1 00:00:39,600 --> 00:00:42,150 Awak hanya milik saya, Savitri, 2 00:00:42,160 --> 00:00:59,910 hanya kepada saya. 3 00:01:34,560 --> 00:01:38,830 Benarkah apa yang kamu katakan, Dharma? Ibu awak tidak membunuh ibu saya. 4 00:01:38,840 --> 00:01:41,550 Kerana dia bukan Permaisuri Nandini. 5 00:01:41,560 --> 00:01:42,750 Jadi apa yang anda katakan adalah mutlak 6 00:01:42,760 --> 00:01:53,710 benar. 7 00:01:53,720 --> 00:01:55,990 dia, yang seperti Nandini, 8 00:01:56,000 --> 00:01:59,910 Beritahu saya kebenaran, Dharma. Kenapa kamu datang ke istana ini untuk membawa 9 00:02:00,920 --> 00:02:07,110 Beritahu saya mengapa, mengapa anda datang untuk merosakkan hidup ayah saya lagi? Beritahu saya, Dharma? 10 00:02:07,120 --> 00:02:11,310 Itulah sebabnya kamu dipanggil untuk berkhidmat di istana, dan kamu menerimanya. 11 00:02:11,320 --> 00:02:15,510 Itulah rancanganmu, Dharma. Itulah sebabnya awak duduk di dalam dewan di tempat Chittaralaka. 12 00:02:15,520 --> 00:02:17,670 Awak kahwin dengan saya. 13 00:02:17,680 --> 00:02:21,590 Semua ini tidak disedari oleh saya. Anda telah membuat konspirasi besar, Dharma. 14 00:02:21,600 --> 00:02:25,510 Kedua-dua anda dan ibu palsu anda mahu memerintah Magadha. 15 00:02:25,520 --> 00:02:29,910 Betul ke? Adakah anda bermimpi untuk memerintah Magadha? Tetapi untuk drama anda. 16 00:03:31,720 --> 00:03:35,790 Tidak, Illavarasi, saya tidak akan membawa minuman keras, saya mahu berehat, saya 17 00:03:35,800 --> 00:03:40,390 saya pergi. 18 00:03:40,400 --> 00:03:43,110 Ini pesanan saya, pesanan saya, 19 00:03:43,120 --> 00:03:47,590 awak mesti mematuhi perintah saya, jika tidak, apa yang awak akan lakukan, adakah awak akan membunuh saya? 20 00:03:47,600 --> 00:03:54,470 Bunuh saya. 21 00:03:54,480 --> 00:03:59,910 Tangkap saya, serang saya, serang saya, bunuh saya sekarang. 22 00:04:49,760 --> 00:04:54,630 Bhadra, saya ragu. 23 00:04:54,640 --> 00:04:59,910 Mungkinkah dua orang di dunia ini sama? ya. 24 00:05:13,780 --> 00:05:16,730 Sudah tentu, orang itu pasti mempunyai Brahma. 25 00:05:16,740 --> 00:05:20,490 Pakcik takkan pernah buat salah dalam kes makcik tu. 26 00:05:20,500 --> 00:05:23,370 Apabila pakcik percaya bahawa dia adalah Permaisuri Nandini, maka 27 00:05:23,380 --> 00:05:26,770 dia pastinya Permaisuri Nandini. 28 00:05:26,780 --> 00:05:30,730 Beritahu saya sendiri, Chittra, jika dia bukan Ratu Nandini, 29 00:05:30,740 --> 00:05:37,130 tidak mungkin dia dapat menyayangi awak dan saya serta Bindusaran. 30 00:05:37,140 --> 00:05:42,410 Dia adalah ahli keluarga kami. Dia adalah Permaisuri Nandini. 31 00:05:43,660 --> 00:05:49,170 Ah, kelainan baru dalam cerita. 32 00:05:49,180 --> 00:05:53,130 Walau apa pun ceritanya, anda mesti mengubahnya memihak kepada anda 33 00:05:53,140 --> 00:05:58,490 . 34 00:05:58,500 --> 00:06:00,050 Ada caranya. 35 00:06:00,060 --> 00:06:04,690 Jika saya membantu orang itu, iaitu, 36 00:06:04,700 --> 00:06:07,450 jika saya membuktikan bahawa dia bukan Nandini, maka duri dalam saya 37 00:06:07,460 --> 00:06:11,170 laluan akan hilang secara automatik, bukan? 38 00:06:11,180 --> 00:06:12,410 Selepas itu saya tidak mempunyai. 39 00:07:03,140 --> 00:07:04,370 Raja, 40 00:07:04,380 --> 00:07:12,410 awak buat apa kat sini? 41 00:07:13,220 --> 00:07:20,210 Penghentian raja ini, kamu tidak sepatutnya datang ke sini. 42 00:07:20,220 --> 00:07:25,330 Nampaknya sudah tiba masanya untuk memberi lebih banyak ubat ini. 43 00:07:25,340 --> 00:07:28,570 Okay, sekarang sudah berakhir, Nandini. 44 00:07:28,580 --> 00:07:33,490 Ini adalah penghujung masa lalu anda. 45 00:07:33,500 --> 00:07:37,930 Ibu, ibu, ibu, sedang buat apa, kenapa gembira sangat? 46 00:07:37,940 --> 00:07:42,410 Ibu, Karthikeyan bercakap dengan saya tentang hubungan kita hari ini. Kepada salah seorang daripada kami. 47 00:10:26,520 --> 00:10:29,110 selepas berehat sebentar 48 00:10:29,120 --> 00:10:36,670 berterusan 49 00:10:36,680 --> 00:10:40,990 Chandranandini meneruskan. 50 00:10:41,000 --> 00:10:44,630 Awak tak patut datang sini. pergi pergi. Saya bermimpi buruk. 51 00:10:44,640 --> 00:10:47,510 Itulah sebabnya saya datang untuk melihat sama ada anda selamat. 52 00:10:47,520 --> 00:10:49,910 Mimpi buruk apa? Jangan cakap pasal tu. 53 00:10:49,920 --> 00:10:52,310 Tetapi Raja, anda tidak perlu datang ke sini untuk itu. 54 00:10:52,320 --> 00:10:54,910 Jangan risau tentang saya. Saya boleh melindungi diri saya. 55 00:12:55,120 --> 00:13:00,110 Tidakkah anda boleh tidur dengan tenang? 56 00:13:00,120 --> 00:13:04,270 Saya tidak melakukan ini dengan sengaja, Puteri. Saya hanya cuba untuk tidur. 57 00:13:04,280 --> 00:13:09,950 Saya berasa sejuk tidur di atas tanah. Saya tidak boleh tidur sama sekali. 58 00:13:09,960 --> 00:13:14,830 Dalam hal ini, pintu gerbang ini berbeza dengan pintu. Adakah anda mahu membalas dendam dengan saya hari ini? 59 00:13:14,840 --> 00:13:17,550 Saya tidak berminat dengan ratapan sia-sia awak ini. 60 00:13:17,560 --> 00:13:24,910 Saya perlu tidur dengan tenang. Anda mengawal suara anda. Adakah anda faham? 61 00:13:46,200 --> 00:13:50,950 Mungkin benar apa yang dia katakan, adakah saya benar-benar isterinya Savitri? 62 00:13:50,960 --> 00:13:54,910 Awak tak ingat apa-apa ke? 63 00:14:07,440 --> 00:14:14,150 Berhenti, anda tidak sepatutnya melakukan ini. 64 00:14:14,160 --> 00:14:19,270 Om Namo Mahakaala Parakkaramam 65 00:14:19,280 --> 00:14:24,910 Ranustarkham. 66 00:14:38,280 --> 00:14:42,590 Apa yang berlaku? Kenapa awak berhenti? Sangkaan saya telah disahkan. 67 00:14:42,600 --> 00:14:45,070 Chandragupta berkata keputusan di mahkamah diraja. 68 00:14:45,080 --> 00:14:48,590 Tetapi ia hanya untuk mengalih perhatian kami. 69 00:14:48,600 --> 00:14:54,910 Chandra dan Nandini masih bersama. 70 00:15:26,800 --> 00:15:29,070 Tidak perlu takut, Savitri. 71 00:15:29,080 --> 00:15:32,270 Saya telah membawa ini untuk anda. Adakah anda ingat? 72 00:15:32,280 --> 00:15:37,430 Semasa kita berdua berkahwin, adakah awak bangun tengah malam dan mengganggu saya? 73 00:16:37,620 --> 00:16:40,850 saya mohon awak. pergi pergi. Saya akan pergi, Savitri. 74 00:16:40,860 --> 00:16:44,050 Untuk seminit, saya rasa seperti ada orang lain di dalam bilik awak. 75 00:16:44,060 --> 00:16:47,890 Saya suami awak, Savitri. Menjadi tanggungjawab saya untuk melindungi awak? 76 00:16:47,900 --> 00:16:51,530 Bukankah ini istana raja? Dia telah mengatur untuk keselamatan saya. 77 00:16:51,540 --> 00:16:54,170 Tidak wajar anda berada di sini. pergi pergi. 78 00:16:54,180 --> 00:17:04,329 Okay. 79 00:17:04,339 --> 00:17:07,410 Raja, raja, di manakah anda? Raja. 80 00:17:08,140 --> 00:17:12,210 Nanda, saya di sini 81 00:17:12,220 --> 00:17:19,450 , Raja, Raja, tidak, 82 00:17:19,460 --> 00:17:25,050 ini Raja, pegang tanganku, naiklah dengan sabar, 83 00:17:25,060 --> 00:17:29,610 sesuatu telah berlaku kepada anda 84 00:17:29,620 --> 00:17:37,410 ? Jika 85 00:19:08,900 --> 00:19:10,810 Chandra dan Nandini 86 00:19:10,820 --> 00:19:22,570 masih bersama. 87 00:19:22,580 --> 00:19:29,370 Dalam kes itu, kita mesti memulakan kerja untuk perkara yang kita datangi dengan cepat. 88 00:19:29,380 --> 00:19:31,050 Bhimdev, 89 00:19:31,060 --> 00:19:34,090 untuk aliran sarang ke sarang 90 00:19:34,100 --> 00:19:37,410 angin yang saya pelajari daripada Gurudev. Lebih-lebih lagi, 91 00:19:38,020 --> 00:19:40,330 kita kena cuba. 92 00:19:40,340 --> 00:19:44,450 Tetapi sebelum menggunakan helah ini, saya perlu mengesahkannya. 93 00:19:44,460 --> 00:19:50,330 Adakah helah ini akan berkesan? Takkanlah? Saya akan menjelaskannya. 94 00:19:50,340 --> 00:19:55,490 Pergi. Pergi ke tempat itu dan berdiri. 95 00:19:55,500 --> 00:19:56,730 Saya akan mula melaungkan mantera 96 00:19:56,740 --> 00:20:07,410 . 97 00:21:01,640 --> 00:21:04,230 Om Namo Mahacal Paragrimam Prana 98 00:21:04,240 --> 00:21:19,910 Nistharagam. 99 00:21:32,200 --> 00:21:35,670 bahawa saya pakar dalam aliran angin dari sarang ke sarang 100 00:21:35,680 --> 00:21:49,910 .