1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:40,833 --> 00:00:45,838
I VISION РАЗВЛЕЧЕНИЕ
производство

4
00:01:08,819 --> 00:01:11,072
<i>Yang Donggeun</i>

5
00:01:13,824 --> 00:01:16,410
<i>Хираяма Ая, Като Масая</i>

6
00:01:19,205 --> 00:01:21,457
<i>Чеонг Таеу, Джеонг Духонг, Парк Сеонгмин</i>

7
00:01:29,090 --> 00:01:31,092
Страхувам се от бой

8
00:01:34,720 --> 00:01:38,974
Страх ме е да не бъда бит
и губене

9
00:01:45,606 --> 00:01:51,237
Но повече се страхувам от
оцелял като инвалид

10
00:01:51,362 --> 00:01:53,197
отколкото да умра, докато се бия!

11
00:01:56,742 --> 00:01:58,244
Чувам вятъра да вие

12
00:01:59,745 --> 00:02:05,501
Чувам страха в себе си

13
00:02:05,584 --> 00:02:06,752
Режисьор Ян Юнхо

14
00:02:17,054 --> 00:02:21,308
БОЕЦ НА ВЯТЪРА

15
00:02:24,395 --> 00:02:27,398
1939 СЕУЛ

16
00:02:51,589 --> 00:02:52,798
О, самолет!

17
00:03:07,104 --> 00:03:09,106
ТЪРСИ СЕ - МЛАДИ ВВС
ПИЛОТИ

18
00:03:15,988 --> 00:03:18,991
1942 - ПРИСТАНИЩЕ ШИМОНОСЕКИ
ЯПОНИЯ

19
00:04:19,593 --> 00:04:22,596
Прибрахте се, нали?

20
00:04:26,016 --> 00:04:27,893
Вие от Корея ли сте?

21
00:04:28,018 --> 00:04:32,606
Не знаеш ли докога
бездомните пътници отиват в затвора?

22
00:04:34,608 --> 00:04:37,528
харесва ми
че си честен!

23
00:04:40,781 --> 00:04:45,035
Аз съм този
който намира плъхове като теб

24
00:04:45,160 --> 00:04:46,495
Стар детектив?

25
00:04:46,537 --> 00:04:49,039
Дай ми всичко, което имаш!

26
00:04:51,417 --> 00:04:56,005
Искаш ли да отидеш в затвора или какво?

27
00:05:06,181 --> 00:05:07,891
Оу! Негодник!

28
00:05:08,434 --> 00:05:09,560
Кореец ли си?

29
00:05:15,566 --> 00:05:19,903
Това е от съществено значение за един детектив
да говорите корейски Essential!

30
00:05:23,699 --> 00:05:28,287
хей Ударил си детектив?
Искаш ли да отидеш в затвора?

31
00:05:30,080 --> 00:05:33,083
Добре, казвам се Chunbae

32
00:05:33,917 --> 00:05:34,585
И аз съм кореец!
Негодник!

33
00:05:34,710 --> 00:05:36,086
това е той!

34
00:05:36,211 --> 00:05:42,468
да Той отиде натам! по този начин!
Копелето трябва да е мъртъв!

35
00:05:43,969 --> 00:05:45,596
Спри дотук!

36
00:05:45,679 --> 00:05:48,182
Спри!

37
00:05:48,307 --> 00:05:54,104
мамка му! Как така това копеле
юмруците са по-бързи от думите му?

38
00:05:54,980 --> 00:05:56,732
Чунбае!

39
00:05:59,610 --> 00:06:00,861
Хвани го!

40
00:06:03,864 --> 00:06:06,367
Chunbae, копеле!

41
00:06:06,492 --> 00:06:08,994
Ще бъдеш мъртъв
когато те хвана!

42
00:06:09,995 --> 00:06:12,373
Чунбае!

43
00:06:12,498 --> 00:06:14,375
какво правиш там

44
00:06:14,500 --> 00:06:19,380
Продавате ли нещо интересно
днес? Имам пари!

45
00:06:19,505 --> 00:06:21,256
ела тук

46
00:06:21,382 --> 00:06:25,886
Чунбае!

47
00:06:27,888 --> 00:06:32,601
какво е това
Чунбае!

48
00:06:37,773 --> 00:06:39,608
Къде е това копеле?

49
00:06:39,650 --> 00:06:41,110
Като някакъв заек

50
00:06:48,909 --> 00:06:50,869
Авиационно училище?

51
00:06:50,994 --> 00:06:56,875
Искаш ли да отидем там?
за какво?

52
00:06:58,502 --> 00:06:59,002
Да бъда пилот

53
00:06:59,044 --> 00:07:04,049
Е, добре, нямате представа
какъв е светът

54
00:07:04,174 --> 00:07:05,884
Безполезно е да си пилот

55
00:07:06,009 --> 00:07:08,804
или каквото и да било

56
00:07:08,887 --> 00:07:13,308
Просто ще умреш във войната

57
00:07:13,392 --> 00:07:16,520
Не ми пука за
умиращ или жив

58
00:07:16,562 --> 00:07:18,897
О, добре, каквото и да е

59
00:07:20,691 --> 00:07:22,317
И така... кога си
ще слизам ли?

60
00:07:23,777 --> 00:07:25,070
няма да го направя

61
00:07:26,780 --> 00:07:27,948
АВИАЦИОННО УЧИЛИЩЕ

62
00:07:34,913 --> 00:07:36,081
Ще се нараниш

63
00:07:36,206 --> 00:07:39,293
По-добре отколкото да умреш
копеле!

64
00:07:58,353 --> 00:08:02,232
Ето го

65
00:08:02,357 --> 00:08:03,567
помощ!

66
00:08:06,862 --> 00:08:08,363
Чунбае

67
00:08:11,742 --> 00:08:15,704
Ще бъдеш мъртъв
когато те хвана

68
00:08:21,210 --> 00:08:24,755
Хей, защо продължаваш да ме биеш?
Аз не съм твоята боксова круша

69
00:08:25,380 --> 00:08:27,758
КРАЙ НА ТИХООКЕАНСКАТА ВОЙНА - 1945г

70
00:08:27,883 --> 00:08:29,092
А
Спри!

71
00:08:29,218 --> 00:08:32,387
Така започнах да мечтая
да си пилот

72
00:08:32,471 --> 00:08:33,931
Но краят на Тихоокеанската война

73
00:08:34,056 --> 00:08:36,683
сложи край на съня ми
Спри!

74
00:08:36,808 --> 00:08:39,186
Ще бъдеш мъртъв

75
00:08:39,311 --> 00:08:43,774
Краят на войната
подлудяваше хората

76
00:09:58,599 --> 00:10:00,100
кои са те

77
00:10:01,727 --> 00:10:06,607
Те са корейци, които отказаха
да лети в камикадзето

78
00:10:06,732 --> 00:10:08,400
Пуснете ги!

79
00:10:08,525 --> 00:10:10,986
Но

80
00:10:11,028 --> 00:10:12,362
Да, сър!

81
00:10:14,990 --> 00:10:17,534
Камикадзето е свещена церемония

82
00:10:17,659 --> 00:10:19,995
Не можем да го оцветим
с кръвта на корейците

83
00:10:25,542 --> 00:10:28,295
Негодници!

84
00:10:29,171 --> 00:10:31,798
Ти просто ни използваш
като човешки щитове

85
00:10:31,923 --> 00:10:35,677
Кога ни научи
как да летя?

86
00:10:43,185 --> 00:10:44,394
мамка му!

87
00:10:46,897 --> 00:10:48,899
Кой си ти, по дяволите?

88
00:10:55,947 --> 00:10:57,908
Каква наглост
ти кореец!

89
00:10:57,949 --> 00:11:01,203
Как смееш да се противопоставяш
Правилото на Негово Величество?

90
00:11:01,286 --> 00:11:05,791
Добре, застреляй ме

91
00:11:07,793 --> 00:11:16,093
Пилот? Авиационно училище?
Вече не ми пука

92
00:11:22,808 --> 00:11:24,851
Напред, копелета!

93
00:11:26,603 --> 00:11:27,729
Спрете го

94
00:11:30,982 --> 00:11:32,693
Не е лошо за грийнхорн
Какво е това глупаво умение?

95
00:11:32,818 --> 00:11:34,986
Нарича се Taekkyeon
корейско бойно изкуство

96
00:11:35,112 --> 00:11:38,198
Корейски бойни изкуства?

97
00:11:38,323 --> 00:11:43,745
Нека направя оферта

98
00:11:43,870 --> 00:11:51,378
Ако ме победиш в битка, ще го направя
нека вие и вашите приятели живеете

99
00:11:51,503 --> 00:11:57,384
Но ако ти загубиш, аз ще загубя
само ще те убия ужасно

100
00:11:57,509 --> 00:11:58,635
какво мислиш

101
00:12:19,531 --> 00:12:21,116
Изглежда, че ти пука
за живота си наистина

102
00:13:53,500 --> 00:13:54,709
Баедал!

103
00:14:14,479 --> 00:14:15,897
страхуваш ли се

104
00:14:15,981 --> 00:14:21,611
Показвайки гърба си в битка
ти със сигурност си кореец

105
00:14:21,653 --> 00:14:24,114
Нямате достатъчно чест
да научите бойни изкуства

106
00:14:36,793 --> 00:14:43,383
Баедал, Баедал!
събуди се!

107
00:14:43,508 --> 00:14:46,803
И така мина тази година...

108
00:14:46,887 --> 00:14:50,557
Япония се предаде безусловно
заради атомната бомба

109
00:14:50,682 --> 00:14:52,434
И страната ми беше освободена

110
00:14:55,020 --> 00:14:59,316
Остана обаче само опустошение
след края на войната

111
00:15:01,026 --> 00:15:05,405
По същия начин смелостта ми остана
в руини след това поражение

112
00:15:09,200 --> 00:15:10,702
Дай ми един шоколад

113
00:15:11,703 --> 00:15:13,455
Дай ми един шоколад

114
00:15:16,291 --> 00:15:17,792
Дай ми един шоколад

115
00:15:25,717 --> 00:15:29,346
НОЩЕН ПАЗАР ИКЕБУКУРО - ТОКИО
Дами и господа, нарича се машина за пачинко

116
00:15:29,471 --> 00:15:32,307
Вие също може да спечелите

117
00:15:32,349 --> 00:15:34,476
невероятно богатство

118
00:15:34,601 --> 00:15:38,980
Похарчете 1 йена, спечелете 10. Дори 100 йени
ако наистина си късметлия

119
00:15:39,105 --> 00:15:45,570
нарича се пачинко машина

120
00:15:45,695 --> 00:15:59,084
Направете състояние и се забавлявайте
Елате в салона за пачинко!

121
00:16:03,755 --> 00:16:07,759
Леле, честито

122
00:16:08,593 --> 00:16:11,221
ти спечели!

123
00:16:11,262 --> 00:16:15,725
Този господин сложи 5 йени
и спечели 50!

124
00:16:19,145 --> 00:16:23,608
Хайде всички!

125
00:16:23,650 --> 00:16:26,611
5 ще ви донесе 50!

126
00:16:27,404 --> 00:16:36,371
Пачинко!

127
00:16:36,496 --> 00:16:48,049
Пачинко! Пачинко!

128
00:16:49,634 --> 00:16:51,177
Махни се от пътя ми!

129
00:16:52,679 --> 00:16:54,264
Пачинко! Пачинко!

130
00:16:54,389 --> 00:16:57,434
Елате в салона за пачинко!

131
00:16:57,559 --> 00:17:00,186
Хайде всички!

132
00:17:00,311 --> 00:17:02,564
Махай се!

133
00:17:02,689 --> 00:17:03,773
махай се оттук

134
00:17:09,279 --> 00:17:13,408
О, здравейте, господине!
как си

135
00:17:15,994 --> 00:17:20,415
Тъкмо щях да плащам
моят данък за вас

136
00:17:22,625 --> 00:17:27,172
Вие вече сте работили тук
дни без разрешение

137
00:17:27,297 --> 00:17:30,425
Искате ли да си платите данъците сега?

138
00:17:30,550 --> 00:17:37,891
Тази машина, "пачинко"
или каквото и да е, много е интересно

139
00:17:38,016 --> 00:17:42,062
Дай ми го!

140
00:17:42,187 --> 00:17:44,397
О, моля, не моята машина!

141
00:17:47,901 --> 00:17:49,319
не! Моето пачинко!

142
00:17:49,402 --> 00:17:52,822
О, този човек, той е кореец
Убий го!

143
00:17:56,785 --> 00:17:58,078
- Чунбае!
- Баедал!

144
00:18:42,997 --> 00:18:45,208
Погледнете го

145
00:18:45,250 --> 00:18:47,252
ще те убия!

146
00:19:23,413 --> 00:19:27,542
Това урина ли е?

147
00:19:30,420 --> 00:19:35,049
Мокрещият в леглото на Икебукуро

148
00:19:35,175 --> 00:19:37,886
Мокрещият в леглото на Икебукуро!

149
00:19:43,892 --> 00:19:47,812
Мокрещият в леглото на Икебукуро!

150
00:19:48,897 --> 00:19:54,319
Трябва да платите с живота си

151
00:19:54,402 --> 00:19:56,571
Ядеш каквото си разлял

152
00:19:56,696 --> 00:20:03,411
След това пропълзи между краката ми, казвайки
„Аз съм леглото на Икебукуро“

153
00:20:04,954 --> 00:20:10,168
Ако не...

154
00:20:12,837 --> 00:20:14,172
Баедал!
Не, не прави това!

155
00:20:14,589 --> 00:20:16,090
млъкни!

156
00:20:17,675 --> 00:20:20,845
не! недейте!
Моля те, недей, Баедал!

157
00:20:20,970 --> 00:20:22,347
искаш да умреш

158
00:21:07,767 --> 00:21:18,778
Аз, Чой Баедал
аз съм леглото на lkebukuro

159
00:21:18,903 --> 00:21:20,989
По-силно, ти кореец!

160
00:21:21,030 --> 00:21:23,157
Вижте това ХАХА

161
00:21:24,158 --> 00:21:37,005
Аз, Чой Баедал
аз съм леглото на lkebukuro

162
00:21:54,063 --> 00:21:55,273
Баедал

163
00:22:03,197 --> 00:22:05,074
Това, което направи, беше много грешно

164
00:22:05,199 --> 00:22:08,786
Добре, добре, вижте кой е тук

165
00:22:11,080 --> 00:22:14,292
Все още имате навика да
навлизане в бизнеса на хората

166
00:22:16,586 --> 00:22:19,797
Искаш да загубиш
другата ти ръка също?

167
00:22:40,693 --> 00:22:42,695
копеле!

168
00:24:15,079 --> 00:24:16,205
Бумсу

169
00:24:18,207 --> 00:24:19,667
Баедал

170
00:24:25,798 --> 00:24:31,345
Bumsoo, съжалявам, че се показвам
на теб като това

171
00:24:40,730 --> 00:24:43,357
най-големият цирк!

172
00:24:43,483 --> 00:24:48,863
Трябва ли да го видите

173
00:24:48,988 --> 00:24:50,573
Човек в движение

174
00:24:50,698 --> 00:24:52,742
красиви жени на люлка

175
00:24:52,867 --> 00:24:54,994
Човек върви по въже

176
00:24:58,122 --> 00:25:02,502
Ето, изпий малко супа

177
00:25:02,627 --> 00:25:07,507
О, кимчи. Страхотно!
Мина доста време

178
00:25:15,598 --> 00:25:19,143
Между другото, тези якузи
познавате ли ги

179
00:25:20,978 --> 00:25:24,607
Не можете да избегнете работа с тях
когато си пазач на цирк

180
00:25:24,649 --> 00:25:27,401
Те са допълнителни проблеми за една трупа

181
00:25:27,485 --> 00:25:29,612
като нашите, с много корейци

182
00:25:30,279 --> 00:25:35,284
Тези билети не са ли?
Добри са като парите

183
00:25:35,409 --> 00:25:37,495
Защо не ги използвате
вместо просто да ги събира?

184
00:25:39,121 --> 00:25:42,166
Планираме да построим училище
за корейските деца в тази област

185
00:25:43,167 --> 00:25:46,879
Да не забравят езика ни
въпреки че са напуснали Корея

186
00:25:47,004 --> 00:25:48,798
разбирам

187
00:25:49,799 --> 00:25:53,886
Баедал, как са родителите ти?

188
00:25:57,557 --> 00:25:58,808
Бумсу!

189
00:26:04,397 --> 00:26:07,441
Научи ме
как да бъдеш боец

190
00:26:17,952 --> 00:26:22,290
Bumsoo нямаше да се откаже от волята си

191
00:26:22,790 --> 00:26:24,083
Баедал трябва да е много студен

192
00:26:24,208 --> 00:26:26,460
Ти, Врата!

193
00:27:01,579 --> 00:27:02,580
Баедал!

194
00:27:02,705 --> 00:27:03,623
Бумсу!

195
00:27:06,208 --> 00:27:12,214
Баедал, ако стиснеш юмрук
нищо не можеш да схванеш

196
00:27:12,715 --> 00:27:17,386
не приятели, не земя
нито небе

197
00:27:18,220 --> 00:27:23,768
Но ако стиснете юмрука си
можеш да държиш целия свят

198
00:27:53,798 --> 00:27:59,428
Баедал, практикувай упорито бойни изкуства
за да се предпазите

199
00:27:59,553 --> 00:28:02,390
Bumsoo, защо го казваш?

200
00:28:02,431 --> 00:28:04,266
разбираш ли какво имам предвид

201
00:28:07,395 --> 00:28:08,688
Хвани го!

202
00:28:11,315 --> 00:28:12,191
Следвайте го!

203
00:28:12,316 --> 00:28:13,401
Хвани го!

204
00:28:25,705 --> 00:28:26,914
стреляй!

205
00:28:30,835 --> 00:28:32,169
Хвани го!

206
00:28:55,860 --> 00:29:03,367
Малък господарю, използвай способностите си
за да защитите себе си и другите

207
00:29:05,202 --> 00:29:07,580
Живей честно и защитавай

208
00:29:07,705 --> 00:29:11,500
нещата, които ви интересуват

209
00:29:12,501 --> 00:29:15,254
какво прави той

210
00:29:15,379 --> 00:29:19,508
Спомням си, че каза, че никога няма да преподава
бойни изкуства, тъй като те могат да бъдат смъртоносни като отрова

211
00:29:20,009 --> 00:29:26,265
Е, той трябва да е различен
от някого

212
00:29:27,266 --> 00:29:28,517
по дяволите

213
00:29:28,601 --> 00:29:32,021
какво? Колко си груба
на възрастна дама като мен!

214
00:29:32,104 --> 00:29:33,898
копеле!

215
00:29:39,153 --> 00:29:40,154
КНИГА С ПЕТ ПРЪСТЕНА
ОТ МИЯМОТО МУСАШИ

216
00:29:41,489 --> 00:29:46,535
Правосъдието без сила е празно, но
власт без справедливост е само насилие

217
00:29:47,536 --> 00:29:53,167
Воинът винаги държи меча си остър
но никога не го рисува без причина

218
00:29:54,293 --> 00:29:59,799
Миямото Мусаши най-добрият майстор на меча
някога ще бъде добър учител за вас

219
00:30:06,430 --> 00:30:15,689
Пачинко!

220
00:30:19,401 --> 00:30:20,569
съжалявам

221
00:30:20,694 --> 00:30:22,905
Глупави копелета!

222
00:30:25,074 --> 00:30:26,283
Махай се!
Негодник!

223
00:30:32,915 --> 00:30:34,083
какво се случва

224
00:30:34,208 --> 00:30:39,088
Хм, ти си виновен
Не бъди груб

225
00:30:39,213 --> 00:30:40,464
Извини се сега

226
00:30:48,973 --> 00:30:50,349
съжалявам

227
00:31:04,488 --> 00:31:08,200
Японска карате асоциация

228
00:31:08,325 --> 00:31:10,703
Мокрещият в леглото на Икебукуро!

229
00:31:12,830 --> 00:31:16,000
Така те наричат хората
тези дни

230
00:31:16,125 --> 00:31:19,461
Затова ли молеше
за живота си? Да живееш така?

231
00:31:19,587 --> 00:31:21,130
Ти си безсрамен!

232
00:31:34,018 --> 00:31:37,605
Какво направи Миямото Мусаши
различен от другите воини

233
00:31:37,646 --> 00:31:41,609
както е мечтал да бъде
най-добрият боец в света

234
00:31:43,611 --> 00:31:47,406
Най-добрият, най-силният човек
в света!

235
00:31:50,284 --> 00:31:57,374
Това е, за което трябва да мечтаете да бъдете
силен като вашето име Баедал, "корейският народ"

236
00:32:28,948 --> 00:32:32,451
Ако практикувате за хиляда
дни си още начинаещ

237
00:32:32,576 --> 00:32:36,705
Но ако практикувате за десет хиляди
дни можете да станете майстор

238
00:32:36,789 --> 00:32:38,832
Това е киокушин
или "чиста истина"

239
00:32:38,958 --> 00:32:45,089
Духът на киокушин означава да правиш
всичко най-добро, до последния момент

240
00:32:53,305 --> 00:32:56,308
Днес все още ходя
безцелно

241
00:32:56,433 --> 00:33:00,688
Помогнете на нашата дама!

242
00:33:00,729 --> 00:33:03,065
моля помогнете!

243
00:33:05,609 --> 00:33:07,069
Престани!

244
00:33:10,114 --> 00:33:12,992
да тръгваме!
Не трябваше да го виждаме

245
00:33:13,492 --> 00:33:14,493
- Какво по дяволите, кучко
- Помощ, моля, помогнете на дамата!

246
00:33:14,618 --> 00:33:16,996
офицер! помощ!

247
00:33:23,711 --> 00:33:27,381
Тези копелета са по-лоши
отколкото полицията или якудза!

248
00:33:27,506 --> 00:33:30,009
Да тръгваме, побързайте!

249
00:33:30,092 --> 00:33:36,640
Моля, помогнете!
Моля те!

250
00:33:36,765 --> 00:33:39,977
Моля ви, не правете това!

251
00:33:40,102 --> 00:33:42,521
Някой да помогне!

252
00:33:45,482 --> 00:33:48,485
Японците не защитават
собствените си момичета

253
00:33:48,610 --> 00:33:50,654
Защо се намесваш?
мамка му!

254
00:33:51,655 --> 00:33:54,283
Помощ
моля помогнете

255
00:33:58,620 --> 00:34:00,164
помощ!

256
00:34:00,289 --> 00:34:02,416
Някой да помогне!

257
00:34:09,548 --> 00:34:14,094
говориш ли корейски
не?

258
00:34:14,178 --> 00:34:17,598
Какво ще кажете за диалекта Gyeongsang?
копелета

259
00:35:47,396 --> 00:35:48,814
Баедал!

260
00:35:53,569 --> 00:35:57,072
какво правиш да вървим

261
00:36:03,412 --> 00:36:11,420
Баедал, Баедал

262
00:36:20,304 --> 00:36:23,223
Хей, глупав глупак
ти луд ли си

263
00:36:23,348 --> 00:36:25,684
Нямате представа какъв
копелета са те

264
00:36:25,809 --> 00:36:28,979
Господи, идиот

265
00:36:33,317 --> 00:36:36,612
И защо се усмихваш така?

266
00:36:36,695 --> 00:36:39,198
Влюбен ли си в нея?

267
00:36:40,866 --> 00:36:43,118
какво?

268
00:36:43,202 --> 00:36:49,249
Искаш ли да те науча на нещо хубаво?
Хванете птици веднага

269
00:36:49,374 --> 00:36:51,126
това момиче

270
00:36:53,086 --> 00:36:56,256
О, добре, какво правя сега

271
00:36:58,759 --> 00:36:59,635
Какво е?

272
00:37:10,896 --> 00:37:12,105
Какво е?

273
00:37:20,280 --> 00:37:21,657
Става студено

274
00:37:24,493 --> 00:37:27,037
Ей, какво чакаш?

275
00:37:27,162 --> 00:37:29,373
Излезте и работете
Дойдохте тук да разгледате забележителностите?

276
00:37:29,498 --> 00:37:31,291
защо Твърде неудобно?

277
00:37:32,876 --> 00:37:36,046
Ти си човек с рикша

278
00:37:36,546 --> 00:37:41,385
за какво се тревожиш

279
00:37:41,510 --> 00:37:43,303
Носете шапка

280
00:37:43,387 --> 00:37:45,305
тогава никой няма да те познае

281
00:37:45,389 --> 00:37:46,306
хей

282
00:37:46,390 --> 00:37:47,557
какво?

283
00:37:47,683 --> 00:37:49,559
Това ли имахте предвид
с нещо хубаво?

284
00:37:49,685 --> 00:37:51,812
Защо, не ти харесва?

285
00:37:51,812 --> 00:37:55,315
Идиот

286
00:37:55,524 --> 00:38:00,320
Лудо копеле
не се оплаквай, върви!

287
00:38:09,454 --> 00:38:12,291
Юко! Влюбена си
на него, нали?

288
00:38:12,416 --> 00:38:13,792
Сецу!

289
00:38:18,588 --> 00:38:20,841
Сецу! Чували ли сте
на смелия тигър?

290
00:38:20,966 --> 00:38:24,344
Смелият тигър?
Митичният герой?

291
00:38:24,469 --> 00:38:26,805
Не, искам да кажа, наскоро

292
00:38:26,930 --> 00:38:31,685
Ах, човекът, който спасява момичета
от американските войници?

293
00:38:31,727 --> 00:38:35,355
Това е просто история

294
00:38:35,480 --> 00:38:39,234
Този човек, който ми помогна
може би той беше смелият тигър?

295
00:38:39,359 --> 00:38:40,360
По дяволите, не!

296
00:38:40,485 --> 00:38:44,698
Сигурен съм, че той беше смелият тигър

297
00:38:44,740 --> 00:38:53,081
Ако не, как би рискувал
живота му да ме спаси?

298
00:38:53,206 --> 00:38:59,504
Тогава мислиш за човека, който спаси
герой ли си Смелият тигър?

299
00:38:59,629 --> 00:39:03,759
Герой защитава момичетата
в този квартал?

300
00:40:22,337 --> 00:40:26,341
ТЪРСИ СЕ

301
00:40:41,857 --> 00:40:47,070
Юко
Някой да те види Излез навън

302
00:41:32,282 --> 00:41:34,784
какво правиш

303
00:42:08,944 --> 00:42:12,072
Махай се!

304
00:42:13,698 --> 00:42:14,783
Махни се! побързайте!

305
00:43:02,372 --> 00:43:03,748
Не мърдай!

306
00:43:26,229 --> 00:43:31,276
Преследват те, нали?

307
00:43:37,532 --> 00:43:41,870
не се притеснявай
Няма да кажа на полицията

308
00:43:44,497 --> 00:43:52,047
Ти ме спаси онзи ден
нали? Смелият тигър?

309
00:43:52,172 --> 00:43:56,551
О, добре, това е

310
00:44:05,185 --> 00:44:14,277
Този белег е от онзи ден

311
00:44:16,905 --> 00:44:22,577
Трябва да е било много болезнено

312
00:44:28,792 --> 00:44:32,420
Благодаря ви, г-це Юко

313
00:44:33,588 --> 00:44:35,715
Благодаря ви за любезната помощ

314
00:44:36,966 --> 00:44:42,681
О? откъде знаеш името ми,
Баедал?

315
00:44:42,806 --> 00:44:45,684
О, мога да те помоля същото

316
00:44:49,688 --> 00:44:55,360
Изглеждаш горе-долу на моята възраст

317
00:44:55,485 --> 00:45:00,990
Баедал! Нека бъдем приятели!

318
00:45:02,200 --> 00:45:04,202
Приятели?

319
00:45:22,011 --> 00:45:23,138
Качвай се

320
00:45:23,263 --> 00:45:25,140
благодаря

321
00:45:32,021 --> 00:45:33,898
да вървим

322
00:45:35,525 --> 00:45:36,901
благодаря

323
00:45:37,026 --> 00:45:39,487
Юко, Юко
чакай малко

324
00:45:39,612 --> 00:45:41,614
тук

325
00:45:41,656 --> 00:45:47,495
Благодаря ти, О, Баедал
Ще дам малко от моята юфка

326
00:45:47,537 --> 00:45:48,872
благодаря

327
00:45:57,046 --> 00:45:59,507
Баедал, забави

328
00:46:02,177 --> 00:46:04,012
добре ли си

329
00:46:52,352 --> 00:46:54,062
последвайте ме

330
00:47:33,393 --> 00:47:35,144
Отдавна не сме се виждали, смел тигре?

331
00:47:38,147 --> 00:47:40,650
аз не разбирам

332
00:47:40,775 --> 00:47:48,491
Не знаеш ли какво направихме
на корейските жени?

333
00:47:48,616 --> 00:47:51,160
Защо помагаш
японски жени?

334
00:47:52,620 --> 00:47:55,290
Затова ли ме повика тук?

335
00:48:00,378 --> 00:48:05,800
Тренирал съм карате
откакто бях на пет

336
00:48:05,884 --> 00:48:08,428
и никога не съм бил бит
от всеки в битка

337
00:48:10,305 --> 00:48:16,936
Ти си първият, който ме удари

338
00:48:18,897 --> 00:48:24,569
В този смисъл признавам
вашият борбен дух

339
00:48:24,694 --> 00:48:26,279
Но това е всичко

340
00:48:27,906 --> 00:48:34,579
Никога не говорете за смелия тигър или
преструвай се, че имаш благороден самурайски дух!

341
00:48:37,290 --> 00:48:43,588
Следващият път, когато те видя
ще бъдеш мъртъв!

342
00:48:46,215 --> 00:48:49,844
Забавлявайте се тук!

343
00:48:49,969 --> 00:48:52,347
Това е пачинко!

344
00:48:52,805 --> 00:48:53,806
Махни се от моята лента

345
00:48:53,848 --> 00:48:56,476
Пачинко!
по-силно! по-силно!

346
00:48:57,810 --> 00:48:58,853
Махай се!

347
00:49:18,998 --> 00:49:20,583
Намерете тарифните билети!

348
00:49:22,210 --> 00:49:24,879
Намерете ги! Проверете навсякъде!

349
00:49:25,713 --> 00:49:30,760
Пачинко, ах, гладен съм

350
00:49:33,596 --> 00:49:36,975
Хей, защо си толкова мрачен?

351
00:49:37,392 --> 00:49:38,518
защо си толкова щастлива

352
00:49:38,643 --> 00:49:41,980
Якудите дойдоха тук преди малко
така че наистина се притесних

353
00:49:42,105 --> 00:49:45,775
Но те просто минаха

354
00:49:45,900 --> 00:49:49,362
Изглеждаше, че отиват
някъде другаде

355
00:49:49,487 --> 00:49:50,655
къде?

356
00:49:50,780 --> 00:49:54,659
там,
близо до ж.п

357
00:50:00,665 --> 00:50:02,000
къде?

358
00:50:02,125 --> 00:50:04,293
Къде са билетите за дажби?

359
00:50:04,419 --> 00:50:06,796
тук! Ела насам!

360
00:50:20,393 --> 00:50:27,191
Дажбовите билети са
по-важен от живота ти?

361
00:55:43,090 --> 00:55:49,889
Баедал, Баедал! събуди се!
Баедал, Баедал!

362
00:55:53,142 --> 00:55:58,272
Правосъдието без сила е празно, но
власт без справедливост е само насилие

363
00:55:59,148 --> 00:56:03,027
Бъдете силни, за да се защитите
и други

364
00:56:10,659 --> 00:56:12,161
Баедал!

365
00:56:12,787 --> 00:56:14,163
Юко

366
00:56:15,915 --> 00:56:19,377
Правосъдието без сила е празно, но
власт без справедливост е само насилие

367
00:56:23,672 --> 00:56:25,424
Бъдете силни, за да се защитите
и други

368
00:56:37,520 --> 00:56:38,813
Баедал!

369
00:56:48,697 --> 00:56:50,282
пазете се

370
01:01:13,087 --> 01:01:14,797
Киото

371
01:01:30,312 --> 01:01:33,232
НИДЖО ДОДЖО

372
01:01:59,758 --> 01:02:05,097
Аз съм Чой Бедал
Уча карате

373
01:02:05,139 --> 01:02:07,141
Аз съм господарят тук, Сатани

374
01:02:08,600 --> 01:02:14,398
Чух, че Nijo Dojo е a
прекрасно място със стари традиции

375
01:02:14,523 --> 01:02:16,984
Бихте ли ми помогнали
да имаш мач с някой тук?

376
01:02:17,109 --> 01:02:21,405
Според правилата не е така
разрешени битки с външни лица

377
01:02:21,530 --> 01:02:24,158
Ами ако се нараните в битката?

378
01:02:26,493 --> 01:02:35,544
Този, който се бие с мен, няма да получи
боли, ако носи този протектор

379
01:02:39,673 --> 01:02:43,802
Аз съм този, който пита за тази битка
Нямам нищо против да умра

380
01:02:43,886 --> 01:02:50,017
Как смееш, подмокрящия в леглото на Икебукуро
се преструва на велик войн

381
01:02:50,058 --> 01:02:53,395
Нека му дадем урок

382
01:02:53,520 --> 01:02:55,397
моля

383
01:04:30,993 --> 01:04:38,292
Извънредни новини!
Гореща новина!

384
01:04:42,796 --> 01:04:46,174
САМОТЕН ЗВЯР: ЧОЙ БЕЙДАЛ
ПОБИВА 10 NIJO HEROES

385
01:04:46,300 --> 01:04:48,677
ДЕКЛАРАЦИЯ БОМБА
ИСТИНСКИ БОЕЦ!

386
01:04:52,931 --> 01:04:56,435
Как смее този корейски грийнхорн

387
01:04:56,560 --> 01:04:59,897
преструвай се на велик войн
като Миямото Мусаши

388
01:05:01,315 --> 01:05:05,903
ПОЛИЦИЯТА ИЗБРА КАРАТЕ
ЗА ТЯХНОТО ОБУЧЕНИЕ

389
01:05:05,944 --> 01:05:09,406
МАЙСТОР КАРАТЕ КАТО
УЧРЕДЯВА СЪЮЗ ЗА БОЙНИ ИЗКУСТВА

390
01:05:09,823 --> 01:05:10,657
Той е невероятен!

391
01:05:10,782 --> 01:05:13,577
Като карате версия
на Миямото Мусаши

392
01:05:13,702 --> 01:05:14,661
Като вятъра!

393
01:05:14,786 --> 01:05:15,787
да, да!

394
01:05:15,829 --> 01:05:16,955
Без майтап

395
01:05:17,080 --> 01:05:20,167
Той отправи предизвикателство към
светът на японските бойни изкуства

396
01:05:20,292 --> 01:05:21,084
Кой би могъл да направи такова нещо?

397
01:05:21,168 --> 01:05:24,963
Хората казват, че той се обадил на японци
традиционно карате, вид танц

398
01:05:25,088 --> 01:05:26,465
Тогава какво ще кажете за моето карате?

399
01:05:26,590 --> 01:05:28,342
Това е танц с маски

400
01:05:28,467 --> 01:05:30,302
Танцът с маски също е танц
идиот такъв!

401
01:05:30,344 --> 01:05:31,678
Името му е

402
01:05:31,803 --> 01:05:32,971
Чой! Бае! Дал!

403
01:05:33,096 --> 01:05:35,182
Всъщност той ми е племенник

404
01:05:35,307 --> 01:05:40,103
Казвате всички, които са известни
е твой племенник. Не лъжи!

405
01:05:52,699 --> 01:05:55,118
САПОРО

406
01:05:57,079 --> 01:05:59,122
КУСАНАГИ ДОДЖО

407
01:06:01,708 --> 01:06:04,628
САКАХАРА - НИВО 5

408
01:06:19,643 --> 01:06:23,021
НАРА

409
01:06:38,036 --> 01:06:41,915
ИНУТАМА

410
01:06:42,165 --> 01:06:45,168
ШИНБУКАН
МОРИ - НИВО 6

411
01:06:56,054 --> 01:06:57,180
ВАДА ДОДЖО

412
01:06:57,264 --> 01:06:58,056
ИШИКАГЕ ДОДЖО

413
01:06:58,056 --> 01:07:01,268
ДЖОТО ДОДЖО

414
01:07:45,604 --> 01:07:50,358
ИЗОБРАЖЕНИЕ

415
01:07:54,988 --> 01:07:56,740
Ето го и той

416
01:07:57,741 --> 01:08:02,370
Г-н Чой Баедал
кажи нещо

417
01:08:02,496 --> 01:08:04,581
как се чувстваш

418
01:08:10,378 --> 01:08:13,381
MIWA - НИВО 7 ЧЕРЕН КОЛАН

419
01:08:53,213 --> 01:08:54,381
Той е на върха на замъка
Той ще започне да се бие

420
01:09:26,163 --> 01:09:27,664
какво се случва
Защо не идва?

421
01:09:28,165 --> 01:09:30,000
Кой мислите, че ще спечели?
Дан Мива?

422
01:09:33,170 --> 01:09:35,046
Това е Чой Баедал!

423
01:09:35,172 --> 01:09:39,926
Чой Баедал спечели!

424
01:09:40,051 --> 01:09:41,887
Той спечели отново!

425
01:09:41,928 --> 01:09:43,263
Г-н Чой Баедал!

426
01:09:43,388 --> 01:09:45,056
сър!

427
01:09:45,182 --> 01:09:46,892
кажи нещо

428
01:09:46,933 --> 01:09:48,768
Г-н Чой Баедал!

429
01:09:48,894 --> 01:09:52,689
Напомняш на хората за фехтовач -
свети Миямото Мусаши

430
01:09:52,772 --> 01:10:00,280
Накъде си тръгнал сега?

431
01:10:00,405 --> 01:10:04,451
Където и да е силен човек
ще отида

432
01:10:04,576 --> 01:10:05,577
Кой е следващия?

433
01:10:05,702 --> 01:10:07,412
Чакай малко!

434
01:10:07,454 --> 01:10:09,706
Още един въпрос

435
01:10:27,307 --> 01:10:28,725
Баедал?

436
01:10:32,812 --> 01:10:34,189
Ти си Баедал, нали?

437
01:11:36,042 --> 01:11:38,378
боли ли

438
01:11:38,503 --> 01:11:40,880
не

439
01:11:41,006 --> 01:11:48,805
сигурен ли си

440
01:11:48,888 --> 01:11:50,056
не боли ли?

441
01:12:06,781 --> 01:12:10,452
Знам, че боли
защо питаш

442
01:12:12,412 --> 01:12:15,957
Защо продължавате да се биете
кога боли?

443
01:12:18,084 --> 01:12:23,214
Не става

444
01:12:23,298 --> 01:12:31,348
Наистина не е така

445
01:12:50,700 --> 01:12:54,496
Пак ли ще тръгваш?

446
01:13:37,288 --> 01:13:40,291
ФЕХТОВКА, ОКАМОТО
НИВО ЧЕРЕН КОЛАН

447
01:13:44,504 --> 01:13:47,424
ДЖУДО, ХИРАНО - НИВО 4

448
01:13:49,884 --> 01:13:52,554
ДЖУДО, КОБА ЯШИ - НИВО 7

449
01:15:21,768 --> 01:15:23,645
ЧОЙ БЕЙДАЛ ПОБИВА ЯПОНИЯ

450
01:15:23,770 --> 01:15:25,647
ЧОВЕК ОТ МИТА, ЧОЙ БЕЙДАЛ
НАУЧЕТЕ ВСИЧКО ЗА НЕГО

451
01:15:25,772 --> 01:15:27,607
ЗВЯРЪТ ПРИКЛЮЧВА ПОХОДА СИ

452
01:15:27,649 --> 01:15:29,484
КРАЙ НА ЕКСПЕРТИТЕ ПО БОЙНИ ИЗКУСТВА
НАЙ-ДОБРИЯТ! ИСТИНСКИ БОЕЦ!

453
01:15:36,407 --> 01:15:38,117
Той е герой

454
01:15:38,159 --> 01:15:39,661
Той е голяма звезда!

455
01:15:39,786 --> 01:15:42,664
Той е толкова популярен, че хората
започват да му подражават

456
01:15:42,789 --> 01:15:46,042
Виждал съм го, млади деца

457
01:15:46,167 --> 01:15:47,544
Облечени в разкъсани униформи

458
01:15:47,669 --> 01:15:49,379
С дълга, разрошена коса

459
01:15:49,420 --> 01:15:53,800
Скитайте наоколо, за да се преструвате
да бъдеш велик войн!

460
01:15:54,384 --> 01:15:56,928
Това е историята на Чой!
Той отново спечели

461
01:16:12,068 --> 01:16:13,444
Никой не може да го победи

462
01:16:13,570 --> 01:16:15,405
- Има някой!
- СЗО?

463
01:16:15,446 --> 01:16:19,075
Единствената японска бойна техника
артист, който го може!

464
01:16:19,158 --> 01:16:21,160
- Този, който никога не трябва да забравяме
- Кой?

465
01:16:21,286 --> 01:16:22,954
Като! Черен колан 7 ниво!

466
01:16:23,079 --> 01:16:24,330
Добре, Като е на ниво!
Остана ни Като

467
01:16:24,455 --> 01:16:27,292
Той е честта на японците
бойни изкуства. Той никога няма да загуби

468
01:16:27,333 --> 01:16:30,837
КЕНДО, КАРАТЕ, А СЕГА И ДЖУДО
ПРИСЪЕДИНЕТЕ СЕ КЪМ СЪЮЗА ЗА БОЙНИ ИЗКУСТВА

469
01:16:30,962 --> 01:16:33,590
КАТО, 7 НИВО, ИЗБРАН ПРЕЗИДЕНТ
НА СЪЮЗА НА ЯПОНСКИТЕ БОЙНИ ИЗКУСТВА

470
01:16:34,674 --> 01:16:37,093
КАТО, ПРЕЗИДЕНТ НА БОЙНИТЕ ИЗКУСТВА
ДА ПРОВЕДЕ ПРЕСКОНФЕРЕНЦИЯ

471
01:16:38,803 --> 01:16:39,971
КАТО, ПРЕЗИДЕНТ НА БОЙНИТЕ ИЗКУСТВА
ДА ПРОВЕДЕ ПРЕСКОНФЕРЕНЦИЯ
президент

472
01:16:40,096 --> 01:16:42,974
Президент Като!

473
01:16:44,684 --> 01:16:48,354
Какво мислите за
Скорошните действия на Чой Баедал?

474
01:16:48,479 --> 01:16:54,360
Какво мислите за всички бойни изкуства
училищата са победени от неговото карате?

475
01:16:54,485 --> 01:16:58,990
Хората казват, че Чой Баедал е изправен пред дискриминация
защото той е корейски бойни изкуства са

476
01:16:59,073 --> 01:17:05,747
Те се състоят от учтивост
лоялност и обещания

477
01:17:05,872 --> 01:17:15,506
Това е философия, идеология и всичко останало
принципите на човешката психология

478
01:17:15,590 --> 01:17:19,010
Това корейско копеле позори японците
бойни изкуства, преструвайки се на Мусаши!

479
01:17:19,093 --> 01:17:23,264
Каратето на Чой Баедал има
нито едно от тези неща

480
01:17:23,890 --> 01:17:30,521
Не е бойно изкуство

481
01:17:31,397 --> 01:17:33,858
Трябваше да убием
него по-рано

482
01:17:36,778 --> 01:17:40,531
Тогава какво е неговото карате?

483
01:17:40,657 --> 01:17:47,497
Не е карате
Това е само битка

484
01:17:47,538 --> 01:17:51,918
Чой Баедал е справедлив
обикновен бандит

485
01:17:53,544 --> 01:18:01,552
Той ще осъзнае колко е тривиален
когато вижда последния си миг

486
01:18:24,409 --> 01:18:27,704
О, Баедал!

487
01:18:27,787 --> 01:18:30,581
Вижте ги!

488
01:18:34,585 --> 01:18:36,170
Г-н Чой Баедал

489
01:18:36,295 --> 01:18:38,715
Мога ли да взема автограф

490
01:18:38,840 --> 01:18:41,968
моля

491
01:18:42,093 --> 01:18:43,678
Г-н Чой Баедал

492
01:18:53,604 --> 01:18:55,606
Наредете се

493
01:18:58,359 --> 01:19:00,111
благодаря

494
01:19:05,867 --> 01:19:07,744
Подпишете, моля

495
01:19:09,620 --> 01:19:11,748
Баедал

496
01:19:11,873 --> 01:19:14,751
Наредете се!

497
01:19:18,004 --> 01:19:20,590
Баедал
какво става с теб

498
01:19:43,154 --> 01:19:46,032
Имахте голям късмет

499
01:19:46,491 --> 01:19:49,535
Беше наистина опасно
този път, копеле

500
01:19:49,660 --> 01:19:51,370
Нека си почине

501
01:19:51,496 --> 01:19:53,039
Видяхте ли лицето му?

502
01:19:55,500 --> 01:20:00,880
Предполагам, че си наистина известен
човек сега

503
01:20:05,384 --> 01:20:10,181
да бъде намушкан на улицата!

504
01:20:10,264 --> 01:20:12,183
Какво ще кажете да влезете в бизнес
заедно?

505
01:20:12,266 --> 01:20:15,061
Ще ти приготвя доджо
И получаваме

506
01:20:15,186 --> 01:20:20,274
8 към 2
Аз 8, ти 2

507
01:20:20,399 --> 01:20:22,193
Това е доста добра сделка

508
01:20:22,276 --> 01:20:24,445
Чунбае!

509
01:20:24,570 --> 01:20:27,448
Защо, какво не е наред?

510
01:20:28,407 --> 01:20:29,951
Напуснете, моля!

511
01:20:34,914 --> 01:20:37,458
Какво не е наред с нея?
Сега има ли цикъл?

512
01:20:37,583 --> 01:20:39,293
Тя го има всеки ден

513
01:20:46,843 --> 01:20:48,719
не добре съм

514
01:20:48,845 --> 01:20:49,971
Юко?

515
01:20:51,597 --> 01:20:53,558
Полудял ли си?

516
01:20:53,683 --> 01:20:55,476
Какво ще правиш
ако вашият покровител разбере?

517
01:20:55,601 --> 01:20:57,728
Той ми е на гости
Отнасяйте се добре с него

518
01:20:57,854 --> 01:20:59,605
Остави го преди

519
01:20:59,689 --> 01:21:01,732
твърде късно е

520
01:21:01,858 --> 01:21:06,487
Приключването му би било добре за вас
и добре за него също

521
01:21:06,612 --> 01:21:13,077
Не забравяйте, че гейшата е цвете
цъфтяща само за своя покровител!

522
01:21:18,374 --> 01:21:24,630
Някой тип в съюзника
даде ми това

523
01:21:42,106 --> 01:21:46,277
ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО – СВЕТИЛИЩЕ ХАХУРИДА
РИОМА

524
01:21:57,997 --> 01:22:00,166
Изненада

525
01:22:22,021 --> 01:22:23,564
защо не спиш

526
01:22:39,580 --> 01:22:44,085
Мислил ли си някога за смъртта?

527
01:22:46,337 --> 01:22:48,965
Не съвсем

528
01:22:49,090 --> 01:22:59,475
страх ме е

529
01:23:04,063 --> 01:23:07,191
Когато се къпя преди битка

530
01:23:07,233 --> 01:23:15,992
Мисля, че не трябва да изглеждам мръсна
дори да умра в битката

531
01:23:19,078 --> 01:23:22,373
Не искам никой да вижда
мръсното ми бельо

532
01:23:26,002 --> 01:23:30,006
дори да осакатя
в битката

533
01:23:32,383 --> 01:23:35,261
Така че аз се измивам

534
01:23:35,386 --> 01:23:38,973
и измийте отново

535
01:23:44,145 --> 01:23:49,984
Мислех, че не е лошо
да умре в истинска битка

536
01:23:52,903 --> 01:23:54,488
Но сега се страхувам от смъртта

537
01:23:57,408 --> 01:23:59,160
Не искам да умра или

538
01:24:02,121 --> 01:24:06,667
бъди осакатен

539
01:24:10,171 --> 01:24:13,257
и никога повече да не видя лицето ти

540
01:24:25,561 --> 01:24:31,067
Юко!
Съобщение за вас

541
01:25:08,354 --> 01:25:09,855
съжалявам

542
01:25:12,566 --> 01:25:14,568
трябва да тръгвам сега

543
01:25:22,743 --> 01:25:24,203
съжалявам

544
01:25:25,079 --> 01:25:26,622
не тръгвай!

545
01:25:29,875 --> 01:25:37,007
Какво бихте направили, ако има някой, който мрази
да види как се нараняваш по-лошо от нейната собствена смърт?

546
01:25:37,091 --> 01:25:39,135
Аз съм този
който наистина е уплашен

547
01:25:41,720 --> 01:25:43,848
Мислех, че ще умреш

548
01:25:49,645 --> 01:25:51,772
Направо се уплаших

549
01:25:57,027 --> 01:25:59,780
Ти си кореец
а ти си боец

550
01:26:02,992 --> 01:26:05,661
И двете неща са
твърде трудно за мен

551
01:26:09,999 --> 01:26:20,176
Въпреки това се опитвах да спра
да бъдеш гейша

552
01:26:31,437 --> 01:26:33,439
не искам нищо!

553
01:26:36,192 --> 01:26:40,946
Просто искам да останеш с мен
и бъдете здрави!

554
01:26:43,949 --> 01:26:48,913
Не се наранявай
не бъди болен

555
01:26:49,955 --> 01:26:51,290
Като сега

556
01:26:54,293 --> 01:26:56,337
Обещай ми!

557
01:27:03,469 --> 01:27:05,846
Обещай ми

558
01:27:10,476 --> 01:27:13,312
че ще
никога повече не се бийте

559
01:27:17,983 --> 01:27:19,485
Моля те!

560
01:27:25,991 --> 01:27:27,576
Моля те!

561
01:29:00,961 --> 01:29:02,421
Сигурно си гладен

562
01:29:04,715 --> 01:29:06,467
Чакай малко

563
01:29:20,606 --> 01:29:24,360
Баедал
телефонно обаждане за вас

564
01:29:37,623 --> 01:29:38,957
здравей

565
01:29:40,751 --> 01:29:44,963
Чунбае? къде си

566
01:30:08,153 --> 01:30:09,613
Баедал!

567
01:30:19,164 --> 01:30:20,791
До скоро!

568
01:31:01,582 --> 01:31:02,332
СВЕТИЛИЩЕ ХАХУРИДА

569
01:31:02,416 --> 01:31:03,584
СВЕТИЛИЩЕ ХАХУРИДА
Чунбае!

570
01:31:05,461 --> 01:31:06,837
Чунбае!

571
01:31:08,088 --> 01:31:11,800
Баедал, казаха те
следващия път Юко

572
01:32:48,564 --> 01:32:50,399
Това ли е волята на Като?

573
01:32:50,440 --> 01:32:52,192
Моята воля

574
01:35:21,299 --> 01:35:25,220
ПОЛИЦИЯ МЕДЖИРО - ТОКИО

575
01:35:44,614 --> 01:35:47,576
Той не иска да те види

576
01:35:47,617 --> 01:35:51,997
Ще му кажеш ли това
Ще го чакам ли?

577
01:36:29,493 --> 01:36:33,288
Знаех, че има някои луди
старци в сдружението

578
01:36:33,371 --> 01:36:37,042
но не очаквах Ryoma да го направи
извади меча си върху леглото

579
01:36:37,793 --> 01:36:43,006
Ако наистина искате да завладеете бойните изкуства
на Япония не мислиш ли, че трябва да се изправиш срещу мен?

580
01:36:46,676 --> 01:36:48,178
какво мислиш

581
01:36:50,180 --> 01:36:52,766
няма да се бия!

582
01:36:59,773 --> 01:37:01,566
Наруших обещание с някого
ме интересува

583
01:37:05,904 --> 01:37:08,782
и дори убих човек
заради моя страх

584
01:37:14,412 --> 01:37:16,289
Това ти е слабото място

585
01:37:17,582 --> 01:37:19,084
чуй ме

586
01:37:19,209 --> 01:37:22,963
Истината от последна инстанция в
всички бойни изкуства са победа!

587
01:37:23,088 --> 01:37:25,215
Излезте и
бий се с мен

588
01:37:25,340 --> 01:37:28,051
Докажете себе си
с истински бой!

589
01:37:28,176 --> 01:37:32,347
Ако е ваше задължение
да се докажеш

590
01:37:32,472 --> 01:37:36,226
моето е да защитавам
бойните изкуства на Япония

591
01:37:40,188 --> 01:37:41,857
ще чакам
за вас в Мусашино

592
01:37:58,874 --> 01:38:04,087
хайде навън! Хей, не чу ли?
Вие сте освободен!

593
01:38:04,129 --> 01:38:07,090
Невинен при самоотбрана

594
01:38:10,468 --> 01:38:13,096
Разбира се, че трябва
отмъсти за Ryoma

595
01:38:13,138 --> 01:38:15,765
и за главите
на училищата

596
01:38:15,891 --> 01:38:21,396
Трябва да го докажем
Baedal не е най-добрият

597
01:38:21,479 --> 01:38:26,151
че той е просто боклук

598
01:38:27,903 --> 01:38:30,280
Ще го екзекутирам публично!

599
01:38:30,363 --> 01:38:33,158
Това е битка за смърт

600
01:40:19,472 --> 01:40:21,016
мамо!

601
01:40:23,977 --> 01:40:25,770
кой си ти

602
01:40:26,980 --> 01:40:31,526
госпожо! Аз съм Чой Бедал

603
01:40:31,651 --> 01:40:33,153
Убих съпруга ти

604
01:40:47,167 --> 01:40:48,251
убиец!

605
01:40:48,376 --> 01:40:51,379
Ти дойде тук
да убия майка ми?

606
01:41:41,304 --> 01:41:43,473
Мадам Вземете тази униформа

607
01:41:44,599 --> 01:41:49,479
Никога повече няма да се бия

608
01:41:58,988 --> 01:42:01,366
Дай ми мотика и лопата

609
01:42:01,491 --> 01:42:03,576
Ще помагам с каквото мога

610
01:42:10,083 --> 01:42:11,751
Разкарай се! Никога не искам

611
01:42:11,876 --> 01:42:13,586
да видя лицето ти отново!

612
01:43:04,262 --> 01:43:06,181
Искате да се биете
с мен сега?

613
01:43:07,432 --> 01:43:11,394
какво ще правиш
Ти нямаш баща

614
01:43:11,436 --> 01:43:15,690
Никога не си бил на върха
от планината, глупако?

615
01:43:15,773 --> 01:43:19,068
Не мисля, че има

616
01:43:19,194 --> 01:43:22,071
Не можеш да отидеш там сам

617
01:43:22,197 --> 01:43:25,700
Баща ми ще ме заведе там

618
01:43:25,783 --> 01:43:28,077
копеле
кажи нещо

619
01:43:28,203 --> 01:43:30,079
Копелето без баща

620
01:43:30,163 --> 01:43:32,332
Какво нещастие

621
01:43:32,457 --> 01:43:33,291
Жалка работа

622
01:43:33,333 --> 01:43:35,084
Следващия път си мъртъв

623
01:44:05,990 --> 01:44:10,995
Искам да отида до върха
на планината

624
01:44:27,095 --> 01:44:28,596
какво?

625
01:44:31,015 --> 01:44:33,142
къде отиваме

626
01:46:59,789 --> 01:47:01,874
Хей, Баедал

627
01:47:04,293 --> 01:47:05,878
Той синът на Риома ли е?

628
01:47:08,047 --> 01:47:11,050
ОТ CHOI BEADAL

629
01:47:17,807 --> 01:47:20,810
CHOI BAEDAL ОБЕЗЧИЩАВА
СЪПРУГАТА НА РИОМА

630
01:47:25,314 --> 01:47:29,318
Говорят всякакви глупости
неща, защото мълчиш

631
01:47:30,278 --> 01:47:34,824
Вече не се карам

632
01:47:38,786 --> 01:47:43,082
Защо пазиш
бягам? защо

633
01:47:43,958 --> 01:47:47,336
Наистина не знаете какво
трябва да направиш?

634
01:47:47,462 --> 01:47:49,672
Наистина ли не?

635
01:48:24,749 --> 01:48:27,877
четох
вестниците

636
01:48:28,002 --> 01:48:29,003
съжалявам

637
01:48:29,086 --> 01:48:30,588
Не, всичко е наред

638
01:48:30,630 --> 01:48:35,885
Вестниците не могат да кажат
цялата истина

639
01:48:36,886 --> 01:48:41,891
Хората ще видят истината
с течение на времето

640
01:48:43,392 --> 01:48:45,478
Въпреки това

641
01:48:45,603 --> 01:48:49,774
Надявам се да направиш нещо
за моя син Томоя

642
01:48:51,651 --> 01:48:52,985
какво искаш да кажеш

643
01:48:53,110 --> 01:48:58,407
Бъди добър човек за Томоя

644
01:48:58,491 --> 01:49:02,495
Бъдете най-силният човек в Япония

645
01:49:02,620 --> 01:49:04,914
Тогава той ще може да порасне

646
01:49:05,039 --> 01:49:12,880
добър човек, без баща

647
01:49:12,922 --> 01:49:16,884
аз не разбирам

648
01:49:16,926 --> 01:49:21,681
Излезте и се бийте с тях

649
01:49:34,569 --> 01:49:40,575
Моля, победете ги!

650
01:49:42,076 --> 01:49:43,786
За Томоя

651
01:49:46,163 --> 01:49:47,665
госпожо!

652
01:49:51,294 --> 01:49:54,463
Мисля, че е по-добре да си тръгнеш
преди да се събуди

653
01:53:13,537 --> 01:53:14,663
Спри!

654
01:53:30,888 --> 01:53:32,556
По-добре отколкото очаквах

655
01:53:41,065 --> 01:53:44,902
Мечтал си за твърде много
грийнхорн!

656
01:53:47,196 --> 01:53:53,202
Ти си само още една планина
Трябва да се катеря

657
01:53:56,288 --> 01:53:58,082
След като умреш
какво да правя с тялото ти?

658
01:54:04,964 --> 01:54:06,715
На всяко място под небето

659
01:56:20,849 --> 01:56:24,353
Страхувам се от бой

660
01:56:25,854 --> 01:56:30,234
Страх ме е да не бъда бит
и губене

661
01:56:32,695 --> 01:56:40,244
Но повече ме е страх да оцелея
като инвалид, отколкото да умре в битка

662
01:56:44,206 --> 01:56:51,380
Въпреки това винаги се опитвам
да намери нов враг

663
01:57:34,923 --> 01:57:38,177
Чой Баедал победи стотици бойци
експерти по изкуства от Япония и цял свят

664
01:57:38,302 --> 01:57:41,180
Той остави след себе си митични истории
мъжество като способността му да разбива

665
01:57:41,305 --> 01:57:44,183
рога на бик с голи ръце Чой Баедал беше
обявен за един от най-великите герои от японските тийнейджъри

666
01:57:44,308 --> 01:57:46,185
Той основа карате киокушин в
дом на неговата уникална форма на карате

667
01:57:46,310 --> 01:57:47,436
Днес киокушин карате се гордее
над милиони студенти в страни

668
01:57:47,561 --> 01:57:50,898
През април той почина в Япония
липсва родината му

669
01:57:50,939 --> 01:57:53,901
Този филм е в памет на него

670
01:57:53,942 --> 01:57:56,820
Човек може да бъде беден

671
01:57:56,945 --> 01:57:59,823
Стига да има цел и стремеж
за него

672
01:57:59,948 --> 01:58:02,826
Той красив

673
01:58:02,951 --> 01:58:05,579
От поговорката на Чой Баедал




