1
00:00:03,820 --> 00:00:04,820
Cái đó dễ thương đấy.

2
00:00:05,440 --> 00:00:06,800
Đúng, đúng vậy.

3
00:00:07,080 --> 00:00:09,020
À, kiểm tra vali của cô ấy.

4
00:00:09,560 --> 00:00:10,560
Khóa hành lý.

5
00:00:10,680 --> 00:00:12,240
Điều đó có nghĩa là cô ấy nghi ngờ và
thận trọng.

6
00:00:12,500 --> 00:00:14,420
Tôi đang tìm kiếm sự ngây thơ và dễ bị tổn thương.

7
00:00:16,440 --> 00:00:18,420
Có rất nhiều điều để học hỏi từ bạn.

8
00:00:20,020 --> 00:00:22,740
Bây giờ hãy tập trung. Những cô gái này chỉ ở đây để
một tuần.

9
00:00:23,360 --> 00:00:27,820
Được rồi, được rồi. Còn cái đó thì sao? Dễ thương,
tóc vàng, chân đẹp.

10
00:00:28,440 --> 00:00:30,300
Và mang theo một cuốn sách giáo khoa.

11
00:00:30,720 --> 00:00:32,800
Con mọt sách bị kìm nén, rất cần một
thời gian tốt đẹp.

12
00:00:35,600 --> 00:00:36,600
Đó là Cody.

13
00:00:43,160 --> 00:00:48,120
Hãy đi cùng với tôi.

14
00:00:48,640 --> 00:00:54,160
Hãy ra ngoài xem thế giới này có gì
dành cho bạn và cho tôi bây giờ.

15
00:00:54,520 --> 00:00:58,760
Chó cái, dù sao cũng có cách để thắng. Chúng tôi nói,
này ho, đi thôi.

16
00:00:59,260 --> 00:01:00,860
Chiếc thuyền này đang lắc lư.

17
00:01:01,700 --> 00:01:03,620
Không có gì ngăn cản chúng tôi bây giờ.

18
00:01:04,500 --> 00:01:08,240
Vì chúng ta đang sống một cuộc sống ngọt ngào Ồ,
ồ.

19
00:01:08,520 --> 00:01:10,440
Chiếc thuyền này đang lắc lư. Ồ, ồ.

20
00:01:10,820 --> 00:01:12,800
Làm rung chuyển cả thế giới.

21
00:01:13,340 --> 00:01:16,800
Và bây giờ chúng ta đang sống một cuộc sống ngọt ngào.

22
00:01:17,780 --> 00:01:18,479
Này, hô.

23
00:01:18,480 --> 00:01:19,480
Ồ, ồ.

24
00:01:19,820 --> 00:01:20,820
Đi thôi.

25
00:01:23,520 --> 00:01:28,620
Huyền thoại nghiêng về cuộc thi sắc đẹp. Cái này
có thể là ý tưởng tuyệt vời nhất của tôi. Và tôi

26
00:01:28,620 --> 00:01:29,680
đã phát minh ra hoagie trên một sợi dây.

27
00:01:29,940 --> 00:01:30,940
Vâng.

28
00:01:31,360 --> 00:01:33,540
Bữa ăn được truyền cảm hứng.

29
00:01:36,040 --> 00:01:40,400
Và điều này sẽ còn tốt hơn nữa.
Xem này, tất cả các cô gái sẽ gửi một bức ảnh

30
00:01:40,400 --> 00:01:43,540
một ứng dụng giúp việc làm cỏ trở nên dễ dàng
ra những thứ không đáng để theo đuổi.

31
00:01:44,040 --> 00:01:48,220
Sau đó, chúng ta hủy bỏ toàn bộ,
và họ thậm chí sẽ không bao giờ biết chúng ta đã

32
00:01:48,220 --> 00:01:49,740
có liên quan. Cố lên.

33
00:01:50,020 --> 00:01:52,200
Không có cô gái nào trên trái đất đủ ngu ngốc để gục ngã
vì điều này.

34
00:02:08,560 --> 00:02:09,660
có giám khảo nổi tiếng à?

35
00:02:10,000 --> 00:02:11,500
Một người nổi tiếng? Ai?

36
00:02:11,940 --> 00:02:12,940
Vâng, ai?

37
00:02:14,820 --> 00:02:15,820
Ít, ít.

38
00:02:16,200 --> 00:02:20,180
Marcus? Vâng, bạn biết đấy, ít, ít.

39
00:02:20,400 --> 00:02:21,400
Regina, em yêu.

40
00:02:21,780 --> 00:02:22,780
Regina, em yêu.

41
00:02:22,980 --> 00:02:25,120
Tôi sẽ chiến đấu với bạn. Tôi sẽ chiến đấu
bạn.

42
00:02:26,940 --> 00:02:28,080
Tôi có thể giải thích.

43
00:02:29,800 --> 00:02:35,740
Bạn bắt đầu một cuộc thi sắc đẹp giả để
gặp các cô gái và nói với họ rằng tôi đang phán xét

44
00:02:35,740 --> 00:02:36,740
làm cho bạn có vẻ hợp pháp?

45
00:02:37,360 --> 00:02:38,860
Được rồi. Bạn có thể giải thích.

46
00:02:39,860 --> 00:02:40,860
Được rồi, tôi tham gia.

47
00:02:42,440 --> 00:02:43,418
Bạn là ai?

48
00:02:43,420 --> 00:02:44,420
Chỉ như vậy thôi à?

49
00:02:44,760 --> 00:02:46,420
Vâng, đó là cơ hội để gặp những cô gái dễ thương.

50
00:02:46,760 --> 00:02:50,120
Và tôi cho rằng bạn sẽ cung cấp các đặc quyền mà tôi
luôn có được vẻ ngoài cá nhân?

51
00:02:50,780 --> 00:02:52,140
Tôi nghĩ chúng ta có thể làm được điều đó.

52
00:02:52,720 --> 00:02:54,500
Tuyệt, tôi đã gửi fax cho người của tôi qua
danh sách.

53
00:02:56,120 --> 00:02:58,540
Bạn không còn người nào nữa.

54
00:03:01,660 --> 00:03:04,840
Các bạn là người của tôi. Hãy tự fax đi.

55
00:03:11,850 --> 00:03:12,769
Số bốn.

56
00:03:12,770 --> 00:03:14,430
Ick của bạn là gì?

57
00:03:17,550 --> 00:03:18,550
Đó là IQ.

58
00:03:46,890 --> 00:03:50,350
Tôi sẽ giành được Hoa hậu Tipton
cuộc thi. Sau đó tôi sẽ đi tiếp với cô

59
00:03:50,350 --> 00:03:52,350
Mỹ. Và sau đó là Hoa hậu Hoàn vũ.

60
00:03:52,890 --> 00:03:55,870
Và điều đó sẽ dễ dàng bởi vì
người ngoài hành tinh thật xấu xí.

61
00:03:57,750 --> 00:03:58,810
Nhưng đó là kệ của tôi.

62
00:03:59,490 --> 00:04:01,130
Chà, bạn cần một chiếc kệ vương miện làm gì
để làm gì?

63
00:04:01,330 --> 00:04:04,430
Bạn tham gia một cuộc thi sắc đẹp duy nhất
thứ họ sẽ đội lên đầu bạn là một

64
00:04:04,430 --> 00:04:05,430
túi.

65
00:04:06,610 --> 00:04:09,290
Chà, tôi đoán là không có gì nguy hiểm cho bạn đâu
đoạt giải Hoa hậu Thân thiện.

66
00:04:11,110 --> 00:04:14,990
Bailey, nhanh lên. Có một số
tảo nhân chuẩn nở hoa ngoài khơi cảng

67
00:04:15,070 --> 00:04:16,070
Đó là song phương.

68
00:04:17,129 --> 00:04:20,029
Tôi có thứ gì đó thú vị hơn một chút
hơn sinh vật phù du.

69
00:04:20,529 --> 00:04:22,370
Tôi thực sự nghi ngờ điều đó.

70
00:04:23,330 --> 00:04:27,270
Tôi đang bước vào vẻ đẹp Miss Simpson
cuộc thi.

71
00:04:28,630 --> 00:04:29,630
À.

72
00:04:30,030 --> 00:04:34,110
Và để phản đối, bạn sẽ
làm suy yếu toàn bộ sự kiện bằng cách mặc một

73
00:04:34,110 --> 00:04:36,750
ăn mặc và tránh tất cả những cạm bẫy của
vẻ đẹp truyền thống của phụ nữ?

74
00:04:38,090 --> 00:04:39,090
Xin lỗi?

75
00:04:39,990 --> 00:04:43,090
Bởi vì điều đó chắc chắn sẽ không xảy ra
làm việc với điều đó...

76
00:04:43,360 --> 00:04:46,260
Chiếc váy siêu dễ thương và dễ dàng của bạn
ngoại hình đẹp. Anh Yêu Em.

77
00:04:48,080 --> 00:04:51,900
Nghe này, tôi luôn chán ngấy London rồi
đặt tôi xuống. Nếu tôi đánh cô ấy, cô ấy

78
00:04:51,900 --> 00:04:52,900
có một chân để đứng.

79
00:04:53,520 --> 00:04:56,360
Tôi tưởng bạn sẽ tìm thấy các cuộc thi sắc đẹp
phân biệt giới tính và hạ thấp phẩm giá phụ nữ.

80
00:04:57,020 --> 00:04:58,280
Các cuộc thi không chỉ dừng lại ở sắc đẹp.

81
00:04:58,500 --> 00:04:59,500
Bạn có thể giành được học bổng.

82
00:05:00,000 --> 00:05:03,080
Thêm vào đó, họ đánh giá bạn về tài năng, sự đĩnh đạc,
cá tính.

83
00:05:03,400 --> 00:05:04,400
Ồ, tôi biết.

84
00:05:04,600 --> 00:05:06,020
Tôi đã từng tham gia một cuộc thi sắc đẹp trước đây.

85
00:05:07,160 --> 00:05:08,280
Ý bạn là thích dành cho nam giới?

86
00:05:15,180 --> 00:05:16,660
Tôi? Khi tôi gặp bạn, bạn là một chàng trai.

87
00:05:21,100 --> 00:05:22,360
Bạn có thực sự nghĩ rằng tôi có thể đánh bại London?

88
00:05:22,600 --> 00:05:23,980
Với sự giúp đỡ của tôi, chắc chắn rồi.

89
00:05:24,560 --> 00:05:25,980
Bây giờ chúng ta hãy xem bước đi của bạn.

90
00:05:27,060 --> 00:05:28,120
Bạn muốn nhìn thấy tôi đi bộ?

91
00:05:28,640 --> 00:05:29,860
Khá chắc chắn là tôi đã hiểu được phần này.

92
00:05:34,100 --> 00:05:35,120
Được rồi, không.

93
00:05:35,420 --> 00:05:38,160
Chúng tôi đang cố gắng giành chiến thắng trong một cuộc thi, không phải
buổi thử giọng cho March of the Penguins.

94
00:05:40,160 --> 00:05:41,420
Bây giờ, hãy gặp lại bạn với cuộc thi của bạn
giày.

95
00:05:42,760 --> 00:05:44,640
Tôi không bước đi như một con chim cánh cụt.

96
00:05:45,220 --> 00:05:48,600
Làm ơn, bất cứ lúc nào tôi cũng mong được thấy
bạn trượt xuống một dòng sông băng trên

97
00:05:52,120 --> 00:05:54,660
Ồ, này, nhìn này, tôi cao hơn bạn, chỉ là
như học kỳ trước.

98
00:05:56,200 --> 00:05:57,200
Chỉ cần đi bộ.

99
00:06:02,020 --> 00:06:03,480
Bam, bạn bị loại rồi.

100
00:06:04,160 --> 00:06:05,780
Bạn phải sở hữu đôi giày của mình.

101
00:06:07,560 --> 00:06:10,040
Ngoại trừ khi bạn chơi bowling, phải không? Sau đó
bạn có thể thuê giày của bạn

102
00:06:13,160 --> 00:06:18,940
Được rồi, bớt đùa đi, đi bộ nhiều hơn. Bây giờ,
gót chân, ngón chân, gót chân, ngón chân. Cười nhiều hơn.

103
00:06:19,220 --> 00:06:20,220
Làm tôi choáng váng.

104
00:06:22,360 --> 00:06:23,360
Rất tiếc.

105
00:06:24,160 --> 00:06:26,780
Đầu tiên là chim cánh cụt, bây giờ là Joker.
Ai đó nên gọi Batman.

106
00:06:31,560 --> 00:06:36,620
Bình tĩnh nào, Capri. tôi không thể tin được
họ đã hủy bỏ cuộc thi sắc đẹp

107
00:06:36,840 --> 00:06:37,840
Tôi biết.

108
00:06:38,780 --> 00:06:39,780
Chết tiệt họ.

109
00:06:41,160 --> 00:06:42,460
Và bạn vẫn có thể thắng.

110
00:06:50,380 --> 00:06:51,380
một làn sóng.

111
00:06:51,420 --> 00:06:54,540
Bây giờ chúng ta đi ăn tối nhé?
Tôi có một ít tiền mặt đang đốt một lỗ trong người tôi

112
00:06:54,540 --> 00:06:56,060
túi. Tiền của bạn đang cháy!

113
00:06:57,240 --> 00:06:58,620
Anh Yêu Em.

114
00:07:01,420 --> 00:07:06,780
Có một nghệ thuật gấp túi
khăn tay. Bây giờ, hãy làm chính xác những gì tôi làm.

115
00:07:07,480 --> 00:07:12,760
Nhẹ nhàng vuốt ve chiếc khăn tay như thể đang quan tâm
cho một con chim bồ câu bị thương.

116
00:07:13,940 --> 00:07:17,580
Sau đó, bằng một chuyển động linh hoạt, bạn...

117
00:07:23,660 --> 00:07:25,340
trong đồ trang trí thanh lịch.

118
00:07:26,320 --> 00:07:32,040
Tôi đang có tâm trạng không tốt. Và tôi là
tổ chức một lớp học. Vâng, bạn sẽ được

119
00:07:32,040 --> 00:07:33,440
biển báo cho biết chúng tôi sẽ lo liệu thức ăn.

120
00:07:34,780 --> 00:07:37,860
Bây giờ, bây giờ, dù thế nào đi nữa, bạn đang buồn bã
về, tôi chắc chắn chúng ta có thể khắc phục được.

121
00:07:39,260 --> 00:07:41,380
Sao bạn dám hủy bỏ cuộc thi sắc đẹp?

122
00:07:42,000 --> 00:07:43,340
Cuộc thi sắc đẹp?

123
00:07:43,800 --> 00:07:45,060
Không, không, không, không.

124
00:07:45,760 --> 00:07:47,560
Không có cuộc thi sắc đẹp.

125
00:07:47,800 --> 00:07:51,260
Thế thì tại sao mọi cô gái xinh đẹp trên
gửi đơn đăng ký với

126
00:07:51,260 --> 00:07:52,860
tên, ảnh của họ và những gì họ thích ở
một...

127
00:07:54,320 --> 00:07:55,320
Zack!

128
00:08:30,510 --> 00:08:31,890
Cuộc thi bị hủy bỏ.

129
00:08:33,770 --> 00:08:38,450
Ồ, vậy là tôi nghe thấy. Tôi thực sự không theo kịp
những sự kiện mà tôi không liên quan gì cả.

130
00:08:39,870 --> 00:08:43,150
Thậm chí đừng thử nó. Tôi biết tất cả mọi thứ.

131
00:08:45,690 --> 00:08:46,690
Ờ, vâng?

132
00:08:46,990 --> 00:08:48,390
Tôi đang nghĩ tới con số nào?

133
00:08:49,170 --> 00:08:50,170
Pizza.

134
00:08:50,810 --> 00:08:51,810
Ồ.

135
00:08:52,510 --> 00:08:56,930
Một cuộc thi sắc đẹp giả? Ý tôi là, đây là một
mức thấp mới, kể cả đối với anh, Zach.

136
00:08:58,130 --> 00:08:59,470
Có phải đó là điều mà hai người này...

137
00:09:03,959 --> 00:09:05,620
Ông Thẩm phán nổi tiếng.

138
00:09:06,220 --> 00:09:09,600
Tôi đã nhầm bạn là người sành điệu và vui tính.

139
00:09:11,420 --> 00:09:12,420
Vui vẻ?

140
00:09:13,540 --> 00:09:15,020
Ông Mosby, bình tĩnh đi.

141
00:09:15,880 --> 00:09:19,040
Chúng tôi đã nhìn thấy sai lầm trong cách làm của mình và
đó là lý do tại sao chúng tôi đặt toàn bộ sự việc này

142
00:09:19,040 --> 00:09:20,740
đằng sau chúng tôi và hủy bỏ toàn bộ sự việc.

143
00:09:21,340 --> 00:09:25,120
Đã quá muộn rồi. Bây giờ tôi có một đống
cô gái thất vọng trên tay tôi.

144
00:09:25,620 --> 00:09:27,380
Ồ, thôi nào. Không thể là lần đầu tiên

145
00:09:33,699 --> 00:09:38,440
thí sinh từ cuộc thi của bạn, mà, bởi
Nhân tiện, tôi sẽ hủy hủy.

146
00:09:39,420 --> 00:09:43,500
Thật sự? Ừm - ừm. Và ba bạn
sẽ là giám khảo của những cô gái đó.

147
00:09:44,140 --> 00:09:49,520
Thật sự? Chúng ta đừng quá phấn khích,
bởi vì bạn sẽ phải chịu trách nhiệm

148
00:09:49,700 --> 00:09:52,120
dọn dẹp, và nếu các cô gái lo lắng,
ném lên.

149
00:09:54,180 --> 00:09:55,620
Thật sự? Ừm - ừm.

150
00:09:56,300 --> 00:10:02,460
Và để khách quan thì sẽ có
tuyệt đối không liên lạc dưới bất kỳ hình thức nào với

151
00:10:02,460 --> 00:10:03,449
các cô gái.

152
00:10:03,450 --> 00:10:05,870
trước, trong hoặc sau cuộc thi.

153
00:10:06,910 --> 00:10:07,910
Thật sự?

154
00:10:10,250 --> 00:10:11,250
Thật sự.

155
00:10:13,670 --> 00:10:20,470
Được rồi. Bây giờ cuộc thi đã trở lại
tiếp tục, chúng ta phải bù đắp cho những gì đã mất

156
00:10:20,470 --> 00:10:21,690
thời gian. Chúng ta hãy xem - xem.

157
00:10:26,970 --> 00:10:28,090
Áo choàng là hoàn hảo.

158
00:10:28,590 --> 00:10:31,230
Tóc hơi cao. Chỉ cần không đứng
dưới bất kỳ chiếc quạt trần nào.

159
00:10:34,350 --> 00:10:36,710
Và loại thạch dầu mỏ này trên răng tôi
có mùi vị thô thiển.

160
00:10:37,150 --> 00:10:39,150
Nhưng điều đó khiến cho việc dừng lại là không thể
mỉm cười.

161
00:10:39,390 --> 00:10:40,910
Và bạn có một nụ cười thật đẹp.

162
00:10:41,510 --> 00:10:45,490
Thật sự? Vâng, và đó cũng là một điều tốt.
Giúp thu hút sự chú ý khỏi người nghèo của bạn

163
00:10:45,490 --> 00:10:46,490
tư thế.

164
00:10:47,830 --> 00:10:49,630
Tôi không có tư thế xấu.

165
00:10:50,190 --> 00:10:53,150
Ồ, làm ơn. Bạn trông giống như bạn nên
rung chuông ở Notre Dame.

166
00:10:54,250 --> 00:10:55,510
Ờ - ừ.

167
00:10:55,870 --> 00:10:57,170
Được rồi, hoàn hảo.

168
00:10:57,510 --> 00:10:58,510
Hãy nói về tài năng.

169
00:10:58,590 --> 00:10:59,590
Có nó được bảo hiểm.

170
00:10:59,610 --> 00:11:02,410
Tôi sẽ hát một bài hát mà tôi
đã viết.

171
00:11:04,540 --> 00:11:05,540
Ờ - ừ.

172
00:11:05,960 --> 00:11:06,960
Ờ - ừ.

173
00:11:07,540 --> 00:11:10,640
Bạn biết điều gì sẽ thực sự tốt với
cái này à? Cái gì? Một chiếc khăn có chữ kẻ thua cuộc.

174
00:11:12,640 --> 00:11:16,200
Mọi người sẽ hát. nó là như vậy
chung. Bạn cần phải làm điều gì đó mà không

175
00:11:16,200 --> 00:11:17,440
cô gái nào sẽ nghĩ đến việc làm.

176
00:11:17,780 --> 00:11:18,960
Ý bạn là muốn trở thành bạn gái của bạn à?

177
00:11:20,160 --> 00:11:22,500
Ồ, vậy thì tôi đoán là tôi sẽ không như vậy
huấn luyện viên của bạn nữa.

178
00:11:22,800 --> 00:11:23,800
Tốt. Khỏe.

179
00:11:23,860 --> 00:11:25,680
Tôi sẽ thắng cuộc thi này mà không có bạn.
Bạn sẽ thấy.

180
00:11:25,920 --> 00:11:28,020
Tôi sẽ không nhìn thấy bởi vì tôi sẽ không đi.

181
00:11:31,040 --> 00:11:33,120
Tôi thực sự ước mình có thể ngừng mỉm cười.

182
00:11:43,980 --> 00:11:44,980
Đứng thẳng lên ngay bây giờ.

183
00:11:45,080 --> 00:11:48,000
Tôi ước tôi có thể. Tôi có một nút thắt ở lưng
điều đó dừng lại ở một con chuột lang.

184
00:11:49,140 --> 00:11:52,860
Ôi! Được rồi, bạn biết đấy, tôi đã nói với các bạn rồi, tôi
không thể may vá.

185
00:11:53,220 --> 00:11:56,300
Ý tôi là, có nhiều máu hơn trên đó
khăn thắt lưng hơn trên cơ thể tôi.

186
00:11:57,720 --> 00:12:01,120
Isaac, tôi nghe nói anh đang đánh giá
cuộc thi sắc đẹp.

187
00:12:01,700 --> 00:12:05,120
Tôi sẽ rất biết ơn nếu tôi thắng.

188
00:12:15,760 --> 00:12:17,160
để kết thân cho đến ngày thứ ba.

189
00:12:18,340 --> 00:12:19,440
Cái này bốc mùi quá.

190
00:12:20,040 --> 00:12:21,780
Tôi đã không nói chuyện với một cô gái nào trong một tháng.

191
00:12:23,140 --> 00:12:25,260
Chúng tôi chỉ tổ chức cuộc thi cho
hai ngày.

192
00:12:26,420 --> 00:12:27,560
Vâng, ý của bạn là gì?

193
00:12:37,080 --> 00:12:41,580
Thưa quý ông quý bà, chào mừng đến với
Sự nghịch ngợm hàng năm đầu tiên đã không...

194
00:12:49,390 --> 00:12:51,930
những cô gái xinh đẹp nhất trên du thuyền.

195
00:12:52,470 --> 00:12:55,630
Và họ đang xếp hàng để tất cả các bạn có thể
lướt qua.

196
00:12:56,290 --> 00:12:59,630
Và họ ở đây vì một lý do rất chính đáng.

197
00:13:00,670 --> 00:13:02,450
Chúng tôi thường xuyên có chuyến du lịch giảm giá.

198
00:13:03,710 --> 00:13:06,790
Bây giờ những chiếc váy họ mặc rất sang trọng.

199
00:13:07,390 --> 00:13:12,630
Chúng được bán trên tàu du lịch
cửa hàng. Hai chiếc với giá 99,50 USD. Gần nhau thế nào

200
00:13:12,630 --> 00:13:13,970
spa là hạng nhất?

201
00:13:14,770 --> 00:13:17,430
Nếu bạn muốn đặt chỗ,
chỉ cần quay số 8.

202
00:13:18,940 --> 00:13:20,560
Cô gái đẹp nhất.

203
00:13:49,430 --> 00:13:51,290
Này, khi tôi nhìn thấy anh ấy, tôi sẽ nhúng anh ấy vào.

204
00:13:52,790 --> 00:13:56,090
Người chiến thắng trong phần thi trang phục dạ hội,
rõ ràng là Capri.

205
00:13:57,270 --> 00:13:58,270
Bạn có điên không?

206
00:13:58,790 --> 00:14:02,330
Chiếc váy của London được làm bằng lụa,
đan xen với 200 carat màu hồng quý hiếm

207
00:14:02,330 --> 00:14:04,990
kim cương. Hơn nữa, cô ấy còn gọi tôi là cô ấy bé nhỏ
ù - ù.

208
00:14:09,650 --> 00:14:14,090
Và do đó, bằng cách cân bằng học thuyết Keynes cổ điển
kinh tế học với những gì tốt nhất của Malthusian

209
00:14:14,090 --> 00:14:18,470
về mặt lý thuyết, chúng ta có thể giảm nợ của thế giới thứ ba
đồng thời tăng... tổng doanh thu nội địa của chúng ta

210
00:14:18,470 --> 00:14:19,470
sản phẩm.

211
00:14:19,970 --> 00:14:20,970
Nhạt nhẽo.

212
00:14:24,690 --> 00:14:25,850
Tôi yêu chó con.

213
00:14:31,850 --> 00:14:36,230
Được rồi, Luân Đôn. Nếu bạn có thể có bất kỳ
nhân vật lịch sử cho bữa tối, ai sẽ

214
00:14:36,230 --> 00:14:37,230
được và tại sao?

215
00:14:37,870 --> 00:14:38,890
Câu hỏi hay.

216
00:14:39,150 --> 00:14:44,530
Nhưng tôi sẽ không mời ai ăn tối
bởi vì tôi cảm thấy việc ăn thịt người là

217
00:14:44,530 --> 00:14:45,530
sai.

218
00:14:48,970 --> 00:14:51,030
Nó chỉ có vẻ thô thiển.

219
00:14:53,310 --> 00:14:57,390
Được rồi, đó không phải là câu trả lời chính xác mà chúng tôi
đang tìm kiếm. Ồ, được rồi.

220
00:14:58,330 --> 00:14:59,330
Ông già Noel.

221
00:15:00,290 --> 00:15:02,390
Tôi cá là anh ấy có vị như kẹo que và
bánh pudding.

222
00:15:04,770 --> 00:15:07,630
Hãy tiếp tục

223
00:15:07,630 --> 00:15:14,410
phần tài năng của cuộc thi của chúng tôi.

224
00:15:16,010 --> 00:15:18,390
Capri sẽ đến tiếp theo. Tôi cá là tài năng của cô ấy rất hấp dẫn.

225
00:16:04,080 --> 00:16:06,080
Tài năng của tôi là mua sắm.

226
00:16:07,360 --> 00:16:10,460
Tôi có thể đặt hàng bất cứ thứ gì và cho nó xem
lên trong vài giây.

227
00:16:10,960 --> 00:16:12,560
Nên mua giày bốt màu gì?

228
00:16:13,080 --> 00:16:14,140
MC Mosby.

229
00:16:33,669 --> 00:16:35,230
Nào, hãy nghe nó cho cô ấy.

230
00:16:37,670 --> 00:16:43,030
Bây giờ xin chào mừng Bailey Pickett.

231
00:16:47,950 --> 00:16:48,949
Chào các bạn.

232
00:16:48,950 --> 00:16:51,030
Vì tài năng của tôi, tôi sẽ hát một bài
bài hát nhỏ tôi đã viết.

233
00:16:58,470 --> 00:17:01,670
Tôi sinh ra ở một trang trại nơi mẹ tôi rời đi
gia súc.

234
00:17:04,490 --> 00:17:11,210
Tôi có thể lái máy kéo trước khi tôi có thể
đi xe đạp Lần đầu tiên của tôi

235
00:17:11,210 --> 00:17:15,930
ngày đưa tôi đến rạp hát Cậu bé đó
Ước mơ lớn nhất là trồng được loại khoai tây ngon nhất

236
00:17:15,930 --> 00:17:22,930
Nhưng tôi muốn nhiều hơn là một
vợ của người nông dân Thế là tôi thu dọn đồ đạc

237
00:17:22,930 --> 00:17:27,050
và tôi hướng về phía nước
vẫy tay tạm biệt người nông dân nhỏ của họ

238
00:17:27,050 --> 00:17:30,670
con gái tôi đã sẵn sàng cho điều tốt đẹp nhất
thời gian của cuộc đời tôi

239
00:17:45,039 --> 00:17:49,140
Cảm ơn bạn. Cảm ơn.

240
00:17:51,540 --> 00:17:56,120
Cảm ơn.

241
00:18:25,160 --> 00:18:26,960
Chúng tôi đang bế tắc. Hơn nữa, chúng tôi không thể đồng ý.

242
00:19:23,690 --> 00:19:25,450
cho một cô gái đã hối lộ bạn bằng tiền?

243
00:19:25,750 --> 00:19:26,750
Vâng!

244
00:19:28,110 --> 00:19:32,270
Chà, bây giờ bạn đã có tiền,
bạn có thể bình chọn cho người xuất sắc nhất,

245
00:19:32,270 --> 00:19:34,550
xinh đẹp nhất và tài năng nhất
thí sinh.

246
00:19:34,930 --> 00:19:36,010
Cảm ơn, Cody.

247
00:19:37,370 --> 00:19:38,890
Tôi đang nói về Bailey.

248
00:20:07,240 --> 00:20:08,240
Tôi đoán bạn đã đúng.

249
00:20:08,500 --> 00:20:10,080
Rốt cuộc thì bạn không cần sự huấn luyện của tôi.

250
00:20:10,640 --> 00:20:12,460
Không, tôi chỉ cần tin vào chính mình.

251
00:20:13,380 --> 00:20:15,420
Nhưng nó chắc chắn đã giúp ích cho bạn khi bạn đến
ủng hộ tôi.

252
00:20:49,830 --> 00:20:51,090
hóa ra khá tốt.

253
00:20:51,870 --> 00:20:55,370
Ngay cả khi nó bắt đầu như một kẻ đồi trụy
lừa đảo để gặp các cô gái.

254
00:20:55,750 --> 00:20:56,750
Chết tiệt.

255
00:20:58,610 --> 00:21:02,370
Bạn đã giả mạo toàn bộ điều này chỉ để
các bạn có thể kiểm tra chúng tôi được không?

256
00:21:03,150 --> 00:21:04,850
Chắc chắn, bây giờ cô ấy trở nên thông minh.

257
00:21:07,070 --> 00:21:10,250
Ồ, thôi nào. Chúng tôi thậm chí còn không có
cuộc thi áo tắm.

258
00:21:11,170 --> 00:21:12,170
Bạn biết gì không?

259
00:21:12,390 --> 00:21:13,390
Bạn nói đúng.

260
00:21:13,710 --> 00:21:14,810
Có lẽ chúng ta nên...

261
00:21:26,540 --> 00:21:27,540
trái tim và linh hồn đối với tôi