1
00:00:03,819 --> 00:00:07,006
Hay un sistema de túneles.
yendo directamente hacia abajo por millas.

2
00:00:07,081 --> 00:00:08,484
Está justo al lado del triángulo.

3
00:00:08,509 --> 00:00:09,561
Sí, traje
un radar de penetración terrestre.

4
00:00:09,585 --> 00:00:11,228
Eso se está volviendo loco.

5
00:00:11,253 --> 00:00:12,730
Deberíamos empezar a excavar.

6
00:00:12,755 --> 00:00:14,064
¿Estamos listos para hacer esto?

7
00:00:14,089 --> 00:00:15,993
- Excavemos.
- Miren esto, muchachos.

8
00:00:16,016 --> 00:00:19,737
No se que esta pasando,
pero está detectando en todas partes.

9
00:00:19,762 --> 00:00:20,830
- Es como si estuviéramos desencadenando
algo.
- Sí.

10
00:00:20,855 --> 00:00:22,687
Estoy en altura.

11
00:00:22,838 --> 00:00:24,149
<i>Pasamos la mejor parte
del día</i>

12
00:00:24,173 --> 00:00:26,911
<i>Ejecutando estas magnetometrías
y encuestas lidar.</i>

13
00:00:26,934 --> 00:00:30,841
Aquí están los datos magnéticos.
de la finca dos.

14
00:00:30,864 --> 00:00:32,509
- Vaya.
- <i>-Aquí está el triángulo.</i>

15
00:00:32,533 --> 00:00:33,676
Mira eso.

16
00:00:33,701 --> 00:00:35,609
Siento que tenemos que cavar

17
00:00:35,761 --> 00:00:37,841
Para llegar al fondo
del rancho skinwalker.

18
00:00:39,856 --> 00:00:43,709
<i>Hay un rancho
en el norte de Utah.</i>

19
00:00:43,786 --> 00:00:45,856
<i>Se considera el epicentro</i>

20
00:00:45,880 --> 00:00:50,548
<i>De los más extraños y más
Fenómenos perturbadores en la Tierra:</i>

21
00:00:50,700 --> 00:00:53,051
<i>Mutilaciones de animales,</i>

22
00:00:53,128 --> 00:00:55,198
<i>Extraños avistamientos de ovnis</i>

23
00:00:55,222 --> 00:01:00,225
<i>Y energías inusuales que tienen
demostrado ser dañino para los humanos.</i>

24
00:01:00,301 --> 00:01:03,228
<i>Durante 20 años,
el gobierno federal</i>

25
00:01:03,380 --> 00:01:06,230
<i>Intenté encontrar respuestas
y falló.</i>

26
00:01:06,382 --> 00:01:10,621
<i>Ahora un nuevo equipo
de científicos dedicados,</i>

27
00:01:10,646 --> 00:01:14,608
<i>Investigadores y expertos
ha tomado el control.</i>

28
00:01:14,632 --> 00:01:18,367
<i>Están decididos a resolver
el misterio y revelar...</i>

29
00:01:20,989 --> 00:01:24,332
El secreto del rancho skinwalker.

30
00:01:42,936 --> 00:01:44,656
- Buenos días chicos.
- Buen día.

31
00:01:44,680 --> 00:01:46,750
<i>Para ayudarnos a descubrirlo
¿Qué está pasando realmente?</i>

32
00:01:46,774 --> 00:01:50,182
<i>Detrás de todos estos fenómenos
sucediendo en el rancho Skinwalker,</i>

33
00:01:50,335 --> 00:01:53,647
Brandon nos ha dado permiso
cavar y perforar más profundo

34
00:01:53,671 --> 00:01:55,834
Que nadie lo haya intentado antes.

35
00:01:55,858 --> 00:01:58,670
<i>Ahora, para hacer eso,
Sin embargo, Erik ha sacado a relucir</i>

36
00:01:58,694 --> 00:02:00,430
<i>Un equipo de
pete martin perforando.</i>

37
00:02:00,453 --> 00:02:02,432
¿Tenemos un plan de juego para hoy?

38
00:02:02,456 --> 00:02:04,433
Estamos aquí
en lo que llamamos "el triángulo".

39
00:02:04,457 --> 00:02:06,625
Y así,
vamos a hacer dos agujeros

40
00:02:06,701 --> 00:02:08,847
Justo en los vértices
de ese triángulo.

41
00:02:08,871 --> 00:02:12,683
Hasta donde sabemos,
no hay estructura

42
00:02:12,707 --> 00:02:13,835
Aquí abajo,
pero no estamos seguros.

43
00:02:13,859 --> 00:02:15,945
Pero parte del por qué
estamos aquí haciendo esto

44
00:02:15,969 --> 00:02:18,044
es explorar
esa misma pregunta.

45
00:02:18,197 --> 00:02:19,378
Bueno.

46
00:02:19,531 --> 00:02:21,192
<i>Nos van a ayudar a explorar</i>

47
00:02:21,216 --> 00:02:23,866
<i>El área que llamamos triángulo.</i>

48
00:02:24,887 --> 00:02:26,978
- Aquí está el triángulo.
<i>- Estaba aquí</i>

49
00:02:27,055 --> 00:02:31,201
<i>Que la semana pasada detectamos dos
grandes anomalías altamente magnéticas</i>

50
00:02:31,225 --> 00:02:32,795
<i>Con una característica larga, similar a un túnel</i>

51
00:02:32,819 --> 00:02:34,965
<i>Corriendo entre ellos
en lo profundo del subsuelo.</i>

52
00:02:34,989 --> 00:02:38,468
<i>También es donde un investigador
llamado james Keeanan</i>

53
00:02:38,491 --> 00:02:41,879
<i>Compartió con nosotros evidencia
de donde cree que podría estar</i>

54
00:02:41,903 --> 00:02:44,215
<i>Algún tipo de subsuelo
curso de agua</i>

55
00:02:44,239 --> 00:02:46,977
<i>O posiblemente incluso
un sistema de túneles artificiales.</i>

56
00:02:47,001 --> 00:02:49,334
Cuando miras esto,

57
00:02:49,411 --> 00:02:52,039
Estás cortando directamente
a través de mi focal

58
00:02:52,063 --> 00:02:55,966
Y punto de origen, que es este.
Ubicación del rancho Skinwalker.

59
00:03:00,072 --> 00:03:02,066
Entonces, ¿qué estamos planeando hacer?
con estos agujeros es,

60
00:03:02,090 --> 00:03:04,235
Ya sabes,
además de solo ver lo que encontramos

61
00:03:04,259 --> 00:03:05,662
Y con lo que nos topamos
cuando bajamos,

62
00:03:05,686 --> 00:03:06,888
estamos buscando
para instrumentarlos.

63
00:03:06,912 --> 00:03:08,813
vamos a configurar
algunos instrumentos

64
00:03:08,837 --> 00:03:10,724
Y estaremos tomando
algunas medidas

65
00:03:10,748 --> 00:03:11,909
Mientras perforas.

66
00:03:11,933 --> 00:03:13,973
Vemos cualquier elevado
mediciones de radiación

67
00:03:14,086 --> 00:03:15,838
O extraño,
señales de radiofrecuencia

68
00:03:15,862 --> 00:03:17,323
O algo así
te lo haremos saber.

69
00:03:17,347 --> 00:03:19,401
Por favor también háganoslo saber
si sucede algo inusual

70
00:03:19,425 --> 00:03:20,843
Con esa gran pieza
de equipos por allí.

71
00:03:20,867 --> 00:03:22,108
Bueno.

72
00:03:22,260 --> 00:03:23,570
- Suena bien, chicos.
- Está bien.

73
00:03:23,594 --> 00:03:24,906
-Suena como un plan.
Estoy emocionado.
-Gracias.

74
00:03:24,930 --> 00:03:26,569
- Gracias.
- Gracias.

75
00:03:27,282 --> 00:03:29,593
<i>Mira, la historia es la que es.</i>

76
00:03:29,617 --> 00:03:33,377
<i>Nuestra atención se siente naturalmente atraída
a este lugar, pero, de nuevo,</i>

77
00:03:33,530 --> 00:03:36,099
<i>Nunca hemos intentado perforar
en el triángulo.</i>

78
00:03:36,123 --> 00:03:38,792
<i>Podemos provocar alguna respuesta
del rancho.</i>

79
00:03:38,944 --> 00:03:40,218
Quién sabe qué pasará.

80
00:03:40,295 --> 00:03:42,531
Erik, ¿qué tenemos exactamente?

81
00:03:42,555 --> 00:03:45,057
Tenemos magnetómetros,
tenemos gps,

82
00:03:45,207 --> 00:03:46,777
estaremos mirando
el registro de datos del contador Geiger.

83
00:03:46,801 --> 00:03:47,945
En la computadora portátil es donde
estamos buscando

84
00:03:47,969 --> 00:03:49,301
En nuestro analizador de espectro.

85
00:03:49,454 --> 00:03:53,564
Nos permite ver cualquier
señales de radiofrecuencia inusuales

86
00:03:53,716 --> 00:03:56,308
Eso aparece mientras estamos
realizando nuestro experimento.

87
00:03:56,461 --> 00:03:58,903
- Bueno.
- Entonces, mientras haces
tu-tu trabajo,

88
00:03:59,055 --> 00:04:00,383
Todo esto
Estará corriendo.

89
00:04:00,407 --> 00:04:02,551
Muy bien, bueno, si ustedes
Estamos listos, estamos listos.

90
00:04:02,575 --> 00:04:04,628
-Sí.
-Sí, creo que lo somos.
Adelante, enciéndelo.

91
00:04:04,652 --> 00:04:05,743
Vamos chicos.

92
00:04:15,905 --> 00:04:17,067
Ya sabes, somos...

93
00:04:17,091 --> 00:04:18,999
Realmente presionando nuestra suerte

94
00:04:19,151 --> 00:04:20,795
si el conjunto
Lo de "cavar en el rancho"

95
00:04:20,819 --> 00:04:23,928
Tiene algún mérito porque,
ya sabes,

96
00:04:24,079 --> 00:04:25,430
Tom está cavando con la excavadora.

97
00:04:25,581 --> 00:04:27,560
Y tenemos el grande,
taladro gigante en marcha.

98
00:04:27,584 --> 00:04:29,745
No estamos pinchando el
nido de avispas, lo estamos pateando.

99
00:04:29,769 --> 00:04:31,230
- Sí, no-no puedes...
- Lo estamos pateando.

100
00:04:31,254 --> 00:04:33,490
Lo estamos derribando,
pisoteándolo.

101
00:04:33,514 --> 00:04:37,161
<i>Mientras Erik y Dragón estaban
trabajando en el triángulo,</i>

102
00:04:37,185 --> 00:04:40,497
Fui con kandus linde,
banco kaleb y thomas winterton

103
00:04:40,521 --> 00:04:43,355
<i>Para investigar
otra área de interés</i>

104
00:04:43,509 --> 00:04:46,433
<i>Eso está justo entre
el triángulo y la granja dos.</i>

105
00:04:47,454 --> 00:04:49,454
Bueno, tengo algunos interesantes.
noticias para compartir.

106
00:04:49,605 --> 00:04:52,175
<i>La semana pasada, Brandon
nos dijo que este lugar era</i>

107
00:04:52,199 --> 00:04:54,701
<i>Un lugar de interés particular
para los sherman,</i>

108
00:04:54,853 --> 00:04:56,848
<i>¿Quién solía ser dueño?
rancho skinwalker.</i>

109
00:04:56,872 --> 00:05:00,798
Hay una ubicación real
del área en el rancho

110
00:05:00,875 --> 00:05:03,634
donde dijeron los sherman
no cavar.

111
00:05:04,637 --> 00:05:07,190
Me gustaría compartir contigo
las coordenadas.

112
00:05:07,214 --> 00:05:08,509
<i>Cuando nos conectamos
las coordenadas en,</i>

113
00:05:08,533 --> 00:05:11,528
<i>Apuntaron hacia la derecha
a una gran roca sentada</i>

114
00:05:11,552 --> 00:05:14,553
<i>Por sí solo
al otro lado de la carretera desde la mesa.</i>

115
00:05:14,706 --> 00:05:17,723
- Mira eso.
- <i>-Entonces, ¿qué es lo primero?</i>
- <i>pensamos?</i>

116
00:05:17,875 --> 00:05:19,536
Salgamos y cavemos,

117
00:05:19,560 --> 00:05:21,653
Y tal vez esto conduzca
a algunas respuestas.

118
00:05:23,899 --> 00:05:26,043
- ¿Esta bien?
- Sí, eso es...

119
00:05:26,067 --> 00:05:27,067
¿Dónde está la roca?

120
00:05:27,143 --> 00:05:29,327
- Es cierto...
- Sí. Lo veo ahora.

121
00:05:30,814 --> 00:05:34,718
- Sí, en realidad, déjame ir.
por aquí mismo.
- ¿Por aquí?

122
00:05:34,742 --> 00:05:36,980
Sólo mira, esta zanja
es un poco profundo ahí mismo.

123
00:05:37,004 --> 00:05:38,814
- ¿Tiene agua?
- No.

124
00:05:38,838 --> 00:05:41,317
¿Hubo algo en particular?

125
00:05:41,341 --> 00:05:43,226
¿Estamos buscando aquí, o...?

126
00:05:43,250 --> 00:05:46,156
Bueno, la información
ese brandon tiene

127
00:05:46,180 --> 00:05:49,158
¿Fue eso?
uno de los sherman dijo

128
00:05:49,182 --> 00:05:52,569
Éste era el lugar donde no debía excavar.

129
00:05:52,593 --> 00:05:54,237
Es una extraña coincidencia
que tomamos

130
00:05:54,262 --> 00:05:57,240
las coordenadas gps
que nos dieron

131
00:05:57,264 --> 00:05:58,668
Y estaba justo en el medio
de esa roca.

132
00:05:58,692 --> 00:06:01,100
<i>La roca podría ser un marcador.</i>

133
00:06:01,252 --> 00:06:02,579
¿Alguien
enterrar algo ahí?

134
00:06:02,603 --> 00:06:04,603
¿Hay algo ahí?
eso es peligroso?

135
00:06:04,755 --> 00:06:06,584
<i>No lo sabemos</i>

136
00:06:06,608 --> 00:06:08,511
<i>Pero tenemos que cavar allí
para ver</i>

137
00:06:08,535 --> 00:06:11,536
<i>¿Por qué alguien diría,
"¿No caves en este lugar"?</i>

138
00:06:20,880 --> 00:06:23,548
Está estable ahí mismo, Thomas.
Estable.

139
00:06:28,447 --> 00:06:31,723
Yo... hay algo
ahí mismo en la roca.

140
00:06:31,800 --> 00:06:33,778
- ¿Qué estás viendo?
- ¿Qué... ahí mismo?

141
00:06:33,802 --> 00:06:35,779
Sí. voy a conseguir
una botella de agua,

142
00:06:35,803 --> 00:06:38,137
Ya vuelvo. Voy a ir
al jeep y conseguir uno.

143
00:06:38,290 --> 00:06:40,209
No hablando de
donde lo rasqué.

144
00:06:40,233 --> 00:06:41,641
- No.
- El blanco no, pero...

145
00:06:41,793 --> 00:06:42,954
- Está justo aquí.
- Muy bien, aquí,

146
00:06:42,978 --> 00:06:44,860
- Déjame entrar ahí, kandus.
- Sí.

147
00:06:51,894 --> 00:06:53,555
En realidad hay algo ahí.

148
00:06:53,579 --> 00:06:55,617
- Parece que...
- Definitivamente hay
algo

149
00:06:55,641 --> 00:06:59,896
Justo ahí, y tienes
tres marcas claramente definidas.

150
00:06:59,920 --> 00:07:02,661
<i>No quiero leer
demasiado en cualquier cosa,</i>

151
00:07:02,814 --> 00:07:05,235
<i>Pero definitivamente es curioso.
a mi que nos encontramos</i>

152
00:07:05,259 --> 00:07:08,312
<i>Una posible talla
en la parte inferior de esta roca</i>

153
00:07:08,336 --> 00:07:10,406
donde la familia sherman
supuestamente dijo

154
00:07:10,430 --> 00:07:12,649
Nadie debería cavar jamás.

155
00:07:12,673 --> 00:07:14,507
Podría ser que hicieron
la marca,

156
00:07:14,660 --> 00:07:15,841
Pero simplemente no lo sabemos.

157
00:07:15,918 --> 00:07:19,345
No está en ningún otro lugar
y a mi me parece

158
00:07:19,497 --> 00:07:21,492
Un montón del viejo Thunderbird
símbolos que ves

159
00:07:21,516 --> 00:07:24,067
En muchos nativos americanos
tribus y esas cosas.

160
00:07:26,504 --> 00:07:30,000
<i>Uno de mis pasatiempos es amar
leyendo mitología e historia,</i>

161
00:07:30,024 --> 00:07:32,170
Y para mí ese símbolo
casi miro

162
00:07:32,194 --> 00:07:35,840
Como una especie de pájaro del trueno
que ves en el navajo

163
00:07:35,863 --> 00:07:38,843
<i>Y otras obras de arte nativas.</i>

164
00:07:38,867 --> 00:07:40,769
<i>El pájaro del trueno
es una criatura mítica</i>

165
00:07:40,793 --> 00:07:42,293
<i>De gran importancia en Navajo</i>

166
00:07:42,370 --> 00:07:45,463
<i>Y otros nativos americanos
culturas.</i>

167
00:07:45,540 --> 00:07:47,466
<i>Es un símbolo
de gran poder, fuerza</i>

168
00:07:47,617 --> 00:07:51,113
<i>Y protección de los humanos
contra los espíritus malignos.</i>

169
00:07:51,137 --> 00:07:54,047
<i>Ahora, ¿qué es interesante aquí?
es esa la leyenda</i>

170
00:07:54,199 --> 00:07:55,784
<i>De los peligrosos,
entidad que cambia de forma</i>

171
00:07:55,808 --> 00:07:57,286
<i>Conocido como el skinwalker</i>

172
00:07:57,310 --> 00:08:00,144
<i>No es sólo lo que esta propiedad
lleva el nombre de,</i>

173
00:08:00,221 --> 00:08:03,125
<i>Pero también surgió
fuera de la cultura navajo.</i>

174
00:08:03,149 --> 00:08:06,059
Entonces, si esto realmente es
una talla del pájaro del trueno,

175
00:08:06,211 --> 00:08:08,206
<i>Entonces me pregunto
¿Quién lo habría tallado?</i>

176
00:08:08,230 --> 00:08:09,798
<i>¿Y está conectado?
a la advertencia de sherman</i>

177
00:08:09,822 --> 00:08:11,322
<i>¿No cavar aquí?</i>

178
00:08:11,473 --> 00:08:12,899
Le tomaré una foto.

179
00:08:12,975 --> 00:08:17,380
- Ciertamente no dice,
"entra aquí."
- No.

180
00:08:17,404 --> 00:08:18,882
Bueno, miremos debajo de la roca.

181
00:08:18,906 --> 00:08:20,072
Me gusta eso.

182
00:08:20,225 --> 00:08:22,105
Bueno, me voy para acá.
fuera del camino.

183
00:08:29,067 --> 00:08:31,987
<i>Quién sabe qué podría haber aquí
si esto realmente es un marcador.</i>

184
00:08:32,011 --> 00:08:34,823
<i>Está justo entre la granja dos
y el triángulo,</i>

185
00:08:34,847 --> 00:08:37,400
Así que aunque
Soy un poco escéptico al respecto,

186
00:08:37,424 --> 00:08:39,570
¿Qué pasa si está cubriendo algo?
tipo de objeto extraño

187
00:08:39,594 --> 00:08:41,647
Eso está conectado con todo.
estos extraños fenómenos

188
00:08:41,671 --> 00:08:42,907
¿Aquí en el rancho?

189
00:08:42,931 --> 00:08:44,741
<i>Diablos, ¿y si incluso cubre?</i>

190
00:08:44,765 --> 00:08:47,336
<i>Una entrada a lo que
podríamos estar profundizando en</i>

191
00:08:47,360 --> 00:08:49,004
<i>¿En el triángulo?</i>

192
00:08:49,028 --> 00:08:51,863
<i>Necesitamos pinchar a ese tonto
tanto como sea posible.</i>

193
00:09:03,376 --> 00:09:06,429
<i>Estamos cavando debajo de una roca</i>

194
00:09:06,453 --> 00:09:09,714
<i>Justo donde la familia Sherman
Según se informa, nunca excave.</i>

195
00:09:09,791 --> 00:09:11,791
Hay una leyenda de larga data.
que advierte

196
00:09:11,942 --> 00:09:14,364
Contra cualquier excavación
en el rancho skinwalker.

197
00:09:14,388 --> 00:09:16,440
Así que tengo muchas ganas de ver
si encontramos algo

198
00:09:16,463 --> 00:09:18,368
Enterrado aquí, o...

199
00:09:18,392 --> 00:09:20,094
<i>Si algún fenómeno extraño pudiera
ser desencadenado por la excavación.</i>

200
00:09:20,118 --> 00:09:22,205
Oye, ¿ves algo?
ahí abajo?

201
00:09:22,229 --> 00:09:24,144
No, echemos un vistazo.

202
00:09:26,215 --> 00:09:27,618
vas a saltar
¿Ahí abajo, kandus?

203
00:09:27,642 --> 00:09:29,452
Sí, muy rápido.

204
00:09:29,476 --> 00:09:31,713
solo quiero mirar
a través de este agujero.

205
00:09:31,738 --> 00:09:34,147
Eso es sólo algo de esquisto.

206
00:09:34,298 --> 00:09:36,219
- ¿Es sólo esquisto?
- Sí.

207
00:09:36,243 --> 00:09:38,554
Bueno, aquí está
una parte más grande.

208
00:09:38,578 --> 00:09:41,224
Oye, mira eso.

209
00:09:41,248 --> 00:09:43,725
No sabía si
Era cerámica o algo así.

210
00:09:43,750 --> 00:09:45,750
- No.
- Kandus,
necesitas una mano?

211
00:09:45,826 --> 00:09:47,251
Sí, tomaré uno.

212
00:09:50,164 --> 00:09:53,068
Nada inusual,
Es simplemente una locura entre camas cruzadas.

213
00:09:53,092 --> 00:09:54,477
Pero no puedo evitar pensar

214
00:09:54,501 --> 00:09:57,240
La roca era simplemente un hito.

215
00:09:57,264 --> 00:09:59,482
Para ser honesto, eso podría
estar a 100 pies de la roca.

216
00:09:59,506 --> 00:10:00,650
Bueno, podrían ir a la roca,

217
00:10:00,674 --> 00:10:02,135
Tome 100 pasos hacia el norte,

218
00:10:02,159 --> 00:10:03,471
Ya sabes,
cinco pasos al este.

219
00:10:03,495 --> 00:10:05,322
Es algo así como encontrar
una aguja en un pajar.

220
00:10:05,346 --> 00:10:07,325
- Sí.
- Profundizamos,

221
00:10:07,349 --> 00:10:09,476
- O que-que estas pensando
después de verlo?
- No profundizaría más.

222
00:10:09,500 --> 00:10:10,903
no parece
ha sido perturbado

223
00:10:10,927 --> 00:10:12,996
Y esa roca ha sido
sentado en él para siempre.

224
00:10:13,020 --> 00:10:14,999
Esa roca no ha sido movida.

225
00:10:15,023 --> 00:10:16,333
<i>Realmente no creo
vale la pena investigar</i>

226
00:10:16,357 --> 00:10:18,595
<i>Este lugar ya no existe en este momento.</i>

227
00:10:18,619 --> 00:10:20,321
el suelo no
parece rellenado,

228
00:10:20,345 --> 00:10:23,341
Como alguien cavó aquí
ni escondió nada debajo,

229
00:10:23,365 --> 00:10:25,083
Así que debemos centrarnos
nuestra energía donde estamos

230
00:10:25,107 --> 00:10:27,866
Experimentar anomalías
como el área del triángulo,

231
00:10:28,019 --> 00:10:30,014
Y otro lugar que nosotros
quiero investigar

232
00:10:30,038 --> 00:10:32,682
Siguiente en el campo este
del rancho.

233
00:10:32,706 --> 00:10:35,966
Bueno, entonces, simplemente
completa esto y llámalo.

234
00:10:47,147 --> 00:10:49,230
Estas bien. Lo tienes claro.

235
00:11:04,239 --> 00:11:05,788
Ya se está mojando.

236
00:11:08,168 --> 00:11:09,645
¿Podemos echar un vistazo?

237
00:11:09,669 --> 00:11:10,789
Sí, dame sólo un segundo.

238
00:11:10,820 --> 00:11:12,986
- Y te daré un poco de luz.
- Bueno.

239
00:11:14,006 --> 00:11:16,226
Este es un importante
flujo de agua.

240
00:11:16,250 --> 00:11:18,988
Justo como lo que James Keenan
nos dijo.

241
00:11:19,011 --> 00:11:21,716
Pero este es el tipo de cosas
que se hunde como loco.

242
00:11:21,740 --> 00:11:22,846
Chico.

243
00:11:22,999 --> 00:11:25,182
Sí. Está cediendo.

244
00:11:25,333 --> 00:11:28,572
- ya es
¿espeleología?
- Sí.

245
00:11:28,596 --> 00:11:30,240
¿Qué opinas, Erik?

246
00:11:30,264 --> 00:11:32,184
¿Queremos continuar?
¿Profundizando en esto?

247
00:11:32,250 --> 00:11:34,600
Entonces, realmente quiero conseguir
este agujero a la profundidad.

248
00:11:34,753 --> 00:11:37,861
Si podemos conseguir esos 100 pies
profundidad, quiero conseguirlo.

249
00:11:38,014 --> 00:11:39,582
Si tenemos que ponerle una carcasa
en el suelo,

250
00:11:39,606 --> 00:11:40,918
Lo íbamos a hacer de todos modos.

251
00:11:40,942 --> 00:11:42,845
- Sí. Sí.
- Yo digo que lo hagamos ahora.

252
00:11:42,869 --> 00:11:44,943
<i>Me sorprendió mucho verlo</i>

253
00:11:45,096 --> 00:11:46,498
La cantidad de agua
que nos encontramos

254
00:11:46,522 --> 00:11:48,259
A tan poca profundidad aquí,

255
00:11:48,283 --> 00:11:49,592
<i>Pero realmente queremos
para llegar al fondo</i>

256
00:11:49,616 --> 00:11:52,376
<i>De lo que hay debajo
el triángulo.</i>

257
00:11:52,453 --> 00:11:54,879
- Gracias.
- Gracias.

258
00:11:56,274 --> 00:11:57,860
vamos a dirigirnos

259
00:11:57,884 --> 00:11:59,292
Hasta donde murió la vaca.

260
00:11:59,368 --> 00:12:02,365
Justo debajo de donde el ovni
apareció en el vídeo.

261
00:12:02,389 --> 00:12:05,033
después de que terminamos
investigando la roca,

262
00:12:05,057 --> 00:12:08,467
<i>El siguiente lugar al que queríamos ir
explorar estaba en el campo este,</i>

263
00:12:08,620 --> 00:12:11,448
<i>Donde hemos visto todo tipo
de un extraño fenómeno.</i>

264
00:12:11,472 --> 00:12:14,639
Voy a estacionar aquí
estar fuera de su camino.

265
00:12:14,793 --> 00:12:17,955
<i>Hace una semana,
realizamos un escaneo lidar</i>

266
00:12:17,979 --> 00:12:19,881
<i>Con una empresa llamada
enebro no tripulado,</i>

267
00:12:19,905 --> 00:12:24,553
<i>Y detectamos dos muy grandes
características circulares en el suelo.</i>

268
00:12:24,577 --> 00:12:27,630
Las anomalías que encontramos fueron
Justo aquí donde está esta bandera.

269
00:12:27,654 --> 00:12:29,080
El pico de esa parábola.

270
00:12:29,157 --> 00:12:31,249
<i>Y esto también pasa
ser un área</i>

271
00:12:31,399 --> 00:12:33,585
<i>Donde está el ganado en el rancho
he estado evitando.</i>

272
00:12:33,735 --> 00:12:36,254
Una vaca murió misteriosamente
el año pasado,

273
00:12:36,331 --> 00:12:40,165
Mientras que al mismo tiempo, un ovni
apareció encima de él en el cielo.

274
00:12:40,317 --> 00:12:43,313
Entonces, la vaca que encontramos aquí.

275
00:12:43,337 --> 00:12:45,073
- Literalmente aquí mismo. ¿Bien?
- Sí.

276
00:12:45,097 --> 00:12:47,432
¿Por qué no simplemente excavamos?
justo a través del centro de la misma,

277
00:12:47,509 --> 00:12:49,578
Y podemos poner esto a la cama
muy rápido.

278
00:12:49,602 --> 00:12:51,822
Si hay algo ahí,
lo encontraremos; si no lo hay,

279
00:12:51,846 --> 00:12:54,066
- Lo sabremos y podremos.
llegar al siguiente lugar.
- Sí.

280
00:12:54,090 --> 00:12:56,159
Entonces, ¿por qué no vamos?
todo el camino hasta la valla

281
00:12:56,183 --> 00:12:59,018
Y haz... tal vez haz dos golpes.
y simplemente volver a, ya sabes,

282
00:12:59,169 --> 00:13:01,831
A unos 20 o 30 pies de distancia
y simplemente hazlo...

283
00:13:01,855 --> 00:13:03,167
- ¿Quieres una trinchera más amplia?
- Sí.

284
00:13:03,191 --> 00:13:04,335
- Eso estaría bien.
- Un poquito más ancho.

285
00:13:04,359 --> 00:13:05,503
De esa manera podremos entrar.

286
00:13:05,527 --> 00:13:07,429
Si-si vemos
algún tipo de anomalía,

287
00:13:07,453 --> 00:13:09,765
Podemos caminar en él con seguridad.
y tal vez mirar la tierra

288
00:13:09,789 --> 00:13:11,433
- Y tomar muestras o lo que sea.
- Sí.
- Está bien.

289
00:13:11,457 --> 00:13:14,793
<i>La vaca murió posiblemente
de algo</i>

290
00:13:14,943 --> 00:13:17,664
<i>Eso se arruinó
su sistema neurológico.</i>

291
00:13:17,688 --> 00:13:19,630
Me hace preguntarme, ya sabes,

292
00:13:19,782 --> 00:13:21,778
si hay
algo bajo tierra aquí

293
00:13:21,802 --> 00:13:25,220
<i>Eso causó esta reacción
conduciendo a la muerte de esta vaca.</i>

294
00:13:27,381 --> 00:13:28,639
Bien, chicos.

295
00:13:28,716 --> 00:13:30,557
Nos quitaremos del camino.

296
00:13:38,876 --> 00:13:40,559
Guau.

297
00:13:40,711 --> 00:13:42,373
No es de extrañar que nos quiera
fuera del camino.

298
00:13:42,397 --> 00:13:43,540
Sí. me alegro de ser
fuera del camino.

299
00:13:43,565 --> 00:13:44,730
Sí, yo también.

300
00:13:44,883 --> 00:13:47,211
<i>La perforadora chocó contra el agua</i>

301
00:13:47,235 --> 00:13:49,735
<i>Muy temprano y
estaba empezando a ceder.</i>

302
00:13:49,888 --> 00:13:52,549
Entonces, ahora tenemos
estas grandes carcasas de metal

303
00:13:52,573 --> 00:13:54,884
<i>Vamos a poner en el suelo,
y con suerte</i>

304
00:13:54,908 --> 00:13:56,312
<i>Ayudará a detener el agua.</i>

305
00:13:56,336 --> 00:13:57,668
Tráelo de esta manera.

306
00:13:57,820 --> 00:13:59,706
Entonces, él en realidad es
metiéndose en el suelo

307
00:13:59,730 --> 00:14:01,708
Por debajo del nivel en el que
estaban perforando, ¿verdad?

308
00:14:01,732 --> 00:14:04,842
- Sí, sí.
- Esa tubería medía 40 pies.

309
00:14:04,918 --> 00:14:08,883
<i>Material realmente suave y húmedo
puede ser peligroso.</i>

310
00:14:08,907 --> 00:14:12,052
Cuando ese material es así
¿Está tan saturado?

311
00:14:12,076 --> 00:14:15,519
<i>Podría derrumbarse
y podría volcar la plataforma.</i>

312
00:14:15,596 --> 00:14:17,272
- ¿Abajo?
- Abajo.

313
00:14:21,101 --> 00:14:23,193
Ahí está ella.

314
00:14:33,706 --> 00:14:35,163
Veamos tu espejo.

315
00:14:39,953 --> 00:14:41,432
¿A qué profundidad estamos aquí?

316
00:14:41,456 --> 00:14:43,788
- Alrededor de 25.
- ¿25?

317
00:14:43,942 --> 00:14:45,360
¿Ves cómo simplemente está funcionando?

318
00:14:45,384 --> 00:14:47,196
- Sí.
- Se está desmoronando.

319
00:14:47,220 --> 00:14:50,091
Eso realmente fluye.

320
00:14:50,115 --> 00:14:52,033
Parece un río ahí abajo.

321
00:14:52,057 --> 00:14:54,036
<i>Ver la cantidad
de agua que fluye</i>

322
00:14:54,059 --> 00:14:56,947
<i>Bajo la superficie
es muy interesante.</i>

323
00:14:56,971 --> 00:15:01,284
¿Es esta una apertura a un gran vacío?
¿O una caverna más grande?

324
00:15:01,308 --> 00:15:02,952
<i>O esto podría estar relacionado con</i>

325
00:15:02,976 --> 00:15:05,644
<i>Lo que nos dijo James Keean
de donde habló</i>

326
00:15:05,797 --> 00:15:08,405
<i>Algunos altamente
río cargado eléctricamente</i>

327
00:15:08,557 --> 00:15:10,628
<i>Eso podría estar ejecutándose
debajo de esta propiedad.</i>

328
00:15:10,652 --> 00:15:13,485
Bueno, teníamos un caballero.
Ven aquí al rancho.

329
00:15:13,638 --> 00:15:15,580
- Sí, cuando James estaba fuera.
- Sí.

330
00:15:15,730 --> 00:15:18,990
Hablamos de la posibilidad
de haber flujo de agua,

331
00:15:19,144 --> 00:15:21,230
Flujo de agua significativo,
bajo la propiedad.

332
00:15:21,254 --> 00:15:23,328
Y hasta habló
sobre esta área

333
00:15:23,480 --> 00:15:25,067
Al ser una de las áreas
de interés.

334
00:15:25,091 --> 00:15:26,591
<i>Tengo que admitirlo</i>

335
00:15:26,668 --> 00:15:28,927
Pensé que era una locura
que bajamos

336
00:15:29,003 --> 00:15:32,575
<i>Tal vez 24, 25 pies por debajo
el suelo con la perforación</i>

337
00:15:32,599 --> 00:15:34,932
Y nos topamos con agua corriente.

338
00:15:35,084 --> 00:15:37,153
¿Están listos para poner esto?

339
00:15:37,177 --> 00:15:38,822
Sí, yo diría que necesitamos
para verterlo.

340
00:15:38,846 --> 00:15:42,308
<i>Este año ponemos
45.000 galones de agua</i>

341
00:15:42,332 --> 00:15:44,662
<i>En ese agujero del otro lado
del área dos de la granja</i>

342
00:15:44,686 --> 00:15:46,588
<i>Y desapareció
bastante rápido.</i>

343
00:15:46,613 --> 00:15:48,446
<i>¿Adónde fue?</i>

344
00:15:48,523 --> 00:15:51,259
<i>Y cuando Thomas comenzó
cavando con la miniexcavadora,</i>

345
00:15:51,283 --> 00:15:54,337
<i>Tratando de encontrar un punto de salida
por toda esa agua,</i>

346
00:15:54,361 --> 00:15:57,006
<i>El teléfono de Kaleb se inició
funcionando mal nuevamente.</i>

347
00:15:57,030 --> 00:15:58,841
no tengo ningun control
sobre eso.

348
00:15:58,865 --> 00:16:00,700
Se apagó solo.

349
00:16:00,851 --> 00:16:03,272
<i>Podría ser que
lo que estamos viendo</i>

350
00:16:03,296 --> 00:16:05,964
<i>Es parte de la explicación.
en cuanto a lo que pasó</i>

351
00:16:06,039 --> 00:16:07,548
<i>A toda esa agua.</i>

352
00:16:08,467 --> 00:16:10,134
<i>Quiero respuestas.</i>

353
00:16:10,211 --> 00:16:12,188
Si seguimos perforando

354
00:16:12,212 --> 00:16:15,472
sin avanzar
la carcasa temporal más,

355
00:16:15,624 --> 00:16:17,100
Colapsará debajo de nosotros.

356
00:16:18,385 --> 00:16:19,455
Ya lo está haciendo.

357
00:16:19,479 --> 00:16:22,533
Probablemente esté bajo el agua.

358
00:16:22,557 --> 00:16:24,481
<i>Es decepcionante
tener este agujero</i>

359
00:16:24,633 --> 00:16:27,705
<i>En el medio del triángulo
causar tantos problemas.</i>

360
00:16:27,729 --> 00:16:30,206
<i>Es un punto discutible
para profundizar más</i>

361
00:16:30,230 --> 00:16:32,467
porque hay suficiente
actual allí

362
00:16:32,491 --> 00:16:34,452
que en realidad está haciendo
el agua burbujea,

363
00:16:34,476 --> 00:16:37,403
Y realmente tienen que hacerlo
trabaja duro para tratar de detenerlo

364
00:16:37,554 --> 00:16:39,716
Para que puedan ir a las profundidades
estamos detrás.

365
00:16:39,740 --> 00:16:41,217
- Supongo que hemos terminado.
- Bueno.

366
00:16:41,241 --> 00:16:43,312
El siguiente lugar
Estaré por allí.

367
00:16:43,336 --> 00:16:44,796
- Bueno.
- Al oeste.

368
00:16:44,820 --> 00:16:46,336
Está bien. Bueno.

369
00:16:46,413 --> 00:16:47,963
Vamos a rockear.

370
00:16:51,903 --> 00:16:53,322
Hola, thomas,
hagamos otra prueba

371
00:16:53,346 --> 00:16:54,990
¡Después de este!

372
00:16:55,014 --> 00:16:56,304
Bueno.

373
00:17:03,523 --> 00:17:05,909
- Me parece basura.
- Sí.
- Sí.

374
00:17:05,932 --> 00:17:08,433
<i>Los datos de enebro decían
hay algún tipo de anomalía</i>

375
00:17:08,586 --> 00:17:10,413
<i>Justo donde murió la vaca.</i>

376
00:17:10,438 --> 00:17:13,605
<i>Y una vaca murió allí, así que
eso es anómalo para empezar.</i>

377
00:17:13,758 --> 00:17:16,034
Pero como Tomás
excava el suelo,

378
00:17:16,184 --> 00:17:18,681
no encontramos nada
realmente inusual.

379
00:17:18,704 --> 00:17:20,740
- Bueno, simplemente déjate caer.
Ahí dentro, Kandus.
- Sí, voy a bajar.

380
00:17:20,765 --> 00:17:22,289
Quiero ver la pared lateral.

381
00:17:25,545 --> 00:17:28,119
Sí, ese terreno es
al igual que el concreto.

382
00:17:28,272 --> 00:17:30,174
- Simplemente parece
como tierra, ¿verdad?
- Ahí vamos.

383
00:17:30,199 --> 00:17:31,527
- Sí, es...
- ¿Ves otras capas?

384
00:17:31,550 --> 00:17:33,194
Ya sabes, es simplemente natural
estratigrafía.

385
00:17:33,219 --> 00:17:35,865
Tienes ese horizonte superior...

386
00:17:35,888 --> 00:17:37,866
Suelo, luego cae.

387
00:17:37,891 --> 00:17:39,926
Si, no hay nada
para destacar allí abajo.

388
00:17:39,951 --> 00:17:41,537
- No.
- Entonces, oye, ¿a qué profundidad estamos?

389
00:17:41,560 --> 00:17:43,538
Suelta la cinta métrica
ahí abajo.

390
00:17:43,563 --> 00:17:44,729
¿Qué tan profundo es?

391
00:17:44,880 --> 00:17:48,398
Creo que estamos en las siete.

392
00:17:48,476 --> 00:17:50,401
Tonterías. Mira eso.

393
00:17:50,478 --> 00:17:53,214
Míralo. mira como es
doblando la cinta hacia atrás.

394
00:17:53,239 --> 00:17:55,959
- Eso es...
- Eso es realmente magnético.
justo ahí.

395
00:17:55,982 --> 00:17:57,741
Santa mierda.

396
00:18:05,919 --> 00:18:07,304
¿Puedes sentirlo?

397
00:18:07,327 --> 00:18:07,919
No puedo... mirarlo, observarlo.

398
00:18:08,069 --> 00:18:09,565
Lo atrae directamente hacia allí.

399
00:18:09,588 --> 00:18:11,141
- ¿Ves que se acelera?
- Eso es extraño.

400
00:18:11,164 --> 00:18:12,757
Sí, lo hace. Eso es tan raro.

401
00:18:12,907 --> 00:18:14,333
<i>La tierra en el hoyo que cavamos,</i>

402
00:18:14,484 --> 00:18:16,462
<i>Y donde las vacas
he estado evitando,</i>

403
00:18:16,487 --> 00:18:17,647
<i>Es extrañamente magnético.</i>

404
00:18:17,672 --> 00:18:19,316
Pero ¿qué lo hace realmente extraño?

405
00:18:19,339 --> 00:18:21,339
¿Es que hay
ningún objeto metálico grande

406
00:18:21,491 --> 00:18:25,176
O estructura de cualquier tipo.
enterrado aquí que podemos ver.

407
00:18:25,329 --> 00:18:28,271
He cavado agujeros toda mi vida
y nunca he visto un agujero

408
00:18:28,423 --> 00:18:30,326
Tan magnético como eso.

409
00:18:30,351 --> 00:18:32,587
Travis, ¿eso sugeriría
que hay corriente corriendo

410
00:18:32,612 --> 00:18:34,757
A través de este terreno
¿Eso lo está magnetizando?

411
00:18:34,780 --> 00:18:37,280
Sí. Cada vez que tengas
una corriente eléctrica,

412
00:18:37,357 --> 00:18:39,001
Hay un campo magnético
asociado con él.

413
00:18:39,026 --> 00:18:41,596
Parece que estamos encontrando magnetismo.

414
00:18:41,621 --> 00:18:43,604
Con todo lo que encontramos.

415
00:18:44,699 --> 00:18:47,290
Cuando vine por primera vez
al rancho skinwalker el año pasado,

416
00:18:47,442 --> 00:18:50,105
<i>Erik bardo explicado
¿Cuántos datos</i>

417
00:18:50,130 --> 00:18:52,182
<i>Él había estado coleccionando
en la propiedad</i>

418
00:18:52,205 --> 00:18:54,276
<i>Indicó que algo
bajo tierra</i>

419
00:18:54,299 --> 00:18:57,186
<i>Estaba causando una poderosa
campo magnético.</i>

420
00:18:57,211 --> 00:19:00,637
<i>Y él también creyó
podría ayudar a explicar las cosas</i>

421
00:19:00,714 --> 00:19:02,675
<i>Como la horrible herida en la cabeza
Thomas Winterton sufrió</i>

422
00:19:02,700 --> 00:19:05,121
<i>Hace un par de años,</i>

423
00:19:05,144 --> 00:19:08,386
<i>Y todos los fallos que hemos tenido
tenido con dispositivos electrónicos.</i>

424
00:19:08,538 --> 00:19:09,980
¿Qué está haciendo?

425
00:19:10,057 --> 00:19:11,367
Estaba en mis contactos.

426
00:19:11,392 --> 00:19:13,202
Intentó llamar
un par de personas.

427
00:19:13,227 --> 00:19:14,986
Amigo, eso es una locura.

428
00:19:15,136 --> 00:19:17,708
Bueno, no lo sé
si hay una... alguna razón

429
00:19:17,731 --> 00:19:21,044
A seguir cavando este hoyo.
No veo una forma parabólica

430
00:19:21,067 --> 00:19:22,880
como estaba en el
radar de penetración terrestre.

431
00:19:22,903 --> 00:19:25,641
Thomas, probablemente deberíamos cavar
otro agujero como este

432
00:19:25,664 --> 00:19:27,476
Donde hemos escuchado historias
de mutilación de ganado... -

433
00:19:27,500 --> 00:19:28,907
O ovni o lo que sea.

434
00:19:29,059 --> 00:19:31,146
¿Y no había otro?
¿Aquí abajo junto al gran árbol?

435
00:19:31,171 --> 00:19:33,244
Aquí abajo en la esquina
junto al árbol, sí.

436
00:19:33,397 --> 00:19:35,726
Ahí es donde
ese sheriff kris porritt

437
00:19:35,750 --> 00:19:37,819
Nos mostró un lugar
donde habia estado

438
00:19:37,844 --> 00:19:39,563
Mutilaciones en el pasado.

439
00:19:39,586 --> 00:19:41,230
Y, además, habló
sobre algún tipo de artesanía...

440
00:19:41,255 --> 00:19:43,066
- ¿Dónde?
- Eso había aterrizado.

441
00:19:43,089 --> 00:19:44,884
Está justo en la esquina
de donde estás hablando.

442
00:19:44,909 --> 00:19:47,184
¿Por qué ustedes no
baja allí y exploralo,

443
00:19:47,336 --> 00:19:49,314
- Y bajaré
y lo descubriremos.
- Bueno.

444
00:19:49,337 --> 00:19:51,258
Consigamos el...
¿Tienes el detector de metales?
Sí.

445
00:19:52,432 --> 00:19:55,859
Un ex ayudante del sheriff de
el área llamada kris porritt

446
00:19:55,936 --> 00:19:59,029
<i>Tuve algunas cosas bastante increíbles
historias cuando vino de visita,</i>

447
00:19:59,105 --> 00:20:01,824
<i>Y nos dijo que había habido
una mutilación de ganado aquí.</i>

448
00:20:03,702 --> 00:20:08,038
Todos los órganos femeninos
fueron retirados de ambas vacas.

449
00:20:08,115 --> 00:20:10,040
No puedo explicarlo.

450
00:20:10,116 --> 00:20:12,284
Y había hierba enmarañada

451
00:20:12,436 --> 00:20:15,788
donde algo pesado
se había sentado en estas malas hierbas

452
00:20:15,940 --> 00:20:17,433
Y causó impresión.

453
00:20:17,458 --> 00:20:20,195
supongo

454
00:20:20,220 --> 00:20:22,345
Que era una nave espacial.

455
00:20:25,057 --> 00:20:27,869
<i>No sé qué hacer
de la historia del sheriff porritt.</i>

456
00:20:27,894 --> 00:20:30,394
<i>Él cree
que una nave extraterrestre real</i>

457
00:20:30,471 --> 00:20:33,230
<i>Aterrizó en la siguiente ubicación.</i>

458
00:20:33,307 --> 00:20:35,807
<i>Dadas las vacas mutiladas
que informó oficialmente,</i>

459
00:20:35,960 --> 00:20:38,068
<i>Y nuestros propios datos lidar</i>

460
00:20:38,220 --> 00:20:41,549
Mostrando grandes anomalías circulares
en ese lugar exacto,

461
00:20:41,574 --> 00:20:44,366
estoy convencido
que vale la pena investigar.

462
00:20:45,987 --> 00:20:47,964
Bueno.

463
00:20:47,989 --> 00:20:50,467
Mira esto, veo exactamente
lo que había en el lidar.

464
00:20:50,490 --> 00:20:51,490
Está levantado.

465
00:20:51,567 --> 00:20:54,230
es un circulo perfecto
justo aquí.

466
00:20:54,253 --> 00:20:56,161
¿Lo ven todos?

467
00:20:56,314 --> 00:20:59,257
- Sí.
- Es un círculo perfecto,
justo aquí.

468
00:20:59,333 --> 00:21:02,645
Y parece que probablemente sea
una pulgada a dos pulgadas más alto

469
00:21:02,670 --> 00:21:04,428
Que el resto de la zona.
a su alrededor.

470
00:21:04,505 --> 00:21:06,575
Bueno, profundicemos
por el medio.

471
00:21:06,598 --> 00:21:08,318
Muy bien,
así que comencemos a investigar.

472
00:21:12,512 --> 00:21:14,490
<i>Ahora estoy aquí
seguir la ciencia,</i>

473
00:21:14,515 --> 00:21:18,182
<i>Así que espero que podamos hacer
un descubrimiento de algo</i>

474
00:21:18,336 --> 00:21:20,756
<i>Eso explicará esas cosas.
eso pasó aquí</i>

475
00:21:20,779 --> 00:21:24,500
Y este extraño magnetismo
en el suelo al otro lado del rancho.

476
00:21:24,525 --> 00:21:26,261
¡Yo diría que eso es suficiente!

477
00:21:26,286 --> 00:21:28,786
A ver si la cosa
magnético.

478
00:21:30,530 --> 00:21:32,289
No veo nada loco.

479
00:21:37,203 --> 00:21:39,182
Mira, mira,
lo está alejando.

480
00:21:39,205 --> 00:21:40,517
- Mira, se está alejando. Mirar.
- ¿Lo es?

481
00:21:40,540 --> 00:21:41,965
¿Ves eso? Sí.

482
00:21:42,116 --> 00:21:44,520
- Sí.
- Es literalmente
alejándolo.

483
00:21:44,545 --> 00:21:45,877
Mira eso.

484
00:21:46,029 --> 00:21:48,471
Algo es electricamente
cargando o magnéticamente

485
00:21:48,548 --> 00:21:51,474
<i>Cargando las paredes de esta suciedad.</i>

486
00:21:51,551 --> 00:21:54,144
esto esta cargado
diferente a eso.

487
00:21:54,296 --> 00:21:55,699
Y estoy empezando a...
Esto me hace pensar

488
00:21:55,722 --> 00:21:57,701
Es eléctrico, no magnético.

489
00:21:57,724 --> 00:21:59,353
Si es eléctrico,
lo que tendría más sentido,

490
00:21:59,376 --> 00:22:01,226
Porque eso no es un imán.

491
00:22:01,378 --> 00:22:03,373
Y si eso esta cobrado
y si ambos son positivos

492
00:22:03,396 --> 00:22:06,324
O ambos son negativos,
se alejarán unos a otros.

493
00:22:06,400 --> 00:22:08,971
<i>El hecho de que la suciedad</i>

494
00:22:08,994 --> 00:22:11,381
<i>Tiene suficiente carga estática</i>

495
00:22:11,404 --> 00:22:14,550
<i>Que empujará el metal
a la pared de la tierra</i>

496
00:22:14,575 --> 00:22:15,833
<i>Es increíble.</i>

497
00:22:15,983 --> 00:22:19,388
¿Hay corriente eléctrica?
fluyendo por el suelo

498
00:22:19,413 --> 00:22:22,483
eso es poner electrico
cargarlo?

499
00:22:22,508 --> 00:22:25,320
No lo sé, pero me dice.
que hay algo raro

500
00:22:25,345 --> 00:22:28,420
Electromagnéticamente en el suelo.
una vez que llegas a una profundidad

501
00:22:28,573 --> 00:22:30,400
De unos cinco pies más o menos.

502
00:22:30,423 --> 00:22:33,569
<i>¿Podría esto explicar por qué?
hemos visto tantos fenómenos</i>

503
00:22:33,594 --> 00:22:35,519
<i>¿En esta zona?</i>

504
00:22:35,596 --> 00:22:38,596
Yo... todo está conectado de alguna manera.

505
00:22:38,749 --> 00:22:41,025
Todo. Los avistamientos de ovnis,
las vacas muertas,

506
00:22:41,175 --> 00:22:43,079
Las vacas moviéndose
en lugares extraños,

507
00:22:43,104 --> 00:22:45,695
Internet se apaga,

508
00:22:45,772 --> 00:22:48,509
Las baterías se están agotando,
los teléfonos se vuelven locos,

509
00:22:48,534 --> 00:22:51,346
El agua bajo tierra,
el suelo actúa raro.

510
00:22:51,371 --> 00:22:53,871
todo esto
está conectado de alguna manera.

511
00:22:54,021 --> 00:22:57,115
Simplemente no lo sabemos
cuál es el culpable.

512
00:22:57,268 --> 00:22:58,836
No encontramos ningún extraterrestre muerto.
o naves espaciales,

513
00:22:58,861 --> 00:23:04,101
Pero lo que sí encontramos fue otra
misterio y otra pista.

514
00:23:04,125 --> 00:23:05,715
- Es otra chincheta.
- Sí.

515
00:23:15,301 --> 00:23:17,135
¿Qué tan abajo estamos?

516
00:23:17,288 --> 00:23:19,599
- Estamos a unos 25 pies.
- Está bien.

517
00:23:19,624 --> 00:23:21,117
<i>Perforamos nuestro primer hoyo</i>

518
00:23:21,142 --> 00:23:24,712
Y llegamos al agua muy temprano
y estaba empezando a ceder,

519
00:23:24,737 --> 00:23:27,028
<i>Así que ahora estamos golpeando
hoyo número dos.</i>

520
00:23:29,467 --> 00:23:30,982
Vaya.

521
00:23:31,134 --> 00:23:33,462
Mira eso.
¿Ves lo que está pasando aquí?

522
00:23:33,487 --> 00:23:35,132
- Sí.
- ¿Esta línea la ves aquí?

523
00:23:35,155 --> 00:23:37,580
He estado viendo esto
bailar alrededor,

524
00:23:37,732 --> 00:23:39,469
Y nunca había visto eso antes.

525
00:23:39,492 --> 00:23:41,471
<i>Un analizador de espectro es un dispositivo</i>

526
00:23:41,494 --> 00:23:44,290
eso es sensible
a las ondas electromagnéticas,

527
00:23:44,315 --> 00:23:45,830
Como ondas de radio.

528
00:23:45,982 --> 00:23:49,167
<i>Y nos permite
para ver qué frecuencias</i>

529
00:23:49,319 --> 00:23:51,929
<i>Están presentes
y en qué amplitudes.</i>

530
00:23:52,006 --> 00:23:55,098
<i>Y estamos viendo cosas
eso no es natural</i>

531
00:23:55,175 --> 00:23:57,268
Tampoco es fácil de producir.

532
00:23:57,344 --> 00:24:00,104
Esto puede ser correlativo
con lo que estamos haciendo

533
00:24:00,255 --> 00:24:01,750
Con el propio equipo.

534
00:24:01,773 --> 00:24:03,826
pienso lo que quiero
hacer es mirar

535
00:24:03,851 --> 00:24:07,588
Cómo cambia esto a medida que funcionan
con la máquina.

536
00:24:07,613 --> 00:24:10,000
Bueno. Eso es extraño.

537
00:24:10,023 --> 00:24:11,615
Sí.

538
00:24:13,510 --> 00:24:16,173
quieres comprobar
aquí muy rápido?

539
00:24:16,196 --> 00:24:17,836
También podríamos
sal y camina,

540
00:24:17,865 --> 00:24:19,698
A ver si activamos algo.

541
00:24:19,849 --> 00:24:22,438
- Bueno.
- Lleva tu teléfono por si acaso.
comienza a moverse.

542
00:24:22,461 --> 00:24:24,869
<i>Mientras la perforación
continuó en el triángulo,</i>

543
00:24:25,021 --> 00:24:27,517
<i>Kaleb y yo volvimos
al campo este.</i>

544
00:24:27,540 --> 00:24:29,352
quería ver
si pudiéramos medir

545
00:24:29,375 --> 00:24:31,279
Cualquier potencialmente peligroso
picos de energía

546
00:24:31,304 --> 00:24:34,950
O la radiación como posible
resultado de toda la excavación.

547
00:24:34,973 --> 00:24:38,028
Entonces, Bessie tenía razón.
por aquí, ¿verdad? ¿La vaca?

548
00:24:38,051 --> 00:24:40,122
- Justo entre estos
Dos vacas... árboles justo aquí.
- Entre los dos árboles.

549
00:24:40,145 --> 00:24:43,625
Entonces, los niveles de rayos gamma
son aproximadamente tres veces mayores

550
00:24:43,648 --> 00:24:46,353
- Ahora mismo, en cuanto a antecedentes,
de lo normal.
- Bueno.

551
00:24:46,376 --> 00:24:49,464
<i>Pasamos por el sitio
donde murió la vaca el verano pasado.</i>

552
00:24:49,489 --> 00:24:51,633
De repente, mi detector de rayos gamma

553
00:24:51,656 --> 00:24:54,044
Comenzó a mostrar un aumento.
en rayos gamma.

554
00:24:54,067 --> 00:24:56,637
Sí, simplemente saltamos
por encima de 20...

555
00:24:56,662 --> 00:24:58,569
24 milirem por hora.

556
00:24:58,722 --> 00:25:00,808
<i>Rayos gamma
son rayos X de nivel superior,</i>

557
00:25:00,833 --> 00:25:03,053
<i>Y puedes conseguir
enfermedad por radiación causada por ellos.</i>

558
00:25:03,076 --> 00:25:05,196
<i>Aunque los niveles
no eran inmediatamente peligrosos,</i>

559
00:25:05,246 --> 00:25:06,556
<i>Estaban aumentando.</i>

560
00:25:06,579 --> 00:25:08,460
Sí, ya sabes,
Esto es muy extraño.

561
00:25:08,566 --> 00:25:10,582
¿Te diré qué?
si mantienes esto por un minuto.

562
00:25:10,734 --> 00:25:13,009
quiero comprobar
Otro instrumento fuera.

563
00:25:14,846 --> 00:25:17,347
Tenemos un continuo
campo magnético...

564
00:25:17,499 --> 00:25:19,068
Eso está pasando ahora mismo.

565
00:25:19,093 --> 00:25:20,768
Eso debería ser cero.

566
00:25:23,430 --> 00:25:25,596
Hola, chicos. Mira eso.

567
00:25:25,750 --> 00:25:28,336
Este pico activo
Es realmente interesante aquí.

568
00:25:28,361 --> 00:25:29,730
Esta cosa se está moviendo.
¿Ves eso?

569
00:25:29,753 --> 00:25:32,082
Sí. ¿Alguna vez has visto
esa frecuencia?

570
00:25:32,105 --> 00:25:34,439
- No había visto esto antes.
- ¿En realidad?

571
00:25:34,592 --> 00:25:36,345
Si miras hacia aquí,
ya verás

572
00:25:36,368 --> 00:25:37,942
Este diagrama de cascada de colores aquí.

573
00:25:38,095 --> 00:25:40,278
Muestra que tenemos un pico
eso esta bailando alrededor

574
00:25:40,431 --> 00:25:42,373
y no lo sé
qué lo está impulsando.

575
00:25:42,449 --> 00:25:44,708
<i>Parecemos ser
recibiendo algún tipo</i>

576
00:25:44,859 --> 00:25:46,262
De energía.

577
00:25:46,287 --> 00:25:47,855
<i>Creo que puede haber</i>

578
00:25:47,880 --> 00:25:50,526
<i>Una fuente de energía cercana</i>

579
00:25:50,549 --> 00:25:52,883
<i>Eso se puede interpretar
como artificial.</i>

580
00:25:53,035 --> 00:25:55,961
<i>Me pregunto si esto es de alguna manera
conectado al taladro.</i>

581
00:25:56,113 --> 00:25:57,221
Mira eso.

582
00:25:57,298 --> 00:25:59,056
Eso no tiene sentido.

583
00:26:03,895 --> 00:26:05,615
Déjame comprobar mi brújula

584
00:26:05,638 --> 00:26:08,042
- Y ver si se ve raro.
- Tenemos la brújula
en tu jeep.

585
00:26:08,067 --> 00:26:11,121
Tengo una brújula aquí mismo.
Espera, lo encontraré.

586
00:26:11,144 --> 00:26:12,772
Está ahí mismo.

587
00:26:12,797 --> 00:26:15,405
Eso es extraño, amigo.

588
00:26:15,557 --> 00:26:17,294
- Entonces...
- Hay algo extraño

589
00:26:17,317 --> 00:26:20,780
Campo magnético aquí
arruinando mi brújula.

590
00:26:20,805 --> 00:26:23,057
Kaleb, mira esto.
El norte magnético se ha desplazado

591
00:26:23,082 --> 00:26:24,634
Unos cinco grados.

592
00:26:24,657 --> 00:26:26,584
Se muestra que el norte está en esa dirección.

593
00:26:26,734 --> 00:26:28,971
Santa mierda.

594
00:26:28,996 --> 00:26:31,755
Está apuntando hacia
donde están perforando.

595
00:26:40,657 --> 00:26:42,635
<i>Kaleb y yo fuimos de patrulla
mientras</i>

596
00:26:42,660 --> 00:26:44,602
<i>Estábamos en el triángulo
perforación,</i>

597
00:26:44,752 --> 00:26:46,138
<i>Y pasamos por el sitio</i>

598
00:26:46,163 --> 00:26:50,015
Donde murió la vaca el verano pasado,
y mientras estábamos allí,

599
00:26:50,166 --> 00:26:51,849
<i>Mi brújula electrónica estaba apagada.</i>

600
00:26:52,001 --> 00:26:53,755
<i>Estaba apuntando
hacia el sitio de perforación.</i>

601
00:26:53,778 --> 00:26:55,816
Vayamos más al sur
y ver si todavía estamos viendo

602
00:26:55,839 --> 00:26:57,640
Lo mismo
cuanto más nos alejamos de...

603
00:26:57,674 --> 00:26:59,282
- Sí.
- Desde la plataforma de perforación

604
00:26:59,359 --> 00:27:00,319
Y de la zona de la finca.

605
00:27:00,344 --> 00:27:02,263
- ¿Estás listo?
- Sí.

606
00:27:02,288 --> 00:27:04,098
<i>Uno de los mejores lugares
para ver todo el rancho</i>

607
00:27:04,123 --> 00:27:07,009
<i>Está abajo
en la torre de observación.</i>

608
00:27:07,034 --> 00:27:09,179
¿Por qué no bajamos allí?
y de esa manera podemos ver

609
00:27:09,202 --> 00:27:11,295
- ¿Todo el rancho a la vez?
- Bueno.

610
00:27:12,522 --> 00:27:14,609
¿Te importaría tenerlos?
apagar la máquina

611
00:27:14,634 --> 00:27:16,299
¿Por un segundo?

612
00:27:16,376 --> 00:27:18,838
Estamos recogiendo algo
que queremos ver

613
00:27:18,863 --> 00:27:20,932
Si está siendo causado
por la máquina o no,

614
00:27:20,955 --> 00:27:22,972
Así que será sólo un segundo.
Gracias.

615
00:27:23,049 --> 00:27:25,308
Vale, Erik, está cerrado.

616
00:27:25,385 --> 00:27:27,551
Bueno. Todavía está activo.

617
00:27:27,704 --> 00:27:30,146
Esta cosa esta saltando
por todas partes.

618
00:27:30,223 --> 00:27:32,982
Mira eso.
¿Ves lo que está pasando aquí?

619
00:27:33,134 --> 00:27:35,486
Sí. Eso es tan extraño.

620
00:27:35,561 --> 00:27:37,523
Esta línea que ves aquí,

621
00:27:37,548 --> 00:27:40,490
Es, se está moviendo
como si estuviera debajo

622
00:27:40,567 --> 00:27:43,326
Algún tipo de,
control deliberado aquí.

623
00:27:43,403 --> 00:27:45,684
Entonces, ¿qué... quiero decir, qué sería
el propósito de algo

624
00:27:45,739 --> 00:27:48,367
Así sea,
¿Un dispositivo de comunicación?

625
00:27:48,392 --> 00:27:50,909
No sé. Mira esto.

626
00:27:51,060 --> 00:27:52,836
- Eso es extraño.
- Sí.

627
00:27:52,913 --> 00:27:54,505
seguro que no lo sé
cómo explicar esto.

628
00:27:56,583 --> 00:27:58,916
Está bien. ¿Estás listo?

629
00:27:59,068 --> 00:28:01,010
- Sí.
- Muy bien, allá vamos.

630
00:28:03,089 --> 00:28:05,682
- ¿Tienes todo lo que necesitas?
- Creo que sí.

631
00:28:05,759 --> 00:28:07,684
voy a subir a la cima
de esa torre

632
00:28:07,760 --> 00:28:09,641
Y realmente ver
lo que podemos ver allá arriba.

633
00:28:09,747 --> 00:28:11,188
Podremos verlo todo.

634
00:28:11,265 --> 00:28:14,059
<i>Desde que tenemos una brújula tan extraña
y lecturas de rayos gamma</i>

635
00:28:14,084 --> 00:28:16,003
<i>En el campo este
eso parecía indicar</i>

636
00:28:16,028 --> 00:28:18,695
<i>Hacia el equipo de perforación
en el triángulo,</i>

637
00:28:18,771 --> 00:28:20,733
Kaleb y yo fuimos
a la torre de observación

638
00:28:20,758 --> 00:28:22,160
En el punto más al sur
del rancho

639
00:28:22,183 --> 00:28:25,868
Donde podríamos llegar lo suficientemente alto
por encima de cualquier obstrucción

640
00:28:25,945 --> 00:28:28,204
Para ver si podemos duplicar
esas lecturas.

641
00:28:28,281 --> 00:28:30,874
Tome algunas lecturas aquí.

642
00:28:30,951 --> 00:28:32,784
Oye, oye.

643
00:28:32,936 --> 00:28:35,787
bastante fuerte
campo electromagnético.

644
00:28:35,940 --> 00:28:39,048
Parece que viene de...
Llega a su punto máximo...

645
00:28:39,201 --> 00:28:41,384
Auge. ¿Qué tal eso?

646
00:28:41,461 --> 00:28:43,461
Justo en el taladro.

647
00:28:43,614 --> 00:28:44,887
Imagínate.

648
00:28:45,039 --> 00:28:47,557
Apunte lejos del taladro,
cae.

649
00:28:47,709 --> 00:28:49,612
Claramente el taladro
teniendo algún tipo de efecto

650
00:28:49,635 --> 00:28:51,873
Sobre el campo magnético
del rancho.

651
00:28:51,896 --> 00:28:54,230
Y puedo detectarlo
hasta aquí abajo.

652
00:28:54,307 --> 00:28:55,898
Eso es una locura.

653
00:28:56,050 --> 00:28:58,067
<i>No estoy muy seguro
cómo explicar esto,</i>

654
00:28:58,144 --> 00:29:01,480
<i>Pero es posible que
esta enorme broca de metal</i>

655
00:29:01,632 --> 00:29:03,384
<i>Eso se está pegando
en el suelo</i>

656
00:29:03,409 --> 00:29:05,449
<i>Está actuando como un gran,
imán permanente</i>

657
00:29:05,559 --> 00:29:08,412
<i>Si está golpeando algo
eso esta mas magnetizado</i>

658
00:29:08,489 --> 00:29:10,580
<i>De lo normal bajo la superficie.</i>

659
00:29:10,656 --> 00:29:13,083
eso podría tirar
las brújulas se apagan un poco,

660
00:29:13,160 --> 00:29:15,137
Pero nunca los he visto
bajar 15 grados

661
00:29:15,162 --> 00:29:16,972
<i>Como estaban haciendo estos.</i>

662
00:29:16,997 --> 00:29:20,590
<i>Entonces, ¿qué podrían estar perforando?
¿Qué causaría eso?</i>

663
00:29:21,926 --> 00:29:23,885
Eso es realmente interesante.

664
00:29:27,657 --> 00:29:29,173
No es la frecuencia en sí,

665
00:29:29,326 --> 00:29:31,153
Pero es el comportamiento
de esa frecuencia

666
00:29:31,178 --> 00:29:33,436
Eso me llamó la atención.

667
00:29:33,513 --> 00:29:35,157
realmente lo hace
tipo de sonido como

668
00:29:35,182 --> 00:29:37,941
- Comunicación o alguien
tratando de marcar algo.
- Sí.

669
00:29:38,018 --> 00:29:40,255
Sabes cuando te cruzas
y entiendes eso

670
00:29:40,278 --> 00:29:43,279
- ¿En una vieja radio de transistores?
- Sí.

671
00:29:45,432 --> 00:29:47,836
<i>Esta señal,
rebota hacia adelante y hacia atrás,</i>

672
00:29:47,861 --> 00:29:49,322
<i>Y no lo sé
qué está pasando.</i>

673
00:29:49,346 --> 00:29:50,990
<i>¿Podría ser simplemente
un fenómeno natural</i>

674
00:29:51,015 --> 00:29:54,865
Basado en la geografía
¿Y la geología de este lugar?

675
00:29:55,019 --> 00:29:56,997
¿Podría ser realmente
una inteligencia superior

676
00:29:57,020 --> 00:29:58,515
¿Eso es comunicarse?

677
00:29:58,538 --> 00:30:01,351
<i>Una cosa que sí sé es que
¿Están pasando cosas aquí?</i>

678
00:30:01,375 --> 00:30:03,278
<i>Eso no lo podemos explicar.</i>

679
00:30:03,301 --> 00:30:05,803
¿Estamos en comunicación?
¿Con travis y...?

680
00:30:05,878 --> 00:30:09,096
- Sí, podemos llamarlo.
- Gracias.

681
00:30:11,125 --> 00:30:12,287
Hola, travis.

682
00:30:12,310 --> 00:30:13,310
<i>¿Me copias?</i>

683
00:30:14,980 --> 00:30:17,314
<i>Este es Travis.
Dragón, ¿qué tienes?</i>

684
00:30:17,464 --> 00:30:19,316
Entonces, captamos esta señal,

685
00:30:19,393 --> 00:30:22,872
Pero esta cosa está rebotando
por todas partes.

686
00:30:22,895 --> 00:30:25,655
<i>- Es realmente, muy extraño.</i>
- ¿Ese es el simulacro?

687
00:30:25,731 --> 00:30:27,692
- Creo que ese es el ejercicio, sí.
- Oye, dragón...

688
00:30:30,829 --> 00:30:32,496
Muy bien, te copio, fuera.

689
00:30:40,822 --> 00:30:42,724
Puedes aterrizar aquí mismo
si quieres,

690
00:30:42,749 --> 00:30:44,894
Sólo sal del camino
del taladro sólo un poco.

691
00:30:44,917 --> 00:30:46,343
Ahí está bien.

692
00:30:48,755 --> 00:30:50,922
Oye, esto fue algo raro.

693
00:30:51,075 --> 00:30:52,664
- ¿Sí?
- Realmente raro.

694
00:30:54,854 --> 00:30:56,927
Entonces, ¿qué obtienes?

695
00:30:57,080 --> 00:30:59,576
Déjame silenciar esto.

696
00:30:59,599 --> 00:31:01,560
- Está bien, ya conoces ese pico.
hemos estado recibiendo?
- - sí, sí.

697
00:31:01,585 --> 00:31:03,063
Mira qué activo está.

698
00:31:03,086 --> 00:31:06,340
- Guau.
- Es modulador de frecuencia.

699
00:31:06,365 --> 00:31:08,417
- Pero ya hemos visto esto antes.
- Sí.

700
00:31:08,442 --> 00:31:10,846
<i>Hace apenas dos semanas...</i>

701
00:31:10,869 --> 00:31:12,536
Mierda, mira eso.

702
00:31:12,613 --> 00:31:14,089
<i>Apareció un pico de energía masivo</i>

703
00:31:14,114 --> 00:31:15,873
En nuestro analizador de espectro.

704
00:31:15,949 --> 00:31:19,209
<i>Y no sólo se apagó
toda la red</i>

705
00:31:19,361 --> 00:31:21,263
<i>Pero también sucedió
al mismo tiempo</i>

706
00:31:21,288 --> 00:31:24,122
<i>Que tanto Thomas como yo
De repente me sentí mal.</i>

707
00:31:24,273 --> 00:31:26,790
Chicos, me voy del rancho.
Me duele mucho la cabeza.

708
00:31:26,943 --> 00:31:28,885
Lo digo muy en serio.

709
00:31:29,037 --> 00:31:32,556
Entonces me hizo preguntarme
si perfora en el área del triángulo

710
00:31:32,707 --> 00:31:35,558
Estaba causando esto
que vuelva a suceder.

711
00:31:35,635 --> 00:31:39,896
Es decir, eso es extraño.

712
00:31:39,972 --> 00:31:42,210
Así que déjame decirte
Qué-qué todo lo que hemos estado viendo.

713
00:31:42,233 --> 00:31:45,309
Así que no sólo tengas la brújula.
las lecturas han estado cambiando,

714
00:31:45,461 --> 00:31:49,217
Pero hemos estado midiendo
una gran anomalía magnética...

715
00:31:49,240 --> 00:31:51,074
y apunta
justo en el taladro.

716
00:31:52,635 --> 00:31:55,244
- Guau.
- Y luego, los rayos gamma.

717
00:31:55,322 --> 00:31:57,616
Están yendo... están cayendo.
reducirlo a un solo dígito...

718
00:31:57,641 --> 00:31:59,952
- Sí.
- Y subiendo a lo alto
20s en milirem por hora.

719
00:31:59,977 --> 00:32:01,660
- Es interesante.
- Sí.

720
00:32:01,811 --> 00:32:03,623
Pero el hecho de que
está fluctuando mucho,

721
00:32:03,646 --> 00:32:05,756
Constantemente, es bastante extraño.

722
00:32:07,593 --> 00:32:08,961
¿Oye, travis?

723
00:32:08,986 --> 00:32:12,429
Mi brújula dice
que eso es hacia el norte ahora mismo.

724
00:32:14,098 --> 00:32:15,265
Eso es lo que,

725
00:32:15,416 --> 00:32:17,934
Eso es lo de Kaleb y el mío.
he estado haciendo.

726
00:32:18,010 --> 00:32:19,321
Amigo, está dando vueltas.

727
00:32:19,346 --> 00:32:20,749
Me esta diciendo que el norte

728
00:32:20,772 --> 00:32:22,659
- Está justo hacia mí ahora.
- Vamos.

729
00:32:22,682 --> 00:32:25,827
Mira, todavía continúa.
Quiero decir, hizo una rotación completa.

730
00:32:25,852 --> 00:32:28,480
Y luego se corrigió.

731
00:32:28,505 --> 00:32:30,188
- ¡Mira eso!
- Vaya.

732
00:32:30,339 --> 00:32:32,835
Hasta donde usted sabe, ¿tiene
¿Tienes algo magnético?

733
00:32:32,858 --> 00:32:36,655
- No.
- Está bien...

734
00:32:36,680 --> 00:32:39,288
No creo que alguna vez hayamos
visto algo

735
00:32:39,441 --> 00:32:41,401
Bastante así antes
en la propiedad.

736
00:32:41,442 --> 00:32:44,294
Pero, de nuevo,
No creo que lo hayamos intentado nunca.

737
00:32:44,445 --> 00:32:46,516
Perforando así antes.

738
00:32:46,539 --> 00:32:48,500
El mío y el de Kaleb están alineados.
con los de cada uno.

739
00:32:48,615 --> 00:32:50,853
- Bien.
- Eso es una locura, amigo.

740
00:32:50,876 --> 00:32:53,302
<i>No hay nada realmente simple
explicación</i>

741
00:32:53,380 --> 00:32:55,008
<i>Para las brújulas
estar en mal estado.</i>

742
00:32:55,031 --> 00:32:56,192
<i>Esto requeriría</i>

743
00:32:56,215 --> 00:32:59,049
Una transferencia de magnético
o energía electromagnética

744
00:32:59,202 --> 00:33:01,698
Todo el camino a través del rancho

745
00:33:01,721 --> 00:33:03,721
<i>Más de kilómetros de distancia.</i>

746
00:33:03,874 --> 00:33:06,148
<i>Entonces, esto es algo
muy diferente</i>

747
00:33:06,226 --> 00:33:08,151
<i>Más que solo un trozo de metal</i>

748
00:33:08,228 --> 00:33:10,319
<i>Ser magnetizado
perforando en el suelo.</i>

749
00:33:10,396 --> 00:33:15,044
<i>Tal vez estemos profundizando en
algo que está causando esto.</i>

750
00:33:15,067 --> 00:33:16,805
Oye, ¿oportunidad? ¿Sabes...?

751
00:33:16,828 --> 00:33:18,388
¿Sabes cuál es nuestra profundidad?
es ahora?

752
00:33:19,999 --> 00:33:21,664
¿Qué tan profundo eras, troy?

753
00:33:21,741 --> 00:33:23,144
Alrededor de 26.

754
00:33:23,167 --> 00:33:26,647
Vale, y no has acertado.
todavia lleno de agua, ¿verdad?

755
00:33:26,672 --> 00:33:29,006
- Sólo esa cosa embarrada.
- Sí.

756
00:33:29,082 --> 00:33:31,486
Bueno, eso es un poco
alentador, al menos.

757
00:33:31,509 --> 00:33:32,988
Sí.

758
00:33:33,011 --> 00:33:34,990
Bueno, no tenemos agua.
fluyendo en el agujero,

759
00:33:35,013 --> 00:33:36,883
Entonces soy realmente optimista
acerca de ir más profundo.

760
00:33:36,906 --> 00:33:38,233
Quiero llegar lo más profundo que podamos.

761
00:33:38,258 --> 00:33:40,161
Si fuera por mí, diría

762
00:33:40,184 --> 00:33:41,496
Sigue perforando el agujero,
porque me gustaría ver

763
00:33:41,519 --> 00:33:43,185
Si podemos golpear... conseguir agua.

764
00:33:43,337 --> 00:33:45,763
Quiero decir, están aquí para perforar
tan profundo como puedan, así que...

765
00:33:45,915 --> 00:33:47,910
Te dejaremos volver a ello.
y simplemente seguiremos tu ejemplo.

766
00:33:47,933 --> 00:33:50,505
- Está bien.
- Está bien, gracias, oportunidad.
- Salgamos del camino.

767
00:33:50,528 --> 00:33:52,582
- Gracias chicos,
por pasar por aquí.
- Gracias.

768
00:33:52,605 --> 00:33:59,756
Mantennos informados.

769
00:33:59,779 --> 00:34:01,348
Bueno chicos

770
00:34:01,373 --> 00:34:02,517
Actualización rápida.

771
00:34:02,540 --> 00:34:07,188
Estamos a unos 70 pies.
ahora mismo, aproximadamente.

772
00:34:07,211 --> 00:34:09,690
Hasta donde sabemos,
eso es tan profundo como cualquier cosa

773
00:34:09,715 --> 00:34:11,547
Eso se ha hecho alguna vez
en esta propiedad. -

774
00:34:11,699 --> 00:34:15,385
Sí. Esperamos conseguir-obtener
hasta esos 100 pies todavía,

775
00:34:15,536 --> 00:34:19,199
Así que seguiremos masticándolo.
y ver lo que nos dará.

776
00:34:19,224 --> 00:34:21,369
Ha sido interesante ver
el cambio de color del suelo

777
00:34:21,393 --> 00:34:23,204
- Y composición y todo.
- Sí.

778
00:34:23,228 --> 00:34:24,873
Parece que cada vez
sale el cubo,

779
00:34:24,896 --> 00:34:27,449
- Cada dos veces
cambia.
- Sí. Sí.

780
00:34:27,474 --> 00:34:29,393
Tengo algunas capas
pasando allí.

781
00:34:29,458 --> 00:34:32,235
Exactamente. Sí, simplemente nunca
Sé lo que vas a ver.

782
00:34:34,481 --> 00:34:35,739
- Bueno.
- Está bien.

783
00:34:35,815 --> 00:34:37,277
Nos quitaremos de tu camino.
Gracias por la actualización.

784
00:34:37,300 --> 00:34:39,295
Te lo agradezco. estoy emocionado
ya has estado...

785
00:34:39,318 --> 00:34:40,445
Bajó a 70 pies.

786
00:34:40,469 --> 00:34:42,447
- Eso es importante aquí.
- Sí.

787
00:34:42,472 --> 00:34:46,490
<i>El proceso de perforación
Parece que todo va bien.</i>

788
00:34:46,643 --> 00:34:48,804
Observando los diferentes suelos
Los colores salen de la tierra.

789
00:34:48,829 --> 00:34:52,922
<i>Y perforando más profundamente que nunca
tenemos, realmente nos tiene emocionados</i>

790
00:34:53,074 --> 00:34:55,500
<i>Para saber qué es
realmente está pasando aquí.</i>

791
00:34:56,260 --> 00:34:58,335
¿A qué profundidad estamos ahora?

792
00:34:58,487 --> 00:35:00,097
Sí, probablemente seamos 93.

793
00:35:00,172 --> 00:35:01,764
Bueno.

794
00:35:12,351 --> 00:35:14,110
Mira eso.

795
00:35:14,186 --> 00:35:16,186
- ¿Qué es eso?
- Es como boca de lobo.

796
00:35:16,340 --> 00:35:18,782
Esas son cosas muy, muy oscuras.

797
00:35:18,858 --> 00:35:21,117
- Sí, parece carbón.
- Así es.

798
00:35:22,269 --> 00:35:23,309
Parece carbón.

799
00:35:23,347 --> 00:35:24,907
- A mí me parece carbón.
- Sí.

800
00:35:27,608 --> 00:35:30,869
Hay otro material negro.
nativo de esta zona

801
00:35:31,021 --> 00:35:32,628
Eso es algo interesante.

802
00:35:32,780 --> 00:35:34,965
¿Sabes qué es eso?

803
00:35:35,041 --> 00:35:37,208
- ¿Ves esto?
- Sí.

804
00:35:37,360 --> 00:35:39,710
¿Qué te parece eso?

805
00:35:39,862 --> 00:35:42,617
- Carbón.
- Sí, eso es lo que
estábamos diciendo.

806
00:35:42,641 --> 00:35:45,307
Las únicas otras cosas negras
por aquí que yo sepa es...

807
00:35:46,869 --> 00:35:48,530
<i>Estamos aquí en el triángulo</i>

808
00:35:48,554 --> 00:35:50,813
<i>Donde pudimos llegar
una profundidad de 100 pies.</i>

809
00:35:50,891 --> 00:35:54,650
Los perforadores se retiraron
esta extraña sustancia negra.

810
00:35:54,802 --> 00:35:58,822
Y hemos escuchado historias
de esta gilsonita que es

811
00:35:58,972 --> 00:36:02,117
<i>Un subproducto del impacto de un meteorito
desde hace años.</i>

812
00:36:08,224 --> 00:36:10,478
Entonces puedes decir
¿Si es gilsonita o no, o...?

813
00:36:10,501 --> 00:36:14,670
Bueno, si se derrite todo junto,
Será como arena bituminosa.

814
00:36:16,248 --> 00:36:17,559
<i>Hace millones de años,</i>

815
00:36:17,583 --> 00:36:21,510
<i>Toda esta área
estaba habitada por dinosaurios.</i>

816
00:36:21,588 --> 00:36:23,231
<i>Y los científicos
hemos especulado durante mucho tiempo</i>

817
00:36:23,255 --> 00:36:25,347
<i>Eso fue lo que causó
su extinción</i>

818
00:36:25,500 --> 00:36:28,403
<i>Fue uno o más meteoros
impactando la tierra.</i>

819
00:36:28,427 --> 00:36:31,239
Ahora, no lo sabremos hasta
Probamos esta sustancia negra.

820
00:36:31,264 --> 00:36:34,264
Si es gilsonita o no,
pero si lo es,

821
00:36:34,418 --> 00:36:36,244
Podría ser evidencia
de algo que se originó

822
00:36:36,268 --> 00:36:38,862
En el espacio exterior,
y si ese es el caso,

823
00:36:39,012 --> 00:36:40,864
¿Qué más podría haber ahí abajo?

824
00:36:41,014 --> 00:36:43,199
Eso podría proporcionarnos
con algunas respuestas?

825
00:36:59,443 --> 00:37:00,884
¿Qué opinas?

826
00:37:00,960 --> 00:37:02,219
¿Qué opinas?

827
00:37:05,614 --> 00:37:07,632
<i>No se encendería,
así nos dijo</i>

828
00:37:07,784 --> 00:37:09,445
<i>No es un material inflamable.</i>

829
00:37:09,469 --> 00:37:11,135
<i>Definitivamente no es a base de petróleo.</i>

830
00:37:11,288 --> 00:37:14,639
<i>Y la gilsonita se desprende
y se fractura con mucha facilidad.</i>

831
00:37:14,791 --> 00:37:18,068
Así que me atrevería a adivinar

832
00:37:18,143 --> 00:37:21,478
Que podría ser algo
Gilsonita que estamos golpeando.

833
00:37:21,630 --> 00:37:23,981
<i>Pero sin probarlo,
no puedo dar</i>

834
00:37:24,134 --> 00:37:26,409
<i>Una respuesta segura de qué es.</i>

835
00:37:30,155 --> 00:37:32,635
Bueno, tenemos muchos
muestras, y esto probablemente sea

836
00:37:32,659 --> 00:37:34,918
lo mas interesante
y está al fondo.

837
00:37:34,994 --> 00:37:36,806
Sí, será genial
para probarlo y ver.

838
00:37:36,829 --> 00:37:38,807
Muy bien, chicos.

839
00:37:38,831 --> 00:37:40,757
Tenemos 100 pies allí.

840
00:37:40,833 --> 00:37:44,652
Probablemente un poco más.
pero, eh...

841
00:37:45,672 --> 00:37:47,650
- Creo que eso es todo lo que escribió.
- Bueno.

842
00:37:47,673 --> 00:37:48,909
- Gracias por todo tu trabajo.
- Sí.

843
00:37:48,934 --> 00:37:50,652
- Se lo agradezco. Esto es asombroso.
- No hay problema, chicos.

844
00:37:50,677 --> 00:37:52,246
- Encantado de poder ayudar.
- Estamos emocionados.

845
00:37:52,271 --> 00:37:59,494
Sí.

846
00:37:59,518 --> 00:38:01,255
<i>Recuperé los datos
del análisis</i>

847
00:38:01,280 --> 00:38:03,164
sobre eso interesante
cosas negras sacadas

848
00:38:03,188 --> 00:38:04,592
De la actividad de perforación
en el triángulo.

849
00:38:04,615 --> 00:38:06,652
Me encantaría escuchar lo que tienes.

850
00:38:06,675 --> 00:38:08,838
Puede que esto le resulte interesante.

851
00:38:08,862 --> 00:38:11,288
Échale un vistazo.

852
00:38:11,364 --> 00:38:14,010
No parece gilsonita.

853
00:38:14,034 --> 00:38:15,344
- Bueno, hay estroncio.
- Sí.

854
00:38:15,367 --> 00:38:16,967
- Bario.
- Estroncio y bario.

855
00:38:17,036 --> 00:38:20,630
Ambos tienen radio...
Isótopos radiactivos.

856
00:38:20,706 --> 00:38:22,851
Eso me pareció interesante.

857
00:38:22,876 --> 00:38:24,019
Pero lo interesante
aquí, sin embargo,

858
00:38:24,043 --> 00:38:27,210
Tienes manganeso, hierro,

859
00:38:27,364 --> 00:38:30,617
Aluminio, azufre y silicio.

860
00:38:30,641 --> 00:38:32,481
Quiero decir, eso es todo
necesitarías

861
00:38:32,536 --> 00:38:35,894
para armar
electrónica moderna.

862
00:38:38,057 --> 00:38:40,202
- Eso es bonito
interesante.
- Si vas y tomas

863
00:38:40,226 --> 00:38:43,226
Cualquier avión de combate moderno

864
00:38:43,380 --> 00:38:45,300
O nave espacial
y lo aplastas,

865
00:38:45,324 --> 00:38:46,784
Y luego tomas
una muestra de ello,

866
00:38:46,807 --> 00:38:49,492
Probablemente obtendrás
estos materiales.

867
00:38:49,568 --> 00:38:50,994
Vaya.

868
00:38:53,072 --> 00:38:55,664
Esto es muy interesante.

869
00:38:55,742 --> 00:38:58,054
<i>Materiales reconocidos por Travis</i>

870
00:38:58,077 --> 00:39:00,503
que se usan
en la fabricación de aviones

871
00:39:00,655 --> 00:39:02,891
Y dispositivos semiconductores.

872
00:39:02,916 --> 00:39:05,675
<i>¿Por qué tenemos algo?
como ese material negro</i>

873
00:39:05,751 --> 00:39:07,896
<i>A cierta profundidad aquí
¿En el rancho Skinwalker?</i>

874
00:39:07,920 --> 00:39:09,565
<i>No tengo idea.</i>

875
00:39:09,588 --> 00:39:11,597
<i>Pero lo encuentro fascinante.</i>

876
00:39:13,259 --> 00:39:14,494
Eso me resulta muy familiar.

877
00:39:14,518 --> 00:39:15,721
He visto eso.

878
00:39:15,744 --> 00:39:17,239
Apuesto a que podríamos enfriar eso.

879
00:39:17,262 --> 00:39:20,431
A temperaturas líquidas y de nitrógeno.

880
00:39:20,583 --> 00:39:23,360
Y creo que sería
superconductor.

881
00:39:23,436 --> 00:39:25,769
- Yo también puedo hacer eso.
- Oye, eso es bastante fácil de hacer.

882
00:39:25,922 --> 00:39:27,605
Necesitaríamos un gran imán.

883
00:39:27,757 --> 00:39:29,568
creo que se donde
podemos encontrar uno de esos.

884
00:39:29,592 --> 00:39:33,422
Lo que podríamos querer hacer
es tomar las muestras

885
00:39:33,445 --> 00:39:36,257
que ya hemos enviado
y hacer un análisis de seguimiento...

886
00:39:36,282 --> 00:39:38,260
Ya sabes, algún químico
análisis... podríamos descubrirlo,

887
00:39:38,284 --> 00:39:41,543
Más sobre el
composición de elementos ligeros.

888
00:39:41,695 --> 00:39:43,431
Solo mirando los gráficos
tienes, podrías...

889
00:39:43,456 --> 00:39:45,768
Tienes suficientes cosas ahí,
si m... si lo mináramos

890
00:39:45,791 --> 00:39:47,717
Y lo refinó,
Podríamos construir un avión.

891
00:39:47,793 --> 00:39:49,197
Guau.

892
00:39:49,221 --> 00:39:52,108
Nos tomó bajar
lo más profundo que hemos llegado

893
00:39:52,132 --> 00:39:53,775
En el rancho, a 100 pies,

894
00:39:53,800 --> 00:39:57,612
Para encontrar esto extraño
sustancia negra.

895
00:39:57,637 --> 00:40:01,063
Nunca se sabe dónde podría haber
Habrá una pista escondida allí.

896
00:40:01,141 --> 00:40:02,806
Eso me parece realmente interesante.

897
00:40:02,958 --> 00:40:04,436
Bastante sorprendente.

898
00:40:04,460 --> 00:40:05,902
<i>Algunas ideas realmente interesantes,
travis.</i>

899
00:40:06,052 --> 00:40:07,362
<i>- Gracias.
- Sí.</i>

900
00:40:09,740 --> 00:40:11,983
<i>Al encontrar esto extraño,
material conductor</i>

901
00:40:12,135 --> 00:40:14,295
<i>En lo profundo del subsuelo
en el área del triángulo</i>

902
00:40:14,320 --> 00:40:17,155
<i>Es el primer examen físico
evidencia científica</i>

903
00:40:17,306 --> 00:40:20,969
<i>De algo que podría no ser
natural bajo tierra.</i>

904
00:40:20,994 --> 00:40:23,139
<i>Si es parte
de algún tipo de estructura</i>

905
00:40:23,163 --> 00:40:24,974
<i>U objetar, no lo sabemos.</i>

906
00:40:24,998 --> 00:40:28,235
<i>Pero lo que tenemos que hacer
es un seguimiento de esto</i>

907
00:40:28,260 --> 00:40:31,835
<i>Y ver si el resto del rancho
tiene características similares.</i>

908
00:40:31,987 --> 00:40:35,483
Este descubrimiento podría llevarnos
para descubrir

909
00:40:35,507 --> 00:40:37,744
¿Por qué todos estos extraños fenómenos?

910
00:40:37,768 --> 00:40:39,844
sigue sucediendo
en el rancho skinwalker.

911
00:40:39,996 --> 00:40:42,583
<i>Ya sabes, lo que pasa con
cavando en el rancho skinwalker</i>

912
00:40:42,606 --> 00:40:45,420
<i>¿Es que las cosas malas no?
siempre sucede inmediatamente,</i>

913
00:40:45,443 --> 00:40:48,664
<i>Y hay un supersticioso
parte de mi que dice</i>

914
00:40:48,688 --> 00:40:52,092
La cantidad de cosas que
He visto salir mal después de cavar

915
00:40:52,117 --> 00:40:54,117
Simplemente no puede ser una coincidencia.

916
00:40:54,268 --> 00:40:58,954
<i>Nunca antes
visto este nivel de investigación</i>

917
00:40:59,106 --> 00:41:02,177
<i>Con cavar y tomar
un enfoque más agresivo.</i>

918
00:41:02,202 --> 00:41:05,369
<i>No lo sabemos
lo que nos espera.</i>

919
00:41:05,521 --> 00:41:07,849
Creo que todavía tenemos
entender completamente

920
00:41:07,873 --> 00:41:10,110
Las consecuencias de nuestro trabajo.

921
00:41:10,135 --> 00:41:12,594
<i>En el rancho Skinwalker.</i>

922
00:41:18,867 --> 00:41:20,528
<i>Vamos a ver si el suelo</i>

923
00:41:20,552 --> 00:41:22,512
<i>Debajo del rancho Skinwalker
es conductor.</i>

924
00:41:22,539 --> 00:41:23,849
- Muy bien, Erik, conéctalo.
- Está bien.

925
00:41:23,873 --> 00:41:25,534
- Ahí... mira eso.
- Guau.

926
00:41:25,557 --> 00:41:27,202
El suelo mismo

927
00:41:27,226 --> 00:41:29,059
Podría estar actuando como una batería.

928
00:41:29,211 --> 00:41:30,614
<i>Vamos a poner
tanto poder</i>

929
00:41:30,637 --> 00:41:33,231
<i>A través del suelo,
y ojalá podamos estimular</i>

930
00:41:33,382 --> 00:41:34,503
<i>Algo en el rancho.</i>

931
00:41:34,641 --> 00:41:35,641
Energizar.

932
00:41:37,496 --> 00:41:39,806
Espera, espera, espera.
¿Qué es eso que está ahí?

933
00:41:39,831 --> 00:41:41,914
Se zambulle y luego se detiene.

934
00:41:43,226 --> 00:41:44,202
Eso es una locura.

935
00:41:44,226 --> 00:41:47,253
Subtítulos proporcionados por
redes electrónicas

