1
00:00:03,087 --> 00:00:04,690
De todos estos fenómenos que
sucedió cuando estabas aquí,

2
00:00:04,714 --> 00:00:06,441
-¿Qué crees que es?
- Es un portal.

3
00:00:06,465 --> 00:00:08,966
- ¿Tienes los rastreadores?
- Tengo los rastreadores.

4
00:00:09,802 --> 00:00:12,781
Cada vaca que ponemos en el
El lugar se convierte en un biosensor.

5
00:00:12,805 --> 00:00:13,699
Los animales parecen
Ten ese sexto sentido.

6
00:00:13,723 --> 00:00:15,826
Había hierba enmarañada

7
00:00:15,850 --> 00:00:18,537
donde había algo pesado.

8
00:00:18,561 --> 00:00:20,497
supongo

9
00:00:20,521 --> 00:00:22,708
que era una nave espacial.

10
00:00:22,732 --> 00:00:24,793
¿Alguna vez has probado
para abrir un portal?

11
00:00:24,817 --> 00:00:27,337
Eso no lo he hecho, pero estamos
Lo intentaré esta noche.

12
00:00:27,361 --> 00:00:30,048
Mira, puedes ver el
La mesa brilla en esa cámara.

13
00:00:30,072 --> 00:00:31,466
Thomas ha visto

14
00:00:31,490 --> 00:00:32,718
una luz.

15
00:00:32,742 --> 00:00:36,054
Oye, oye, oye, oye. Justo aquí.

16
00:00:36,078 --> 00:00:39,725
hay un rancho
en el norte de Utah.

17
00:00:39,749 --> 00:00:42,310
Se considera el epicentro

18
00:00:42,334 --> 00:00:47,024
de lo más extraño y más
Fenómenos perturbadores en la Tierra.

19
00:00:47,048 --> 00:00:49,484
Mutilaciones de animales,

20
00:00:49,508 --> 00:00:51,820
extraños avistamientos de ovnis

21
00:00:51,844 --> 00:00:56,992
y energías inusuales que
han demostrado ser perjudiciales para los seres humanos.

22
00:00:57,016 --> 00:00:59,578
Durante 20 años, el
gobierno federal

23
00:00:59,602 --> 00:01:02,956
trató de encontrar
respuestas y falló.

24
00:01:02,980 --> 00:01:07,002
Ahora un nuevo equipo de
científicos dedicados,

25
00:01:07,026 --> 00:01:10,881
investigadores y
Los expertos se han hecho cargo.

26
00:01:10,905 --> 00:01:14,907
Están decididos a
resuelve el misterio y revela.

27
00:01:17,369 --> 00:01:20,746
El secreto del rancho skinwalker.

28
00:01:35,596 --> 00:01:37,074
¿Este es tu chico?

29
00:01:37,098 --> 00:01:39,117
Hola, chicos. te quiero
para conocer a Pete Kelsey.

30
00:01:39,141 --> 00:01:40,702
- Hola, Pete. Soy Bryant.
- Hola, Bryant.

31
00:01:40,726 --> 00:01:43,747
Erik invitó a Pete Kelsey,
quién es un experto en lidar,

32
00:01:43,771 --> 00:01:46,249
al rancho a ayudarnos
con una investigación de seguimiento

33
00:01:46,273 --> 00:01:47,709
en la finca dos.

34
00:01:47,733 --> 00:01:50,295
Después de nuestra reunión la semana pasada
con coronel del ejército retirado

35
00:01:50,319 --> 00:01:54,299
Juan Alejandro, quien cree
que allí podrían existir portales,

36
00:01:54,323 --> 00:01:56,468
realizamos un láser
Experimente para probarlo.

37
00:01:56,492 --> 00:01:59,137
No definitivo
se obtuvieron pruebas,

38
00:01:59,161 --> 00:02:01,848
pero experimentamos un
caída repentina de la temperatura

39
00:02:01,872 --> 00:02:04,935
- dentro del edificio antiguo.
- Hola, Travis.

40
00:02:04,959 --> 00:02:07,145
¿Sentiste eso?
caída de temperatura?

41
00:02:07,169 --> 00:02:10,273
Y luego vimos un extraño
luz en el campo cercano.

42
00:02:10,297 --> 00:02:12,984
Y eso indica que
algo estaba pasando.

43
00:02:13,008 --> 00:02:15,946
Espera, espera, para. pensamiento
Vi algo moverse.

44
00:02:15,970 --> 00:02:19,157
Tenemos estos sitios
en ese extremo del rancho

45
00:02:19,181 --> 00:02:21,493
eso, realmente nos gustaría
para obtener una resolución más alta

46
00:02:21,517 --> 00:02:25,831
imágenes de y tal vez
incluso un modelo 3d si, ya sabes,

47
00:02:25,855 --> 00:02:28,625
- Si eso funciona.
- Eso es lo que hago.

48
00:02:28,649 --> 00:02:31,942
Genial, consigue tu equipo, vamos.
Carguemos y bajemos, entonces.

49
00:02:34,029 --> 00:02:36,049
Si el escaneo lidar
Dispositivo que ha traído Pete.

50
00:02:36,073 --> 00:02:39,177
puede crear una imagen en 3D
del área de la finca,

51
00:02:39,201 --> 00:02:41,847
y vemos anomalías en
los datos visuales como curvas

52
00:02:41,871 --> 00:02:44,182
o formas extrañas
eso no debería estar ahí...

53
00:02:44,206 --> 00:02:45,475
¿Están todos listos?

54
00:02:45,499 --> 00:02:48,520
Entonces podemos señalar
esos lugares exactos

55
00:02:48,544 --> 00:02:50,689
para investigaciones más precisas

56
00:02:50,713 --> 00:02:54,006
y con suerte descubrir qué
Qué diablos está pasando allí.

57
00:02:56,010 --> 00:02:58,530
¿Qué está pasando aquí?

58
00:02:58,554 --> 00:03:01,138
Bueno, esto es lo que nosotros
Llame a la granja dos.

59
00:03:02,099 --> 00:03:06,079
Esta área justo aquí
es un foco de actividad.

60
00:03:06,103 --> 00:03:08,707
Obviamente heredamos
una narrativa por aquí,

61
00:03:08,731 --> 00:03:11,376
y muchos de los
historias... bueno, e incluso

62
00:03:11,400 --> 00:03:13,879
algunas de las experiencias
hemos tenido personalmente...

63
00:03:13,903 --> 00:03:17,112
han sido centralizados
alrededor de las antiguas casas.

64
00:03:19,658 --> 00:03:21,887
además de posibles
fenómenos portales,

65
00:03:21,911 --> 00:03:24,556
hay muchos otros
historias sobre la granja dos

66
00:03:24,580 --> 00:03:26,516
retrocediendo más de un siglo,

67
00:03:26,540 --> 00:03:29,394
donde los primeros rancheros
y gente nativa

68
00:03:29,418 --> 00:03:32,981
creen que vieron ovnis,
Escuché voces incorpóreas,

69
00:03:33,005 --> 00:03:36,526
e incluso encontré
Criaturas misteriosas parecidas a lobos.

70
00:03:36,550 --> 00:03:38,403
tengo un poquito
de un dolor de cabeza

71
00:03:38,427 --> 00:03:39,905
o algo está sucediendo.

72
00:03:39,929 --> 00:03:42,282
El año pasado tuve mi
propia experiencia allí

73
00:03:42,306 --> 00:03:46,369
cuando fui golpeado por un peligroso
pico de radiación ionizante.

74
00:03:46,393 --> 00:03:48,246
El mío está pitando.

75
00:03:48,270 --> 00:03:50,790
Y justo después,
marcas de quemaduras realmente extrañas

76
00:03:50,814 --> 00:03:52,751
Apareció en mi cara y mano.

77
00:03:52,775 --> 00:03:55,712
Todo lo que podamos
aprende sobre este lugar,

78
00:03:55,736 --> 00:03:57,422
Me doy cuenta de que esto es
solo datos geométricos

79
00:03:57,446 --> 00:04:00,175
que estamos obteniendo, pero
Ahí es donde empezamos.

80
00:04:00,199 --> 00:04:01,551
- Bueno.
- Quieres, quieres empezar aquí.

81
00:04:01,575 --> 00:04:02,719
entonces y revisar estos?

82
00:04:02,743 --> 00:04:04,804
Sí, creo que usamos
el móvil de mano

83
00:04:04,828 --> 00:04:07,515
porque podemos hacer
trabajo rápido de esto.

84
00:04:07,539 --> 00:04:10,602
Esta pieza de equipo
tengo conmigo

85
00:04:10,626 --> 00:04:13,355
es un escáner basado en slam
llamado mapa flotante.

86
00:04:13,379 --> 00:04:15,398
Así que escanea de golpe,
el golpe se mantiene

87
00:04:15,422 --> 00:04:18,777
para simultáneo
localización y mapeo.

88
00:04:18,801 --> 00:04:22,447
Solo piensa en ello como un
increíble escáner láser que puede

89
00:04:22,471 --> 00:04:26,265
crear súper, súper preciso
datos tridimensionales.

90
00:04:27,393 --> 00:04:29,287
El lidar funciona enviando

91
00:04:29,311 --> 00:04:31,414
rayos láser infrarrojos que

92
00:04:31,438 --> 00:04:35,293
rebotar en cualquier objeto
o estructuras en el área local.

93
00:04:35,317 --> 00:04:38,296
Y esto finalmente
recuperarse y ser detectado

94
00:04:38,320 --> 00:04:42,634
y permitirnos crear una
Réplica 3D de toda la zona.

95
00:04:42,658 --> 00:04:45,845
Ahora, esto nos va a ayudar.
buscar fenómenos extraños

96
00:04:45,869 --> 00:04:48,473
eso podría ser en la granja dos

97
00:04:48,497 --> 00:04:50,706
que no podemos ver
a simple vista.

98
00:04:51,834 --> 00:04:54,437
Así que voy a presionar "escanear".

99
00:04:54,461 --> 00:04:57,607
Tomará un segundo.

100
00:04:57,631 --> 00:04:59,631
Estás escaneando.

101
00:05:01,343 --> 00:05:02,779
Ya te vas.

102
00:05:02,803 --> 00:05:04,656
Puedes caminar a velocidad normal.

103
00:05:04,680 --> 00:05:06,116
Y simplemente pintar el aire.

104
00:05:06,140 --> 00:05:08,368
Simplemente mueva el brazo formando un arco.

105
00:05:08,392 --> 00:05:12,163
Sí, porque cuanto más eso
apunta hacia el cabezal del escáner,

106
00:05:12,187 --> 00:05:14,646
más datos obtendrás.

107
00:05:17,818 --> 00:05:19,318
Está bien, voy a
entra en esto.

108
00:05:25,159 --> 00:05:27,492
voy a pinchar
mi cabeza de nuevo aquí.

109
00:05:30,289 --> 00:05:32,998
no me importa decirlo
Para ti, este lugar es espeluznante.

110
00:05:37,212 --> 00:05:40,317
- Está bien, voy a volver a salir.
- Bueno. Seguro.

111
00:05:40,341 --> 00:05:42,674
y voy a
girar hacia la izquierda.

112
00:05:45,262 --> 00:05:47,991
Y atrapa este espacio
entre estos dos edificios.

113
00:05:48,015 --> 00:05:50,118
- Simplemente barre con él y obtendrás más.
- Entiendo.

114
00:05:50,142 --> 00:05:51,494
Ahí tienes.

115
00:05:51,518 --> 00:05:55,623
entonces voy a terminar esto
parte de la finca

116
00:05:55,647 --> 00:05:58,126
y luego probablemente haré
un barrido hacia atrás en esa dirección.

117
00:05:58,150 --> 00:05:59,358
Bueno.

118
00:06:01,570 --> 00:06:03,877
Efectivamente, hemos hecho
un bucle completo sobre esto...

119
00:06:03,901 --> 00:06:04,215
Sí.

120
00:06:04,239 --> 00:06:06,885
- Granja.
- Serán buenos datos.

121
00:06:06,909 --> 00:06:10,285
- ¿Así que ya tienes eso cubierto?
- Sí. Creo que sí.

122
00:06:11,413 --> 00:06:13,184
Muy bien chicos,
Nos vemos a todos en un momento.

123
00:06:13,208 --> 00:06:14,208
Sí.

124
00:06:18,379 --> 00:06:20,774
- Bueno, hola. Hola, chicos.
- ¿Cómo estás?

125
00:06:20,798 --> 00:06:23,443
Hola. Hola, jim.

126
00:06:23,467 --> 00:06:25,528
quiero presentarte a
Roland, un amigo muy cercano.

127
00:06:25,552 --> 00:06:27,197
- y confidente.
- Hola.

128
00:06:27,221 --> 00:06:29,657
- Kandus. Encantado de conocerlo.
- Este es Kandus. Roldán.

129
00:06:29,681 --> 00:06:31,242
- Soy Tom.
- Hace un par de semanas,

130
00:06:31,266 --> 00:06:33,203
la familia del
jóvenes paletos tardíos,

131
00:06:33,227 --> 00:06:36,247
un hombre que gastó más
más de 60 años documentando

132
00:06:36,271 --> 00:06:38,208
la gran extrañeza
del rancho skinwalker

133
00:06:38,232 --> 00:06:39,751
y la cuenca uinta,

134
00:06:39,775 --> 00:06:42,379
compartió algunos de sus
investigación archivada

135
00:06:42,403 --> 00:06:44,589
para ayudarnos con
nuestras investigaciones.

136
00:06:44,613 --> 00:06:46,383
Sabes, no creo
alguien alguna vez ha mostrado

137
00:06:46,407 --> 00:06:48,218
datos como ese antes.

138
00:06:48,242 --> 00:06:51,471
roland mccook es alguien
a quien no solo se hace referencia

139
00:06:51,495 --> 00:06:54,766
en la investigación de junior hicks
pero también afirma haber tenido

140
00:06:54,790 --> 00:06:57,477
una experiencia traumática
Justo en la granja dos.

141
00:06:57,501 --> 00:07:00,605
Entonces, mientras esperábamos
los datos lidar a procesar,

142
00:07:00,629 --> 00:07:03,775
Jim Morse pudo conseguir
Roland venga y comparta su historia.

143
00:07:03,799 --> 00:07:06,611
Entonces, eres muy
familiarizado con esta zona.

144
00:07:06,635 --> 00:07:09,072
Sí, sí. si, eso
Parece que se ve muy diferente.

145
00:07:09,096 --> 00:07:10,824
- ¿Lo es?
- Te apuesto.

146
00:07:10,848 --> 00:07:13,535
nací y crecí
aquí en la cuenca.

147
00:07:13,559 --> 00:07:15,954
El rancho Skinwalker era
aproximadamente sobre

148
00:07:15,978 --> 00:07:18,790
dos o tres millas
lejos de mi casa.

149
00:07:18,814 --> 00:07:21,793
Entonces, cuando tenía unos diez años,
sube a la cima de estas mesas

150
00:07:21,817 --> 00:07:23,753
y cazar conejos.

151
00:07:23,777 --> 00:07:27,799
Lo que vi, es siempre
me persiguió durante años.

152
00:07:27,823 --> 00:07:30,343
Me quedé principalmente
arriba en estas crestas,

153
00:07:30,367 --> 00:07:34,139
en las mesas cazando conejos,
y esa casa de allá abajo,

154
00:07:34,163 --> 00:07:37,016
en ese momento, estaba abandonado,
con los árboles a su alrededor.

155
00:07:37,040 --> 00:07:38,435
- ¿Una de las granjas?
- Sí.

156
00:07:38,459 --> 00:07:40,395
- Probablemente la finca dos, sí.
- Sí. Sí. -Sí.

157
00:07:40,419 --> 00:07:44,129
Y entonces, ahí es donde
Las cosas, creo, comenzaron para mí.

158
00:07:46,508 --> 00:07:47,652
¿Deberíamos...?
¿Quieres conducir, Tom?

159
00:07:47,676 --> 00:07:49,446
Genial, vámonos.

160
00:07:49,470 --> 00:07:51,489
Esto es realmente importante,

161
00:07:51,513 --> 00:07:53,616
para escuchar estas historias,
porque esta pintando

162
00:07:53,640 --> 00:07:57,162
una imagen de lo que
este rancho se trata,

163
00:07:57,186 --> 00:07:59,330
y todo lo extraño
Fenómenos que suceden aquí.

164
00:07:59,354 --> 00:08:00,999
Ya sabes, hay
el lado científico,

165
00:08:01,023 --> 00:08:03,940
pero también está esto
aspecto humano involucrado.

166
00:08:05,694 --> 00:08:08,840
Entonces, ¿cómo se siente?
¿Ahora mismo para volver aquí?

167
00:08:08,864 --> 00:08:10,467
Es un poco... estoy
un poco nervioso.

168
00:08:10,491 --> 00:08:13,011
- Sí.
- No-no... ya sabes, para ser honesto.

169
00:08:13,035 --> 00:08:16,347
Un poco nervioso. Este es... yo
Creo que aquí es donde, um...

170
00:08:16,371 --> 00:08:17,849
- ¿Empezó?
- Empezó aquí, sí.

171
00:08:17,873 --> 00:08:21,352
El-el...
Todo desde allí.

172
00:08:21,376 --> 00:08:23,980
Todo... todo...

173
00:08:24,004 --> 00:08:25,253
Fue desde allí. Sí.

174
00:08:27,299 --> 00:08:29,402
- ¿Estás bien?
- Sí.

175
00:08:29,426 --> 00:08:31,571
¿Cómo empezó? decir
nosotros... guíanos a través de...

176
00:08:31,595 --> 00:08:35,658
Bueno, cuando estábamos allí arriba,
el clima se estaba moviendo

177
00:08:35,682 --> 00:08:38,369
y estábamos mirando
por un lugar donde refugiarse,

178
00:08:38,393 --> 00:08:39,662
um, sal del clima.

179
00:08:39,686 --> 00:08:41,706
Vinimos aquí y
Realmente no quería ir

180
00:08:41,730 --> 00:08:44,626
en... hasta el final
en el edificio,

181
00:08:44,650 --> 00:08:48,213
um, pero la persona que yo
estaba con, solo dijo,

182
00:08:48,237 --> 00:08:51,007
"entra, entremos
más adentro, dentro del edificio."

183
00:08:51,031 --> 00:08:53,218
Y así, avanzamos más hacia adentro,

184
00:08:53,242 --> 00:08:57,931
y cuando entramos
allí, mientras esperábamos,

185
00:08:57,955 --> 00:09:00,767
yo estaba mirando
la puerta y escuché,

186
00:09:00,791 --> 00:09:03,269
como, corriendo.

187
00:09:04,878 --> 00:09:06,189
Algo se mueve y me giro.

188
00:09:06,213 --> 00:09:08,733
y más adentro,
esa esquina trasera,

189
00:09:08,757 --> 00:09:12,904
algunas cosas se cayeron,
acaba de ser derribado.

190
00:09:12,928 --> 00:09:15,136
Le dije, "eso suena
más grande que un mapache."

191
00:09:18,267 --> 00:09:19,577
Salí, agarré mi arma,

192
00:09:19,601 --> 00:09:22,872
- y salí por la puerta y fui tras él.
- Guau.

193
00:09:22,896 --> 00:09:25,250
Pensamos que era
mapaches al principio,

194
00:09:25,274 --> 00:09:27,418
mapaches o ardillas
o ratones corriendo,

195
00:09:27,442 --> 00:09:29,712
y entonces empezaron las cosas
ser derribado,

196
00:09:29,736 --> 00:09:31,839
y ahí es cuando nosotros
Pensé, "bueno, hay-hay

197
00:09:31,863 --> 00:09:33,174
algo más
pasando aquí",

198
00:09:33,198 --> 00:09:35,718
y luego entiendes eso
cr... una especie de sentimiento espeluznante

199
00:09:35,742 --> 00:09:37,929
eso es... hay
algo más.

200
00:09:37,953 --> 00:09:40,932
Estábamos buscando,
buscando pistas.

201
00:09:40,956 --> 00:09:43,373
Nos dimos cuenta allí
Eran huellas humanas.

202
00:09:44,793 --> 00:09:46,145
Sin zapatos.

203
00:09:46,169 --> 00:09:47,772
Era como huellas humanas.

204
00:09:47,796 --> 00:09:48,940
- Vaya.
- ¿En la nieve?

205
00:09:48,964 --> 00:09:50,692
En la nieve, sí.

206
00:09:50,716 --> 00:09:53,152
Y seguí las huellas,
y luego, de repente

207
00:09:53,176 --> 00:09:56,489
se volvió de humano
huellas de huellas de perros grandes.

208
00:09:56,513 --> 00:09:59,264
Como un lobo.

209
00:10:08,525 --> 00:10:11,462
Y le salieron los ojos rojos,
Probablemente como dos metros y medio de altura.

210
00:10:11,486 --> 00:10:12,886
Y luego simplemente,
me señaló.

211
00:10:13,113 --> 00:10:15,216
lo que sea
no pertenece aquí.

212
00:10:15,240 --> 00:10:16,968
Disparamos... empezamos
disparando, tenía un semiautomático.

213
00:10:16,992 --> 00:10:18,219
y "pop, pop, pop, pop".

214
00:10:18,243 --> 00:10:20,138
Y todo lo que escuchas es...

215
00:10:20,162 --> 00:10:21,639
El mayor rugido.

216
00:10:21,663 --> 00:10:23,308
solo

217
00:10:23,332 --> 00:10:26,352
rugido más fuerte que jamás haya oído.

218
00:10:26,376 --> 00:10:29,230
Y después de eso,
simplemente, ya no estaba.

219
00:10:29,254 --> 00:10:30,295
Despegamos.

220
00:10:32,257 --> 00:10:35,612
He oído que esto
El suelo aquí es la puerta de entrada.

221
00:10:35,636 --> 00:10:38,781
para estos cambiaformas,
o estos skinwalkers.

222
00:10:38,805 --> 00:10:40,805
Sí.

223
00:10:42,643 --> 00:10:45,330
La leyenda del skinwalker

224
00:10:45,354 --> 00:10:47,874
realmente iniciado de nuevo
a mediados del siglo XIX.

225
00:10:47,898 --> 00:10:51,169
Aquí es cuando el,
Navajo y los utes

226
00:10:51,193 --> 00:10:53,504
se metió en más que una escaramuza.

227
00:10:53,528 --> 00:10:56,799
Los Utes, dicen,
estaban abusando de los navajos

228
00:10:56,823 --> 00:10:59,385
en ese momento, usándolos
un poco como esclavos.

229
00:10:59,409 --> 00:11:04,432
Y los navajos terminaron
Maldiciendo a los utes.

230
00:11:04,456 --> 00:11:07,518
Y la familia Sherman,
quien vivia en la propiedad

231
00:11:07,542 --> 00:11:11,981
En la década de 1990, se encontraron
estas criaturas gigantes parecidas a lobos,

232
00:11:12,005 --> 00:11:14,692
que los nativos americanos
se referirían como skinwalkers,

233
00:11:14,716 --> 00:11:19,447
que empezó a atacar a sus
ganado, y fueron literalmente

234
00:11:19,471 --> 00:11:24,035
impermeable a ti
ya sabes, a los disparos.

235
00:11:24,059 --> 00:11:27,163
¿Qué pasó después de eso?

236
00:11:27,187 --> 00:11:29,688
Llegamos a casa. Nosotros
lo haría... lo haría.

237
00:11:31,692 --> 00:11:33,503
Oiría cosas por la noche.

238
00:11:33,527 --> 00:11:35,338
Cosas en la ventana.

239
00:11:35,362 --> 00:11:37,215
Me acostaría y pondría
la almohada en mi cabeza,

240
00:11:37,239 --> 00:11:39,550
y ellos vendrían,
y se podía escuchar sus manos

241
00:11:39,574 --> 00:11:41,886
o garras simplemente, como,
cruzando el edificio.

242
00:11:41,910 --> 00:11:43,888
- Gruñendo todo el tiempo.
- Sí.

243
00:11:43,912 --> 00:11:48,893
Y aún así, tú
sabes, eso, eso...

244
00:11:48,917 --> 00:11:51,854
La vibracion y todo
directo a tu alma y...

245
00:11:51,878 --> 00:11:53,898
- Sí. Sí.
- Yo estaba como,

246
00:11:53,922 --> 00:11:56,381
- "¿Qué hicimos?"
- sí.

247
00:11:58,385 --> 00:12:00,321
- Esperar.
- Sí.

248
00:12:00,345 --> 00:12:02,387
¿Estás bien? Ey.

249
00:12:06,268 --> 00:12:09,205
¿Hay algo herido? ¿Estás bien?

250
00:12:09,229 --> 00:12:12,834
¿Quieres moverte?
lejos de este edificio?

251
00:12:12,858 --> 00:12:15,378
- ¿Quieres escaparte?
- Sí.

252
00:12:15,402 --> 00:12:16,713
- Me mareé un poco allí.
- ¿Te estás desmayando?

253
00:12:16,737 --> 00:12:18,131
- Agárrate a mí.
- ¿Estás mareado? - No, no,

254
00:12:18,155 --> 00:12:19,674
- Creo que ya estoy bien.
- ¿Por qué no te aferras a mí?

255
00:12:19,698 --> 00:12:21,342
- ¿Estás bien?
- Agárrate a mí sólo por...

256
00:12:21,366 --> 00:12:25,555
Obviamente era muy
emocional, y todo llegó a un punto crítico

257
00:12:25,579 --> 00:12:29,559
cuando él casi
se desmayó sobre mí.

258
00:12:29,583 --> 00:12:32,520
Podrías... podría ver
sus ojos se ponen en blanco

259
00:12:32,544 --> 00:12:36,023
mientras se giraba y miraba
yo, y creo que acaba de llegar

260
00:12:36,047 --> 00:12:37,233
su punto de quiebre.

261
00:12:37,257 --> 00:12:38,443
- ¿Por qué no esperas?
- ¿Estás bien?

262
00:12:38,467 --> 00:12:39,986
- Agárrate a mí sólo por...
- Sí.

263
00:12:40,010 --> 00:12:43,197
Por extraño que parezca, ¿dónde
Roland casi se desmayó.

264
00:12:43,221 --> 00:12:46,909
justo enfrente de la cisterna
detrás de la granja dos.

265
00:12:46,933 --> 00:12:48,244
Ha habido algo extraño
eventos que han sucedido

266
00:12:48,268 --> 00:12:49,620
en ese lugar exacto.

267
00:12:49,644 --> 00:12:53,916
Ahí es donde Travis
Taylor sufrió quemaduras por radiación.

268
00:12:53,940 --> 00:12:57,295
la gente visita eso
volverse catatónico y,

269
00:12:57,319 --> 00:12:59,881
simplemente pierden el sentido
de lugar y tiempo.

270
00:12:59,905 --> 00:13:01,257
- ¿Aún estás mareado?
- No.

271
00:13:01,281 --> 00:13:03,885
- Estoy bien. Sí. Sí.
- ¿Sí?

272
00:13:03,909 --> 00:13:06,471
Creo que eres-eres
Todavía un poco tembloroso, hombre.

273
00:13:06,495 --> 00:13:09,640
Sólo voy a quedarme de pie
aquí contigo, ¿vale?

274
00:13:09,664 --> 00:13:12,185
Esta área aquí realmente puede...

275
00:13:12,209 --> 00:13:14,988
Puedes desorientarte
muy, muy rápido.

276
00:13:15,012 --> 00:13:15,438
Sí.

277
00:13:15,462 --> 00:13:17,565
Es casi como si simplemente
te acecha.

278
00:13:17,589 --> 00:13:19,859
Entonces, hay algo
Aquí afuera, Roland.

279
00:13:19,883 --> 00:13:23,279
Sí. Sí.

280
00:13:23,303 --> 00:13:26,824
Lo que vi, es... creo
era un cambia pieles.

281
00:13:26,848 --> 00:13:31,768
Y la sensación que tuve,
Ese miedo que le tenía, volvió.

282
00:13:32,813 --> 00:13:34,874
Eso es difícil de explicar.

283
00:13:34,898 --> 00:13:37,543
Si no lo harías
mente, chicos, me gustaría

284
00:13:37,567 --> 00:13:38,961
- Estar aquí solo.
- Ten un momento.

285
00:13:38,985 --> 00:13:40,963
- Y-y, sí, ten un momento.
- Absolutamente.

286
00:13:40,987 --> 00:13:43,466
- Sólo un poco de cierre.
- Absolutamente.

287
00:13:43,490 --> 00:13:44,930
Nosotros estaremos aquí.
Muchas gracias.

288
00:13:45,867 --> 00:13:50,161
Sabía que necesitaba volver
aquí para que yo consiga este cierre.

289
00:13:53,416 --> 00:13:56,145
Con ese sabio, estoy rezando para

290
00:13:56,169 --> 00:13:58,189
Dios mío, mi padre,

291
00:13:58,213 --> 00:14:00,107
para ayudarme a superar esto

292
00:14:00,131 --> 00:14:02,193
y para protegerme una vez que me vaya,

293
00:14:02,217 --> 00:14:04,676
así nada me seguirá de regreso.

294
00:14:09,558 --> 00:14:12,954
Ojalá esto ayude
Encuentra su paz y sigue adelante.

295
00:14:12,978 --> 00:14:16,020
El tiempo lo dirá, sobre esto.

296
00:14:24,155 --> 00:14:27,760
Soy un firme creyente de que
hay cosas que son

297
00:14:27,784 --> 00:14:28,886
desconocido para nosotros,

298
00:14:28,910 --> 00:14:31,995
y creo que consiguió
en su psique.

299
00:14:33,415 --> 00:14:35,017
Mi oración es, con Roland,

300
00:14:35,041 --> 00:14:38,354
con suerte traer
cierre a 40 años

301
00:14:38,378 --> 00:14:40,837
de ser atormentado
por este fenómeno.

302
00:14:48,680 --> 00:14:51,868
Entonces, ¿dijiste que tío?
¿Jim sacó a Roland del rancho?

303
00:14:51,892 --> 00:14:54,912
- Sí, lo escoltó con seguridad.
- Bueno.

304
00:14:54,936 --> 00:14:57,415
Entonces, después de que nos enteramos de
Roland... se desorientó

305
00:14:57,439 --> 00:15:00,835
y casi paso
en la granja dos...

306
00:15:00,859 --> 00:15:02,879
Decidimos cargar en la utv.

307
00:15:02,903 --> 00:15:04,983
y sal y mira
si pudiéramos encontrar algo.

308
00:15:07,240 --> 00:15:09,427
No sabemos si este señor
tuvo un problema médico o qué,

309
00:15:09,451 --> 00:15:13,055
pero dada mi experiencia en
granja dos, trajimos a Geiger

310
00:15:13,079 --> 00:15:16,225
contadores, dosímetros y
medidores trifield por ahí en

311
00:15:16,249 --> 00:15:19,604
caso niveles inusuales de
Se podría detectar radiación que

312
00:15:19,628 --> 00:15:22,420
indicaría si algo sale
algo de lo ordinario estaba sucediendo.

313
00:15:24,549 --> 00:15:26,235
Erik, tienes el
¿Contador Geiger funcionando?

314
00:15:26,259 --> 00:15:27,278
Está rodando.

315
00:15:27,302 --> 00:15:29,218
- Mi dosímetro está encendido.
- Bueno.

316
00:15:33,934 --> 00:15:36,662
Roland estaba al lado
Yo frente al aljibe.

317
00:15:36,686 --> 00:15:39,123
- Todos estábamos mirando hacia el campo.
- Sí.

318
00:15:39,147 --> 00:15:41,292
Entonces él estaba parado aquí,
él como que se volvió hacia mí,

319
00:15:41,316 --> 00:15:42,585
sus ojos se pusieron en blanco
De vuelta en su cabeza,

320
00:15:42,609 --> 00:15:45,610
y simplemente aterrizó sobre mí.

321
00:15:47,530 --> 00:15:49,884
¿Tenían un tricampo?
¿Un medidor o un analizador de espectro?

322
00:15:49,908 --> 00:15:52,116
- ¿O un dosímetro?
- No.

323
00:15:55,330 --> 00:15:57,224
si vamos a venir
en lugares como este,

324
00:15:57,248 --> 00:15:59,852
como granja dos o
granja tres o lugares,

325
00:15:59,876 --> 00:16:01,771
ya sabes, aparte de solo,
ya sabes, alrededor de la casa,

326
00:16:01,795 --> 00:16:04,190
Creo que tenemos que descubrir
qué instrumentos deberíamos

327
00:16:04,214 --> 00:16:06,442
llévalo siempre con nosotros por si acaso
algo así sucede.

328
00:16:06,466 --> 00:16:08,778
Entonces realmente obtenemos el
datos y asegúrese de que...

329
00:16:08,802 --> 00:16:10,442
Entonces no estás siendo
expuesto a algo.

330
00:16:11,638 --> 00:16:13,658
Les deseo chicos
podría haber estado aquí

331
00:16:13,682 --> 00:16:15,326
y simplemente algo así
experimentado este chico

332
00:16:15,350 --> 00:16:17,370
porque el era,
él es el verdadero negocio.

333
00:16:17,394 --> 00:16:18,955
Y yo f... ya sabes, yo
sintió lo que estaba sintiendo.

334
00:16:18,979 --> 00:16:21,332
Bueno, te lo diremos.

335
00:16:21,356 --> 00:16:25,503
Estoy viendo una inusual
alto nivel de campo magnético

336
00:16:25,527 --> 00:16:28,089
justo en esta área que yo
no estaba encontrando justo ahí,

337
00:16:28,113 --> 00:16:30,299
y-y esto es
respaldarlo también.

338
00:16:30,323 --> 00:16:32,343
Entonces, dos instrumentos
aquí estoy viendo...

339
00:16:32,367 --> 00:16:34,095
¿Qué estamos buscando?
en la radiación

340
00:16:34,119 --> 00:16:35,346
espectro, ¿algo?

341
00:16:35,370 --> 00:16:36,494
Es, es preocupante.

342
00:16:39,207 --> 00:16:40,977
Estamos obteniendo neutrones
cuenta que no creo

343
00:16:41,001 --> 00:16:42,792
deberíamos estar recibiendo.

344
00:16:49,884 --> 00:16:51,821
Um, entonces, quiero, los quiero a todos
para seguir y moverse.

345
00:16:51,845 --> 00:16:53,656
Erik y yo intentaremos
barrer, ver si podemos encontrarlo.

346
00:16:53,680 --> 00:16:55,533
Bien, simplemente pasaremos al
frente al área de la finca.

347
00:16:55,557 --> 00:16:56,784
- Sí.
- ¿Están bien chicos?

348
00:16:56,808 --> 00:16:57,952
- Sí.
- Sí.

349
00:16:57,976 --> 00:17:00,371
¿Dónde diablos están?
¿De dónde vienen los neutrones?

350
00:17:00,395 --> 00:17:02,999
No fue un peligro
nivel de neutrones,

351
00:17:03,023 --> 00:17:05,835
pero, de nuevo, fue un
nivel superior al normal.

352
00:17:05,859 --> 00:17:07,211
Lo cual es una anomalía.

353
00:17:07,235 --> 00:17:09,547
Ahora no sé si es
conectado con lo que pasó

354
00:17:09,571 --> 00:17:11,882
al sr. Mccook o si
nuestros experimentos aquí

355
00:17:11,906 --> 00:17:14,343
en la granja dos podrían
estar estimulando una respuesta

356
00:17:14,367 --> 00:17:17,179
de algo que
todavía nos resulta desconocido.

357
00:17:17,203 --> 00:17:20,433
Lo que sí sé es que
la granja dos necesita permanecer

358
00:17:20,457 --> 00:17:24,562
el foco de nuestras investigaciones
Ahora mismo en el rancho Skinwalker.

359
00:17:24,586 --> 00:17:27,565
Asegúrate de que no
detectar cualquier cosa que sea peligrosa

360
00:17:27,589 --> 00:17:29,191
antes de que dejemos que la gente simplemente
ven a pasear por aquí.

361
00:17:29,215 --> 00:17:30,548
Bueno.

362
00:17:31,718 --> 00:17:34,864
Gracias por complacerte
nosotros y competir con nosotros hasta aquí.

363
00:17:34,888 --> 00:17:36,554
Por supuesto.

364
00:17:48,359 --> 00:17:50,254
Ey. Hola, Pete. Bienvenido de nuevo.

365
00:17:50,278 --> 00:17:52,590
¿Recibiste todo?
¿Esos datos se procesaron?

366
00:17:52,614 --> 00:17:54,884
- Hice.
- Pete Kelsey ha vuelto.

367
00:17:54,908 --> 00:17:56,927
con nosotros para una devolución e informe,

368
00:17:56,951 --> 00:18:00,264
habiendo analizado todos los datos
recopilados durante sus encuestas

369
00:18:00,288 --> 00:18:02,224
en el área de Homestead Two.

370
00:18:02,248 --> 00:18:03,851
Todos estamos ansiosos por revisar

371
00:18:03,875 --> 00:18:06,062
y a ver si algo
Aparece algo inusual.

372
00:18:06,086 --> 00:18:10,232
Está bien, quiero mostrar
tú el slam lidar.

373
00:18:10,256 --> 00:18:13,611
Tomaste el vuelo
mapa y salimos a caminar

374
00:18:13,635 --> 00:18:15,426
alrededor de las estructuras,
los edificios.

375
00:18:16,805 --> 00:18:18,096
Eso es lo que es esto.

376
00:18:19,808 --> 00:18:23,454
Ahora bien, es cierto que
está bastante sucio.

377
00:18:23,478 --> 00:18:25,081
Bueno, seamos amables
de caminar a través de él

378
00:18:25,105 --> 00:18:27,291
y solo ver si vemos algo.

379
00:18:27,315 --> 00:18:30,961
Ahora que tenemos una precisa
imagen 3d de los edificios

380
00:18:30,985 --> 00:18:33,964
y todos los árboles y el
follaje en la granja dos,

381
00:18:33,988 --> 00:18:36,092
podemos examinar el
sitio desde diferentes ángulos

382
00:18:36,116 --> 00:18:38,761
y busca cualquier inusual
fenómenos en la zona

383
00:18:38,785 --> 00:18:41,764
que no seriamos capaces
para ver a simple vista.

384
00:18:41,788 --> 00:18:45,309
Realmente tiene un efecto espeluznante.
apariencia, ¿no?

385
00:18:45,333 --> 00:18:48,020
- Apropiadamente.
- Bien.

386
00:18:48,044 --> 00:18:50,064
Lo que me gusta es que
podemos ver a través de él

387
00:18:50,088 --> 00:18:52,213
- ahora mismo. Sí.
- Es muy fantasmal. - Bien.

388
00:18:53,550 --> 00:18:54,966
¿Qué es eso?

389
00:18:57,762 --> 00:19:00,449
Quiero decir, eso no es
un punto de datos, ¿verdad?

390
00:19:00,473 --> 00:19:02,159
deberia haber mucho
más puntos de datos allí mismo

391
00:19:02,183 --> 00:19:03,327
con las dos habitaciones.

392
00:19:03,351 --> 00:19:04,829
Quiero decir, entraste allí.

393
00:19:04,853 --> 00:19:06,580
Aquí pasó algo extraño.

394
00:19:06,604 --> 00:19:08,958
Así que aquí está el
casa en la parte de atrás.

395
00:19:08,982 --> 00:19:12,795
Quiero decir, mira que bien
Todo esto está cubierto aquí.

396
00:19:12,819 --> 00:19:13,985
Déjame alejarme.

397
00:19:15,780 --> 00:19:17,925
Entonces, ahí está el final.

398
00:19:17,949 --> 00:19:19,907
¿Qué pasó con
¿Todos estos datos aquí?

399
00:19:21,411 --> 00:19:22,493
¿Dónde está?

400
00:19:23,538 --> 00:19:26,684
- No puedo explicarlo.
- Es como si faltaran datos.

401
00:19:26,708 --> 00:19:29,145
El escaneo de golpe
se muestran datos lidar

402
00:19:29,169 --> 00:19:31,355
el follaje y el
contornos de los edificios,

403
00:19:31,379 --> 00:19:35,818
pero donde deberíamos estar viendo
el interior de la casa principal,

404
00:19:35,842 --> 00:19:37,653
es solo un agujero negro.

405
00:19:37,677 --> 00:19:41,031
Y los datos que haces
han venido desde la puerta,

406
00:19:41,055 --> 00:19:42,992
- no por estar dentro.
- Santa vaca. Mira eso.

407
00:19:43,016 --> 00:19:45,327
Y eso significa que cuando tú
Entré al edificio,

408
00:19:45,351 --> 00:19:46,976
no tomó ningún dato.

409
00:19:49,689 --> 00:19:53,043
Chicos, me quedé unos minutos.
dentro de estas habitaciones.

410
00:19:53,067 --> 00:19:56,027
Debería haber toneladas de datos.
aquí que no estamos viendo.

411
00:19:57,238 --> 00:19:59,675
Eso es espeluznante.

412
00:19:59,699 --> 00:20:02,845
Los únicos datos que tienes
era de afuera hacia adentro.

413
00:20:02,869 --> 00:20:06,640
¿Qué pasa con esto?
lugar dentro del edificio?

414
00:20:06,664 --> 00:20:09,852
Entonces, Pete, ten... en
tu tiempo para hacer esto,

415
00:20:09,876 --> 00:20:13,230
¿Has visto otros?
modelos similares a este

416
00:20:13,254 --> 00:20:15,232
donde estas
faltan datos en un lugar

417
00:20:15,256 --> 00:20:17,318
que definitivamente
¿Pasó por allí?

418
00:20:17,342 --> 00:20:21,363
La respuesta corta es no,
porque estaba con Erik.

419
00:20:21,387 --> 00:20:25,034
Él estaba en esa habitación y
El mapa flotante estaba funcionando.

420
00:20:25,058 --> 00:20:26,869
Eso es simplemente extraño para mí.

421
00:20:26,893 --> 00:20:30,039
Desde el escáner de golpe
parece haber obtenido buenos datos

422
00:20:30,063 --> 00:20:33,918
en todas partes en la granja
dos excepto dentro de la casa vieja,

423
00:20:33,942 --> 00:20:36,378
no se como
explicar científicamente eso.

424
00:20:36,402 --> 00:20:39,882
Lo único que puedo pensar es en cómo
El coronel John Alexander nos dijo

425
00:20:39,906 --> 00:20:43,074
él cree que podría
ser un portal en esa ubicación.

426
00:20:44,160 --> 00:20:45,429
Hombre, esto es una locura.

427
00:20:45,453 --> 00:20:48,432
Quiero decir, algo extraño
está sucediendo ahí mismo.

428
00:20:48,456 --> 00:20:49,934
Bueno, los datos se mantienen.

429
00:20:49,958 --> 00:20:53,103
sumando que no podemos
obtener datos en ese lugar.

430
00:20:53,127 --> 00:20:55,564
O algo no quiere
nosotros para llevar los datos allí, ¿verdad?

431
00:20:55,588 --> 00:20:57,691
Bueno, tengo que decirte eso,

432
00:20:57,715 --> 00:20:59,276
nos da algo
cosas en las que pensar,

433
00:20:59,300 --> 00:21:01,153
algunos-algunos puntos que
tenemos que ir a mirar.

434
00:21:01,177 --> 00:21:02,947
Chicos, esto realmente cumple

435
00:21:02,971 --> 00:21:04,740
y supera mis expectativas.

436
00:21:04,764 --> 00:21:06,617
Estoy encantado de tener estos datos.

437
00:21:06,641 --> 00:21:08,933
- Gracias.
- Gracias, Pete.

438
00:21:18,069 --> 00:21:20,464
Ahí está. como
¿Qué estás haciendo, Ariel?

439
00:21:20,488 --> 00:21:21,674
- ¿Cómo estás, hermano?
- Qué bueno verte.

440
00:21:21,698 --> 00:21:23,467
- Qué bueno verte de nuevo.
- Qué bueno verte.

441
00:21:23,491 --> 00:21:26,512
He trabajado con este equipo para
hacer todo lo que podamos pensar

442
00:21:26,536 --> 00:21:29,139
aplicar la ciencia dura
en nuestras investigaciones

443
00:21:29,163 --> 00:21:32,893
de los extraños fenómenos que
Sigue sucediendo en la granja dos.

444
00:21:32,917 --> 00:21:35,187
lo hemos intentado
radar de penetración terrestre,

445
00:21:35,211 --> 00:21:39,984
escaneo láser, escaneo lidar,
perforar e incluso excavar,

446
00:21:40,008 --> 00:21:42,111
y no obtuve
respuestas definitivas.

447
00:21:42,135 --> 00:21:44,738
Todo lo que sé es que
cuando hurgamos en este nido,

448
00:21:44,762 --> 00:21:46,448
Parece que suceden cosas raras.

449
00:21:46,472 --> 00:21:48,993
Así que he decidido
invitar a un invitado especial

450
00:21:49,017 --> 00:21:50,995
para ver si sus métodos pueden ayudar.

451
00:21:51,019 --> 00:21:53,038
- Ariel, soy Erik bardo.
- Erik.

452
00:21:53,062 --> 00:21:56,000
El rabino Ariel tzadok no es
solo un erudito y maestro

453
00:21:56,024 --> 00:21:59,837
del judaísmo, pero también un experto
en cómo ese sistema de creencias podría

454
00:21:59,861 --> 00:22:03,507
explicar el fenómeno del portal
que hemos estado investigando.

455
00:22:03,531 --> 00:22:07,094
Generalmente no dirijo
experimentos o rituales místicos,

456
00:22:07,118 --> 00:22:09,805
pero en este punto, no lo hago
Sabemos lo que tenemos que perder.

457
00:22:09,829 --> 00:22:13,726
Solo les estaba diciendo a los chicos
que me estabas explicando

458
00:22:13,750 --> 00:22:17,313
cómo la fe judía
se ve un poco diferente

459
00:22:17,337 --> 00:22:18,981
en algunos de estos
extraño fenómeno

460
00:22:19,005 --> 00:22:20,399
que la fe cristiana.

461
00:22:20,423 --> 00:22:23,652
Así que no me equivoco, ¿por qué?
¿No explicas simplemente eso?

462
00:22:23,676 --> 00:22:26,822
Muy bien, volvamos a
un poco de estudio bíblico.

463
00:22:26,846 --> 00:22:29,908
La biblia hace mención

464
00:22:29,932 --> 00:22:34,621
de otros indígenas
razas sobre nuestra tierra.

465
00:22:34,645 --> 00:22:39,376
No soy un científico
Soy clérigo.

466
00:22:39,400 --> 00:22:44,548
Y vine a mirar
lo que aquí se expresa.

467
00:22:44,572 --> 00:22:48,344
No desde un punto de
una anomalía científica,

468
00:22:48,368 --> 00:22:50,721
pero desde un punto de vista espiritual
punto de vista.

469
00:22:50,745 --> 00:22:54,058
Reconocer que la Biblia
Habla de estas entidades.

470
00:22:54,082 --> 00:22:58,896
Existen en lo que en la religión.
lo llamaremos plano espiritual.

471
00:22:58,920 --> 00:23:01,231
Supongo que tal vez en
terminología moderna,

472
00:23:01,255 --> 00:23:04,234
podrías considerar que un
cuarta dimensión del espacio.

473
00:23:04,258 --> 00:23:06,904
Eres el científico.
Lo descubrirás.

474
00:23:06,928 --> 00:23:12,284
Lo que parece estar pasando
Aquí está lo que muy bien podría haber

475
00:23:12,308 --> 00:23:15,309
un espíritu de la tierra indígena.

476
00:23:17,772 --> 00:23:20,376
¿Quién ha llamado hogar a este lugar?

477
00:23:20,400 --> 00:23:24,254
durante el tiempo que sea
ha estado vivo.

478
00:23:24,278 --> 00:23:27,424
Y lo único que
les parece más ofensivo

479
00:23:27,448 --> 00:23:30,991
es cuando los seres humanos
invadir su dominio.

480
00:23:32,912 --> 00:23:35,474
Hay momentos en esta propiedad.

481
00:23:35,498 --> 00:23:37,643
¿De dónde tienes el sentido?
un poco de malevolencia.

482
00:23:37,667 --> 00:23:43,148
Esta realidad que pensamos
es la única realidad... No lo es.

483
00:23:43,172 --> 00:23:47,111
En realidad podrías tener
apertura y cierre de portales

484
00:23:47,135 --> 00:23:49,905
en esta propiedad con una vida,

485
00:23:49,929 --> 00:23:53,013
entidad inteligente, no humana.

486
00:23:55,726 --> 00:23:57,079
Bien.

487
00:23:57,103 --> 00:23:59,623
Llegar y luego desaparecer.

488
00:23:59,647 --> 00:24:02,209
- Sí.
- Ir y venir.

489
00:24:02,233 --> 00:24:04,753
- Profundo.
- Ahora, Ariel

490
00:24:04,777 --> 00:24:07,840
me ha dicho que el
Los rabinos hebreos saben de una cosa.

491
00:24:07,864 --> 00:24:10,300
llamadas tecnologías tonales.

492
00:24:10,324 --> 00:24:13,429
Es una tecnología acústica.
que se cree capaz

493
00:24:13,453 --> 00:24:18,100
para abrir los cielos,
o un camino o una puerta.

494
00:24:18,124 --> 00:24:19,726
Un portal, por así decirlo.

495
00:24:19,750 --> 00:24:24,106
Mi método, creo
ver para creer.

496
00:24:24,130 --> 00:24:25,983
Entonces, lo que creo hacer

497
00:24:26,007 --> 00:24:28,068
es enseñar a otros a
verlo por sí mismos.

498
00:24:28,092 --> 00:24:29,820
- Entonces, de eso se trata.
- Entonces, hablemos de

499
00:24:29,844 --> 00:24:31,488
cómo vamos a hacer eso ahora.

500
00:24:31,512 --> 00:24:34,158
vamos a
crear un lugar sagrado

501
00:24:34,182 --> 00:24:39,413
y hacer las oraciones tradicionales
para la apertura de las puertas.

502
00:24:39,437 --> 00:24:44,042
Nosotros específicamente
invita a lo que hay aquí,

503
00:24:44,066 --> 00:24:47,087
si está dispuesto, a comunicarse,

504
00:24:47,111 --> 00:24:50,466
para mostrar alguna señal,
porque estas entidades

505
00:24:50,490 --> 00:24:52,176
están ahí fuera.

506
00:24:52,200 --> 00:24:54,136
Ya lo siento.

507
00:24:54,160 --> 00:24:55,637
¡El... santo! Ahí mismo.

508
00:24:55,661 --> 00:24:57,514
¿Qué es eso?

509
00:24:57,538 --> 00:24:58,640
- ¿Qué es eso?
- Tenemos, tenemos algo.

510
00:24:58,664 --> 00:25:00,517
Esperar. Ahí mismo.

511
00:25:00,541 --> 00:25:02,166
- Sí, lo veo.
- Sí.

512
00:25:06,923 --> 00:25:08,358
Es donde estaba la última vez.

513
00:25:08,382 --> 00:25:10,174
Simplemente desapareció. Maldita sea.

514
00:25:10,676 --> 00:25:11,695
Justo bajo el sol,
y acertó en eso,

515
00:25:11,719 --> 00:25:13,010
porción del cielo.

516
00:25:15,306 --> 00:25:20,329
Mientras Ariel nos habla
sobre cómo espera poder

517
00:25:20,353 --> 00:25:24,041
llegar a cualquier
fenómeno está aquí en el rancho,

518
00:25:24,065 --> 00:25:27,503
De repente nos damos cuenta de
el oeste hay algo

519
00:25:27,527 --> 00:25:29,505
brillando en el cielo.

520
00:25:29,529 --> 00:25:31,006
ha estado apareciendo

521
00:25:31,030 --> 00:25:34,134
en ese mismo lugar
que siempre aparece.

522
00:25:34,158 --> 00:25:35,511
¿Lo viste?

523
00:25:35,535 --> 00:25:37,304
- Lo viste, ¿verdad?
- Lo vi.

524
00:25:37,328 --> 00:25:39,848
Ahí está de nuevo. Ha vuelto.

525
00:25:39,872 --> 00:25:42,518
Ahí está de nuevo, ahí mismo.

526
00:25:42,542 --> 00:25:43,560
Se ha ido otra vez.

527
00:25:43,584 --> 00:25:44,603
Y esta en el mismo lugar

528
00:25:44,627 --> 00:25:46,480
- cada vez.
- El mismo lugar exacto.

529
00:25:46,504 --> 00:25:49,566
- Sí.
- Este objeto - que estamos viendo,

530
00:25:49,590 --> 00:25:51,735
aparece, es
brilla muy intensamente,

531
00:25:51,759 --> 00:25:55,197
y luego desaparece
como si fuera una mota.

532
00:25:55,221 --> 00:25:56,782
Fue bastante loco.

533
00:25:56,806 --> 00:25:58,242
- Ahora ya no está.
- Entonces, chicos?

534
00:25:58,266 --> 00:25:59,993
- Sí.
- El receptor de datos del transpondedor

535
00:26:00,017 --> 00:26:01,578
está funcionando, las cámaras están funcionando.

536
00:26:01,602 --> 00:26:03,413
Creo que necesitamos conseguir
a las granjas

537
00:26:03,437 --> 00:26:04,665
y comenzar nuestro-nuestro proceso.

538
00:26:04,689 --> 00:26:05,832
Vamos. Vamos a cargar.

539
00:26:05,856 --> 00:26:07,251
Vámonos... vámonos allí.

540
00:26:07,275 --> 00:26:09,461
Vamos a hablar con eso.

541
00:26:09,485 --> 00:26:11,547
- ¿Lo entendiste? - ¿Entiendo?
- Sí.

542
00:26:11,571 --> 00:26:13,715
Thomas winterton siempre dice,

543
00:26:13,739 --> 00:26:15,384
"cuando gente nueva
ven al rancho,

544
00:26:15,408 --> 00:26:17,094
el rancho responde a ello."

545
00:26:17,118 --> 00:26:19,263
- Tengo esto...
- Tengo todo lo que necesito.

546
00:26:19,287 --> 00:26:20,597
- Estoy listo.
- no lo sé

547
00:26:20,621 --> 00:26:22,849
que pensar, pero es raro

548
00:26:22,873 --> 00:26:25,435
que así como rabino tzadok
ha llegado al rancho skinwalker

549
00:26:25,459 --> 00:26:28,313
con el fin expreso
de intentar revelar

550
00:26:28,337 --> 00:26:31,275
fenómenos portales, nosotros
ver claramente algo

551
00:26:31,299 --> 00:26:33,924
brillando y luego
desaparecer en el cielo.

552
00:26:35,636 --> 00:26:38,262
no se que
Eso fue, pero lo vi.

553
00:26:45,605 --> 00:26:47,082
Ya sabes, Travis.
ha hablado de

554
00:26:47,106 --> 00:26:48,625
queriendo pinchar
el nido de avispas

555
00:26:48,649 --> 00:26:50,877
y ver lo que sale volando.

556
00:26:50,901 --> 00:26:52,254
Bueno, estamos a punto de hacerlo.

557
00:26:52,278 --> 00:26:53,444
Veremos qué pasa.

558
00:26:55,156 --> 00:26:57,801
te lo diré bien
ahora estoy muy emocionado

559
00:26:57,825 --> 00:26:59,617
- para esta ceremonia.
- Absolutamente.

560
00:27:01,662 --> 00:27:03,579
Bueno, aquí estamos.

561
00:27:04,540 --> 00:27:06,582
Esta es la granja dos.

562
00:27:14,759 --> 00:27:16,987
Éste es un buen lugar.

563
00:27:17,011 --> 00:27:20,804
Esta es una roca, vamos
ver si podemos trabajar con.

564
00:27:22,683 --> 00:27:26,997
En este momento vamos
para crear un espacio sagrado,

565
00:27:27,021 --> 00:27:30,125
y si hay
una entidad aquí afuera,

566
00:27:30,149 --> 00:27:32,919
que siente que
nos estamos entrometiendo,

567
00:27:32,943 --> 00:27:37,174
este será un lugar como
una ofrenda de paz.

568
00:27:37,198 --> 00:27:39,968
Como diciendo: "no, nosotros
no estamos aquí para invadir,

569
00:27:39,992 --> 00:27:42,012
No estamos aquí para hacer daño."

570
00:27:42,036 --> 00:27:45,349
Porque estas entidades,
ellos entienden la energía.

571
00:27:45,373 --> 00:27:49,686
Y si sienten el lugar
y el poder de la santidad,

572
00:27:49,710 --> 00:27:52,981
será como llegar a un
fogata en una noche fría,

573
00:27:53,005 --> 00:27:54,797
que puedan venir en busca de calor.

574
00:27:56,759 --> 00:27:59,613
A ver si podemos encontrar

575
00:27:59,637 --> 00:28:02,741
- algunas piedras, si podemos...
- Puedes apostar.

576
00:28:02,765 --> 00:28:04,201
- Para poner por aquí.
- ¿Qué tamaño y cuántos?

577
00:28:04,225 --> 00:28:06,161
Lo suficiente para cubrir.

578
00:28:06,185 --> 00:28:07,829
- Bueno.
- Entonces, como a dos o tres pies de distancia.

579
00:28:07,853 --> 00:28:09,790
- ¿De la piedra central?
- Eso estaría bien.

580
00:28:09,814 --> 00:28:11,522
- Bueno.
- Eso estaría bien.

581
00:28:15,152 --> 00:28:18,298
Como astrofísico, yo
abordar cada experimento

582
00:28:18,322 --> 00:28:19,925
utilizando el método científico.

583
00:28:19,949 --> 00:28:23,220
Pero como científico, tienes que
estar abierto a examinar un problema

584
00:28:23,244 --> 00:28:26,390
desde todos los puntos de vista
para encontrar una posible solución.

585
00:28:26,414 --> 00:28:30,060
Quizás un enfoque más exótico sea
lo que necesitamos para este experimento

586
00:28:30,084 --> 00:28:32,062
para realmente dar resultados.

587
00:28:32,086 --> 00:28:34,106
Kaleb, eso es bueno.

588
00:28:34,130 --> 00:28:35,379
Muy bien entonces.

589
00:28:36,882 --> 00:28:38,735
Muy bien, bueno, hemos
Tengo todo... nuestro equipo,

590
00:28:38,759 --> 00:28:40,946
así que creo que es hora de que empecemos
preparándose para la noche.

591
00:28:40,970 --> 00:28:43,407
- Sí.
- Cojamos nuestras cosas, muchachos.

592
00:28:43,431 --> 00:28:45,222
Veamos qué pasa.

593
00:28:53,607 --> 00:28:56,837
Supongo que esos simplemente pasan
la mesa, los casos de pelícano.

594
00:28:56,861 --> 00:28:58,880
- Sí.
- Y, dragón, trabajaremos en esa computadora.

595
00:28:58,904 --> 00:29:01,425
- Tenemos que configurarlo en el sistema de audio.
- Bueno.

596
00:29:01,449 --> 00:29:02,926
El rabino tzadok nos dijo

597
00:29:02,950 --> 00:29:05,178
que según
doctrina religiosa,

598
00:29:05,202 --> 00:29:07,764
esta ceremonia tonal particular

599
00:29:07,788 --> 00:29:10,600
sólo podría ser eficaz
si se realiza después del anochecer.

600
00:29:10,624 --> 00:29:12,811
Esto será interesante.

601
00:29:12,835 --> 00:29:15,272
Sí. ha sido
interesante hasta ahora.

602
00:29:15,296 --> 00:29:18,650
Entonces, además de nuestro espectro
analizadores y medidores tricampo,

603
00:29:18,674 --> 00:29:21,445
que detectará cualquier
picos de energía anómalos

604
00:29:21,469 --> 00:29:24,114
si pasa algo,
también vamos a configurar

605
00:29:24,138 --> 00:29:26,616
cámaras infrarrojas
con visión nocturna

606
00:29:26,640 --> 00:29:28,577
documentar cualquier cosa
fuera de lo común

607
00:29:28,601 --> 00:29:31,079
eso podría no ser
visible a simple vista

608
00:29:31,103 --> 00:29:35,250
y un escáner térmico para monitorear
extraños descensos de temperatura.

609
00:29:35,274 --> 00:29:37,753
Creo que el micrófono está parado.
debería ir por ahí.

610
00:29:37,777 --> 00:29:40,130
Y finalmente nos vamos
para hacer una grabación

611
00:29:40,154 --> 00:29:43,800
durante y después
la ceremonia del rabino

612
00:29:43,824 --> 00:29:46,303
para capturar cualquier extraño
frecuencias de audio

613
00:29:46,327 --> 00:29:49,953
o sonidos antinaturales que
puede ocurrir aquí esta noche.

614
00:29:51,457 --> 00:29:53,101
- Parece que deberíamos ser buenos.
- Bueno.

615
00:29:53,125 --> 00:29:55,645
Erik, ya casi tienes
esa cámara situada?

616
00:29:55,669 --> 00:29:57,063
- Sí.
- ¿Estamos bien?

617
00:29:57,087 --> 00:29:59,775
Erik, tienes el
cámara infrarroja con visión de futuro,

618
00:29:59,799 --> 00:30:01,276
configurado y listo y grabando.

619
00:30:01,300 --> 00:30:03,445
tenemos el
gafas de visión nocturna.

620
00:30:03,469 --> 00:30:05,280
¿Están instalados en el
cámara? ¿Se van?

621
00:30:05,304 --> 00:30:06,782
Sí, el nvg
también está rodando.

622
00:30:06,806 --> 00:30:08,450
ambos estan entrenados
en el área de la granja

623
00:30:08,474 --> 00:30:10,076
- y los árboles de arriba.
- Está bien.

624
00:30:10,100 --> 00:30:11,703
Tenemos el micrófono.

625
00:30:11,727 --> 00:30:13,872
conectado a altavoces,
y vamos a

626
00:30:13,896 --> 00:30:16,041
Estaré arruinando eso, pero
También lo estamos grabando.

627
00:30:16,065 --> 00:30:17,501
Y cualquier otro sonido
que el micrófono recoge

628
00:30:17,525 --> 00:30:19,669
se registrará en
eso lo podemos ver más tarde.

629
00:30:19,693 --> 00:30:21,254
Y de vuelta en mi remolque,

630
00:30:21,278 --> 00:30:22,839
tenemos el espectro
analizador en funcionamiento,

631
00:30:22,863 --> 00:30:24,299
midiendo todas las microondas

632
00:30:24,323 --> 00:30:25,425
para las antenas
apuntando en esta dirección.

633
00:30:25,449 --> 00:30:26,843
Y eso es todo ser
grabado también?

634
00:30:26,867 --> 00:30:28,053
- Eso está todo grabado, sí.
- Bueno.

635
00:30:28,077 --> 00:30:29,679
Entonces, si algo
sucede, quiero decir,

636
00:30:29,703 --> 00:30:32,599
ojalá lo pillemos
al menos partes de ella.

637
00:30:32,623 --> 00:30:34,559
Muchas de las historias
que le han dicho

638
00:30:34,583 --> 00:30:36,144
sobre este lugar

639
00:30:36,168 --> 00:30:38,688
es que hay
estado de apertura de portales.

640
00:30:38,712 --> 00:30:40,816
A través de los siglos,

641
00:30:40,840 --> 00:30:44,611
muchos de los sabios, profetas,
chamanes y similares,

642
00:30:44,635 --> 00:30:49,574
han reconocido que hay
hay ciertos tipos de sonidos,

643
00:30:49,598 --> 00:30:52,494
armónicos... nosotros
llámalos cánticos...

644
00:30:52,518 --> 00:30:56,957
Eso puede de alguna manera
influir en el movimiento

645
00:30:56,981 --> 00:30:58,856
o interacciones
con estos portales.

646
00:30:59,900 --> 00:31:02,003
¿Qué voy a hacer ahora?

647
00:31:02,027 --> 00:31:06,174
es el tradicional
oraciones de la tarde

648
00:31:06,198 --> 00:31:09,553
que se recitan en este
tiempo en nuestra tradición de la Torá.

649
00:31:09,577 --> 00:31:13,849
Entonces, en ese sentido, si
todos están bien...

650
00:31:13,873 --> 00:31:15,433
- Sí, señor.
- Voy a empezar.

651
00:31:15,457 --> 00:31:16,874
Gracias.

652
00:31:29,555 --> 00:31:32,576
Siento un
presencia en esta tierra,

653
00:31:32,600 --> 00:31:35,537
y siento que esto es
una presencia muy antigua aquí.

654
00:31:35,561 --> 00:31:39,082
pedí su
permiso para estar aquí.

655
00:31:39,106 --> 00:31:44,087
Le pregunté si podía dar
una bendición para la tierra

656
00:31:44,111 --> 00:31:48,466
porque este es el
tierra que dios ha hecho

657
00:31:48,490 --> 00:31:50,760
y es el papel de
un rabino, por supuesto,

658
00:31:50,784 --> 00:31:52,868
ser un conducto de
las bendiciones de dios.

659
00:32:03,631 --> 00:32:05,442
Entonces, Ariel comienza su ceremonia,

660
00:32:05,466 --> 00:32:07,777
y mientras hace el canto,

661
00:32:07,801 --> 00:32:10,405
Me doy cuenta de que
hay algún tipo de anomalía

662
00:32:10,429 --> 00:32:12,554
frente a la puerta
de la finca dos.

663
00:32:18,979 --> 00:32:20,604
Erik, ven aquí un minuto.

664
00:32:21,523 --> 00:32:22,918
¿Estás viendo algo?

665
00:32:22,942 --> 00:32:25,545
mira la diferencia
en las imágenes de flir ahora.

666
00:32:25,569 --> 00:32:27,464
Ha cambiado completamente.

667
00:32:27,488 --> 00:32:29,466
no he visto
esto haz esto antes.

668
00:32:29,490 --> 00:32:32,469
No debería haber cambiado
tan drásticamente de repente.

669
00:32:32,493 --> 00:32:34,679
Las imágenes flir
completamente cambiado.

670
00:32:34,703 --> 00:32:37,432
Es como el dosel de
Los árboles hacían mucho calor.

671
00:32:37,456 --> 00:32:39,392
Y luego todo
Debajo donde está la casa

672
00:32:39,416 --> 00:32:41,311
Quiero decir, mira, es
simplemente completamente frío.

673
00:32:41,335 --> 00:32:44,127
Sí, es como en
capas de temperatura, ahora.

674
00:32:57,142 --> 00:33:00,163
No debería haber cambiado
eso drásticamente de repente.

675
00:33:00,187 --> 00:33:02,165
Uno de los más inesperados.

676
00:33:02,189 --> 00:33:05,794
y artefactos interesantes que
vemos durante este ejercicio

677
00:33:05,818 --> 00:33:09,130
es que inmediatamente
después de la ceremonia

678
00:33:09,154 --> 00:33:10,465
había llegado a su fin,

679
00:33:10,489 --> 00:33:13,677
la temperatura alrededor
la granja misma

680
00:33:13,701 --> 00:33:15,136
comenzó a caer.

681
00:33:15,160 --> 00:33:16,785
Empezó a caer en picado.

682
00:33:17,830 --> 00:33:21,559
eso suele ser
indicativo de una presencia.

683
00:33:21,583 --> 00:33:24,396
Recuerde, estas entidades
siempre se describen

684
00:33:24,420 --> 00:33:26,523
como si tuviera mucho frío.

685
00:33:26,547 --> 00:33:29,067
Entonces, lo que eso significa es que de repente

686
00:33:29,091 --> 00:33:31,528
las copas de los árboles son súper cálidas,

687
00:33:31,552 --> 00:33:34,322
y todo
Debajo se puso súper genial.

688
00:33:34,346 --> 00:33:36,533
Chicos, miren ahora. Mira aquí mismo.

689
00:33:36,557 --> 00:33:39,060
Ya ves como el calor
Está bajando de este árbol.

690
00:33:39,084 --> 00:33:39,452
Sí.

691
00:33:39,476 --> 00:33:41,871
Y se está calentando alrededor
esta área y está creando

692
00:33:41,895 --> 00:33:45,022
este vórtice frío en
el medio, de repente.

693
00:33:46,150 --> 00:33:49,504
Eso... eso es extraño.

694
00:33:49,528 --> 00:33:50,922
Y ahora se está calentando. Mirar.

695
00:33:50,946 --> 00:33:52,799
ahora esta calentando
arriba, en el medio.

696
00:33:52,823 --> 00:33:55,552
De repente, la temperatura

697
00:33:55,576 --> 00:33:59,556
sobre la granja
el área se calienta mucho,

698
00:33:59,580 --> 00:34:01,182
y luego comienza a caer

699
00:34:01,206 --> 00:34:03,685
y se envuelve
la hacienda.

700
00:34:03,709 --> 00:34:06,563
No estoy seguro de lo que está pasando
adelante con la granja dos,

701
00:34:06,587 --> 00:34:09,566
¿Qué tiene el lugar?
pero desde que estoy aquí,

702
00:34:09,590 --> 00:34:13,361
hemos medido la radio loca
y microondas ahí abajo.

703
00:34:13,385 --> 00:34:16,614
tuve radiacion
síntomas de exposición

704
00:34:16,638 --> 00:34:19,909
de una señal que
Parecían ser rayos gamma.

705
00:34:19,933 --> 00:34:22,037
Fue realmente extraño.

706
00:34:22,061 --> 00:34:23,246
Voy a bajar allí.

707
00:34:23,270 --> 00:34:24,706
Será mejor que tomes
algo contigo.

708
00:34:24,730 --> 00:34:26,791
Si, quiero el
analizador de espectro.

709
00:34:26,815 --> 00:34:29,586
Erik, ¿por qué no lo intentas?
para guiarnos aquí?

710
00:34:29,610 --> 00:34:32,756
- Esté atento al monitor.
- Bueno.

711
00:34:32,780 --> 00:34:36,259
- Y si algo cambia, háznoslo saber.
- Está bien.

712
00:34:36,283 --> 00:34:38,928
Hay algún tipo
de anomalía sucediendo

713
00:34:38,952 --> 00:34:43,433
aquí abajo en la granja dos
donde se habían visto supuestos portales.

714
00:34:43,457 --> 00:34:46,227
Y ahora estamos viendo un
anomalía a través de nuestra cámara flir

715
00:34:46,251 --> 00:34:50,273
después de que un rabino hace un
¿Ceremonia de apertura de portales?

716
00:34:50,297 --> 00:34:52,609
No hay nada que pueda mantener
yo de bajar ahí

717
00:34:52,633 --> 00:34:54,091
para ver qué está pasando.

718
00:34:55,469 --> 00:34:56,905
Thomas y el dragón y yo,

719
00:34:56,929 --> 00:35:00,075
necesitamos tomar instrumentos
ahí abajo ahora mismo.

720
00:35:00,099 --> 00:35:03,600
voy a grabar, empezar
grabando en esta cámara.

721
00:35:06,980 --> 00:35:10,293
- Oye, ven aquí.
- ¿Sientes la diferencia?

722
00:35:10,317 --> 00:35:11,795
Guau.

723
00:35:11,819 --> 00:35:13,838
- Hace mucho frío aquí.
- Hace mucho frío.

724
00:35:13,862 --> 00:35:16,132
- Hace mucho frío aquí.
- Dios mío.

725
00:35:16,156 --> 00:35:19,741
Bien, estás en lo cierto
el centro de esa región.

726
00:35:21,245 --> 00:35:22,972
Hace mucho frío aquí

727
00:35:22,996 --> 00:35:24,933
frente a la finca.

728
00:35:24,957 --> 00:35:29,104
Tan pronto como entramos
frente a la granja número dos,

729
00:35:29,128 --> 00:35:31,856
probablemente fue
20 grados menos.

730
00:35:31,880 --> 00:35:33,441
Quiero decir, fue instantáneo,

731
00:35:33,465 --> 00:35:35,485
como entrar
un congelador

732
00:35:35,509 --> 00:35:36,694
o algo así.

733
00:35:36,718 --> 00:35:38,696
Eso es una locura.

734
00:35:38,720 --> 00:35:42,325
Estamos mirando, es,
Como, casi, como, un ojo.

735
00:35:42,349 --> 00:35:44,953
Hay una sección negra
rodeado de morado

736
00:35:44,977 --> 00:35:47,644
y está como retrocediendo en el
más cerca, chicos, acérquense a él.

737
00:35:49,356 --> 00:35:51,940
Hace un frío sangriento aquí.

738
00:35:52,734 --> 00:35:54,337
- Pero es...
- estoy en shock

739
00:35:54,361 --> 00:35:55,630
tener el
diferencia de temperatura.

740
00:35:55,654 --> 00:35:57,674
- Sí, eso es extraño.
- nunca he

741
00:35:57,698 --> 00:35:59,175
Quiero decir, hemos estado fuera
aquí cuantas veces?

742
00:35:59,199 --> 00:36:01,386
Nunca he sentido el
diferencia así.

743
00:36:01,410 --> 00:36:03,179
- Sí.
- No.

744
00:36:03,203 --> 00:36:05,348
Eso es un poco espeluznante.

745
00:36:05,372 --> 00:36:08,143
El rabino nos dijo que
la presencia de entidades

746
00:36:08,167 --> 00:36:10,186
o seres o espíritus

747
00:36:10,210 --> 00:36:12,188
ha sido descrito
como si tuviera mucho frío.

748
00:36:12,212 --> 00:36:14,732
Entonces, me hace preguntarme si
no estábamos caminando

749
00:36:14,756 --> 00:36:16,985
algún tipo de espíritu

750
00:36:17,009 --> 00:36:19,320
o entidad, ya sabes,
otra dimensión

751
00:36:19,344 --> 00:36:22,157
que podríamos sentir
pero no pudimos ver.

752
00:36:22,181 --> 00:36:26,369
Interesante y extraño
al mismo tiempo.

753
00:36:26,393 --> 00:36:29,581
Es muy difícil porque tú
Realmente no puedo cuantificar un sentimiento.

754
00:36:29,605 --> 00:36:31,166
No se puede cuantificar un sentimiento.

755
00:36:31,190 --> 00:36:33,190
Eso es exactamente correcto,
ese es el problema.

756
00:36:35,903 --> 00:36:38,131
Oigan, ¿están ustedes?
viendo algo?

757
00:36:38,155 --> 00:36:41,384
Será más fácil si vienes.
Vuelve aquí y te lo explicaré.

758
00:36:41,408 --> 00:36:44,012
Bueno, volvamos y
mira lo que tienen que decir.

759
00:36:44,036 --> 00:36:46,431
Sonaba como si hubieran
algo interesante.

760
00:36:46,455 --> 00:36:50,059
Thomas y el dragón y yo
quedaron completamente asombrados,

761
00:36:50,083 --> 00:36:52,103
sorprendido y confundido

762
00:36:52,127 --> 00:36:56,608
por esta extraña temperatura
vórtice o anomalía.

763
00:36:56,632 --> 00:36:58,715
no puedo explicar
cualquiera de estas cosas.

764
00:36:59,801 --> 00:37:00,945
Mientras no vimos

765
00:37:00,969 --> 00:37:03,220
un monstruo sale de allí.

766
00:37:04,264 --> 00:37:05,950
¿Quién sabe qué portal?

767
00:37:05,974 --> 00:37:07,160
se supone que debe ser?

768
00:37:07,184 --> 00:37:08,995
no pudimos verlo
con nuestros ojos desnudos,

769
00:37:09,019 --> 00:37:11,915
pero lo vimos con
la cámara de infrarrojos.

770
00:37:11,939 --> 00:37:14,375
Entonces, ¿quién sabe?

771
00:37:14,399 --> 00:37:17,128
Cuando ustedes empezaron
caminando por ahí,

772
00:37:17,152 --> 00:37:20,340
pudiste ver, esto
Calentamiento de toda la zona.

773
00:37:20,364 --> 00:37:22,050
Y había un morado, como,

774
00:37:22,074 --> 00:37:23,384
parecía un
Ojo ahí mismo.

775
00:37:23,408 --> 00:37:24,928
Era morado con
una sección negra

776
00:37:24,952 --> 00:37:26,221
justo en el medio de esto.

777
00:37:26,245 --> 00:37:28,181
Probablemente sea el frío.

778
00:37:28,205 --> 00:37:30,580
Casi era como si fueras
persiguiendo algo de esa manera.

779
00:37:32,292 --> 00:37:33,478
Bueno, te lo diré
lo que necesitamos.

780
00:37:33,502 --> 00:37:35,313
Necesitamos cuatro o cinco noches más.

781
00:37:35,337 --> 00:37:37,357
como base para
comparar esto con.

782
00:37:37,381 --> 00:37:38,566
Me gustaría hacer eso.

783
00:37:38,590 --> 00:37:40,735
Me gustaría volver y
Mire los datos.

784
00:37:40,759 --> 00:37:43,279
Hay tantos
cosas que quiero hacer.

785
00:37:43,303 --> 00:37:45,240
no puedo esperar a
ver esto repetido

786
00:37:45,264 --> 00:37:46,783
una vez que Erik obtiene los datos

787
00:37:46,807 --> 00:37:49,244
desde la perspectiva del futuro
cámara infrarroja

788
00:37:49,268 --> 00:37:50,328
y podemos analizarlo.

789
00:37:50,352 --> 00:37:52,997
Este es solo un capitulo mas

790
00:37:53,021 --> 00:37:55,124
en una historia sin fin.

791
00:37:55,148 --> 00:37:57,293
Esto continuará.

792
00:37:57,317 --> 00:38:00,255
- Sí.
- Tendrás otros episodios,

793
00:38:00,279 --> 00:38:03,424
Más revelaciones, más ideas.

794
00:38:03,448 --> 00:38:06,761
- Estás aquí con un propósito.
- Muchas gracias.

795
00:38:06,785 --> 00:38:08,945
- Creo que.
- Bueno, gracias a todos por invitarme.

796
00:38:17,004 --> 00:38:20,483
Entonces, estoy mirando el
metraje de termografía

797
00:38:20,507 --> 00:38:23,653
de la oración del rabino ariel,
y estoy viendo algunas cosas

798
00:38:23,677 --> 00:38:26,531
que me gustaría
para poner tus ojos en

799
00:38:26,555 --> 00:38:27,907
Me encantaría verlo.

800
00:38:27,931 --> 00:38:29,575
Esa fue una noche interesante.

801
00:38:29,599 --> 00:38:30,868
Sí. Fue muy interesante.

802
00:38:30,892 --> 00:38:33,663
Anoche, rabino
ceremonia de ariel

803
00:38:33,687 --> 00:38:35,832
Definitivamente dejó un
impresión en todos nosotros.

804
00:38:35,856 --> 00:38:38,835
No puedo decir con seguridad que
lo que hizo provocó un portal

805
00:38:38,859 --> 00:38:40,837
para abrir en la granja dos,

806
00:38:40,861 --> 00:38:42,338
pero los 20 grados
caída de temperatura

807
00:38:42,362 --> 00:38:45,341
dentro de la casa vieja
La estructura era innegable.

808
00:38:45,365 --> 00:38:47,844
Y ahora que Erik tiene
analizó el metraje térmico

809
00:38:47,868 --> 00:38:50,346
y todos los datos,
estoy ansioso por descubrirlo

810
00:38:50,370 --> 00:38:51,889
¿Qué más podemos haber documentado?

811
00:38:51,913 --> 00:38:53,955
eso no era obvio
en el momento.

812
00:38:54,833 --> 00:38:57,020
Entonces, nos tengo
en cola hasta el punto

813
00:38:57,044 --> 00:39:00,940
donde el rabino Ariel completó
lo que estaba aquí para hacer.

814
00:39:00,964 --> 00:39:02,483
Sabes, eso es bonito
mucho de lo que parecía

815
00:39:02,507 --> 00:39:04,193
la mayor parte del tiempo.

816
00:39:04,217 --> 00:39:05,820
Y entonces, de repente,

817
00:39:05,844 --> 00:39:09,032
Todo esto está cambiando rápidamente.

818
00:39:09,056 --> 00:39:11,200
Vaya. mira como se puso frio

819
00:39:11,224 --> 00:39:14,329
inmediatamente más de
justo en esa puerta.

820
00:39:14,353 --> 00:39:16,164
Guau. Eso fue,
como, instantáneo.

821
00:39:16,188 --> 00:39:17,540
estamos hablando por orden

822
00:39:17,564 --> 00:39:19,375
- de diez, 20 segundos.
- Diez o 20 segundos,

823
00:39:19,399 --> 00:39:21,544
toda la zona termal

824
00:39:21,568 --> 00:39:23,171
de todo el lugar
allí cambió.

825
00:39:23,195 --> 00:39:25,631
mira cuanto
Hace más frío.

826
00:39:25,655 --> 00:39:28,365
Realmente está cayendo.

827
00:39:30,410 --> 00:39:32,555
Y luego, si te concentras
en esta parte de aquí...

828
00:39:32,579 --> 00:39:35,641
Sí. como somos
entrando justo ahí,

829
00:39:35,665 --> 00:39:38,394
El lugar está como súper frío.

830
00:39:38,418 --> 00:39:40,313
en un solo lugar y todo
el resto a su alrededor hace calor.

831
00:39:40,337 --> 00:39:41,898
- Muy caliente.
- Mira eso.

832
00:39:41,922 --> 00:39:44,359
Bueno, lo recuerdo
cuando entramos allí,

833
00:39:44,383 --> 00:39:46,402
fue como conseguir
Golpeado con una pared de frío.

834
00:39:46,426 --> 00:39:49,072
- Como si hubieras entrado en un congelador.
- No fue algo gradual.

835
00:39:49,096 --> 00:39:50,490
- Sí.
- Fue sólo un...

836
00:39:50,514 --> 00:39:51,824
Y mira la diferencia.

837
00:39:51,848 --> 00:39:54,577
Quiero decir, es como un
vórtice de frío justo ahí

838
00:39:54,601 --> 00:39:57,080
y todo lo demás
A su alrededor hace mucho calor.

839
00:39:57,104 --> 00:39:59,749
Incluso el suelo
Debajo, mira, está caliente.

840
00:39:59,773 --> 00:40:03,127
Ariel dijo que si él era
Voy a abrir un portal,

841
00:40:03,151 --> 00:40:04,754
puede que no parezca
lo que pensamos un portal

842
00:40:04,778 --> 00:40:06,130
- se verá así.
- Lo recuerdo.

843
00:40:06,154 --> 00:40:08,341
Y lo que vemos aquí,

844
00:40:08,365 --> 00:40:11,052
si es una teletransportación
portal, ya sabes, yo no

845
00:40:11,076 --> 00:40:13,012
No puedo decir nada al respecto.

846
00:40:13,036 --> 00:40:15,056
no se que hacer
decir sobre esto aparte de

847
00:40:15,080 --> 00:40:19,310
algo causó el
la temperatura cambiará dramáticamente

848
00:40:19,334 --> 00:40:21,229
en un lugar localizado.

849
00:40:21,253 --> 00:40:23,106
Eso es una locura.

850
00:40:23,130 --> 00:40:25,108
Entonces, tenemos un efecto localizado,

851
00:40:25,132 --> 00:40:26,943
- análogo al portal.
- Sí.

852
00:40:26,967 --> 00:40:29,612
Hay otra característica

853
00:40:29,636 --> 00:40:31,114
que no lo se
qué hacer con ello,

854
00:40:31,138 --> 00:40:32,615
pero te quiero
para ver esta cosa.

855
00:40:32,639 --> 00:40:35,118
solo sucede
una vez, es muy rápido.

856
00:40:35,142 --> 00:40:37,120
donde estamos mirando
en la pantalla?

857
00:40:37,144 --> 00:40:39,497
Bueno, primero quiero
a ver si lo notas.

858
00:40:39,521 --> 00:40:41,541
- Bueno.
- Entonces, creo que estamos buscando

859
00:40:41,565 --> 00:40:43,731
en un total de tal vez
siete, ocho fotogramas.

860
00:40:47,612 --> 00:40:49,257
- Vaya.
- Vaya.

861
00:40:49,281 --> 00:40:52,635
- Vaya, ¿qué fue eso?
- Ahí mismo. Eso.

862
00:40:52,659 --> 00:40:57,598
Bien, ahora estoy enmarcado.
avanzando, entonces, ¿qué es eso?

863
00:40:57,622 --> 00:40:59,517
¿Qué?

864
00:40:59,541 --> 00:41:01,624
Difícilmente parece posible.

865
00:41:07,132 --> 00:41:09,132
¿Qué diablos es eso?

866
00:41:12,179 --> 00:41:14,323
vamos a reproducir
el experimento que hicimos

867
00:41:14,347 --> 00:41:16,284
cuando el rabino Ariel
Tzadok estuvo aquí.

868
00:41:18,018 --> 00:41:19,370
Mira la pantalla.

869
00:41:19,394 --> 00:41:20,977
Saltó a 47.

870
00:41:22,814 --> 00:41:24,125
hay algo
parpadeando aquí mismo.

871
00:41:24,149 --> 00:41:26,002
Esquina trasera de la casa.
Esquina trasera de la casa.

872
00:41:26,026 --> 00:41:27,795
- Chicos, ¿qué está pasando?
- Se está moviendo.

873
00:41:27,819 --> 00:41:30,339
- Algo puede estar hackeándonos.
- Mierda, mira eso.

874
00:41:30,363 --> 00:41:32,550
Estamos siendo activamente
atacado electrónicamente.

875
00:41:32,574 --> 00:41:34,594
Me voy del rancho. yo soy
tener un fuerte dolor de cabeza.

876
00:41:34,618 --> 00:41:37,494
- ¿Hablas en serio?
- Lo digo muy en serio.