1
00:00:01,000 --> 00:00:05,800
Programi i mëposhtëm përmban
gjuhë e fortë dhe skena të dhunshme.

2
00:00:23,640 --> 00:00:28,800
NJERIU 2

3
00:01:01,080 --> 00:01:03,520
♪ RADIOHEAD:
Çdo gjë në vendin e saj të duhur

4
00:01:44,960 --> 00:01:52,920
♪ Gjithçka...

5
00:01:54,280 --> 00:02:03,760
♪ Në vendin e duhur...

6
00:02:03,760 --> 00:02:07,960
♪ Në vendin e duhur

7
00:02:08,800 --> 00:02:11,520
♪ Në vendin e duhur

8
00:02:14,960 --> 00:02:29,640
♪ Dje,
U zgjova duke thithur një limon

9
00:02:29,640 --> 00:02:32,720
♪ Dje, u zgjova duke thithur

10
00:02:32,720 --> 00:02:38,120
♪ Në një limon

11
00:02:38,120 --> 00:02:43,040
♪ Gjithçka...

12
00:02:43,040 --> 00:02:52,280
♪ Gjithçka

13
00:02:52,480 --> 00:02:55,000
♪ Në vendin e duhur... ♪

14
00:02:55,000 --> 00:02:57,440
ROJE SIGURIA

15
00:05:21,600 --> 00:05:24,320
NJERI

16
00:09:10,880 --> 00:09:13,400


17
00:09:13,400 --> 00:09:17,840
♪ Asnjëherë mos lulëzo dhe shiko ditën

18
00:09:19,160 --> 00:09:21,160
♪ Disa lule

19
00:09:21,160 --> 00:09:26,360
♪ Jeni të kënaqur me dëshirën
jetët e tyre larg

20
00:09:27,760 --> 00:09:31,560
♪ Disa mund të ngrihen

21
00:09:31,560 --> 00:09:35,680
♪ Dhe disa mund të bien

22
00:09:35,680 --> 00:09:37,720
♪ Por vetëm

23
00:09:37,720 --> 00:09:40,080
♪ Ju bëni

24
00:09:40,080 --> 00:09:42,000
♪ Parajsë

25
00:09:42,000 --> 00:09:43,960
♪ Duket se është e vërtetë

26
00:09:43,960 --> 00:09:46,080
♪ Pra, vetëm

27
00:09:46,080 --> 00:09:48,240
♪ Mundesh

28
00:09:48,240 --> 00:09:50,240
♪ Tregoju atyre

29
00:09:50,240 --> 00:09:55,160
♪ Ky jam unë

30
00:09:58,280 --> 00:10:02,320
♪ Ky jam unë

31
00:10:02,320 --> 00:10:04,080
♪ Asnjë gënjeshtër

32
00:10:04,080 --> 00:10:06,720
♪ Dije këtë

33
00:10:06,720 --> 00:10:10,840
♪ Ky jam unë ♪

34
00:10:10,840 --> 00:10:15,280
LAJMEREGUES I RADIOS

35
00:10:29,040 --> 00:10:31,400
Thirrja e parë ishte mjaft pozitive
por më pas këtë mëngjes,

36
00:10:31,400 --> 00:10:33,760
kirurgu tha se kanë nevojë
për të operuar sërish këmbën.

37
00:10:36,960 --> 00:10:38,880
Ne jemi në rrugën tonë atje tani
përpara se ta përgatisin atë.

38
00:10:41,320 --> 00:10:43,920
OK. Mirupafshim.

39
00:13:02,280 --> 00:13:04,600
Për britanikët? Epo...

40
00:13:06,240 --> 00:13:09,200
Ky njeri, Ulle Dag Charles,
Emri i vërtetë Suleiman,

41
00:13:09,200 --> 00:13:11,960
të cilën ai preferon të mos e përdorë,
kuptohet,

42
00:13:11,960 --> 00:13:14,640
është një mashtrim që kërkon vëmendje.

43
00:13:14,640 --> 00:13:17,160
Çdo herë ai ka një pjesë të re
e softuerit për të shitur,

44
00:13:17,160 --> 00:13:18,920
ai premton se do të shpëtojë botën,

45
00:13:18,920 --> 00:13:21,560
por gjithçka që ai dëshiron të bëjë
po e shkatërron atë.

46
00:13:21,560 --> 00:13:25,000
Ulle Dag Charles është një tradhtar
për Perëndimin dhe vlerat e tij.

47
00:18:05,360 --> 00:18:07,880
♪ ALT-J: Tessellate

48
00:18:07,880 --> 00:18:11,400
♪ Kafshoj copa nga unë

49
00:18:11,400 --> 00:18:15,280
♪ Ti je një peshkaqen dhe unë po notoj

50
00:18:15,280 --> 00:18:20,000
♪ Zemra ime ende rrah ndërsa rrjedh gjak

51
00:18:20,000 --> 00:18:24,040
♪ Dhe të gjithë miqtë tuaj vijnë duke nuhatur

52
00:18:24,040 --> 00:18:27,200
♪ Trekëndëshat janë forma ime e preferuar

53
00:18:28,320 --> 00:18:31,400
♪ Tre pika ku
takohen dy rreshta...

54
00:18:31,400 --> 00:18:35,280
♪ Gëmbët te këmbët, shpina me shpinë, le të shkojmë

55
00:18:35,280 --> 00:18:38,320
♪ Dashuria ime, është shumë vonë

56
00:18:39,600 --> 00:18:44,240
♪ Deri në mëngjes

57
00:18:44,240 --> 00:18:46,080
♪ Le të kalojmë...

58
00:19:02,320 --> 00:19:06,280
♪ Shkoni vetëm

59
00:19:06,280 --> 00:19:10,240
♪ Lulja ime

60
00:19:11,040 --> 00:19:12,760
♪ Dhe mbaj

61
00:19:12,760 --> 00:19:14,680
♪ E gjithë ime

62
00:19:14,680 --> 00:19:17,960
♪ E dashuro ti...

63
00:19:17,960 --> 00:19:21,280
♪ Gurë të gjelbër të egër

64
00:19:21,280 --> 00:19:26,000
♪ Vetëm, i dashuri im

65
00:19:27,280 --> 00:19:30,520
♪ Dhe na mbaj

66
00:19:30,520 --> 00:19:36,280
♪ Zemra ime

67
00:19:36,280 --> 00:19:39,280
♪ Tre armë dhe një fiket

68
00:19:40,240 --> 00:19:44,040
♪ Dikush është bosh, dikush nuk është i shpejtë
mjaft...

69
00:19:44,040 --> 00:19:48,360
♪ Një djegie, një e kuqe, një buzëqeshje

70
00:19:48,360 --> 00:19:51,800
♪ Kërko varret
ndërsa kamera rrotullohet

71
00:19:52,640 --> 00:19:56,600
♪ Pjesë nga ju do
fundoset deri te vulat

72
00:19:56,600 --> 00:19:59,800
♪ Folje e pasur me zi

73
00:20:00,600 --> 00:20:03,680
♪ Ata do t'ju mashtrojnë, po,
ata do ta largojnë dashurinë

74
00:20:03,680 --> 00:20:05,600
♪ Por është e drejtë të thuhet

75
00:20:05,600 --> 00:20:08,920
♪ Do të më ndjekësh akoma

76
00:20:08,920 --> 00:20:11,960
♪ Trekëndëshat janë forma ime e preferuar

77
00:20:13,200 --> 00:20:16,800
♪ Tre pika ku takohen dy vija

78
00:20:16,800 --> 00:20:20,080
♪ Gëmbët te këmbët, shpina me shpinë, le të shkojmë

79
00:20:20,080 --> 00:20:24,120
♪ Dashuria ime, është shumë vonë...

80
00:20:24,120 --> 00:20:26,840
♪ Derisa të vijë mëngjesi...

81
00:20:29,320 --> 00:20:31,160
♪ Le të përpunojmë ♪

82
00:20:44,520 --> 00:20:47,640
Bombe!

83
00:21:27,280 --> 00:21:30,400
Sapo ka hyrë.
E dija që do të doje ta shihje.

84
00:21:30,400 --> 00:21:33,440
Rusisht 2000 MG.

85
00:21:33,440 --> 00:21:36,280
Jo diçka që e shihni çdo ditë.

86
00:21:37,440 --> 00:21:39,600
Hmm, numri serial është i fikur.

87
00:21:39,600 --> 00:21:41,640
Epo, terroristët nuk janë
krejtësisht budalla.

88
00:21:41,640 --> 00:21:44,640
Pra, a është artikulli i vërtetë?

89
00:21:44,640 --> 00:21:46,600
Po, duket si gjëja e vërtetë.

90
00:21:46,600 --> 00:21:49,240
Edhe pse braziliani
dhe goditjet egjiptiane

91
00:21:49,240 --> 00:21:51,080
janë pothuajse po aq të mira këto ditë.

92
00:21:51,080 --> 00:21:52,360
Armë shumë e bukur.

93
00:21:52,360 --> 00:21:54,720
E drejtë, le të shohim nëse është
një nga tregtarët tanë belgë.

94
00:21:55,640 --> 00:21:58,120
Duhet të ketë një tjetër
këtu diku.

95
00:22:00,400 --> 00:22:03,120
Ata nuk janë gjithmonë krejtësisht budallenj,

96
00:22:03,120 --> 00:22:05,240
por ata nuk janë as aq të zgjuar.

97
00:22:05,240 --> 00:22:07,040
Bingo.

98
00:22:07,040 --> 00:22:09,560
A e keni parë këtë?

99
00:22:11,960 --> 00:22:14,080
Ku është kjo?

100
00:22:14,080 --> 00:22:16,120
Gjermania.

101
00:22:22,720 --> 00:22:25,080
Kjo është një absolutisht...

102
00:22:25,080 --> 00:22:26,960
gjë e bukur.

103
00:22:26,960 --> 00:22:29,760
Ti e di që mund të kisha
i dërgoi ato tek ju dhe, e...

104
00:22:29,760 --> 00:22:31,600
ju shpëtoi udhëtimin.

105
00:22:31,600 --> 00:22:33,480
Çfarë dhe ju mungon duke parë gjithë këtë?
Jo, faleminderit.

106
00:22:33,480 --> 00:22:36,000
Krishti, Topi i Puzzle
diçka e veçantë.

107
00:22:36,000 --> 00:22:38,600
Po, është.

108
00:22:38,600 --> 00:22:40,480
Fatkeqësisht nuk shitet.

109
00:22:40,480 --> 00:22:43,560
Megjithatë, unë kam
një set i bukur Killarney...

110
00:22:43,560 --> 00:22:46,920
që të mund të bindesha
për t'u ndarë.

111
00:22:46,920 --> 00:22:49,080
Vazhdoni atëherë.
Në këtë mënyrë.

112
00:22:54,880 --> 00:22:56,880
Krishtit.

113
00:22:58,560 --> 00:23:01,240
Zotëri Krasner,
me respektin me te madh...

114
00:23:01,240 --> 00:23:03,560
Mm-hm?
...Më duhet të iki nga këtu

115
00:23:03,560 --> 00:23:06,000
përpara se të falimentoja veten.

116
00:23:14,120 --> 00:23:16,760
Sipërmarrësi i teknologjisë,
Ulle Dag Charles,

117
00:23:16,760 --> 00:23:21,920
ose UDC siç preferon të njihet...
Hej.

118
00:23:21,920 --> 00:23:24,160
je ne rregull?
Po, jam mirë. si ja kaloni?

119
00:23:24,160 --> 00:23:26,560
Po, unë jam...

120
00:23:26,560 --> 00:23:28,680
Po.
Po. Dëshironi një gotë?

121
00:23:28,680 --> 00:23:30,840
Jo, jam mirë. faleminderit.

122
00:23:30,840 --> 00:23:33,880
...e thërret Lumi.
Ulle Dag Charles, çfarë është kjo

123
00:23:33,880 --> 00:23:36,400
softuer i ri misterioz, River?

124
00:23:36,400 --> 00:23:39,720
Lumi është një revolucionar
teknologji...

125
00:23:39,720 --> 00:23:41,880
Epo, si është letra?

126
00:23:41,880 --> 00:23:44,480
Më në fund dola me
një titull i ri për të, në fakt.

127
00:23:44,480 --> 00:23:46,560
- Po?
- Po.
Çfarë është ajo?

128
00:23:46,560 --> 00:23:50,600
Quhet, "Problematike
Dhuna dhe autorësia e vetvetes:

129
00:23:50,600 --> 00:23:53,360
Kurthe të Mesianit
dhe tragjikja”.

130
00:23:53,360 --> 00:23:55,360
faleminderit.

131
00:23:55,360 --> 00:23:58,880
Çfarë do të thotë në të vërtetë, megjithatë?

132
00:23:58,880 --> 00:24:01,720
Hajde, ke mësuar armët e zjarrit,
ju e dini se çfarë do të thotë.

133
00:24:01,720 --> 00:24:04,040
Ku është Jasmine? Detyrë shtëpie?

134
00:24:04,040 --> 00:24:06,400
Detyrat e shtëpisë, saktësisht.
Pse është një njeri që është një anëtar themelues

135
00:24:06,400 --> 00:24:09,960
i kthimit të klubit të miliarderëve
kundër kolegëve të tij miliarderë?

136
00:24:09,960 --> 00:24:12,480
A mund të gjejmë diçka
në vrasjen e Fest, ju lutem?

137
00:24:12,480 --> 00:24:14,520
Hajde, ky është UDC.
Ju duhet të jeni mbi këtë.

138
00:24:14,520 --> 00:24:16,400
Ai ka rreth 240 milionë ndjekës.

139
00:24:16,400 --> 00:24:18,440
Disa njerëz mendojnë se ai është Zot.
Po, duke përfshirë edhe atë.

140
00:24:18,440 --> 00:24:20,520
- Shikojeni atë.
- Asnjëherë nuk e di
megjithatë me këtë djalë.

141
00:24:20,520 --> 00:24:22,840
Dua të them, nëse e bën këtë softuer
ajo që supozohet,

142
00:24:22,840 --> 00:24:25,120
do të na tregojë se ku
të gjitha paratë e mëdha vijnë nga

143
00:24:25,120 --> 00:24:26,960
dhe ku shkon.
Si, nëse ai e bën këtë,

144
00:24:26,960 --> 00:24:28,440
kjo mund të bëhet vërtet interesante.

145
00:24:28,440 --> 00:24:31,080
Por nuk është interesante tani.
Dikush është vrarë.

146
00:24:31,080 --> 00:24:32,360
është për mua.
A mund të...

147
00:24:32,360 --> 00:24:34,400
Jo! Dëgjo,
nuk mund te vish ketu...

148
00:24:34,400 --> 00:24:36,880
ma jep.
Eja në shtëpi... Mirë, mirë, mirë.

149
00:24:36,880 --> 00:24:39,320
Merre atë. Wow, pa respekt
për burrin tuaj, apo jo?

150
00:24:39,320 --> 00:24:41,240
faleminderit.

151
00:24:41,240 --> 00:24:45,440
Sipas burimeve policore,
Fest u godit nga një plumb i vetëm

152
00:24:45,440 --> 00:24:48,360
gjuajtur nga një snajper nga distanca e largët.

153
00:24:48,360 --> 00:24:50,840
Nuk është konfirmuar ende
nëse autoritetet

154
00:24:50,840 --> 00:24:53,480
kanë mundur
për të gjetur një të dyshuar apo...

155
00:24:53,480 --> 00:24:55,840
Mbrëmje, mami.
Përshëndetje, si jeni?

156
00:24:55,840 --> 00:24:57,560
si ishte shkolla?
Mirë.

157
00:24:57,560 --> 00:25:00,160
Mirë. Mirë.

158
00:25:00,160 --> 00:25:02,280
A ju kujtohet se çfarë është
ndodh nesër mbrëma?

159
00:25:02,280 --> 00:25:04,400
po.

160
00:25:04,400 --> 00:25:06,760
Mbrëmja e prindërve.

161
00:25:06,760 --> 00:25:12,000
po. Unë jam duke shkuar për të ardhur.

162
00:25:12,000 --> 00:25:14,160
Mirë.
Në rregull?

163
00:25:14,160 --> 00:25:16,640
OK.
.. po vizitonte djalin e tij,

164
00:25:16,640 --> 00:25:19,920
Elias Fest,
në spitalin Saint Elizabeth,

165
00:25:19,920 --> 00:25:22,160
i cili kishte pësuar lëndime
një ditë më parë.

166
00:25:22,160 --> 00:25:24,960
ofrova. Ajo ju do.

167
00:25:24,960 --> 00:25:27,160
...një lidhje
mes këtyre incidenteve,

168
00:25:27,160 --> 00:25:30,480
duke formuar një komplot më të gjerë
kundër familjes Fest.

169
00:25:42,320 --> 00:25:44,440
Pasaporta.
Ja.

170
00:25:46,760 --> 00:25:49,480
A e dini, kjo është hera e parë
që më kanë pyetur ndonjëherë

171
00:25:49,480 --> 00:25:52,400
për një kalim pasaporte
mes Gjermanisë dhe Francës.

172
00:25:52,400 --> 00:25:55,840
Nga vini ju?
Er, Nuremberg.

173
00:25:55,840 --> 00:25:58,120
A jetoni në Nuremberg?

174
00:25:58,120 --> 00:26:01,320
Epo, jo, unë jetoj në Paris.
Çfarë po bënit në Nuremberg?

175
00:26:01,320 --> 00:26:03,760
Unë po vizitoja dikë për punë.

176
00:26:06,840 --> 00:26:09,360
A është kjo makina juaj?
Jo, është me qira.

177
00:26:10,240 --> 00:26:12,600
Hapni çizmin.

178
00:26:21,000 --> 00:26:23,000
Hape, të lutem.

179
00:26:35,240 --> 00:26:37,240
Çfarë po ndodh këtu?

180
00:26:37,240 --> 00:26:39,280
Asgjë për t'u shqetësuar.

181
00:26:45,720 --> 00:26:47,560
Çfarë ka në kuti?

182
00:26:47,560 --> 00:26:50,160
Ah, pra kjo...

183
00:26:50,160 --> 00:26:52,640
kjo është arsyeja pse isha në Nuremberg.

184
00:26:55,240 --> 00:26:57,440
Kjo...

185
00:26:57,440 --> 00:27:00,040
është një set Jaques.

186
00:27:01,360 --> 00:27:04,960
Fildishi është i gjithi parandalues.

187
00:27:06,520 --> 00:27:09,240
Dhe është, er...
është tepër e rrallë.

188
00:27:09,240 --> 00:27:11,280
Unë i mbledh këto gjëra.

189
00:27:14,040 --> 00:27:16,040
Prit këtu.

190
00:28:03,760 --> 00:28:05,720
Mund të shkoni.
Faleminderit shumë.

191
00:28:05,720 --> 00:28:07,960
Kalofshi një mbrëmje të mbarë.

192
00:28:09,120 --> 00:28:11,480
faleminderit.

193
00:28:11,480 --> 00:28:13,920
♪ GABRIELS: Fajin

194
00:28:16,200 --> 00:28:18,320
♪ Mëngjeset kthehen në natë

195
00:28:18,320 --> 00:28:20,760
♪ Dhe pastaj nata bëhet ditë

196
00:28:20,760 --> 00:28:24,680
♪ Nuk mund të vazhdoj me kohën

197
00:28:26,480 --> 00:28:28,560
♪ Unë vazhdoj të humbas akoma

198
00:28:28,560 --> 00:28:30,960
♪ Vazhdoni të shpresoni për atë fitore dhe ju

199
00:28:30,960 --> 00:28:34,600
♪ Nuk mund ta ndryshoj mendjen

200
00:28:38,080 --> 00:28:42,760
♪ Nuk jam skllav nëse tashmë jam i lirë

201
00:28:42,760 --> 00:28:47,560
♪ Jo një rob
nëse është aty ku dua të jem

202
00:28:47,560 --> 00:28:49,880
♪ Ooh la la la la la

203
00:28:49,880 --> 00:28:52,800
♪ Pastaj turma thërret

204
00:28:52,800 --> 00:28:56,480
♪ Ooh la la la la la
Kush do të më kapë mua

205
00:28:56,480 --> 00:28:58,760
♪ Kur të rrëzohem?

206
00:29:08,040 --> 00:29:09,960
♪ Duke shëtitur nëpër këto salla

207
00:29:09,960 --> 00:29:12,440
♪ E hedhjes së zareve dhe ujëvarave

208
00:29:12,440 --> 00:29:16,640
♪ Nuk mund të mos buzëqesh... ♪

209
00:29:18,400 --> 00:29:20,920
Çfarë është e fundit
në xhirimet e Fest?

210
00:29:20,920 --> 00:29:23,080
Epo, i raportit
fjalë për fjalë thjesht hyr.

211
00:29:23,080 --> 00:29:24,840
Duhet të jetë në ekranin tuaj tani.

212
00:29:24,840 --> 00:29:27,680
Gjuajtje e vetme në kokë.
Shumë spërkatje.

213
00:29:27,680 --> 00:29:29,640
Gjuajtje e përgjakshme.

214
00:29:29,640 --> 00:29:32,880
Jo, nuk mund të jetë e drejtë.
Çfarë?

215
00:29:32,880 --> 00:29:35,640
3815 metra.

216
00:29:35,640 --> 00:29:38,720
Por kjo... nuk është e mundur.

217
00:29:38,720 --> 00:29:40,720
Epo, është çfarë
thonë gjermanët.

218
00:29:40,720 --> 00:29:43,360
Dhe ne e dimë sa saktë
gjermanët janë.

219
00:29:43,360 --> 00:29:46,160
Çfarë po - Çfarë po ndodh?
Ata kanë thirrur një mbledhje për këtë.

220
00:29:46,160 --> 00:29:48,880
Osi. Osi.

221
00:29:48,880 --> 00:29:51,040
Unë duhet të jem në takimin e Fest.

222
00:29:51,040 --> 00:29:53,280
Do të merrni një informim të plotë
- më pas.
- Jo, jo, jo, jo.

223
00:29:53,280 --> 00:29:55,920
Nuk dua një informim të plotë.
Snajperët janë arnimi im.

224
00:29:55,920 --> 00:29:59,440
Unë nuk i përpilova emrat, Bianca.
Epo, prisni, prisni, prisni.

225
00:29:59,440 --> 00:30:02,480
Kush e bëri? Ishte Isabel?
Unë supozoj kështu.

226
00:30:02,480 --> 00:30:05,600
Epo... Shiko. Jordan është atje.

227
00:30:05,600 --> 00:30:08,640
Jordania.
Çfarë di Jordan për snajperët?

228
00:30:09,880 --> 00:30:13,160
Unë duhet të jem atje.

229
00:30:13,160 --> 00:30:15,440
Kush është ai gjithsesi?

230
00:30:15,440 --> 00:30:17,560
Werner Leckner, Inteligjenca Gjermane.

231
00:30:17,560 --> 00:30:20,160
Mbrëmë ka pasur zjarrvënie

232
00:30:20,160 --> 00:30:22,640
në xhamitë në Hamburg,
Berlin dhe Dresden.

233
00:30:22,640 --> 00:30:25,200
Dhe ka pasur trazira
në pjesë të ndryshme të vendit.

234
00:30:25,200 --> 00:30:27,160
Është padyshim shumë alarmante,
Werner.

235
00:30:27,160 --> 00:30:29,280
Dhe siç e dini,
sekretari i Jashtëm

236
00:30:29,280 --> 00:30:31,920
ishte një mik personal i Fest-it
familjare. Ai është shumë i tronditur.

237
00:30:31,920 --> 00:30:35,320
Siç jemi të gjithë ne.
Çfarë keni nevojë nga ne?

238
00:30:35,320 --> 00:30:37,040
Nuk po bëjmë asnjë supozim

239
00:30:37,040 --> 00:30:39,280
në lidhje me kombësinë
e snajperit,

240
00:30:39,280 --> 00:30:40,440
kështu që ne po ju drejtohemi të gjithëve

241
00:30:40,440 --> 00:30:42,520
partnerët tanë ndërkombëtarë
për ndihmë.

242
00:30:42,520 --> 00:30:44,840
Ka pasur shumë spekulime
rreth goditjes.

243
00:30:44,840 --> 00:30:47,000
Keni një distancë të konfirmuar?

244
00:30:47,000 --> 00:30:49,360
Po, vërtet, um...

245
00:30:50,280 --> 00:30:53,440
Nga pallati
ku është bërë gjuajtja

246
00:30:53,440 --> 00:30:55,760
te dera e spitalit
ku është goditur Fest,

247
00:30:55,760 --> 00:30:58,480
er... 3815 metra.

248
00:30:58,480 --> 00:31:00,720
A jeni i sigurt për këtë?

249
00:31:00,720 --> 00:31:04,000
Sepse rekordi botëror për
një vrasje e konfirmuar me një pushkë snajper

250
00:31:04,000 --> 00:31:06,720
është 3.540 metra.

251
00:31:06,720 --> 00:31:09,400
Ukrainë, 2023.

252
00:31:09,400 --> 00:31:12,080
E keni marrë armën?
Nr.

253
00:31:12,080 --> 00:31:14,240
E drejtë, pra snajperi
e mori me vete.

254
00:31:14,240 --> 00:31:16,720
Ky është i dyshuari që largohet
pallati i banimit,

255
00:31:16,720 --> 00:31:19,640
dy minuta e 52 sekonda
pasi u qëllua.

256
00:31:19,640 --> 00:31:21,800
Por... e, më fal, ku është pushka?

257
00:31:21,800 --> 00:31:24,880
E prishi dhe e vuri
në çantë. Natyrisht.

258
00:31:24,880 --> 00:31:27,600
Mund të marrim dimensionet, ju lutem?

259
00:31:34,240 --> 00:31:36,520
Çanta është më pak
i gjatë se 60 centimetra.

260
00:31:36,520 --> 00:31:40,200
Pra?
Fuçi Tac-50 është 737 milimetra

261
00:31:40,200 --> 00:31:42,800
dhe është më e shkurtra përreth
në këtë kategori.

262
00:31:42,800 --> 00:31:45,080
Fuçi Denel është
një metër të plotë.

263
00:31:45,080 --> 00:31:47,440
The-The-Pushka nuk është në çantë.

264
00:31:47,440 --> 00:31:49,640
Nëse do të ishte në çantë,
ne do të shihnim fuçinë duke nxjerrë jashtë.

265
00:31:49,640 --> 00:31:51,520
E la pas.

266
00:31:51,520 --> 00:31:54,200
Jo, mjekësia ligjore nuk gjeti asnjë gjurmë
të një arme në vendngjarje.

267
00:31:54,200 --> 00:31:56,840
Kur një snajper gjen një pushkë,

268
00:31:56,840 --> 00:31:59,440
ai që e lejon atë
për të bërë një goditje në atë distancë,

269
00:31:59,440 --> 00:32:01,480
ajo pushka është një roje.

270
00:32:01,480 --> 00:32:03,800
Ai kurrë nuk do ta lërë pas.

271
00:32:03,800 --> 00:32:05,640
Që do të thotë se e ka marrë me vete.

272
00:32:05,640 --> 00:32:08,520
Dhe nëse e merrte me vete,
atëherë duhet të jetë në atë çantë.

273
00:32:08,520 --> 00:32:11,440
Nuk po e ndjek, Bianca.

274
00:32:12,280 --> 00:32:14,520
Ju thatë se çanta nuk është mjaft e madhe?

275
00:32:14,520 --> 00:32:17,600
Që do të thotë se pushka është me porosi.

276
00:32:17,600 --> 00:32:20,320
Fuçi erdhi në dy pjesë.
Një...

277
00:32:20,320 --> 00:32:24,400
fuçi në dy pjesë është
grali i shenjtë i armëbërësit.

278
00:32:24,400 --> 00:32:26,880
Nëse pushka do të ishte jashtë
thyesa më e vogël,

279
00:32:26,880 --> 00:32:29,120
do të komprometonte gjuajtjen.
Është e pamundur.

280
00:32:29,120 --> 00:32:32,320
Ka një armëbërës që ka qenë
duke u përpjekur për ta bërë këtë për vite me rradhë.

281
00:32:32,320 --> 00:32:34,720
Emri i tij është Norman Stoke.

282
00:32:36,200 --> 00:32:38,880
A është zoti Stoke britanik?

283
00:32:38,880 --> 00:32:42,440
Irlanda Veriore.
Epo...

284
00:32:42,440 --> 00:32:45,560
Unë mendoj se ata llogariten si britanikë,
tani për tani.

285
00:32:45,560 --> 00:32:47,640
A e dimë se ku është zoti Stoke?

286
00:32:47,640 --> 00:32:49,320
Mund të marrim Degën Speciale
për ta kapur atë?

287
00:32:49,320 --> 00:32:52,320
Që atëherë ai është në arrati
atentati në Stokholm në 2018.

288
00:32:52,320 --> 00:32:55,400
Sa fatkeq.
Por unë kam një pasuri.

289
00:32:55,400 --> 00:32:57,840
E di që mund ta gjej.

290
00:32:57,840 --> 00:33:00,000
Çfarë të mirë do të na bënte kjo?

291
00:33:00,000 --> 00:33:02,520
Epo, armëbërësi bën armë.

292
00:33:02,520 --> 00:33:04,880
Armëbërësi i shet armë atentatorit.

293
00:33:04,880 --> 00:33:08,080
Tepër spekulative.
Megjithatë, është një avantazh.

294
00:33:08,080 --> 00:33:10,360
Dhe për të qenë i sinqertë,
ne nuk kemi shumë prej tyre.

295
00:33:25,600 --> 00:33:27,480
Bonjour.
Bonjour.

296
00:33:34,440 --> 00:33:36,840
Bianca. Një moment, ju lutem.

297
00:33:52,280 --> 00:33:54,680
Është gjithmonë lajkatare
kur vijnë gjermanët duke pyetur

298
00:33:54,680 --> 00:33:56,880
për ekspertizën tonë.

299
00:33:57,920 --> 00:33:59,960
Edhe pse do të ishte
pak e turpshme

300
00:33:59,960 --> 00:34:02,440
nëse del armatari
të jesh britanik.

301
00:34:02,440 --> 00:34:05,600
Kush është saktësisht ky Norman Stoke?

302
00:34:05,600 --> 00:34:09,160
Stoke filloi të prodhonte automatikë
për paraushtarakët besnikë

303
00:34:09,160 --> 00:34:11,880
në vitet '80 në Belfast Lindor.

304
00:34:11,880 --> 00:34:15,120
Norman dhe vëllai i tij Larry,
vrau më shumë se një duzinë

305
00:34:15,120 --> 00:34:17,200
civilë të pafajshëm katolikë.

306
00:34:17,200 --> 00:34:19,360
Larry u kap përfundimisht
dhe shkoi në burg

307
00:34:19,360 --> 00:34:22,080
por u lirua
sipas marrëveshjes së paqes.

308
00:34:22,080 --> 00:34:24,640
Epo, ai tani është një zbatues
për një bandë tregtarësh droge.

309
00:34:24,640 --> 00:34:27,760
Norman, ndërkohë,
e përsosi zanatin e tij

310
00:34:27,760 --> 00:34:31,200
dhe përdori armën
në atentatin e Stokholmit.

311
00:34:31,200 --> 00:34:33,760
Si do të vepronit
duke gjetur Norman Stoke?

312
00:34:33,760 --> 00:34:36,280
Unë kam një pasuri në Belfast.

313
00:34:36,280 --> 00:34:38,280
Emri i koduar Sparrow.

314
00:34:41,120 --> 00:34:43,880
Kam dëgjuar gjëra të mira
për ty, Bianca.

315
00:34:47,960 --> 00:34:49,960
Mos më lësho.

316
00:34:50,920 --> 00:34:52,920
Po.

317
00:36:33,120 --> 00:36:35,680
Hej.
Hej.

318
00:36:35,680 --> 00:36:38,400
Dukesh sikur je në një aeroport.

319
00:36:38,400 --> 00:36:41,240
Po, më fal.
Por çfarë ndodh me mbrëmjen e prindërve?

320
00:36:41,240 --> 00:36:43,760
Pra, po supozoj se nuk do të vish?

321
00:36:43,760 --> 00:36:45,800
Është një gjë e minutës së fundit.

322
00:36:45,800 --> 00:36:49,120
E dini, ajo është me të vërtetë
i hoqi çorapet e saj këtë term.

323
00:36:49,120 --> 00:36:53,280
E di, e di. Ndihem tmerrësisht për
atë. Nuk mund të bëja asgjë.

324
00:36:53,280 --> 00:36:55,680
Epo, mund të provoni
duke i thënë vetë asaj?

325
00:36:55,680 --> 00:36:58,320
Paul, nuk mundem, nuk mundem.
Unë-Sapo kam ardhur në Belfast

326
00:36:58,320 --> 00:37:00,480
dhe unë jam - tashmë jam vonë
për një takim.

327
00:37:00,480 --> 00:37:02,800
E drejtë, në rregull.
Mund ta bësh, të lutem?

328
00:37:02,800 --> 00:37:04,760
OK.
Shiko, unë do të bëj më të mirën

329
00:37:04,760 --> 00:37:06,880
për të marrë fluturimin e fundit.
OK.OK?

330
00:37:06,880 --> 00:37:09,480
me vjen keq.
Mirë, mirupafshim.

331
00:37:09,480 --> 00:37:11,680
OK, mirupafshim.

332
00:39:03,600 --> 00:39:06,640
Kur pashë numrin tuaj,
Për pak sa nuk pata një goditje në tru.

333
00:39:07,600 --> 00:39:09,640
Mendova se kisha parë të fundit nga ju.

334
00:39:09,640 --> 00:39:11,800
Ka kaluar shumë kohë.

335
00:39:13,000 --> 00:39:15,000
si keni qenë?

336
00:39:16,720 --> 00:39:19,840
Çfarë do, Nadine?
si është familja?

337
00:39:19,840 --> 00:39:22,000
Lëreni familjen time jashtë saj.

338
00:39:22,000 --> 00:39:24,560
Nëse Larry do ta dinte se me kë po flisja,
ai do të më vriste.

339
00:39:28,920 --> 00:39:30,920
Ja ku shkoni.
Faleminderit ndonjëherë shumë.

340
00:39:30,920 --> 00:39:32,640
Kthehu dhe na shiko.

341
00:39:32,640 --> 00:39:35,960
Ditë të mbarë.

342
00:39:35,960 --> 00:39:38,120
Por ju jeni të kujdesshëm?

343
00:39:38,120 --> 00:39:41,040
Ju kujtohen protokollet?
po.

344
00:39:41,040 --> 00:39:43,160
Mirë.

345
00:39:43,160 --> 00:39:45,640
Atëherë nuk ka asgjë
që ju të shqetësoheni.

346
00:39:47,800 --> 00:39:51,000
Kur ishte hera e fundit Larry
foli me vëllain e tij, Norman?

347
00:39:53,880 --> 00:39:55,960
Jo që kur u zhduk.

348
00:39:55,960 --> 00:39:58,400
po me thua
e vërteta, Alison?

349
00:39:59,680 --> 00:40:02,760
E di që vëllezërit janë afër
dhe më duhet të gjej Normanin tani.

350
00:40:04,000 --> 00:40:06,000
Nuk është problemi im.

351
00:40:14,160 --> 00:40:16,120
Eshte shume problemi juaj,

352
00:40:16,120 --> 00:40:18,280
sepse nëse nuk më ndihmoni
gjeni Norman,

353
00:40:18,280 --> 00:40:20,840
do kthehesh ne burg.

354
00:40:23,960 --> 00:40:26,280
Je i martuar?

355
00:40:26,280 --> 00:40:28,240
Nr.
Fëmijët?

356
00:40:28,240 --> 00:40:30,640
Jo.
Gruaja e karrierës.

357
00:40:30,640 --> 00:40:32,560
Është shkruar mbi ty.

358
00:40:34,080 --> 00:40:37,880
Nëse do të kishit një burrë, do ta dinit
Burrat kanë sekretet e tyre të vogla.

359
00:40:37,880 --> 00:40:40,960
Epo, ky është një sekret i vogël
Unë dua të hyj.

360
00:40:42,160 --> 00:40:45,800
Unë kam nevojë që ju të zbuloni
ku është sot Norman.

361
00:40:57,400 --> 00:40:59,800
Nuk mund të kërkoj thjesht Larry-n.

362
00:40:59,800 --> 00:41:03,480
Ai do të jetë i dyshimtë.
Unë do të duhet të punoj deri në të.

363
00:41:05,560 --> 00:41:07,560
Ju keni numrin tim.

364
00:41:07,560 --> 00:41:10,280
Pres të dëgjoj nga ju sonte.

365
00:41:14,320 --> 00:41:16,360
Mund të shkoj tani?

366
00:41:18,320 --> 00:41:20,440
Është një vend i lirë.

367
00:42:57,880 --> 00:43:00,520
Kjo është Alison.
Lini një mesazh.

368
00:43:01,440 --> 00:43:04,800
Alison, është Nadine.

369
00:43:04,800 --> 00:43:08,280
Unë nuk kam dëgjuar nga ju
dhe jam shume i zhgenjyer. Më telefononi.

370
00:43:10,240 --> 00:43:12,240
Nadina?

371
00:43:13,920 --> 00:43:16,680
Oh, zyra në shaka.

372
00:43:19,760 --> 00:43:22,240
Shiko, zemër, më vjen shumë keq.

373
00:43:22,240 --> 00:43:24,840
E dini, për mbrëmjen e prindërve.
Unë me të vërtetë jam.

374
00:45:05,280 --> 00:45:07,320
Mos u kthe.

375
00:45:11,280 --> 00:45:13,280
Keni ardhur vetëm?

376
00:45:14,400 --> 00:45:17,120
Po, e kam ndjekur
udhëzimet tuaja në letër.

377
00:45:21,560 --> 00:45:23,560
Kush është objektivi?

378
00:45:25,000 --> 00:45:28,160
Ulle Dag Charles. UDC.

379
00:45:29,280 --> 00:45:31,280
Mund të arrini tek ai?

380
00:45:35,920 --> 00:45:37,920
Do të kushtojë.

381
00:45:38,760 --> 00:45:41,560
Unë përmenda një çmim udhëzues
prej dhjetë milionë dollarësh.

382
00:45:41,560 --> 00:45:44,960
Shumëzojeni atë me dhjetë dhe më pas
ndoshta mund të bëjmë një bisedë.

383
00:45:47,920 --> 00:45:50,360
Kjo është një shumë e shtrenjtë
bisedë.

384
00:45:51,320 --> 00:45:53,240
Gjysma në komision,
gjysma në përfundim.

385
00:45:53,240 --> 00:45:55,160
Të gjitha shpenzimet e arsyeshme të paguara.

386
00:45:55,160 --> 00:45:58,440
Epo, do të më duhej të konsultohesha
kolegët e mi për këtë.

387
00:46:03,840 --> 00:46:05,840
Përshëndetje?

388
00:46:09,160 --> 00:46:12,040
Alison, është Nadine. ti ishe
supozohej të më telefononte mbrëmë.

389
00:46:12,040 --> 00:46:14,080
Kam nevojë të dëgjoj nga ju.

390
00:46:16,280 --> 00:46:19,360
Epo, më merr gjithçka që kemi
mbi vajzën e Alison, Ema.

391
00:46:19,360 --> 00:46:21,400
- Kopjo.
- Po?
Po, po. Mbi të.

392
00:46:26,920 --> 00:46:28,920
BND beson, er...

393
00:46:32,040 --> 00:46:35,120
BND i beson snajperit tonë
mendoi se do të gjente Manfredin

394
00:46:35,120 --> 00:46:37,920
në Fest Und Fest Unternehme
zyra një natë më parë.

395
00:46:37,920 --> 00:46:42,000
Por Manfredi nuk ishte aty
kështu qëlloi djalin e tij, Eliasin.

396
00:46:42,000 --> 00:46:44,320
Manfredi ishte gjithmonë objektivi i vërtetë.

397
00:46:45,240 --> 00:46:49,080
Elias u përdor si karrem
për të joshur Manfredin në spital.

398
00:46:49,080 --> 00:46:51,280
Kjo do të merrte
shumë planifikim paraprak.

399
00:46:51,280 --> 00:46:53,480
Epo, i gjithë planifikimi është paraprak.

400
00:46:54,480 --> 00:46:56,560
Si shkoi Belfasti?

401
00:46:56,560 --> 00:46:59,360
Pasuria ime nuk po bashkëpunon.

402
00:46:59,360 --> 00:47:03,000
Mendoj se duhet të arrijmë
krijues në këtë.

403
00:47:03,000 --> 00:47:05,840
Ajo ka një vajzë, Emën.

404
00:47:05,840 --> 00:47:07,920
Një student në Londër.

405
00:47:07,920 --> 00:47:10,760
I përfshirë në një grup radikal të majtë.

406
00:47:10,760 --> 00:47:13,320
Unë mendoj se mund të shoh se ku
ju do të shkoni me këtë.

407
00:47:15,120 --> 00:47:17,120
Duhet të jemi shumë të kujdesshëm

408
00:47:17,120 --> 00:47:19,640
në lidhje me sanksionimin
ky lloj operacioni.

409
00:47:24,840 --> 00:47:28,920
TURMA
UDC! UDC! UDC! UDC!

410
00:47:28,920 --> 00:47:31,600
Çfarë duam ne?!
E vërteta për paratë!

411
00:47:31,600 --> 00:47:33,800
Kur e duam?
Tani!

412
00:47:33,800 --> 00:47:37,280
UDC! UDC! UDC!

413
00:47:37,280 --> 00:47:40,520
Lumi është këtu për ta bërë të qartë!

414
00:47:40,520 --> 00:47:43,000
Nuk mund të lahesh
paratë tuaja këtu!

415
00:47:43,000 --> 00:47:46,680
UDC! UDC! UDC! UDC!

416
00:47:46,680 --> 00:47:48,640
Po, është ajo me shallin rozë.

417
00:47:48,640 --> 00:47:50,960
A duhet të pres që ajo të veprojë lart?

418
00:47:50,960 --> 00:47:52,960
Jo. Vetëm shko merre atë.

419
00:47:52,960 --> 00:47:55,000
Mirë nga unë.

420
00:48:03,000 --> 00:48:06,040
Zonja, ju jeni duke shkaktuar
një pengesë në një autostradë publike.

421
00:48:06,040 --> 00:48:09,840
Nëse nuk ngriheni dhe lëvizni
tani, ju jeni përgjegjës për arrestim.

422
00:48:09,840 --> 00:48:12,160
Pse nuk shkoni
dhe bëni diçka të dobishme

423
00:48:12,160 --> 00:48:14,240
si arrestimi i maceve të majme...

424
00:48:16,560 --> 00:48:17,880
Këtu nuk mund t'i lani paratë tuaja!

425
00:48:17,880 --> 00:48:20,360
Nuk po ju kërcënoj, zonjushë.
Epo, mirë, duhet të provoni

426
00:48:20,360 --> 00:48:23,080
duke qene aty ku jam...

427
00:48:23,080 --> 00:48:25,160
Ky është një kërcënim.
Është një kërcënim për mua.

428
00:48:25,160 --> 00:48:27,400
Unë jam i arsyeshëm.
Nuk po e ngre zërin

429
00:48:27,400 --> 00:48:31,400
në mënyrën se si jeni.

430
00:48:33,400 --> 00:48:35,480
Nuk më intereson ligji juaj,
Nuk më intereson!

431
00:48:35,480 --> 00:48:38,720
E drejtë, mjafton.
Mbajini ato. faleminderit!

432
00:48:42,600 --> 00:48:45,160
Largo duart nga unë, lakej!

433
00:48:45,160 --> 00:48:48,280
Rrugët e kujt?!
Rrugët tona!

434
00:48:52,320 --> 00:48:59,480
Rrugët e kujt?!
Rrugët tona!

435
00:49:01,440 --> 00:49:03,680
Rrugët e kujt?!
Rrugët tona!

436
00:49:13,080 --> 00:49:14,880
Ju jeni në telashe shumë të rënda,
Ema.

437
00:49:14,880 --> 00:49:17,920
Jeni në telashe shumë serioze.

438
00:49:17,920 --> 00:49:19,960
Kemi katër dëshmitarë që ju kanë parë

439
00:49:19,960 --> 00:49:21,720
hidhni shishen
tek oficeri i policisë.

440
00:49:21,720 --> 00:49:24,000
Ne morëm katër dëshmitarë

441
00:49:24,000 --> 00:49:26,840
kush te pa qe hodhe shishen
tek oficeri i policisë.

442
00:49:28,600 --> 00:49:30,600
Çfarë shishe?

443
00:49:30,600 --> 00:49:33,840
Për çfarë po flisni?
Askush nuk po hidhte asgjë.

444
00:49:33,840 --> 00:49:36,080
As nuk pyete
në lidhje me oficerin.

445
00:49:36,080 --> 00:49:38,680
Ajo ishte lënduar rëndë.
Nuk hodha asnjë shishe.

446
00:49:38,680 --> 00:49:41,760
Oficeri do të humbasë
syri i saj i djathtë.

447
00:49:41,760 --> 00:49:45,200
Ajo do të humbasë syrin e saj të djathtë,
meqë nuk pyete.

448
00:49:45,200 --> 00:49:47,640
Vetëm një grua e re,

449
00:49:47,640 --> 00:49:50,000
duke bërë punën e saj.

450
00:49:50,000 --> 00:49:52,800
Si të bën të ndihesh, Emma?

451
00:49:52,800 --> 00:49:55,360
Ti po e sajon këtë.

452
00:49:55,360 --> 00:49:57,800
Pra dreqin menjëherë.

453
00:49:57,800 --> 00:49:59,960
Dhe unë dua një avokat.

454
00:49:59,960 --> 00:50:02,600
Unë kam të drejtë për një avokat.

455
00:50:02,600 --> 00:50:05,120
Mund të telefononi nënën tuaj.

456
00:50:06,040 --> 00:50:08,040
Mund të telefononi nënën tuaj.

457
00:50:27,560 --> 00:50:29,880
Në këtë mënyrë, ju lutem.

458
00:50:36,960 --> 00:50:39,320
Hiq mua!
Hyni atje.

459
00:50:39,320 --> 00:50:44,280
Ku është avokati im?!
Kjo është e paligjshme!

460
00:52:12,040 --> 00:52:14,080
Oh, Zoti im!

461
00:52:18,280 --> 00:52:20,480
Nuk të prisja
deri në javën e ardhshme.

462
00:52:20,480 --> 00:52:23,000
Çfarë dhe ju mungon ditëlindja e Carlitos?
Nuk ndodh.

463
00:52:35,440 --> 00:52:37,640
Flisni me mua.
Ajo ishte e tillë kur e gjeta.

464
00:52:37,640 --> 00:52:40,320
Ajo është ende gjallë.
Kam thirrur mjekët ndihmës.

465
00:52:46,160 --> 00:52:48,840
"Me tonin,
ju lutem regjistroni mesazhin tuaj."

466
00:52:48,840 --> 00:52:50,840
Bianca,

467
00:52:50,840 --> 00:52:53,480
ne kemi një problem serioz
me studentin tuaj.

468
00:53:10,360 --> 00:53:12,000
Çfarë dreqin po ndodh?
Ajo u rrëzua.

469
00:53:12,000 --> 00:53:14,360
Ata mendojnë se është një problem kardiak.
E kanë stabilizuar.

470
00:53:14,360 --> 00:53:16,400
Ata mendojnë se ajo do t'ia dalë.

471
00:53:16,400 --> 00:53:18,520
Unë jam oficeri shoqërues.

472
00:53:18,520 --> 00:53:20,880
Ema. Prisni, në rregull?

473
00:53:21,880 --> 00:53:23,760
Do të jesh mirë.

474
00:53:50,480 --> 00:53:53,000
♪ Vëllezërit SCALA dhe KOLACNY:
Nën të gjitha

475
00:54:04,880 --> 00:54:09,080
♪ Unë ende mund të të ndjej

476
00:54:11,600 --> 00:54:15,440
♪ Gjithçka që bëj

477
00:54:15,440 --> 00:54:20,280
♪ Unë ende mund të të ndjej...

478
00:54:21,680 --> 00:54:25,280
♪ I mpirë gjatë gjithë kohës

479
00:54:25,280 --> 00:54:29,960
♪ Unë ende mund të të ndjej...

480
00:54:34,440 --> 00:54:36,680
Çfarë po ndodh?

481
00:54:36,680 --> 00:54:38,880
Ajo është e arrestuar.

482
00:54:38,880 --> 00:54:41,760
Unë do ta shokoj atë.
Më lejoni të ndihmoj.

483
00:54:41,760 --> 00:54:44,520
♪ Më vrit trurin...

484
00:54:44,520 --> 00:54:47,320
Ngarkimi.

485
00:54:51,240 --> 00:54:54,160
Qëndroni qartë! Tronditëse.

486
00:54:56,200 --> 00:55:00,840
♪ Pas gjithë asaj që kam bërë

487
00:55:00,840 --> 00:55:06,560
♪ Në fund të fundit, kam provuar

488
00:55:06,560 --> 00:55:10,520
♪ Je ende brenda

489
00:55:12,760 --> 00:55:16,360
♪ Gjithçka që bëj

490
00:55:16,360 --> 00:55:21,320
♪ Unë ende mund të të ndjej

491
00:55:22,960 --> 00:55:26,840
♪ Gjithçka që bëj

492
00:55:26,840 --> 00:55:36,120
♪ Unë ende mund të të ndjej

493
00:55:37,000 --> 00:55:41,880
♪ Unë ende mund të të ndjej... ♪

494
00:55:58,880 --> 00:56:01,120
♪ JORDAN RAKEI: Mik ose Armik

495
00:56:01,120 --> 00:56:03,840
♪ Nëse një mik apo një armik

496
00:56:03,840 --> 00:56:06,640
♪ Ose të paktën dikush që keni njohur

497
00:56:06,640 --> 00:56:11,640
♪ Zhduket nga toka
të kësaj sfere

498
00:56:11,640 --> 00:56:14,760
♪ Vetëm atëherë do ta dini

499
00:56:14,760 --> 00:56:17,560
♪ Ky është një version i vetes

500
00:56:17,560 --> 00:56:22,240
♪ Do të zbehet dhe nuk do të rishfaqet kurrë

501
00:56:24,160 --> 00:56:26,280
♪ Çfarëdo që të jetë, po

502
00:56:26,280 --> 00:56:29,520
♪ Çfarëdo që të thuash

503
00:56:29,520 --> 00:56:33,880
♪ A do të jetë keq të kontaktosh këtu?
për të korrigjuar?

504
00:56:35,000 --> 00:56:39,480
♪ Duke i mbaruar koha,
jashtë kohe për një dhuratë nga perëndia

505
00:56:40,440 --> 00:56:44,520
♪ Do ta tregoj dashurinë time deri në fund

506
00:56:44,520 --> 00:56:48,120
♪ Jashtë kohe për një dhuratë nga perëndia... ♪