praten. 117 00:11:27,991 --> 00:11:30,372 ...en je hebt geen idee wat is er met het hoofd gebeurd? 118 00:11:30,966 --> 00:11:32,950 Ik...ik weet het niet. Ik heb het niet gezien. 119 00:11:32,975 --> 00:11:35,362 De laatste keer dat ik het zag, het draaide door de lucht. 120 00:11:35,387 --> 00:11:36,946 Ik niet Ehhh.. 121 00:11:37,168 --> 00:11:39,613 Waarom ga je niet gewoon mensen met rust laten als ze rouwen? 122 00:11:42,001 --> 00:11:43,064 Ik denk dat dat het is. 123 00:11:43,089 --> 00:11:45,058 Omdat dit zo'n rustig stadje is 124 00:11:45,083 --> 00:11:47,240 het gefluister is des te luider te horen. 125 00:11:47,594 --> 00:11:50,864 Gefluister waar men zich minder zorgen over maakt de tragedie die een jonge vrouw overkwam 126 00:11:51,115 --> 00:11:54,084 dan met de grizzly-souvenirs verzameld door een persoon 127 00:11:54,131 --> 00:11:55,830 of onbekende personen. 128 00:11:56,196 --> 00:11:59,506 In Ho-Ho-Kus is dit Judy Graph voor 8-nieuws levend. 129 00:12:17,275 --> 00:12:18,450 Mag ik? 130 00:12:19,622 --> 00:12:21,217 Ja, zeker mam. 131 00:12:33,421 --> 00:12:35,191 Je hebt er weer naar gekeken. 132 00:12:35,303 --> 00:12:36,716 Kan er niets aan doen mam. 133 00:12:37,072 --> 00:12:39,112 Dit is niet gezond voor je. 134 00:12:39,223 --> 00:12:41,175 Het is niet goed voor je. 135 00:12:41,358 --> 00:12:42,810 Dat kan ik ook niet helpen. 136 00:12:43,557 --> 00:12:45,145 Ik weet het niet, Jeffrey. 137 00:12:45,549 --> 00:12:48,327 Ehm..Weet je.. Ken je dat meisje in de supermarkt? 138 00:12:48,359 --> 00:12:49,636 waar ik je over vertelde? 139 00:12:49,749 --> 00:12:52,209 Ze heeft vandaag weer naar je gevraagd. 140 00:12:52,907 --> 00:12:54,685 Waarom bel je haar niet? 141 00:12:55,058 --> 00:12:56,058 Ik wil niet. 142 00:12:57,509 --> 00:12:58,946 Wil je niet? 143 00:12:59,993 --> 00:13:04,224 Je weet dat het niet goed voor je is om de rest van je leven hier door te brengen. 144 00:13:04,981 --> 00:13:08,505 Elisabeth is dood. Het leven gaat door. 145 00:13:09,013 --> 00:13:11,957 Ik bedoel, je moet vinden jezelf nog een meisje. 146 00:13:13,747 --> 00:13:15,549 Daar werk ik aan, ma. 147 00:13:16,493 --> 00:13:18,342 Oh, daar ben je mee bezig? 148 00:13:19,144 --> 00:13:20,668 Ik weet het niet, Jeffrey. 149 00:13:23,504 --> 00:13:25,544 Nou, je vindt niemand 150 00:13:25,600 --> 00:13:27,830 door zich te verbergen voor de rest van de wereld. 151 00:13:28,138 --> 00:13:30,645 Of jezelf houden hier opgesloten 152 00:13:30,768 --> 00:13:33,879 of in de garage of in die stomme energiecentrale. 153 00:13:34,029 --> 00:13:35,942 Waarom ga je niet terug naar de medische school? 154 00:13:37,421 --> 00:13:39,135 Medische scholen maakten me van streek, moeder. 155 00:13:39,884 --> 00:13:41,900 Nou, dat dacht ik ooit echt 156 00:13:41,925 --> 00:13:44,432 je zou een geweldige dokter worden 157 00:13:44,478 --> 00:13:47,359 en ik bedoel een geweldige dokter. 158 00:13:48,081 --> 00:13:50,414 Ik bedoel, ik heb nooit gedacht dat je alles weggooit 159 00:13:50,439 --> 00:13:52,875 voor een of andere gekke zekeringkast of.. 160 00:13:53,344 --> 00:13:54,431 Oh mijn god.. 161 00:13:57,422 --> 00:13:58,494 O, kijk.. 162 00:14:00,684 --> 00:14:02,041 Kijk! 163 00:14:03,229 --> 00:14:04,689 Kijk! 164 00:14:05,014 --> 00:14:07,570 Je werkt nu prima. 165 00:14:08,076 --> 00:14:11,878 O Jeffrey, het ziet er zoveel beter uit. 166 00:14:15,255 --> 00:14:16,858 Wat is hij? 167 00:14:17,080 --> 00:14:18,413 Ik weet het niet zeker. 168 00:14:27,888 --> 00:14:29,237 O Jeffrey. 169 00:14:30,998 --> 00:14:32,617 Ik maak me zorgen om je. 170 00:14:34,164 --> 00:14:35,839 Ja, dat ben ik ook, ma. 171 00:14:39,234 --> 00:14:42,297 Er gebeurt iets met mij dat ik het gewoon niet begrijp. 172 00:14:43,162 --> 00:14:44,837 Ik kan niet meer helder denken. 173 00:14:46,869 --> 00:14:51,139 Mijn redenering is helemaal verdraaid en vervormd, weet je? 174 00:14:52,701 --> 00:14:55,670 Het lijkt erop dat ik afstand neem mezelf van de realiteit. 175 00:14:55,695 --> 00:14:57,733 Meer en meer. Elke dag. 176 00:15:00,477 --> 00:15:01,897 Ik ben asociaal. 177 00:15:03,516 --> 00:15:05,850 Ik word gevaarlijk amoreel. 178 00:15:08,027 --> 00:15:11,535 Ik ben het vermogen kwijtgeraakt om onderscheid te maken tussen goed en kwaad. 179 00:15:12,583 --> 00:15:13,741 Goed van slecht. 180 00:15:16,761 --> 00:15:18,340 Ik ben bang mama. 181 00:15:19,308 --> 00:15:22,247 Ik bedoel..Ik heb soms het gevoel dat ik.. Ik stort met mijn hoofd naar voren 182 00:15:22,272 --> 00:15:24,778 in een soort zwarte leegte 183 00:15:24,803 --> 00:15:27,866 van pure waanzin, of zoiets. 184 00:15:30,759 --> 00:15:32,529 Wil je een broodje? 185 00:15:34,100 --> 00:15:35,235 Nee bedankt. 186 00:15:35,409 --> 00:15:37,751 Er is een kleine eiersalade in de koelkast achtergelaten. 187 00:15:37,886 --> 00:15:40,172 ..Ik bedoel echt. Het is geen probleem. 188 00:15:40,460 --> 00:15:42,960 Nee, echt waar. Ik zorg voor mijn eigen avondeten vanavond, bedankt. 189 00:15:43,938 --> 00:15:46,628 Oké, maar gewoon Ehh.. 190 00:15:47,277 --> 00:15:50,349 Het is niet mijn bedoeling om een plaag te zijn Maar kun je me één ding beloven? 191 00:15:50,382 --> 00:15:51,746 Eén ding, hè? 192 00:15:52,548 --> 00:15:53,921 OK. Wat is het? 193 00:15:55,040 --> 00:15:56,952 Dat je niet de hele nacht wakker blijft. 194 00:15:57,439 --> 00:15:58,709 Ik beloof het. 195 00:15:59,185 --> 00:16:00,828 Welterusten, lieve jongen. 196 00:16:02,629 --> 00:16:03,899 Goedenacht, moeder. 197 00:18:01,165 --> 00:18:02,435 Hoe voel je je? 198 00:18:07,314 --> 00:18:08,512 Sorry dat ik te laat ben. 199 00:18:11,068 --> 00:18:12,401 Ik was aan het praten met mama. 200 00:18:13,302 --> 00:18:14,882 Je weet hoe ze keft. 201 00:18:17,503 --> 00:18:19,352 Zin in Italiaans vanavond? 202 00:18:25,059 --> 00:18:26,805 Je ziet er stralend uit vanavond, Elisabeth. 203 00:18:27,098 --> 00:18:29,424 Die baden doen je pijn een wereld van goed. 204 00:18:30,487 --> 00:18:32,098 Je hebt nu zo'n gezonde glans. 205 00:18:32,571 --> 00:18:34,142 Je ziet er stralend uit. 206 00:18:34,380 --> 00:18:35,753 Magnifiek. 207 00:18:35,983 --> 00:18:36,983 Prachtig. 208 00:18:40,466 --> 00:18:41,982 Hier is voor jou.. 209 00:18:42,125 --> 00:18:43,172 Aan ons. 210 00:18:43,617 --> 00:18:44,942 Naar een nieuw begin. 211 00:18:46,049 --> 00:18:47,676 Reinig de pallet nu. 212 00:18:48,811 --> 00:18:50,493 Daar gaan we. Lekker langzaam. 213 00:18:50,549 --> 00:18:52,041 Dat is heel goed. 214 00:18:52,301 --> 00:18:53,237 Dat is het. 215 00:18:53,832 --> 00:18:55,031 Dat is het. 216 00:18:55,916 --> 00:18:58,019 Erg goed. Lekker makkelijk. 217 00:18:58,928 --> 00:19:01,857 Erg leuk. Zeer netjes. Heel netjes. 218 00:19:02,381 --> 00:19:04,159 Je houdt van die Beaujolais, nietwaar? 219 00:19:04,895 --> 00:19:06,292 Ik heb groot nieuws, lieverd. 220 00:19:06,317 --> 00:19:08,497 En het is de reden daarvoor deze viering vanavond. 221 00:19:08,638 --> 00:19:09,977 Er komt een storm onze kant op 222 00:19:10,002 --> 00:19:12,787 Over ongeveer twee dagen zou het hier moeten zijn en ik wil er klaar voor zijn. 223 00:19:14,121 --> 00:19:16,700 Als alles gaat zoals gepland en dat moet.. 224 00:19:17,160 --> 00:19:18,874 Het zal een geheel nieuwe look voor je zijn. 225 00:19:20,021 --> 00:19:22,743 Dat zal inderdaad zo zijn een geheel nieuwe jij. 226 00:19:24,271 --> 00:19:25,842 Ik zal je laten zien wat ik bedoel. 227 00:19:32,102 --> 00:19:33,689 Is ze niet prachtig? 228 00:19:35,142 --> 00:19:37,245 Misschien is teddy niet jouw stijl, hè? 229 00:19:37,404 --> 00:19:38,086 Oké. 230 00:19:38,237 --> 00:19:39,697 Wat denk je? 231 00:19:39,880 --> 00:19:42,244 Honingtaart, kun je je dat niet voorstellen jezelf in dit lichaam? 232 00:19:42,269 --> 00:19:44,419 Geknield op mama's bank in de kelder. 233 00:19:48,650 --> 00:19:50,610 Hoe zit het met de kruipende kat, hè? 234 00:19:51,103 --> 00:19:53,769 Hoe zit het met dit model? Een bezoek aan de snoepwinkel? 235 00:19:54,100 --> 00:19:55,973 Ik kan van je maken wat je maar wilt. 236 00:19:55,998 --> 00:19:58,893 Ik kan voor jou de middenvouw maken godin van de eeuw. 237 00:20:00,657 --> 00:20:02,316 Ik heb alleen de spanningvoerende delen nodig. 238 00:20:04,109 --> 00:20:05,554 Maar genoeg opwinding. 239 00:20:07,486 --> 00:20:08,748 Wat dacht je van een klein dessertje? 240 00:20:12,614 --> 00:20:14,185 Iets wat ik voor jou heb geschreven. 241 00:20:15,051 --> 00:20:16,058 Een gedicht. 242 00:20:17,108 --> 00:20:18,306 Waarschuwing! 243 00:20:18,402 --> 00:20:20,045 Inhoud onder druk. 244 00:20:20,598 --> 00:20:21,606 Door... 245 00:20:22,067 --> 00:20:23,710 Jeffrey Franken. 246 00:20:24,249 --> 00:20:27,400 Mijn hart is verpakt zo vol liefde voor jou. 247 00:20:28,072 --> 00:20:30,111 Dat ik droomde dat ik ontplofte 248 00:20:30,136 --> 00:20:32,850 Zoals spuitbussen soms doen. 249 00:20:33,484 --> 00:20:35,008 Ik blies met zoveel kracht 250 00:20:35,033 --> 00:20:37,103 dat mijn botten granaatscherven werden. 251 00:20:37,206 --> 00:20:39,936 En maakte de stad met de grond gelijk behalve de kleine kapel. 252 00:20:40,564 --> 00:20:42,477 Mijn tanden vlogen als kogels. 253 00:20:42,588 --> 00:20:44,540 Ik wist niet wat er gebeurde. 254 00:20:44,746 --> 00:20:46,532 Ze vermoordden iedereen die ze zagen. 255 00:20:46,557 --> 00:20:47,937 Behalve de Chaplin. 256 00:20:48,234 --> 00:20:50,925 En dan, dankzij hem, we waren gelukkig getrouwd. 257 00:20:51,993 --> 00:20:53,342 Ook al heb ik destijds... 258 00:20:53,367 --> 00:20:55,073 denk dat we allebei dood waren. 259 00:20:56,271 --> 00:20:57,303 Het einde. 260 00:20:59,573 --> 00:21:02,295 Ik weet dat het niet de beste is gedicht ter wereld, maar... 261 00:21:06,027 --> 00:21:07,535 Ik wil dat je het krijgt. 262 00:21:20,069 --> 00:21:21,252 Goedenacht Elisabeth. 263 00:21:23,830 --> 00:21:25,195 Ik zie je morgen. 264 00:21:28,774 --> 00:21:30,789 Het is zeshonderd volt meer 265 00:21:30,814 --> 00:21:32,760 anders komt er... 266 00:21:32,927 --> 00:21:35,721 spataderen, anders kom ik vast te zitten met een kippenpoot. 267 00:21:36,343 --> 00:21:37,843 Nee, dat is... 268 00:21:38,097 --> 00:21:40,041 Hoe kan ik te ver zijn gegaan? Nu ben ik aan het muggenziften. 269 00:21:40,070 --> 00:21:41,530 Ik moet meer wattage hebben. 270 00:21:41,561 --> 00:21:43,157 Anders zal ik niet gelukkig zijn. 271 00:21:43,403 --> 00:21:44,578 Ik kan niet... 272 00:21:45,258 --> 00:21:46,529 Ik wil niet... 273 00:21:47,638 --> 00:21:49,432 Ik kan niet... Ik kan me nu niet schuldig voelen. 274 00:21:50,041 --> 00:21:52,096 Ik wil me nu niet schuldig voelen. ik gewoon... 275 00:21:52,675 --> 00:21:54,255 Ik wil gewoon leven maken. 276 00:21:54,280 --> 00:21:55,223 Ik bedoel, weet je. 277 00:21:55,248 --> 00:21:57,464 Ik wil je gewoon terugbrengen Elisabeth, weet je. 278 00:21:57,916 --> 00:21:59,523 Ik bedoel, zodat jij... 279 00:22:00,150 --> 00:22:02,729 om te leven, ik bedoel, iemand moet neem je plaats in, weet je? 280 00:22:02,754 --> 00:22:04,261 Ik bedoel iemand 281 00:22:04,309 --> 00:22:06,134 moet sterven om te kunnen leven. 282 00:22:15,416 --> 00:22:17,249 Ik krijg clusterhoofdpijn. 283 00:22:22,805 --> 00:22:25,281 En zoals je kunt zien van deze mooie kaart hier 284 00:22:25,306 --> 00:22:28,623 we hebben heel spannend weer arriveert hier over ongeveer twee dagen. 285 00:22:28,765 --> 00:22:32,304 Nog meer donder en bliksem en elektriciteit dan waar je ooit van hebt genoten. 286 00:22:32,439 --> 00:22:34,336 Haha, heel eng. Heel griezelig. 287 00:22:34,483 --> 00:22:36,880 En precies goed voor jou gekke dokters daar: 288 00:22:43,764 --> 00:22:44,771 Het is geweldig. 289 00:22:45,510 --> 00:22:46,518 Twee dagen. 290 00:22:47,176 --> 00:22:48,105 Twee dagen. 291 00:22:48,130 --> 00:22:50,519 Ik moet haar nieuwe delen vinden over twee dagen. 292 00:22:51,313 --> 00:22:53,391 OK. Ik ga het doen. Ik ga het doen. 293 00:22:53,416 --> 00:22:55,042 Ik moet gewoon ontspannen. 294 00:22:55,296 --> 00:22:57,669 Ontspannen. De sleutel tot dit geheel ding is ontspanning. 295 00:22:57,881 --> 00:23:00,032 Ontspan, kalmeer en ontspan. 296 00:23:00,516 --> 00:23:01,754 Ik kan niet ontspannen. 297 00:23:03,768 --> 00:23:05,030 Ik moet gewoon meteen opstaan ​​vanaf hier. 298 00:23:38,345 --> 00:23:39,861 Sommige mensen hebben medicijnen nodig... 299 00:23:42,139 --> 00:23:43,711 Sommige mensen hebben drank nodig... 300 00:23:44,937 --> 00:23:46,945 Ik heb alleen wat chirurgische hulp nodig. 301 00:23:57,959 --> 00:23:59,506 Vijf over zeven? 302 00:23:59,539 --> 00:24:01,253 Nee, eenentwintig, nee... 303 00:24:01,953 --> 00:24:03,431 Tweeëntwintig. 304 00:24:04,628 --> 00:24:06,088 Welterusten tweeëntwintig. 305 00:24:14,976 --> 00:24:16,605 OK. Ik moet pakken sommige... 306 00:24:16,630 --> 00:24:18,336 Stewardessen. Stewardessen. 307 00:24:19,987 --> 00:24:20,994 Neem de Van Wyck Express-weg 308 00:24:21,019 --> 00:24:22,471 naar de luchthaven Kennedy. 309 00:24:22,496 --> 00:24:24,859 Ik loop door naar het vliegtuig. Ik heb een onderhoudsuniform aan. 310 00:24:25,081 --> 00:24:27,112 Meisjes! Ah, er zit een schroefje los 311 00:24:27,137 --> 00:24:29,495 in de bagagekruk. Je moet mij volgen en uit het vliegtuig stappen. 312 00:24:29,614 --> 00:24:30,860 Ik leg ze achterin mijn busje. 313 00:24:30,885 --> 00:24:32,408 Ik zal ze vastbinden met de verlengakkoorden. 314 00:24:39,476 --> 00:24:40,825 Het is niet goed. Dat gaat niet werken. 315 00:24:40,864 --> 00:24:42,246 Het is belachelijk. 316 00:24:42,872 --> 00:24:44,292 Niemand zal dat geloven. 317 00:24:44,388 --> 00:24:45,895 Het maakt mij niet uit hoe dom ze zijn. 318 00:24:46,710 --> 00:24:47,647 OK. 319 00:24:48,068 --> 00:24:49,536 Oké, nu proberen we dit opnieuw. 320 00:24:49,576 --> 00:24:51,314 Nu komen we naar boven met iets hier. 321 00:24:53,542 --> 00:24:55,018 Het gat verveelt zich al. 322 00:24:59,948 --> 00:25:01,386 Dat.. Dat is het. 323 00:25:01,838 --> 00:25:03,688 Oké, oké. 324 00:25:12,638 --> 00:25:13,773 Waarom, het is.. 325 00:25:14,329 --> 00:25:15,527 Het is zo eenvoudig. 326 00:25:17,848 --> 00:25:20,189 Als ik vrouwelijke lichaamsdelen nodig heb... 327 00:25:21,428 --> 00:25:22,999 Dan koop ik vrouwelijke lichaamsdelen. 328 00:25:24,807 --> 00:25:27,060 En er is een plek aan de overkant van de rivier waar duizenden vrouwen zijn 329 00:25:27,085 --> 00:25:28,642 Bang om hun onderdelen te verkopen. 330 00:25:29,692 --> 00:25:31,258 Zonder dat er vragen werden gesteld. 331 00:25:32,272 --> 00:25:34,183 Uiteraard met rechts bedrag aan contant geld. 332 00:25:35,685 --> 00:25:38,026 Ik heb wel een kerstclubaccount. 333 00:25:44,545 --> 00:25:46,481 Ohh, dit is... 334 00:25:47,228 --> 00:25:48,696 Het is hier erg druk vanavond. 335 00:25:48,721 --> 00:25:50,633 Dit is hier net een smorgasbord. 336 00:25:52,246 --> 00:25:53,444 Wat een buffet. 337 00:25:53,738 --> 00:25:55,659 Deze benen zijn erg mooi. 338 00:25:56,028 --> 00:25:56,988 Ja... 339 00:25:57,163 --> 00:25:59,174 Dit is misschien makkelijker dan ik dacht. 340 00:26:00,000 --> 00:26:01,968 Oh mijn god, nu is dit.. 341 00:26:02,500 --> 00:26:04,684 Ze is aardig. Toch een beetje scheef. 342 00:26:04,815 --> 00:26:05,814 Kom op nu. 343 00:26:05,839 --> 00:26:07,488 Het gaat haar niet lukken. 344 00:26:09,119 --> 00:26:09,927 Erg leuk! 345 00:26:09,952 --> 00:26:11,851 O, er is iets heel interessants. 346 00:26:12,215 --> 00:26:13,421 OK. Dit is het. 347 00:26:13,446 --> 00:26:15,279 Ik denk dat dit het blok zou kunnen zijn. 348 00:26:15,304 --> 00:26:16,310 Oké. 349 00:26:16,580 --> 00:26:17,707 OK. Dit is het. 350 00:26:17,739 --> 00:26:19,000 Ik heb het nu. 351 00:26:19,353 --> 00:26:20,853 Dit is nu het blok. ik ben... 352 00:26:21,456 --> 00:26:22,424 Oké. 353 00:26:22,449 --> 00:26:24,408 Achterop rijden. Lekker makkelijk nu. 354 00:26:24,847 --> 00:26:25,863 OK. 355 00:26:26,990 --> 00:26:28,506 Hoi! Ben je op zoek naar wat actie? 356 00:26:28,531 --> 00:26:29,905 Of een date? 357 00:26:33,160 --> 00:26:34,035 Hé jij! 358 00:26:34,060 --> 00:26:35,678 Heb je wat gezelschap nodig? Ben je eenzaam? 359 00:26:35,703 --> 00:26:36,723 Kom op. kom op. 360 00:26:40,750 --> 00:26:42,614 Hoi! Ga je naar buiten? Wil je een date? 361 00:26:42,949 --> 00:26:43,877 Een beetje actie? 362 00:26:43,924 --> 00:26:45,257 Bedrijf? Ben je eenzaam? 363 00:26:45,425 --> 00:26:47,355 Je kijkt Ehhh.. Jij... Je ziet er geweldig uit. I... 364 00:26:48,622 --> 00:26:50,416 Ik ben niet gewend om een... 365 00:26:50,519 --> 00:26:52,011 Je bent een Jersey-jongen. Ben je het niet? 366 00:26:52,297 --> 00:26:54,130 Ja, Jersey. Recht over de brug. 367 00:26:54,297 --> 00:26:55,385 Ehm.. naar links. 368 00:26:55,409 --> 00:26:57,338 Nou ja, je neemt gewoon een paar keer diep ademhalen. 369 00:26:57,363 --> 00:26:58,886 En ontspan. 370 00:26:59,155 --> 00:27:00,536 Vertel me wat je wilt. 371 00:27:00,745 --> 00:27:01,960 Ehm..nou ja.. 372 00:27:01,985 --> 00:27:03,634 Ik ben op zoek naar een paar meisjes. 373 00:27:03,659 --> 00:27:05,325 Ehm..Dat heeft het recht.. 374 00:27:05,420 --> 00:27:06,610 Leuke onderdelen. ik..ik.. 375 00:27:06,643 --> 00:27:08,465 Ik zoek veel goede onderdelen. 376 00:27:08,490 --> 00:27:09,576 Honing.. 377 00:27:09,798 --> 00:27:11,203 Mocht het je niet zijn opgevallen.. 378 00:27:11,363 --> 00:27:13,419 Ik heb niet alleen alle juiste onderdelen. 379 00:27:13,466 --> 00:27:15,443 Ik heb de juiste plekken. 380 00:27:16,816 --> 00:27:18,776 Shit, je hebt ze allemaal goed. 381 00:27:18,840 --> 00:27:20,070 Jij Ehh..Jij... 382 00:27:20,173 --> 00:27:21,625 Je hebt gelijk. Je hebt gelijk. Je hebt gelijk. 383 00:27:21,688 --> 00:27:22,910 Heb je geld? 384 00:27:22,944 --> 00:27:24,427 Geld? Ja ja. Ik heb Ehhh... 385 00:27:24,468 --> 00:27:25,555 Ik heb... ik heb er een paar. ik... 386 00:27:27,291 --> 00:27:28,577 Ik ging naar de bank. 387 00:27:28,735 --> 00:27:29,981 Oh! Wauw! Nu ben je aan het praten. 388 00:27:31,940 --> 00:27:34,051 Neem me niet kwalijk, Jersey Boy. Wacht even. Wacht even! 389 00:27:34,076 --> 00:27:35,281 Wacht even. Ik ben nog niet klaar. 390 00:27:35,353 --> 00:27:36,823 Nou, laat mij binnen! Kijk naar jou! 391 00:27:36,848 --> 00:27:38,720 Wacht niet. Niet waar iedereen bij is. 392 00:27:38,950 --> 00:27:40,585 Stop ermee. Ik ben niet klaar. Ik..Ik..Ik ben... 393 00:27:40,610 --> 00:27:41,950 Ik heb nog een paar meisjes nodig. 394 00:27:41,975 --> 00:27:43,014 Hoeveel nog? 395 00:27:43,218 --> 00:27:44,496 Ik weet het niet. 396 00:27:46,678 --> 00:27:48,202 Jo! Amber. Kom hierheen! 397 00:28:05,042 --> 00:28:06,416 Wat is er allemaal aan de hand? 398 00:28:06,622 --> 00:28:08,551 Jerseyboy hier heeft tweetallen nodig. 399 00:28:08,599 --> 00:28:09,488 Nee nee nee nee. 400 00:28:09,513 --> 00:28:10,925 Jersey Boy wil dat niet. 401 00:28:10,956 --> 00:28:11,821 Eh... 402 00:28:11,996 --> 00:28:12,774 Ah... 403 00:28:13,251 --> 00:28:14,767 Ik wil...een feestje geven. 404 00:28:14,792 --> 00:28:16,663 Voor mijn broer. Hij is ziek. Eh... 405 00:28:17,056 --> 00:28:18,730 Ik..Ik heb ongeveer Ehh nodig... Zes of zeven 406 00:28:18,755 --> 00:28:21,088 Van de mooiste meisjes je zit in dit blok 407 00:28:21,340 --> 00:28:22,412 Jijzelf inbegrepen. 408 00:28:23,062 --> 00:28:26,247 Kijk, ik wil..Ik wil heb een soort schoonheidswedstrijd voor hem. 409 00:28:26,605 --> 00:28:28,780 Oh! En jij krijgt de winnaar. Rechts? 410 00:28:29,213 --> 00:28:30,634 Nou, Ehm.. 411 00:28:30,705 --> 00:28:32,173 Ik zal een nieuwe vrouw van haar maken. 412 00:28:32,293 --> 00:28:33,545 Het zal je kosten. 413 00:28:33,768 --> 00:28:34,870 O, geld... 414 00:28:34,931 --> 00:28:36,234 Geld is geen probleem. 415 00:28:36,299 --> 00:28:37,371 Ik heb geld. 416 00:28:37,466 --> 00:28:39,744 Wel minnaar. Wij kunnen je pakken alle meisjes die je nodig hebt. 417 00:28:40,439 --> 00:28:42,137 Je kunt het beter eens bekijken met Zorro eerst. 418 00:28:42,351 --> 00:28:43,277 Zorro? 419 00:28:43,439 --> 00:28:44,364 Zoro. 420 00:28:44,661 --> 00:28:45,605 Zoro. 421 00:29:12,953 --> 00:29:14,271 Ik wil geen problemen. 422 00:29:17,399 --> 00:29:18,431 Hé Spark. 423 00:29:18,812 --> 00:29:21,161 Hallo lieverd! Wat kan ik voor u doen? 424 00:29:21,502 --> 00:29:22,518 Waar is Zoro? 425 00:29:22,595 --> 00:29:24,031 Hij is een tijdje geleden naar achteren gegaan. 426 00:29:24,056 --> 00:29:25,261 Sindsdien heb ik hem niet meer gezien. 427 00:29:25,293 --> 00:29:26,087 Bedankt. 428 00:29:27,381 --> 00:29:29,515 Dit is stom. Je moet naar het herentoilet. 429 00:29:32,254 --> 00:29:33,770 Ik hoef niet te gaan. 430 00:29:34,572 --> 00:29:36,334 Ik heb mijn geld in de bar achtergelaten. 431 00:29:49,053 --> 00:29:49,926 Komt door. 432 00:29:50,123 --> 00:29:52,861 Ik ben in orde. Ik ben haar dokter. Ik moet daar op de een of andere manier terug komen. 433 00:29:52,941 --> 00:29:53,949 Hoe is het met je? 434 00:29:56,254 --> 00:29:57,333 Eerste keer hier. 435 00:30:01,401 --> 00:30:03,853 Ik moet hieronder gaan of...? 436 00:30:12,978 --> 00:30:15,613 ...en hij zegt: "Hoe komt het met jou doe geen zaken met mij?". 437 00:30:35,993 --> 00:30:39,628 ..En ik heb de kracht van de almachtige hel! 438 00:30:51,839 --> 00:30:53,290 Wacht hier even. 439 00:31:23,469 --> 00:31:24,978 Hier, Jerseyjongen. 440 00:31:26,194 --> 00:31:27,194 Hoe gaat het met jou? 441 00:31:27,470 --> 00:31:28,875 Zorro hier zal je opknappen. 442 00:31:28,986 --> 00:31:30,509 Haal alles wat je nodig hebt. 443 00:31:34,506 --> 00:31:35,958 Tot later jongens. 444 00:31:36,658 --> 00:31:37,689 Het laatste dieet. 445 00:31:38,268 --> 00:31:40,928 Ja, het lijkt erop dat er veel is mensen die er op deze delen mee bezig zijn. 446 00:31:41,136 --> 00:31:43,430 Abby vertelde me dat je een feestje geeft. Er zijn veel meisjes nodig. 447 00:31:43,462 --> 00:31:44,874 Ja, ja. Morgenavond. 448 00:31:53,867 --> 00:31:55,145 Mijn meiden zijn de beste. 449 00:31:55,170 --> 00:31:57,272 Het beste om naar te kijken. Het beste voor de lol. 450 00:31:57,454 --> 00:31:59,407 Een paar minuten kunnen kosten jij duizend dollar. 451 00:32:00,149 --> 00:32:01,760 Je wilt het beste, je moet betalen. 452 00:32:02,037 --> 00:32:04,585 Nou, weet je, Ik weet zeker dat we het eens kunnen worden over de prijs. 453 00:32:04,774 --> 00:32:06,354 Ja, laten we over zaken praten, mijn vriend 454 00:32:08,843 --> 00:32:10,557 Trouwens, ehhh... 455 00:32:11,017 --> 00:32:13,063 Hoeveel kost een van die kleine plastic zakjes kosten? 456 00:32:17,207 --> 00:32:18,215 Een van deze? 457 00:32:23,017 --> 00:32:24,017 Ja. 458 00:32:24,501 --> 00:32:25,961 Wat? Ben je gek? 459 00:32:26,453 --> 00:32:28,255 Wat maakt het uit waar heb je het over? 460 00:32:28,280 --> 00:32:30,668 Ik heb het over vrouwen gecontroleerd door medicijnen. 461 00:32:30,747 --> 00:32:32,064 En aan hen sterven. 462 00:32:32,144 --> 00:32:33,969 Ik heb het over vrouwen hun lichamen verkopen 463 00:32:34,169 --> 00:32:36,200 omdat ze niet meer een andere keuze hebben. 464 00:32:36,406 --> 00:32:38,302 Ik heb het over menselijke wezens 465 00:32:38,365 --> 00:32:39,706 die bescherming nodig hebben. 466 00:32:39,831 --> 00:32:42,418 En jij gelooft oprecht dat het legaliseren van prostitutie 467 00:32:42,460 --> 00:32:45,396 zal op de een of andere manier op magische wijze gebeuren al deze problemen veroorzaken 468 00:32:45,563 --> 00:32:47,531 verdwijnen! Nou, het is een begin. 469 00:32:47,849 --> 00:32:49,071 Akkoord. Wat is het volgende? 470 00:32:49,126 --> 00:32:50,777 Laat de overheid condooms uitgeven? 471 00:32:51,213 --> 00:32:54,356 Laat de belastingbetalers voor de hotels betalen. 472 00:32:54,660 --> 00:32:55,675 Lach niet. 473 00:32:55,811 --> 00:32:57,533 Lach niet. Ze heeft gelijk. 474 00:32:57,612 --> 00:32:58,874 Ze heeft gelijk. 475 00:32:59,855 --> 00:33:01,617 Deze crack-shit maakt ze kapot! 476 00:33:07,395 --> 00:33:10,507 Deze supercrack zal krijgen de klus is een stuk sneller geklaard. 477 00:33:11,634 --> 00:33:13,174 En zonder enige pijn. 478 00:33:14,669 --> 00:33:16,360 Natuurlijk kan het een beetje warm worden. 479 00:33:16,480 --> 00:33:19,377 De naam van uw organisatie is H.O.O.K.E.R, nietwaar? 480 00:33:19,886 --> 00:33:23,172 Het heet: Houd vast aan onze kennis van gelijke rechten. 481 00:33:23,314 --> 00:33:25,139 En als je die film draait 482 00:33:25,164 --> 00:33:27,402 je krijgt een idee van wat het is zoals op straat 483 00:33:27,427 --> 00:33:28,576 voor deze vrouwen. 484 00:33:28,740 --> 00:33:30,256 Gooi het Lou. 485 00:33:30,769 --> 00:33:31,817 Waar is het geld? 486 00:33:31,848 --> 00:33:33,055 Waar is het geld, trut?! 487 00:33:33,080 --> 00:33:34,158 Waar is het, hè? 488 00:33:34,299 --> 00:33:35,481 Waar is het geld? 489 00:33:35,698 --> 00:33:37,079 Waar is mijn geld? Hè? 490 00:33:37,190 --> 00:33:38,238 Waar is het, hè?! 491 00:33:40,040 --> 00:33:41,222 Waar is het, hè?! 492 00:33:42,230 --> 00:33:43,301 Waar is het?! 493 00:33:43,801 --> 00:33:45,102 Waar is het geld?! 494 00:33:49,901 --> 00:33:51,004 Jeffrey!! 495 00:33:56,701 --> 00:33:58,749 Oké. Doe het nu rustig aan. 496 00:33:59,074 --> 00:34:01,416 Draai niet uit. Draai niet uit. Ontspan gewoon. 497 00:34:01,494 --> 00:34:02,382 Je moet de oefening doen. 498 00:34:02,407 --> 00:34:04,406 Jij doet de oefening en je zult je nu veel beter voelen. 499 00:34:04,446 --> 00:34:05,780 Achteruit. Het staat op de achterkant. 500 00:34:32,222 --> 00:34:34,698 Ik bedoel, het is niet zo Ik pleeg een moord. 501 00:34:35,183 --> 00:34:36,889 Ik vermoord niemand. 502 00:34:37,604 --> 00:34:39,834 De crack is wat hen zal doden. 503 00:34:40,525 --> 00:34:42,374 Het doodt ze al. 504 00:34:43,207 --> 00:34:45,453 Ik versnel gewoon het proces, dat is alles. 505 00:34:47,540 --> 00:34:50,882 Ik ben niet.. Ik schiet niemand neer. Ik steek niemand neer. 506 00:34:51,263 --> 00:34:54,842 Ik plaats alleen maar een dodelijk formulier van barsten in hun aanwezigheid. 507 00:34:55,151 --> 00:34:56,627 Ze hoeven het niet te nemen. 508 00:34:57,484 --> 00:34:59,159 Niemand heeft een pistool tegen zijn hoofd. 509 00:34:59,921 --> 00:35:01,889 Als ze het niet willen, kunnen ze... 510 00:35:01,964 --> 00:35:03,234 zeg gewoon nee. 511 00:35:09,205 --> 00:35:11,760 De supercrack is geplaatst 512 00:35:11,785 --> 00:35:14,468 op de voorverwarmde kookplaat. 513 00:35:15,694 --> 00:35:17,678 Buis in kooi. 514 00:35:18,900 --> 00:35:20,249 Nu beginnen we. 515 00:35:23,044 --> 00:35:25,354 Nu hebben we een mooie wolk. 516 00:35:25,671 --> 00:35:27,028 Leuk inderdaad. 517 00:35:27,091 --> 00:35:28,258 Dat klopt. 518 00:35:30,400 --> 00:35:32,638 Kijk eens hoe sexy je bent. 519 00:35:33,218 --> 00:35:35,694 Ik wed dat je duizend dollar per nacht krijgt. 520 00:35:35,916 --> 00:35:37,502 Kan ik je een drankje aanbieden? 521 00:35:38,353 --> 00:35:40,035 Is het hotel in de buurt? 522 00:35:40,285 --> 00:35:42,333 Kunnen we daar te voet komen? 523 00:35:44,362 --> 00:35:47,560 Als je nu een cavia wilt, Ik zou zelf in die kooi springen. 524 00:35:48,259 --> 00:35:49,783 Ja, je kent de bewegingen. 525 00:35:49,815 --> 00:35:52,599 Die bewegingen zijn bewegingen van duizend dollar. 526 00:35:52,624 --> 00:35:54,639 Nu, neem een mooie.. 527 00:35:55,266 --> 00:35:57,020 diep adem! 528 00:35:58,915 --> 00:36:00,740 Heilige Jezus Christus. 529 00:36:03,248 --> 00:36:04,661 Dit kan lelijk worden. 530 00:36:19,225 --> 00:36:20,843 Hoi! Jerseyjongen. 531 00:36:34,419 --> 00:36:35,618 Helemaal klaar? 532 00:36:37,014 --> 00:36:37,890 Helemaal klaar. 533 00:36:37,915 --> 00:36:39,439 Oké meiden. Luister. 534 00:36:39,812 --> 00:36:41,232 Dit hier is Jersey Boy. 535 00:36:41,471 --> 00:36:42,883 Dokter Jerseyjongen. 536 00:36:43,240 --> 00:36:44,502 Maar je kunt hem Jeffrey noemen. 537 00:36:44,728 --> 00:36:45,791 Jeffrey, 538 00:36:45,816 --> 00:36:47,085 dit is Engel. 539 00:36:47,140 --> 00:36:48,616 Hallo.-Krystal. - Hallo. 540 00:36:48,982 --> 00:36:50,000 Amber heb je al ontmoet. 541 00:36:50,056 --> 00:36:51,088 Leuk je weer te zien. 542 00:36:51,136 --> 00:36:52,366 Anijs. - Hoe gaat het met jou? 543 00:36:52,406 --> 00:36:53,684 Chartreuse. - Plezier. 544 00:36:53,891 --> 00:36:54,931 Sneeuw. - Hallo 545 00:36:54,986 --> 00:36:56,375 Suiker en aap. 546 00:36:56,526 --> 00:36:57,462 Nou, meiden... 547 00:36:57,487 --> 00:36:59,399 Zorro heeft je alles over Jeffrey verteld. 548 00:36:59,424 --> 00:37:01,478 Het is zijn feestje en hij wil doktertje spelen. 549 00:37:01,798 --> 00:37:04,028 Als Jeffrey dat wil alles meer dan dat 550 00:37:04,053 --> 00:37:05,433 je moet het mij laten weten. 551 00:37:05,766 --> 00:37:09,060 Omdat Jeffrey een goede persoonlijke vriend van Zorro. 552 00:37:09,448 --> 00:37:10,996 En hij krijgt een speciaal tarief. 553 00:37:11,145 --> 00:37:12,066 Begrepen? 554 00:37:12,091 --> 00:37:13,693 Ja mevrouw! 555 00:37:14,952 --> 00:37:16,603 Oké Jef. Hoe wil je dit werken? 556 00:37:17,682 --> 00:37:19,063 Eh... 557 00:37:19,531 --> 00:37:21,444 Nou ja. Laten we beginnen met de... 558 00:37:21,596 --> 00:37:23,327 Benen. Zullen we? 559 00:37:24,803 --> 00:37:26,287 Ohh, ik niet... 560 00:37:26,374 --> 00:37:27,557 Dit is... 561 00:37:27,827 --> 00:37:29,105 O, dit is... 562 00:37:29,478 --> 00:37:30,644 Uitstekend. 563 00:37:30,927 --> 00:37:33,141 Dit is een perfecte achttien in diameter. 564 00:37:33,549 --> 00:37:35,366 Eh?! 565 00:37:39,648 --> 00:37:41,156 Dit is nu... 566 00:37:41,459 --> 00:37:42,872 Dit is jammer. 567 00:37:42,897 --> 00:37:44,467 En zo grof. 568 00:37:44,978 --> 00:37:47,851 Lieverd, je hebt niets gezien. Wacht tot je die op mijn kruis ziet. 569 00:37:56,987 --> 00:37:57,939 Geweldig. 570 00:37:59,759 --> 00:38:01,227 Absoluut geweldig. 571 00:38:02,323 --> 00:38:03,752 Lekker drijfvermogen ook. 572 00:38:05,765 --> 00:38:07,741 Ah, jichtvrij. 573 00:38:08,456 --> 00:38:09,083 Prima. 574 00:38:09,108 --> 00:38:10,670 Wil je mijn temperatuur opnemen, dokter? 575 00:38:10,781 --> 00:38:12,924 Ik wed dat je een grote thermometer hebt. 576 00:38:16,753 --> 00:38:19,599 Deze melkklier is bijna perfect. 577 00:38:19,957 --> 00:38:21,782 Ze zijn van jou als u ze wilt, dokter. 578 00:38:22,242 --> 00:38:24,425 ..En gedeeld door Pi... 579 00:38:25,697 --> 00:38:27,959 Oké. Houd stil. 580 00:38:29,308 --> 00:38:31,395 Dit doet mij denken aan de Saint Louis-boog. 581 00:38:37,127 --> 00:38:38,532 Uitstekend! 582 00:38:41,834 --> 00:38:43,295 O, dit is prima. 583 00:38:43,715 --> 00:38:44,779 Erg goed! 584 00:38:45,239 --> 00:38:46,588 O, heel leuk. 585 00:38:47,772 --> 00:38:49,423 Deze zien er goed uit. 586 00:38:49,471 --> 00:38:50,804 Ook gladgeschoren. 587 00:38:51,885 --> 00:38:53,012 Mm, leuk. 588 00:38:53,907 --> 00:38:56,075 Ah, nu deze. 589 00:38:56,332 --> 00:38:58,983 Erg leuk. Ik vind deze erg leuk. 590 00:38:59,586 --> 00:39:01,555 Ik heb wat meer spanning nodig 591 00:39:01,729 --> 00:39:03,515 om dit werkend te krijgen. 592 00:39:13,027 --> 00:39:14,685 Hé Zorro! Wat is er? 593 00:39:14,836 --> 00:39:16,042 Ik wacht gewoon op mijn teven. 594 00:39:16,067 --> 00:39:17,415 Ze zouden naar beneden moeten zijn binnen een paar minuten. 595 00:39:17,440 --> 00:39:18,709 O, goed! 596 00:39:22,068 --> 00:39:24,758 Jeffrey, we hebben maar een paar minuten voordat we de straat op gaan. 597 00:39:25,211 --> 00:39:26,965 Heb je gevonden jouw perfecte vrouw al? 598 00:39:30,206 --> 00:39:30,881 Kijk... 599 00:39:30,984 --> 00:39:33,333 Zorro zei dat je dertig mag minuten om een keuze te maken. 600 00:39:33,365 --> 00:39:35,206 Maar je moet kiezen. De rest van ons moet gaan. 601 00:39:42,764 --> 00:39:43,899 Ik kan niet... 602 00:39:44,838 --> 00:39:46,219 Ik kan niet kiezen, ik... 603 00:39:46,965 --> 00:39:48,315 Kijk, het spijt me. I... 604 00:39:49,031 --> 00:39:50,634 Jullie zijn allemaal erg aardig. 605 00:39:50,659 --> 00:39:52,634 Je bent heel aardig geweest, maar ik kan het niet. ik... 606 00:39:52,753 --> 00:39:54,142 Ik kan hier niet mee doorgaan. 607 00:39:55,479 --> 00:39:57,765 Ik ben... Ik weet het niet eens zeker dat dit zou werken. 608 00:40:00,463 --> 00:40:01,788 O God, Elisabeth... 609 00:40:01,906 --> 00:40:04,462 Waar heeft hij het in godsnaam over? En wie is Elisabeth?! 610 00:40:04,557 --> 00:40:05,518 Krijgen wij betaald? 611 00:40:05,543 --> 00:40:06,946 Luister Jersey Boy... 612 00:40:06,971 --> 00:40:08,408 Je hebt het geld! 613 00:40:09,841 --> 00:40:10,817 Geld hè? 614 00:40:11,222 --> 00:40:12,619 Je hebt het over geld! 615 00:40:12,984 --> 00:40:15,008 Ik heb het over het menselijk leven. 616 00:40:15,704 --> 00:40:17,339 Wil je geld? Hier... 617 00:40:18,466 --> 00:40:19,394 Alsjeblieft. 618 00:40:19,481 --> 00:40:21,108 Neem dat verdomde geld. 619 00:40:22,397 --> 00:40:24,365 Zie je niet wat ik probeer te doen? 620 00:40:25,111 --> 00:40:27,436 Wat denk je dat hier aan de hand is? 621 00:40:27,618 --> 00:40:30,348 Ja, iedereen speelt met het geld. Speel met het vuile geld. 622 00:40:31,775 --> 00:40:32,973 Wauw! 623 00:40:32,998 --> 00:40:34,108 Oh shit! 624 00:40:34,140 --> 00:40:35,061 Wat is dit? 625 00:40:35,949 --> 00:40:37,255 Heilige shit! Het zijn medicijnen! 626 00:40:37,303 --> 00:40:39,377 Het zijn supermedicijnen! Heilige shit! 627 00:40:40,893 --> 00:40:42,727 Wacht.. Wacht.. Zet dat terug. 628 00:40:42,752 --> 00:40:44,068 Dat zou voor de winnaar moeten zijn. 629 00:40:44,283 --> 00:40:45,322 Kijk eens meiden. 630 00:40:45,441 --> 00:40:46,830 Het feest is nog niet voorbij. 631 00:40:49,415 --> 00:40:51,066 Geef mij dat. Dat is gevaarlijk. 632 00:40:52,335 --> 00:40:53,645 Jeffrey, jij duivel. 633 00:40:59,748 --> 00:41:00,843 Geef het aan mij. 634 00:41:01,295 --> 00:41:02,415 Geef het terug. Nu! 635 00:41:03,105 --> 00:41:04,256 Kom op meiden. Laten we ze pakken. 636 00:41:04,281 --> 00:41:05,256 Trek mij omhoog. 637 00:41:05,376 --> 00:41:06,757 Trek me omhoog, snel. 638 00:41:28,564 --> 00:41:29,667 Niet... Rook het niet. 639 00:41:29,945 --> 00:41:31,334 Luister nu naar mij... 640 00:41:46,209 --> 00:41:47,407 Oh, we hebben wat muziek nodig. Ja! 641 00:41:57,162 --> 00:41:59,281 Oh nee, niet de muziek van de duivel. 642 00:41:59,559 --> 00:42:00,861 Schakel het uit. 643 00:42:00,886 --> 00:42:02,671 Het is niet goed. Het is een dodelijk mengsel. 644 00:42:02,924 --> 00:42:04,392 Alsjeblieft, het is je dood. 645 00:42:04,417 --> 00:42:05,932 Sommige dingen zou je niet moeten doen. 646 00:42:13,930 --> 00:42:15,089 God, alsjeblieft... 647 00:42:15,114 --> 00:42:16,366 Rook dat niet. 648 00:42:16,391 --> 00:42:18,176 Ik zeg het je. Het is niet wat je denkt. 649 00:42:35,966 --> 00:42:38,204 Alsjeblieft, er zijn programma's U kunt inchecken. 650 00:42:38,737 --> 00:42:40,339 Je kunt er vanaf komen. 651 00:43:08,075 --> 00:43:10,090 Houd daarmee op. Dat is niet natuurlijk. 652 00:43:10,170 --> 00:43:12,019 Wacht even. Om hardop te huilen. 653 00:43:12,044 --> 00:43:13,678 Je bent als katten met kattenkruid. 654 00:43:13,774 --> 00:43:15,004 Houd daar gewoon mee op. 655 00:43:15,171 --> 00:43:17,655 Je lichaam was niet bedoeld om dat te doen! 656 00:43:21,076 --> 00:43:22,989 De poser die met mij neukt. 657 00:43:25,979 --> 00:43:27,701 Gewoon te lang doorgegaan. 658 00:43:37,849 --> 00:43:38,849 Doe het niet. 659 00:43:39,128 --> 00:43:40,611 Je gaat dood! 660 00:43:47,096 --> 00:43:48,049 Wauw! 661 00:43:49,398 --> 00:43:51,184 Oh god! - Ze gaat blazen! 662 00:43:51,286 --> 00:43:52,444 Ze gaat blazen!! 663 00:43:53,603 --> 00:43:54,746 Duik en dek af. 664 00:43:54,771 --> 00:43:56,024 Is het hier niet ontzettend warm? 665 00:44:08,617 --> 00:44:09,943 Doe het rustig aan. 666 00:44:52,273 --> 00:44:53,765 Jo! Jeffrey! 667 00:44:53,836 --> 00:44:55,582 Verplaats het! Doe open! 668 00:44:55,710 --> 00:44:57,083 Doe open! Doe open! 669 00:44:58,137 --> 00:44:59,638 Open deze verdomde deur! 670 00:44:59,979 --> 00:45:01,305 Amber! Doe open! 671 00:45:01,897 --> 00:45:03,437 Open de deur. Laat mij binnen. 672 00:45:05,679 --> 00:45:07,671 Open de deur. Ik ga deze deur ingooien! 673 00:45:12,036 --> 00:45:13,108 Wat verdomme! 674 00:45:13,330 --> 00:45:15,362 Wat is er verdomme aan de hand daarbinnen? 675 00:45:20,040 --> 00:45:21,524 O, de mensheid. 676 00:45:21,849 --> 00:45:23,183 Het crasht. 677 00:45:23,208 --> 00:45:24,842 Het brandt. Het spijt me! 678 00:45:25,785 --> 00:45:27,071 Jeffrey?! 679 00:45:27,302 --> 00:45:28,818 Die klootzak!! 680 00:45:38,267 --> 00:45:39,696 O mijn god! 681 00:45:40,916 --> 00:45:42,670 O mijn god! 682 00:45:44,123 --> 00:45:45,345 O Jezus! 683 00:45:47,536 --> 00:45:48,821 O, het spijt me! 684 00:45:49,385 --> 00:45:50,464 Het spijt me! 685 00:45:50,678 --> 00:45:51,813 Iedereen, het spijt me! 686 00:45:51,885 --> 00:45:53,353 Het was niet mijn bedoeling dat dit zou gebeuren. 687 00:45:53,378 --> 00:45:54,400 Het was een ongeluk. 688 00:45:54,467 --> 00:45:55,205 Kijk... 689 00:45:57,133 --> 00:45:59,349 Ik wil.. Ik wil mijn excuses aanbieden voor iedereen hier. 690 00:45:59,381 --> 00:46:00,325 Alsjeblieft. 691 00:46:00,571 --> 00:46:02,135 Ik ga iedereen weer bij elkaar zetten. 692 00:46:02,160 --> 00:46:03,429 Ik beloof het je! 693 00:46:03,630 --> 00:46:05,654 Maar eerst ga ik zetten Elisabeth weer bij elkaar 694 00:46:05,686 --> 00:46:07,653 want dat is... dat is het geheel punt hiervan. 695 00:46:08,273 --> 00:46:09,781 En dan ga ik zorg voor iedereen. 696 00:46:09,871 --> 00:46:11,339 Ik ga naar iedereen toe. 697 00:46:11,658 --> 00:46:12,800 Doe het rustig aan. 698 00:46:13,269 --> 00:46:15,562 Ik denk dat we gaan nemen een klein reisje naar New Jersey. 699 00:46:16,180 --> 00:46:17,703 Het is precies over de brug. 700 00:46:18,084 --> 00:46:20,188 Ik heb een oestrogeen gebaseerd bloedserum daar. 701 00:46:20,314 --> 00:46:21,989 Het zal wonderen voor je doen. 702 00:46:22,427 --> 00:46:24,260 Het zal je een gevoel geven weer als kleine meisjes. 703 00:46:25,148 --> 00:46:26,473 Vertrouw me gewoon. Akkoord? 704 00:46:26,981 --> 00:46:28,060 Wees gewoon stil. 705 00:46:28,092 --> 00:46:29,243 Ontspan... 706 00:46:29,346 --> 00:46:30,624 Het komt goed. 707 00:46:30,970 --> 00:46:33,319 Oh, je krijgt nog een schoen. 708 00:46:33,344 --> 00:46:34,344 Akkoord. 709 00:46:34,796 --> 00:46:35,709 O Jezus. 710 00:46:36,277 --> 00:46:37,785 Chinees meisje. 711 00:46:39,110 --> 00:46:40,460 Oké, oké. 712 00:46:40,647 --> 00:46:42,202 Ik ga nieuwe kleren halen. 713 00:46:42,980 --> 00:46:44,004 Ontspan gewoon. 714 00:46:44,480 --> 00:46:45,694 Dit is goed gedaan. 715 00:46:46,874 --> 00:46:47,850 Akkoord. 716 00:46:52,946 --> 00:46:54,215 Het is een gladde scheerbeurt. 717 00:48:07,377 --> 00:48:08,686 Heilige Jezus! 718 00:48:08,845 --> 00:48:10,377 Ik moet snel werken. 719 00:48:12,606 --> 00:48:13,844 Niet bruikbaar. 720 00:48:15,157 --> 00:48:16,388 Het is als de hand van een man. 721 00:48:18,326 --> 00:48:20,318 Dit stuk.. Dit is... 722 00:48:20,352 --> 00:48:21,866 Alles wat we hebben. 723 00:48:43,901 --> 00:48:44,806 OK. 724 00:48:46,338 --> 00:48:47,250 Te zacht. 725 00:48:47,275 --> 00:48:48,171 OK. Wat is dit? 726 00:48:48,257 --> 00:48:49,868 Deze? Nee! Niet goed. 727 00:48:49,893 --> 00:48:51,051 Schaap Jef. 728 00:48:51,448 --> 00:48:52,702 Oké, deze twee? 729 00:48:52,762 --> 00:48:54,246 Misschien. - Wacht even. 730 00:48:55,548 --> 00:48:56,842 Hen! - Akkoord. 731 00:49:02,634 --> 00:49:03,665 Akkoord. 732 00:49:04,881 --> 00:49:06,436 Waar zijn ze? 733 00:49:06,484 --> 00:49:08,150 Waar zijn de perfecte? 734 00:49:13,157 --> 00:49:14,181 Blijf daar maar staan! 735 00:49:17,242 --> 00:49:18,744 Hoe deed dat in godsnaam daar binnenkomen? 736 00:49:19,212 --> 00:49:20,021 Akkoord. 737 00:49:20,061 --> 00:49:21,402 Ah. Nu dit... 738 00:49:21,427 --> 00:49:23,243 Dit is wat ik ben over nu gesproken! 739 00:49:25,045 --> 00:49:26,497 Hier is het. Oké! 740 00:49:27,013 --> 00:49:28,013 Wij hebben het. 741 00:49:28,304 --> 00:49:29,304 Leuk. 742 00:49:36,881 --> 00:49:38,254 O mijn god. 743 00:49:38,532 --> 00:49:39,540 Eeltknobbels! 744 00:50:09,575 --> 00:50:11,773 Nog een laatste detail. 745 00:50:27,138 --> 00:50:28,146 Nou... 746 00:50:28,344 --> 00:50:29,955 Dit is het, Elisabeth. 747 00:50:30,908 --> 00:50:32,583 Dit is het moment waar we op hebben gewacht. 748 00:50:37,268 --> 00:50:38,625 Geef me een paar seconden. 749 00:50:52,520 --> 00:50:53,449 Oké. 750 00:50:53,790 --> 00:50:54,924 Het is in orde. 751 00:50:54,957 --> 00:50:56,060 Dat is goed. 752 00:50:58,617 --> 00:50:59,847 Nu gewoon ontspannen! 753 00:51:00,776 --> 00:51:02,165 Ik ga naar elke en iedereen van jullie 754 00:51:02,190 --> 00:51:03,183 zodra ik kan 755 00:51:03,208 --> 00:51:04,437 precies zoals ik beloofde. 756 00:51:05,426 --> 00:51:06,474 Het is in orde. 757 00:51:08,785 --> 00:51:09,364 Dat is het. 758 00:51:09,389 --> 00:51:11,063 Ohhh! Oké! 759 00:51:19,431 --> 00:51:21,995 Maar vanavond is van Elisabeth. 760 00:51:29,383 --> 00:51:31,081 Oh god, Elisabeth. 761 00:51:31,811 --> 00:51:33,438 Ik houd zo veel van je. 762 00:51:36,069 --> 00:51:37,663 Ik hoop dat ik het juiste doe. 763 00:51:37,688 --> 00:51:38,957 Ik bedoel... 764 00:51:39,942 --> 00:51:41,672 Ik weet die dingen zal nooit meer hetzelfde zijn. 765 00:51:42,901 --> 00:51:44,202 Zoals voorheen, maar... 766 00:51:46,012 --> 00:51:48,017 Ik bedoel, wie weet? Misschien.. Misschien wordt het beter. 767 00:51:48,042 --> 00:51:49,091 Ik weet het niet. 768 00:51:49,887 --> 00:51:51,863 Maar ik weet het wel Ik heb je weer bij me. 769 00:51:53,323 --> 00:51:54,966 En ik zal nooit iets toestaan je weer pijn doen. 770 00:51:54,991 --> 00:51:56,299 Ik beloof het. 771 00:51:57,196 --> 00:51:59,323 Zolang ik leef je zult veilig zijn. 772 00:52:02,647 --> 00:52:03,623 Wup. Wohuo. 773 00:52:04,131 --> 00:52:05,274 OK. Het is in orde. 774 00:52:05,377 --> 00:52:07,274 Geen kwaad gedaan. Alles is in orde. 775 00:52:07,694 --> 00:52:08,702 Geen bloed. 776 00:52:08,743 --> 00:52:09,830 Er is niets kapot. 777 00:52:28,507 --> 00:52:29,555 Het is tijd. 778 00:54:02,853 --> 00:54:04,052 Succes. 779 00:56:03,770 --> 00:56:04,833 Elisabeth? 780 00:56:24,467 --> 00:56:25,721 Elisabeth. 781 00:56:27,127 --> 00:56:28,492 Wil je een date?! 782 00:56:28,517 --> 00:56:29,706 Uitgaan?! 783 00:56:30,196 --> 00:56:31,624 Op zoek naar actie?! 784 00:56:32,021 --> 00:56:33,347 Heb je wat gezelschap nodig?! 785 00:56:33,592 --> 00:56:34,759 Nee. Wacht, wacht hè? 786 00:56:34,784 --> 00:56:35,934 Het is... Het is Jeffrey. 787 00:56:36,002 --> 00:56:36,645 Jeffrey 788 00:56:36,670 --> 00:56:37,891 Heb je geld?! 789 00:56:37,994 --> 00:56:39,827 Geld? Nee. Ik heb geen geld. 790 00:57:44,417 --> 00:57:45,385 O mijn god! 791 00:57:45,686 --> 00:57:46,821 Het is een meisje! Ohhh! 792 00:57:47,766 --> 00:57:48,567 Oh mijn! 793 00:58:17,749 --> 00:58:18,868 Elisabeth? 794 00:58:23,876 --> 00:58:24,995 Elisabeth! 795 00:58:33,351 --> 00:58:34,510 Waar ben je? 796 00:58:38,050 --> 00:58:39,002 O mijn god! 797 00:58:41,788 --> 00:58:43,113 Elisabeth!! 798 00:58:53,922 --> 00:58:55,907 Waar wilde ze een date voor? 799 00:58:56,597 --> 00:58:57,803 Ze wil geld. 800 00:58:58,034 --> 00:58:59,232 Ze wil mijn geld. 801 00:58:59,970 --> 00:59:01,232 Oh mijn god, nee. 802 00:59:01,872 --> 00:59:02,856 O nee, nee. 803 00:59:02,881 --> 00:59:04,015 Nee. Wacht even. 804 00:59:04,142 --> 00:59:06,079 Je gaat daar niet terug! 805 00:59:06,550 --> 00:59:07,566 Elisabeth! 806 00:59:41,055 --> 00:59:42,588 Wil je een date? Ga je uit? 807 00:59:42,677 --> 00:59:45,098 Nee bedankt. Ik ben op weg naar huis, maar toch bedankt. 808 00:59:47,184 --> 00:59:49,052 Nou ja. Kijk naar de dame in het paars. 809 00:59:49,241 --> 00:59:50,582 Wat rockt jou? 810 00:59:50,751 --> 00:59:51,981 Ben je op zoek naar wat actie? 811 00:59:52,061 --> 00:59:53,973 Hé, blijf met je handen van mij af. Schat!! 812 01:00:02,329 --> 01:00:03,662 Heb je wat gezelschap nodig? 813 01:00:03,721 --> 01:00:05,356 Alleen? Heb je geld? 814 01:00:13,796 --> 01:00:16,335 Jeffrey! We hebben nog maar een paar minuten 815 01:00:16,360 --> 01:00:17,501 voordat we de straat op gaan. 816 01:00:17,526 --> 01:00:19,049 Heb je gevonden jouw perfecte vrouw al? 817 01:00:19,397 --> 01:00:21,389 Wauw! Ja god! 818 01:00:21,414 --> 01:00:23,087 Ja..Ja.. 819 01:00:23,183 --> 01:00:24,659 Neem mij. Ja! 820 01:00:33,471 --> 01:00:34,495 Heilig... 821 01:00:35,967 --> 01:00:37,800 Bent u een Pastei? Ik hou van Pasteitjes. 822 01:00:38,745 --> 01:00:39,887 Waar breng je mij heen? 823 01:00:40,345 --> 01:00:41,464 Oh. Oh. Oh! 824 01:00:41,489 --> 01:00:42,694 Ik ken deze plek. 825 01:00:43,155 --> 01:00:44,107 Ik ken deze plek. 826 01:00:44,132 --> 01:00:45,678 Ik hou van deze plek! 827 01:00:46,009 --> 01:00:47,462 Ik ben hier eerder geweest. 828 01:00:47,487 --> 01:00:49,493 O ja! Ja.. Ja.. 829 01:00:55,963 --> 01:00:57,097 Wij willen graag een kamer. 830 01:00:57,122 --> 01:00:58,162 ..Als een kamer. 831 01:00:58,187 --> 01:00:59,971 Oh, lieve moeder van.. 832 01:01:01,614 --> 01:01:02,431 Kijk! 833 01:01:02,456 --> 01:01:04,700 Zorro zei dat je dertig minuten hebt met het meisje dat je kiest. 834 01:01:04,725 --> 01:01:07,263 Maar je moet kiezen. Want de rest van ons moet gaan! 835 01:01:09,851 --> 01:01:11,501 Dit is geweldig! Ik hou daarvan. 836 01:01:13,398 --> 01:01:14,684 Ze is zo ongerust. 837 01:01:15,659 --> 01:01:17,516 Wachten! Ik heb de sleutel. 838 01:01:17,754 --> 01:01:19,214 Begin niet zonder mij. 839 01:01:20,103 --> 01:01:21,254 Jongen. O jongen! 840 01:01:24,420 --> 01:01:26,000 Beter! Bed? 841 01:01:26,650 --> 01:01:28,048 Wauw!! 842 01:01:28,088 --> 01:01:29,747 Hahahahaha!! 843 01:01:29,881 --> 01:01:31,532 Dat is geweldig. Ik vind het geweldig. Ik vind het geweldig. 844 01:01:31,566 --> 01:01:32,713 Dit is geweldig! 845 01:01:33,649 --> 01:01:34,847 Doe... Doe meer. Doe meer! 846 01:01:38,340 --> 01:01:39,745 Oké meiden! Luister! 847 01:01:40,586 --> 01:01:42,426 Dit hier is Jersey Boy. 848 01:01:42,824 --> 01:01:44,586 Dokter Jersey Boy. 849 01:01:45,224 --> 01:01:47,041 Maar je kunt hem Jeffrey noemen. 850 01:01:47,240 --> 01:01:49,168 Je wilt dokter spelen! Arts!! 851 01:01:50,423 --> 01:01:52,868 Ik dokter. Jij verpleegster. Hahahaha!! 852 01:01:53,296 --> 01:01:55,003 Oh! Dit is geweldig! 853 01:01:55,820 --> 01:01:57,130 Wat een geweldig idee. 854 01:01:58,272 --> 01:02:00,058 Dr. Jeffrey oproepen. 855 01:02:00,169 --> 01:02:01,836 Dr. Jeffrey oproepen!! 856 01:02:06,582 --> 01:02:07,884 Oh. Dit is geweldig. 857 01:02:15,368 --> 01:02:16,590 Oh. Moeder... 858 01:02:26,972 --> 01:02:28,075 Ja. - Ja! 859 01:02:35,700 --> 01:02:36,628 O Jeffrey! 860 01:02:40,558 --> 01:02:42,598 Wees niet egoïstisch, geliefde! 861 01:02:42,637 --> 01:02:44,987 Houd ze stil. Geef het hier! 862 01:02:47,642 --> 01:02:48,515 Jeffrey. 863 01:02:48,540 --> 01:02:50,531 Jumbo-hemel!! 864 01:02:50,556 --> 01:02:52,253 Is het hier een beetje warm? 865 01:02:52,452 --> 01:02:53,500 Aaaah! 866 01:02:55,505 --> 01:02:56,695 Oké! 867 01:03:06,448 --> 01:03:07,591 Ohh... 868 01:03:07,616 --> 01:03:09,623 Dat was geweldig. 869 01:03:21,542 --> 01:03:22,217 Hoi! 870 01:03:22,272 --> 01:03:23,296 'Neem me niet kwalijk? 871 01:03:23,544 --> 01:03:24,250 'Neem me niet kwalijk? Luisteren. 872 01:03:24,275 --> 01:03:26,241 Ik zoek een hele lange aantrekkelijke vrouw. 873 01:03:26,266 --> 01:03:28,703 Ze is paars en ze is fris littekens op haar. 874 01:03:30,100 --> 01:03:30,766 'Neem mij niet kwalijk. Vriend. 875 01:03:30,791 --> 01:03:32,679 Ik ben op zoek naar een.. een.. Lang aantrekkelijk.. 876 01:03:32,870 --> 01:03:34,703 Nou, ze heeft een sexy paarse outfit aan. 877 01:03:35,005 --> 01:03:36,759 Ze heeft een litteken in haar nek. 878 01:03:36,926 --> 01:03:38,458 Ze is erg ziek! 879 01:03:39,805 --> 01:03:41,186 Hoi! Pardon? 880 01:03:41,900 --> 01:03:42,884 Alsjeblieft. Je moet me hier helpen. 881 01:03:42,909 --> 01:03:44,360 Ik ben op zoek naar mijn vriendin. Ze is erg ziek. 882 01:03:44,385 --> 01:03:45,773 Ik moet haar pakken haar medicijn. 883 01:03:45,801 --> 01:03:47,476 Ze is lang. Ze heeft..Ehh.. 884 01:03:47,541 --> 01:03:49,913 Ze is paars. Ze heeft wat littekens. 885 01:03:49,993 --> 01:03:52,001 Een paars tenue. Heb je haar hier in de buurt gezien? 886 01:03:58,652 --> 01:04:00,318 Waar heb je het over?! 887 01:04:00,343 --> 01:04:01,921 Wat ben jij? Een soort Zweed?! 888 01:04:02,198 --> 01:04:04,420 Je praat tegen mij in het Zweeds op Times Square! 889 01:04:05,815 --> 01:04:07,053 Elisabeth! 890 01:04:40,196 --> 01:04:41,062 Hoi! 891 01:04:41,601 --> 01:04:42,752 Hé poppengezicht! 892 01:04:44,665 --> 01:04:45,776 Hoe zit het met die Met's? 893 01:04:49,358 --> 01:04:52,049 Goed. Eigenlijk ben ik niet zo dol van georganiseerde sporten. 894 01:04:52,493 --> 01:04:54,739 Ik ben meer één op één typ kerel. 895 01:04:55,299 --> 01:04:57,687 Ik heb toch liever een bepaald binnensport. 896 01:04:57,727 --> 01:04:58,989 Weet je wat ik bedoel? 897 01:04:59,413 --> 01:05:00,865 Ik wed dat als ik Ehh... 898 01:05:01,071 --> 01:05:02,651 Steek mijn tong in je keel. 899 01:05:24,176 --> 01:05:26,009 Vijftig dollar! Gewoon zo! 900 01:05:29,189 --> 01:05:30,824 Je zoekt gezelschap deze avond? 901 01:05:30,943 --> 01:05:32,404 Wat is er aan de hand, suiker? 902 01:05:32,610 --> 01:05:33,840 Luisteren. Meisjes. Ik heb hulp nodig. 903 01:05:33,964 --> 01:05:35,560 Ik weet zeker dat ik je kan helpen. 904 01:05:35,726 --> 01:05:36,821 Ik weet dat ik het kan. 905 01:05:37,409 --> 01:05:39,107 Ik ben op zoek naar een lang, paars meisje. 906 01:05:39,313 --> 01:05:41,186 Ze heeft een zwarte onderarm.. En.. En verse hechtingen.. 907 01:05:41,211 --> 01:05:43,513 We hebben handboeien, zwepen, klysma's, dildo's, 908 01:05:43,538 --> 01:05:46,296 vodden, kettingschakels, prikkeldraad... 909 01:05:46,891 --> 01:05:48,257 En veren. 910 01:05:48,550 --> 01:05:50,463 Ze heeft ook een tatoeage op haar arm. 911 01:05:50,488 --> 01:05:52,249 Het is een "Z". In een cirkel. 912 01:05:53,122 --> 01:05:54,606 Dat is een van Zorro's meisjes. 913 01:05:55,210 --> 01:05:56,147 Ze zijn allemaal weg. 914 01:05:56,172 --> 01:05:57,115 Ze zijn dood. 915 01:05:57,140 --> 01:05:58,940 Nee, dat zijn ze niet. Ze komen terug! 916 01:05:58,965 --> 01:06:00,137 Ze komen terug over een paar weken. 917 01:06:00,162 --> 01:06:01,495 Wat weet jij hiervan, hè? 918 01:06:01,638 --> 01:06:03,008 Oh! Wat doe je Weet je hier verdomd van, hè? 919 01:06:03,143 --> 01:06:04,595 Wat kleed je zo voor de man? 920 01:06:04,619 --> 01:06:05,364 Om het juiste te doen. 921 01:06:05,389 --> 01:06:06,698 Heb je verdomd goed gehandeld? 922 01:06:06,723 --> 01:06:09,016 Dat is de vraag. Heb je het juiste gedaan? 923 01:06:09,041 --> 01:06:11,328 Ik ga nu naar het ziekenhuis. Ik moet naar mijn eerste hulp. 924 01:06:11,353 --> 01:06:13,018 Ik zal je naar de verdomde eerste hulp brengen. 925 01:06:13,043 --> 01:06:14,892 Wat ben jij? Een zieke klootzak! 926 01:06:16,019 --> 01:06:17,860 Feest!! - Feest!! 927 01:06:18,344 --> 01:06:19,614 Wil je feesten? 928 01:06:20,773 --> 01:06:22,868 Jersey Boy wil een koppel. 929 01:06:23,241 --> 01:06:24,471 Eenzaam ? 930 01:06:24,892 --> 01:06:26,209 Heb je gezelschap nodig? 931 01:06:27,393 --> 01:06:28,703 Ga je weg? 932 01:06:29,314 --> 01:06:30,703 Wil je een date? 933 01:06:32,171 --> 01:06:33,250 Feest! 934 01:06:33,534 --> 01:06:35,034 Heb je geld? 935 01:06:49,152 --> 01:06:51,057 Ik weet het niet. Ze gingen niet weg. 936 01:06:51,082 --> 01:06:52,239 Ze gingen nergens heen. 937 01:06:52,264 --> 01:06:53,470 Ze ontploften gewoon. 938 01:06:53,495 --> 01:06:54,501 Opgeblazen? 939 01:06:54,672 --> 01:06:55,703 Verdomd ontplofte. 940 01:06:55,767 --> 01:06:58,116 Het ene moment zijn het mijn teven. De volgende keer zijn het allemaal stukken! 941 01:06:59,023 --> 01:07:00,039 Nou... 942 01:07:00,308 --> 01:07:02,483 Als een man verliest, is hij ho's... 943 01:07:03,025 --> 01:07:05,144 Hij verliest alles! 944 01:07:05,175 --> 01:07:06,710 Ik ben ze niet kwijt man! 945 01:07:07,004 --> 01:07:08,155 Ze ontploften gewoon! 946 01:07:10,334 --> 01:07:11,922 Dat is wat er gebeurde kerel! 947 01:07:12,183 --> 01:07:13,175 Ja Zorro. 948 01:07:13,723 --> 01:07:14,730 Ik zie je later. 949 01:07:14,763 --> 01:07:17,311 Poets het met je op en die bloeiende teven. 950 01:07:18,158 --> 01:07:21,165 Holy shit meiden! 951 01:07:21,206 --> 01:07:22,896 Het is Jones! 952 01:07:23,047 --> 01:07:25,198 Super Jones! 953 01:07:25,459 --> 01:07:29,078 Een hele hoop Jones! 954 01:07:32,643 --> 01:07:35,142 Eén dezer dagen ga ik het krijgen ziek en moe van dit gedoe 955 01:07:35,167 --> 01:07:36,992 en laat een van jullie mopshonden winnen. 956 01:07:38,053 --> 01:07:40,251 Hé Spike! 957 01:07:41,132 --> 01:07:43,183 Wat is dat in godsnaam? 958 01:07:52,477 --> 01:07:54,723 Nou hallo schatje! 959 01:07:55,521 --> 01:07:57,386 Pretzels goed! 960 01:08:01,280 --> 01:08:02,730 Hé schat! Voor je eigen bestwil... 961 01:08:02,755 --> 01:08:04,710 Doe rustig aan met die pretzels. 962 01:08:07,873 --> 01:08:10,015 Nu weet ik dat ik je nooit heb gezien hier eerder. 963 01:08:10,119 --> 01:08:11,286 Natuurlijk... 964 01:08:11,311 --> 01:08:13,643 Ik zou het meeste hebben zeker herinnerd. 965 01:08:14,244 --> 01:08:16,069 Ga jij nemen mijn temperatuur dokter?! 966 01:08:16,141 --> 01:08:17,752 Ik wed dat je een grote thermometer hebt! 967 01:08:17,784 --> 01:08:19,386 Eh.. Schatje! 968 01:08:19,697 --> 01:08:22,140 Ik hou gewoon van een vrouw wie weet wat ze wil. 969 01:08:22,165 --> 01:08:23,116 OK. Meisjes. Luister! 970 01:08:23,141 --> 01:08:24,177 Dit hier is Jersey Boy. 971 01:08:24,202 --> 01:08:26,773 Dokter Jersey Boy. Maar je kunt hem Jeffrey noemen. 972 01:08:27,512 --> 01:08:29,282 Zorro heeft het je verteld alles over Jeffrey 973 01:08:29,307 --> 01:08:31,211 Het is zijn feestje en hij wil dokter spelen. 974 01:08:31,350 --> 01:08:32,842 Oh ja! 975 01:08:33,080 --> 01:08:34,294 Hé schat... 976 01:08:34,834 --> 01:08:36,810 Er zijn veel te veel freaks in dit gewricht. 977 01:08:36,835 --> 01:08:38,963 Hoe zit het als jij en ik gewoon overslaan. 978 01:08:39,003 --> 01:08:41,273 Naar een plek een beetje meer.. Intiem. 979 01:08:41,298 --> 01:08:42,077 Oeps! 980 01:08:42,102 --> 01:08:44,529 Zorro zei dat je dertig minuten hebt met het meisje dat je kiest. 981 01:08:44,554 --> 01:08:46,632 Maar je moet kiezen. Omdat de rest van ons moet gaan. 982 01:08:46,657 --> 01:08:47,974 Welk kindje dan ook. 983 01:08:48,042 --> 01:08:48,875 Kijk... 984 01:08:48,907 --> 01:08:51,161 Waarom gaan jij en ik niet... Wij kunnen hier zitten. 985 01:08:51,264 --> 01:08:52,677 Krijgen we betaald? 986 01:09:08,862 --> 01:09:10,172 Oh. Schat... 987 01:09:10,781 --> 01:09:12,257 Het klopt niet... 988 01:09:12,654 --> 01:09:14,344 Een vrouw als jij... 989 01:09:15,110 --> 01:09:16,269 Jij bent... 990 01:09:16,650 --> 01:09:17,952 Prachtig. 991 01:09:18,269 --> 01:09:19,467 Ga beschermd. 992 01:09:20,387 --> 01:09:21,220 Helemaal alleen. 993 01:09:21,245 --> 01:09:22,482 In een stad als deze. 994 01:09:23,554 --> 01:09:25,030 Er zijn overal haaien. 995 01:09:25,055 --> 01:09:27,692 Mensen, die zouden dat net zo gemakkelijk kunnen prooi op een vrouw 996 01:09:27,721 --> 01:09:29,402 net zo ongebruikelijk als jij. 997 01:09:29,427 --> 01:09:32,506 Een vrouw die zo duidelijk anders is. 998 01:09:33,459 --> 01:09:35,483 Iemand moet voor je zorgen. 999 01:09:36,793 --> 01:09:39,007 Iemand zoals ik, die je kan beschermen. 1000 01:09:39,046 --> 01:09:41,777 Iemand die uw behoeften begrijpt... 1001 01:09:42,761 --> 01:09:43,992 ..Die sterk zijn. 1002 01:09:44,039 --> 01:09:45,952 Schat, voor het geval het je niet is opgevallen... 1003 01:09:45,977 --> 01:09:48,163 Ik heb niet alleen de juiste onderdelen... 1004 01:09:48,449 --> 01:09:50,647 Maar ik heb ze op de juiste plaatsen! 1005 01:09:50,706 --> 01:09:51,713 O, ik merkte het... 1006 01:09:51,738 --> 01:09:55,237 Ik merkte het. Ohh.. Ik merkte het. 1007 01:10:05,835 --> 01:10:06,914 Eh! Honing! 1008 01:10:06,946 --> 01:10:08,914 Kijk naar juffrouw Thang. 1009 01:10:25,623 --> 01:10:27,417 Heeft iemand een stempel? 1010 01:10:37,761 --> 01:10:39,769 Ohhh Pavelarna Drake! 1011 01:10:39,880 --> 01:10:41,229 Moeder van hoeren. 1012 01:10:41,270 --> 01:10:42,988 En de verschrikte naties van de aarde. 1013 01:10:43,050 --> 01:10:44,891 Zijn wij zeker van u, het oordeel 1014 01:10:44,948 --> 01:10:46,255 van de Grijze hoer, 1015 01:10:46,296 --> 01:10:48,869 de vrouw gekleed in paars en Scarlett. 1016 01:10:48,909 --> 01:10:51,449 Dingen van de aarde heeft ontucht gepleegd. 1017 01:10:51,544 --> 01:10:53,766 En leefde onrechtmatig met haar. 1018 01:10:53,791 --> 01:10:55,449 Zij zullen walvissen en weeklagen 1019 01:10:55,500 --> 01:10:58,135 als ze de rook zien van haar verbranding. 1020 01:10:58,223 --> 01:10:59,357 Dus je hebt haar gezien? 1021 01:10:59,412 --> 01:11:00,975 Ze is in de bar! 1022 01:11:01,000 --> 01:11:02,119 God zegene. 1023 01:11:03,385 --> 01:11:04,583 Wie ben jij verdomme? 1024 01:11:04,608 --> 01:11:06,702 Hoe komt het dat je het weet Ik en Jersey Boy? 1025 01:11:06,766 --> 01:11:08,933 Dit is niet jouw tatoeage. Dit is niet jouw arm! 1026 01:11:08,958 --> 01:11:11,237 Waar heb je deze arm vandaan? Dit is een van mijn tevenarm! 1027 01:11:11,515 --> 01:11:12,975 Wie ben jij verdomme? 1028 01:11:41,812 --> 01:11:42,892 Komt door. 1029 01:11:42,917 --> 01:11:43,869 Ik ben een dokter. Akkoord? 1030 01:11:43,916 --> 01:11:45,699 Laat mij erdoor. Ga gewoon opzij. 1031 01:11:45,724 --> 01:11:47,073 Doe het rustig aan. Het is alsof... 1032 01:11:47,098 --> 01:11:48,707 Het is net een voetbalwedstrijd. 1033 01:11:48,739 --> 01:11:49,969 Elisabeth! 1034 01:11:51,041 --> 01:11:52,120 Elisabeth! 1035 01:12:14,675 --> 01:12:16,000 Jerseyjongen. 1036 01:12:16,025 --> 01:12:17,501 Christus Elisabeth. 1037 01:12:17,677 --> 01:12:20,368 Ik heb je niet teruggebracht om je te krijgen rondhangen in een tent als deze. 1038 01:12:20,718 --> 01:12:21,972 Kom op. We gaan naar huis. 1039 01:12:21,997 --> 01:12:23,056 Laten we gaan. 1040 01:12:31,018 --> 01:12:32,081 Ik heb het je verteld! Ik heb het je verteld! 1041 01:12:32,106 --> 01:12:33,622 OK. Kom op. Zet er maar één... 1042 01:12:33,647 --> 01:12:34,606 Ik weet het. 1043 01:12:34,631 --> 01:12:36,406 De ene stap voor de andere. Dat klopt! 1044 01:12:36,430 --> 01:12:38,509 Ja ! Ik heb het je verteld! Ik weet dat je dat deed. 1045 01:12:38,545 --> 01:12:41,045 Ik heb het je verteld! Ik heb het je verteld! Stoot je hoofd niet. Dat klopt. 1046 01:12:41,070 --> 01:12:43,014 Lekker makkelijk. Ja ! Ik heb het je verteld! 1047 01:12:43,039 --> 01:12:45,368 Ik weet dat je dat deed. OK. Bedankt! 1048 01:12:45,487 --> 01:12:47,471 Ik heb het je verteld! Dat is een goede man. 1049 01:12:47,496 --> 01:12:49,225 Ja ! Ja ! Ik heb het je verteld! 1050 01:12:49,281 --> 01:12:51,016 Bedankt. Ik heb het je verteld! Ik heb het je verteld! 1051 01:12:57,336 --> 01:12:58,582 Taxi! 1052 01:13:10,308 --> 01:13:11,824 Oh god Elisabeth. 1053 01:13:12,324 --> 01:13:14,562 Ik wilde niet dat dingen zouden gebeuren deze kant op gaan. 1054 01:13:15,575 --> 01:13:17,638 Ik wilde jou niet deze manier uit te pakken. 1055 01:13:47,184 --> 01:13:48,922 Elisabeth. Alsjeblieft! 1056 01:14:14,958 --> 01:14:15,767 Elisabeth. 1057 01:14:15,792 --> 01:14:17,577 Ik weet dat je geen hoer bent. 1058 01:14:17,991 --> 01:14:19,713 Je bent geen hoer Elisabeth. 1059 01:14:19,761 --> 01:14:21,078 Dat ben je niet! Dat ben je niet! 1060 01:14:21,302 --> 01:14:22,491 Natuurlijk niet. 1061 01:14:22,516 --> 01:14:25,699 Waarom zou je dat in vredesnaam ooit doen Zeg zoiets, Jeffrey? 1062 01:14:27,128 --> 01:14:27,905 Elisabeth. 1063 01:14:27,930 --> 01:14:29,485 Elisabeth, is dat... Ben jij dat? 1064 01:14:30,597 --> 01:14:32,081 Wat doen we hier? 1065 01:14:32,795 --> 01:14:35,287 Wat er met papa en mama is gebeurd en het feest? 1066 01:14:35,312 --> 01:14:36,605 ik... 1067 01:14:36,922 --> 01:14:38,486 ik... Weet je het niet meer? 1068 01:14:39,943 --> 01:14:42,681 De grasmaaier! O God! Wat is er met mij gebeurd? 1069 01:14:46,686 --> 01:14:48,012 Jij was... 1070 01:14:48,464 --> 01:14:49,900 Je was weg. 1071 01:14:50,273 --> 01:14:51,369 Een coma? 1072 01:14:52,575 --> 01:14:53,599 Slechter. 1073 01:14:54,861 --> 01:14:55,877 Dood? 1074 01:14:57,936 --> 01:14:59,206 Ik heb je teruggebracht Elisabeth. 1075 01:15:00,341 --> 01:15:01,666 Ik heb je weer tot leven gebracht. 1076 01:15:02,817 --> 01:15:03,698 Hoe? 1077 01:15:03,728 --> 01:15:06,276 O, een heleboel dingen. Ik heb het daar allemaal opgeschreven. 1078 01:15:07,426 --> 01:15:08,704 Dit is fantastisch. 1079 01:15:08,729 --> 01:15:10,371 Dit is ongelooflijk! 1080 01:15:10,998 --> 01:15:11,744 Wat een wonder. 1081 01:15:11,776 --> 01:15:14,514 Je moet dit delen met de rest van de wereld 1082 01:15:15,173 --> 01:15:16,959 Nee. Nee. Het is een half wonder. ik.. ik.. 1083 01:15:17,298 --> 01:15:19,560 Mijn.. Mijn bloedserum is op basis van oestrogeen. 1084 01:15:19,601 --> 01:15:21,527 Ik bedoel, ik kan alleen vrouwen terugbrengen. 1085 01:15:22,500 --> 01:15:25,452 Oh.. Maar denk eens aan hoeveel mensen je kunt redden. 1086 01:15:25,477 --> 01:15:27,365 Jeffrey. Ik ben zo trots op je. 1087 01:15:27,390 --> 01:15:30,051 Zo ontzettend trots op jou. 1088 01:15:32,290 --> 01:15:33,591 Dit zijn niet mijn armen! 1089 01:15:33,925 --> 01:15:35,616 Dit is niet mijn hand. 1090 01:15:36,028 --> 01:15:37,433 Dit zijn niet mijn benen! 1091 01:15:37,458 --> 01:15:38,599 Dit is niet mijn borst! 1092 01:15:38,624 --> 01:15:40,767 Kijk naar mij! Wat heb je gedaan? 1093 01:15:40,829 --> 01:15:42,210 Rustig aan oké? 1094 01:15:42,235 --> 01:15:43,074 Kalmeer gewoon. 1095 01:15:43,099 --> 01:15:44,860 Ik kan alles uitleggen. 1096 01:15:45,900 --> 01:15:47,090 Ik moest een paar wijzigingen aanbrengen. 1097 01:15:47,115 --> 01:15:48,226 Dat is alles. 1098 01:15:48,915 --> 01:15:50,160 Er was niet genoeg van jullie over 1099 01:15:50,185 --> 01:15:51,755 om een eitje mee te bakken. 1100 01:15:52,113 --> 01:15:54,153 Maar ik voel me zo vreemd. 1101 01:15:54,470 --> 01:15:56,708 Alsof het er zoveel waren verschillende vrouwen 1102 01:15:56,733 --> 01:15:58,042 binnenkant van mij. 1103 01:15:58,067 --> 01:16:00,439 Akkoord. Misschien moest ik het doen een paar onorthodoxe dingen. 1104 01:16:00,523 --> 01:16:01,602 Maar weet je... 1105 01:16:01,627 --> 01:16:03,563 Het is allemaal niet zo slecht afgelopen. 1106 01:16:03,588 --> 01:16:04,602 Ik bedoel... 1107 01:16:04,706 --> 01:16:05,833 Ik hou van je. 1108 01:16:06,518 --> 01:16:07,725 Ik houd van je. 1109 01:16:08,510 --> 01:16:09,733 En je leeft. 1110 01:16:10,090 --> 01:16:11,550 En ik hou van je Elisabeth. 1111 01:16:12,844 --> 01:16:14,709 Nu meer dan ooit. Ik houd van je. 1112 01:16:15,010 --> 01:16:16,994 En we gaan uitgeven de rest van ons leven samen. 1113 01:16:17,019 --> 01:16:18,034 Ik en jij. 1114 01:16:22,431 --> 01:16:23,519 Oh god! 1115 01:16:23,876 --> 01:16:25,328 Waarom deed je dit? 1116 01:16:25,353 --> 01:16:26,622 Wie ben je? 1117 01:16:26,647 --> 01:16:28,733 Nee. Nee. Nee. Nee. De vraag is: wie ben jij jij? 1118 01:16:28,955 --> 01:16:30,470 En voor wat hier is gebeurd jouw kont is de mijne. 1119 01:16:30,495 --> 01:16:32,256 En ik neem nu bezit! 1120 01:16:32,533 --> 01:16:33,938 Hoor je mij, lieverd? 1121 01:16:33,963 --> 01:16:35,121 Hoor je mij Kristal? 1122 01:16:35,238 --> 01:16:36,595 Hoor je mij Engel? 1123 01:16:36,794 --> 01:16:37,809 Chartreuse? 1124 01:16:37,857 --> 01:16:39,318 Sneeuw? Suiker? 1125 01:16:39,357 --> 01:16:41,024 Aap? Ik ken jullie daar allemaal. 1126 01:16:41,059 --> 01:16:42,216 Iedereen van jullie. 1127 01:16:42,241 --> 01:16:43,995 Nou, Zorro is hier om weer voor je te zorgen. 1128 01:16:44,020 --> 01:16:46,813 En Zorro weet wat je nodig hebt om in de juiste gemoedstoestand te komen. 1129 01:16:47,077 --> 01:16:49,400 Iets van deze zoete, zoete steen. 1130 01:17:12,404 --> 01:17:13,848 Wat de fuck? 1131 01:17:30,575 --> 01:17:32,615 Oh shit! Ga verdomme van mij weg! 1132 01:17:36,356 --> 01:17:38,070 Ga verdomme van mij weg! 1133 01:18:16,885 --> 01:18:19,298 Heeft iemand een stempel? 1134 01:18:30,751 --> 01:18:31,997 Jeffrey! 1135 01:18:32,337 --> 01:18:33,813 Ik heb een idee. 1136 01:18:36,932 --> 01:18:38,594 Jeffrey! 1137 01:18:39,084 --> 01:18:40,917 Yuhuu! 1138 01:18:41,140 --> 01:18:42,648 Wakker worden. 1139 01:18:43,568 --> 01:18:44,980 Ben je wakker? 1140 01:18:46,604 --> 01:18:47,771 Elisabeth. 1141 01:18:48,136 --> 01:18:49,358 Jeffrey! 1142 01:18:49,383 --> 01:18:50,343 Wat is er gebeurd? 1143 01:18:50,383 --> 01:18:52,318 Een man genaamd Zorro kwam hier langs. 1144 01:18:52,343 --> 01:18:53,438 Zorro? 1145 01:18:53,668 --> 01:18:55,049 Wat? Hier? Ja. 1146 01:18:55,944 --> 01:18:58,364 Jeffrey, jij was... Je was weg. 1147 01:18:59,912 --> 01:19:00,920 Dood? 1148 01:19:01,618 --> 01:19:03,134 Hoe heb... Wat... 1149 01:19:03,510 --> 01:19:05,732 Je hebt hele goede aantekeningen gemaakt. 1150 01:19:06,066 --> 01:19:08,654 En natuurlijk heb ik gebruikt levende delen. 1151 01:19:10,149 --> 01:19:11,133 Levende delen? 1152 01:19:11,158 --> 01:19:13,331 Wat bedoel je? Levende delen? 1153 01:19:13,680 --> 01:19:14,887 Heilige shit. 1154 01:19:15,022 --> 01:19:16,553 Dat is... Niet mijn hand. 1155 01:19:17,091 --> 01:19:18,528 Wat zijn deze borsten? 1156 01:19:18,702 --> 01:19:20,432 Elisabeth! Wat heb je met mij gedaan? 1157 01:19:22,483 --> 01:19:23,737 Ik kan het uitleggen. 1158 01:19:23,848 --> 01:19:28,339 Uiteraard, aangezien jouw serum alleen maar werkt op vrouwelijke lichaamsdelen 1159 01:19:28,568 --> 01:19:31,750 Ik kon je oude lichaam niet hergebruiken of zelfs die van Zorro. 1160 01:19:31,775 --> 01:19:34,346 Dus natuurlijk moest ik veranderingen aanbrengen. 1161 01:19:35,497 --> 01:19:36,679 Nee! Kijk! 1162 01:19:37,005 --> 01:19:38,521 Waar is mijn Johnson? 1163 01:19:38,809 --> 01:19:40,532 Wat heb je met mij gedaan, Elisabeth? 1164 01:19:41,122 --> 01:19:42,011 Toegekend. 1165 01:19:42,036 --> 01:19:45,209 Wat ik deed, kan zijn geweest beetje onorthodox... 1166 01:19:45,415 --> 01:19:46,701 Maar, hé! 1167 01:19:47,021 --> 01:19:48,553 Je ziet er geweldig uit. 1168 01:19:48,578 --> 01:19:50,045 En je leeft. 1169 01:19:50,123 --> 01:19:52,512 En je bent terug bij mij en ik hou van je. 1170 01:19:52,665 --> 01:19:55,331 Ik hou van je Jeffrey en we zijn weer samen. 1171 01:19:55,442 --> 01:19:56,649 Wij allemaal. 1172 01:19:56,823 --> 01:19:58,236 Weer samen. 1173 01:19:58,878 --> 01:20:00,140 Weer samen.