1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:00,486 --> 00:00:03,683
<b>1x01 - තවත් දේවල් වෙනස් වේ, 1 කොටස</b>

2
00:00:04,684 --> 00:00:07,684
<i>n17t01 මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම්
www.MY-SUBS.com</i>

3
00:00:33,177 --> 00:00:37,224
හරි හරි.
මට ඕන උනේ මේක ලේසි ක්‍රමයට කරන්න,

4
00:00:37,225 --> 00:00:40,071
නමුත් දුෂ්කර මාර්ගයද කමක් නැත.

5
00:00:42,640 --> 00:00:44,004
පෙරමුණ!

6
00:00:44,006 --> 00:00:45,170
... ආයුධ.

7
00:00:47,640 --> 00:00:51,404
<i>මේ මහා බෙන්
ටෙනිසන්, ද</i>හි දරන්නා

8
00:00:51,406 --> 00:00:54,272
<i>Omnitrix, විශ්ව විද්‍යාලයේ ගැලවුම්කරුවා...</i>

9
00:00:59,114 --> 00:01:01,446
ඒ වගේම අමතක කරන්න එපා යාලුවනේ.

10
00:01:01,448 --> 00:01:04,978
ඔබ සිතන්නේ ඔබ එකම ගැල්වනික් බවයි
mechamorph මම කවදා හෝ ගනුදෙනු කර තිබේද?

11
00:01:04,980 --> 00:01:05,512
Pfft!

12
00:01:05,514 --> 00:01:08,183
ඒකට ගොඩක් වෙලා යයි
මාව පුදුම කිරීමට තවත්.

13
00:01:08,185 --> 00:01:09,317
ඇත්ත වශයෙන්ම.

14
00:01:24,901 --> 00:01:27,166
අපොයි මචන්.

15
00:01:30,705 --> 00:01:31,305
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

16
00:01:31,307 --> 00:01:32,940
<i>♪ ඔහු ළමයෙකි, ඔහුට විනෝද වීමට අවශ්‍යයි ♪</i>

17
00:01:32,942 --> 00:01:35,576
<i>♪ නමුත් ඔබට සුපිරි වීරයෙකු අවශ්‍ය වූ විට,
ඔහු කාර්යය ඉටු කරයි ♪</i>

18
00:01:35,578 --> 00:01:36,143
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

19
00:01:36,145 --> 00:01:38,144
<i>♪ උපාංගයක් සමඟ
ඔහු අතේ පැළඳ සිටී ♪</i>

20
00:01:38,146 --> 00:01:40,480
<i>♪ ඔහුට ඔහුගේ හැඩය වෙනස් කළ හැකිය
හානියෙන් ලෝකය බේරා ගන්න ♪</i>

21
00:01:40,482 --> 00:01:42,782
<i>♪ කරදරයක් සිදු වන විට ♪
♪ ඔහු එහි මුහුණට මුහුණ දෙයි ♪</i>

22
00:01:42,784 --> 00:01:45,117
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

23
00:01:45,119 --> 00:01:47,586
<i>♪ ජීවිත රේඛාවේ සිටින විට ♪
♪ එය වීරයාගේ කාලයයි ♪</i>

24
00:01:47,588 --> 00:01:48,586
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

25
00:01:52,579 --> 00:01:56,446
<i>ඕනෑම අන්තිම පිති විහිළුවක් හෝ
I</i>ට පෙර දක්ෂ නිරීක්ෂණ

26
00:01:56,448 --> 00:01:59,549
<i>ඔබව විනාශ කරන්න, බෙන් ටෙනිසන්?</i>

27
00:01:59,551 --> 00:02:00,282
හරි.

28
00:02:00,284 --> 00:02:02,951
ඔතන හිටගන්නවනම්
මට බනිනවා, අනිෂ්ට මෘදුකාංග,

29
00:02:02,953 --> 00:02:07,221
අවම වශයෙන් හුස්මක් වත් කරන්න
මින්ට්, එහෙම නේද?

30
00:02:21,300 --> 00:02:25,103
ඔහ් ඔව්...
ප්‍රතිපෝෂණය!

31
00:02:46,852 --> 00:02:49,452
ඔහු වෙඩි තබයි!
ඔහු ලකුණු කරයි!

32
00:02:53,758 --> 00:02:56,324
ඔව්, ඔබ දුවන්න හොඳයි!

33
00:02:58,661 --> 00:03:00,927
ඔව්, ඔබ දුවන්න හොඳයි!

34
00:03:23,045 --> 00:03:24,044
මට එය තේරුණා!

35
00:03:27,049 --> 00:03:28,481
ඇත්තටම, Zombozo?

36
00:03:28,483 --> 00:03:30,950
මොන ලෙඩද හොරකම් කරන්නේ
මොලේ බැංකුවකින්ද?

37
00:03:30,952 --> 00:03:35,854
ඇයි බෙල්වුඩ් කරන්නේ
මොලේ බැංකුවක්වත් තියෙනවද?

38
00:03:35,856 --> 00:03:42,559
ස්තූතියි, මගේ කොල්ලා. මනසක්
නාස්ති කිරීමට භයානක දෙයක්.

39
00:03:48,798 --> 00:03:51,133
ඉදිරියට එන්න!
මට හොඳ දෙයක් දෙන්න!

40
00:03:53,404 --> 00:03:58,306
මම යන දේ නෙවෙයි
සඳහා, නමුත් මට මෙය සමඟ වැඩ කළ හැකිය.

41
00:04:00,710 --> 00:04:02,677
එය මත!

44
00:04:41,407 --> 00:04:43,416
ඉදිරියට එන්න.
ඔබ පිළිගත යුතුයි

45
00:04:43,417 --> 00:04:45,177
ඔබ මේ දේට ආදරෙයි
මම කරන තරමට Gwen.

46
00:04:45,179 --> 00:04:47,346
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා කියලා
ඇත්තටම යන්න යනවා.

47
00:04:47,348 --> 00:04:49,933
ඔව්?
ඔබ ශ්‍රේණි කිහිපයක් මඟ හරින්නේ නැද්ද?

48
00:04:49,934 --> 00:04:51,784
ඔබට මොළයක් තිබුණා නම් උසස් පෙළ?

49
00:04:52,520 --> 00:04:55,821
විද්‍යාල ඕන තරම් තියෙනවා හරි
මෙන්න බෙල්වුඩ් අසල ඔබට යා හැකිය.

50
00:04:55,823 --> 00:04:59,325
තරමක් නොවේ
අයිවි ලීගයට සමානයි.

51
00:05:00,828 --> 00:05:03,629
මම ඔයාට කිව්වා... අපි වියදම් කළා
වසර ගණනාවක් ලෝකය බේරා ගනී.

52
00:05:03,631 --> 00:05:06,632
මට ටිකක් බලන්න ඕනේ
මම ඉතිරි කර ඇති දේ.

53
00:05:06,634 --> 00:05:09,435
මම දන්නවා. මට එය තේරෙනවා.
හොඳයි, ඉක්මන් කරන්න, කෙවින්!

54
00:05:09,437 --> 00:05:11,788
කරදරකාරී දෙක-ඕ
ප්රමාණවත් තරම් වැඩි වේ

55
00:05:11,789 --> 00:05:14,139
ඕනෑම දෙයක් භාර ගැනීමට
විශ්වය පිඟන් පිට කරයි.

56
00:05:14,141 --> 00:05:16,275
ආ...

57
00:05:16,277 --> 00:05:20,446
මම ආපහු එන්නෙ නෑ බෙන්.
මට කැම්පස් එක ළඟ තැනක් හම්බුනා.

58
00:05:20,448 --> 00:05:22,882
ඉතින්... මේ සමුගන්නද?

59
00:05:22,884 --> 00:05:24,183
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත!

60
00:05:24,185 --> 00:05:27,386
නිවාඩු දින සහ ...
සහ සෙමෙස්ටර් විවේක.

61
00:05:27,388 --> 00:05:28,887
අනික, අපි ඥාති සහෝදරයෝ.

62
00:05:28,889 --> 00:05:32,557
අපි කවදාවත් නැහැ වගේ නෙවෙයි
නැවත එකිනෙකා දකිනු ඇත.

63
00:05:32,559 --> 00:05:34,359
- හරිද?
- හරි.

64
00:05:34,361 --> 00:05:36,361
පස්සේ මචන්.

65
00:05:41,401 --> 00:05:44,270
මම නොකරන දෙයක් කරන්න එපා.

66
00:05:44,272 --> 00:05:45,304
එය ගණන් කරන්න.

67
00:05:45,306 --> 00:05:50,443
හිතල බලන්න, එපා
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් කරන ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

68
00:05:53,480 --> 00:05:57,483
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න, ඩූෆස්.

69
00:05:57,485 --> 00:05:58,985
ඔබත්, dweeb.

70
00:06:03,559 --> 00:06:05,859
ඔහ්, මොනතරම් සංවේදී මොහොතක්ද.

71
00:06:05,861 --> 00:06:09,496
ඔබ කවදාවත් නොතිබූ නරකම දෙයකි
ඔයාගේ තනිකමෙන් මාව අල්ලගත්තා.

72
00:06:09,498 --> 00:06:11,131
බලන්න, Zombozo.

73
00:06:11,133 --> 00:06:14,034
මට කණ්ඩායමක් අවශ්‍ය නැහැ
කාර්යය ඉටු කිරීමට.

74
00:06:14,036 --> 00:06:15,636
මම සුපිරි වීරයෙක්!

75
00:06:15,638 --> 00:06:18,405
මට මේක තනියම කරන්න පුලුවන්...
ගැටලුවක් නැත.

76
00:06:19,775 --> 00:06:22,843
ඇයි මම මේක කියන්නේ
පිස්සු රකුසා විකටයෙක්ද?

77
00:06:22,845 --> 00:06:25,413
මගේ මුදල් දැමීමට කාලයයි
මගේ කට කොහෙද!

78
00:06:26,851 --> 00:06:30,687
නමුත් පළමුව, ආහාර තැබීමට කාලයයි
මගේ කට කොහෙද.

79
00:06:33,291 --> 00:06:35,325
නාහ්. එය සමාන නොවනු ඇත.

80
00:06:38,696 --> 00:06:40,664
<i>සීයා මැක්ස්?</i>

81
00:07:26,414 --> 00:07:28,549
හේයි, වෙලාවට බෙන්.

82
00:07:28,551 --> 00:07:31,252
- මොනවද හදන්නේ?
- සැන්ඩූරියන් ගුලෂ්.

83
00:07:34,624 --> 00:07:35,891
එය නැවුම් ය.

84
00:07:35,893 --> 00:07:39,528
අහ්, නැහැ, ස්තූතියි.
මට... බඩගිනි නෑ.

85
00:07:39,530 --> 00:07:43,732
මම නැවත මුර සංචාරයේ යෙදෙනු ඇතැයි සිතන්න.

86
00:07:43,734 --> 00:07:45,200
බෙන් ඔයා යන්න කලින්...

87
00:07:45,202 --> 00:07:47,870
මට මෙතන එහෙම දෙයක් තියෙනවා
ඔබව දිරිමත් කළ යුතුයි.

88
00:07:47,872 --> 00:07:49,705
හේයි, මම සතුටුයි.

89
00:07:49,707 --> 00:07:53,442
මම ටිකක් හොයාගෙන යන්න මානසිකව ඉන්නේ
ඇතුල් වීමට සුපිරි වීර ක්‍රියාව.

90
00:07:54,278 --> 00:07:57,713
ඒ වගේම කන්න දෙයක්
කූඩාරම් ආහාර කාණ්ඩයේ නොවේ.

91
00:07:57,715 --> 00:08:00,383
මම දත්ත ලබා ගත්තා විතරයි
ඔබගේ නව...

92
00:08:09,466 --> 00:08:12,534
මට මේක ලැබුණා.

93
00:08:12,536 --> 00:08:15,671
උපස්ථය සඳහා රැඳී සිටින්න.
මම ඇල්ෆා කණ්ඩායම යවන්නම්.

94
00:08:15,673 --> 00:08:19,108
මට කණ්ඩායමක් අවශ්‍ය නැහැ.
මම මම!

95
00:08:24,682 --> 00:08:28,118
වාව්.
ආයුබෝවන්, ගොඩනැගීම.

96
00:08:41,401 --> 00:08:43,567
මෙය කුමක් කළ හැකිද?

97
00:09:14,601 --> 00:09:15,993
අපොයි!
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න...

98
00:09:15,994 --> 00:09:17,969
ගොඩනැගිල්ල කඩා දැමුවේ ඔබ විය යුතුය.

99
00:09:17,971 --> 00:09:21,139
ලස්සන වැඩක්. ඉතා ගැඹුරින්.

100
00:09:23,777 --> 00:09:28,047
මගේ මිතුරෙකු හමුවීමට සූදානම් වන්න
මම "Humungousaur" ඇමතීමට කැමතියි!

101
00:09:38,358 --> 00:09:40,892
ඇයි ඔබ වෛර කරන්නේ
මම, New Omnitrix?

102
00:09:50,435 --> 00:09:56,272
මම Humungousaur නම්, ඔබ
දැන් ඉතා කණගාටු වනු ඇත!

103
00:10:02,815 --> 00:10:06,183
හොඳයි, ඒක ලොකු උදව්වක් වුණා.

104
00:10:10,422 --> 00:10:13,523
ඒවා විශාල වන තරමට
වඩා අමාරු ඒවා...

105
00:10:13,525 --> 00:10:15,258
ඔහ්, එන්න.

106
00:10:24,835 --> 00:10:27,735
මම කුඩා විය හැක, නමුත් මම කම්මැලියි.

107
00:10:32,908 --> 00:10:34,440
ඔව්.

108
00:10:34,442 --> 00:10:36,909
මම ඒක බලාපොරොත්තු වෙන්න තිබුණා.

109
00:11:09,672 --> 00:11:12,740
ආ... ඔව්!
සහ ආපසු එන්න එපා!

110
00:11:14,042 --> 00:11:15,608
<i>කතන්දර ඇත්ත...</i>

111
00:11:15,610 --> 00:11:19,546
<i>ටෙනිසන් සුදුසු ගොදුරක් බව.</i>

112
00:11:22,384 --> 00:11:23,016
<i>එය නැති වී තිබේද?</i>

113
00:11:23,018 --> 00:11:24,550
ඔබ කවුද?

114
00:11:24,552 --> 00:11:26,952
<i>පක්මාර්.
මෙය මගේ ස්ථානයයි.</i>

115
00:11:26,954 --> 00:11:29,287
<i>මගේ ස්ථානය විය.
පක්මාර්ගේ ස්ථානය!</i>

116
00:11:29,289 --> 00:11:31,222
හොඳයි, ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි.

117
00:11:31,224 --> 00:11:35,393
<i>මගේ වීරයා.</i>

118
00:11:35,395 --> 00:11:36,227
මට උදව් කළ හැකිද?

119
00:11:36,229 --> 00:11:40,364
<i>නැහැ. නිකන් යන්න.
මට තවත් කරදරයක් අවශ්‍ය නැත.</i>

120
00:11:40,366 --> 00:11:44,234
ඔව්, මම හිතන්නේ ඒක
ඒකට ටිකක් ප්‍රමාද වැඩියි.

121
00:11:44,236 --> 00:11:48,470
<i>මට අවශ්‍ය වූයේ මගේ ධාවනය කිරීම පමණි
වැසිකිලි එම්පෝරියම් සාමයෙන්!</i>

122
00:11:48,472 --> 00:11:50,505
<i>දැන් ඒක කෑලි වෙලා.</i>

123
00:11:56,279 --> 00:11:59,646
<i>ඔහ්, විවිධ පිටසක්වල ජීවීන්
විවිධ අවශ්යතා ඇත.</i>

124
00:11:59,648 --> 00:12:01,481
දැනගන්න ඕනත් නෑ.

125
00:12:01,483 --> 00:12:03,583
ඉතින් අම්මෝ මේක කරපු වැඩේ

126
00:12:03,585 --> 00:12:06,285
ඔබේ ස්ථානයට...
අතෘප්තිමත් පාරිභෝගිකයා?

127
00:12:06,287 --> 00:12:08,754
<i>අමාරුයි!
සමහර ඔෆ්-වර්ල්ඩ් පහත් ජීවින්</i>කි

128
00:12:08,756 --> 00:12:11,323
<i>අපිව හොල්ලනවා
නීතිගරුක ව්යාපාරිකයන්.</i>

129
00:12:11,325 --> 00:12:14,025
<i>අපි ඔවුන්ට taydenite ගෙවන්නෙමු,
ඔවුන් අපව "ආරක්ෂා කරයි".</i>

130
00:12:14,027 --> 00:12:15,793
<i>එකම දෙයයි...
අපි ගෙවන්නේ නැහැ,</i>

131
00:12:15,795 --> 00:12:18,396
<i>ඔවුන් අපිමයි
සිට ආරක්ෂා කිරීම අවශ්ය වේ.</i>

132
00:12:18,398 --> 00:12:20,764
ඒවා තියෙනවා
වෙන කාටවත් තර්ජනය කළාද?

133
00:12:20,766 --> 00:12:22,666
<i>සෑම පිටසක්වලයෙක්ම පමණයි
බෙල්වුඩ් හි සාප්පු යන්න.</i>

134
00:12:22,668 --> 00:12:24,968
<i>යෙෂ්, ළමයා!
ඔබ කොහෙද හිටියේ?!</i>

135
00:12:33,243 --> 00:12:35,979
හරි බොමන් මහත්මයා.
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

136
00:12:35,981 --> 00:12:37,947
මම ගොඩක් දේවල් දන්නවා.

137
00:12:37,949 --> 00:12:42,318
යමක් ගැන...
බෙල්වුඩ්හි පිටසක්වල ජීවීන් ආරක්ෂා කිරීමේ ජාවාරමක්?

138
00:12:42,320 --> 00:12:43,887
නැහැ.

139
00:12:43,889 --> 00:12:45,855
ඉතින් එයාලට නෑ
මෙහේ ඇවිත්ද?

140
00:12:45,857 --> 00:12:48,958
කවුද කොහෙද වටේට ආවෙ?

141
00:12:48,960 --> 00:12:51,261
හරි.

142
00:12:51,263 --> 00:12:53,429
හරි එහෙනම්.
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්, බෙන්.

143
00:12:53,431 --> 00:12:55,598
නොමිලේ gloppenbeef එකක් භුක්ති විඳින්න
සැන්ඩ්විච්... යන්න.

144
00:12:55,600 --> 00:12:58,168
ඔවුන් ගමන් කරමින් සිටිනවා
දැන් නේද?

145
00:12:58,170 --> 00:13:01,071
බෙන්, කරුණාකරලා.
එය සරල සැකැස්මකි.

146
00:13:01,073 --> 00:13:02,706
මම ඔවුන්ට ගෙවනවා, ඔවුන් යනවා.

147
00:13:02,708 --> 00:13:04,574
මට අවශ්‍ය කුමක්ද
ඔබ දැන් කරන්න.

148
00:13:04,576 --> 00:13:06,810
නමුත්, බෝමන් මහතා,
මට ඒවා නවත්වන්න පුළුවන්!

149
00:13:06,812 --> 00:13:09,613
නැහැ! ඔබ සිටින සෑම අවස්ථාවකදීම
මගේ සාප්පුවේ, ඔබ එය විනාශ කරයි!

150
00:13:09,615 --> 00:13:12,433
ඔයා හිතන්නේ මම අවුල් වෙයි කියලා

151
00:13:12,434 --> 00:13:15,251
ඔබේ ස්ථානය ඔවුන්ට වඩා වැඩිද?

152
00:13:15,253 --> 00:13:17,253
හරි, එක පාරක්!

153
00:13:17,255 --> 00:13:19,105
මම නිකන් ඉඳගත්තොත් මොකද
කවුන්ටරය අසල නිහඬව

154
00:13:19,106 --> 00:13:20,956
සහ වෙනත් ඕනෑම පාරිභෝගිකයෙකු මෙන් මිශ්‍ර කරන්නද?

155
00:13:20,958 --> 00:13:23,793
මම පොරොන්දු වෙනවා, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ
මම මෙහි සිටින බව පවා සලකන්න.

156
00:13:24,462 --> 00:13:27,263
කරුණාකර කිසිවක් ස්පර්ශ නොකරන්න.

157
00:13:27,265 --> 00:13:29,967
ඔව්!
එන්න බබා.

158
00:13:29,969 --> 00:13:32,269
ඕනෑම පැරණි පිටසක්වලයෙකු එසේ කරනු ඇත
වේශයක් සඳහා කරන්න.

159
00:13:36,875 --> 00:13:37,908
ඔහ්!

160
00:13:38,911 --> 00:13:41,745
ඒ මමයි. මගේ නරකයි.

161
00:13:43,015 --> 00:13:46,384
හේයි! කොහොමද වෙන්නේ,
සෙසු විදේශිකයන්?

162
00:13:46,386 --> 00:13:48,519
අපට හොඳ කාලගුණයක් ඇත
මෙන්න පෘථිවියේ, හාහ්?

163
00:13:49,555 --> 00:13:51,822
බෙන්, ඔයා එහෙම නෑ
කාවවත් රවට්ටනවා.

164
00:13:51,824 --> 00:13:53,825
ඕ ඇත්ත. හරි.

165
00:14:00,663 --> 00:14:03,563
මම එය දැනගත්තා! මම එය දැනගත්තා!

166
00:14:03,565 --> 00:14:08,432
අහ්, එය වහාම දැවී යනු ඇත.

167
00:14:08,434 --> 00:14:09,834
ඔන්න අපි යනවා. ඒකට මුකුත් නෑ.

168
00:14:15,007 --> 00:14:18,475
හේයි, ඔයා යනවා
ඉතුරු ටික කන්නද?

169
00:14:18,477 --> 00:14:21,973
ආ, ස්තූතියි!
අහ්, ඔබට සමත් විය හැකිද ...

170
00:14:22,318 --> 00:14:25,815
අපොයි!
ආහ්, ස්තුතියි.

171
00:14:25,817 --> 00:14:27,283
<i>ගෙවන්න, බෝමන්.</i>

172
00:14:28,486 --> 00:14:30,720
ඔබ Pakmar ගැන අසා තිබේද?
හ්ම්?

173
00:14:32,856 --> 00:14:35,724
ඔහුට ඇති බව මට ආරංචි විය
වැසිකිළි සඳහා විශාල ගනුදෙනු.

174
00:14:35,726 --> 00:14:37,625
ඒක අහම්බයක් කියලා මට ආරංචි වුණා.

175
00:14:37,627 --> 00:14:42,030
අනතුරු නිතරම සිදුවේ.
සමහරවිට ඔබට.

176
00:14:44,634 --> 00:14:47,569
දැන් සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.
මට කිසිම කරදරයක් අවශ්‍ය නැහැ.

177
00:14:53,409 --> 00:14:55,408
හ්ම්.

178
00:15:02,117 --> 00:15:06,118
ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කිරීම සතුටක්.

179
00:15:06,120 --> 00:15:07,486
හේයි, බබල්හෙඩ්!

180
00:15:07,488 --> 00:15:09,954
ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ,
නැහැ, නැහැ, නැහැ.

181
00:15:09,956 --> 00:15:13,290
මෙය ඔබට අදාල නොවේ,
Arburian Pelarota.

182
00:15:13,292 --> 00:15:15,459
මම හිතන්නේ ඒක කරනවා.

183
00:15:15,461 --> 00:15:20,229
ආව්. කෙනෙක් වගේ
පාඩමක් ඉගැන්විය යුතුය.

184
00:15:21,565 --> 00:15:23,032
ඔහ්! මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

185
00:15:23,034 --> 00:15:25,034
ඔයා තමයි
එය මට උගන්වනු ඇත.

186
00:15:25,036 --> 00:15:26,502
මගේ ගබඩාවේ නැත!

187
00:15:26,504 --> 00:15:29,604
අනේ... මම ගෙවන්නම්
ඔයා මේක කරන්න එපා බෙන්.

188
00:15:29,606 --> 00:15:30,872
ඇත්තටම?

189
00:15:30,874 --> 00:15:35,877
මම කිව්වෙ... ඔයාගෙ බය හිතෙන දවස්
මිනිස්සු ඉවරයි, බුබුලු මොලේ!

190
00:15:36,879 --> 00:15:39,313
ලේසර් නැත! ලේසර් නැත!

191
00:15:46,187 --> 00:15:50,956
මෙය සිදු වන බව මම දැන සිටියෙමි
දෙවනුව ඔහු මගේ ගබඩාවට ගියේය.

192
00:15:52,860 --> 00:15:56,528
ආ... ස්තූතියි!
නැවත එන්න!

193
00:16:04,003 --> 00:16:06,739
මම පිරිසිදු කරන්නම්
එය පසුව, බෝමන් මහතා.

194
00:16:06,741 --> 00:16:08,674
ඔයා හැමදාම එහෙම කියනවා.

195
00:16:34,033 --> 00:16:35,701
ආහ් හරි කොල්ලෝ.

196
00:16:35,703 --> 00:16:39,871
අපි ගහක් වගේ හදමු සහ
මෙම ස්ථානය ආවාට කරන්න.

197
00:16:46,513 --> 00:16:47,278
බෙන්?

198
00:16:47,280 --> 00:16:49,280
ගැටලුවක් නොවේ.

199
00:16:59,425 --> 00:17:01,092
දැන්? ඇත්තටම?

200
00:17:01,094 --> 00:17:04,194
ආයුබෝවන්, බෝමන් මහතා.

201
00:17:04,196 --> 00:17:07,630
මේක නේද ඔයාගේ යාලුවෝ ඉන්න තැන
පෙන්නලා දවස බේරගන්නද?

202
00:17:11,969 --> 00:17:14,070
ඔහ්, තවත් එකක් නොවේ!

203
00:17:15,106 --> 00:17:17,273
මම උපහාසයෙන් කතා කළා.

204
00:17:34,856 --> 00:17:36,390
ඔයා කව්ද?

205
00:17:36,392 --> 00:17:39,660
රූක් බ්ලැන්කෝ.
මහේස්ත්‍රාත් ටෙනිසන් මාව එව්වා.

206
00:17:39,662 --> 00:17:41,161
සීයා?

207
00:17:45,034 --> 00:17:48,903
- මම ඔබේ නව සහකරු.
- හහ්?

208
00:17:51,239 --> 00:17:54,407
මගේ අලුත්...
මට අලුත් සහකරුවෙක් අවශ්‍ය නැහැ.

209
00:17:54,409 --> 00:17:56,876
වරදක් නැත, නමුත් මම බෙන් ටෙනිසන්.

210
00:17:56,878 --> 00:18:00,513
ඔව් මම දන්නවා. ඒක ගෞරවයක්
ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට, සර්.

211
00:18:00,515 --> 00:18:02,615
Omnitrix හි විල්ඩර්.
බලන්න?

212
00:18:02,617 --> 00:18:05,084
මම විශ්වය බේරා ගත්තෙමි
බිලියන වාරයක් වගේ.

213
00:18:05,086 --> 00:18:06,219
මම හොඳින් දන්නවා.

214
00:18:06,221 --> 00:18:08,688
එය අධ්යයනය කිරීම අවශ්ය වේ
ජලනල කාර්මික ඇකඩමිය.

215
00:18:08,690 --> 00:18:11,157
ඇත්තටම?! තියෙනවා
මම ගැන මුළු පන්තියම?!

216
00:18:11,159 --> 00:18:14,093
- පරිච්ඡේදය එකහමාරක්.
- ඔහ්.

217
00:18:14,095 --> 00:18:17,730
හොඳයි, මම ටිකක් බලාගෙන හිටියා
දැන් මගේ තනියම සිටීමට ඉදිරියට.

218
00:18:17,732 --> 00:18:22,368
ඔයාට තේරෙනවා නේද? මට තියෙනවා
මෙහි පාලනය යටතේ ඇති දේවල්.

219
00:18:28,009 --> 00:18:30,242
මගේ වැරැද්ද.
මම හිතුවේ ඔයා නෑ කියලා.

220
00:18:30,244 --> 00:18:33,913
<i>ඔයා ඉන්නවද කියලා මම බලාගෙන හිටියා
මගේ සහාය අවශ්‍යයි.</i>

221
00:18:33,915 --> 00:18:35,281
දැන් නවතින්න එපා!

222
00:18:35,283 --> 00:18:37,383
Omnitrix අතර නොවේ
කල් ඉකුත් වී ඇත.

223
00:18:37,385 --> 00:18:39,417
ඔහ්. සමාවෙන්න සර්.

224
00:18:45,991 --> 00:18:48,358
නරක නැහැ.
නමුත්, ඔබ දන්නවා, මම ඕනෑම කෙනෙකුට ඔට්ටු අල්ලනවා

225
00:18:48,360 --> 00:18:51,624
උන් හිටියා නම් ඒක කරන්න පුළුවන්
ඒ දේවල් වලින් එකක්.

226
00:18:51,626 --> 00:18:53,090
ඒකට කියන්නේ Proto-tool කියලා...

227
00:18:53,092 --> 00:18:55,254
වඩාත්ම බහුකාර්ය තාක්ෂණය
දන්නා විශ්වයේ.

228
00:18:55,256 --> 00:18:57,350
මම විශේෂ කිහිපයක් කළා
මා විසින්ම වෙනස් කිරීම්.

229
00:18:57,352 --> 00:18:58,982
- ඒක...
- එහි නිහඬ බොත්තමක් තිබේද?

230
00:18:58,984 --> 00:19:00,614
සර්?

231
00:19:02,249 --> 00:19:02,979
ඔව්!

232
00:19:02,981 --> 00:19:06,613
උදව්වට ස්තුතියි මචන්,
නමුත් මට දැන් මේක ලැබුණා.

233
00:19:13,239 --> 00:19:15,864
අපොයි.
කවුද මේ මිනිහා?

234
00:19:19,591 --> 00:19:22,289
එහෙම එනවා මම දැක්කේ නැහැ.

235
00:19:24,489 --> 00:19:27,322
හේයි, රූක්! ටැග් කරන්න!

236
00:19:27,324 --> 00:19:29,556
එහි තේරුම "ස්ථාන මාරු කරන්න" යන්නයි.

237
00:19:29,558 --> 00:19:31,557
මෙතනින් ගිහින් disable කරන්න
මට බල ක්ෂේත්‍රය.

238
00:19:31,559 --> 00:19:33,958
මම ඒ මිනිස්සු එක්ක ගනුදෙනු කරන්නම්.

239
00:19:36,860 --> 00:19:40,660
කමක් නැහැ. අපි බලමු
බලන්න මේ බබාට කරන්න පුළුවන් දේ.

240
00:19:49,231 --> 00:19:51,932
කොහොමද එන්නේ?

241
00:19:54,771 --> 00:19:57,938
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?
ඔබේ තාක්ෂණික දේ භාවිතා කරන්න.

242
00:19:57,940 --> 00:19:59,940
ප්‍රොටෝ මෙවලම.

243
00:19:59,942 --> 00:20:01,941
කුමක් වුවත්.

244
00:20:04,177 --> 00:20:06,245
නැහැ! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

245
00:20:11,984 --> 00:20:14,585
පලිහ උච්චාවචනය
B'karyix ඇල්ගොරිතමයක් භාවිතා කරයි.

246
00:20:14,587 --> 00:20:16,219
මට වෙලාවට කෝඩ් එක කඩන්න බෑ.

247
00:20:16,221 --> 00:20:18,688
අපි එය පුපුරවා හැරිය යුතුයි
ජනතාවගෙන් ඈත් වෙලා.

248
00:20:18,690 --> 00:20:19,956
ඉංග්රීසි කථා කරන්න.

249
00:20:19,958 --> 00:20:21,956
එය පිටතට ගෙන යාමට මට උදව් කරන්න.

250
00:20:27,086 --> 00:20:29,853
ඉන්න!

251
00:20:31,690 --> 00:20:32,955
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

252
00:20:32,957 --> 00:20:34,756
මම විහිළුවක් කරන්නේ, මාර්ගය වන විට.
ඉක්මන් කරන්න!

253
00:20:34,758 --> 00:20:40,594
පැමිණීම සඳහා ස්කෑන් කළ යුතුය
සංවේදී ජීවිතයේ. සියල්ල පැහැදිලිය.

254
00:20:45,800 --> 00:20:46,967
මට එය තේරුණා.

255
00:20:46,969 --> 00:20:48,969
මට ඒක තේරුනේ නෑ.

256
00:20:56,076 --> 00:20:58,043
තුන, දෙක...

257
00:21:09,686 --> 00:21:11,954
- ඔයා හොඳින්ද?
- ප්‍රොටෝ-තාක්ෂණික සන්නාහය.

258
00:21:11,956 --> 00:21:14,523
ඔබ උත්සාහ කිරීම ඉතා හොඳයි
ඒත් මාව බේරගන්න.

259
00:21:14,525 --> 00:21:16,958
- ස්තූතියි, සහකරු.
- ඒක සඳහන් කරන්න එපා.

260
00:21:16,960 --> 00:21:19,760
- නමුත් මම කළා.
- අපි හවුල්කරුවන් නොවේ!

261
00:21:19,762 --> 00:21:21,595
- මම දැන් තනියම වැඩ කරනවා.
- ඔව්, සර්.

262
00:21:21,597 --> 00:21:27,301
- මට "බෙන්" කියන්න යාලුවනේ.
- හරි, බෙන් මචෝ.

263
00:21:40,179 --> 00:21:42,146
කොහෙත්ම නැහැ.

264
00:21:55,727 --> 00:21:57,527
දයාව පෙන්වන්න එපා.

265
00:22:04,681 --> 00:22:07,715
<i>n17t01 මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම්
www.MY-SUBS.com</i>


