1
00:00:45,690 --> 00:00:49,150
É uma pena que você sempre deixe o motorista esperando.

2
00:00:52,930 --> 00:00:58,630
Não consegui encontrar meu celular particular, mas...
Vou colocá-lo ao meu lado e vou dormir. Bem, acho que sim.

3
00:00:58,630 --> 00:01:04,010
Vou procurar mais tarde, por favor.

4
00:01:04,010 --> 00:01:10,410
Bom dia, bom dia

5
00:01:48,930 --> 00:01:51,350
Eu trabalhava como secretária para meu marido, Kenji.

6
00:01:52,750 --> 00:01:58,010
Kenji é a terceira geração e assumiu a empresa de seu pai este ano.
Eu assumi e me tornei presidente.

7
00:01:59,290 --> 00:02:03,470
Havia secretárias e funcionários mais jovens, mas Kenji-san era como eu.
Eu escolhi isso.

8
00:02:04,630 --> 00:02:06,090
Fiquei muito feliz.

9
00:02:07,550 --> 00:02:09,570
Decidi fazer o meu melhor por Kenji.

10
00:02:11,090 --> 00:02:13,110
Não importa o que aconteça, nunca deixarei Kenji-san.

11
00:02:35,410 --> 00:02:42,150
O pai de Kenji e eu, que fui presidente da empresa até o ano passado,
A conclusão de Kenji

12
00:02:42,150 --> 00:02:49,030
Meu pai era contra meu casamento por causa da minha idade.
Kenji é o oposto de seu pai.

13
00:02:49,030 --> 00:02:55,710
Fui forçado a forçar meu parceiro a se casar comigo.
Meu pai não gosta disso todos os dias.

14
00:02:55,710 --> 00:02:57,530
Começou a chorar por mim.

15
00:03:05,210 --> 00:03:11,850
Não sou a mulher que procura o terceiro. Você entende?
Isto

16
00:03:11,850 --> 00:03:17,450
Em casa, de repente descobri que não era a mulher que morava nesta casa.
Futabarante

17
00:03:17,450 --> 00:03:24,190
Termine com aquela mulher agora, se puder.

18
00:03:24,190 --> 00:03:31,130
Eu fornecerei o dinheiro que você mencionou.

19
00:03:31,130 --> 00:03:38,080
Não se preocupe, prepararei a mulher para você.
Não diga nada, essa mulher terá um herdeiro.

20
00:03:38,080 --> 00:03:44,980
Não tem nada a ver com propriedade ou herdeiros.
Anteriormente, a família Ninomiya foi fechada.

21
00:03:44,980 --> 00:03:51,220
Foi o seu talento que me permitiu encontrar uma companhia para você, meu segundo filho.
Porque existe

22
00:03:51,220 --> 00:03:56,860
Você está planejando arruinar esse talento por causa daquela mulher?

23
00:03:56,860 --> 00:04:02,460
Não importa o que meus pais digam, não tenho intenção de terminar com Ayako.

24
00:04:03,490 --> 00:04:04,690
Como posso ter um filho?

25
00:04:05,650 --> 00:04:06,990
Há quantos anos você está casado?

26
00:04:08,230 --> 00:04:09,510
Você está fazendo o que deveria estar fazendo, certo?

27
00:04:10,590 --> 00:04:12,690
Ou é porque os campos estão ruins?

28
00:04:12,970 --> 00:04:14,450
Como você ousa dizer algo assim!

29
00:04:16,529 --> 00:04:19,970
Por causa daquela mulher, eu planejava destruir a família Ninomiya.
Ou!

30
00:04:27,010 --> 00:04:31,850
Ayaho Nasumi Ni Hina

31
00:04:38,250 --> 00:04:39,250
Não se preocupe com isso

32
00:05:27,080 --> 00:05:28,080
O que você está fazendo distraidamente?

33
00:05:30,700 --> 00:05:32,060
Sinto muito, pai.

34
00:05:39,160 --> 00:05:40,580
Você está pronto para a manhã?

35
00:05:41,880 --> 00:05:42,880
Sim.

36
00:06:27,400 --> 00:06:32,120
Ei, ei, sinto muito por ouvir isso.

37
00:06:32,120 --> 00:06:43,440
Como?

38
00:06:43,440 --> 00:06:45,980
Está tudo bem? Por favor, venha rápido.

39
00:06:52,400 --> 00:06:53,400
Por favor, me desculpe.

40
00:06:58,820 --> 00:07:00,060
Como foi?

41
00:07:01,680 --> 00:07:02,780
Lave suas costas.

42
00:07:03,660 --> 00:07:04,660
Huh?

43
00:07:05,920 --> 00:07:07,920
Estou dizendo para você lavar as costas.

44
00:07:10,260 --> 00:07:11,260
sim.

45
00:07:38,410 --> 00:07:40,830
Pai, você não vai deixar alguma coisa para lavar?

46
00:07:42,110 --> 00:07:45,970
Você é um inseto, assim como os insetos e as ervas daninhas do seu jardim?

47
00:07:46,650 --> 00:07:47,650
São ervas daninhas?

48
00:07:48,870 --> 00:07:55,850
Até no meu jardim, que cuido muito todos os dias, há insetos e outras bagunças.
Planícies caindo como grama

49
00:07:55,850 --> 00:08:02,850
O que é importante para você é pisoteado com os pés descalços.
Cordão

50
00:08:02,850 --> 00:08:03,850
É isso que estou dizendo.

51
00:08:07,210 --> 00:08:11,210
Eu não acho.

52
00:08:11,210 --> 00:08:18,190
pai

53
00:08:18,190 --> 00:08:24,410
O que você está fazendo? haha

54
00:08:24,410 --> 00:08:28,970
Então saia.

55
00:08:44,520 --> 00:08:46,280
Bem, concha. É uma mão.

56
00:10:02,120 --> 00:10:09,080
Está certo, está certo, acabou, acabou, acabou. Pai,
Só um momento. Olha, corretamente.

57
00:10:09,080 --> 00:10:10,780
Cuide disso, aqui está.

58
00:10:14,060 --> 00:10:15,060
Isso mesmo.

59
00:10:17,620 --> 00:10:23,520
Pai, por favor, pare. Eu me lembro disso.

60
00:11:43,329 --> 00:11:49,090
Não estava me sentindo bem hoje, mas estou bem.

61
00:11:49,090 --> 00:11:54,510
Se eu mentir, terei que mentir novamente.

62
00:11:54,510 --> 00:12:00,390
Você não precisa ser uma boa pessoa.

63
00:12:00,390 --> 00:12:07,270
Quanto mais tento ser uma pessoa legal, mais cansado fico.

64
00:12:07,270 --> 00:12:08,270
Basta ser capaz de fazer isso

65
00:12:38,160 --> 00:12:45,120
No dia seguinte entreguei tudo ao promotor.
Sr. me limpou

66
00:12:45,120 --> 00:12:45,820
Ele me deixou fazer isso.

67
00:12:45,820 --> 00:12:59,140
Ei

68
00:12:59,140 --> 00:13:05,800
Sim, fiz alguma coisa para me proteger de desastres?

69
00:13:05,800 --> 00:13:06,920
Ei, nada

70
00:13:08,250 --> 00:13:09,250
É verdade?

71
00:13:10,670 --> 00:13:11,670
Sim.

72
00:13:13,090 --> 00:13:15,250
Meu bonsai está prestes a apodrecer.

73
00:13:19,310 --> 00:13:22,150
Você não fez alguma coisa quando eu não estava lá?

74
00:13:23,270 --> 00:13:24,270
Sim.

75
00:13:25,930 --> 00:13:26,990
É realmente verdade?

76
00:13:29,110 --> 00:13:30,110
Sim.

77
00:13:32,530 --> 00:13:36,310
Se você tentar fazer meu bonsai, não conseguirá fazer isso de graça.
N / D.

78
00:14:03,340 --> 00:14:10,280
Kenji e eu estamos olhando o precioso bonsai do meu pai.
Eu tenho muitas pegadinhas que fiz.

79
00:14:10,280 --> 00:14:15,980
Meu pai me disse como se estivesse me dizendo algo, e eu
para meu pai

80
00:20:51,400 --> 00:20:53,400
Fui atacado pelo meu pai

81
00:22:00,760 --> 00:22:01,760
O que você está fazendo?

82
00:22:03,760 --> 00:22:05,100
Você me disse para ir para o jardim!

83
00:22:11,000 --> 00:22:12,260
Estava chovendo.

84
00:22:13,920 --> 00:22:14,920
Desculpe.

85
00:22:23,900 --> 00:22:24,900
Espere!

86
00:22:39,790 --> 00:22:42,130
Feche a porta, os insetos entrarão.

87
00:22:42,130 --> 00:22:49,110
Espere

88
00:22:49,110 --> 00:22:54,070
Te

89
00:22:54,070 --> 00:23:00,990
Por que isso acontece?

90
00:23:00,990 --> 00:23:07,970
Não há algum lugar para onde você possa ir, mesmo que esteja preocupado com isso?
Não

91
00:23:07,970 --> 00:23:08,970
Não?

92
00:23:13,130 --> 00:23:19,170
Lamento saber que você está apaixonado por uma especialização em ciências.

93
00:23:19,170 --> 00:23:24,170
Por favor, não faça isso.

94
00:23:24,170 --> 00:23:28,310
Por favor, Sr.

95
00:23:28,310 --> 00:23:34,810
Espere um minuto

96
00:23:34,810 --> 00:23:39,290
Você está saindo, então pare com isso.

97
00:24:00,080 --> 00:24:01,080
Ninguém está lá.

98
00:24:03,200 --> 00:24:06,560
Você não precisa de ninguém. Você está morrendo?

99
00:44:07,470 --> 00:44:08,470
Foi

100
00:46:02,430 --> 00:46:03,430
eu vou te ajudar

101
00:47:45,450 --> 00:47:50,430
Sinto que estou voltando para a velha Ayako novamente.
Sim?

102
00:47:53,430 --> 00:47:54,890
Seu pai está perguntando de novo?

103
00:48:01,310 --> 00:48:07,950
Será que farei algo com o bonsai do meu pai de novo?

104
00:48:08,090 --> 00:48:12,810
Se não, diga-me imediatamente.

105
00:48:34,510 --> 00:48:38,750
Eu não poderia contar isso ao promotor.

106
00:48:38,750 --> 00:48:45,550
Hum

107
00:48:45,550 --> 00:48:49,550
Ah ah ah ah ok, mas hein

108
00:48:49,550 --> 00:48:55,210
Aquele velho

109
00:48:55,210 --> 00:49:01,010
ah pai

110
00:49:05,260 --> 00:49:06,260
É elegante

111
00:50:10,640 --> 00:50:11,640
Sinto muito.

112
00:50:39,760 --> 00:50:40,760
É grande pela primeira vez?

113
00:57:31,530 --> 00:57:32,530
Mal posso esperar para sair daqui.

114
01:00:13,480 --> 01:00:17,320
Obrigado pelo seu trabalho duro

115
01:00:17,320 --> 01:00:22,440
Foi

116
01:00:47,050 --> 01:00:48,770
Você deve ter conhecido um chimbo moribundo, certo?

117
01:01:36,810 --> 01:01:41,130
Desde então, muitas vezes me tornei o brinquedo do meu pai.

118
01:02:07,440 --> 01:02:11,720
Pai, o que aconteceu?

119
01:02:12,780 --> 01:02:17,480
Você sentiu vontade de terminar com aquela mulher? Não. Se sim, então o que?

120
01:02:18,720 --> 01:02:23,640
Estamos falando de coisas assim.
Você veio para

121
01:02:24,340 --> 01:02:29,220
Estarei fora de casa por três dias, então faça o seu melhor durante esse período.

122
01:02:29,220 --> 01:02:32,080
O que você acha?

123
01:02:32,940 --> 01:02:34,380
Se for esse o caso, vou parar de falar.

124
01:02:37,970 --> 01:02:39,650
Você vai jogar seu trabalho fora?

125
01:02:40,270 --> 01:02:45,210
Foi para proteger Ayako, mas tudo bem.

126
01:02:45,210 --> 01:02:54,810
Estava quente

127
01:02:54,810 --> 01:02:55,810
Ei

128
01:03:57,000 --> 01:03:58,180
Até quando você fez uma viagem de negócios?

129
01:03:58,600 --> 01:03:59,600
Sim.

130
01:04:05,400 --> 01:04:06,400
ah.

131
01:04:06,680 --> 01:04:08,920
Se precisar de alguma coisa enquanto estou em uma viagem de negócios, entre em contato comigo.

132
01:04:10,000 --> 01:04:11,000
Sim.

133
01:04:12,980 --> 01:04:16,400
um. Oh, tudo bem. Devo ligar para você de lá? Oh, tudo bem.

134
01:04:17,740 --> 01:04:18,740
Bem, então.

135
01:04:44,240 --> 01:04:48,560
Bom dia, como você está? Bem, sim.

136
01:06:24,399 --> 01:06:25,540
O acima é de acordo com o Gabinete do Governo.

137
01:07:24,720 --> 01:07:28,040
Coma com a boca.

138
01:07:28,040 --> 01:07:41,440
O que

139
01:07:41,440 --> 01:07:46,240
Te

140
01:07:46,240 --> 01:07:50,640
Você parece bem.

141
01:09:23,020 --> 01:09:25,232
Obrigado pelo seu trabalho duro.

142
01:37:33,710 --> 01:37:34,710
Obrigado por assistir.

143
01:38:04,460 --> 01:38:05,640
Foi inserido pelo meu pai?

144
01:38:55,000 --> 01:39:01,920
Pai, bom tempo

145
01:39:01,920 --> 01:39:06,980
Bem, estou esperando minha refeição.

146
01:39:49,200 --> 01:39:52,800
Desde que meu pai bateu forte com a cabeça,

147
01:39:52,800 --> 01:40:01,000
Já

148
01:40:01,000 --> 01:40:08,620
Bom

149
01:40:08,620 --> 01:40:15,540
Não é essa a única maneira de fazer as pazes sozinho?

150
01:40:15,540 --> 01:40:16,540
para meu pai

151
01:40:17,430 --> 01:40:22,670
Não há necessidade de fazer isso, mas não há problema em colocá-los em uma instalação.

152
01:40:22,670 --> 01:40:29,630
Não posso fazer isso. Meu pai, que fez isso, tem que cuidar de você.
ou algo assim

153
01:40:29,630 --> 01:40:30,390
Não é barato.

154
01:40:30,390 --> 01:40:43,490
É

155
01:40:43,490 --> 01:40:46,350
Se sim, por que não contratar um cuidador?

156
01:40:55,150 --> 01:40:59,530
Quanto mais cuidarmos de nossos pais, mais avançaremos.
Não