1
00:00:00,935 --> 00:00:02,095
الرجل: سابقاً في "الـ100"...

2
00:00:02,103 --> 00:00:03,973
[صراخ]

3
00:00:05,706 --> 00:00:07,606
كلارك: دم الليل.
لونا لديها.

4
00:00:07,608 --> 00:00:09,138
لهذا السبب لدينا
للعثور عليها.

5
00:00:09,143 --> 00:00:11,243
إذا كان بإمكانها الوصول
علي-2...

6
00:00:11,245 --> 00:00:12,535
يمكنها أن تخبرنا
كيفية إيقاف alie-1.

7
00:00:12,546 --> 00:00:13,906
رافين: لسنا كذلك
الذهاب معك.

8
00:00:13,914 --> 00:00:15,884
مونتي: لقد تذكرت ذلك
قامت علي بتحميل نفسها

9
00:00:15,885 --> 00:00:17,255
في حاسب آرك الرئيسي.

10
00:00:17,256 --> 00:00:18,826
إذا كان الرمز
لا يزال هناك،

11
00:00:18,827 --> 00:00:20,457
قد نكون قادرين
للعثور على الباب الخلفي.

12
00:00:20,458 --> 00:00:22,728
سكيكرو.
أصحاب الموت.

13
00:00:22,729 --> 00:00:24,869
لماذا يجب أن نعطيك
ممر آمن؟

14
00:00:24,870 --> 00:00:26,940
لينكولن.
أرسلنا.

15
00:00:28,729 --> 00:00:29,559
لونا.

16
00:00:29,563 --> 00:00:30,633
كلارك: هذا هو
اللهب.

17
00:00:30,634 --> 00:00:32,504
يحمل الروح
من ليكسا.

18
00:00:32,505 --> 00:00:35,605
سوف تأخذ ذلك
وتصبح
القائد القادم؟

19
00:00:35,606 --> 00:00:36,576
لا.

20
00:00:41,142 --> 00:00:43,282
حان الوقت لملء
مدينة النور.

21
00:00:44,345 --> 00:00:45,775
ليس هناك المزيد
الحاجة للقتال.

22
00:00:45,780 --> 00:00:47,680
كلانا يعرف
ليس هناك طريقة في الجحيم

23
00:00:47,681 --> 00:00:49,781
أنا آخذ
هذا الشيء.

24
00:00:49,784 --> 00:00:50,984
[شخير بايك]

25
00:00:50,985 --> 00:00:53,145
إندرا: كان يجب أن تقتلني
في ساحة المعركة تلك.

26
00:00:53,154 --> 00:00:54,694
إنه قوي.
نحن بحاجة إليه

27
00:00:54,695 --> 00:00:57,825
إذا أردنا القتال
طريقنا للخروج من هنا.
استمع لي.

28
00:00:57,825 --> 00:00:59,685
جحا لديه جيش
من الجنود المقطوعين.

29
00:00:59,693 --> 00:01:00,833
وهذا يعني أنهم
لن تتوقف حتى

30
00:01:00,834 --> 00:01:03,334
كل واحد منا سواء
الانضمام إليهم أو يموت.

31
00:01:04,765 --> 00:01:06,765
[صراخ رجل]

32
00:01:12,673 --> 00:01:14,373
[رجل يسعل]

33
00:01:20,014 --> 00:01:21,314
الجري ليس خطة.

34
00:01:21,315 --> 00:01:23,315
انها ليست قيد التشغيل.
انها البقاء على قيد الحياة.

35
00:01:23,317 --> 00:01:25,217
إلى متى؟
هذا التهديد

36
00:01:25,219 --> 00:01:27,049
سوف تجدنا جميعا
في نهاية المطاف.

37
00:01:27,054 --> 00:01:28,324
بايك: الصبي على حق.

38
00:01:28,325 --> 00:01:30,195
نعيد تجميع صفوفنا ونأتي
العودة أقوى.

39
00:01:30,196 --> 00:01:32,096
انها مشروعة
استراتيجية المعركة.

40
00:01:32,097 --> 00:01:33,367
إندرا: لقد
أفضل.

41
00:01:33,368 --> 00:01:35,398
قتل زعيمهم..
جاها.

42
00:01:36,864 --> 00:01:39,034
هذه استراتيجية
أستطيع أن أدعم.

43
00:01:39,035 --> 00:01:40,805
لسوء الحظ، هو
لكن ليس زعيمهم.

44
00:01:40,806 --> 00:01:42,806
يتم السيطرة عليه
تماما مثل أي شخص آخر

45
00:01:42,807 --> 00:01:43,777
بذلك--

46
00:01:46,273 --> 00:01:47,473
ماذا؟

47
00:01:48,275 --> 00:01:49,475
لا شئ.

48
00:01:50,711 --> 00:01:52,741
لا تهتم.
فقط ننسى ذلك.

49
00:01:52,746 --> 00:01:54,706
بايك: جون، هذا ليس كذلك
وقت ل--

50
00:01:54,715 --> 00:01:55,875
[الانفجار]

51
00:02:01,021 --> 00:02:02,091
[رجل يسعل]

52
00:02:02,092 --> 00:02:04,662
[صرير البوابة]

53
00:02:04,663 --> 00:02:05,763
[فج]

54
00:02:08,195 --> 00:02:09,895
الرجل : من مستعد
لأخذ المفتاح؟

55
00:02:15,769 --> 00:02:18,399
لا أحد منا سوف يفعل ذلك على الإطلاق
خذ المفتاح.

56
00:02:20,000 --> 00:02:26,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

57
00:02:31,452 --> 00:02:33,092
علياء: لم نفعل ذلك
افعل هذا به.

58
00:02:34,588 --> 00:02:37,688
شخص ما غير مقيد.
العثور عليهم.

59
00:02:59,079 --> 00:03:00,109
اه!

60
00:03:00,114 --> 00:03:01,184
الرجل: اه!

61
00:03:02,449 --> 00:03:03,719
الرجل: اه! اه!

62
00:03:06,787 --> 00:03:08,117
[جلجل]

63
00:03:08,122 --> 00:03:09,622
حسنًا.
تعال.

64
00:03:09,623 --> 00:03:11,663
الاستيلاء على المفاتيح.
انها سوف ترسل
للتعزيزات.

65
00:03:12,760 --> 00:03:15,030
قلت جحا
تم السيطرة عليه.

66
00:03:15,031 --> 00:03:16,401
أخبرني
ما تعرفه.

67
00:03:16,402 --> 00:03:18,302
اللعب الذكي هنا
يذهب للأنفاق

68
00:03:18,303 --> 00:03:19,633
بينما لا يزال بإمكاننا ذلك،

69
00:03:19,633 --> 00:03:21,233
قبل أن نتجاوز
بواسطة مجموعات علي.

70
00:03:21,235 --> 00:03:23,135
بايك: إذا كان لديك معلومات
التي يمكن أن تساعدنا--

71
00:03:23,137 --> 00:03:25,797
ليس لدينا
الوقت لهذا.
يتحدث.

72
00:03:29,510 --> 00:03:31,380
حقيبة ظهر جحا.

73
00:03:31,381 --> 00:03:32,681
بايك: وماذا في ذلك؟

74
00:03:32,682 --> 00:03:34,052
حسنًا،
يدير منظمة العفو الدولية.

75
00:03:34,053 --> 00:03:35,513
وإذا قمنا بتدميرها
أنا متأكد تمامًا

76
00:03:35,516 --> 00:03:36,676
يمكننا تدميرها.

77
00:03:38,519 --> 00:03:39,889
أنا أعرف أين هو.

78
00:03:40,821 --> 00:03:42,621
رأيتهم يحركونها
في المعبد

79
00:03:42,623 --> 00:03:44,363
قبل أن أكون
تم الاستيلاء عليها.

80
00:03:44,364 --> 00:03:47,194
سوف يتوقعون منا
للتشغيل.

81
00:03:47,194 --> 00:03:50,164
يمكننا استخدام ذلك.
منظمة العفو الدولية

82
00:03:50,164 --> 00:03:52,204
سوف يتبع
أولئك الذين يفعلون،

83
00:03:52,205 --> 00:03:54,035
بينما نذهب
للحزمة.

84
00:03:54,036 --> 00:03:55,006
اندرا: نحن؟

85
00:03:55,869 --> 00:03:57,739
بايك: لا أستطيع
افعل هذا بمفردك.

86
00:03:57,740 --> 00:04:00,640
هل تريد الحفظ
شعبك أم لا؟

87
00:04:06,080 --> 00:04:07,350
الرجل: تحرك. دعنا نذهب.

88
00:04:07,351 --> 00:04:09,721
[الأحاديث غير الواضحة]

89
00:04:09,722 --> 00:04:11,152
بايك : ماذا بك
في انتظار؟

90
00:04:14,855 --> 00:04:16,715
الأشرار هم
متابعتهم، أليس كذلك؟

91
00:04:17,992 --> 00:04:20,232
قد آخذ كذلك
فرصتي معكما.

92
00:04:22,229 --> 00:04:23,799
والدك
سيكون فخورا.

93
00:04:25,199 --> 00:04:26,769
إذن، كيف
نحن نفعل ذلك؟

94
00:04:29,270 --> 00:04:30,640
بعناية.

95
00:04:41,615 --> 00:04:42,975
أنا آسف.

96
00:04:42,983 --> 00:04:44,753
لم أتوقع
ما كانوا يخططون له.

97
00:04:44,754 --> 00:04:46,054
كل شيء على ما يرام.

98
00:04:46,055 --> 00:04:47,795
لقد خدمت جيدا.

99
00:04:47,796 --> 00:04:49,626
أنت في المنزل الآن.

100
00:04:49,627 --> 00:04:51,697
وإلى جانب ذلك،
نحن بالفعل
تقريبهم.

101
00:04:51,698 --> 00:04:52,798
أول من
السجناء

102
00:04:52,799 --> 00:04:54,239
على الصليب
ونحن نتحدث.

103
00:05:01,068 --> 00:05:03,238
لم يستغرق ذلك وقتًا طويلًا،
فعلت ذلك؟

104
00:05:03,239 --> 00:05:04,899
أنا أفهم الآن.

105
00:05:06,407 --> 00:05:08,107
إنهم ذاهبون
لحقيبة الظهر.

106
00:05:09,610 --> 00:05:11,140
ثم نتأخر
الهجرة.

107
00:05:12,479 --> 00:05:13,909
هذا غير ضروري.

108
00:05:14,882 --> 00:05:16,652
انها تقريبا
كامل.

109
00:05:17,484 --> 00:05:19,484
سوف نستخدم
إيموري مرة أخرى.

110
00:05:19,486 --> 00:05:21,646
[الشهيق والزفير]

111
00:05:23,057 --> 00:05:24,117
إيموري,

112
00:05:24,124 --> 00:05:26,794
أنت تعرف أنك تستطيع
صحح عيوبك هنا

113
00:05:28,228 --> 00:05:31,428
أود،
إذا كان لدي أي.

114
00:05:31,432 --> 00:05:32,862
ماذا يمكنني أن أفعل
لك يا علي؟

115
00:05:32,866 --> 00:05:34,596
صديقك جون ميرفي

116
00:05:34,601 --> 00:05:36,201
يعود
الى المعبد

117
00:05:36,203 --> 00:05:37,443
لإلحاق الأذى.

118
00:05:37,444 --> 00:05:39,604
انا بحاجة لمساعدتكم
لمنعه.

119
00:06:18,746 --> 00:06:21,876
شاي: في كل مكان نظرت إليه،
كانت هناك زعانف.

120
00:06:21,882 --> 00:06:24,682
والأسنان.
والدم.

121
00:06:24,685 --> 00:06:28,385
عرفت أنهم إذا رأوني
سأكون التالي،

122
00:06:28,389 --> 00:06:34,759
لذلك طفت هناك للتو،
الانتظار، والصلاة أنهم سوف يسبحون.

123
00:06:34,762 --> 00:06:36,192
لكنهم لم يفعلوا ذلك.
[يفتح الباب]

124
00:06:36,196 --> 00:06:37,456
إنها هنا.

125
00:06:37,464 --> 00:06:38,934
ربما تغيرت
عقلها.

126
00:06:40,067 --> 00:06:42,767
شاي: وأخيرا قررت.
العيش أو الموت.

127
00:06:42,770 --> 00:06:44,470
تعود القوارب
عند حلول الظلام.

128
00:06:44,471 --> 00:06:46,471
ثم تغادر.
للأبد.

129
00:06:46,473 --> 00:06:47,673
لونا هيا بنا
اشرح.

130
00:06:47,674 --> 00:06:49,944
-قلت لا.
-لا، عليك أن تسمع هذا.

131
00:06:53,747 --> 00:06:55,507
هناك شيء
هناك

132
00:06:55,516 --> 00:06:58,076
هذا هو الذهاب الى
تدميرنا جميعا.

133
00:06:58,085 --> 00:07:00,885
مهما كان الأمر،
لا يمكن أن تصل إلينا هنا.

134
00:07:03,524 --> 00:07:06,264
لقد خدشتني بأسنانها.

135
00:07:09,530 --> 00:07:10,960
نحن بحاجة للحديث.

136
00:07:13,333 --> 00:07:15,103
هذا هو جديلي.

137
00:07:17,905 --> 00:07:22,235
يصعد من الأعماق
جاء شيء هائل

138
00:07:22,242 --> 00:07:24,042
وحش ضخم معه...

139
00:07:24,044 --> 00:07:25,914
اعتقدت أنك سوف
تريد هذا مرة أخرى.

140
00:07:28,382 --> 00:07:29,782
شكرًا لك.

141
00:07:31,185 --> 00:07:32,245
وسيفي ؟

142
00:07:32,252 --> 00:07:35,022
الأسلحة الخاصة بك سوف
كن على متن القارب.

143
00:07:35,022 --> 00:07:35,952
أوه.

144
00:07:37,291 --> 00:07:40,261
الكثير للعظماء
لونا، المنقذ

145
00:07:40,262 --> 00:07:42,332
من المحتاجين.

146
00:07:42,333 --> 00:07:43,903
أنت لا تريد الادخار.

147
00:07:43,904 --> 00:07:45,964
تريد شخص ما
للقتال معك.

148
00:07:45,966 --> 00:07:48,766
اللعنة الحق.
نحن في حالة حرب.

149
00:07:48,769 --> 00:07:50,839
لونا، لا يمكنك
فقط تجاهل ذلك.

150
00:07:53,273 --> 00:07:55,713
لنكولن قد فعل ذلك
أراد لك
لمساعدتنا.

151
00:07:55,714 --> 00:07:57,144
بأن يصبح قائداً؟

152
00:07:58,278 --> 00:07:59,878
أنا لا أعتقد ذلك.

153
00:07:59,880 --> 00:08:02,650
عرف لينكولن
قواعدنا.

154
00:08:02,651 --> 00:08:05,781
نحن نأخذ الناس في
الذين انتهوا من القتال.

155
00:08:05,786 --> 00:08:08,046
تم القتل.

156
00:08:08,055 --> 00:08:12,955
أنظر إليك.
القتال هو كل ما تعرفه.

157
00:08:12,960 --> 00:08:16,800
الموت هو كل ما تعرفه.

158
00:08:16,801 --> 00:08:19,731
سيكون لينكولن
لم أحضر ذلك إلى هنا قط

159
00:08:19,733 --> 00:08:21,603
شاي: أنا مدين لذلك بحياتي.

160
00:08:21,604 --> 00:08:23,774
[تصفيق]

161
00:08:38,519 --> 00:08:41,449
رافان : لا أستطيع
صدق كم
الناس علي لديه الآن.

162
00:08:41,455 --> 00:08:44,555
ترى
هذه الكتلة؟
إنه مبنى.

163
00:08:44,558 --> 00:08:47,888
لكن كل هذا،
هذه هي العقول.

164
00:08:47,895 --> 00:08:50,055
انها مليئة بهم.
الآلاف.

165
00:08:50,063 --> 00:08:51,933
لقد اتخذت
بوليس أيضاً.

166
00:08:51,934 --> 00:08:53,604
جيش علي
ينمو.

167
00:08:53,605 --> 00:08:54,605
كلما طال أمدنا
انتظر الدخول ,

168
00:08:54,606 --> 00:08:55,606
الأقوى
حصلت.

169
00:08:55,607 --> 00:08:57,477
ادخل؟
رافين، لا.

170
00:08:57,478 --> 00:08:58,548
مهمتنا هي--

171
00:08:58,549 --> 00:09:01,919
لانتظار كلارك،
كما هو الحال دائما.

172
00:09:01,920 --> 00:09:04,290
ولكن ماذا لو استطعنا
نفعل هذا بأنفسنا؟

173
00:09:04,291 --> 00:09:06,421
لدينا بيكا
كلمة مرور الباب الخلفي.

174
00:09:06,422 --> 00:09:07,422
لدينا لي.

175
00:09:07,423 --> 00:09:09,463
انت قلت اللحظة
نستخدم كلمة المرور،

176
00:09:09,464 --> 00:09:10,664
سوف يعرف علي.

177
00:09:10,665 --> 00:09:12,665
سوف تفعل.
أظن.

178
00:09:12,666 --> 00:09:14,566
وهذا يعني أن لدينا
طلقة واحدة في هذا.

179
00:09:14,567 --> 00:09:16,097
هل هناك رمز القتل
في ذلك الكتاب

180
00:09:16,098 --> 00:09:17,898
لم تفعل ذلك
اخبرني عنه؟

181
00:09:17,899 --> 00:09:19,199
ثم نتمسك
مع الخطة.

182
00:09:19,200 --> 00:09:21,370
كلارك يعطي الشعلة
إلى لونا.

183
00:09:21,371 --> 00:09:22,171
منظمة العفو الدولية
في اللهب

184
00:09:22,172 --> 00:09:23,342
يعطي لونا
رمز القتل.

185
00:09:23,343 --> 00:09:25,673
وندخله هنا
نأخذ طلقتنا الواحدة،

186
00:09:25,674 --> 00:09:26,974
وبوب هو عمك.

187
00:09:26,975 --> 00:09:28,535
أنا أكره هذا التعبير.

188
00:09:32,339 --> 00:09:33,809
[تنهد]
جيد.

189
00:09:33,810 --> 00:09:34,840
دعونا نواصل رسم الخرائط.

190
00:09:34,841 --> 00:09:36,781
ماذا
هل ترى؟

191
00:09:36,782 --> 00:09:37,812
هاربر: المحيط واضح.

192
00:09:37,813 --> 00:09:39,083
بريان وميلر
لديك ساعة.

193
00:09:39,084 --> 00:09:40,314
كيف الحال؟
هنا؟

194
00:09:42,449 --> 00:09:43,849
ليست جيدة، هاه؟

195
00:09:46,553 --> 00:09:47,853
خذ قسطا من الراحة.

196
00:09:47,854 --> 00:09:48,894
يمكنني استخدامها
بعض المساعدة

197
00:09:48,895 --> 00:09:51,195
تأمين
غرفة معادلة الضغط الجنوبية.

198
00:09:51,196 --> 00:09:54,966
يذهب. خذ الكتاب
إذا كنت لا تثق بي.

199
00:09:54,967 --> 00:09:56,767
لقد حفظت
كلمة مرور بيكا.

200
00:09:56,768 --> 00:09:58,168
ثم أعتقد أنك سوف
يجب أن تثق بي.

201
00:10:02,002 --> 00:10:03,202
[كائن الأماكن
على الطاولة]

202
00:10:09,776 --> 00:10:11,136
مونتي: أنا قلق
عنها.

203
00:10:11,144 --> 00:10:12,584
انها لم تتوقف
لمدة يومين.

204
00:10:12,585 --> 00:10:13,785
هاربر:
ولا أنت.

205
00:10:13,786 --> 00:10:16,286
نعم، ولكن أنا فقط
تحاول مواكبة.

206
00:10:16,287 --> 00:10:18,687
أنا جادة.
أنا أنظر
كود علي

207
00:10:18,688 --> 00:10:20,218
وأرى الفيزياء
الإجراءات الفرعية

208
00:10:20,220 --> 00:10:21,790
والاصطدام
تنسجم.

209
00:10:21,791 --> 00:10:24,021
يرى رافين
مدينة النور.

210
00:10:24,024 --> 00:10:26,124
انها ليست مجرد
رمز لها.
إنه حقيقي.

211
00:10:29,930 --> 00:10:31,860
لن نذهب
إلى غرفة معادلة الضغط؟

212
00:10:31,865 --> 00:10:33,365
مختومة بالفعل.

213
00:10:36,336 --> 00:10:37,366
أنت بخير؟

214
00:10:37,371 --> 00:10:39,341
أنا بخير. نعم.

215
00:10:41,074 --> 00:10:42,544
كنت أفكر فقط.

216
00:10:43,777 --> 00:10:44,907
لقد كان يومين

217
00:10:44,911 --> 00:10:46,681
مع عدم محاولة أحد
لقتلنا.

218
00:10:46,682 --> 00:10:47,782
لن يدوم.

219
00:10:47,783 --> 00:10:50,423
أنا أعرف.
ولكن هل نحن فقط

220
00:10:50,424 --> 00:10:52,554
من المفترض أن تنفق
الوقت
بين الهجمات

221
00:10:52,555 --> 00:10:53,455
الخوف من القادم
واحد؟

222
00:10:53,456 --> 00:10:55,256
ليس مثل ما لدينا
الكثير من الاختيار.

223
00:10:57,758 --> 00:10:59,288
ربما نفعل.

224
00:11:08,602 --> 00:11:10,842
أنت لا تزال أنت، أليس كذلك؟

225
00:11:10,843 --> 00:11:14,113
الذكاء الاصطناعي
لم يتولى
دماغك؟

226
00:11:14,114 --> 00:11:16,414
ما زلت أنا.

227
00:11:16,415 --> 00:11:17,415
مذهل.

228
00:11:20,981 --> 00:11:23,181
يا إلهي. أوه.

229
00:11:37,497 --> 00:11:39,497
[الأحاديث غير الواضحة]

230
00:11:49,009 --> 00:11:50,479
-شكرا.
-على الرحب والسعة.

231
00:11:50,480 --> 00:11:53,950
أم...هذا القرش
القصة حقا
يحدث لك؟

232
00:11:56,016 --> 00:11:57,416
بعض منه.

233
00:11:57,417 --> 00:11:59,317
يصبح أفضل
في كل مرة أقول ذلك.

234
00:12:02,122 --> 00:12:04,492
هل أنت حقا
من السماء؟

235
00:12:04,493 --> 00:12:05,423
نعم.

236
00:12:08,228 --> 00:12:10,328
لم أكن حتى أبدا
خارج هذه المنصة.

237
00:12:11,398 --> 00:12:14,168
ثق بي، هذا
شيء جيد. هيه.

238
00:12:16,670 --> 00:12:17,940
أنا جاسبر.

239
00:12:17,941 --> 00:12:19,671
-شاي.
-سعيد بلقائك.

240
00:12:25,278 --> 00:12:27,348
جاسبر في الواقع
يبتسم.

241
00:12:33,186 --> 00:12:35,416
بيلامي: كلارك.
دعها تذهب.

242
00:12:36,723 --> 00:12:38,223
لا يمكننا المغادرة فحسب.

243
00:12:38,225 --> 00:12:40,015
انها ليست مثل لدينا
الكثير من الاختيار.

244
00:12:41,495 --> 00:12:42,685
ربما نفعل.

245
00:12:43,964 --> 00:12:45,734
ما أنت
نتحدث عنه؟

246
00:12:45,735 --> 00:12:48,435
أنا أتحدث عنه
وضع هذا
في رأسها

247
00:12:48,435 --> 00:12:50,195
دون أن يسأل.

248
00:12:50,203 --> 00:12:51,943
[همس]
مستحيل يا كلارك.

249
00:12:51,944 --> 00:12:53,174
هذا ليس مثل
إيمرسون.

250
00:12:53,175 --> 00:12:54,445
كان يحاول
لقتلنا.

251
00:12:54,446 --> 00:12:55,816
تعتقد أنني لا أفعل ذلك
تعرف ذلك؟

252
00:12:55,817 --> 00:12:58,587
بيلامي: كلارك،
ليس لدينا
للقيام بذلك.

253
00:12:58,588 --> 00:13:01,158
يمكننا القتال والذهاب
العودة إلى أركاديا.

254
00:13:01,159 --> 00:13:03,259
-نحن نتسلح.
-محاربة من؟

255
00:13:03,260 --> 00:13:05,160
إنه جيش من
شعبنا.

256
00:13:06,319 --> 00:13:08,419
أنا لا أحب
هذا أكثر من ذلك
مما تفعله.

257
00:13:08,421 --> 00:13:09,721
ولكن إذا
الغراب على حق،

258
00:13:09,723 --> 00:13:12,093
والكود على
يمكن لهذا الشيء
توقف علي--

259
00:13:12,094 --> 00:13:13,194
[رجل يصرخ
باللغة الأم]

260
00:13:13,195 --> 00:13:14,535
[امرأة تتكلم
اللغة الأم]

261
00:13:17,297 --> 00:13:18,727
أعطني
فكرة أفضل.

262
00:13:23,670 --> 00:13:25,900
سوف نبقى هنا.
إنها الطريقة الوحيدة

263
00:13:25,906 --> 00:13:27,306
سوف يتركونك
وحدها معها.

264
00:13:30,210 --> 00:13:32,780
حتى علي يعطي
الناس خيار.

265
00:13:32,781 --> 00:13:35,381
بيلامي: لقد قدمنا
لونا الاختيار.

266
00:13:36,883 --> 00:13:38,223
قالت لا.

267
00:13:45,125 --> 00:13:47,325
[كلاهما يتنفس بشدة]

268
00:13:49,262 --> 00:13:52,232
أنا أم...
يجب أن أعود.

269
00:13:52,232 --> 00:13:56,372
رقم مستحيل.
الواقع يمكن أن ينتظر.

270
00:14:06,046 --> 00:14:07,546
[تنهد]

271
00:14:07,547 --> 00:14:11,377
لم أشعر بهذا
الطريق لفترة طويلة.

272
00:14:11,384 --> 00:14:12,484
سعيد؟

273
00:14:13,520 --> 00:14:17,490
نعم. وآمنة.

274
00:14:17,490 --> 00:14:18,560
[يفتح الباب]

275
00:14:19,559 --> 00:14:21,789
أخيرا. تعال.
لقد وجدت شيئا.

276
00:14:25,832 --> 00:14:27,272
رافين: إنه هنا.

277
00:14:27,273 --> 00:14:29,273
-ما هو؟
-انظر إلى كل هذه
طبقات من الأمن.

278
00:14:29,274 --> 00:14:31,504
أكثر من أي شيء آخر
في رمز alie بأكمله.

279
00:14:31,504 --> 00:14:33,304
-جدار الحماية؟
-أشبه بالقلعة.

280
00:14:33,306 --> 00:14:34,436
هي تسميها
القلعة.

281
00:14:34,441 --> 00:14:35,811
إنه يطل
المدينة بأكملها.

282
00:14:35,812 --> 00:14:37,982
يتم فصلها بواسطة
الماء مثل الخندق،
لذا--

283
00:14:37,983 --> 00:14:39,483
تبطئ.
ماذا تقول؟

284
00:14:39,484 --> 00:14:41,454
أنا أقول أنها
إخفاء شيء ما.

285
00:14:43,016 --> 00:14:44,176
-لا.
-مونتي.

286
00:14:44,184 --> 00:14:45,384
-لا.
-بكلمة مرور بيكا،

287
00:14:45,385 --> 00:14:46,815
يمكنني تعديل الكود.
أنا متأكد من ذلك.

288
00:14:46,820 --> 00:14:48,220
لقد غطينا هذا.

289
00:14:48,221 --> 00:14:49,651
نحن نرسمها
من الخارج.
نحن لا ندخل.

290
00:14:49,656 --> 00:14:50,986
إذا لم ندخل
لن نعرف

291
00:14:50,991 --> 00:14:52,261
ما هي
حماية هناك.

292
00:14:52,262 --> 00:14:53,732
سنخبر الآخرين
عندما يعودون إلى المنزل.

293
00:14:53,733 --> 00:14:54,633
نحن نقرر معا.

294
00:14:54,634 --> 00:14:55,864
ماذا لو لم يفعلوا ذلك
تعال إلى المنزل؟

295
00:14:55,865 --> 00:14:57,665
إنهم عائدون إلى المنزل.

296
00:14:57,666 --> 00:14:59,766
وهم يحضرون
عودة الكمبيوتر العملاق

297
00:14:59,766 --> 00:15:01,266
بنيت لهذا الغرض.

298
00:15:01,268 --> 00:15:04,138
قد تكون غريب الأطوار
جيد أيها الغراب،

299
00:15:04,139 --> 00:15:05,639
ولكنك لست منظمة العفو الدولية.

300
00:15:06,773 --> 00:15:08,173
[تنهد]

301
00:15:09,676 --> 00:15:10,706
أنا أكره هذا.

302
00:15:11,845 --> 00:15:13,875
أنا أعرف.

303
00:15:13,880 --> 00:15:15,280
ربما بعض النوم
من شأنه أن يساعد.

304
00:15:16,616 --> 00:15:18,246
أنا فقط سأفعل
استمر في رسم الخرائط

305
00:15:18,251 --> 00:15:19,921
في حال كان لديها أي
نقاط الضعف الأخرى.

306
00:15:23,857 --> 00:15:25,187
ثم سنقوم بذلك
افعلها معًا.

307
00:15:26,593 --> 00:15:28,693
أعدك أنني لن أفعل ذلك
تبطئك.

308
00:15:28,695 --> 00:15:30,395
سأفعل فقط
ابقيك بصحبة.

309
00:15:41,508 --> 00:15:42,708
[ضحك]

310
00:16:19,913 --> 00:16:21,583
هل كانوا
ولدت هنا؟

311
00:16:21,584 --> 00:16:22,984
قليل.

312
00:16:22,985 --> 00:16:24,585
كان معظمهم
تيتموا بسبب الحرب.

313
00:16:24,586 --> 00:16:26,626
أو هرب من واحد
لم يفعلوا ذلك
نعتقد في.

314
00:16:27,520 --> 00:16:31,320
مثلك
من المجمع.

315
00:16:31,324 --> 00:16:33,294
ماذا فعل تيطس
اخبرك عني؟

316
00:16:35,395 --> 00:16:36,925
أنك كنت
جبان.

317
00:16:37,964 --> 00:16:42,004
خائن
الى الدم.

318
00:16:42,005 --> 00:16:43,705
هذا يبدو مثل تيتوس.

319
00:16:44,971 --> 00:16:48,211
لا بد أن يكون هناك موت ليكسا
كان من الصعب عليه.

320
00:16:48,212 --> 00:16:49,842
كانت المفضلة لديه.

321
00:16:53,446 --> 00:16:54,946
لقد اهتمت بها.

322
00:16:57,450 --> 00:16:58,550
نعم.

323
00:16:59,419 --> 00:17:00,949
كانت ليكسا مميزة.

324
00:17:02,555 --> 00:17:05,655
كانت تعمل
نحو السلام.

325
00:17:05,658 --> 00:17:07,458
الدم لا يجب
لديك الدم.

326
00:17:10,130 --> 00:17:12,430
يمكنك الانتهاء
ما بدأت.

327
00:17:12,432 --> 00:17:14,672
لدي السلام
هنا.

328
00:17:14,673 --> 00:17:19,073
لونا...اللهب
هو حقك الطبيعي.

329
00:17:19,074 --> 00:17:22,314
خذها. لو سمحت.

330
00:17:22,315 --> 00:17:24,515
أنت الوحيد
من يستطيع أن ينقذنا.

331
00:17:25,578 --> 00:17:27,678
كم عدد الأرواح
سوف تضيع

332
00:17:27,680 --> 00:17:29,550
لدفع ثمن هؤلاء
أود أن أنقذ؟

333
00:17:31,317 --> 00:17:34,117
بعض الأسباب هي
يستحق القتل من أجله.

334
00:17:34,120 --> 00:17:35,550
ليس لي.

335
00:17:38,792 --> 00:17:40,532
يصعد سوبريوس.

336
00:17:48,201 --> 00:17:49,231
اه!

337
00:17:49,235 --> 00:17:50,935
- اه.
- اه!

338
00:17:52,072 --> 00:17:53,602
لم أهرب
المقعرة

339
00:17:53,606 --> 00:17:56,306
لأنني كنت خائفا
سأخسر.

340
00:17:56,309 --> 00:17:58,979
لقد هربت لأنني كنت أعرف
سأفوز.

341
00:17:58,980 --> 00:18:00,580
[شخير كلارك]

342
00:18:00,580 --> 00:18:02,510
[يتنفس بشدة]

343
00:18:02,515 --> 00:18:04,815
يجب أن تكون
ممتنة، كلارك.

344
00:18:04,818 --> 00:18:07,148
بعد أن اضطررت
لقتل أخي

345
00:18:07,153 --> 00:18:08,723
في الجولة الأولى،

346
00:18:08,724 --> 00:18:12,064
لقد تمت مواجهتي
ليكسا في الثانية.

347
00:18:12,065 --> 00:18:13,995
القدر مضحك بهذه الطريقة
ألا تعتقد ذلك؟

348
00:18:15,462 --> 00:18:17,332
سوف تحصل على هذا مرة أخرى
عندما تغادر.

349
00:18:29,342 --> 00:18:31,382
علي : تذكر
لا تطلق النار لتقتل.

350
00:18:31,383 --> 00:18:33,283
نحن بحاجة لهم.

351
00:18:33,284 --> 00:18:35,714
لماذا الخاص بك
هل يتركك الخالق؟

352
00:18:35,715 --> 00:18:39,775
لا أعرف.
ولكن عندما أراها مرة أخرى

353
00:18:39,786 --> 00:18:40,886
سأسألها.

354
00:18:40,887 --> 00:18:42,717
إيموري: أنت تفكر حقًا
انها في اللهب؟

355
00:18:42,722 --> 00:18:45,922
نعم. وإذا
أنا على حق،

356
00:18:45,925 --> 00:18:48,285
أنه يحتوي على العقول
من كل هؤلاء

357
00:18:48,294 --> 00:18:51,064
لمن كان
متصل,

358
00:18:51,064 --> 00:18:53,034
بدءا من
خالقي.

359
00:18:53,035 --> 00:18:54,475
[إطلاق نار]

360
00:18:54,476 --> 00:18:56,076
لا، لا، لا،
ليس لها، وليس لها.

361
00:18:57,637 --> 00:19:01,367
إنهم يعرفون أننا هنا.
اغلق الباب.

362
00:19:01,374 --> 00:19:02,514
بايك: سأحضر
بنادقهم.

363
00:19:02,515 --> 00:19:03,675
نحن سنفعل
بحاجة لهم.

364
00:19:09,716 --> 00:19:11,446
انه السلطة
الكبسولة.

365
00:19:15,889 --> 00:19:17,819
بايك: ماذا عن
الممر السري؟

366
00:19:19,092 --> 00:19:22,432
وقالت انها سوف تعرف عن ذلك الآن.
سوف قفله.

367
00:19:22,433 --> 00:19:23,593
لا، لا تفعل ذلك.

368
00:19:26,166 --> 00:19:27,766
لم ترنا
ادخل.

369
00:19:28,902 --> 00:19:30,802
علاوة على ذلك، سنحتاج إلى ذلك
في وقت لاحق للهروب.

370
00:19:33,106 --> 00:19:34,736
شكرا لك، تيتوس.

371
00:19:38,244 --> 00:19:39,444
[جلجل]

372
00:19:40,680 --> 00:19:42,580
جون.

373
00:19:42,582 --> 00:19:44,722
هذا نووي
خلية الوقود، جون.

374
00:19:46,853 --> 00:19:49,723
سوف تشع
المدينة بأكملها.

375
00:19:52,792 --> 00:19:54,632
إذن، كيف
نحن تدميره؟

376
00:19:59,432 --> 00:20:00,632
بعناية.

377
00:20:06,673 --> 00:20:07,943
بيلامي: أين جاسبر؟

378
00:20:07,944 --> 00:20:09,444
اوكتافيا: قولي وداعا
لصديقه الجديد.

379
00:20:19,652 --> 00:20:23,352
لونا: آسف يا كابتن.
عليك إعادتهم.

380
00:20:23,356 --> 00:20:25,016
معداتك.

381
00:20:25,024 --> 00:20:27,294
تحصل على الأسلحة الخاصة بك
بمجرد الهبوط.

382
00:20:27,295 --> 00:20:28,495
الرجل : داخل .

383
00:20:31,164 --> 00:20:32,164
اللهب؟

384
00:20:33,299 --> 00:20:35,629
تذكر، كلارك.

385
00:20:35,635 --> 00:20:37,365
طريق العنف
هو الاختيار.

386
00:20:37,370 --> 00:20:38,440
ها هو.

387
00:20:38,441 --> 00:20:41,011
عند الاختيار
هو القتال أو الموت،

388
00:20:41,012 --> 00:20:42,442
لا يوجد خيار.

389
00:20:42,442 --> 00:20:45,612
[الناس الشخير]

390
00:20:48,414 --> 00:20:49,684
المرأة: أخذوا الشعلة.

391
00:20:49,685 --> 00:20:50,985
إنهم يحبسوننا.

392
00:20:51,884 --> 00:20:54,194
مهلا! [ضجيجا]
ما هذا؟

393
00:20:55,355 --> 00:20:57,085
أهل لونا
يهاجمونها.

394
00:20:58,291 --> 00:20:59,791
علي هنا.

395
00:21:02,729 --> 00:21:04,659
بإمكانك العودة،
أنت تعرف.

396
00:21:04,664 --> 00:21:07,234
شيء يقول لي
الأمر ليس بهذه البساطة.

397
00:21:07,235 --> 00:21:10,075
علاوة على ذلك، المكان جميل هنا.

398
00:21:10,076 --> 00:21:12,976
ثق بي،
أود فقط أن أفسد الأمر.

399
00:21:12,977 --> 00:21:14,217
[الجلط]

400
00:21:16,809 --> 00:21:19,809
ديريك: شاي، اركض قبل--آه.

401
00:21:19,812 --> 00:21:21,312
[جلجل]

402
00:21:21,314 --> 00:21:22,884
[همس]
إنها هنا.

403
00:21:22,885 --> 00:21:24,255
هو يعلم.

404
00:21:24,256 --> 00:21:25,626
يذهب.
أخبر شعبك

405
00:21:25,627 --> 00:21:26,787
لا تأخذ
الشريحة!

406
00:21:26,788 --> 00:21:28,288
لا يمكننا السماح لها
تحذير الآخرين.

407
00:21:28,288 --> 00:21:29,288
اركض الآن! يذهب!

408
00:21:30,957 --> 00:21:32,187
آه!

409
00:21:32,191 --> 00:21:33,261
لا.

410
00:21:33,262 --> 00:21:34,232
اه!

411
00:22:04,757 --> 00:22:06,087
ديريك:اتركها وشأنها!
[الشخير]

412
00:22:06,092 --> 00:22:10,032
لونا : ماذا تفعل ؟
[الشخير]

413
00:22:10,033 --> 00:22:11,063
ديريك.

414
00:22:11,064 --> 00:22:12,534
ديريك: آآه!

415
00:22:12,535 --> 00:22:14,475
لونا : لماذا تفعل هذا ؟

416
00:22:14,476 --> 00:22:16,106
ديريك: ...أقتلك! لا!

417
00:22:17,170 --> 00:22:19,600
آه! لا!

418
00:22:19,605 --> 00:22:21,765
[الشخير]

419
00:22:25,144 --> 00:22:27,144
[ضجيجا]

420
00:22:29,415 --> 00:22:31,345
كيف فعل علي
حتى تجد هذا المكان؟

421
00:22:35,521 --> 00:22:37,421
كانت هناك طائرة بدون طيار
عند نيلة.

422
00:22:37,423 --> 00:22:39,523
لا بد أنها فعلت
تبعنا نبحث
للهب

423
00:22:39,525 --> 00:22:40,755
والآن لديها ذلك.

424
00:22:42,528 --> 00:22:44,858
[شخير لونا]
ديريك: لا! قف!

425
00:22:46,032 --> 00:22:48,032
[السعال]

426
00:22:50,670 --> 00:22:53,240
خذ المفتاح
وهذا سوف ينتهي.

427
00:22:53,241 --> 00:22:55,041
ماذا حدث لك؟

428
00:22:55,041 --> 00:22:56,741
جاسر: ليس هو نفسه.

429
00:22:56,743 --> 00:22:58,583
إنها الشريحة التي في يده

430
00:22:58,584 --> 00:23:00,144
[البلع]

431
00:23:00,146 --> 00:23:03,346
جاسبر آخذ في التناقص
كفاءة العملية.

432
00:23:03,349 --> 00:23:05,279
يحتاج إلى أن يأخذ
المفتاح.

433
00:23:05,284 --> 00:23:06,354
اه!

434
00:23:11,324 --> 00:23:13,294
أوه!

435
00:23:13,295 --> 00:23:14,295
مرة أخرى.

436
00:23:14,296 --> 00:23:17,196
[الناس الشخير]

437
00:23:17,196 --> 00:23:18,826
ديريك: آآه!

438
00:23:18,831 --> 00:23:20,731
انها سوف تضع
منظمة العفو الدولية في لونا.

439
00:23:22,068 --> 00:23:23,968
كان عليها أن تفعل ذلك
شريحة لها أولا.

440
00:23:26,205 --> 00:23:29,465
إذا كانت لونا متكسرة
قبل أن تحصل على منظمة العفو الدولية،

441
00:23:29,475 --> 00:23:32,005
علي سيعرف
كل شيء.

442
00:23:32,011 --> 00:23:33,811
لن نكون كذلك أبدًا
قادر على إيقافها.

443
00:23:33,813 --> 00:23:35,783
لا يمكننا السماح
يحدث ذلك.

444
00:23:35,784 --> 00:23:37,854
[ضجيجا] مهلا!

445
00:23:37,855 --> 00:23:40,125
[لونا تلهث]
ديريك: آآه!

446
00:23:42,188 --> 00:23:44,418
[ديريك الشخير]

447
00:23:44,424 --> 00:23:45,494
[ضجيجا]
اه.

448
00:23:45,495 --> 00:23:47,265
[يتنفس بشدة]

449
00:23:48,795 --> 00:23:50,755
[همس]
أنا آسف يا لونا.

450
00:23:50,763 --> 00:23:53,503
[الشخير]

451
00:23:53,504 --> 00:23:54,674
ديريك: لا أستطيع
خذها.

452
00:23:54,675 --> 00:23:57,375
إذا توقفت،
سأفعل ذلك.

453
00:23:59,238 --> 00:24:00,238
سأفعل ذلك.

454
00:24:01,441 --> 00:24:02,811
لا بأس.

455
00:24:07,580 --> 00:24:09,080
[لونا تلهث]

456
00:24:10,316 --> 00:24:12,316
[الشخير]

457
00:24:21,093 --> 00:24:22,233
ديريك.

458
00:24:36,442 --> 00:24:38,082
تحتاج فقط
لأخذ المفتاح.

459
00:24:43,416 --> 00:24:45,416
[أنين لونا]

460
00:24:50,556 --> 00:24:52,756
[ضجيجا]

461
00:24:53,960 --> 00:24:56,560
اسرع. هذا الباب لن
تستمر لفترة أطول بكثير.

462
00:24:56,562 --> 00:24:58,632
ثم سيكون لديك
لالتقاط بندقية بعد ذلك.

463
00:24:58,633 --> 00:25:00,203
[فج]

464
00:25:00,204 --> 00:25:02,434
كلكم ستفعلون ذلك
يموت هنا، جون.

465
00:25:03,436 --> 00:25:04,866
[فج]

466
00:25:04,871 --> 00:25:06,171
أسرع يا (ثيلونيوس).

467
00:25:06,172 --> 00:25:08,312
الهجرة هي
لم تكتمل بعد.

468
00:25:08,313 --> 00:25:10,673
ما زلنا
البحث عن
مدخل النفق.

469
00:25:10,676 --> 00:25:14,346
عندما الحراس
كسر الباب,
سأكون هناك.

470
00:25:14,347 --> 00:25:16,607
جيد.

471
00:25:16,616 --> 00:25:18,216
كان جون ميرفي
مع كلير جريفين

472
00:25:18,217 --> 00:25:19,917
عندما أزالوا
منظمة العفو الدولية الثانية

473
00:25:19,919 --> 00:25:21,289
من القائد الأخير.

474
00:25:21,290 --> 00:25:23,820
إذا هي لن تساعدنا
أدخله في لونا،

475
00:25:23,823 --> 00:25:25,363
إذًا سنحتاجه حيًا.

476
00:25:44,310 --> 00:25:45,780
أنا قادم لك.

477
00:25:50,249 --> 00:25:51,879
ماذا سوف
تفعل مع كلارك؟

478
00:25:51,884 --> 00:25:54,924
سأعطيها
نفس الاختيار
كما بقية.

479
00:25:54,925 --> 00:25:56,325
انضم إلينا أو--

480
00:25:58,658 --> 00:26:00,218
-ما هذا؟
- هناك من يدخل

481
00:26:00,226 --> 00:26:02,486
الكود الخاص بي مع
تسجيل الدخول الإداري.

482
00:26:03,496 --> 00:26:05,396
الوصول إليه؟
من أين؟

483
00:26:05,398 --> 00:26:08,428
الاختراق هو
قادمة من أركاديا.

484
00:26:08,434 --> 00:26:09,504
أركاديا؟

485
00:26:10,603 --> 00:26:12,873
يمكن أن يكون
جاكابو سنكلير

486
00:26:12,874 --> 00:26:14,514
أو مونتي جرين.

487
00:26:14,515 --> 00:26:16,045
جاكابو سنكلير
مات.

488
00:26:16,046 --> 00:26:17,446
كيف تعرف ذلك؟

489
00:26:17,447 --> 00:26:18,787
غير مهم.

490
00:26:18,788 --> 00:26:21,218
تم ترميز تسجيل الدخول
بواسطة خالقي.

491
00:26:24,684 --> 00:26:26,054
لا أستطيع
تسجيل الخروج منهم.

492
00:26:26,055 --> 00:26:27,555
قطع الاتصال من أركاديا.

493
00:26:27,556 --> 00:26:29,096
من شأنه أن
يكون غير حكيم.

494
00:26:29,097 --> 00:26:31,397
الهجرة هي
لا تزال غير مكتملة

495
00:26:31,398 --> 00:26:33,828
وحقيبة الظهر هي
الآن للخطر.

496
00:26:34,760 --> 00:26:37,290
بدون أركاديا
حاسوب مركزي,

497
00:26:37,296 --> 00:26:39,596
ستكون الوحدة المتنقلة
مصدر الطاقة الوحيد لي.

498
00:26:43,769 --> 00:26:48,269
وإذا هدموها..
سوف يتم إنهائي.

499
00:26:55,247 --> 00:26:57,107
إنهم بالداخل
القلعة.

500
00:27:00,753 --> 00:27:04,193
إذا كان مونتي،
أستطيع أن أوقفه.

501
00:27:05,257 --> 00:27:06,287
كيف؟

502
00:27:14,533 --> 00:27:15,673
رافين هل أنت مجنون؟

503
00:27:15,674 --> 00:27:17,904
لا! لا.

504
00:27:19,171 --> 00:27:20,571
أنا في قلعتها.

505
00:27:21,841 --> 00:27:23,641
أبواب كثيرة.

506
00:27:23,643 --> 00:27:25,183
إنهم مقفلون.

507
00:27:25,184 --> 00:27:26,944
لكن أستطيع
حذف الأقفال.

508
00:27:29,015 --> 00:27:31,915
لقد كنت على حق.
إنها تختبئ
شيء هنا.

509
00:27:31,917 --> 00:27:33,277
لدي فقط
لتجاوز...

510
00:27:37,156 --> 00:27:38,686
شخص ما
في الطريق.

511
00:27:38,691 --> 00:27:40,061
شخص ما؟

512
00:27:40,062 --> 00:27:41,832
نعم شخص.

513
00:27:41,833 --> 00:27:43,633
لا أستطيع الحصول على
من حولهم.

514
00:27:43,634 --> 00:27:45,564
ولم لا؟
من هذا؟

515
00:27:48,167 --> 00:27:49,367
هانا على المتحدث: مونتي؟

516
00:27:51,704 --> 00:27:53,244
مونتي، هل تسمعني؟

517
00:27:59,378 --> 00:28:00,008
أم؟

518
00:28:03,516 --> 00:28:04,546
هانا على المتحدث: مونتي.

519
00:28:05,551 --> 00:28:06,981
أتمنى أن أراك.

520
00:28:07,787 --> 00:28:09,087
ربما سأفعل يوما ما.

521
00:28:10,723 --> 00:28:12,663
انها تبدو حقيقية جدا.

522
00:28:12,664 --> 00:28:14,124
علي معالجتها.

523
00:28:15,194 --> 00:28:19,064
ولكن هذا هو عقلها.
إنها هي.

524
00:28:21,467 --> 00:28:23,527
هل يمكنها سماعي؟

525
00:28:23,536 --> 00:28:24,536
عليك أن تكتب.

526
00:28:28,140 --> 00:28:31,510
نحن بحاجة الى مزيد من الوقت.
هانا، اجعليه يتحدث.

527
00:28:31,510 --> 00:28:32,480
مونتي؟

528
00:28:33,813 --> 00:28:35,983
مونتي لا يزال هناك؟

529
00:28:35,984 --> 00:28:37,754
رهف: علي
يريد منا أن نتوقف.

530
00:28:37,755 --> 00:28:39,385
لهذا السبب
أرسلتها.

531
00:28:39,385 --> 00:28:42,145
إنها لا تريدنا
لمعرفة ما يجري
الجانب الآخر.

532
00:28:42,154 --> 00:28:45,364
هانا على المتحدث: ماذا بك
فعلت لي، وأنا أعلم أنه يؤلمني.

533
00:28:48,427 --> 00:28:49,887
أنا آسف.

534
00:28:49,895 --> 00:28:51,695
هانا على المتحدث: أعرف.

535
00:28:51,697 --> 00:28:53,997
أريد أن آخذ هذا الألم بعيدا.

536
00:28:53,999 --> 00:28:56,569
هذا كل ما يريده أي منا.

537
00:28:58,437 --> 00:29:00,867
علي: نحن
لقد أوشكت على الوصول يا هانا.
يستمر في التقدم.

538
00:29:00,873 --> 00:29:05,283
يمكننا أن نكون
معا مرة أخرى.
ألا تريد ذلك؟

539
00:29:06,278 --> 00:29:09,348
ماذا يحدث لو نحن
حذف رمز لها؟

540
00:29:11,650 --> 00:29:13,680
-مونتي--
-ماذا يحدث؟

541
00:29:15,321 --> 00:29:17,991
سوف تختفي.
للأبد.

542
00:29:19,692 --> 00:29:21,532
أحبك يا بني.

543
00:29:21,533 --> 00:29:23,493
[الشهيق]

544
00:29:25,831 --> 00:29:28,031
كيف أفعل ذلك؟
[يشهق]

545
00:29:28,033 --> 00:29:29,403
كيف أفعل ذلك؟

546
00:29:36,976 --> 00:29:38,406
لقد ضربت أدخل.

547
00:29:43,549 --> 00:29:44,649
مونتي؟

548
00:29:48,187 --> 00:29:49,547
أحبك أيضًا.

549
00:29:57,663 --> 00:29:58,703
[البكاء]

550
00:29:58,704 --> 00:29:59,864
اخرج
من هناك يا علي.

551
00:29:59,865 --> 00:30:01,595
اترك أركاديا.
افعلها. الآن.

552
00:30:01,600 --> 00:30:02,400
أخبرتك.
إذا أنا

553
00:30:02,401 --> 00:30:03,831
إزالة نفسي
من أركاديا،

554
00:30:03,836 --> 00:30:07,096
الوحدة المتنقلة
سيكون وحيدي
مصدر الطاقة.

555
00:30:09,608 --> 00:30:11,278
افعلها.
اغلقها.

556
00:30:22,054 --> 00:30:23,524
لقد انتهيت
الباب الأخير.

557
00:30:27,059 --> 00:30:28,259
أرى ذلك.

558
00:30:30,729 --> 00:30:34,059
إنه مفتاح القتل.
كل ما علي فعله هو--

559
00:30:34,066 --> 00:30:37,496
لا. لا.
لا، لا، لا!

560
00:30:37,503 --> 00:30:38,543
ماذا حدث؟

561
00:30:39,538 --> 00:30:40,638
ماذا حدث؟!

562
00:30:43,609 --> 00:30:45,609
لا بد أنها انسحبت
نفسها من الحاسوب المركزي

563
00:30:45,611 --> 00:30:47,581
قبل أن يكون لدي الوقت
للضغط على مفتاح القتل.

564
00:30:49,381 --> 00:30:52,151
كان هذا كل شيء
من أجل لا شيء؟

565
00:30:52,151 --> 00:30:53,581
لا، مونتي، لا.

566
00:30:53,586 --> 00:30:55,316
الآن نحن نعلم أن هناك
مفتاح القتل.

567
00:30:55,321 --> 00:30:57,921
مفتاح القتل
لا يمكننا استخدامها

568
00:30:57,923 --> 00:30:59,563
لأن الكود
ذهب!

569
00:31:01,660 --> 00:31:02,730
هذا هو خطأك.

570
00:31:02,731 --> 00:31:04,801
كان من المفترض أن نفعل ذلك
انتظر الآخرين.

571
00:31:05,865 --> 00:31:07,295
تريد أن تأخذ
الشريحة مرة أخرى؟

572
00:31:07,299 --> 00:31:08,799
هل هذا هو؟
تريد أن تذهب
مرة أخرى هناك؟

573
00:31:10,970 --> 00:31:14,270
هنا. خذها.

574
00:31:14,273 --> 00:31:17,573
[لهاث]
[همسات] أنا آسف.

575
00:31:18,811 --> 00:31:20,181
أنا آسف.

576
00:31:24,516 --> 00:31:26,076
[لهاث]

577
00:31:26,085 --> 00:31:27,645
[ضجيجا]
ميرفي : حماقة.

578
00:31:27,653 --> 00:31:30,853
انها على وشك الذهاب.
فقط أخبرني أين
لضرب هذا الشيء.

579
00:31:30,856 --> 00:31:32,586
بايك: إندرا،
البندقية من فضلك.

580
00:31:32,591 --> 00:31:34,361
علياء:أطلب
60 ثانية

581
00:31:34,362 --> 00:31:35,732
لإكمال
الهجرة.

582
00:31:35,733 --> 00:31:37,693
[ضجيجا]

583
00:31:42,268 --> 00:31:45,368
إما أن نفعل هذا الآن
أو نركض.

584
00:31:46,171 --> 00:31:47,401
حسنًا، افعلها.

585
00:31:47,406 --> 00:31:50,006
فقط لا تضرب
خلية الوقود.

586
00:31:50,009 --> 00:31:51,309
هنا.

587
00:31:51,310 --> 00:31:52,340
علي: تحدث معه يا إيموري.

588
00:31:52,344 --> 00:31:54,544
لا يمكنك السماح له بفعل هذا.

589
00:31:54,546 --> 00:31:56,846
جون، من فضلك، جون،
استمع لي.

590
00:31:56,849 --> 00:31:58,049
[ضجيجا]

591
00:31:58,050 --> 00:31:59,880
انها ليست مجرد علي
هناك، جون.

592
00:31:59,885 --> 00:32:01,715
إنه كل واحد منا.

593
00:32:01,720 --> 00:32:03,050
ننسى السلاح النووي.

594
00:32:03,055 --> 00:32:06,585
أنا أقول لك.
أنا. إيموري.

595
00:32:07,459 --> 00:32:10,059
إيموري: أنت
ارتكاب خطأ.

596
00:32:10,062 --> 00:32:11,802
عقول الجميع
الذي دخل

597
00:32:11,803 --> 00:32:14,873
مدينة النور
موجودة على هذا الخادم.

598
00:32:17,102 --> 00:32:18,702
علي: 30 ثانية.

599
00:32:18,704 --> 00:32:20,544
إذا قمت بتدميرها،

600
00:32:20,545 --> 00:32:22,815
ستكون عقولنا
ذهب إلى الأبد.

601
00:32:24,877 --> 00:32:26,837
[فج]
سوف أذهب

602
00:32:26,845 --> 00:32:28,245
للأبد يا جون

603
00:32:28,247 --> 00:32:30,407
[ضجيجا]

604
00:32:33,218 --> 00:32:34,848
علي: 10 ثواني.

605
00:32:34,853 --> 00:32:36,823
[ضجيجا]

606
00:32:51,804 --> 00:32:52,804
هل نجحت؟

607
00:32:53,806 --> 00:32:55,106
هل أنت بخير؟

608
00:32:55,107 --> 00:32:56,437
[تنهد]

609
00:32:59,178 --> 00:33:00,378
[فج]

610
00:33:01,647 --> 00:33:03,307
لقد تأخرت كثيرا.

611
00:33:05,784 --> 00:33:06,924
دعنا نذهب.

612
00:33:08,087 --> 00:33:09,287
[تنهد]

613
00:33:10,289 --> 00:33:11,889
[غير واضح]

614
00:33:25,738 --> 00:33:27,398
لقد استخدموا النفق.

615
00:33:29,575 --> 00:33:30,635
العثور عليه.

616
00:33:43,288 --> 00:33:45,388
كان من الممكن أن يدمروا
كل شيء اليوم.

617
00:33:46,458 --> 00:33:48,628
وسوف يحاولون مرة أخرى.

618
00:33:48,629 --> 00:33:51,559
كل شيء على ما يرام،
ثيلونيوس.

619
00:33:51,563 --> 00:33:54,003
الهجرة
كان ناجحا.

620
00:33:54,004 --> 00:33:57,504
الإرسال من
اكتملت حجرة الهروب.

621
00:33:57,505 --> 00:33:59,445
لا يمكنهم الوصول إلينا هنا.

622
00:34:28,600 --> 00:34:30,900
كان هذا المكان آمنا
حتى وصلنا إلى هنا.

623
00:34:35,040 --> 00:34:36,510
[صليل]

624
00:34:36,511 --> 00:34:38,481
[ضجيجا]

625
00:34:43,582 --> 00:34:46,552
[يلهث]

626
00:34:46,552 --> 00:34:47,722
[السعال]

627
00:34:47,723 --> 00:34:48,693
كلارك: يا إلهي.

628
00:34:53,058 --> 00:34:55,258
[شاي يلهث]

629
00:34:56,562 --> 00:34:57,932
غرفة الآلة.

630
00:35:01,033 --> 00:35:02,503
المستوى ب.

631
00:35:04,603 --> 00:35:06,603
[يلهث]

632
00:35:13,412 --> 00:35:14,642
كلارك : هيا بنا .

633
00:35:18,083 --> 00:35:20,283
[الشخير]

634
00:35:25,891 --> 00:35:27,261
[لهاث]

635
00:35:28,827 --> 00:35:30,187
[جلجل]

636
00:35:33,532 --> 00:35:36,372
رقم لا.

637
00:35:36,373 --> 00:35:39,173
خذها والطفل
سوف يكون بخير.

638
00:35:39,174 --> 00:35:40,404
لونا : لا .

639
00:35:42,875 --> 00:35:44,565
[لهاث]

640
00:35:44,576 --> 00:35:47,236
قطع الطفل
وأنها سوف تقدم.

641
00:35:47,246 --> 00:35:48,676
الفتاة: لونا؟
لونا : لا .

642
00:35:55,187 --> 00:35:56,387
آه!

643
00:35:59,958 --> 00:36:01,958
[الناس الشخير]

644
00:36:05,330 --> 00:36:07,530
[يتنفس بشدة]

645
00:36:09,401 --> 00:36:11,901
علي: لا يمكننا أن نسمح لكلارك
لديك دم الليل.

646
00:36:13,138 --> 00:36:14,338
علي: أقتلها.

647
00:36:16,475 --> 00:36:17,865
ديريك، هذا ليس أنت.

648
00:36:19,511 --> 00:36:20,981
من فضلك، ديريك، لا تفعل ذلك.

649
00:36:20,982 --> 00:36:23,582
[الشخير]

650
00:36:23,582 --> 00:36:24,612
[الناخر]

651
00:36:26,885 --> 00:36:28,885
[يتنفس بشدة]

652
00:36:32,724 --> 00:36:33,724
[صليل]

653
00:36:35,627 --> 00:36:38,127
[فج]
الرجل: أوه، كن حذرا.

654
00:36:38,130 --> 00:36:40,930
[البكاء]

655
00:36:40,933 --> 00:36:43,073
لونا : اه لا .
أوه لا.

656
00:36:43,074 --> 00:36:45,204
أنت بخير؟
حصلت عليك.

657
00:36:45,204 --> 00:36:47,804
[البكاء]

658
00:36:47,806 --> 00:36:50,166
[زفير]

659
00:36:50,175 --> 00:36:52,335
[يبكي بصوت عال]

660
00:36:57,382 --> 00:36:58,782
أنا بخير.
لم يتمكنوا من كسر لي.

661
00:37:01,820 --> 00:37:02,950
أين شاي؟

662
00:37:06,225 --> 00:37:07,515
أنا آسف.

663
00:37:09,461 --> 00:37:10,661
هذا ما نقوم به.

664
00:37:11,897 --> 00:37:14,827
[لونا تبكي]

665
00:37:14,833 --> 00:37:16,573
أنا آسف جدا.

666
00:37:20,138 --> 00:37:21,938
[يبكي بصوت عال]

667
00:37:26,979 --> 00:37:28,679
أنا آسف جدا.

668
00:37:32,084 --> 00:37:34,084
[لونا تبكي بصوت عال]

669
00:37:56,875 --> 00:37:59,405
بيلامي: يستطيع أي واحد منهم ذلك
يتم تقطيعها ولن نعرف أبدًا.

670
00:37:59,411 --> 00:38:00,841
إذا كانوا كذلك، فسوف يفعلون
اتخاذ تحركهم

671
00:38:00,846 --> 00:38:02,776
قبل أن نضع
الشعلة في لونا.

672
00:38:02,781 --> 00:38:04,151
ابق حادًا.

673
00:38:04,152 --> 00:38:05,282
جاسر : غيرت رأيها ؟

674
00:38:05,284 --> 00:38:06,454
هادئ.

675
00:38:09,821 --> 00:38:11,791
لونا : الحفل
على وشك البدء.

676
00:38:14,126 --> 00:38:15,556
لونا، انتظري.

677
00:38:16,895 --> 00:38:18,355
أنا آسف جدا.

678
00:38:18,363 --> 00:38:20,733
ولكن الآن ترى
ما نواجهه.

679
00:38:20,734 --> 00:38:23,704
العدو الذي سوف
افعل أي شيء للفوز.

680
00:38:23,705 --> 00:38:26,005
إنها لن تتوقف حتى
لديها الجميع.

681
00:38:30,676 --> 00:38:33,536
الناس الذين أحبهم
توفي اليوم.

682
00:38:33,545 --> 00:38:36,705
بلا داع.
في يدي.

683
00:38:38,350 --> 00:38:40,020
لا أستطيع السماح بذلك
يحدث مرة أخرى.

684
00:38:48,960 --> 00:38:54,700
لونا: بينما نستعد لتقديم ما لدينا
الإخوة والأخوات إلى البحر،

685
00:38:54,700 --> 00:38:56,430
نحن نكرم حياتهم.

686
00:39:02,908 --> 00:39:07,508
الكل: كوم وودا 'سو جيون أب،
غون وودا سو كوم داون.

687
00:39:13,385 --> 00:39:15,815
إذا كنا سنفعل هذا،
علينا أن نسرع.

688
00:39:15,821 --> 00:39:18,361
علي سوف ترسل
تعزيزات.

689
00:39:18,362 --> 00:39:19,762
وعلينا أن نجد
مكان خاص

690
00:39:19,763 --> 00:39:21,593
لأداء
الصعود.

691
00:39:21,593 --> 00:39:23,793
أنت تصدق ذلك
لهزيمة العدو

692
00:39:23,795 --> 00:39:26,155
من سيتوقف
في لا شيء،

693
00:39:26,164 --> 00:39:28,504
يجب عليك
توقف عند لا شيء.

694
00:39:30,569 --> 00:39:33,699
كيف يتم ذلك
مختلفة عن الدم
يجب أن يكون الدم؟

695
00:39:34,573 --> 00:39:36,943
انتظر ثانية.
لونا.

696
00:39:36,944 --> 00:39:39,144
لا يمكنك فقط--

697
00:39:39,144 --> 00:39:40,184
[آهات]
[جلجل]

698
00:39:45,250 --> 00:39:47,080
[تحطم]

699
00:39:52,124 --> 00:39:53,494
لا.

700
00:39:54,726 --> 00:39:55,726
[جلجل]

701
00:40:44,943 --> 00:40:46,043
الآن ماذا؟

702
00:40:47,305 --> 00:40:53,693
يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/muza
ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات
