1
00:00:02,819 --> 00:00:04,389
- Chris: Estoy en altitud.
<i>- Travis: Pasamos mejor</i>

2
00:00:04,413 --> 00:00:06,984
<i>Parte del día ejecutando estos
magnetometría y estudios lidar.</i>

3
00:00:07,008 --> 00:00:09,842
Aquí están los datos magnéticos.
de la finca dos.

4
00:00:09,993 --> 00:00:11,512
- Vaya.
<i>- Aquí está el triángulo.</i>

5
00:00:11,660 --> 00:00:12,804
Travis:
¡Oh, mira eso!

6
00:00:12,829 --> 00:00:14,755
Siento que tenemos que cavar

7
00:00:14,907 --> 00:00:17,327
<i>Para llegar al fondo
del rancho skinwalker.</i>

8
00:00:17,350 --> 00:00:19,663
erik:
Hola chicos. esta cosa es
saltando por todos lados.

9
00:00:19,687 --> 00:00:21,239
El norte magnético se ha desplazado.

10
00:00:21,263 --> 00:00:23,856
Está apuntando hacia
donde están perforando.

11
00:00:23,931 --> 00:00:25,410
El taladro tiene
algún tipo de efecto

12
00:00:25,434 --> 00:00:27,670
Sobre el campo magnético
del rancho.

13
00:00:27,695 --> 00:00:30,673
-Bryant: Mira eso.
- Casey: Eso es algo oscuro.

14
00:00:30,698 --> 00:00:32,325
no se que
para hacer eso.

15
00:00:32,348 --> 00:00:34,069
recuperé los datos
del análisis

16
00:00:34,093 --> 00:00:35,442
Sobre esa interesante cosa negra.

17
00:00:35,594 --> 00:00:37,536
- Échale un vistazo.
- Travis: Eso es todo.

18
00:00:37,612 --> 00:00:41,280
necesitarías juntar
electrónica moderna.

19
00:00:41,432 --> 00:00:43,375
Oh.

20
00:00:43,527 --> 00:00:47,265
<i>Narrador:</i>
<i>Hay un rancho</i>
<i>en el norte de Utah.</i>

21
00:00:47,289 --> 00:00:49,933
<i>Se considera el epicentro</i>

22
00:00:49,957 --> 00:00:54,530
<i>De los más extraños y más
Fenómenos perturbadores en la Tierra:</i>

23
00:00:54,554 --> 00:00:56,889
<i>Mutilaciones de animales,</i>

24
00:00:56,965 --> 00:00:59,277
<i>Extraños avistamientos de ovnis</i>

25
00:00:59,301 --> 00:01:04,396
<i>Y energías inusuales que tienen
demostrado ser dañino para los humanos.</i>

26
00:01:04,548 --> 00:01:06,899
<i>Durante 20 años,
el gobierno federal</i>

27
00:01:07,049 --> 00:01:10,454
<i>Intenté encontrar respuestas
y falló.</i>

28
00:01:10,478 --> 00:01:14,406
<i>Ahora un nuevo equipo
de científicos dedicados,</i>

29
00:01:14,483 --> 00:01:18,242
<i>Investigadores y expertos
ha tomado el control.</i>

30
00:01:18,394 --> 00:01:22,331
<i>Están decididos a resolver
el misterio y revelar...</i>

31
00:01:24,992 --> 00:01:28,587
El secreto del rancho skinwalker.

32
00:01:35,912 --> 00:01:37,481
Thomas: Muy bien, tenemos cosas.
hacinados aquí.

33
00:01:37,506 --> 00:01:41,915
Bueno, supongo que preparamos
cerca de la puerta.

34
00:01:42,995 --> 00:01:44,896
Tomás, ¿por qué no
adelante y, eh,

35
00:01:44,920 --> 00:01:46,415
entra ahí
hasta donde está la boca del pozo

36
00:01:46,439 --> 00:01:48,826
Y, uh, consigue un lugar limpio

37
00:01:48,850 --> 00:01:51,109
- Y engancharle el cable.
- Bueno.

38
00:01:51,260 --> 00:01:53,945
<i>Travis: Después de más de
dos meses de nuevas investigaciones</i>

39
00:01:54,097 --> 00:01:55,759
<i>En el rancho Skinwalker,</i>

40
00:01:55,783 --> 00:01:58,283
Finalmente estamos comenzando
para hacer posibles conexiones

41
00:01:58,435 --> 00:02:00,671
Eso podría explicar
algunos de los fenómenos extraños

42
00:02:00,695 --> 00:02:02,703
Eso sigue pasando aquí.

43
00:02:04,700 --> 00:02:06,625
Bryant:
Oh, mira eso.

44
00:02:06,775 --> 00:02:08,346
<i>Travis: El altamente conductor
material negro</i>

45
00:02:08,370 --> 00:02:10,941
<i>Obtuvimos la semana pasada</i>

46
00:02:10,965 --> 00:02:13,298
<i>Aproximadamente 100 pies
debajo del área del triángulo</i>

47
00:02:13,449 --> 00:02:17,688
<i>Donde también hemos visto un montón
de cosas raras, incluidos ovnis,</i>

48
00:02:17,712 --> 00:02:19,858
<i>Estaba ubicado justo donde
un reciente estudio de magnetometría</i>

49
00:02:19,882 --> 00:02:21,842
<i>Reveló una gran anomalía.</i>

50
00:02:21,866 --> 00:02:25,477
<i>Bueno, esa misma encuesta mostró
otra característica similar</i>

51
00:02:25,554 --> 00:02:27,699
<i>Justo aquí
debajo de la granja dos.</i>

52
00:02:27,723 --> 00:02:30,481
Queremos saber si podría
ser algún tipo de conexión

53
00:02:30,634 --> 00:02:32,537
Entre la alta extrañeza
hemos visto

54
00:02:32,561 --> 00:02:34,204
En ambos sitios.

55
00:02:34,228 --> 00:02:36,466
<i> Entonces, Erik y yo tenemos
ideó un experimento</i>

56
00:02:36,490 --> 00:02:38,656
<i>Para medir realmente
la conductividad,</i>

57
00:02:38,807 --> 00:02:41,993
<i>Dónde vamos a usar
la tubería del pozo</i>

58
00:02:42,069 --> 00:02:43,996
<i>Y una varilla conductora de puesta a tierra,</i>

59
00:02:44,072 --> 00:02:46,331
<i>Separados por aproximadamente
50 o 60 pies,</i>

60
00:02:46,408 --> 00:02:49,334
<i>Y vamos a
conéctalos a un cable</i>

61
00:02:49,485 --> 00:02:52,579
<i>A través de un multímetro que
medir voltaje y corriente,</i>

62
00:02:52,730 --> 00:02:55,632
<i>Y luego eso
a una batería de coche de 12 voltios.</i>

63
00:02:58,586 --> 00:03:01,847
<i>Ahora, la clave aquí
es que el circuito está abierto.</i>

64
00:03:01,997 --> 00:03:04,682
<i>Lo único
conectarlos es suciedad.</i>

65
00:03:04,834 --> 00:03:06,888
Entonces, tenemos ese fin.
conectado al cable de tierra

66
00:03:06,912 --> 00:03:09,353
y ese final
está conectado al pozo.

67
00:03:09,431 --> 00:03:12,024
<i>Travis:</i>
<i>Entonces, si la suciedad</i>
<i>es altamente conductor,</i>

68
00:03:12,099 --> 00:03:15,171
<i>Entonces la corriente debería fluir
sin batería,</i>

69
00:03:15,195 --> 00:03:17,528
<i>A través de nuestro dispositivo de medición,
a través del cable,</i>

70
00:03:17,605 --> 00:03:19,324
<i>A través de la varilla de cobre,
a través de la tierra,</i>

71
00:03:19,348 --> 00:03:21,844
<i>A través del pozo,
de vuelta a través del cable</i>

72
00:03:21,868 --> 00:03:23,610
<i>Y volvamos a la batería.</i>

73
00:03:23,762 --> 00:03:25,330
<i>Si ese es el caso,
eso nos dirá</i>

74
00:03:25,354 --> 00:03:27,425
<i>Qué tan conductora es la suciedad.</i>

75
00:03:27,449 --> 00:03:30,762
Si medimos
mucha conductividad

76
00:03:30,786 --> 00:03:33,045
En el suelo de aquí, ¿verdad?
Creo que eso explicaría

77
00:03:33,121 --> 00:03:35,379
Algunos de los sentimientos locos
la gente tiene,

78
00:03:35,456 --> 00:03:39,603
Algunos de los instrumentos
¿Se está volviendo loco, cosas así?

79
00:03:39,627 --> 00:03:41,052
Eh... tal vez.

80
00:03:41,204 --> 00:03:44,108
Pero aquí está la cosa
eso falta: la batería.

81
00:03:44,132 --> 00:03:46,760
- Bien.
- Tendríamos que averiguarlo.
de dónde viene la batería.

82
00:03:46,784 --> 00:03:48,445
erik:
Sí, no sabemos qué sería
dinamizar ese fenómeno.

83
00:03:48,469 --> 00:03:50,114
Travis:
todavía hay
una fuente de energía en alguna parte

84
00:03:50,138 --> 00:03:52,042
que no hemos descubierto,
pero esperamos que esto suceda

85
00:03:52,066 --> 00:03:54,066
Ayúdanos tal vez a llegar a eso.

86
00:03:54,141 --> 00:03:56,027
<i>Erik: Me he preguntado
durante mucho tiempo</i>

87
00:03:56,051 --> 00:03:59,570
<i>Si podría haber algún tipo
de fuente de energía subterránea.</i>

88
00:03:59,723 --> 00:04:03,074
Algunas personas han expresado
la creencia de que los extraterrestres

89
00:04:03,225 --> 00:04:04,909
Están de alguna manera involucrados,

90
00:04:04,986 --> 00:04:10,968
<i>Y es posible que sepamos por qué
una supuesta civilización alienígena</i>

91
00:04:10,992 --> 00:04:13,085
<i>O algún antiguo
civilización terrestre</i>

92
00:04:13,235 --> 00:04:17,588
<i>Es posible que haya utilizado el área
como almacenamiento de energía.</i>

93
00:04:17,665 --> 00:04:19,810
- ¿Estamos listos para hacer esto?
- Travis: Yo diría que lo somos.

94
00:04:19,834 --> 00:04:21,721
-¿Ese otro extremo está conectado?
Muy bien, erik.
-Bryant: Sí.

95
00:04:21,745 --> 00:04:23,865
- Travis: Conéctalo.
- Está bien, vámonos.

96
00:04:29,435 --> 00:04:31,747
-Travis: Ahí... mira eso.
Vaya, significativo.
-Bryant: Oh, vaya.

97
00:04:31,771 --> 00:04:34,514
- Eso es casi
un tercio de amperio.
- Erik: Yo soy...

98
00:04:34,665 --> 00:04:36,735
-Bryant: Vaya.
- Travis: yo no estaba
esperando eso.

99
00:04:36,759 --> 00:04:38,442
- Esperaba que fuera...
-Erik: No.

100
00:04:38,595 --> 00:04:40,481
Apenas se mueve un dedito.

101
00:04:40,505 --> 00:04:43,615
<i>Fluyen 0,3 amperios</i>

102
00:04:43,766 --> 00:04:46,096
50, 60 pies de suelo

103
00:04:46,120 --> 00:04:49,173
Aquí debajo de nosotros en skinwalker
rancho en la granja dos.

104
00:04:49,197 --> 00:04:50,750
nunca he visto
algo así.

105
00:04:50,774 --> 00:04:53,011
<i>No debería haber nada.
Debería ser mil millonésimas,</i>

106
00:04:53,034 --> 00:04:55,869
<i>Quizás incluso billonésimas
de un amplificador.</i>

107
00:04:56,021 --> 00:04:57,848
es como si tuviéramos
una línea de transmisión,

108
00:04:57,872 --> 00:04:59,850
Como una línea eléctrica,
corriendo bajo tierra,

109
00:04:59,875 --> 00:05:01,074
Pero en todas partes bajo tierra.

110
00:05:01,117 --> 00:05:02,427
- Mm-hmm.
- Y entonces, ¿qué significa eso?

111
00:05:02,451 --> 00:05:04,521
Significa que si hay
una fuente de energía o algo así

112
00:05:04,545 --> 00:05:06,805
Lo estimula y
la corriente eléctrica está fluyendo

113
00:05:06,956 --> 00:05:08,307
Todo en todas partes bajo tierra,

114
00:05:08,382 --> 00:05:09,843
Y en cualquier lugar
la corriente eléctrica fluye,

115
00:05:09,867 --> 00:05:11,475
Se crea un campo magnético.

116
00:05:12,553 --> 00:05:13,603
Está bien.

117
00:05:14,798 --> 00:05:16,480
Viendo lo grande que es esa corriente

118
00:05:16,632 --> 00:05:18,685
Me hace pensar que podría ser capaz
para apagar una linterna.

119
00:05:18,709 --> 00:05:20,589
- Oh sí. Esa es una gran idea.
- ¿Tienes uno?

120
00:05:20,637 --> 00:05:22,372
Entonces, tengo uno
De vuelta aquí en el,

121
00:05:22,396 --> 00:05:23,875
- En el caso del pelícano.
- Lindo.

122
00:05:23,899 --> 00:05:27,826
Debería ser bastante fácil
para probar esto.

123
00:05:27,976 --> 00:05:29,363
Entonces, quiero...
Lo que quiero hacer es...

124
00:05:29,387 --> 00:05:31,329
Entonces, lo que estamos haciendo...

125
00:05:31,406 --> 00:05:32,831
Oh, eso fue interesante.

126
00:05:32,981 --> 00:05:34,552
- Entonces eso está conectado.
directamente a...
- Ah, sí.

127
00:05:34,576 --> 00:05:36,036
Esto acaba de sonar porque
Acabas de desconectar la corriente.

128
00:05:36,060 --> 00:05:38,555
- Fue esto.
- Espera, ¿qué?

129
00:05:38,579 --> 00:05:40,375
- Thomas: ¿Eso acaba de estallar?
- Erik: Sí, igual que

130
00:05:40,399 --> 00:05:41,893
Lo desconectaste,
esto-esto...

131
00:05:41,917 --> 00:05:43,728
Encendió el medidor de rayos.

132
00:05:43,752 --> 00:05:47,012
- Sí, eso es interesante.
- Eso es muy interesante.

133
00:05:47,163 --> 00:05:49,682
<i>Erik:</i>
<i>Cuando cogimos la batería</i>
<i>fuera del circuito,</i>

134
00:05:49,740 --> 00:05:51,682
<i>El detector de rayos
explotaría.</i>

135
00:05:51,834 --> 00:05:54,019
no creo que tenga
una buena comprensión

136
00:05:54,170 --> 00:05:55,572
De por qué pasó eso.

137
00:05:55,596 --> 00:05:57,021
Hazlo de nuevo.

138
00:05:59,084 --> 00:06:00,577
(dispositivo pitando)

139
00:06:00,601 --> 00:06:02,769
Travis:
Vaya.

140
00:06:02,920 --> 00:06:05,841
- Eso es...
- Estás conducido...

141
00:06:05,865 --> 00:06:08,867
Estas conduciendo energía
a través del suelo

142
00:06:09,018 --> 00:06:11,944
Eso es desencadenante... que de alguna manera
está desencadenando esa cosa.

143
00:06:12,096 --> 00:06:14,372
-¿Qué?
-Qu... eso es repetible.
Mira eso.

144
00:06:16,117 --> 00:06:18,877
Para el detector de rayos de Erik.
para apagarse durante este experimento

145
00:06:18,954 --> 00:06:21,120
No sólo verificado
que el suelo aquí

146
00:06:21,273 --> 00:06:23,714
En la granja dos
es extrañamente conductivo

147
00:06:23,792 --> 00:06:27,218
Al igual que el área del triángulo,
pero también,

148
00:06:27,295 --> 00:06:29,615
<i>Que hayamos estimulado
algún tipo de fenómeno,</i>

149
00:06:29,706 --> 00:06:31,533
<i>O como Thomas Winterton
siempre dice,</i>

150
00:06:31,557 --> 00:06:34,141
<i>Una "respuesta" del rancho.</i>

151
00:06:36,805 --> 00:06:38,189
Bryant:
Hay suficiente corriente fluyendo

152
00:06:38,213 --> 00:06:39,875
A través del suelo
apagado de una batería de 12 voltios

153
00:06:39,899 --> 00:06:41,619
Para configurar el rayo
detector apagado?

154
00:06:41,643 --> 00:06:43,901
- Erik: Así es.
- Tomás: Esto es una locura.

155
00:06:43,978 --> 00:06:46,237
Te diré lo que estamos viendo
aquí hay un fenómeno

156
00:06:46,314 --> 00:06:49,408
En eso no pienso mucho
la gente lo entiende bien.

157
00:06:49,483 --> 00:06:54,891
Creo que toda esta área
actúa como una fuente de alimentación,

158
00:06:54,915 --> 00:06:57,581
Y está acumulando energía,

159
00:06:57,733 --> 00:07:00,805
Y de repente estamos
dejarlo ir

160
00:07:00,829 --> 00:07:03,065
Cuando lo desconectamos
de la batería del coche.

161
00:07:03,089 --> 00:07:05,235
Y mientras se está drenando
rápidamente...

162
00:07:05,259 --> 00:07:07,812
- Mm-hmm.
- Parece
un rayo.

163
00:07:07,836 --> 00:07:11,170
es como una energia
depósito aquí.

164
00:07:11,322 --> 00:07:13,932
¿De dónde venía el poder?
que fue a la tierra

165
00:07:14,083 --> 00:07:16,079
que creó
esa descarga de rayo

166
00:07:16,103 --> 00:07:18,103
¿Eso hizo que el medidor de Erik se disparara?

167
00:07:18,254 --> 00:07:20,271
No tengo idea de eso.

168
00:07:20,348 --> 00:07:22,606
Pero tal vez lo mismo
material conductor

169
00:07:22,684 --> 00:07:24,829
encontramos debajo
el área del triángulo

170
00:07:24,853 --> 00:07:26,663
También está aquí debajo
finca dos.

171
00:07:26,687 --> 00:07:29,834
<i>Y si es así, tal vez esto sea
guiándonos por un camino</i>

172
00:07:29,858 --> 00:07:31,615
<i>Sobre cómo encontrar la respuesta.</i>

173
00:07:31,692 --> 00:07:33,504
- Thomas: quiero ver
si la linterna funciona.
- Bueno, yo...

174
00:07:33,528 --> 00:07:35,432
- Bueno, conéctalo.
- tengo un presentimiento
va a funcionar.

175
00:07:35,456 --> 00:07:37,158
Travis:
Yo... con tanta energía,
todavía estamos recibiendo

176
00:07:37,182 --> 00:07:39,531
Más de un cuarto de amperio.

177
00:07:39,685 --> 00:07:42,627
erik:
Bueno, veamos qué obtenemos.
cuando conectamos esto.

178
00:07:42,704 --> 00:07:45,797
Travis:
Ah. Bueno, difícilmente
Parece posible.

179
00:07:45,874 --> 00:07:48,966
Tenemos esta resistencia gigante,
o cualquiera que sea el terreno,

180
00:07:49,043 --> 00:07:50,968
De 50 y tantos pies

181
00:07:51,120 --> 00:07:53,283
Eso, uh, que estamos corriendo
electricidad a través.

182
00:07:53,307 --> 00:07:57,141
Estamos usando la tierra como parte
de nuestra red de circuitos eléctricos.

183
00:07:59,204 --> 00:08:00,865
<i>Bryant:
Me sorprendió mucho ver</i>

184
00:08:00,889 --> 00:08:03,814
<i>¿Cuánta corriente puede realmente
fluye a través del suelo aquí.</i>

185
00:08:03,966 --> 00:08:06,651
Eso es bastante loco,
y eso nos demuestra que este suelo

186
00:08:06,728 --> 00:08:08,319
Realmente es altamente conductor

187
00:08:08,396 --> 00:08:10,875
Y puede incluso posiblemente
almacenar energía.

188
00:08:10,899 --> 00:08:14,211
¿Es posible que pueda haber
una fuente de energía en alguna parte

189
00:08:14,235 --> 00:08:16,903
Debajo del rancho o arriba
¿El rancho se conecta de alguna manera?

190
00:08:17,055 --> 00:08:19,809
Tal vez por eso
El rancho Skinwalker es la zona.

191
00:08:19,832 --> 00:08:22,574
De tantos avistamientos de ovnis
y muchos de estos eventos.

192
00:08:22,728 --> 00:08:24,168
Tal vez.

193
00:08:24,319 --> 00:08:27,172
<i>Travis:</i>
<i>La pregunta de Thomas sobre</i>
<i>Los fenómenos ovni parecían</i>

194
00:08:27,322 --> 00:08:28,968
<i>Mucho menos descabellado
para mí hoy</i>

195
00:08:28,992 --> 00:08:31,228
<i>Que cuando vine por primera vez
al rancho el año pasado.</i>

196
00:08:31,252 --> 00:08:33,452
No se si la causa
de estos picos de energía

197
00:08:33,495 --> 00:08:35,566
es de algo
debajo del suelo

198
00:08:35,590 --> 00:08:38,402
O desde algo muy arriba
como también hemos visto

199
00:08:38,426 --> 00:08:41,594
En el área del triángulo, entonces
Pensé lo que necesitábamos a continuación

200
00:08:41,746 --> 00:08:44,523
Era realizar una investigación aún más
Experimento agresivo.

201
00:08:44,599 --> 00:08:48,600
Acabamos de ver cuando ponemos
corriente en el suelo

202
00:08:48,754 --> 00:08:52,197
que estamos viendo
fenómenos, ¿verdad?

203
00:08:52,274 --> 00:08:54,844
Creo que tenemos que poner
poder en el suelo.

204
00:08:54,868 --> 00:08:57,701
A ver si podemos estimular
Cualquiera que sea este fenómeno

205
00:08:57,778 --> 00:09:01,424
Y ver si ese fenómeno
se muestra.

206
00:09:01,448 --> 00:09:04,761
Entonces, ¿cómo se obtiene suficiente energía?
en el suelo?

207
00:09:04,785 --> 00:09:07,546
Creo que instalamos una bobina tesla.

208
00:09:07,621 --> 00:09:10,381
Y convertimos esa cosa
en m... uh, ya sabes, alto,

209
00:09:10,533 --> 00:09:14,530
Y tal vez podamos escanearlo
las frecuencias en las que trabaja

210
00:09:14,554 --> 00:09:16,888
Y resonará con
la superficie y cargarla

211
00:09:16,965 --> 00:09:19,760
Y haz que empiece a sonar
o hacer lo que sea que haga.

212
00:09:19,784 --> 00:09:21,019
De qué estás hablando
es algo

213
00:09:21,043 --> 00:09:23,144
- A una escala mucho mayor.
- Escala mucho mayor.

214
00:09:24,713 --> 00:09:26,191
Bryant:
Bueno, creo
deberíamos llamar a brandon

215
00:09:26,215 --> 00:09:28,399
- Y hablar con él al respecto.
- Travis: Diablos, sí.

216
00:09:37,411 --> 00:09:39,797
<i>Bryant:</i>
<i>Hemos invitado a Brandon aquí</i>
<i>en el rancho otra vez</i>

217
00:09:39,821 --> 00:09:43,466
<i>Para discutir los resultados
de la prueba de conductividad del suelo.</i>

218
00:09:43,490 --> 00:09:46,562
Teníamos corriente eléctrica
transfiriendo a través del suelo

219
00:09:46,586 --> 00:09:48,306
Para distancias largas,

220
00:09:48,330 --> 00:09:50,307
<i>Lo cual es realmente extraño.</i>

221
00:09:50,331 --> 00:09:51,975
Es bueno tenerte de vuelta.

222
00:09:52,000 --> 00:09:54,667
<i>Entonces, sentimos que es hora
para discutir con brandon</i>

223
00:09:54,820 --> 00:09:57,240
<i>- El plan de juego</i>
<i>nos reunimos...</i>
- Hola chicos.

224
00:09:57,264 --> 00:09:59,264
<i>Y obtener su bendición.</i>

225
00:09:59,341 --> 00:10:00,634
<i>Este es su rancho
y quiero asegurarme</i>

226
00:10:00,658 --> 00:10:02,135
Él sabe lo que estamos haciendo.

227
00:10:02,159 --> 00:10:05,581
Y que es posible
ramificaciones de lo que hacemos.

228
00:10:05,605 --> 00:10:07,679
Brandon: Bueno,
¿Qué tienes que mostrarme?

229
00:10:07,832 --> 00:10:09,659
Estamos discutiendo la creación

230
00:10:09,683 --> 00:10:11,942
Un muy diferente
tipo de experimento.

231
00:10:12,095 --> 00:10:15,279
Es algo que travis
ha sugerido.

232
00:10:15,356 --> 00:10:19,336
Bueno, entonces lo hicimos...
Hemos hecho algunos experimentos,

233
00:10:19,360 --> 00:10:22,953
Uh, en la granja dos,
donde creamos un circuito

234
00:10:23,030 --> 00:10:26,291
Con una batería de coche de 12 voltios.
y pon una linterna

235
00:10:26,368 --> 00:10:29,605
En el bucle,
y parte del circuito

236
00:10:29,629 --> 00:10:32,871
Había unos 70 y tantos pies de tierra.

237
00:10:33,024 --> 00:10:36,134
- Bueno.
- Y la linterna
todavía seguiría,

238
00:10:36,284 --> 00:10:38,947
Uh, con tierra como... uh,
siendo uno de los-los "cables"

239
00:10:38,971 --> 00:10:40,388
En el circuito.

240
00:10:41,807 --> 00:10:43,527
Brandon:
Vaya. Para-para que puedas

241
00:10:43,551 --> 00:10:46,456
Para encender una bombilla solo
en virtud

242
00:10:46,480 --> 00:10:48,365
De conectarlo a la tierra,

243
00:10:48,389 --> 00:10:50,533
- Eso es extraordinario.
- Es extraordinario.

244
00:10:50,557 --> 00:10:54,152
Y eso me llevó a, eh,
pensar en

245
00:10:54,302 --> 00:10:59,157
Como la tierra en el rancho
es altamente conductivo

246
00:10:59,234 --> 00:11:01,993
Y podría estar trabajando
como una batería.

247
00:11:03,145 --> 00:11:06,831
El rancho en si
podría estar almacenando energía.

248
00:11:06,982 --> 00:11:09,720
Porque en realidad nos desconectamos
la bateria no?

249
00:11:09,744 --> 00:11:12,504
- Sí.
- Tomás: Sí. eso fue
la parte notable.

250
00:11:12,580 --> 00:11:13,966
Brandon:
¿Por qué?

251
00:11:13,990 --> 00:11:17,061
¿Por qué la tierra estaría conduciendo?
electricidad asi?

252
00:11:17,085 --> 00:11:18,488
Travis:
tiene algo dentro

253
00:11:18,511 --> 00:11:21,921
Eso es, eh,
capas de-de conducta...

254
00:11:22,072 --> 00:11:25,182
Suelo más conductor
suelo superior al normal,

255
00:11:25,333 --> 00:11:27,519
Al igual que los materiales
que encontramos

256
00:11:27,669 --> 00:11:31,096
En este ejemplo debajo
el rancho en el triángulo.

257
00:11:31,249 --> 00:11:33,244
Y si tienes
una capa conductora

258
00:11:33,268 --> 00:11:35,672
Y luego una capa no conductora,
luego otro y así sucesivamente,

259
00:11:35,696 --> 00:11:37,528
Así es como se ve una batería

260
00:11:37,679 --> 00:11:40,698
Si desmontas una batería
y mira, mira en él.

261
00:11:40,850 --> 00:11:44,536
Y el suelo mismo
podría estar actuando como una batería,

262
00:11:44,687 --> 00:11:48,038
Y podría estar cargando
solo por el clima

263
00:11:48,191 --> 00:11:51,019
Moviéndose por la zona.

264
00:11:51,043 --> 00:11:53,096
¿Es esto normal?

265
00:11:53,120 --> 00:11:54,620
¿Es esto algo que ves?

266
00:11:54,773 --> 00:11:56,548
- ¿Normalmente en otros lugares?
- No.

267
00:11:56,624 --> 00:11:58,601
Una cosa es el suelo
ser conductor,

268
00:11:58,625 --> 00:12:00,270
Otra cosa es que
tener el tipo de estructura

269
00:12:00,294 --> 00:12:03,388
De lo que hablaba Travis
donde tú, en realidad, um,

270
00:12:03,538 --> 00:12:06,798
Por la disposición de esos
conductores, pueden almacenar energía.

271
00:12:06,951 --> 00:12:08,946
- Mm-hmm.
- Bien.
- Bueno, y enciende una bombilla,

272
00:12:08,970 --> 00:12:10,280
- ¿Sólo por nuestra tierra?
-Travis: Sí.

273
00:12:10,304 --> 00:12:11,707
Es muy similar a las cosas.

274
00:12:11,731 --> 00:12:14,231
Ese, eh, nikola tesla
quería hacer

275
00:12:14,383 --> 00:12:17,152
Para enviar energía a todo el mundo
a través de la tierra.

276
00:12:19,239 --> 00:12:21,384
<i>Nikola tesla fue uno
de los científicos más brillantes</i>

277
00:12:21,408 --> 00:12:24,576
<i>Y los inventores respecto a
electricidad para vivir alguna vez,</i>

278
00:12:24,726 --> 00:12:28,078
<i>Y ya en 1899 comenzó
trabajando en un experimento</i>

279
00:12:28,155 --> 00:12:30,801
<i>En colorado,
intentando descubrir</i>

280
00:12:30,825 --> 00:12:33,493
<i>Cómo proporcionar energía
de américa a europa,</i>

281
00:12:33,644 --> 00:12:37,755
<i>Usar grandes transmisores de energía
inventó las llamadas bobinas de tesla,</i>

282
00:12:37,907 --> 00:12:40,126
<i>Que tenía que estar conectado
al suelo.</i>

283
00:12:40,150 --> 00:12:43,239
<i>Aunque pudo
enviar energía bajo tierra</i>

284
00:12:43,263 --> 00:12:45,302
<i>Por millas, el objetivo final
del experimento</i>

285
00:12:45,413 --> 00:12:47,097
<i>Nunca se logró.</i>

286
00:12:47,174 --> 00:12:50,601
Sin embargo, creo
que si hubiera podido correr

287
00:12:50,677 --> 00:12:53,823
Su experimento a través del tipo
de suelo extrañamente conductor

288
00:12:53,847 --> 00:12:57,812
Eso está aquí en el rancho Skinwalker,
podría haber funcionado.

289
00:12:57,836 --> 00:13:00,331
Yo-yo creo que hay algo

290
00:13:00,355 --> 00:13:04,282
Específico sobre esta área
Eso es muy conductor.

291
00:13:04,359 --> 00:13:05,927
Guau.

292
00:13:05,951 --> 00:13:08,505
Empiezas a pensar en esto
tal vez tendría más sentido

293
00:13:08,529 --> 00:13:11,841
En cuanto a por qué podría causar
fenómenos que se produzcan.

294
00:13:11,865 --> 00:13:14,458
¿Y luego qué dicen? "malo
Suceden cosas cuando excavas."

295
00:13:14,535 --> 00:13:16,272
Travis:
te pegas algo
en el suelo,

296
00:13:16,296 --> 00:13:18,014
Activará la cosa
para irse.

297
00:13:18,038 --> 00:13:20,333
El medidor de rayos de Erik
se apaga todo el tiempo,

298
00:13:20,357 --> 00:13:21,706
Especialmente cuando estamos cavando.

299
00:13:21,860 --> 00:13:24,522
Podría estar cargando
y descargándolo.

300
00:13:24,546 --> 00:13:25,931
Ahora, si quisieras
para llegar realmente,

301
00:13:25,955 --> 00:13:28,024
Ya sabes, loco por eso.

302
00:13:28,048 --> 00:13:30,475
Ya sabes, uno de los más
explicaciones exóticas

303
00:13:30,625 --> 00:13:34,979
Sería como, bueno, si tú
eran una civilización avanzada,

304
00:13:35,130 --> 00:13:36,625
verías la tierra
como batería,

305
00:13:36,649 --> 00:13:38,890
¿Cuál es el mejor lugar para ir?
recarga tu cable?

306
00:13:39,043 --> 00:13:40,520
- Brandon: Me gusta
una estación de carga.
-Travis: Sí.

307
00:13:40,544 --> 00:13:42,562
Como un coche eléctrico
estaciones de carga,

308
00:13:42,713 --> 00:13:46,210
- Pero esto está pasando
naturalmente.
- Guau.

309
00:13:46,234 --> 00:13:48,211
<i>Erik:</i>
<i>Podría ser eso</i>
<i>lo que estamos viendo</i>

310
00:13:48,235 --> 00:13:51,532
<i>Es parte de la explicación</i>

311
00:13:51,556 --> 00:13:53,475
Para cosas presenciadas por la gente
que han vivido aquí

312
00:13:53,500 --> 00:13:57,501
O visitó la propiedad,
incluyendo ovnis, uaps,

313
00:13:57,653 --> 00:13:59,389
E incluso la fenomenología del orbe.

314
00:13:59,413 --> 00:14:01,004
Se dice que frecuenta el rancho.

315
00:14:01,081 --> 00:14:04,417
Estás hablando ahora
a una muy real,

316
00:14:04,568 --> 00:14:07,846
Fenómenos tangibles
que has descubierto

317
00:14:07,996 --> 00:14:09,471
Aquí en la propiedad.

318
00:14:10,575 --> 00:14:12,182
Sí.

319
00:14:12,335 --> 00:14:14,554
<i>Brandon:
La historia de esta propiedad</i>

320
00:14:14,578 --> 00:14:16,907
Es rico en gran extrañeza,

321
00:14:16,931 --> 00:14:19,932
Con todo tipo de, eh,
informes y anomalías.

322
00:14:20,085 --> 00:14:23,936
<i>Poco después de adquirir
el rancho,</i>

323
00:14:24,088 --> 00:14:26,341
<i>Empecé a ver
muchas de las mismas cosas</i>

324
00:14:26,365 --> 00:14:29,511
<i>Que la gente ha informado
retrocediendo no sólo décadas,</i>

325
00:14:29,536 --> 00:14:31,588
<i>Pero generaciones.</i>

326
00:14:31,613 --> 00:14:34,538
<i>Hemos visto algo extraño
fenómenos luminiscentes,</i>

327
00:14:34,690 --> 00:14:37,875
<i>Hemos visto luces extrañas,
uh, hemos visto, ya sabes,</i>

328
00:14:37,951 --> 00:14:40,931
<i>Secciones de la mesa
iluminado.</i>

329
00:14:40,955 --> 00:14:45,861
<i>Así como los Sherman, que compraron
la propiedad a principios de los años 90,</i>

330
00:14:45,885 --> 00:14:48,438
<i>Testigo con los suyos
ojos actividad ovni</i>

331
00:14:48,462 --> 00:14:50,941
<i>Sobre la propiedad,
tenemos, sorprendentemente,</i>

332
00:14:50,965 --> 00:14:52,275
<i>Tuve las mismas experiencias.</i>

333
00:14:52,299 --> 00:14:53,927
<i>No puedo negarlo.</i>

334
00:14:53,951 --> 00:14:56,561
<i>Lo he visto con mis propios ojos
con múltiples testigos.</i>

335
00:14:56,638 --> 00:15:00,565
Me gustaría escuchar, ya sabes,
lo que propones

336
00:15:00,642 --> 00:15:03,620
El mejor rumbo o camino puede ser.

337
00:15:03,644 --> 00:15:06,245
Travis:
Entonces, lo que me gustaría hacer,
brandon, es que me gustaría

338
00:15:06,313 --> 00:15:09,573
Llamar a un colega mío
y encuentra la bobina de tesla más grande

339
00:15:09,650 --> 00:15:11,241
que puedo encontrar disponible

340
00:15:11,394 --> 00:15:15,466
Y energizar el rancho
tan poderosamente como puedo.

341
00:15:15,490 --> 00:15:17,749
Número uno, para ver qué tan lejos

342
00:15:17,899 --> 00:15:20,326
Podemos, podemos transmitir energía.
al otro lado del rancho,

343
00:15:20,477 --> 00:15:23,495
Y también, tal vez lo haría
estimular algo.

344
00:15:23,648 --> 00:15:30,001
Sabes, estoy muy preocupado
para que puedas desatar el poder

345
00:15:30,154 --> 00:15:33,299
que no estas preparado
para manejar aquí en la propiedad,

346
00:15:33,323 --> 00:15:36,934
Así que quiero asegurarme
que tomemos las precauciones adecuadas.

347
00:15:37,010 --> 00:15:39,472
Definitivamente es algo que nosotros
hay que tener mucho cuidado,

348
00:15:39,496 --> 00:15:42,158
Pero travis sabe lo que
lo que está haciendo, en este sentido,

349
00:15:42,182 --> 00:15:45,442
Y no creo que ninguno de nosotros
van a correr queramos o no

350
00:15:45,519 --> 00:15:48,947
Por aquí y tomar
riesgos indebidos, entonces...

351
00:15:49,023 --> 00:15:50,426
Travis:
Si llegamos a un punto

352
00:15:50,450 --> 00:15:52,616
donde estamos viendo
un fenómeno, eh,

353
00:15:52,768 --> 00:15:54,931
Entonces eso será
donde nos damos cuenta,

354
00:15:54,955 --> 00:15:57,658
"Está bien, tenemos que retroceder
y-y observar

355
00:15:57,682 --> 00:16:01,177
Y entiende esto antes
Realmente lo pateamos demasiado fuerte".

356
00:16:01,201 --> 00:16:05,296
B-bueno, creo que son ambas cosas.
emocionante y aterrador,

357
00:16:05,447 --> 00:16:08,851
Al mismo tiempo, y espero
estáis todos realmente preparados

358
00:16:08,875 --> 00:16:11,469
Por los riesgos potenciales
asociado con eso.

359
00:16:11,620 --> 00:16:15,214
Confío en estos tres chicos
completamente, y, eh,

360
00:16:15,365 --> 00:16:17,475
Y sé que estos dos lo harán
llevarlo a cabo, eh,

361
00:16:17,552 --> 00:16:19,476
La forma en que debería
llevarse a cabo.

362
00:16:19,553 --> 00:16:21,645
Y yo sé que
si algo sale mal,

363
00:16:21,722 --> 00:16:23,701
Él nos mantendrá a salvo.

364
00:16:23,725 --> 00:16:27,058
Brandon:
Está bien. Travis, ¿qué tan pronto?
¿Puedes hacer estos experimentos?

365
00:16:27,211 --> 00:16:28,871
Travis:
Bueno, he hablado
a un colega mio

366
00:16:28,895 --> 00:16:32,155
Y él está listo para traer
algunos equipos, como, ahora,

367
00:16:32,232 --> 00:16:33,635
Quiero decir, cualquier día de estos.

368
00:16:33,659 --> 00:16:36,735
Entonces, estamos...
Ahora mismo estamos mirando

369
00:16:36,888 --> 00:16:39,808
El área del triángulo
para hacer el experimento.

370
00:16:39,832 --> 00:16:42,741
<i>Ahora que hemos determinado
que el suelo de la finca dos</i>

371
00:16:42,894 --> 00:16:46,889
<i>Es igualmente extrañamente conductor
como está en el área del triángulo,</i>

372
00:16:46,913 --> 00:16:49,058
<i>Quiero realizar
un experimento con la bobina de tesla</i>

373
00:16:49,082 --> 00:16:51,250
<i>En el triángulo por dos motivos.</i>

374
00:16:51,402 --> 00:16:53,361
<i>Uno, no tiene
la cubierta arbórea,</i>

375
00:16:53,495 --> 00:16:55,899
<i>Entonces no es tanto
de riesgo de incendio.</i>

376
00:16:55,923 --> 00:16:57,088
<i>Y dos,</i>

377
00:16:57,241 --> 00:16:58,735
tengo mucha curiosidad
para ver si envio

378
00:16:58,759 --> 00:17:00,903
Mucha electricidad
en el suelo

379
00:17:00,927 --> 00:17:05,355
Podría estimular fenómenos
ya sea entre o en ambos sitios.

380
00:17:05,432 --> 00:17:08,933
Quizás este experimento podría
Finalmente ayuda a revelar exactamente

381
00:17:09,086 --> 00:17:11,695
¿Con qué estamos lidiando?
en el rancho skinwalker.

382
00:17:11,846 --> 00:17:13,416
Brandon:
Bueno estoy muy interesado

383
00:17:13,441 --> 00:17:17,238
Para ver qué tipo de resultados
provienen de este experimento.

384
00:17:17,261 --> 00:17:19,871
Entonces, proceda en consecuencia,

385
00:17:20,021 --> 00:17:22,373
<i>Y, eh, ten cuidado.</i>

386
00:17:30,625 --> 00:17:33,384
- Travis: ¿Qué pasa, Cameron?
- Qué bueno verte, hombre.

387
00:17:33,536 --> 00:17:35,939
-¿Cómo estás hermano?
Qué bueno verte, hombre.
-Ey.

388
00:17:35,962 --> 00:17:37,941
<i>Travis: Príncipe Cameron
es un buen amigo mío</i>

389
00:17:37,964 --> 00:17:40,965
<i>¿Quién también es ingeniero?
y experto en nikola tesla,</i>

390
00:17:41,118 --> 00:17:42,300
<i>Así que arreglé con él</i>

391
00:17:42,452 --> 00:17:44,021
para traer algo
bobinas tesla de diferentes tamaños

392
00:17:44,046 --> 00:17:46,450
Al rancho para que pudiéramos
ver que pasaria

393
00:17:46,473 --> 00:17:48,877
Si disparamos mucha electricidad.
en el suelo

394
00:17:48,902 --> 00:17:50,712
En el área del triángulo.

395
00:17:50,737 --> 00:17:52,882
Ahora bien, si el rancho realmente
responder a un empujón,

396
00:17:52,905 --> 00:17:55,718
Quería ver qué podría
aparecer si lo eliminamos.

397
00:17:55,741 --> 00:17:58,796
Una de las cosas que hemos medido
son radios raras

398
00:17:58,819 --> 00:18:00,963
Y señales de microondas
que no podemos obtener,

399
00:18:00,988 --> 00:18:02,413
Y rebotan.

400
00:18:02,490 --> 00:18:06,826
Y hemos descubierto
una anomalía en el suelo aquí

401
00:18:06,978 --> 00:18:08,971
Que creemos que podemos estimular
con una bobina tesla.

402
00:18:08,996 --> 00:18:12,401
Guau. Estás hablando, como,
¿energía de algún tipo?

403
00:18:12,424 --> 00:18:14,644
Travis:
Sí, y es realmente inusual.

404
00:18:14,669 --> 00:18:16,814
Quiero decir, esa es la única manera
Puedo explicarlo, ¿verdad?

405
00:18:16,837 --> 00:18:18,930
Sí, y eso es...
Estoy emocionado de que estés aquí.

406
00:18:19,006 --> 00:18:21,911
Porque tal vez esto ayude
aliviar esa confusión

407
00:18:21,934 --> 00:18:23,653
Y seremos capaces
para obtener algunas respuestas.

408
00:18:23,678 --> 00:18:25,247
Suena realmente genial.

409
00:18:25,270 --> 00:18:27,324
Está bien, bueno, eh,
Muéstranos lo que trajiste, hombre.

410
00:18:27,347 --> 00:18:28,991
- Bueno. Vamos a hacerlo.
- Yo... me encantaría verlo.

411
00:18:29,016 --> 00:18:31,016
Conozco a estos chicos
No puedo esperar a verlo.

412
00:18:33,354 --> 00:18:34,739
Cameron:
Entonces traje cuatro bobinas.

413
00:18:34,762 --> 00:18:37,835
Dos pequeños que
son en realidad de estado sólido.

414
00:18:37,858 --> 00:18:39,260
Y podemos variar
la frecuencia allí,

415
00:18:39,285 --> 00:18:42,597
Entonces, si esta anomalía es sensible
a ciertas frecuencias

416
00:18:42,622 --> 00:18:44,432
O frecuencia del pulso,

417
00:18:44,457 --> 00:18:46,865
Tenemos mucha versatilidad.
para hacer cosas diferentes.

418
00:18:47,018 --> 00:18:49,829
La bobina grande se encuentra aproximadamente
nueve pies de altura, y eso es lo que

419
00:18:49,854 --> 00:18:52,630
Ves aquí con el grande,
uh, donut ahí.

420
00:18:52,707 --> 00:18:55,111
Eso se sienta encima y eso es lo que
recoge la energía

421
00:18:55,134 --> 00:18:56,709
Hasta que estalla, ya sabes,

422
00:18:56,861 --> 00:18:58,114
Cuando empezamos a golpear
el suelo con él.

423
00:18:58,137 --> 00:18:59,856
Entonces, vamos a tirar
un gran cubo de energía

424
00:18:59,881 --> 00:19:01,342
- En el suelo.
- Eso es exactamente
qué vamos a hacer.

425
00:19:01,365 --> 00:19:04,267
No sólo en el terreno,
en y a través del suelo.

426
00:19:06,887 --> 00:19:09,125
<i>Cameron:</i>
<i>Tesla fue el creador</i>
<i>de a.C. Actual,</i>

427
00:19:09,148 --> 00:19:10,701
<i>Que usamos hoy,</i>

428
00:19:10,724 --> 00:19:12,961
<i>Pero él quería eliminar
con los cables</i>

429
00:19:12,986 --> 00:19:15,728
<i>Y realmente transmitir
esa energía de forma inalámbrica.</i>

430
00:19:15,880 --> 00:19:19,542
Así se creó la bobina de Tesla,
eh, con eso en mente.

431
00:19:19,567 --> 00:19:22,805
<i>Entonces, una bobina de Tesla es
un transformador de núcleo de aire</i>

432
00:19:22,828 --> 00:19:25,829
<i>Eso requiere aire acondicionado. Voltaje
y lo potencia,</i>

433
00:19:25,906 --> 00:19:30,220
<i>Uh, en un grado muy alto en
para crear el rayo.</i>

434
00:19:30,243 --> 00:19:34,579
Entonces, lo que me gustaría hacer, muchachos...
Creo que deberíamos cargar,

435
00:19:34,731 --> 00:19:37,008
Cruza el triángulo,
y dirígete hacia allí.

436
00:19:37,084 --> 00:19:39,468
- Suena bien. Perfecto.
- Está bien, hombre.

437
00:19:44,183 --> 00:19:46,886
<i>Tomás:</i>
<i>Trayendo una bobina de tesla</i>
<i>el rancho es una culminación</i>

438
00:19:46,911 --> 00:19:50,354
<i>De cientos de horas
de experimentos e investigaciones</i>

439
00:19:50,431 --> 00:19:53,335
<i>Y encontrar anomalías magnéticas
en el suelo.</i>

440
00:19:53,358 --> 00:19:55,077
Entonces esto es lo que llamamos
el triangulo.

441
00:19:55,102 --> 00:19:58,604
<i>Tomás:</i>
<i>La esperanza está en el bombeo</i>
<i>toda esta energía en el suelo,</i>

442
00:19:58,756 --> 00:20:00,416
<i>Uno, vamos a
aprende más sobre</i>

443
00:20:00,441 --> 00:20:03,586
<i>Las propiedades conductoras
aquí en el rancho,</i>

444
00:20:03,611 --> 00:20:06,256
Y dos, tal vez nos despertemos
algo arriba.

445
00:20:06,279 --> 00:20:08,592
Bueno, entonces, cameron, entonces,
¿Por qué no te detienes?

446
00:20:08,615 --> 00:20:10,185
Allá abajo junto a esa bandera amarilla
y comenzaremos a montar

447
00:20:10,210 --> 00:20:11,428
- El equipo fuera.
- Suena bien.

448
00:20:11,451 --> 00:20:12,451
Muy bien, hombre.

449
00:20:14,622 --> 00:20:16,767
<i>Erik:</i>
<i>Es como cualquier otro</i>
<i>experimento que realizamos.</i>

450
00:20:16,790 --> 00:20:18,883
<i>No estamos seguros de qué esperar.</i>

451
00:20:19,034 --> 00:20:21,196
Tal vez cuando nos volvamos
el dispositivo encendido,

452
00:20:21,221 --> 00:20:23,105
veremos algo
en el cielo arriba.

453
00:20:23,130 --> 00:20:25,222
<i>O tal vez midamos algo
en el suelo de abajo.</i>

454
00:20:25,298 --> 00:20:27,702
Cameron:
Gírelo. Eso funcionará.

455
00:20:27,727 --> 00:20:30,279
<i>Travis:</i>
<i>Vamos a poner mucho</i>
<i>poder a través del suelo,</i>

456
00:20:30,304 --> 00:20:32,208
<i>Si hay algo
bajo tierra,</i>

457
00:20:32,231 --> 00:20:34,565
Está obligado a retroalimentarse
en eso.

458
00:20:34,642 --> 00:20:37,287
- Bueno.
- Y-y podríamos
ver algo ocurrir.

459
00:20:37,310 --> 00:20:38,713
Entonces, podríamos estar
interactuando con algo.

460
00:20:38,738 --> 00:20:40,790
- Eso es lo que espero.
- Bueno.

461
00:20:40,815 --> 00:20:43,292
<i>Travis:</i>
<i>Porque hay tantas cosas raras</i>
<i>tienden a suceder</i>

462
00:20:43,317 --> 00:20:44,961
<i>Por la noche en el rancho,</i>

463
00:20:44,986 --> 00:20:47,297
<i>Como las luces extrañas
hemos visto en la mesa</i>

464
00:20:47,320 --> 00:20:50,558
<i>O los informes y pruebas
que hemos experimentado nosotros mismos</i>

465
00:20:50,583 --> 00:20:52,469
<i>De posibles portales,</i>

466
00:20:52,492 --> 00:20:54,773
Pensamos que sería mejor
para comenzar nuestros experimentos

467
00:20:54,828 --> 00:20:56,545
Una vez que se puso el sol.

468
00:21:02,595 --> 00:21:04,146
Travis:
Muy bien, cameron.

469
00:21:04,171 --> 00:21:06,596
Uh, creo que tenemos
Todos nuestros instrumentos configurados.

470
00:21:06,673 --> 00:21:08,598
Este es el espectro de audio

471
00:21:08,675 --> 00:21:10,319
Ese erik está mirando
en esta pantalla.

472
00:21:10,344 --> 00:21:12,248
Tenemos un diferente
antena de frecuencia

473
00:21:12,271 --> 00:21:14,512
Configurar aquí en
un analizador de espectro.

474
00:21:14,664 --> 00:21:17,586
Entonces, estaremos buscando
en todos estos

475
00:21:17,609 --> 00:21:19,829
Diferentes datos
mientras ejecutamos esto

476
00:21:19,854 --> 00:21:22,258
Y empezar a usar eso
como medida

477
00:21:22,281 --> 00:21:23,780
De la conductividad del suelo.

478
00:21:23,857 --> 00:21:26,653
Bueno. Una cosa que debemos mantener
En mente aquí está el peligro.

479
00:21:26,676 --> 00:21:28,430
Estamos ejecutando esta bobina
a mayor potencia

480
00:21:28,453 --> 00:21:30,621
De lo que lo he ejecutado antes.

481
00:21:30,698 --> 00:21:33,102
Nosotros... estamos hablando de
una tierra más conductora

482
00:21:33,125 --> 00:21:34,510
De lo que alguna vez he trabajado
con antes.

483
00:21:34,535 --> 00:21:36,460
Así que tenemos que mantener
seguridad en mente.

484
00:21:36,537 --> 00:21:38,682
- no lo sé
¿Qué va a pasar aquí?
-Bryant: Sí.

485
00:21:38,705 --> 00:21:40,942
Bombeando tanta electricidad
en el suelo

486
00:21:40,967 --> 00:21:42,352
Y en la atmósfera,

487
00:21:42,375 --> 00:21:44,468
¿Quién sabe lo que podría
posiblemente estimular.

488
00:21:44,619 --> 00:21:46,781
Entonces, esperemos que estemos preparados.
por lo que pase.

489
00:21:46,806 --> 00:21:48,525
Si pasa algo.
No lo sabemos.

490
00:21:48,548 --> 00:21:50,693
Sí, si se abre un portal
por allí, voy a entrar.

491
00:21:50,718 --> 00:21:53,394
Entonces, encendamos la bobina de Tesla.
y veamos que pasa.

492
00:21:55,463 --> 00:21:58,018
<i>Debido al peligro potencial
de este experimento,</i>

493
00:21:58,041 --> 00:22:01,818
<i>Decidimos utilizar
las bobinas más pequeñas primero.</i>

494
00:22:01,895 --> 00:22:03,798
<i>Ahora, también pegué algunos
bombillas fluorescentes</i>

495
00:22:03,823 --> 00:22:06,634
<i>En el suelo y entregado
algo para el equipo.</i>

496
00:22:06,659 --> 00:22:09,567
<i>Dado que nuestros cuerpos son naturales
conductores de electricidad,</i>

497
00:22:09,720 --> 00:22:11,882
<i>Si viéramos las bombillas encenderse,
significaría que el suelo</i>

498
00:22:11,905 --> 00:22:13,474
<i>Estaba conduciendo corriente</i>

499
00:22:13,499 --> 00:22:16,166
<i>Y verificaría
el experimento estaba funcionando.</i>

500
00:22:16,317 --> 00:22:19,170
Entonces, simplemente sería
ser cuestion de ver

501
00:22:19,246 --> 00:22:20,891
Qué otras cosas podrían pasar.

502
00:22:20,914 --> 00:22:23,210
Muy bien, disparemos
Esto arreglado, Cameron.

503
00:22:23,233 --> 00:22:25,092
Bueno. Próximamente.

504
00:22:27,512 --> 00:22:29,012
(zapping)

505
00:22:29,089 --> 00:22:30,847
Travis:
Ahí tienes.

506
00:22:30,924 --> 00:22:34,555
Oh, eso es bastante brillante
¡ahí mismo!

507
00:22:34,578 --> 00:22:36,686
Oh, mira eso.
Ese se está iluminando.

508
00:22:36,763 --> 00:22:40,044
- Thomas: Se está iluminando.
- Sí, puedes verlo.
puedes verlo iluminarse.

509
00:22:47,592 --> 00:22:49,068
Travis:
Ahí tienes.

510
00:22:49,093 --> 00:22:50,617
¡Oh, mira eso!

511
00:22:55,040 --> 00:22:58,095
<i>Cameron trajo
dos bobinas tesla más pequeñas</i>

512
00:22:58,118 --> 00:23:00,786
<i>Que él pueda controlar
con una caja de estado sólido</i>

513
00:23:00,938 --> 00:23:04,359
<i>Eso cambia el tono
y frecuencia de los mismos.</i>

514
00:23:04,384 --> 00:23:06,920
-Oh, está funcionando.
Está funcionando.
-¡Mira esto!

515
00:23:06,943 --> 00:23:09,720
<i>Travis: Ojalá podamos
desencadenar cualquiera de estos fenómenos</i>

516
00:23:09,872 --> 00:23:14,277
<i>Es ajustando
la salida de la energía</i>

517
00:23:14,300 --> 00:23:15,558
Que estamos enviando.

518
00:23:19,472 --> 00:23:20,951
(gritos)
Puedes oler ese ozono.

519
00:23:20,974 --> 00:23:22,952
- Cameron: (risas) eso es todo.
-Travis: Está bien.

520
00:23:22,977 --> 00:23:25,047
Bueno, yo digo que volvamos
Y mira lo que vio Erik.

521
00:23:25,070 --> 00:23:28,049
- Sobre los instrumentos.
- Tomás: Está bien.

522
00:23:28,074 --> 00:23:30,626
Muy bien, erik. ¿Qué viste?

523
00:23:30,651 --> 00:23:32,128
Si quieres,
puedes echarle un vistazo a este ultimo

524
00:23:32,153 --> 00:23:33,779
- Captura de pantalla.
- Bonito anillo.

525
00:23:33,804 --> 00:23:35,057
- Erik: Sí.
-Travis: Oh, vaya.

526
00:23:35,080 --> 00:23:37,080
Bueno, eso es una bofetada.
la campana...

527
00:23:37,231 --> 00:23:38,711
- Sí.
- ¿Pero volvió a sonar el timbre?

528
00:23:38,808 --> 00:23:41,805
no vi nada
que yo llamaría una respuesta.

529
00:23:41,828 --> 00:23:44,566
<i>Travis:</i>
<i>Dispositivos de detección de Erik</i>
<i>solo registrado</i>

530
00:23:44,589 --> 00:23:46,792
<i>Niveles de energía que aparecieron
haber sido producido</i>

531
00:23:46,817 --> 00:23:50,480
<i>Por la electricidad que sale
de las pequeñas bobinas de tesla.</i>

532
00:23:50,503 --> 00:23:52,481
Entonces, lo único que pude
piensa en hacer a continuación

533
00:23:52,506 --> 00:23:53,763
Fue subir la apuesta.

534
00:23:53,915 --> 00:23:55,058
Quizás necesitábamos más poder.

535
00:23:55,083 --> 00:23:56,486
- Cameron: Más poder.
- Erik: Está bien.

536
00:23:56,509 --> 00:23:58,320
Bueno, Cameron, no puedo esperar.
para ver que pasa

537
00:23:58,345 --> 00:24:00,305
A esa bobina más grande
cuando lo bombeas

538
00:24:00,346 --> 00:24:01,825
con mas poder
que nunca lo has hecho.

539
00:24:01,848 --> 00:24:04,607
Entonces, encendamos la bobina de Tesla.
y veamos que pasa.

540
00:24:04,759 --> 00:24:07,088
- Erik: Está bien.
- Vamos a rockear.

541
00:24:07,113 --> 00:24:09,593
<i>Travis:</i>
<i>Es posible que necesitemos un par</i>
<i>bobina tesla más grande</i>

542
00:24:09,673 --> 00:24:12,615
<i>Disparar a máxima potencia,
y luego, con suerte</i>

543
00:24:12,692 --> 00:24:15,118
<i>Si hay una fuente de alimentación más grande
aquí en alguna parte,</i>

544
00:24:15,195 --> 00:24:17,007
<i>Podría estimularlo.</i>

545
00:24:17,030 --> 00:24:19,342
<i>Podría desencadenar algún tipo
de señal de comunicación</i>

546
00:24:19,365 --> 00:24:21,291
<i>O una respuesta.</i>

547
00:24:21,367 --> 00:24:24,536
Y tal vez sea algo
podemos detectar y localizar.

548
00:24:24,689 --> 00:24:26,607
Muy bien, estoy mencionando
la bobina grande.

549
00:24:26,632 --> 00:24:28,711
- Todos, retrocedan.
-Bryant: Está bien.

550
00:24:28,784 --> 00:24:31,710
Bueno. Aquí va.

551
00:24:31,862 --> 00:24:33,115
¿Listo?

552
00:24:33,138 --> 00:24:34,805
¡Sí!

553
00:24:34,957 --> 00:24:38,528
- Energizar.
- (zumbido)

554
00:24:38,551 --> 00:24:40,560
(electricidad crepitando)

555
00:24:42,147 --> 00:24:45,352
- Travis: Vaya, mira eso.
- Kaleb: Oh, eso es genial.

556
00:24:45,375 --> 00:24:47,128
Oh, vaya.

557
00:24:47,153 --> 00:24:49,319
- Échale un vistazo.
- Kaleb: ¡Ah!

558
00:24:51,324 --> 00:24:52,990
Travis:
¡Ah, sí!

559
00:24:55,068 --> 00:24:57,402
Sí, ¿qué estamos viendo aquí?

560
00:24:57,555 --> 00:24:59,382
Kaleb:
Todo el piso se eleva
así.

561
00:24:59,405 --> 00:25:00,884
¿Cuándo notaste eso por primera vez?

562
00:25:00,907 --> 00:25:03,369
Kaleb:
empezó a hacerlo
aproximadamente a la mitad.

563
00:25:03,394 --> 00:25:05,555
- Erik: Está bien.
<i>- Kaleb: Como era yo</i>
<i>observando lo diferente</i>

564
00:25:05,578 --> 00:25:08,079
<i>Analizadores de espectro y algunos
de este equipo diferente,</i>

565
00:25:08,231 --> 00:25:11,319
Empecé a ver estos extraños
señales que regresan.

566
00:25:11,344 --> 00:25:12,729
- Kaleb: ¡Oye, travis!
- Travis: ¿Sí?

567
00:25:12,752 --> 00:25:16,900
Todo el piso de ruido
¡Está subiendo y bajando!

568
00:25:16,923 --> 00:25:18,067
Travis:
¡Está bien!

569
00:25:18,092 --> 00:25:20,683
Muy bien, bájalo.
camerón.

570
00:25:23,247 --> 00:25:25,241
erik:
Entonces, lo que estamos viendo aquí

571
00:25:25,266 --> 00:25:27,932
Es-es que el ruido de fondo es
continuando saltando arriba y abajo.

572
00:25:28,085 --> 00:25:30,396
- ¿En realidad?
- Sí. Échale un vistazo.
- En todo el espectro.

573
00:25:30,421 --> 00:25:32,173
- Oh, vaya, mira eso.
- Oh, eso es una locura.

574
00:25:32,198 --> 00:25:33,583
- Kaleb: Eso acaba de pasar.
- Vaya.

575
00:25:33,606 --> 00:25:35,417
Kaleb:
Esa es la primera vez
eso sucedió.

576
00:25:35,442 --> 00:25:37,679
- Eso fue a 400 kilohercios.
- Eso es...

577
00:25:37,702 --> 00:25:40,015
Entonces, todo este asunto
acaba de rebotar.

578
00:25:40,038 --> 00:25:41,517
-Sí, se está volviendo loco.
Mira eso.
-Aún voy.

579
00:25:41,540 --> 00:25:43,221
<i>Travis:
El ruido de fondo se refiere a</i>

580
00:25:43,284 --> 00:25:45,163
<i>Toda la energía normal
interferencia</i>

581
00:25:45,269 --> 00:25:47,931
<i>Esperarías ver en
el analizador de espectro</i>

582
00:25:47,954 --> 00:25:49,691
<i>Procedente de fuentes
como nuestros teléfonos móviles</i>

583
00:25:49,714 --> 00:25:53,362
<i>O líneas telefónicas
o incluso equipo de cámara.</i>

584
00:25:53,385 --> 00:25:56,365
Entonces, para ver el aumento de energía
las fluctuaciones continúan

585
00:25:56,388 --> 00:25:59,367
Incluso después de que cerramos
la bobina tesla apagada,

586
00:25:59,392 --> 00:26:01,944
Bueno, eso es evidencia.
que una fuente de energía mucho mayor

587
00:26:01,969 --> 00:26:03,301
Estaba siendo detectado.

588
00:26:03,453 --> 00:26:05,874
Oh, mierda, mira eso.

589
00:26:05,897 --> 00:26:08,307
<i>Hace unas semanas,
fuimos testigos de algo</i>

590
00:26:08,459 --> 00:26:09,900
<i>Muy similar justo después</i>

591
00:26:09,977 --> 00:26:13,214
<i>Realizamos un experimento
en la granja dos.</i>

592
00:26:13,239 --> 00:26:14,624
Alguien... quiero decir,
estamos siendo activamente

593
00:26:14,647 --> 00:26:17,294
Atacado electrónicamente
justo ahí.

594
00:26:17,317 --> 00:26:19,742
eso es un transmisor
en algún lugar haciendo eso.

595
00:26:19,819 --> 00:26:21,298
<i>Y de repente,</i>

596
00:26:21,321 --> 00:26:24,393
Tanto Thomas como yo
Empecé a sentirme mal.

597
00:26:24,416 --> 00:26:27,917
Puaj. Eso fue... eso fue
extrañamente extraño.

598
00:26:31,164 --> 00:26:34,736
Chicos, me voy del rancho.
Me duele mucho la cabeza.

599
00:26:34,759 --> 00:26:36,167
Lo digo muy en serio.

600
00:26:36,319 --> 00:26:38,429
<i>Travis:
Entonces, estos repentinos picos de energía</i>

601
00:26:38,505 --> 00:26:41,317
<i>Que estaban siendo detectados
por el analizador de espectro</i>

602
00:26:41,342 --> 00:26:44,153
<i>Es muy posible que haya sido una prueba
que estábamos estimulando</i>

603
00:26:44,177 --> 00:26:46,748
<i>Una respuesta de algo
en el rancho.</i>

604
00:26:46,771 --> 00:26:49,181
Pero qué fue eso,
no teníamos idea.

605
00:26:49,333 --> 00:26:51,182
Al menos no en ese momento.

606
00:26:51,335 --> 00:26:54,019
No hay manera de que esa bobina
puede producir esa frecuencia.

607
00:26:54,171 --> 00:26:56,279
Es demasiado alto.

608
00:26:56,356 --> 00:26:58,484
Travis:
El suelo es de alguna manera
actuando como

609
00:26:58,509 --> 00:27:02,005
Un transformador girando
baja frecuencia, menor potencia

610
00:27:02,028 --> 00:27:03,953
En frecuencia más alta,
poder superior.

611
00:27:04,030 --> 00:27:06,957
- ¿Cómo es eso posible?
- (suspira, tartamudea)

612
00:27:07,034 --> 00:27:10,126
Significa que hay un transformador.
bajo tierra o algo así.

613
00:27:10,278 --> 00:27:12,348
<i>Cameron:
Normalmente vemos</i>

614
00:27:12,373 --> 00:27:15,277
<i>Una frecuencia de resonancia muy fuerte
de la bobina</i>

615
00:27:15,300 --> 00:27:17,945
<i>Y un par de armónicos
justo cerca de eso,</i>

616
00:27:17,970 --> 00:27:20,471
Pero una cosa que
fue realmente extraño que vimos

617
00:27:20,622 --> 00:27:23,641
Una frecuencia mucho más alta,
hasta en el rango de megahercios,

618
00:27:23,791 --> 00:27:27,346
<i>Mucho más allá de lo que la bobina
produce normalmente.</i>

619
00:27:27,371 --> 00:27:29,313
<i>Ya sabes,
No puedo explicar esta señal,</i>

620
00:27:29,390 --> 00:27:31,867
<i>Pero parecía
ser afectado o provocado</i>

621
00:27:31,892 --> 00:27:34,371
O iniciado por la bobina.

622
00:27:34,394 --> 00:27:36,819
Pero aquí está la otra cosa:
no puedo seguir

623
00:27:36,896 --> 00:27:40,635
Ese número aleatorio cuántico
programa del generador activado.

624
00:27:40,660 --> 00:27:43,326
Sigue cerrando
por sí solo.

625
00:27:43,403 --> 00:27:46,048
- Guau.
- E-entonces, no lo sé.
qué está pasando aquí.

626
00:27:46,073 --> 00:27:47,549
esto es inesperado
porque no he tenido problemas

627
00:27:47,574 --> 00:27:49,500
- Lo que sea con este dispositivo.
- Sí.

628
00:27:49,651 --> 00:27:52,055
Pero algo
apagando esto.

629
00:27:52,078 --> 00:27:53,815
Y no lo hace
correlacionar necesariamente

630
00:27:53,838 --> 00:27:56,058
Al encender esta bobina tesla.

631
00:27:56,083 --> 00:27:57,653
Mmm. Y ni siquiera puedes
hacer que aparezca el software

632
00:27:57,676 --> 00:27:59,320
- Y te diré qué, eh...
- Oh, ya aparecerá.

633
00:27:59,345 --> 00:28:01,323
Aparecerá por un corto tiempo.
pero entonces que pasa

634
00:28:01,346 --> 00:28:04,013
¿Es esta interfaz completa?
simplemente se apaga.

635
00:28:04,090 --> 00:28:07,569
He probado ese dispositivo
volar en el espacio.

636
00:28:07,594 --> 00:28:09,239
- Bueno.
- porque, quiero decir,
estoy a punto de volar

637
00:28:09,262 --> 00:28:11,689
Cuatro de ellos en una estación espacial
en diciembre.

638
00:28:11,765 --> 00:28:14,227
- Y, eh...
- E-entonces, eso debería ser suficiente.
preocupación por descansar de inmediato.

639
00:28:14,250 --> 00:28:16,337
Eso no debería ser eso.

640
00:28:16,362 --> 00:28:18,914
<i>Erik:</i>
<i>Algunos de nuestros instrumentos tienen</i>
<i>claramente ha sido interferido,</i>

641
00:28:18,939 --> 00:28:21,584
<i>Y me pregunto
si esto es una indicación</i>

642
00:28:21,607 --> 00:28:24,921
De estímulo y respuesta.

643
00:28:24,944 --> 00:28:29,241
<i>¿Estamos lidiando con algo
¿Eso es tecnológico?</i>

644
00:28:29,266 --> 00:28:32,429
<i>¿Hay otro en el otro?
lado de la interacción?</i>

645
00:28:32,452 --> 00:28:34,189
<i>Todos queremos saber
la respuesta a esto.</i>

646
00:28:34,212 --> 00:28:37,083
N-no puedo evitar preguntarme si

647
00:28:37,106 --> 00:28:39,717
O hemos hecho algo
para modificar este dispositivo...

648
00:28:39,867 --> 00:28:41,363
En otras palabras,
dañarlo de alguna manera...

649
00:28:41,386 --> 00:28:44,555
- Correcto.
- O si algo
mas interesante

650
00:28:44,705 --> 00:28:46,665
esta cerrando
y previniendome

651
00:28:46,708 --> 00:28:49,445
de poder
para utilizar el dispositivo.

652
00:28:49,470 --> 00:28:51,670
Yo también estaba pensando en eso.
Quiero decir, estamos tan concentrados

653
00:28:51,788 --> 00:28:53,950
En estos instrumentos, algo
puede estar sucediendo a nuestro alrededor.

654
00:28:53,973 --> 00:28:56,807
Estos parecen ser desencadenados
por fuentes externas.

655
00:28:56,961 --> 00:28:58,234
¿Sí?

656
00:28:58,385 --> 00:29:00,957
<i>¿Podría Erik tener razón?
ese algo</i>

657
00:29:00,980 --> 00:29:02,550
<i>Hizo nuestro equipo
simplemente cierra,</i>

658
00:29:02,575 --> 00:29:06,387
<i>Y ya no será capaz de detectar
¿La extraña señal de energía?</i>

659
00:29:06,412 --> 00:29:08,964
Me acerco a estos experimentos
desde una perspectiva científica,

660
00:29:08,989 --> 00:29:11,393
Entonces, si tiene razón,

661
00:29:11,416 --> 00:29:13,729
entonces algo
con una inteligencia

662
00:29:13,752 --> 00:29:15,454
Tendría que ser el culpable.

663
00:29:15,479 --> 00:29:19,567
Entonces, tuvimos dos anomalías.
que realmente no podemos explicar,

664
00:29:19,592 --> 00:29:22,903
Y ese es el hecho de que
la señal de la bobina de tesla

665
00:29:22,928 --> 00:29:26,741
Fue amplificado y transformado
a una frecuencia más alta.

666
00:29:26,766 --> 00:29:28,507
Eso no lo puedo explicar.

667
00:29:28,659 --> 00:29:31,246
Y ese cuanto
generador de números aleatorios

668
00:29:31,269 --> 00:29:33,914
Dejar de trabajar con esta computadora
por alguna razón.

669
00:29:33,939 --> 00:29:36,659
cuando se trata
al rancho skinwalker,

670
00:29:36,682 --> 00:29:38,494
Parece haber
una inteligencia para ello.

671
00:29:38,519 --> 00:29:41,330
Lo cual, siempre he dicho,
no puedes hacer este rancho

672
00:29:41,355 --> 00:29:44,666
- Tap-dance cuando se le ordena.
- Sí.

673
00:29:44,691 --> 00:29:47,670
Y nuestra esperanza es
haciendo estos proyectos

674
00:29:47,693 --> 00:29:49,672
Que podamos estimularlo,
que podemos... Pero...

675
00:29:49,695 --> 00:29:52,288
- Tal vez comunicarse con él.
- Tal vez comunicarse con él.

676
00:29:52,440 --> 00:29:55,436
Pero si hay una inteligencia,
parece que

677
00:29:55,461 --> 00:29:57,105
hay algo
sobre este triangulo

678
00:29:57,128 --> 00:29:59,273
No quiere que lo molesten.

679
00:29:59,298 --> 00:30:01,798
<i>Bryant: No sé qué es,
pero parece que</i>

680
00:30:01,875 --> 00:30:04,520
<i>Cuando estamos haciendo algo grande
experimentos en el rancho,</i>

681
00:30:04,545 --> 00:30:07,190
A lo mejor le pasan cosas
frustrar nuestros esfuerzos

682
00:30:07,213 --> 00:30:09,640
O al menos tirar
una llave en las cosas.

683
00:30:09,790 --> 00:30:13,477
<i>Sin falta, vamos a tener
algún equipo que no funciona correctamente</i>

684
00:30:13,554 --> 00:30:15,386
<i>O cosas que están intentando
para detenernos</i>

685
00:30:15,538 --> 00:30:17,221
<i>De lo que estamos haciendo.</i>

686
00:30:17,374 --> 00:30:19,184
Bueno, quiero decir, nunca has
visto algo asi

687
00:30:19,209 --> 00:30:20,869
¿Con la gran bobina de tesla?

688
00:30:20,894 --> 00:30:23,131
Uh, no, no...
No puedo explicar eso.

689
00:30:23,154 --> 00:30:26,041
No me sorprende en absoluto
después de estar aquí

690
00:30:26,066 --> 00:30:29,326
Investigando en el rancho
desde hace dos veranos.

691
00:30:29,403 --> 00:30:31,030
no se que mas
podemos hacer aquí.

692
00:30:31,055 --> 00:30:32,865
me gustaria volver
y mira los datos,

693
00:30:32,890 --> 00:30:35,249
Así que comencemos
haciendo las maletas, chicos, ¿verdad?

694
00:30:40,338 --> 00:30:42,208
<i>- Travis: Hola chicos.
- Bryant: Hola.</i>

695
00:30:42,231 --> 00:30:44,394
<i>Travis: ¿Encontraron
¿Ese material sobre el que te envié un mensaje de texto?</i>

696
00:30:44,417 --> 00:30:46,320
Erik: Sabes, estoy buscando
en todo el intervalo de tiempo

697
00:30:46,345 --> 00:30:49,566
Y estoy viendo esa tormenta
el sistema se mueve y, ya sabes,

698
00:30:49,589 --> 00:30:51,826
Buscando, ya sabes, estabas
hablando de que hay

699
00:30:51,851 --> 00:30:54,162
- Algunos rayos caen.
-Travis: Sí. yo estaba mirando

700
00:30:54,185 --> 00:30:56,239
- En mi teléfono
y mirando hacia el oeste.
- Sí.

701
00:30:56,262 --> 00:30:58,740
- Travis: Bastante
esa vista justo ahí.
- Bueno.

702
00:30:58,765 --> 00:31:00,910
El día después de nuestro tesla
experimento de bobina,

703
00:31:00,933 --> 00:31:02,933
me dirigí a casa
Para el fin de semana para pensar.

704
00:31:03,086 --> 00:31:04,338
lo que habíamos experimentado

705
00:31:04,363 --> 00:31:07,196
Y realmente solo
descomprimir un poco.

706
00:31:07,348 --> 00:31:09,085
Pero mientras erik y el equipo
siguió analizando

707
00:31:09,108 --> 00:31:10,846
Todos los datos que recopilamos
del rancho,

708
00:31:10,869 --> 00:31:12,346
También estaba monitoreando remotamente

709
00:31:12,371 --> 00:31:14,516
<i>Las cámaras de seguridad
montado en mi remolque</i>

710
00:31:14,539 --> 00:31:16,852
<i>Eso mira hacia el área del triángulo.</i>

711
00:31:16,875 --> 00:31:18,428
<i>Ahora, si hemos aprendido
cualquier cosa aquí,</i>

712
00:31:18,451 --> 00:31:20,877
son esos fenomenos
no siempre sucede

713
00:31:20,953 --> 00:31:22,582
Inmediatamente cuando experimentamos.

714
00:31:22,605 --> 00:31:24,750
Entonces, ¿tienes
la sensación de que sería

715
00:31:24,775 --> 00:31:27,384
- ¿En el campo de visión?
- Debería estar ahí. Sí.

716
00:31:27,461 --> 00:31:29,865
- ¿Aquí mismo?
<i>- Travis: No estaba seguro</i>
<i>si hubiera una correlación,</i>

717
00:31:29,888 --> 00:31:33,868
<i>Pero vi que una persona realmente volátil
ocurrió una tormenta eléctrica,</i>

718
00:31:33,893 --> 00:31:36,778
<i>Así que cuando regresé,
Quería confirmar con erik</i>

719
00:31:36,802 --> 00:31:38,355
<i>Cuál es su sistema de vigilancia
había grabado</i>

720
00:31:38,380 --> 00:31:42,785
<i>Por si acaso algo más
Es posible que también hayan sido capturados.</i>

721
00:31:42,808 --> 00:31:44,546
erik:
sigamos adelante
al momento

722
00:31:44,569 --> 00:31:46,213
cuando estabas
viendo todo eso.

723
00:31:46,238 --> 00:31:48,404
- Sí, 2:31, ¿verdad?
- Esa iluminación. Déjame...

724
00:31:49,982 --> 00:31:52,721
erik:
Así que aquí estamos a las 2:30.

725
00:31:52,744 --> 00:31:54,744
- Bueno.
- Travis: A estas alturas,

726
00:31:54,820 --> 00:31:56,633
debería haber
habrá relámpagos por todas partes.

727
00:31:56,656 --> 00:31:59,583
Bien, entonces estoy-estoy jugando
A través de velocidad normal,

728
00:31:59,733 --> 00:32:01,229
Así que no nos saltaremos
cualquier marco,

729
00:32:01,252 --> 00:32:02,396
No deberíamos faltar...

730
00:32:02,421 --> 00:32:04,641
Bueno, eso no
tiene algún sentido.

731
00:32:04,664 --> 00:32:07,903
Eso no se parece en nada
como lo que estaba viendo.

732
00:32:07,926 --> 00:32:10,426
quiero decir,
Estaba viendo una tormenta.

733
00:32:10,503 --> 00:32:13,799
Esta nube estaba constantemente,
sólo un gran parpadeo.

734
00:32:13,824 --> 00:32:15,766
Bueno.

735
00:32:15,842 --> 00:32:19,079
Travis:
Eso no tiene sentido.

736
00:32:19,104 --> 00:32:22,940
<i>Miramos exactamente al mismo tiempo
que le envié un mensaje de texto a erik</i>

737
00:32:23,016 --> 00:32:25,586
<i>Y no hay un rayo
golpe o relámpago,</i>

738
00:32:25,611 --> 00:32:28,444
Cualquier cosa, en los datos reales,

739
00:32:28,596 --> 00:32:29,758
Y no puedo entenderlo.

740
00:32:29,781 --> 00:32:31,280
Lo estaba viendo en mi teléfono.

741
00:32:31,357 --> 00:32:34,358
<i>Ahora, la cámara de Erik
está en la mesa,</i>

742
00:32:34,510 --> 00:32:36,005
<i>Un par de cientos de metros
desde mi remolque,</i>

743
00:32:36,028 --> 00:32:38,579
<i>Pero es exactamente
misma perspectiva.</i>

744
00:32:40,625 --> 00:32:43,104
¿Puedes subir mi video?
de mi cámara?

745
00:32:43,127 --> 00:32:45,105
Uh, puedo, ahora...

746
00:32:45,130 --> 00:32:47,107
Eso... no lo entiendo.

747
00:32:47,132 --> 00:32:49,967
Creo que podría ser este.

748
00:32:50,042 --> 00:32:53,021
puedes decirme
si esto es una coincidencia.

749
00:32:53,046 --> 00:32:55,566
-Eso es todo.
Esa es la vista. Bueno.
-¿Eso es? Bueno.

750
00:32:57,809 --> 00:32:59,308
Vaya, mira, mira eso.

751
00:32:59,385 --> 00:33:00,622
Travis:
Sí, entonces esto
es lo que estaba viendo.

752
00:33:00,645 --> 00:33:02,030
Estaba viendo remolinos de polvo

753
00:33:02,055 --> 00:33:03,106
- Todo por aquí,
fue una locura.
- Sí.

754
00:33:03,131 --> 00:33:04,960
erik:
Eso es realmente violento.

755
00:33:04,983 --> 00:33:07,036
- Travis: Sí, mira eso.
- Bueno.

756
00:33:07,059 --> 00:33:09,987
Voy, voy a acercarme sigilosamente
en ese marco de tiempo de las 2:30.

757
00:33:10,063 --> 00:33:12,655
Ahí vamos.

758
00:33:12,807 --> 00:33:16,326
Bien, ¿ves algo?
¿Eso se parece a lo que viste?

759
00:33:16,478 --> 00:33:19,473
Travis:
Nada, porque el cielo
Estaba parpadeando como loco.

760
00:33:19,498 --> 00:33:22,551
- Bueno, no veo
cualquier relámpago.
- Oye, espera, espera, espera, espera.

761
00:33:22,576 --> 00:33:24,479
-¿Qué fue eso? Ahí mismo.
Claro... sí.
-Erik: ¿Estás viendo eso?

762
00:33:24,502 --> 00:33:26,556
-Travis: Sí, sí.
Haga una copia de seguridad de un par de fotogramas.
-Está bien.

763
00:33:26,579 --> 00:33:28,913
Travis:
¿Ustedes ven? Mira, aquí mismo.
¿Ves esto?

764
00:33:29,066 --> 00:33:31,090
-Bryant: ¿Qué es eso?
- No lo sé todavía.

765
00:33:35,422 --> 00:33:37,733
Travis:
Aparece allí y luego a la derecha.
allí, justo encima de la mesa.

766
00:33:37,758 --> 00:33:39,902
- Bryant: Justo encima de la mesa.
- Muy bien, entonces haz una copia de seguridad.

767
00:33:39,925 --> 00:33:42,926
- Antes y jugar a través de él.
- Erik: Está bien.

768
00:33:43,079 --> 00:33:45,521
Bien, entonces estamos en las 13:42:40.

769
00:33:48,417 --> 00:33:50,171
Travis:
Ahí está.
Entra, está ahí,

770
00:33:50,194 --> 00:33:51,989
Y luego es,
y luego desaparece.

771
00:33:52,012 --> 00:33:53,195
¿Ven eso?

772
00:33:56,093 --> 00:33:58,777
Generalmente no ves errores
volando alrededor

773
00:33:58,929 --> 00:34:01,445
Cuando sopla fuerte.

774
00:34:01,597 --> 00:34:03,852
Entonces, veamos otro
ángulo de la cámara y ver

775
00:34:03,875 --> 00:34:05,950
si podemos ver
si eso fue un error o no.

776
00:34:06,103 --> 00:34:08,356
Seguro.

777
00:34:08,380 --> 00:34:11,715
Bien, estoy en aproximadamente el
mismo código de tiempo aquí.

778
00:34:13,460 --> 00:34:14,936
Oh, mira, mira.
Aquí mismo, aquí mismo. Mirar.

779
00:34:14,960 --> 00:34:17,273
¿Ves esto?

780
00:34:17,297 --> 00:34:19,514
Mira, está en las nubes.
sea lo que sea.

781
00:34:20,559 --> 00:34:22,800
erik:
Está bien.

782
00:34:22,952 --> 00:34:26,782
-Travis: Está bien,
y luego, está buceando.
- Thomas: ¿Se trata simplemente de sumergirse?

783
00:34:26,806 --> 00:34:30,119
Travis:
Mira como simplemente se sumerge
Directamente hacia abajo, ahora...

784
00:34:30,143 --> 00:34:32,288
Ahora está como flotando.
Eso es raro.

785
00:34:32,311 --> 00:34:33,715
Bryant:
Sí, ¿sabes qué es?
interesante, sin embargo,

786
00:34:33,739 --> 00:34:35,739
esta justo ahi
donde está flotando,

787
00:34:35,815 --> 00:34:37,443
Se trata de la perspectiva
donde parecía

788
00:34:37,467 --> 00:34:38,945
- Desapareció sobre la mesa.
- ¿Dónde estamos...? ¿Dónde lo vimos?

789
00:34:38,969 --> 00:34:40,577
En la otra cámara, ¿verdad?

790
00:34:40,653 --> 00:34:42,206
Mira, tiene
una estela detrás de él

791
00:34:42,230 --> 00:34:44,246
Y va muy rápido.

792
00:34:44,398 --> 00:34:46,802
- Y mira-mira,
simplemente se desvaneció.
- Thomas: Simplemente se fue como un rayo.

793
00:34:46,827 --> 00:34:48,788
¿Qué diablos?

794
00:34:48,811 --> 00:34:51,900
- Eso es una locura.
- Erik: Está bien,
Tengo que ver esto de nuevo.

795
00:34:51,923 --> 00:34:53,590
Travis:
Sí, vuelve todo el camino de regreso.

796
00:34:53,666 --> 00:34:56,000
Esto es extraño.

797
00:34:56,152 --> 00:34:58,797
Muy bien, ahora mira qué rápido
baja.

798
00:34:58,822 --> 00:35:00,817
Ahora mira aquí mismo.
es como si fuera atras

799
00:35:00,840 --> 00:35:02,766
Y a través de esta nube,
¿Ves eso?

800
00:35:02,916 --> 00:35:04,653
-Bryant: Sí.
-Incluso puso...
Puedes ver un rastro detrás de él.

801
00:35:04,677 --> 00:35:07,414
- Travis: Mira,
está dejando un rastro.
-Erik: Correcto.

802
00:35:07,438 --> 00:35:09,583
Travis:
No puedo entender eso.

803
00:35:09,608 --> 00:35:11,251
Pero... y mira
qué rápido va.

804
00:35:11,275 --> 00:35:12,994
Eso es asombroso.

805
00:35:13,018 --> 00:35:16,278
Sí, va hacia abajo
y luego se detiene.

806
00:35:16,431 --> 00:35:18,835
Ahí mismo. Mira eso.

807
00:35:18,858 --> 00:35:21,596
Y eso es aproximadamente cuánto tiempo
fue detenido

808
00:35:21,619 --> 00:35:23,786
en esa posición
en la otra cámara.

809
00:35:23,864 --> 00:35:25,956
Y luego simplemente,
boom, mira eso.

810
00:35:26,032 --> 00:35:28,603
- Guau. Eso es algo.
- Desaparecido.

811
00:35:28,626 --> 00:35:32,164
- Realmente parece
se mueve rápido cuando sale.
-Travis: Sí.

812
00:35:32,188 --> 00:35:34,371
Nunca he visto un cuadricóptero

813
00:35:34,523 --> 00:35:36,541
hexacóptero,
algo así hace eso.

814
00:35:36,693 --> 00:35:39,969
nunca he visto el ala fija
Los drones hacen algo así.

815
00:35:40,121 --> 00:35:42,675
Y ya sabes,
Los aviones no hacen eso.

816
00:35:42,699 --> 00:35:45,119
Bryant:
La coincidencia de este
es realmente extraño

817
00:35:45,143 --> 00:35:49,289
Porque fuiste alertado
lo que pensabas que era un rayo

818
00:35:49,313 --> 00:35:51,032
- Continuando.
- Bien.

819
00:35:51,056 --> 00:35:53,891
Y ni siquiera hubiéramos estado
mirando este metraje...

820
00:35:54,043 --> 00:35:56,204
- Sí.
- Si no hubieras hecho
Un gran problema con el relámpago.

821
00:35:56,228 --> 00:35:58,206
El relámpago desaparece,
pero luego, de repente

822
00:35:58,231 --> 00:36:00,208
- Vemos esto.
- Esa es una cuerda rara.
de eventos.

823
00:36:00,233 --> 00:36:02,313
Eso simplemente parece
una enorme coincidencia.

824
00:36:02,385 --> 00:36:03,880
- Oh sí.
- Tomás: Sí.

825
00:36:03,903 --> 00:36:06,215
<i>Bryant:</i>
<i>El hecho de que elegimos</i>
<i>esta cosa arriba</i>

826
00:36:06,239 --> 00:36:08,809
<i>En varias cámaras
desde múltiples sistemas,</i>

827
00:36:08,833 --> 00:36:12,221
<i>Mirando desde diferentes ángulos
y vi esta cosa,</i>

828
00:36:12,244 --> 00:36:14,706
Ya sabes, te quita mucho
de la explicación mundana

829
00:36:14,731 --> 00:36:16,172
Que fue un error en la lente

830
00:36:16,248 --> 00:36:18,675
O que era un pájaro
o algo así.

831
00:36:18,751 --> 00:36:20,213
<i>No sé qué fue esto,
pero no es nada</i>

832
00:36:20,237 --> 00:36:21,989
<i>Tengo una explicación para.</i>

833
00:36:22,014 --> 00:36:25,067
Travis:
Eso está claro, quiero decir,
Llámalo ovni si quieres,

834
00:36:25,090 --> 00:36:26,327
porque no sé qué es.

835
00:36:26,351 --> 00:36:27,829
esta volando
y no está identificado.

836
00:36:27,853 --> 00:36:30,353
- Bien.
- Quizás de las dos cámaras.

837
00:36:30,505 --> 00:36:31,907
Podemos calcular qué tan lejos
es y qué tan rápido se mueve.

838
00:36:31,931 --> 00:36:33,742
- Eso nos dirá
algo también.
- Bien.

839
00:36:33,766 --> 00:36:35,728
- Entonces iré a jugar.
con eso también.
- Sí, me gusta eso.

840
00:36:35,751 --> 00:36:38,005
lo que me parece interesante
sobre este evento

841
00:36:38,030 --> 00:36:40,081
<i>¿Eso se correlaciona?
con el experimento</i>

842
00:36:40,106 --> 00:36:43,177
<i>Con la bobina de tesla
en el área del triángulo.</i>

843
00:36:43,202 --> 00:36:45,420
<i>Entonces, hay espacio para especular.
que puede haber</i>

844
00:36:45,445 --> 00:36:47,849
<i>Alguna relación entre esto
objeto negro</i>

845
00:36:47,873 --> 00:36:49,539
<i>Eso aparece en nuestras imágenes</i>

846
00:36:49,690 --> 00:36:53,376
<i>Y lo que sea que fuera
teniendo lugar esa noche.</i>

847
00:36:53,527 --> 00:36:55,878
Entonces, ¿cómo te sientes?
acerca de tomar este archivo

848
00:36:55,956 --> 00:36:58,715
Para compartir con brandon, y
¿Tiene sus ojos puestos en esto?

849
00:36:58,791 --> 00:37:00,717
Travis:
Sí, absolutamente. Hazlo.

850
00:37:00,793 --> 00:37:03,922
- Y avísenos cuando
logras hacer esto.
- Está bien. Gracias chicos.

851
00:37:03,947 --> 00:37:06,586
<i>Travis:</i>
<i>Genial. Gracias, erik.</i>
<i>Eso es bueno.</i>

852
00:37:13,139 --> 00:37:14,858
<i>- Travis: Hola, Brandon.
- Kaleb: ¿Cómo te va, brandon?</i>

853
00:37:14,882 --> 00:37:17,711
<i>Hola, saludos, caballeros.
¿Cómo estás?</i>

854
00:37:17,735 --> 00:37:19,213
erik:
Entonces, ¿has recibido
y revisado

855
00:37:19,237 --> 00:37:22,050
Las imágenes del objeto oscuro.

856
00:37:22,074 --> 00:37:25,574
En el cielo sobre la mesa
durante la reciente tormenta?

857
00:37:25,652 --> 00:37:27,744
Sí, lo acabo de revisar.
y, eh,

858
00:37:27,894 --> 00:37:30,224
estoy ansioso por conseguir
tu perspectiva al respecto.

859
00:37:30,248 --> 00:37:33,416
Es muy intrigante.

860
00:37:33,492 --> 00:37:35,563
<i>Definitivamente está maniobrando
de alguna manera</i>

861
00:37:35,586 --> 00:37:38,398
<i>Que normalmente
no ver con ninguna nave,</i>

862
00:37:38,422 --> 00:37:41,568
<i>Dron o cualquier cosa
que yo llamaría convencional.</i>

863
00:37:41,592 --> 00:37:43,980
Correcto. cuando lo hace
ese pequeño,

864
00:37:44,003 --> 00:37:45,239
parece
una maniobra aerodinámica,

865
00:37:45,264 --> 00:37:46,815
Pero luego se detiene y flota,

866
00:37:46,840 --> 00:37:49,431
Y luego simplemente se lanza
detrás de la mesa al norte,

867
00:37:49,509 --> 00:37:52,637
Uh, probablemente va
a mil millas por hora

868
00:37:52,661 --> 00:37:56,583
- En ese momento.
<i>- Sí. La velocidad</i>
<i>y la trayectoria</i>

869
00:37:56,608 --> 00:37:59,311
Y solo lo errático
comportamiento del objeto,

870
00:37:59,335 --> 00:38:01,351
Uh, simplemente me dejó atónito.

871
00:38:01,505 --> 00:38:03,280
Sí, estoy de acuerdo.

872
00:38:03,356 --> 00:38:04,925
La única otra cosa
yo diría al respecto

873
00:38:04,949 --> 00:38:07,284
Eso también es interesante para mí,

874
00:38:07,360 --> 00:38:09,952
¿Es ese el objeto?
estaba sobre el área del triángulo.

875
00:38:10,103 --> 00:38:11,621
Guau.

876
00:38:11,697 --> 00:38:14,197
Quizás este objeto tenía
algún tipo de relación causal

877
00:38:14,351 --> 00:38:17,702
con el ejercicio
que involucra la bobina de tesla.

878
00:38:17,853 --> 00:38:19,106
- Sí.
-Travis: Sí.

879
00:38:19,130 --> 00:38:20,775
<i>Bueno, parece</i>

880
00:38:20,798 --> 00:38:23,335
- Ser una conexión.
- Bien.

881
00:38:23,360 --> 00:38:25,947
<i>Brandon:</i>
<i>Para ver a plena luz del día,</i>
<i>una vez más,</i>

882
00:38:25,971 --> 00:38:28,282
<i>Un objeto extraño
eso no es solo moverse</i>

883
00:38:28,306 --> 00:38:30,693
<i>A velocidades pero también
trayectorias que desafían</i>

884
00:38:30,717 --> 00:38:34,621
<i>Toda la descripción,
Después del experimento de Tesla,</i>

885
00:38:34,646 --> 00:38:38,648
simplemente te deja
no sólo desconcertado sino también,

886
00:38:38,724 --> 00:38:42,188
creo que mas
envalentonado para entender

887
00:38:42,211 --> 00:38:46,989
¿Qué está pasando realmente arriba?
y debajo del rancho skinwalker.

888
00:38:48,327 --> 00:38:49,695
<i>Por supuesto, la pregunta que tengo:</i>

889
00:38:49,719 --> 00:38:51,806
¿Aparece algo?

890
00:38:51,829 --> 00:38:55,331
En el transpondedor de aviónica
o cualquier

891
00:38:55,483 --> 00:38:57,644
<i>De los otros servicios de seguimiento
que están monitoreando</i>

892
00:38:57,668 --> 00:39:00,889
Todo lo comercial y privado.
¿Tránsito aéreo en la zona?

893
00:39:00,914 --> 00:39:03,985
Bueno, eso es realmente lo correcto.
pregunta y la respuesta es no.

894
00:39:04,009 --> 00:39:06,728
no hay
aeronave autoidentificada

895
00:39:06,753 --> 00:39:09,489
O al menos no hay transpondeción
avión en el espacio

896
00:39:09,514 --> 00:39:11,347
En el momento de ese evento.

897
00:39:11,498 --> 00:39:12,514
Eso es extraño.

898
00:39:12,666 --> 00:39:14,070
<i>Bueno, dado
la evidencia convincente</i>

899
00:39:14,094 --> 00:39:15,851
<i>Que ustedes han recopilado,</i>

900
00:39:15,929 --> 00:39:19,074
Creo que nosotros, nosotros, más que nunca,
tener un imperativo

901
00:39:19,099 --> 00:39:21,168
- Para llegar al fondo del asunto.
- Acordado.

902
00:39:21,193 --> 00:39:24,246
- Erik: De acuerdo.
- Thomas: Esto-esto pasó
encima del triángulo,

903
00:39:24,269 --> 00:39:27,030
Y, por cierto, hemos tomado
globos meteorológicos allá arriba...

904
00:39:27,181 --> 00:39:29,440
Perdimos un globo
justo ahí.

905
00:39:29,592 --> 00:39:33,443
Creo que solo tenemos que subir
con un plan para llegar allí,

906
00:39:33,597 --> 00:39:35,204
Míralo más de cerca y, uh,

907
00:39:35,280 --> 00:39:36,742
Y hacerte saber
lo que se nos ocurre.

908
00:39:36,766 --> 00:39:38,353
Estoy de acuerdo. Estoy de acuerdo.

909
00:39:38,376 --> 00:39:40,096
Es algo.
Tenemos que encontrar una manera

910
00:39:40,119 --> 00:39:42,264
- Para entender
qué son estas cosas.
- Sí.

911
00:39:42,288 --> 00:39:43,788
<i>Creo que tienes toda la razón.</i>

912
00:39:43,940 --> 00:39:45,768
<i>El hecho de que estos eventos</i>

913
00:39:45,791 --> 00:39:48,938
Continuar ocurriendo repetidamente

914
00:39:48,961 --> 00:39:53,108
<i>Sobre el espacio aéreo
de este rancho de 512 acres,</i>

915
00:39:53,132 --> 00:39:55,036
Creo que está más allá de la coincidencia.

916
00:39:55,059 --> 00:39:57,429
- Bien.
<i>- Creo que una cosa</i>
<i>hemos podido verificar</i>

917
00:39:57,454 --> 00:39:59,114
<i>Durante el curso
de los últimos años</i>

918
00:39:59,139 --> 00:40:00,708
<i>Y especialmente con este equipo,</i>

919
00:40:00,731 --> 00:40:04,286
¿Es eso lo que sea?
estamos observando, es único

920
00:40:04,309 --> 00:40:05,605
A esta zona y única.

921
00:40:05,628 --> 00:40:07,570
<i>Al rancho skinwalker.</i>

922
00:40:07,646 --> 00:40:10,385
<i>Creo que conseguir
hasta el fondo del por qué</i>

923
00:40:10,409 --> 00:40:12,128
Y el origen y la agenda.

924
00:40:12,152 --> 00:40:13,887
<i>Asociado con este fenómeno</i>

925
00:40:13,911 --> 00:40:16,282
Va a ser el trabajo número uno.
avanzando.

926
00:40:16,306 --> 00:40:18,226
- Erik/travis: De acuerdo.
- Tomás: Está bien.

927
00:40:18,250 --> 00:40:19,969
- Gracias por acompañarnos, brandon.
- Tomás: Gracias por tu tiempo.

928
00:40:19,992 --> 00:40:22,193
<i>Oye, muchas gracias.
Nos mantendremos en contacto.</i>

929
00:40:25,757 --> 00:40:27,902
<i>Tomás:</i>
<i>Según nuestra investigación</i>
<i>avanza,</i>

930
00:40:27,925 --> 00:40:30,427
<i>Lo único que tengo en mente
eso aun no esta resuelto</i>

931
00:40:30,503 --> 00:40:32,407
<i>¿Parece que hay
ser algún tipo</i>

932
00:40:32,431 --> 00:40:35,742
<i>Del aspecto de inteligencia a esto.</i>

933
00:40:35,766 --> 00:40:38,768
Tantas veces,
los fenómenos que ocurren

934
00:40:38,844 --> 00:40:40,769
Está tan perfectamente correlacionado

935
00:40:40,847 --> 00:40:42,807
con las actividades
que están pasando.

936
00:40:42,831 --> 00:40:45,920
<i>Me hace preguntarme,
¿Qué podríamos ver?</i>

937
00:40:45,943 --> 00:40:48,277
<i>¿Arriba del rancho?</i>

938
00:40:48,429 --> 00:40:51,925
<i>Travis:</i>
<i>El método científico dice</i>
<i>si hay algo desconocido</i>

939
00:40:51,949 --> 00:40:53,594
<i>O no lo entiendes</i>

940
00:40:53,617 --> 00:40:56,119
Tu diseñas experimentos
estudiarlo

941
00:40:56,269 --> 00:40:57,619
Y reportas los resultados.

942
00:40:57,771 --> 00:41:00,842
<i>No lo sabemos
qué está pasando aquí.</i>

943
00:41:00,867 --> 00:41:02,936
<i>Tal vez podamos incluso
descubre qué es,</i>

944
00:41:02,960 --> 00:41:05,295
<i>Por qué está aquí
y de dónde vino.</i>

945
00:41:05,371 --> 00:41:07,130
<i>Poder comunicarse con él,</i>

946
00:41:07,280 --> 00:41:09,610
<i>Si quiere ser
comunicado con.</i>

947
00:41:09,634 --> 00:41:12,780
<i>Brandon: Realmente tenemos
una oportunidad única</i>

948
00:41:12,804 --> 00:41:15,782
<i>Para poder demostrar la realidad</i>

949
00:41:15,806 --> 00:41:18,786
<i>De fenómenos extraños</i>

950
00:41:18,809 --> 00:41:21,030
y poder
para probar la realidad

951
00:41:21,054 --> 00:41:23,532
que no estamos solos
en el universo,

952
00:41:23,556 --> 00:41:25,889
que estamos interactuando
con algo

953
00:41:26,041 --> 00:41:30,320
<i>O algunas cosas
aquí en el rancho skinwalker.</i>

954
00:41:35,235 --> 00:41:37,028
<i>Travis:</i>
<i>Tenemos un montón</i>
<i>de cohetes para lanzar</i>

955
00:41:37,052 --> 00:41:39,715
<i>Justo encima del área del triángulo
donde el año pasado</i>

956
00:41:39,739 --> 00:41:41,367
<i>Vimos aparecer un ovni en el cielo.</i>

957
00:41:41,391 --> 00:41:43,536
Ahí va. Tenemos lanzamiento.

958
00:41:43,559 --> 00:41:45,371
Oh, hombre, mira eso.

959
00:41:45,394 --> 00:41:46,981
- Tomás: ¿Qué es eso?
- Erik: ¿Qué está pasando?

960
00:41:47,005 --> 00:41:48,556
dave:
Algo suena por ahí.
Santos cubos.

961
00:41:48,581 --> 00:41:49,891
Podrías sentir eso.

962
00:41:49,916 --> 00:41:51,393
Espera, espera, espera, espera,
¿Qué es esto de ahí?

963
00:41:51,416 --> 00:41:53,320
Travis:
¡Tenemos algo!
Acabamos de ver el mismo ovni.

964
00:41:53,344 --> 00:41:55,177
¡Eso lo vimos el año pasado!

965
00:41:55,329 --> 00:41:56,898
- ¡Ahí... mira eso!
- Tomás: Oh, vaya.

966
00:41:56,922 --> 00:41:58,233
¿Qué diablos?
estaría cayendo

967
00:41:58,257 --> 00:42:00,661
- ¿Hacia la roca de allí?
- Travis: Eso es una locura.

968
00:42:00,684 --> 00:42:03,686
Subtítulos proporcionados por
redes electrónicas

