1
00:00:08,440 --> 00:00:14,120
Από ψηλά, ο πλανήτης Γη είναι α
ταραχή των χρωμάτων.

2
00:00:17,600 --> 00:00:24,080
Αλλά υπάρχει ένα συγκεκριμένο χρώμα
επισημαίνει τη Γη ως ξεχωριστή.

3
00:00:24,080 --> 00:00:29,360
Το χρώμα που δείχνει ότι είναι ζωντανό,
πλανήτης που αναπνέει.

4
00:00:33,080 --> 00:00:34,440
Πράσινος.

5
00:00:51,400 --> 00:00:52,560
Πάμε λοιπόν.

6
00:00:53,480 --> 00:00:57,640
Ρίξτε μια ματιά σε αυτή τη μικρή ομορφιά.
Αυτή είναι η Lysimachia glutinosa.

7
00:00:57,640 --> 00:00:59,200
Και ξέρω ότι δεν είναι το πιο

8
00:00:59,200 --> 00:01:00,720
λαμπερό φυτό στον κόσμο,

9
00:01:00,720 --> 00:01:03,840
αλλά ο ισχυρισμός της για φήμη είναι ότι μεγαλώνει εδώ

10
00:01:03,840 --> 00:01:05,200
και μόνο εδώ,

11
00:01:05,200 --> 00:01:09,200
σε αυτή τη μια πλευρά αυτού του μικρού νησιού,

12
00:01:09,200 --> 00:01:13,640
που το κάνει να ακούγεται πολύ εύθραυστο,
πολύ ευάλωτη.

13
00:01:13,640 --> 00:01:16,840
Αυτό δεν θα μπορούσε να απέχει περισσότερο από την αλήθεια.

14
00:01:16,840 --> 00:01:20,800
Επειδή στην ιστορία αυτού του φυτού,
πράγματι όλα τα φυτά,

15
00:01:20,800 --> 00:01:24,120
βρίσκεται η ιστορία της Γης μας.

16
00:01:27,040 --> 00:01:30,240
Είναι μια ιστορία που ξεκινά από δισεκατομμύρια
πριν χρόνια...

17
00:01:32,040 --> 00:01:34,840
..στο χάος των πρώτων χρόνων της Γης...

18
00:01:36,120 --> 00:01:38,480
..πριν το μεταμορφώσει η φυτική ζωή...

19
00:01:40,200 --> 00:01:42,640
..σε έναν κόσμο ευκαιριών...

20
00:01:48,200 --> 00:01:50,640
..καθώς τα φυτά αναδύθηκαν από τους ωκεανούς...

21
00:01:52,720 --> 00:01:58,000
..να κατακτήσει μια εχθρική και ξένη γη,

22
00:01:58,000 --> 00:02:02,440
αγωνίζονται και εξελίσσονται μέσω του θριάμβου
και καταστροφή.

23
00:02:04,520 --> 00:02:10,400
Και όπως τελικά έχτισαν το
τέλειος κόσμος κήπου,

24
00:02:10,400 --> 00:02:17,200
η παγκόσμια κυριαρχία τους σχεδόν εξαφανίστηκε
έξω από όλη τη ζωή στον πλανήτη.

25
00:02:44,680 --> 00:02:49,120
Η ιστορία των φυτών ξεκινά βαθιά
Η αρχαία ιστορία της γης.

26
00:02:52,800 --> 00:02:55,240
Πριν από τέσσερα δισεκατομμύρια χρόνια.

27
00:02:57,320 --> 00:03:00,280
Όταν ο πλανήτης ήταν ένας αφιλόξενος κόσμος...

28
00:03:03,200 --> 00:03:07,480
.. τυλιγμένο σε μια επιβλαβή ατμόσφαιρα του
σύννεφα μεθανίου...

29
00:03:08,560 --> 00:03:11,240
..και καλύπτεται από έναν απέραντο ωκεανό...

30
00:03:15,200 --> 00:03:19,720
..σπασμένα μόνο από μερικά απομακρυσμένα ηφαιστειακά νησιά...

31
00:03:22,960 --> 00:03:25,080
..χωρίς σημάδια ζωής.

32
00:03:30,120 --> 00:03:33,080
Αλλά για να βρεις τους προγόνους των φυτών,

33
00:03:33,080 --> 00:03:37,240
θα έπρεπε να πάτε περίπου όσο πιο μακριά από το
επιφάνεια όπως μπορείτε να πάρετε.

34
00:03:46,200 --> 00:03:48,400
Στα βάθη των ωκεανών...

35
00:03:50,520 --> 00:03:52,640
..προφυλαγμένο εντός γεωθερμικών αεραγωγών...

36
00:03:56,800 --> 00:03:59,040
..είναι κάτι θαυματουργό.

37
00:04:03,360 --> 00:04:04,920
Οι ακραίοι.

38
00:04:06,040 --> 00:04:09,920
Μια εξαιρετική μορφή μονοκύτταρου
ζωή.

39
00:04:11,400 --> 00:04:16,800
Οι πρόγονοι κάθε ζωντανού οργανισμού
στη Γη,

40
00:04:16,800 --> 00:04:18,640
συμπεριλαμβανομένων των φυτών.

41
00:04:22,680 --> 00:04:25,240
Αλλά έχουν κολλήσει εδώ.

42
00:04:30,880 --> 00:04:35,160
Σε αυτό το σημείο, οι πιθανότητές τους να κάνουν
το πήδημα στην ξηρά...

43
00:04:38,160 --> 00:04:40,240
..είναι ουσιαστικά μηδέν.

44
00:04:41,920 --> 00:04:43,280
Ο ΚΡΙΣ ΑΝΑστεναγίζει

45
00:04:43,280 --> 00:04:44,920
Πριν από τέσσερα δισεκατομμύρια χρόνια,

46
00:04:44,920 --> 00:04:48,200
κάθε ξηρή γη στη Γη θα είχε
έμοιαζε έτσι -

47
00:04:48,200 --> 00:04:54,360
μαύρα, άγονα, ηφαιστειογενή νησιά
κρυφοκοιτάζοντας από έναν απέραντο ωκεανό.

48
00:04:56,400 --> 00:05:00,200
Αν τα φυτά είχαν φιλοδοξίες να πηδήξουν
έξω στη στεριά,

49
00:05:00,200 --> 00:05:02,200
επρόκειτο να γίνει πολύ γρήγορα
απογοητευμένος,

50
00:05:02,200 --> 00:05:05,480
γιατί αυτή η γη ήταν πολύ
βραχύβια.

51
00:05:06,800 --> 00:05:11,120
Κατασκευάστηκαν τα πρώτα νησιά της Γης
από βασάλτη.

52
00:05:15,000 --> 00:05:16,600
Στερεοποιημένη λάβα...

53
00:05:20,600 --> 00:05:25,280
..που καταστράφηκε εύκολα από
εκρηκτικές εκρήξεις...

54
00:05:30,360 --> 00:05:33,240
..συντρίβεται από ακραίες παλίρροιες.

55
00:05:35,120 --> 00:05:38,240
Αυτό δεν ήταν μέρος για ζωή.

56
00:05:39,920 --> 00:05:41,400
Το ερώτημα λοιπόν είναι,

57
00:05:41,400 --> 00:05:43,280
και είναι μεγάλο ερώτημα,

58
00:05:43,280 --> 00:05:49,080
πώς τα φυτά δημιούργησαν μια μόνιμη βάση
στη γη;

59
00:05:49,080 --> 00:05:52,520
Διότι, αν το μόνο κόλπο της Γης

60
00:05:52,520 --> 00:05:55,840
όταν επρόκειτο για την οικοδόμηση ήταν ηφαιστειακή,

61
00:05:55,840 --> 00:05:57,800
είναι πολύ πιθανό ότι αυτή η ζωή

62
00:05:57,800 --> 00:06:00,320
δεν θα τα κατάφερνα ποτέ από τον ωκεανό.

63
00:06:00,320 --> 00:06:05,480
Αυτό που χρειαζόταν ήταν άλλο
γη δημιουργός δύναμη,

64
00:06:05,480 --> 00:06:09,240
και ήρθε με τη μορφή α
ουράνια παρέμβαση.

65
00:06:21,960 --> 00:06:25,240
Οι ένοχοι ήταν γιγάντιοι αστεροειδείς.

66
00:06:30,920 --> 00:06:34,960
Κάποια έχουν διάμετρο σχεδόν 60 χλμ.

67
00:06:37,200 --> 00:06:40,200
Πάνω από τέσσερις φορές το μέγεθος του ενός

68
00:06:40,200 --> 00:06:43,920
πιστεύεται ότι προκάλεσε την εξαφάνιση
των δεινοσαύρων.

69
00:07:09,960 --> 00:07:13,400
Οι συνέπειες ήταν
γήινος.

70
00:07:16,040 --> 00:07:18,240
Σπάζοντας τον φλοιό του πλανήτη μας...

71
00:07:23,200 --> 00:07:27,480
..και ενεργοποιώντας μια διαδικασία που θα
ξαναγράψτε την ιστορία της Γης.

72
00:07:29,160 --> 00:07:31,240
Τεκτονική πλακών.

73
00:07:33,160 --> 00:07:36,960
Σχηματίστηκαν τεράστιες υπόγειες πλάκες,

74
00:07:36,960 --> 00:07:39,760
και εκεί που συναντιούνται και συγκρούονται,

75
00:07:39,760 --> 00:07:41,760
πετρώματα σαν βασάλτης,

76
00:07:41,760 --> 00:07:44,360
μαζί με το θαλασσινό νερό και τα ιζήματα,

77
00:07:44,360 --> 00:07:47,240
τραβιούνται στον πύρινο μανδύα της Γης...

78
00:07:49,000 --> 00:07:52,560
..όπου μεταμορφώνονται σε νέο
είδος βράχου.

79
00:07:54,600 --> 00:07:57,240
Ένας βράχος με μια υπερδύναμη.

80
00:07:58,760 --> 00:08:00,240
Γρανίτης.

81
00:08:12,200 --> 00:08:14,600
Τι είναι λοιπόν αυτό το σκληρό, βαρύ,

82
00:08:14,600 --> 00:08:18,520
αδυσώπητος βράχος που το ξεχωρίζει
από το πλήθος;

83
00:08:18,520 --> 00:08:22,480
Λοιπόν, μάλλον αντιδιαισθητικά, είναι
την άνωση του.

84
00:08:22,480 --> 00:08:25,360
Τώρα, γνωρίζουμε ότι ο πάγος είναι λιγότερο πυκνός
παρά νερό,

85
00:08:25,360 --> 00:08:27,040
επομένως ο πάγος επιπλέει στο νερό,

86
00:08:27,040 --> 00:08:29,280
επομένως έχουμε παγόβουνα.

87
00:08:29,280 --> 00:08:35,560
Αλλά αποδεικνύεται ότι ο γρανίτης, εδώ,
είναι 10% λιγότερο πυκνό από τον βασάλτη.

88
00:08:35,560 --> 00:08:38,400
Έτσι, όταν σχηματιστεί βαθιά μέσα
η Γη,

89
00:08:38,400 --> 00:08:41,120
ανεβαίνει φυσικά στην επιφάνεια.

90
00:08:41,120 --> 00:08:44,360
Έτσι θα μπορούσατε να πείτε ότι οι ήπειροι
πάνω στο οποίο περπατάμε

91
00:08:44,360 --> 00:08:49,040
είναι τεράστια πλωτά παγόβουνα από γρανίτη.

92
00:08:49,040 --> 00:08:54,200
Έτσι, όταν οι τεκτονικές πλάκες συγκρούονται

93
00:08:54,200 --> 00:08:57,400
και η βασαλτική κρούστα πιέζεται προς τα κάτω,

94
00:08:57,400 --> 00:08:59,080
ο γρανίτης δεν είναι.

95
00:08:59,080 --> 00:09:01,400
Ο γρανίτης ωθείται προς τα πάνω,

96
00:09:01,400 --> 00:09:07,040
όπου είναι τσαλακωμένο σε αυτούς τους γίγαντα
οροσειρές που βλέπουμε σήμερα.

97
00:09:31,160 --> 00:09:33,560
Και κατά τη διάρκεια της γεωλογικής
χρόνο,

98
00:09:33,560 --> 00:09:37,120
όλο και περισσότερος γρανίτης συσσωρεύεται επάνω
την επιφάνεια,

99
00:09:37,120 --> 00:09:39,600
σκαρφαλωμένο σε αυτές τις τεκτονικές πλάκες,

100
00:09:39,600 --> 00:09:42,800
που περιστρέφονται γύρω από τον πλανήτη

101
00:09:42,800 --> 00:09:45,320
σε έναν μεγάλο ηπειρωτικό χορό.

102
00:09:47,640 --> 00:09:51,080
Τώρα, μπορεί να αναρωτιέστε πώς το γνωρίζουμε αυτό.

103
00:09:51,080 --> 00:09:53,800
- Δέκα, εννιά...

104
00:09:53,800 --> 00:09:55,760
Ξεκίνησε η σειρά ανάφλεξης.

105
00:09:55,760 --> 00:09:59,680
- Μέρος της απάντησης είναι ότι, αφού
τη δεκαετία του 1960...

106
00:09:59,680 --> 00:10:02,200
- Μηδέν, όλοι οι κινητήρες σε λειτουργία.

107
00:10:02,200 --> 00:10:06,440
- ..το διαστημικό πρόγραμμα έχει προβλέψει α
μοναδική διορατικότητα

108
00:10:06,440 --> 00:10:08,280
στις λειτουργίες του πλανήτη μας.

109
00:10:13,000 --> 00:10:15,520
Τα τελευταία 42 χρόνια,

110
00:10:15,520 --> 00:10:20,200
μπορέσαμε να παρατηρήσουμε την κίνηση
των τεκτονικών πλακών της Γης

111
00:10:20,200 --> 00:10:21,520
από τροχιά.

112
00:10:25,080 --> 00:10:31,200
Το 1976, η NASA εκτόξευσε το Lageos -

113
00:10:31,200 --> 00:10:34,720
ο γεωδυναμικός δορυφόρος λέιζερ -

114
00:10:34,720 --> 00:10:38,840
που χρησιμοποιούσε λέιζερ υψηλής ακρίβειας
σύστημα μέτρησης

115
00:10:38,840 --> 00:10:40,920
και χιλιάδες ανακλαστήρες...

116
00:10:44,120 --> 00:10:47,200
..για να επιβεβαιωθεί η θεωρία ότι η
ηπείρους

117
00:10:47,200 --> 00:10:49,040
κινούνται συνεχώς.

118
00:10:52,320 --> 00:10:55,400
Τίποτα στη Γη δεν μένει ακίνητο.

119
00:10:57,760 --> 00:11:00,920
Και συνδυάζοντας αυτά τα δεδομένα με άλλα
μετρήσεις,

120
00:11:00,920 --> 00:11:04,200
μπορέσαμε να γυρίσουμε το ρολόι προς τα πίσω,

121
00:11:04,200 --> 00:11:07,200
για να δούμε πώς έχουν εξελιχθεί οι ήπειροι

122
00:11:07,200 --> 00:11:09,400
για εκατοντάδες εκατομμύρια χρόνια.

123
00:11:12,080 --> 00:11:14,480
Και τι μας λέει αυτό

124
00:11:14,480 --> 00:11:17,240
είναι πριν από ένα δισεκατομμύριο χρόνια...

125
00:11:18,920 --> 00:11:21,800
..η επιφάνεια της Γης ήταν ένα μέρος

126
00:11:21,800 --> 00:11:25,640
γεμάτο δυνατότητες και υποσχέσεις.

127
00:11:38,400 --> 00:11:42,600
Τεράστιες εκτάσεις γρανίτη κάλυπταν το
πλανήτη.

128
00:11:44,800 --> 00:11:48,640
Όλα ένα πιθανό σπίτι για ζωή.

129
00:11:55,200 --> 00:11:58,640
Μακάρι να μπορούσε να βρει το δρόμο του εκεί.

130
00:12:14,640 --> 00:12:16,200
Και, ευτυχώς,

131
00:12:16,200 --> 00:12:19,400
μια μορφή ζωής περίμενε στα φτερά,

132
00:12:19,400 --> 00:12:21,600
έτοιμος να αδράξει την ευκαιρία του.

133
00:12:22,960 --> 00:12:24,240
Φυτά.

134
00:12:28,200 --> 00:12:33,240
Η ζωή είχε μεταναστεύσει από τα βάθη στο
τα ρηχά...

135
00:12:35,200 --> 00:12:37,720
..με τη μορφή θαλάσσιων φυκών.

136
00:12:42,600 --> 00:12:49,840
Το πρώτο άμεσα αναγνωρίσιμο
φυτόμορφο οργανισμό στη Γη.

137
00:12:52,200 --> 00:12:55,240
Είχαν κατακτήσει ένα επαναστατικό νέο
τέχνη.

138
00:12:57,080 --> 00:12:59,400
Συγκομιδή ενέργειας από τον ήλιο...

139
00:13:01,960 --> 00:13:04,920
..χρησιμοποιώντας τη φωτοσύνθεση.

140
00:13:08,720 --> 00:13:12,200
Αλλά πριν προλάβουν να ξεφύγουν αυτά τα φυτά
ο ωκεανός,

141
00:13:12,200 --> 00:13:14,640
έπρεπε να ξεπεράσουν ένα εμπόδιο...

142
00:13:17,960 --> 00:13:21,520
.. μεγαλύτερο από οτιδήποτε είχαν αντιμετωπίσει πριν.

143
00:13:36,320 --> 00:13:38,200
Είναι αρκετά δύσκολο να πάρεις το κεφάλι σου

144
00:13:38,200 --> 00:13:42,200
Ακριβώς τι πρόκληση είναι να στεγνώσει
η γη ήταν για φυτική ζωή.

145
00:13:42,200 --> 00:13:46,640
Ο κόσμος που θα έπρεπε
το ξεπέρασμα ήταν σκληρό, εχθρικό,

146
00:13:46,640 --> 00:13:51,520
βαρύτητα δεσμευμένη, συνεχώς χτυπημένη από
καταιγίδες, άνεμος, βροχή,

147
00:13:51,520 --> 00:13:55,880
Φως υπεριώδους, σφυροκοπημένο από το καυτό ηλιακό φως.

148
00:13:55,880 --> 00:13:59,200
Έτσι, ακριβώς όπως αυτά τα σύγχρονα
συγγενείς,

149
00:13:59,200 --> 00:14:02,880
τα πράσινα φύκια επέλεξαν γρήγορα τις εύκολες συλλογές,

150
00:14:02,880 --> 00:14:05,920
ζώντας σε εκείνα τα ποτάμια του γλυκού νερού και
λίμνες που σχηματίστηκαν

151
00:14:05,920 --> 00:14:07,800
στις πρώτες χερσαίες μάζες.

152
00:14:09,400 --> 00:14:12,680
Κουκούλι στην ασφάλεια του νερού,

153
00:14:12,680 --> 00:14:15,720
όπου τα θρεπτικά συστατικά και τα μέταλλα ήταν άφθονα.

154
00:14:31,760 --> 00:14:37,280
Η ζωή έμεινε στο νερό για 500
εκατομμύρια χρόνια...

155
00:14:41,480 --> 00:14:45,600
..μέχρι μια στιγμή περίπου μισό δισεκατομμύριο
πριν από χρόνια,

156
00:14:45,600 --> 00:14:48,800
όταν, για λόγους που δεν καταλαβαίνουμε πλήρως,

157
00:14:48,800 --> 00:14:52,600
οι πρόγονοι των φυτών ξεκίνησαν στο άγνωστο.

158
00:14:57,400 --> 00:15:02,240
Δημιουργία κατασκήνωσης βάσης σε βραχώδη ιζήματα στο
την άκρη του νερού.

159
00:15:04,680 --> 00:15:08,520
Έχοντας εξελιχθεί μια παχιά κηρώδης επίστρωση

160
00:15:08,520 --> 00:15:12,680
να σταματήσουν να στεγνώνουν μέσα τους
σκληρό νέο περιβάλλον.

161
00:15:16,480 --> 00:15:21,120
Αλλά αυτή η λαμπρή προσαρμογή αποδείχθηκε
να είναι δίκοπο μαχαίρι...

162
00:15:23,880 --> 00:15:28,240
..καθιστώντας πολύ πιο δύσκολη την απορρόφηση του
θρεπτικά συστατικά που χρειάζονταν.

163
00:15:33,520 --> 00:15:36,440
Έτσι, παρά τις προσπάθειές τους,

164
00:15:36,440 --> 00:15:39,680
σιγά σιγά ξεράθηκαν,

165
00:15:39,680 --> 00:15:41,720
πεθαίνει στα βράχια.

166
00:15:49,680 --> 00:15:52,680
Αλλά τα φυτά δεν είναι ο τύπος που εγκαταλείπει εύκολα.

167
00:15:54,320 --> 00:15:57,400
Απλώς έπρεπε να βρουν κάτι
βοηθήστε τους.

168
00:16:03,040 --> 00:16:04,320
Και το έκαναν,

169
00:16:04,320 --> 00:16:06,760
γιατί όπως αποδείχθηκε...

170
00:16:09,200 --> 00:16:11,040
..δεν ήταν μόνοι.

171
00:16:24,080 --> 00:16:26,000
Μισό δισεκατομμύριο χρόνια πριν από τα φυτά

172
00:16:26,000 --> 00:16:28,200
έφτασε με επιτυχία σε ξηρά,

173
00:16:28,200 --> 00:16:31,200
πιστεύεται ότι μια άλλη ομάδα από
οι οργανισμοί επιβίωσαν

174
00:16:31,200 --> 00:16:34,840
σε αυτές τις εχθρικές πρώιμες χερσαίες μάζες.

175
00:16:34,840 --> 00:16:37,680
Σε αυτό το μικρό βράχο βρίσκονται τα απολιθωμένα υπολείμματα

176
00:16:37,680 --> 00:16:39,960
του Tortotubus protuberans,

177
00:16:39,960 --> 00:16:43,680
ένα είδος 440 εκατομμυρίων ετών.

178
00:16:43,680 --> 00:16:44,960
Τώρα, δεν μπορείτε να το δείτε.

179
00:16:44,960 --> 00:16:48,600
Έχει μήκος 200 μικρόμετρα.

180
00:16:48,600 --> 00:16:54,080
Αλλά οι προηγούμενοι πρόγονοί του ήταν αυτοί
που επιβίωναν σε εκείνη τη γη.

181
00:16:54,080 --> 00:16:56,920
Η συνεχιζόμενη επιτυχία τους ήταν κάτω
την ικανότητά τους

182
00:16:56,920 --> 00:17:02,280
να αποικοδομήσει χημικά αυτό το υπόστρωμα
για να πάρετε θρεπτικά συστατικά.

183
00:17:02,280 --> 00:17:06,600
Γέννησαν στον ίδιο τον γυμνό βράχο.

184
00:17:06,600 --> 00:17:09,680
Τώρα, αν αυτό ακούγεται αλλόκοτο, το έχω κάνει
πρέπει να σου πω,

185
00:17:09,680 --> 00:17:12,400
πιθανώς γνωρίζετε πολύ καλά αυτούς τους οργανισμούς.

186
00:17:12,400 --> 00:17:14,400
Μπορεί να είχατε και μερικά σε τοστ

187
00:17:14,400 --> 00:17:16,080
για πρωινό σήμερα το πρωί.

188
00:17:16,080 --> 00:17:18,880
Επειδή είναι μύκητες.

189
00:17:27,200 --> 00:17:31,200
Τα επόμενα κύματα δημιουργίας φυτικής ζωής
το δρόμο τους στη γη

190
00:17:31,200 --> 00:17:32,680
ανέπτυξε ένα νέο κόλπο.

191
00:17:36,480 --> 00:17:41,400
Εξέλιξαν εξειδικευμένα κύτταρα που
μπορεί να συνδεθεί με μύκητες,

192
00:17:41,400 --> 00:17:43,960
επιτρέποντάς τους να εμπορεύονται πόρους

193
00:17:43,960 --> 00:17:46,960
όπως τα θρεπτικά συστατικά και τα τρόφιμα μεταξύ τους.

194
00:17:49,680 --> 00:17:53,840
Και αυτή η νέα, αμοιβαία επωφελής συνεργασία

195
00:17:53,840 --> 00:17:56,800
αποδείχθηκε ότι ήταν ένα ταίρι φτιαγμένο στον παράδεισο.

196
00:17:58,440 --> 00:18:01,600
Αυτή ήταν πραγματικά μια κομβική στιγμή.

197
00:18:01,600 --> 00:18:04,200
Μύκητες και φυτά είχαν ενωθεί για να παράγουν

198
00:18:04,200 --> 00:18:08,960
το πρώτο σύνθετο επίγειο
οικοσύστημα στη Γη.

199
00:18:08,960 --> 00:18:11,040
Τώρα, τα φυτά πήραν από τους μύκητες

200
00:18:11,040 --> 00:18:13,440
τα θρεπτικά συστατικά από τα οποία θα μπορούσαν να εξαχθούν
τα βράχια -

201
00:18:13,440 --> 00:18:16,520
και ξεπλήρωσαν τους μύκητες συντρόφους τους
με γλυκόζη,

202
00:18:16,520 --> 00:18:19,000
το σάκχαρο προϊόν της φωτοσύνθεσης,

203
00:18:19,000 --> 00:18:23,360
χρησιμοποιώντας ενέργεια από τον ήλιο και CO2 από
την ατμόσφαιρα.

204
00:18:23,360 --> 00:18:27,560
Και αυτή η συμβίωση σήμαινε ότι τα φυτά
μπορούσε να επιβιώσει

205
00:18:27,560 --> 00:18:31,240
μόνιμα σε αυτές τις νέες χερσαίες μάζες.

206
00:18:33,200 --> 00:18:36,320
Τελικά τα κατάφεραν από το νερό,

207
00:18:36,320 --> 00:18:39,240
και ήταν έτοιμοι να ξεκινήσουν
κατακτώντας τον κόσμο.

208
00:19:08,400 --> 00:19:11,200
Είναι απίστευτο να το πιστεύεις αυτό
πρώτη συνεργασία

209
00:19:11,200 --> 00:19:13,400
μεταξύ μυκήτων και φυτών θα οδηγούσε σε τέτοια

210
00:19:13,400 --> 00:19:15,200
μια ασυνήθιστη σχέση,

211
00:19:15,200 --> 00:19:18,680
και ένα που θα άντεχε μέχρι σήμερα.

212
00:19:18,680 --> 00:19:21,200
Κοιτάξτε αυτόν τον μύκητα παρένθεσης εδώ,
μεγαλώνει σε αυτό το κούτσουρο.

213
00:19:21,200 --> 00:19:25,000
Αυτό το είδος έχει να κάνει με τη φθορά και
αποσύνθεση,

214
00:19:25,000 --> 00:19:28,720
αλλά δεν πρέπει να σκεφτόμαστε ότι είναι μύκητες
περί θανάτου.

215
00:19:28,720 --> 00:19:31,720
Εδώ στο δάσος, είναι πάρα πολύ
για τη ζωή.

216
00:19:31,720 --> 00:19:34,600
Υπάρχει ένα εκτεταμένο δίκτυο των υφών τους,

217
00:19:34,600 --> 00:19:38,480
τις ρίζες τους αν θέλετε, τέντωμα
έξω στο δάσος εδώ,

218
00:19:38,480 --> 00:19:41,880
που συνδέονται εγγενώς με τις ρίζες
από όλα τα δέντρα.

219
00:19:47,200 --> 00:19:50,560
Και τους επιτρέπουν να μοιράζονται θρεπτικά συστατικά,

220
00:19:50,560 --> 00:19:53,040
ακόμη και να επικοινωνούν μεταξύ τους.

221
00:19:59,520 --> 00:20:03,560
Και το βασικό είναι ότι κανένα από τα
αυτά τα φυτά θα μπορούσαν να επιβιώσουν

222
00:20:03,560 --> 00:20:04,960
χωρίς τους μύκητες

223
00:20:04,960 --> 00:20:08,640
και οι μύκητες δεν θα μπορούσαν να επιβιώσουν χωρίς
τα φυτά.

224
00:20:08,640 --> 00:20:12,360
Και όμως πάντα σκεφτόμαστε ότι είναι
εδώ κάτω στην υγρασία,

225
00:20:12,360 --> 00:20:16,120
στα χαμόκλαδα πολύ
υποτελείς στα φυτά

226
00:20:16,120 --> 00:20:18,440
που είναι εδώ πάνω, υψώνονται από πάνω τους.

227
00:20:27,080 --> 00:20:29,920
Αλλά στις πρώτες μέρες του
χερσαία φυτά,

228
00:20:29,920 --> 00:20:32,480
η κατάσταση δεν θα μπορούσε να ήταν πιο διαφορετική.

229
00:20:37,560 --> 00:20:41,400
Οι ενδείξεις ήταν περίεργα κυκλικά απολιθώματα.

230
00:20:44,200 --> 00:20:47,520
Στην αρχή, οι επιστήμονες νόμιζαν ότι ήταν
αρχαία δέντρα.

231
00:20:49,920 --> 00:20:55,680
Όμως, κοιτάζοντας πιο κοντά, βρήκαν
μικροσκοπικά νημάτια,

232
00:20:55,680 --> 00:20:58,640
αποκαλύπτοντας ότι είναι μύκητες,

233
00:20:58,640 --> 00:21:02,400
αλλά σε μια κλίμακα μεγαλύτερη από οτιδήποτε εμείς
γνωρίζω σήμερα.

234
00:21:15,560 --> 00:21:21,200
70 εκατομμύρια χρόνια μετά τα φυτά και
οι μύκητες συνεργάστηκαν για πρώτη φορά,

235
00:21:21,200 --> 00:21:25,640
έχει κάτι εντελώς εκπληκτικό
συνέβη σε μύκητες.

236
00:21:28,200 --> 00:21:30,560
Είναι πλέον γίγαντες.

237
00:21:32,680 --> 00:21:36,800
Στη συγκλονιστική μορφή του
Πρωτοταξίτες.

238
00:21:43,920 --> 00:21:50,680
Γάργαντος, δερματώδης, σποροφόρος
μυκητιακά τέρατα

239
00:21:50,680 --> 00:21:54,640
στέκεται απίστευτα οκτώ μέτρα ύψος.

240
00:21:58,720 --> 00:22:02,440
Σήκωσαν πάνω από τα μικροσκοπικά φυτά

241
00:22:02,440 --> 00:22:05,240
ακόμα κολλημένος στην άκρη του νερού.

242
00:22:14,040 --> 00:22:18,480
Προτού τα φυτά προκαλέσουν την
κυριαρχία μυκήτων,

243
00:22:18,480 --> 00:22:22,240
έπρεπε να καταλήξουν ακόμα
άλλο ένα πονηρό σχέδιο.

244
00:22:24,760 --> 00:22:27,440
Το πρόβλημα ήταν ότι τα περισσότερα από τα
επιφάνεια του πλανήτη

245
00:22:27,440 --> 00:22:29,480
ήταν απλώς ροκ.

246
00:22:29,480 --> 00:22:31,440
Έτσι, μακριά από την άκρη του νερού,

247
00:22:31,440 --> 00:22:34,200
όπου τα φυτά είχαν άμεση πρόσβαση σε αυτό το νερό,

248
00:22:34,200 --> 00:22:36,160
δεν είχαν πραγματικά καμία ελπίδα.

249
00:22:37,200 --> 00:22:41,200
Μόλις εμφανίστηκε υγρασία
αυτές οι αδιαπέραστες επιφάνειες,

250
00:22:41,200 --> 00:22:45,920
στράγγιζε στα ρέματα, μέσα
τα ποτάμια, στις λίμνες,

251
00:22:45,920 --> 00:22:51,000
αφήνοντας τον βράχο πολύ εκτεθειμένο, πολύ στεγνό
για να επιβιώσουν τα φυτά.

252
00:22:51,000 --> 00:22:54,200
Έτσι, σε αυτό το σημείο, φαινόταν σαν
η Γη θα ήταν

253
00:22:54,200 --> 00:22:58,000
ένας μυκητιακός παράδεισος για όλη την αιωνιότητα.

254
00:22:59,200 --> 00:23:01,440
Αν τα φυτά ήθελαν να ανταγωνιστούν,

255
00:23:01,440 --> 00:23:04,200
αν ήθελαν να διακυβεύσουν την αξίωσή τους
η γη,

256
00:23:04,200 --> 00:23:07,560
θα έπρεπε να τους αλλάξουν
εξίσωση.

257
00:23:07,560 --> 00:23:10,360
Χρειάζονταν λίγη μαγεία.

258
00:23:23,040 --> 00:23:26,160
Σήμερα, τα φυτά είναι παντού.

259
00:23:29,080 --> 00:23:32,800
Σε κάθε θέση και σε κάθε περιβάλλον.

260
00:23:39,920 --> 00:23:44,760
Αλλά σχεδόν όλα τα φυτά έχουν ένα πράγμα
που τους επιτρέπει να ευδοκιμήσουν.

261
00:23:48,200 --> 00:23:49,360
Εδαφος.

262
00:23:52,560 --> 00:23:55,840
Στον σύγχρονο κόσμο, υπάρχουν πολλά
διαφορετικούς τύπους εδάφους.

263
00:23:55,840 --> 00:24:00,760
Στους περισσότερους αρέσει αυτό το θρυμματισμένο καφέ θαύμα
πράγματα εδώ,

264
00:24:00,760 --> 00:24:03,720
γίνονται μέσω των δραστηριοτήτων του
ασπόνδυλα, μύκητες,

265
00:24:03,720 --> 00:24:07,520
βακτήρια, ένζυμα, όλα διασπώνται
οργανική ύλη -

266
00:24:07,520 --> 00:24:10,200
όπως απορρίμματα φύλλων ή περιττώματα ζώων -

267
00:24:10,200 --> 00:24:12,920
και στη συνέχεια ανάμιξή του με ορυκτά που
έχουν διαβρωθεί

268
00:24:12,920 --> 00:24:14,720
από το βράχο κάτω.

269
00:24:14,720 --> 00:24:19,200
Και το αποτέλεσμα είναι αυτή η μαγική ουσία,

270
00:24:19,200 --> 00:24:24,080
γεμάτο θρεπτικά συστατικά και,
ουσιαστικά, ικανό να συγκρατεί την υγρασία,

271
00:24:24,080 --> 00:24:27,840
που σημαίνει ότι τα φυτά μπορούν να πάρουν αυτό που παίρνουν
το θέλεις όλο το χρόνο,

272
00:24:27,840 --> 00:24:31,360
αυτά τα θρεπτικά συστατικά και αυτό το νερό.

273
00:24:31,360 --> 00:24:35,400
Αλλά πριν από 450 εκατομμύρια χρόνια,

274
00:24:35,400 --> 00:24:37,640
δεν υπήρχε χώμα.

275
00:24:37,640 --> 00:24:42,600
Χωρίς χώμα γιατί ήταν λίγα ή καθόλου
ζώα που ζουν στη στεριά

276
00:24:42,600 --> 00:24:46,480
και πολύτιμη λίγη οργανική ύλη για
οτιδήποτε για να δουλέψεις.

277
00:24:46,480 --> 00:24:52,640
Η ίδια η ιδέα να φτιάξουμε χώμα ήταν
φαινομενικά αδύνατο.

278
00:24:59,120 --> 00:25:03,240
Αλλά τα φυτά δεν επρόκειτο να αφήσουν α
κάτι τέτοιο σταματά τους.

279
00:25:12,720 --> 00:25:17,960
Άρχισαν λοιπόν να ξύνουν τον βράχο
μικροσκοπικές τρίχες σαν ρίζες...

280
00:25:19,960 --> 00:25:21,840
..κάνοντάς το σκόνη...

281
00:25:28,920 --> 00:25:32,680
..το οποίο ανακάτευαν με ένζυμα
εκκρίνεται από μύκητες.

282
00:25:36,840 --> 00:25:39,720
Αλλά το πραγματικά μεταμορφωτικό συστατικό...

283
00:25:42,760 --> 00:25:44,680
..ήταν τα ίδια τα φυτά.

284
00:25:48,440 --> 00:25:50,920
Γενιά με γενιά...

285
00:25:53,800 --> 00:26:00,080
..ξαπλώνοντας τους εαυτούς τους για να σχηματίσουν το
μαγική ουσία

286
00:26:00,080 --> 00:26:02,440
που θα άφηνε ελεύθερους τους απογόνους τους.

287
00:26:23,840 --> 00:26:28,200
Γρήγορα μπροστά 30 εκατομμύρια χρόνια και,
χάρη στο χώμα,

288
00:26:28,200 --> 00:26:30,600
τα φυτά έχουν μεταμορφωθεί.

289
00:26:38,280 --> 00:26:40,200
Είναι πολύ μεγαλύτερα

290
00:26:40,200 --> 00:26:44,520
και στην κατοχή του ολοκαίνουργιου
εξελικτικά κόλπα.

291
00:26:45,920 --> 00:26:49,440
Ένα αγγειακό σύστημα που τους επιτρέπει να
μετακινήστε το νερό

292
00:26:49,440 --> 00:26:51,440
μέσω των ιστών τους.

293
00:26:51,440 --> 00:26:57,200
Και οι πρώτες αληθινές ρίζες που τραβούν
θρεπτικά συστατικά από το έδαφος

294
00:26:57,200 --> 00:26:59,840
και υποστηρίζουν ψηλότερους μίσχους.

295
00:27:05,120 --> 00:27:09,240
Οι κολοσσιαίοι Πρωτοταξίτες εξακολουθούν να πύργοι
πάνω τους.

296
00:27:17,040 --> 00:27:21,200
Τώρα όμως το έδαφος προσφέρει γόνιμο έδαφος

297
00:27:21,200 --> 00:27:26,240
για αμέτρητες ανεμογεννήτριες, σαν σπόροι
σπόρια που απελευθερώνονται από τα φυτά.

298
00:27:31,800 --> 00:27:35,960
Χάρη σε αυτό, τα φυτά μπορούν επιτέλους
απελευθερωθείτε

299
00:27:35,960 --> 00:27:37,720
και απομακρύνσου από το νερό...

300
00:27:46,120 --> 00:27:49,760
.. καβαλώντας τον άνεμο μακρυά,

301
00:27:49,760 --> 00:27:52,720
απλώνεται σε πεδιάδες και πλαγιές.

302
00:28:05,840 --> 00:28:09,200
Για πρώτη φορά στην ιστορία,

303
00:28:09,200 --> 00:28:14,120
Ο πλανήτης Γη γινόταν πράσινος.

304
00:28:22,400 --> 00:28:24,920
Κατά ειρωνικό τρόπο, υπήρχε ένας πολύ πραγματικός κίνδυνος

305
00:28:24,920 --> 00:28:27,680
ότι αυτή η νέα επιτυχία
θα μπορούσε να έχει υποκινήσει

306
00:28:27,680 --> 00:28:29,600
η αρχή του τέλους.

307
00:28:29,600 --> 00:28:32,480
Βλέπετε, όσο μεγάλο κι αν πιστεύουμε ότι είναι,

308
00:28:32,480 --> 00:28:35,200
η Γη είναι ουσιαστικά ένα κλειστό σύστημα.

309
00:28:35,200 --> 00:28:39,920
Άρα οποιαδήποτε τεράστια αύξηση ή μείωση σε
την ποσότητα των φυτών

310
00:28:39,920 --> 00:28:41,200
δεν θα γινόταν μεμονωμένα,

311
00:28:41,200 --> 00:28:44,200
θα είχε μια βαθιά επίδραση και στα δύο
τότε και τώρα.

312
00:28:44,200 --> 00:28:47,840
Δηλαδή, φανταστείτε, αν ήμασταν
αρκετά μνημειώδης ανόητος

313
00:28:47,840 --> 00:28:51,920
να κόψει όλα τα δέντρα και
δηλητηρίασε όλα τα φυτά,

314
00:28:51,920 --> 00:28:54,520
τότε η ποσότητα του CO2 στην ατμόσφαιρα

315
00:28:54,520 --> 00:28:57,200
θα εκτοξευόταν, μαζί με το
παγκόσμια θερμοκρασία,

316
00:28:57,200 --> 00:28:59,880
και η ποσότητα του οξυγόνου θα μειωνόταν.

317
00:28:59,880 --> 00:29:02,880
Έτσι τελικά δεν θα μπορούσαμε να αναπνεύσουμε.

318
00:29:02,880 --> 00:29:06,200
Αλλά φυσικά, δεν θα ήμασταν ανόητοι
αρκετά για να γίνει αυτό.

319
00:29:06,200 --> 00:29:09,400
Ωστόσο, πριν από 400 εκατομμύρια χρόνια,

320
00:29:09,400 --> 00:29:11,760
η κατάσταση ήταν το αντίθετο,

321
00:29:11,760 --> 00:29:15,200
υπήρξε τεράστια αύξηση του ποσού

322
00:29:15,200 --> 00:29:16,960
των χερσαίων φυτών.

323
00:29:16,960 --> 00:29:18,480
Και ως συνέπεια,

324
00:29:18,480 --> 00:29:20,880
την ποσότητα του διοξειδίου του άνθρακα στην ατμόσφαιρα

325
00:29:20,880 --> 00:29:22,200
άρχισε να πέφτει κατακόρυφα.

326
00:29:22,200 --> 00:29:26,200
Μάλιστα, τα πρώτα 30 εκατομμύρια χρόνια
της Devonian περιόδου,

327
00:29:26,200 --> 00:29:29,680
υποχώρησε κατά 25%.

328
00:29:31,640 --> 00:29:34,640
Τώρα, δεδομένου ότι το CO2 είναι ένα από τα πιο σημαντικά

329
00:29:34,640 --> 00:29:36,680
πόρους για χερσαία φυτά,

330
00:29:36,680 --> 00:29:41,400
αυτό είχε τη δυνατότητα να εξελιχθεί σε
ένα πολύ πραγματικό πρόβλημα.

331
00:29:46,640 --> 00:29:50,480
Βλέπετε, αν τα φυτά ήθελαν να συνεχίσουν
να μεγαλώσει,

332
00:29:50,480 --> 00:29:54,560
θα χρειάζονταν κάτι καινούργιο,
Λοιπόν, έμπνευση.

333
00:30:00,400 --> 00:30:02,720
Το αστείο με τα φυτά

334
00:30:02,720 --> 00:30:06,240
είναι ότι γενικά τα θεωρούμε ως
αρκετά άψυχο.

335
00:30:09,600 --> 00:30:13,800
Αλλά κοιτάξτε πιο προσεκτικά και υπάρχει ένα απαίσιο
πολλά συμβαίνουν.

336
00:30:16,640 --> 00:30:20,720
Όπως ο φωτοσυνθετικός χορός του
πράσινος χλωροπλάστης,

337
00:30:20,720 --> 00:30:23,680
ενθουσιασμένοι από το φως του ήλιου που αιχμαλωτίζουν.

338
00:30:30,080 --> 00:30:31,920
Αλλά το πιο απίστευτο,

339
00:30:31,920 --> 00:30:33,840
κοίταξε με τον σωστό τρόπο,

340
00:30:33,840 --> 00:30:36,480
μπορεί σχεδόν να ορκιστείς

341
00:30:36,480 --> 00:30:38,600
μπορείτε να τους δείτε να αναπνέουν.

342
00:30:42,360 --> 00:30:46,240
Στομάτα - σαν μικροσκοπικά πράσινα στόματα...

343
00:30:49,280 --> 00:30:51,520
.. πρόσληψη διοξειδίου του άνθρακα

344
00:30:51,520 --> 00:30:55,040
και εκπνέοντας οξυγόνο και υδρατμούς.

345
00:31:03,120 --> 00:31:05,600
Πίσω στην εποχή του Devonian,

346
00:31:05,600 --> 00:31:09,320
Τα περισσότερα στομία υπήρχαν μόνο στο φυτό
στελέχη.

347
00:31:13,040 --> 00:31:16,960
Αλλά πέφτει ατμοσφαιρικό διοξείδιο του άνθρακα
σήμαινε ότι χρειάζονταν

348
00:31:16,960 --> 00:31:21,400
περισσότερη στομία για να απορροφήσει το ίδιο
ποσότητα για να επιβιώσει.

349
00:31:22,840 --> 00:31:25,560
Το πρόβλημα ήταν πού να τα βάλω.

350
00:31:27,360 --> 00:31:32,520
Η απάντηση ήταν τόσο κομψή
ήταν επαναστατική.

351
00:31:39,400 --> 00:31:40,560
Φύλλα.

352
00:31:40,560 --> 00:31:41,760
Απλά κοιτάξτε αυτές τις ομορφιές.

353
00:31:41,760 --> 00:31:44,760
Αυτά ονομάζονται αυτί ελέφαντα.

354
00:31:44,760 --> 00:31:48,200
Τώρα, φυσικά, τα νωρίτερα φεύγει
δεν ήταν πουθενά τόσο μεγάλα,

355
00:31:48,200 --> 00:31:52,360
αλλά ήταν ένας παρόμοιος θρίαμβος του
βοτανική μορφή και λειτουργία.

356
00:31:52,360 --> 00:31:54,480
Κερώδη από πάνω, διατηρώντας τα αδιάβροχα.

357
00:31:54,480 --> 00:31:57,960
Και από κάτω, αυτά τα δυνατά πλευρά να
κρατήστε τα επίπεδα.

358
00:31:57,960 --> 00:32:00,040
Επίσης, μεγαλύτερη επιφάνεια,

359
00:32:00,040 --> 00:32:04,760
επιτρέποντας πολλές περισσότερες στομία εδώ μέσα για
καλύτερη ανταλλαγή αερίων.

360
00:32:04,760 --> 00:32:08,560
Και στην κορυφή, αυτή η επιφάνεια
παρέχει περισσότερο χώρο

361
00:32:08,560 --> 00:32:12,680
για περισσότερη χλωροφύλλη για περισσότερη συγκομιδή
ηλιακό φως από τον ήλιο.

362
00:32:13,840 --> 00:32:15,760
Αλλά υπάρχει ένα πρόβλημα με τα φύλλα -

363
00:32:15,760 --> 00:32:17,200
δημιουργούν σκιά,

364
00:32:17,200 --> 00:32:19,200
που προάγει τον ανταγωνισμό.

365
00:32:19,200 --> 00:32:23,200
Και αυτό πυροβόλησε το όπλο εκκίνησης σε έναν
αγώνας για το φως

366
00:32:23,200 --> 00:32:26,200
που για άλλη μια φορά θα μεταμορφωνόταν ολοκληρωτικά

367
00:32:26,200 --> 00:32:28,120
την επιφάνεια της Γης.

368
00:32:37,200 --> 00:32:40,800
Τα φύλλα έκαναν πολύ περισσότερα από όσα απλώς επέτρεπαν
φυτά για συγκομιδή

369
00:32:40,800 --> 00:32:43,360
περισσότερο διοξείδιο του άνθρακα.

370
00:32:43,360 --> 00:32:47,400
Έκαναν τη φωτοσύνθεση πιο αποτελεσματική,

371
00:32:47,400 --> 00:32:49,240
που ενίσχυσε την ενέργεια...

372
00:32:52,320 --> 00:32:57,360
..οδηγώντας στη γέννηση ενός νέου μαγικού συστατικού

373
00:32:57,360 --> 00:32:59,960
σε μορφή ξύλου.

374
00:33:01,560 --> 00:33:04,760
Αυτό το θαυμαστό υλικό οδήγησε στη δημιουργία

375
00:33:04,760 --> 00:33:07,200
βιολογικών μηχανών,

376
00:33:07,200 --> 00:33:10,240
σε αντίθεση με οτιδήποτε είχε δει ποτέ η Γη.

377
00:33:12,360 --> 00:33:16,200
Με δυνατούς, ανθεκτικούς κορμούς που θα μπορούσαν
σπρώξτε παρελθόν

378
00:33:16,200 --> 00:33:18,960
ο ανταγωνισμός προς το φως του ήλιου.

379
00:33:21,680 --> 00:33:23,240
Δέντρα.

380
00:33:49,200 --> 00:33:50,640
Για τα χερσαία φυτά,

381
00:33:50,640 --> 00:33:54,200
τα δέντρα αντιπροσώπευαν ένα κβαντικό άλμα προς τα εμπρός.

382
00:33:54,200 --> 00:33:55,520
Υποθέτω ότι θα μπορούσαμε να πούμε

383
00:33:55,520 --> 00:33:58,560
ήταν η επιτομή των πάντων
ότι τα φυτά είχαν μάθει

384
00:33:58,560 --> 00:34:00,040
μέχρι αυτό το σημείο.

385
00:34:00,040 --> 00:34:02,200
Βαθιές, μακρόβιες

386
00:34:02,200 --> 00:34:04,200
φωτοσυνθετικά εργοστάσια παραγωγής ενέργειας,

387
00:34:04,200 --> 00:34:07,200
τέλεια προσαρμοσμένο στην εκμετάλλευση όλων
τους πόρους

388
00:34:07,200 --> 00:34:08,760
που απαιτούσαν.

389
00:34:08,760 --> 00:34:12,600
Και ίσως ήταν πιο μπροστά από την εποχή του
Αρχαιοπτέρης,

390
00:34:12,600 --> 00:34:15,560
θεωρείται από πολλούς ως το πρώτο
αληθινό δέντρο -

391
00:34:15,560 --> 00:34:17,200
τεράστια επιτυχία,

392
00:34:17,200 --> 00:34:19,960
απολιθώματα που βρέθηκαν σε όλο τον κόσμο.

393
00:34:19,960 --> 00:34:22,680
Και όπως ακριβώς αυτό το σύγχρονο έλατο Sitka,

394
00:34:22,680 --> 00:34:27,000
είχε ξύλινο κορμό, χοντρό φλοιό και
πλευρικά κλαδιά

395
00:34:27,000 --> 00:34:31,720
καλυμμένο με μάζες πράσινου
φωτοσυνθετικά φύλλα

396
00:34:31,720 --> 00:34:34,040
ανταγωνίζονται για το φως.

397
00:34:34,040 --> 00:34:38,760
Και με αυτόν τον ανταγωνισμό ήρθε το
πρέπει να ψηλώσεις όλο και περισσότερο.

398
00:34:44,840 --> 00:34:46,600
Και το έκαναν.

399
00:34:46,600 --> 00:34:49,640
Μέχρι που υψώθηκαν πάνω από όλα τα άλλα,

400
00:34:49,640 --> 00:34:52,240
φτάνοντας σε ύψος τα 30 μέτρα.

401
00:35:06,080 --> 00:35:10,240
Η Γη βρισκόταν τώρα στο δρόμο της να γίνει α
δασικός κόσμος.

402
00:35:15,680 --> 00:35:19,200
Ένα σπίτι για αμέτρητα νέα είδη φυτών

403
00:35:19,200 --> 00:35:21,760
και έντομα σε κάθε επίπεδο,

404
00:35:21,760 --> 00:35:24,360
από το κουβούκλιο μέχρι το δάπεδο του δάσους.

405
00:35:33,200 --> 00:35:36,960
Οι πρώην κύριοι της γης, Πρωτοταξίτες,

406
00:35:36,960 --> 00:35:39,400
έφυγαν, δεν επέστρεψαν ποτέ.

407
00:35:46,560 --> 00:35:51,000
Οι μύκητες μειώθηκαν στη ζωή στη σκιά,

408
00:35:51,000 --> 00:35:52,560
εκεί που έχουν μείνει,

409
00:35:52,560 --> 00:35:55,720
δουλεύουν την ήσυχη μαγεία τους από τότε.

410
00:36:06,440 --> 00:36:09,400
Η μετεωρική άνοδος της φυτικής ζωής,

411
00:36:09,400 --> 00:36:11,640
από αβέβαιους πρωτοπόρους

412
00:36:11,640 --> 00:36:14,480
στους αδιαμφισβήτητους κυρίους της γης,

413
00:36:14,480 --> 00:36:15,760
ήταν πλήρης.

414
00:36:22,200 --> 00:36:25,560
Ήταν ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της Γης.

415
00:36:32,200 --> 00:36:34,560
Αλλά αυτός ο θρίαμβος έφερε μαζί του

416
00:36:34,560 --> 00:36:36,640
την απειλή της παγκόσμιας καταστροφής.

417
00:36:49,320 --> 00:36:53,000
Αν ποτέ δεν στάθηκες και κοίταξες ψηλά
στο ψηλό κουβούκλιο ενός δάσους,

418
00:36:53,000 --> 00:36:55,200
τότε είναι κάτι που μπορώ
συστήνω ανεπιφύλακτα.

419
00:36:55,200 --> 00:36:57,960
Γιατί αν είσαι στο σωστό μέρος
την κατάλληλη στιγμή,

420
00:36:57,960 --> 00:37:01,200
με το σωστό είδος, ίσως δείτε
κάτι ιδιαίτερο.

421
00:37:01,200 --> 00:37:03,200
Λοιπόν, σταθείτε, κοιτάξτε και βλεφαρίστε,

422
00:37:03,200 --> 00:37:06,280
και αναζητήστε ένα μοναδικό μοτίβο.

423
00:37:06,280 --> 00:37:08,560
Βλέπετε, όλα τα κλαδιά και τα φύλλα

424
00:37:08,560 --> 00:37:11,040
από γειτονικά δέντρα δεν συναντώνται αρκετά,

425
00:37:11,040 --> 00:37:13,800
αφήνοντας μια ασημί γραμμή ανάμεσά τους.

426
00:37:13,800 --> 00:37:17,640
Είναι σχεδόν σαν να είναι ευγενικοί
στους γείτονές τους.

427
00:37:17,640 --> 00:37:21,800
Είναι ένα φαινόμενο που λέγεται συστολή του στέμματος,

428
00:37:21,800 --> 00:37:24,200
μέρος μιας ειρηνικής διαδικασίας εξέλιξης

429
00:37:24,200 --> 00:37:27,880
που επέτρεψε όλα τα είδη
σε αυτό το οικοσύστημα

430
00:37:27,880 --> 00:37:31,040
να ενωθούν και να ζήσουν αρμονικά.

431
00:37:31,040 --> 00:37:32,280
Και λειτουργεί.

432
00:37:32,280 --> 00:37:33,960
Είναι όμορφο.

433
00:37:33,960 --> 00:37:35,200
Και όταν ζουν,

434
00:37:35,200 --> 00:37:38,960
αυτά τα υπέροχα δέντρα προσφέρουν σπίτια,

435
00:37:38,960 --> 00:37:42,560
καταφύγιο και τροφή για μια ολόκληρη σειρά από
διαφορετικά ζώα,

436
00:37:42,560 --> 00:37:45,560
άλλα είδη φυτών και μυκήτων.

437
00:37:45,560 --> 00:37:48,200
Και ξέρεις, ακόμα κι όταν είναι νεκροί,

438
00:37:48,200 --> 00:37:49,720
ακόμα κι όταν είναι νεκροί,

439
00:37:49,720 --> 00:37:52,560
απλά συνεχίζουν να δίνουν.

440
00:37:52,560 --> 00:37:54,920
Μέσω αυτής της διαδικασίας αποσύνθεσης,

441
00:37:54,920 --> 00:37:59,280
πάλι, ταΐζουν ζώα, άλλα
είδη φυτών και μυκήτων.

442
00:37:59,280 --> 00:38:01,600
Αλλά δεν ήταν πάντα έτσι.

443
00:38:01,600 --> 00:38:03,200
Υπήρχε μια εποχή που ήταν διαφορετικά,

444
00:38:03,200 --> 00:38:07,200
όταν οδηγούσε έντονος ανταγωνισμός
αγώνας εξοπλισμών

445
00:38:07,200 --> 00:38:11,040
που παρήγαγε μια πολύ επικίνδυνη ουσία,

446
00:38:11,040 --> 00:38:15,680
ουσία που θα μπορούσε να οδηγήσει σε
το τέλος κάθε ζωής στη Γη.

447
00:38:50,080 --> 00:38:54,240
Η ταχεία εξάπλωση των χερσαίων φυτών
άλλαξε τη Γη.

448
00:38:58,000 --> 00:39:02,760
Το διοξείδιο του άνθρακα της ατμόσφαιρας έχει πέσει
ακόμα πιο πέρα,

449
00:39:02,760 --> 00:39:04,800
προκαλώντας παγκόσμια ψύξη.

450
00:39:10,200 --> 00:39:11,760
Στο νότιο ημισφαίριο,

451
00:39:11,760 --> 00:39:15,200
έχουν σχηματιστεί φύλλα πάγου για την πρώτη
χρόνο

452
00:39:15,200 --> 00:39:18,240
σε περισσότερο από ένα τέταρτο του δισεκατομμυρίου
χρόνια.

453
00:39:23,000 --> 00:39:25,000
Αλλά κοντά στον ισημερινό,

454
00:39:25,000 --> 00:39:29,240
το κλίμα είναι ακόμα εξαιρετικά ζεστό και
πολύ υγρό.

455
00:39:48,520 --> 00:39:54,200
Οι διακυμάνσεις της στάθμης της θάλασσας έχουν προκαλέσει
να σχηματιστούν τεράστια δέλτα,

456
00:39:54,200 --> 00:39:58,520
όπου απέραντα ελώδη δάση που διψούν για άνθρακα
έχουν ξεφυτρώσει...

457
00:40:00,200 --> 00:40:04,800
..καλύπτοντας έως και 20 εκατομμύρια
τετραγωνικά χιλιόμετρα.

458
00:40:07,280 --> 00:40:10,960
Ένας καταιγιστικός παράδεισος στη ζούγκλα

459
00:40:10,960 --> 00:40:12,640
γεμάτη ζωή...

460
00:40:15,120 --> 00:40:18,120
..όπου έντονος ανταγωνισμός για το φως

461
00:40:18,120 --> 00:40:22,800
έχει δημιουργήσει μια ολόκληρη σειρά νέων
φυτικά είδη...

462
00:40:24,200 --> 00:40:26,880
..που θα συνέχιζε να απειλεί το μέλλον

463
00:40:26,880 --> 00:40:28,960
της επίγειας ζωής στη Γη.

464
00:40:34,840 --> 00:40:38,200
Οι μεγαλύτερες ανάμεσά τους ήταν
Λεπιδόδεντρα,

465
00:40:38,200 --> 00:40:41,120
γνωστά ως "δέντρα κλίμακας",

466
00:40:41,120 --> 00:40:45,240
με ύψος που φτάνει τα 50 μέτρα.

467
00:41:12,200 --> 00:41:15,200
Με πολλούς τρόπους, μπορούμε να το δούμε αυτό ως το
σύγχρονο αντίστοιχο

468
00:41:15,200 --> 00:41:18,000
ενός ανθρακοφόρου ελώδη δάσους.

469
00:41:19,480 --> 00:41:21,760
Είναι σίγουρα πολύ βαλτώδης, μαλακός κάτω από τα πόδια.

470
00:41:21,760 --> 00:41:23,200
Και την άνοιξη και το καλοκαίρι,

471
00:41:23,200 --> 00:41:27,200
πράσινο, καταπράσινο, πολύ παραγωγικό - όπως είναι
ήταν τότε,

472
00:41:27,200 --> 00:41:30,920
όταν πολλαπλασιάστηκαν δέντρα μεγάλης κλίμακας

473
00:41:30,920 --> 00:41:33,640
γιατί οι ρίζες τους είχαν προσαρμοστεί
επιτρέψτε τους να αναπτυχθούν

474
00:41:33,640 --> 00:41:37,200
στο έδαφος και κάτω από την επιφάνεια του
το νερό.

475
00:41:37,200 --> 00:41:40,320
Αλλά σε αντίθεση με αυτά τα σύγχρονα κυπαρίσσια -

476
00:41:40,320 --> 00:41:42,640
και η Αρχαιοπτέρη, που προηγήθηκε -

477
00:41:42,640 --> 00:41:44,720
οι κορμοί τους ήταν πολύ διαφορετικοί.

478
00:41:44,720 --> 00:41:46,480
Δεν ήταν από ξύλο.

479
00:41:46,480 --> 00:41:50,040
Το εσωτερικό ήταν ένα απαλό, φελλό
υλικό

480
00:41:50,040 --> 00:41:55,560
και το εξωτερικό, πολύ στιβαρό, σκληρό
δομικό κέλυφος,

481
00:41:55,560 --> 00:41:58,920
που τους επέτρεψε ίσως να μεγαλώσουν
50 μέτρα

482
00:41:58,920 --> 00:42:02,200
σε μόλις 15 χρόνια.

483
00:42:02,200 --> 00:42:06,200
Αλλά ίσως αυτό το σκληρό δομικό κέλυφος

484
00:42:06,200 --> 00:42:08,640
ήταν απλώς λίγο υπερβολικά άφθαρτο.

485
00:42:08,640 --> 00:42:12,000
Γιατί όταν τελικά ωρίμασαν και
πέθανε και ανατράπηκε

486
00:42:12,000 --> 00:42:15,200
σε αυτή την εξαντλημένη οξυγόνο στύση,

487
00:42:15,200 --> 00:42:18,800
δεν αποσυντέθηκαν όπως κάνουν τα σύγχρονα δέντρα -

488
00:42:18,800 --> 00:42:23,040
σπάζοντας αργά, δίνοντας τους
άνθρακα πίσω στο σύστημα.

489
00:42:23,040 --> 00:42:27,560
Όχι, εκείνες οι ζυγαριές ήταν κρεμασμένες πάνω της,
αποθησαύρισαν αυτόν τον άνθρακα,

490
00:42:27,560 --> 00:42:30,080
και τις συνέπειες για τον πλανήτη Γη

491
00:42:30,080 --> 00:42:31,960
ήταν εκπληκτικά τρομερές.

492
00:42:48,440 --> 00:42:52,200
Το δάπεδο των βαλτών δασών έγινε
κούτσουρο

493
00:42:52,200 --> 00:42:54,960
με πεσμένα δέντρα και φυτική ύλη σε αποσύνθεση.

494
00:43:05,200 --> 00:43:08,480
Όταν αυτό το πλούσιο σε άνθρακα μείγμα στη συνέχεια θάφτηκε

495
00:43:08,480 --> 00:43:11,360
κάτω από εκατομμύρια τόνους ιζήματος,

496
00:43:11,360 --> 00:43:17,440
όλα τα στοιχεία ήταν στη θέση τους για α
αξιόλογη αλχημεία.

497
00:43:37,640 --> 00:43:39,680
Υπό έντονη ζέστη και πίεση,

498
00:43:39,680 --> 00:43:41,640
και καταναλώνεται από το πέρασμα του χρόνου,

499
00:43:41,640 --> 00:43:45,840
αυτό το τεράστιο κομμάτι φυτικού υλικού
μεταμορφώθηκε

500
00:43:45,840 --> 00:43:48,720
από τη Γη σε έναν νέο τύπο βράχου,

501
00:43:48,720 --> 00:43:51,520
ένα είδος βράχου που θα επέστρεφε
μας στοιχειώνουν.

502
00:43:53,800 --> 00:43:55,120
Εδώ είμαστε.

503
00:43:57,520 --> 00:43:59,480
Είναι κάρβουνο.

504
00:43:59,480 --> 00:44:02,080
Ναι, κάρβουνο.

505
00:44:02,080 --> 00:44:06,640
Και υπάρχει μια ραφή από κάρβουνο
μέσα από αυτόν τον βράχο εδώ -

506
00:44:06,640 --> 00:44:08,200
αυτή η μαύρη γραμμή -

507
00:44:08,200 --> 00:44:13,560
που συνεχώς διαβρώνεται από
τον άνεμο, τα κύματα και τη βροχή.

508
00:44:16,000 --> 00:44:20,320
Τώρα, στα 60 εκατομμύρια χρόνια
του ανθρακοφόρου,

509
00:44:20,320 --> 00:44:23,200
τα φυτά σταθεροποίησαν άνθρακα με τη μορφή άνθρακα

510
00:44:23,200 --> 00:44:29,520
σε ποσότητα 100.000 εκατομμυρίων τόνων
κάθε χρόνο,

511
00:44:29,520 --> 00:44:33,840
παίρνοντας ένα τεράστιο ποσό δωρεάν
άνθρακα από τον κύκλο του άνθρακα.

512
00:44:35,880 --> 00:44:40,680
Και αυτό που προστέθηκε ήταν θανατηφόρο
καθοδική σπείρα.

513
00:45:02,760 --> 00:45:05,960
Αυτά τα ελώδη δάση που συσσωρεύουν άνθρακα

514
00:45:05,960 --> 00:45:08,120
είχε σπρώξει τη Γη στο χείλος του γκρεμού.

515
00:45:17,480 --> 00:45:19,200
Στον παγωμένο νότο,

516
00:45:19,200 --> 00:45:22,240
τα δάση της Αρχαιοπτέρης είναι μεγάλα
νεκρός.

517
00:45:24,600 --> 00:45:26,720
Και για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα,

518
00:45:26,720 --> 00:45:31,440
ατμοσφαιρικό διοξείδιο του άνθρακα είναι
πέφτει γρήγορα.

519
00:45:31,440 --> 00:45:34,200
Σχεδόν το ένα τέταρτο της γης του κόσμου

520
00:45:34,200 --> 00:45:37,560
τώρα είναι θαμμένο κάτω από μια κουβέρτα πάγου.

521
00:45:41,760 --> 00:45:45,560
Η Γη βρίσκεται σε πλάτος μιας τρίχας
φθίνουσα

522
00:45:45,560 --> 00:45:47,400
σε εκδήλωση χιονοστιβάδας...

523
00:45:49,520 --> 00:45:53,800
..όπου αντανάκλαση των ακτίνων του ήλιου
από την παγωμένη επιφάνεια

524
00:45:53,800 --> 00:45:57,280
θα μπορούσε να οδηγήσει στην ολική παγετοποίηση του
ο πλανήτης...

525
00:46:01,760 --> 00:46:05,080
..απειλώντας σχεδόν όλη τη ζωή στη Γη.

526
00:46:13,520 --> 00:46:16,760
Αυτό θα μπορούσε να ήταν το τέλος του ταξιδιού των φυτών...

527
00:46:18,960 --> 00:46:21,720
..αλλά για άλλη μια έγκαιρη παρέμβαση.

528
00:46:39,360 --> 00:46:41,600
Κάτω από την παγωμένη επιφάνεια,

529
00:46:41,600 --> 00:46:45,440
οι γιγάντιες τεκτονικές πλάκες που τα καθιστούν όλα
αυτά τα γεγονότα σε κίνηση

530
00:46:45,440 --> 00:46:47,080
στην πρώτη θέση

531
00:46:47,080 --> 00:46:50,240
συνέχιζαν τον αέναο χορό τους.

532
00:46:56,880 --> 00:47:00,600
Και πάνω από 60 εκατομμύρια χρόνια
του ανθρακοφόρου,

533
00:47:00,600 --> 00:47:03,600
σιγά σιγά είχαν μετατοπίσει τις χερσαίες μάζες

534
00:47:03,600 --> 00:47:05,920
όπου ευδοκιμούσαν τα ελώδη δάση...

535
00:47:07,320 --> 00:47:12,040
..σηκώνοντας τεράστια γρανιτένια βουνά
τον τόπο τους,

536
00:47:12,040 --> 00:47:14,480
που άλλαξε τα καιρικά μοτίβα,

537
00:47:14,480 --> 00:47:17,360
άρνηση νερού στα δέλτα από κάτω.

538
00:47:26,480 --> 00:47:29,000
Και με αυτή την παρέμβαση

539
00:47:29,000 --> 00:47:33,040
πριν από περίπου 280 εκατομμύρια χρόνια,

540
00:47:33,040 --> 00:47:37,560
οι περισσότεροι από τους βάλτους που παράγουν άνθρακα
στέρεψε για τα καλά.

541
00:47:41,400 --> 00:47:45,800
Το διοξείδιο του άνθρακα της ατμόσφαιρας άρχισε να αναπηδά.

542
00:47:45,800 --> 00:47:47,400
Ανέβηκαν οι θερμοκρασίες...

543
00:47:51,040 --> 00:47:53,240
..λιώνοντας τους νότιους παγετώνες...

544
00:48:00,200 --> 00:48:02,240
..που τελικά εξαφανίστηκε...

545
00:48:08,400 --> 00:48:12,200
..στώντας το σκηνικό για μια φυτική αναγέννηση.

546
00:48:15,200 --> 00:48:19,080
Επιτρέποντας στα φυτά να διαφοροποιηθούν,

547
00:48:19,080 --> 00:48:23,360
ανάπτυξη λουλουδιών και φρούτων,

548
00:48:23,360 --> 00:48:25,960
χόρτα και σιτηρά.

549
00:48:28,760 --> 00:48:34,240
Μεταμορφώνοντας την υπογραφή τους πράσινη
σε ένα έγχρωμο καλειδοσκόπιο.

550
00:48:39,400 --> 00:48:44,880
Εξελίσσονται νέα είδη προς εκμετάλλευση
θέση στον πλανήτη.

551
00:48:47,200 --> 00:48:51,720
Ακριβώς κάτω στη μία πλευρά ενός μικρού νησιού.

552
00:48:53,680 --> 00:48:57,640
Όπως η παλιά μας φίλη, η Lysimachia glutinosa.

553
00:49:07,200 --> 00:49:10,400
Το μακρύ ταξίδι των φυτών ήταν εκπληκτικό

554
00:49:10,400 --> 00:49:14,480
αγώνας τεσσάρων δισεκατομμυρίων ετών
από ταπεινή αρχή...

555
00:49:18,680 --> 00:49:21,520
..μέσα από τον θανατηφόρο αγώνα για απόδραση
το νερό...

556
00:49:22,560 --> 00:49:25,920
..στις αμέτρητες γενιές που
έχουν αναδιαμορφωθεί

557
00:49:25,920 --> 00:49:27,560
την επιφάνεια του πλανήτη μας.

558
00:49:29,720 --> 00:49:33,480
Μεταμορφώνοντάς το από γυμνό βράχο

559
00:49:33,480 --> 00:49:37,720
σε ένα καταπράσινο και κατάφυτο σπίτι για μια ζωή.

560
00:49:43,320 --> 00:49:46,200
Στον απόηχο όλων αυτών
ταραχώδη γεγονότα

561
00:49:46,200 --> 00:49:49,120
ήρθε μια νέα παγκόσμια τάξη.

562
00:49:49,120 --> 00:49:52,200
Εκείνη η σύμπραξη δυνάμεων που είχε
διαμόρφωσε τον πλανήτη

563
00:49:52,200 --> 00:49:53,880
βρήκε μια αρμονία.

564
00:49:53,880 --> 00:49:56,640
Ακόμα και τα φυτά βρήκαν τελικά μια ισορροπία,

565
00:49:56,640 --> 00:50:00,200
ευθυγραμμίζοντας ενστικτωδώς το ποσό των
βιομάζας στη Γη

566
00:50:00,200 --> 00:50:01,640
με τον κύκλο του άνθρακα

567
00:50:01,640 --> 00:50:04,800
και τη σύνθεση της ατμόσφαιρας.

568
00:50:04,800 --> 00:50:11,880
Και αυτή η ισορροπία κράτησε περισσότερο
από ένα τέταρτο του δισεκατομμυρίου ετών.

569
00:50:11,880 --> 00:50:16,200
Βλέπετε, τα φυτά είχαν αναλάβει αυτόν τον ρόλο
ως φύλακες

570
00:50:16,200 --> 00:50:17,800
του κλίματος της Γης,

571
00:50:17,800 --> 00:50:20,760
εισπνοή και εκπνοή όπως και όταν απαιτείται

572
00:50:20,760 --> 00:50:24,920
και ανοίγοντας το δρόμο για τον κόσμο που
κληρονομήσαμε σήμερα.

573
00:50:24,920 --> 00:50:27,640
Αυτό το πλούσιο, ανθισμένο θαύμα.

574
00:50:27,640 --> 00:50:31,040
Αυτό το γαλαζοπράσινο κόσμημα.

575
00:50:31,040 --> 00:50:32,880
Αυτή η Εδέμ.

576
00:51:04,200 --> 00:51:09,000
Πώς συνδυάζουν οι επιστήμονες τι
συνέβαινε στη Γη μας

577
00:51:09,000 --> 00:51:11,720
εκατομμύρια ή και δισεκατομμύρια χρόνια πριν;

578
00:51:14,800 --> 00:51:19,200
- Ο πλανήτης μας έχει 4,5 δισεκατομμύρια χρόνια
ιστορία της αλλαγής.

579
00:51:19,200 --> 00:51:22,840
Και όταν λέω αλλαγή, εννοώ ριζική, δραματική,

580
00:51:22,840 --> 00:51:24,800
απλά εκπληκτική αλλαγή.

581
00:51:26,560 --> 00:51:31,480
- Αυτό το επεισόδιο παρουσίασε το παράξενο
γιγάντιοι μύκητες, πρωτοταξίτες,

582
00:51:31,480 --> 00:51:35,480
που κυριάρχησε σε γη πάνω από 400 εκατομμύρια
πριν από χρόνια.

583
00:51:36,920 --> 00:51:40,760
- Το Prototaxites ήταν μια απολιθωμένη μυκητιακή ακίδα.

584
00:51:40,760 --> 00:51:44,520
Θα μπορούσαν να μεγαλώσουν σε ύψος περίπου 26 πόδια.

585
00:51:44,520 --> 00:51:46,880
Έτσι περίπου στο μέγεθος ενός διώροφου σπιτιού.

586
00:51:49,960 --> 00:51:53,320
- Δεν είναι μόνο αυτά ένα από τα
οι πιο περίεργοι οργανισμοί

587
00:51:53,320 --> 00:51:55,200
για να κοσμήσει ποτέ τον πλανήτη,

588
00:51:55,200 --> 00:51:58,200
η μόνη ένδειξη για την ύπαρξή τους ήταν
μια σειρά

589
00:51:58,200 --> 00:52:04,040
μυστηριωδών απολιθωμάτων που ανακαλύφθηκαν για πρώτη φορά
το 1843.

590
00:52:04,040 --> 00:52:05,800
- Λοιπόν, εδώ έχετε αυτό το υπέροχο μεγάλο πράγμα.

591
00:52:05,800 --> 00:52:08,200
Και όταν άρχισαν να βρίσκουν περισσότερα
αυτοί, ήταν σαν,

592
00:52:08,200 --> 00:52:09,640
«Λοιπόν, αυτό είναι κάπως σαν μπαούλο,

593
00:52:09,640 --> 00:52:11,560
"ή έχει σχήμα σαν ένα κομμάτι ξύλο."

594
00:52:11,560 --> 00:52:12,840
Αλλά δεν υπάρχει ξύλο.

595
00:52:12,840 --> 00:52:14,440
Δεν υπάρχουν δέντρα.

596
00:52:14,440 --> 00:52:15,680
Τι είναι λοιπόν αυτό;

597
00:52:17,080 --> 00:52:19,200
- Μέχρι το 2007,

598
00:52:19,200 --> 00:52:23,320
όταν η τεχνολογία μικροσκοπίου μπόρεσε να
ρίξε μια πιο προσεκτική ματιά,

599
00:52:23,320 --> 00:52:27,960
αποκαλύπτοντας μια κυτταρική δομή που
ήταν παράξενα οικείο.

600
00:52:27,960 --> 00:52:31,280
- Λοιπόν, αυτό που είναι, είναι πολύ λεπτό
φέτα Πρωτοταξίτες.

601
00:52:35,760 --> 00:52:37,960
Και διαπιστώνουμε ότι, σε αντίθεση με ένα κούτσουρο,

602
00:52:37,960 --> 00:52:39,760
που θα ήταν γεμάτο ξυλώδη κελιά,

603
00:52:39,760 --> 00:52:42,720
αντίθετα βρίσκουμε μια μάζα από αυτά
μυκητιακά νημάτια.

604
00:52:44,080 --> 00:52:45,880
- Κοιτάζοντας το πιο προσεκτικά,

605
00:52:45,880 --> 00:52:49,280
συνειδητοποίησαν ότι οι δομές ήταν
στην πραγματικότητα μοιάζει περισσότερο με μύκητες.

606
00:52:51,520 --> 00:52:54,720
- Αυτοί ήταν γιγάντιοι μύκητες που έμοιαζαν με δέντρα.

607
00:52:57,800 --> 00:53:01,520
- Δημιουργεί, στο μυαλό μου, ένα από τα
το πιο παράξενο

608
00:53:01,520 --> 00:53:03,960
προϊστορικά τοπία όλων.

609
00:53:03,960 --> 00:53:08,480
Και είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα του πώς
αρχαίους οργανισμούς

610
00:53:08,480 --> 00:53:12,760
μερικές φορές φαίνονται εντελώς διαφορετικά
από οτιδήποτε είναι ζωντανό σήμερα.

611
00:53:16,400 --> 00:53:20,840
- Μερικές φορές η πρόκληση δεν είναι
προσδιορίζοντας τι είναι ένα απολίθωμα,

612
00:53:20,840 --> 00:53:24,240
καταλαβαίνει πώς τα μέρη ταιριάζουν μεταξύ τους.

613
00:53:27,600 --> 00:53:30,200
Όπως έγινε και με την Αρχαιοπτέρη,

614
00:53:30,200 --> 00:53:32,840
ένα από τα αρχαιότερα δέντρα στη Γη.

615
00:53:34,600 --> 00:53:38,000
- Ο Αρχαιοπτέρης έχει ένα αξιόλογο
ιστορία των απολιθωμάτων.

616
00:53:38,000 --> 00:53:40,200
Έτσι, πρώτα, ανακαλύφθηκε το στέλεχος,

617
00:53:40,200 --> 00:53:43,240
και το αναγνώρισαν εξαιτίας του
ξεχωριστό είδος ξύλου.

618
00:53:44,960 --> 00:53:48,240
Και τότε, την ίδια στιγμή, βρήκαν
πολύ φύλλωμα που μοιάζει με φτέρη.

619
00:53:49,360 --> 00:53:51,480
Ωστόσο, δεν πιστεύαμε ότι συνδέονται

620
00:53:51,480 --> 00:53:53,920
γιατί έμοιαζαν τόσο πολύ διαφορετικά.

621
00:53:57,520 --> 00:54:02,680
- Οι επιστήμονες αρχικά το νόμιζαν
είχε δύο διαφορετικά φυτά.

622
00:54:02,680 --> 00:54:06,120
- Τελικά, κάποιος βρήκε ένα δείγμα
που έδειξε

623
00:54:06,120 --> 00:54:07,800
οι δύο δομές που συνδέονται.

624
00:54:07,800 --> 00:54:11,200
Και έτσι ανακαλύψαμε ότι αυτό
ήταν όλα

625
00:54:11,200 --> 00:54:12,440
μέρος του ίδιου φυτού.

626
00:54:14,640 --> 00:54:17,840
- Και έτσι ανακαλύφθηκε η Αρχαιοπτέρη...

627
00:54:19,320 --> 00:54:23,600
..και άλλο ένα κεφάλαιο της ιστορίας του
τα φυτά μπήκαν στο επίκεντρο.

628
00:54:25,520 --> 00:54:28,600
- Η Αρχαιοπτέρη άλλαξε ριζικά
το τοπίο της Γης.

629
00:54:28,600 --> 00:54:29,760
Για πρώτη φορά,

630
00:54:29,760 --> 00:54:32,440
είχαμε δάση που είμαστε τόσο γνωστά
με το σήμερα.

631
00:54:33,440 --> 00:54:37,240
- Τώρα, βρίσκοντας απολιθωμένα αρχαία
Η ζωή των φυτών είναι ένα πράγμα.

632
00:54:38,640 --> 00:54:41,840
Πώς αρχίζουμε να μαθαίνουμε
γεωλογικές διεργασίες

633
00:54:41,840 --> 00:54:44,240
δισεκατομμύρια χρόνια στο παρελθόν;

634
00:54:45,720 --> 00:54:50,800
Όπως η προέλευση της τεκτονικής πλακών, ένα
Το γεγονός εξακολουθεί να καλύπτεται από μυστήριο.

635
00:54:52,880 --> 00:54:54,960
- Μελέτη της έναρξης της τεκτονικής πλακών

636
00:54:54,960 --> 00:54:56,880
είναι μια εξαιρετικά αμφιλεγόμενη περιοχή,

637
00:54:56,880 --> 00:54:59,480
και αυτό γιατί τα στοιχεία είναι
τόσο λιγοστό.

638
00:55:04,120 --> 00:55:08,200
- Μια εντυπωσιακή νέα ιδέα οδηγεί μερικούς
οι επιστήμονες να σκεφτούν

639
00:55:08,200 --> 00:55:10,920
η τεκτονική πλάκας ξεκίνησε με ένα χτύπημα.

640
00:55:18,440 --> 00:55:21,200
- Θα ήθελα πολύ να ήμουν εκεί για να παρακολουθήσω

641
00:55:21,200 --> 00:55:24,240
ένας αστεροειδής 30 μιλίων συντριβή στη Γη.

642
00:55:34,200 --> 00:55:36,360
Τώρα, θα ήθελα να είμαι κάπου στο διάστημα,

643
00:55:36,360 --> 00:55:37,720
ίσως στο φεγγάρι.

644
00:55:40,440 --> 00:55:44,280
- Αλλά ποια είναι τα στοιχεία για ένα τέτοιο
κατακλυσμικό γεγονός;

645
00:55:44,280 --> 00:55:46,560
- Ένα πράγμα που μπορούν να κάνουν οι γεωλόγοι είναι
μπορούν να ξεχωρίσουν

646
00:55:46,560 --> 00:55:51,560
μικρά ορυκτά από πετρώματα και ημερομηνία
χρησιμοποιώντας ισότοπα.

647
00:55:51,560 --> 00:55:56,520
- Για παράδειγμα, υπάρχουν τώρα στοιχεία
για πολύ μεγάλες κρούσεις αστεροειδών -

648
00:55:56,520 --> 00:55:59,200
στην Αυστραλία, στη Νότια Αφρική -

649
00:55:59,200 --> 00:56:02,040
και αυτό φαίνεται να συσχετίζεται με κάποιους
της εκκίνησης

650
00:56:02,040 --> 00:56:04,080
της τεκτονικής πλακών.

651
00:56:04,080 --> 00:56:09,200
- Μέσα σε αρχαίους βράχους, γεωλόγοι
έχουν ανακαλύψει σφαίρες,

652
00:56:09,200 --> 00:56:12,520
μικροσκοπικά σταγονίδια λιωμένου υλικού που σχηματίζονται

653
00:56:12,520 --> 00:56:16,920
κάτω από την έντονη ζέστη και πίεση του
προσκρούσεις αστεροειδών.

654
00:56:18,200 --> 00:56:22,560
Η μοντελοποίηση αυτών των επιπτώσεων δείχνει
ότι αυτοί οι μαζικοί βομβαρδισμοί

655
00:56:22,560 --> 00:56:25,800
έπαιξε ρόλο στην ενεργοποίηση των τεκτονικών πλακών.

656
00:56:28,840 --> 00:56:31,520
- Τι θα συμβεί αν χτυπήσει ένας αστεροειδής
αυτή η κρούστα;

657
00:56:31,520 --> 00:56:34,760
Λοιπόν, το σπάει σαν πιάτο
πέφτοντας στο πάτωμα,

658
00:56:34,760 --> 00:56:37,640
και αυτά τα κομμάτια πιέζονται προς τα κάτω και
μετακινήθηκε τριγύρω.

659
00:56:37,640 --> 00:56:39,640
Και έτσι ο μανδύας και η κρούστα

660
00:56:39,640 --> 00:56:42,520
θα μπορούσε να ξεκινήσει την τεκτονική των πλακών.

661
00:56:42,520 --> 00:56:44,800
- Κυνηγώντας ενδείξεις σήμερα,

662
00:56:44,800 --> 00:56:49,720
οι επιστήμονες μπορούν να ξεκλειδώσουν τα μυστικά του
η βαθιά ιστορία της Γης,

663
00:56:49,720 --> 00:56:53,240
επιτρέποντάς μας να πούμε την ιστορία του πλανήτη μας
όπως ποτέ άλλοτε.

664
00:57:00,760 --> 00:57:02,880
Ταξιδεύουμε πίσω εκεί που ξεκίνησαν όλα...

665
00:57:04,920 --> 00:57:07,920
..να διηγηθούμε την ατμόσφαιρά μας.

666
00:57:09,520 --> 00:57:13,680
Πώς αναδύθηκε από μια τοξική πορτοκαλί κόλαση

667
00:57:13,680 --> 00:57:17,880
και μεταμόρφωσε μια βίαιη μπάλα βράχου

668
00:57:17,880 --> 00:57:22,200
σε μια όμορφη μπλε φούσκα που διατηρεί τη ζωή,

669
00:57:22,200 --> 00:57:24,840
μοναδικό στο σύμπαν.

670
00:57:28,800 --> 00:57:31,600
Αν η Γη μπορούσε να μιλήσει, τι θα έκανε
πες μας;

671
00:57:31,600 --> 00:57:34,200
Λοιπόν, το Ανοικτό Πανεπιστήμιο φανταστείτε πώς
μπορεί να απαντήσει

672
00:57:34,200 --> 00:57:35,760
μερικές από τις ερωτήσεις μας.

673
00:57:35,760 --> 00:57:38,200
Για να βιώσετε αυτή τη διαδραστική
παρουσίαση,

674
00:57:38,200 --> 00:57:39,960
μεταβείτε στον ιστότοπο στην οθόνη

675
00:57:39,960 --> 00:57:42,200
και ακολουθήστε τους συνδέσμους προς το Ανοικτό Πανεπιστήμιο.


