1
00:00:01,640 --> 00:00:02,639
Có nóng không?

2
00:00:04,920 --> 00:00:05,920
Này các bạn.

3
00:00:06,020 --> 00:00:08,200
Tôi thấy bạn đang quăng quật con bò già
da.

4
00:00:09,020 --> 00:00:10,140
Ý bạn là da lợn?

5
00:00:10,680 --> 00:00:15,600
Thực ra thì, mặc dù thông thường
gọi là da lợn, bóng đá

6
00:00:15,600 --> 00:00:17,400
được làm từ da bò cao cấp.

7
00:00:18,980 --> 00:00:22,040
Chà, dù là thịt lợn hay thịt bò, bạn
vẫn không bắt được.

8
00:00:25,040 --> 00:00:26,180
Nó nhọn.

9
00:00:28,640 --> 00:00:30,880
Wow, một cái ghế có thể bắt tốt hơn bạn.

10
00:00:32,420 --> 00:00:33,420
Không thể.

11
00:00:37,180 --> 00:00:38,180
Nhìn thấy?

12
00:00:38,940 --> 00:00:44,520
Chà, khi bạn ném nó như thế...
Thôi nào các bạn, hãy cho tôi một cơ hội khác.

13
00:00:44,820 --> 00:00:46,760
Được rồi, đi lâu nhé. Bao lâu? Peru.

14
00:00:50,220 --> 00:00:51,220
Vui vẻ.

15
00:00:53,120 --> 00:00:55,080
Hãy nhìn xem, chiếc ghế cũng có thể xử lý được.

16
00:00:55,400 --> 00:00:56,800
Được rồi, hãy chơi bóng nào.

17
00:00:57,520 --> 00:00:58,520
Đây nhé, anh bạn.

18
00:00:59,720 --> 00:01:00,720
Màu xanh 42.

19
00:01:01,140 --> 00:01:02,140
Đỏ 18.

20
00:01:02,280 --> 00:01:05,540
Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi.

21
00:01:07,200 --> 00:01:13,220
Bắt tốt lắm, ông Mosby.

22
00:02:00,780 --> 00:02:01,738
Ba người cùng cạo râu.

23
00:02:01,740 --> 00:02:04,760
Tức là nếu bạn cạo râu, tôi sẽ có nhiều tóc hơn
vào tai tôi.

24
00:02:06,960 --> 00:02:10,380
Được rồi. Tôi không thể mọc râu trên mặt. tôi không thể
bắt một quả bóng đá.

25
00:02:10,680 --> 00:02:12,320
Có ai muốn bắn tôi không?

26
00:02:12,680 --> 00:02:14,500
Việc gấp bò của bạn thật tàn bạo.

27
00:02:16,220 --> 00:02:19,560
Đây là một nếp gấp chéo ở London. Ý tôi là,
chúng ta đang ở đâu vậy, một con tàu cướp biển à?

28
00:02:22,840 --> 00:02:26,440
Ai quan tâm đến bóng đá chứ? Đó là
chỉ là một đám người Neanderthal đẫm mồ hôi

29
00:02:26,440 --> 00:02:27,440
chạy vào nhau.

30
00:02:27,620 --> 00:02:29,520
Này, tôi từng chơi bóng đá.

31
00:02:31,990 --> 00:02:36,210
Ý tôi là thời kỳ đồ đá cũ phía trên
Người Neanderthal đã phát minh ra công cụ và đã làm

32
00:02:36,210 --> 00:02:37,850
những bức tranh hang động tuyệt đẹp ở Lascaux.

33
00:02:39,970 --> 00:02:43,290
Tôi đã nhìn thấy những thứ đó. Tôi thích cách voi ma mút
phân có đường hôi thối.

34
00:02:46,350 --> 00:02:49,890
Vậy lý do tôi khó chịu là các chàng trai
không cho tôi chơi bóng đá.

35
00:02:50,430 --> 00:02:52,830
Thật sự? Bởi vì tôi thấy họ chơi với
một nhà vô địch.

36
00:02:54,570 --> 00:02:57,570
Anh ơi chắc anh hôi như nách đầy
của phô mai.

37
00:03:01,070 --> 00:03:02,070
Nói đi, Kirby.

38
00:03:04,630 --> 00:03:07,610
Cody, tôi sẽ đưa bạn qua Kirby
Trại huấn luyện Morris.

39
00:03:07,990 --> 00:03:10,050
Tôi sẽ cho bạn chơi như một người chuyên nghiệp.

40
00:03:10,770 --> 00:03:12,610
Hoặc ít nhất là giỏi như cảnh sát trưởng đó.

41
00:03:14,630 --> 00:03:15,770
Được rồi, tôi tham gia.

42
00:03:16,090 --> 00:03:17,630
Chào mừng đến với túi da lợn.

43
00:03:18,310 --> 00:03:19,570
Ý bạn là da bò.

44
00:03:19,890 --> 00:03:21,370
Bóng đá được làm từ da bò.

45
00:03:21,590 --> 00:03:24,550
Không, ý tôi là da lợn. Tôi luôn thích
ăn mừng bằng bì lợn.

46
00:03:25,950 --> 00:03:30,870
Sau khi anh dạy tôi về... bóng đá,
Tôi sẽ dạy bạn về thức ăn

47
00:03:30,870 --> 00:03:32,290
kim tự tháp. Kim tự tháp thực phẩm?

48
00:03:32,590 --> 00:03:34,830
Đó có phải là nơi của triết gia với
cửa sổ drive-thru?

49
00:03:39,810 --> 00:03:40,810
Thưa quý vị,

50
00:03:44,730 --> 00:03:47,390
Dự thảo Giải bóng đá Fantasy của Zach là
hiện đang được tiến hành.

51
00:03:47,930 --> 00:03:49,850
Ông Mosby không thể phàn nàn về điều này.

52
00:03:50,090 --> 00:03:53,910
Chính xác. Vì vậy, với lựa chọn đầu tiên,
nhìn thấy kẻ thù chọn vị trí tiền vệ...

53
00:04:16,579 --> 00:04:20,220
Chúng tôi nhận được điểm dựa trên cách họ thực hiện
trong trò chơi thực sự của họ. Đúng, và bất cứ ai

54
00:04:20,220 --> 00:04:23,000
đội tưởng tượng giành được nhiều điểm nhất sẽ thắng
chiếc cúp tuyệt vời đó.

55
00:04:23,520 --> 00:04:24,520
Ờ.

56
00:04:24,740 --> 00:04:25,760
Chiếc cúp này thật thảm hại.

57
00:04:26,180 --> 00:04:28,640
Tôi sẽ không dùng chiếc cốc này để ném đồ uống
tại quản gia của tôi.

58
00:04:29,700 --> 00:04:34,040
Và tại sao nó lại nói Marion Mosby, Khách sạn
Người quản lý của năm?

59
00:04:35,220 --> 00:04:36,720
Bởi vì chúng ta vẫn chưa cào nó ra.

60
00:04:37,160 --> 00:04:41,100
Chà, nếu bạn cho tôi tham gia giải đấu, tôi sẽ
tặng cúp vàng ròng đủ lớn...

61
00:04:49,260 --> 00:04:50,260
mái tóc nhọn của anh ấy.

62
00:04:51,280 --> 00:04:52,280
Chết tiệt!

63
00:04:54,940 --> 00:04:57,340
Ai muốn chơi bóng đá nào?

64
00:05:04,640 --> 00:05:05,640
Tôi!

65
00:05:05,860 --> 00:05:06,860
Đi thôi, Kirby.

66
00:05:06,940 --> 00:05:10,180
Đó không phải là Kirby. Đó là Huấn luyện viên Morris. bạn
cần phải thể hiện sự tôn trọng với tôi.

67
00:05:11,160 --> 00:05:12,900
Điều đó sẽ khó thực hiện với bạn trong những trường hợp đó
quần short.

68
00:05:32,010 --> 00:05:38,350
cánh tay phải mạnh hơn tôi dùng nó để tập trung
kính hiển vi của tôi rõ ràng chúng ta cần phải bắt đầu

69
00:05:38,350 --> 00:05:44,730
với một số điều kiện ồ đã làm được rồi
sáng nay sau khi gội đầu tôi không

70
00:05:44,730 --> 00:05:48,310
nói về mái tóc của bạn mặc dù điều đó
có giải thích được việc thiếu tóc chẻ ngọn

71
00:06:25,520 --> 00:06:26,520
vào sân.

72
00:06:26,820 --> 00:06:27,820
Đúng!

73
00:06:28,140 --> 00:06:30,640
Có phải một trong những con chim gõ kiến Woody của bạn vừa
ghi điểm?

74
00:06:59,340 --> 00:07:00,440
Bạn chỉ là một diễn viên ngoài đời thực.

75
00:07:31,370 --> 00:07:32,750
điều này và bắt đầu kỷ lục của riêng tôi
công ty.

76
00:07:33,110 --> 00:07:35,650
Và tôi có thể mua một căn nhà cho mỗi người trong số đó
hoạt náo viên.

77
00:07:36,350 --> 00:07:39,070
Và tôi có thể tạo ra cái rễ lớn nhất thế giới
bia nổi.

78
00:07:41,950 --> 00:07:46,170
Nhìn thấy? Bạn phải biết những gì các quý cô
thích.

79
00:07:52,450 --> 00:07:52,910
Ờ,

80
00:07:52,910 --> 00:07:59,530
hai

81
00:07:59,530 --> 00:08:00,970
câu hỏi. Tôi có thực sự không?

82
00:08:04,680 --> 00:08:07,380
Và bạn đã bao giờ giặt thứ này chưa? Không,
thật xui xẻo.

83
00:08:08,620 --> 00:08:09,620
Của bạn hay của tôi?

84
00:08:10,900 --> 00:08:13,680
Được rồi, bây giờ là lúc tốt nhất
một phần về bóng đá.

85
00:08:13,980 --> 00:08:17,140
Buổi biểu diễn giữa hiệp? Tôi thích nó khi
ban nhạc đánh vần mọi thứ.

86
00:08:18,020 --> 00:08:19,280
Không, cú đánh.

87
00:08:19,520 --> 00:08:21,760
Đã đến lúc giải phóng tất cả những gì dồn nén
sự hung hăng.

88
00:08:22,440 --> 00:08:23,940
Nhưng đó chính là mục đích của nhật ký của tôi.

89
00:08:24,420 --> 00:08:26,620
Này cậu bé, không có cuốn nhật ký nào trong đó cả
bóng đá.

90
00:08:29,440 --> 00:08:31,600
Được rồi, đây là một hình nộm giải quyết.

91
00:08:31,840 --> 00:08:35,080
Giữ hông vuông góc, đầu ngẩng cao và
đánh nó thật mạnh... Hãy chiến đấu hết sức có thể và

92
00:08:35,080 --> 00:08:36,080
đánh đổ nó.

93
00:09:06,860 --> 00:09:10,660
Ông Mosby, ông có biết cảm giác thế nào không?
bị bạn bè loại trừ chỉ vì

94
00:09:10,660 --> 00:09:13,480
bạn không có thiên hướng thể thao?

95
00:09:14,260 --> 00:09:15,260
Tôi có làm vậy không?

96
00:09:17,100 --> 00:09:22,740
Đó là mùa thu năm 79.

97
00:09:24,260 --> 00:09:28,260
Nền kinh tế suy thoái nhưng không như
chán nản khi còn là Marion Mosby trẻ tuổi, người

98
00:09:28,260 --> 00:09:29,840
bị xa lánh một lần nữa vì không thực hiện được
đội.

99
00:09:31,240 --> 00:09:32,460
Bạn chơi bóng đá.

100
00:09:37,480 --> 00:09:38,079
trong nhiều tháng.

101
00:09:38,080 --> 00:09:41,160
Nhưng khi thời cơ đến, tôi lấy một
quả cầu bay vào mắt.

102
00:09:44,640 --> 00:09:48,320
Huấn luyện viên Melissa nói, tôi đã đưa cái xấu vào
cầu lông.

103
00:09:49,720 --> 00:09:52,280
Vậy bây giờ bạn có biết tại sao tôi làm điều này không?

104
00:10:10,960 --> 00:10:11,960
để rửa cái đó.

105
00:10:13,740 --> 00:10:15,800
Tôi không thể tin được là tôi làm việc cho anh ta.

106
00:10:21,600 --> 00:10:23,540
Vậy bây giờ hãy xem liệu bạn có thể bắt được một con
bóng.

107
00:10:24,220 --> 00:10:25,700
Có lẽ bạn có thể là một người tiếp nhận rộng rãi.

108
00:10:26,440 --> 00:10:30,340
Tôi có thể chỉ là một kicker? Nếu bạn muốn
trở thành một kicker, sau đó tham gia Rockettes.

109
00:10:31,120 --> 00:10:33,360
Bây giờ điều này khá đơn giản. Đây, xem
tôi.

110
00:11:17,900 --> 00:11:18,900
rằng London đang chiến thắng.

111
00:11:19,100 --> 00:11:22,760
Cô ấy chọn chiếc ống nghe rộng của mình vì
đôi mắt đang mơ màng.

112
00:11:23,940 --> 00:11:25,340
Được rồi, cô ấy không sai.

113
00:11:25,560 --> 00:11:27,260
Nhưng đó vẫn không phải là cách bạn nên làm
chọn.

114
00:11:28,740 --> 00:11:30,780
À, cô ấy có Kurt Warner ở
tiền vệ.

115
00:11:31,080 --> 00:11:33,700
Anh ấy chạm bóng nhiều hơn bạn
vết bẩn trên áo của bạn.

116
00:11:48,170 --> 00:11:49,430
Gotham không có cúp vàng nguyên khối.

117
00:11:49,890 --> 00:11:50,890
Từ.

118
00:11:51,890 --> 00:11:56,430
Ồ, thật dễ dàng. Tôi nghĩ tôi đã
sẽ phải hối lộ các bạn. Vâng,

119
00:11:56,430 --> 00:11:57,430
biết,

120
00:11:58,550 --> 00:12:02,190
Tôi đang định đi hỏi Cody xem cái gì
hải quỳ trông như thế nào.

121
00:12:05,830 --> 00:12:11,170
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói tôi có thể thành lập đội của bạn?
tốt hơn?

122
00:12:11,790 --> 00:12:12,790
Nhìn đẹp hơn?

123
00:12:17,130 --> 00:12:21,750
tôi, Kurt Warner, và tôi sẽ đổi anh Brad
Pitt.

124
00:12:22,750 --> 00:12:24,450
Đúng! Brad Pitt thật lộng lẫy!

125
00:12:24,670 --> 00:12:27,570
Tôi muốn anh ấy! Đưa tôi, cho tôi, cho tôi! tôi
thực sự không có anh ấy bên cạnh tôi.

126
00:12:27,910 --> 00:12:32,610
Bởi vì tôi đã đánh anh ta ở đâu đó trên bầu trời
boong. Đi nhìn đi!

127
00:12:34,850 --> 00:12:35,870
À, ngọt ngào.

128
00:12:36,290 --> 00:12:37,950
Giống như lấy Warner từ một đứa bé.

129
00:13:15,950 --> 00:13:16,950
Có chuyện gì thế, Huấn luyện viên Morris?

130
00:13:17,930 --> 00:13:20,810
Tôi không đội mũ huấn luyện viên của mình. tôi là
đội chiếc mũ Kirby của tôi.

131
00:13:21,310 --> 00:13:24,210
Thật ra tôi không đội mũ lúc nào
tất cả. Tôi có một cái đầu to và thật khó để

132
00:13:24,210 --> 00:13:25,210
tìm một cái phù hợp.

133
00:13:26,270 --> 00:13:31,390
Nghe này, Kirby, tôi thực sự đánh giá cao bạn
giúp đỡ, nhưng tôi sẽ từ bỏ việc trở thành

134
00:13:31,390 --> 00:13:32,390
của các chàng trai.

135
00:13:33,050 --> 00:13:34,050
Vâng,

136
00:13:34,830 --> 00:13:36,490
trở thành một trong những cô gái không phải là một lựa chọn.

137
00:13:38,090 --> 00:13:42,190
Bây giờ, Cody, nếu bóng đá dạy tôi
bất cứ điều gì, đó là không bao giờ bỏ cuộc.

138
00:13:42,530 --> 00:13:45,960
Chà, điều đó và dù thèm ăn thế nào đi chăng nữa...
và nó có thể chăm sóc việc luyện tập,

139
00:13:45,960 --> 00:13:47,860
cơ thể con người không thể tiêu hóa được một ống ngậm.

140
00:13:49,120 --> 00:13:52,460
Bạn đã nhìn thấy tôi ở ngoài đó. Tất cả những gì tôi làm là bị tổn thương
bản thân tôi.

141
00:13:52,800 --> 00:13:55,100
Tôi thậm chí còn bị ợ chua vì chơi thể thao
uống.

142
00:13:55,600 --> 00:13:56,740
Đó là nước.

143
00:13:58,040 --> 00:13:59,400
Có lẽ chưa được lọc.

144
00:14:01,620 --> 00:14:06,520
Nhưng dù sao đi nữa, tôi đang ổn định dạ dày của mình
bằng dung dịch natri bicarbonate để

145
00:14:06,520 --> 00:14:07,800
làm mất cân bằng độ pH của tôi.

146
00:14:15,530 --> 00:14:17,270
Bạn có thực sự nghĩ rằng nó sẽ hiệu quả?

147
00:14:17,510 --> 00:14:21,030
Tuyệt đối. Huấn luyện viên của tôi đã thúc đẩy tôi bằng cách
sử dụng thứ tôi yêu thích.

148
00:14:21,230 --> 00:14:25,830
Anh ấy nói, Kirby, hãy hình dung ra tiền vệ
như một chiếc burger phô mai thịt xông khói đôi với

149
00:14:25,830 --> 00:14:26,830
thêm nước sốt thịt nướng.

150
00:14:27,010 --> 00:14:28,890
Vở kịch tiếp theo, tôi sa thải
tiền vệ.

151
00:14:29,350 --> 00:14:32,570
Mặc dù tôi đã bị phạt 15 yard
vì đã cắn vào chân anh ấy.

152
00:14:41,350 --> 00:14:44,390
Ồ, này, Arizona sắp ghi bàn rồi. cái gì
bạn có đổi kênh không?

153
00:14:44,750 --> 00:14:45,750
Không có gì.

154
00:14:46,730 --> 00:14:48,530
Với bàn tay của bạn, não chim.

155
00:14:49,270 --> 00:14:50,270
Ồ.

156
00:14:54,070 --> 00:14:57,070
Ở đâu một trong những cách nào? Tôi chỉ đang mặc
điều này để làm cho cô ấy hạnh phúc.

157
00:14:57,470 --> 00:14:59,170
Mặc dù phụ nữ cứ cù tôi.

158
00:15:17,040 --> 00:15:18,040
Angelina Jolie.

159
00:15:18,660 --> 00:15:21,840
Không. Trong trò chơi. Anh ấy là khởi đầu của tôi
tiền vệ.

160
00:15:23,020 --> 00:15:24,940
Tôi đã đổi Zach Kurt Warner lấy anh ta.

161
00:15:30,120 --> 00:15:36,260
Bạn đã lừa London để đưa Kurt cho bạn
Warner?

162
00:15:36,500 --> 00:15:37,500
Làm sao bạn có thể?

163
00:15:38,160 --> 00:15:39,280
Nó không khó lắm.

164
00:15:40,100 --> 00:15:41,940
Nhìn xem, cô ấy thậm chí còn không thể mở được một cái
đậu phộng.

165
00:15:42,300 --> 00:15:43,340
Mở, mở, mở.

166
00:15:44,160 --> 00:15:45,420
Tôi ra lệnh cho bạn.

167
00:15:49,680 --> 00:15:53,080
Làm đi, cậu bé đóng bỉm. Gọi tôi là cậu bé tã lót
một lần nữa, và tôi sẽ xoắn bạn thành một quả bóng bay

168
00:15:53,080 --> 00:15:56,980
bây giờ. Ôi, tôi sợ quá. bạn là gì
định làm gì? Hãy đánh tôi bằng sự thông minh của bạn

169
00:15:56,980 --> 00:15:57,980
đi lạch bạch?

170
00:17:01,040 --> 00:17:03,080
nói chuyện bên dưới trung tâm của khối lượng.

171
00:17:03,420 --> 00:17:05,700
Ồ, cơ học Newton.

172
00:17:06,280 --> 00:17:07,280
Ngọt!

173
00:17:09,480 --> 00:17:12,000
Giả vờ đây là một kẻ bắt nạt vừa ăn trộm
hộp cơm trưa của bạn.

174
00:17:12,560 --> 00:17:13,720
Đó là của tôi...

175
00:17:30,830 --> 00:17:32,650
Bạn cần phải nhẹ nhàng khi bắt
bóng.

176
00:17:33,150 --> 00:17:37,110
Ồ, ý bạn là áp dụng lực tiêu cực vào
hấp thụ động năng của quả bóng?

177
00:17:37,590 --> 00:17:40,110
Tôi không biết. Tôi ngủ quên trên trang
ba cuốn sách này.

178
00:18:04,880 --> 00:18:06,080
Cảm thấy điều đó? Cảm thấy cái gì?

179
00:18:11,020 --> 00:18:12,020
Ồ.

180
00:18:19,740 --> 00:18:20,740
Đây là sinh tố.

181
00:18:21,980 --> 00:18:23,220
Bạn đã nhổ vào đó à?

182
00:18:23,840 --> 00:18:24,840
Có lẽ.

183
00:18:27,020 --> 00:18:28,020
Woody.

184
00:18:29,260 --> 00:18:31,320
Bạn đang làm gì vẫn mặc nó?

185
00:18:31,620 --> 00:18:33,080
Phát hiện ra tôi đã trả tiền toàn bộ...

186
00:18:34,410 --> 00:18:35,410
tiền có giá trị.

187
00:18:35,730 --> 00:18:36,830
Ồ, sinh tố.

188
00:18:40,750 --> 00:18:42,730
Tin vui đấy các bạn. Tôi nhặt một cái mới
tiền vệ.

189
00:18:43,010 --> 00:18:44,450
Để tôi đoán nhé, Orlando Bloom?

190
00:18:45,390 --> 00:18:46,890
Không, Ben Roethlisberger.

191
00:18:47,130 --> 00:18:49,530
Anh ấy có một trận đấu tốt với một
Lions thứ cấp đã cạn kiệt.

192
00:18:49,750 --> 00:18:52,590
Kế hoạch uốn cong -over -cover -two của họ
thường rời sân giữa sân

193
00:18:52,590 --> 00:18:53,590
mở.

194
00:18:55,330 --> 00:18:59,090
Mới tuần trước, bạn nghĩ New York
Người khổng lồ là người khổng lồ thực sự.

195
00:19:04,720 --> 00:19:05,980
bagger giúp tôi với. Hả?

196
00:19:11,360 --> 00:19:14,500
Chúng ta sẽ đi đến cửa hàng bagger
và NFL MVP hai lần.

197
00:19:16,040 --> 00:19:18,320
Kurt Warner, làm thế nào bạn đến được đây?

198
00:19:18,680 --> 00:19:19,720
Trên chiếc trực thăng màu hồng.

199
00:19:19,980 --> 00:19:21,380
Làm ơn đừng nói với đồng đội của tôi.

200
00:19:23,240 --> 00:19:26,800
Tôi rất tự hào về bạn, Cody. bạn đã từng
giữ quả bóng đó trong hai ngày

201
00:19:26,800 --> 00:19:30,420
thẳng. Đúng, ngay cả khi đang tắm. bạn
biết đấy, nó tốt một cách đáng ngạc nhiên

202
00:19:30,420 --> 00:19:31,420
xơ mướp.

203
00:19:42,060 --> 00:19:44,240
Có một sự khởi đầu hơi khó khăn khi
anh ấy cắn vào chân tôi.

204
00:19:45,600 --> 00:19:46,600
Tôi nhổ nó ra.

205
00:19:48,000 --> 00:19:51,160
Kurt, tôi muốn cậu gặp Cody. tôi đã
đã huấn luyện anh ấy. Này, Cody, cậu thế nào rồi?

206
00:19:51,160 --> 00:19:52,160
đang làm gì? Xin chào, ông Warner.

207
00:19:52,380 --> 00:19:55,440
Tôi không quá quen thuộc với công việc của bạn, nhưng
xét theo cấp độ áo sơ mi của bạn

208
00:19:55,440 --> 00:19:56,840
bông, bạn phải khá thành công.

209
00:19:58,020 --> 00:19:59,080
Cảm ơn. Đó là người Ai Cập.

210
00:19:59,360 --> 00:20:02,600
Vâng, đúng vậy. Bạn nói gì chúng tôi kiểm tra
nếu Kirby là một huấn luyện viên giỏi như anh ấy

211
00:20:02,600 --> 00:20:05,760
người chơi? Chà, anh ấy hẳn phải là một phép lạ
công nhân dạy bóng đá cho Cody.

212
00:20:06,140 --> 00:20:09,480
Anh ấy nghĩ việc hạ cánh là việc bạn làm
khi đi mua chăn.

213
00:20:12,140 --> 00:20:13,140
anh trai, Chase.

214
00:20:13,820 --> 00:20:15,260
Bạn nói gì? Hãy cho tôi một bài -rap.

215
00:20:21,900 --> 00:20:22,260
bạn

216
00:20:22,260 --> 00:20:30,120
biết,

217
00:20:34,660 --> 00:20:37,920
Cody, tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nói điều này, nhưng
bắt hay đấy anh bạn.

218
00:20:38,740 --> 00:20:39,740
Cảm ơn, Zach.

219
00:20:39,920 --> 00:20:41,560
Bạn nói chúng ta chơi một trò chơi nhỏ thì sao?

220
00:20:42,510 --> 00:20:43,510
Tôi đã gọi nó.

221
00:21:18,410 --> 00:21:20,230
Bạn đã có thứ hành lý tạp hóa đó để
rơi trở lại.

222
00:21:26,610 --> 00:21:27,610
Này các bạn.

223
00:21:27,730 --> 00:21:30,410
Chỉ muốn cho bạn biết chúng tôi sẽ ngừng hoạt động
ra khỏi giải bóng đá tưởng tượng của chúng tôi.

224
00:21:30,690 --> 00:21:34,510
Tuyệt vời. Điều đó có nghĩa là một trong chúng ta có được
chiếc cúp. Không phải cúp của tôi. Tôi đã bán thứ đó

225
00:21:34,510 --> 00:21:35,610
để mua một đội bóng thực sự.

226
00:21:35,850 --> 00:21:36,970
Bạn đã làm vậy? Cái nào?

227
00:21:37,230 --> 00:21:41,030
Các Hồng y Arizona. Ồ, hay là tôi nên
nói Arizona...

228
00:21:51,210 --> 00:21:52,470
Chúng ta thực sự phải nói về những điều này
đồng phục.

229
00:21:52,970 --> 00:21:53,970
Bạn nói đúng.

230
00:21:54,050 --> 00:21:55,330
Họ cần nhiều ánh sáng lấp lánh hơn!

231
00:21:56,150 --> 00:21:58,670
Ồ, Raiders sẽ chế nhạo chúng ta.

232
00:21:59,750 --> 00:22:02,250
Đợi cho đến khi đội nhìn thấy váy chúng ta
có cho các trận sân khách.

233
00:22:03,570 --> 00:22:06,330
Tin tôi đi, bạn sẽ không muốn nhìn thấy một
người lót đường mặc váy ngắn.