1
00:00:35,313 --> 00:00:38,441
Ես նույնիսկ տասնութ տարեկան չէի
դեռ երբ եկա այստեղ

2
00:00:38,868 --> 00:00:42,289
Կույայի և նրա ընկերների հետ։

3
00:00:42,862 --> 00:00:47,784
Ես հենց նոր գնացի Կուայի հետ
որովհետև մայրիկը նրան չէր ուզում

4
00:00:47,826 --> 00:00:49,703
արձակուրդ վերցնել առանց
ես ուղեկցում եմ նրան։

5
00:00:49,837 --> 00:00:54,757
Ես դա չգիտեի մեր մեջ
կարճատև մնալ այստեղ Ստոյում: Թոմաս,

6
00:00:54,849 --> 00:00:57,769
ես կկարողանայի
զգալ շատ բաներ, որոնք

7
00:00:57,794 --> 00:01:00,839
կլինի շատ,
շատ դժվար է մոռանալ:

8
00:01:00,839 --> 00:01:01,840
Մարտին!

9
00:01:03,091 --> 00:01:03,800
Այո?

10
00:01:03,825 --> 00:01:04,828
Դուք թողել եք սա:

11
00:01:04,883 --> 00:01:06,885
Արդեն որոշ ժամանակ է, ինչ զանգում է:
Գուցե ձեր մայրիկը լինի:

12
00:01:17,564 --> 00:01:18,606
Բարև, մայրիկ:

13
00:01:20,191 --> 00:01:21,683
Ի՞նչ էր ուզում մայրիկը այս անգամ:

14
00:01:22,110 --> 00:01:23,545
Ոչինչ։ Պարզապես ստուգվում է:

15
00:01:23,570 --> 00:01:26,003
«Ստուգում»? Ինչու՞
նա պետք է մեզ ստուգի:

16
00:01:27,633 --> 00:01:29,610
Չէ՞ որ դու ինձ վրայից խլեցիր։

17
00:01:29,694 --> 00:01:30,844
Ի՞նչ:

18
00:01:30,869 --> 00:01:33,371
Ես նրան ոչինչ չասացի։
Նրան ասելու ոչինչ չկա:

19
00:01:33,396 --> 00:01:36,316
դժոխք, ես չգիտեմ։ Դուք
ինչպես ծծել նրան, չէ՞:

20
00:01:37,471 --> 00:01:40,432
Ես նրան ոչինչ չասացի։ Նա պարզապես
զանգահարեց և հարցրեց, թե ինչպես ենք:

21
00:01:42,021 --> 00:01:43,982
Տեսեք, ահա թե ինչու ձեր
փոքր եղբայրն այստեղ է։

22
00:01:44,007 --> 00:01:46,526
Որպեսզի ձեր մայրը կարողանա
վերահսկել ձեզ երեկույթների ժամանակ:

23
00:01:46,551 --> 00:01:47,527
Ես ճիշտ եմ?

24
00:01:47,552 --> 00:01:49,512
Կարո՞ղ եք հավատալ այս տղային:
Հեյ Ես դեռ խոսում եմ քեզ հետ։

25
00:01:49,846 --> 00:01:51,347
Այս էշը... Հեյ!

26
00:01:54,534 --> 00:01:55,577
Գուշակեք, թե ինչ? Նրանք ճանապարհին են:

27
00:01:55,609 --> 00:01:57,527
-Տեսնեմ։
-Այսօր կեսօրից հետո գալիս են:

28
00:01:58,067 --> 00:02:00,111
-Ես հենց դրա մասին եմ խոսում:
-Այդպես է, եղբայր: Խնջույք!

29
00:02:00,191 --> 00:02:01,466
Մի մոռացիր իմ աղջկան, լա՞վ:

30
00:02:01,508 --> 00:02:02,731
-Գիտեմ!
-Այդպես էիր խոստացել...

31
00:02:03,314 --> 00:02:04,315
Պարոն?

32
00:02:05,158 --> 00:02:06,117
Պարոն?

33
00:02:06,142 --> 00:02:07,184
Այո, պարոն:

34
00:02:07,746 --> 00:02:09,510
Մենք գնում ենք
որոշ ժամանակով քաղաք գնալ:

35
00:02:09,841 --> 00:02:10,842
Դուք պատրաստվում եք
ընթրել այստեղ?

36
00:02:10,867 --> 00:02:11,493
Իհարկե:

37
00:02:11,493 --> 00:02:12,452
Մենք միայն որոշ մարդկանց ենք բերում:

38
00:02:12,477 --> 00:02:14,353
-Լավ:
- Ճիշտ է, պարոն:

39
00:02:14,454 --> 00:02:16,498
Կարող եք պատրաստել վեց հոգու համար:

40
00:02:16,998 --> 00:02:17,957
Վեցի՞ն:

41
00:02:17,999 --> 00:02:18,958
Ինչու՞ վեց:

42
00:02:19,334 --> 00:02:20,293
Մենք ունենք...

43
00:02:20,376 --> 00:02:21,336
Հյուրեր.

44
00:02:21,377 --> 00:02:22,780
Հյուրե՞ր: ԱՀԿ?

45
00:02:23,071 --> 00:02:26,032
Ինչո՞ւ եք այդքան շատ հարցեր ունենում:
Դուք այս վայրի տե՞րն եք:

46
00:02:26,341 --> 00:02:27,342
Թող գնա, թող գնա:

47
00:02:27,550 --> 00:02:28,968
Մարտ, դու ուզում ես գալ:

48
00:02:29,135 --> 00:02:30,136
Ոչ, ոչ:

49
00:02:30,325 --> 00:02:32,663
Մնա այստեղ։ Հասկանո՞ւմ եք:
Սպասեք մայրիկի հեռախոսազանգին:

50
00:02:32,764 --> 00:02:35,850
Եվ ասա նրան, որ ես դուրս եմ եկել
Պաոլոյի հետ, լա՞վ: ապուշ ապուշ.

51
00:02:37,352 --> 00:02:39,187
Եկեք գնանք, քանի դեռ սա վատանում է:

52
00:03:58,905 --> 00:04:00,128
Նա նամակ գրե՞լ է:

53
00:04:00,585 --> 00:04:01,769
Քիչ առաջ.

54
00:04:02,634 --> 00:04:04,163
Ինձ ասացին, որ նրանք գրեթե այստեղ են:

55
00:04:04,281 --> 00:04:05,658
Ո՞ւր են նրանք, այնուամենայնիվ:

56
00:04:06,423 --> 00:04:08,300
Ներքև՝ Մանաբաթում։

57
00:04:08,610 --> 00:04:09,827
Բայց դա քիչ առաջ էր։

58
00:04:09,891 --> 00:04:11,726
Այդ վայրը պարզապես
քսան րոպե հեռավորության վրա:

59
00:04:12,396 --> 00:04:14,773
Ո՞ւմ հետ են նրանք:
Միգուցե կորե՞լ են։

60
00:04:15,658 --> 00:04:17,619
Նրանք ճանապարհ ընկան
նրա զարմիկը, ըստ երևույթին:

61
00:04:18,177 --> 00:04:19,137
Ես կգրեմ նրան:

62
00:04:19,162 --> 00:04:20,163
- Իհարկե:
- Սպասիր:

63
00:04:20,443 --> 00:04:21,486
Ի՞նչն է նրանց այդքան ժամանակ տանում:

64
00:04:22,557 --> 00:04:24,392
-Գիտեմ, եղբայր: Ջի՛մ:
- Ճիշտ է:

65
00:04:24,417 --> 00:04:26,519
Այո, Հաննան լավ է
բայց ինձ ավելի շատ դուր է գալիս Գելինը:

66
00:04:26,544 --> 00:04:27,503
Ո՞վ է ավելի կատաղի:

67
00:04:27,503 --> 00:04:28,504
Գելին, իհարկե:

68
00:04:28,504 --> 00:04:31,023
Ես քեզ ասում եմ, եղբայր, եթե ես
վատնել ժամանակս նրա հետ...

69
00:04:31,633 --> 00:04:32,508
- Ո՞վ է դա:
-Իրենք են, կարծում եմ:

70
00:04:32,538 --> 00:04:33,577
Ահա նրանք։

71
00:04:34,135 --> 00:04:34,636
Գնա, գնա, գնա:

72
00:04:34,636 --> 00:04:36,820
-Արի։
-Տվեք ինձ լավ մարդ, լա՞վ:

73
00:04:39,599 --> 00:04:40,600
Ողջույն

74
00:04:41,851 --> 00:04:42,644
Շնորհակալություն, Էլմեր:

75
00:04:42,644 --> 00:04:43,561
Տղերք, տեղավորվե՞լ եք:

76
00:04:43,603 --> 00:04:44,520
Մենք լավ ենք:

77
00:04:44,545 --> 00:04:47,381
Պաո, սա Էլմերն է։ Իմ զարմիկ.

78
00:04:56,491 --> 00:04:57,408
Պահիր սա, եղբայր:

79
00:04:57,450 --> 00:04:58,409
Իհարկե:

80
00:05:00,286 --> 00:05:01,204
Ուր են մյուսները։

81
00:05:01,287 --> 00:05:02,246
Նրանք այստեղ չեն:

82
00:05:03,821 --> 00:05:05,781
-Միայն դո՞ւ ես։
-Ակնհայտ չէ՞:

83
00:05:08,223 --> 00:05:09,182
Որտե՞ղ է Հաննան:

84
00:05:09,207 --> 00:05:10,296
Նա այստեղ չէ:

85
00:05:13,800 --> 00:05:15,593
Ի՞նչ նկատի ունեք «այստեղ չէ»:

86
00:05:17,387 --> 00:05:18,846
Հաննան խնդիր ուներ, քանի որ

87
00:05:18,846 --> 00:05:21,391
դա իմացել է նրա ընկերը
նա այստեղ է գալիս ինձ հետ:

88
00:05:21,391 --> 00:05:23,976
Բոյֆրենդ? Հաննա
ընկեր ունի՞

89
00:05:23,976 --> 00:05:24,977
Դա նրա կյանքն է:

90
00:05:25,728 --> 00:05:26,729
Ինչ վերաբերում է Գելինին:

91
00:05:26,729 --> 00:05:29,524
Նա չէր ուզում
գնա առանց Հաննայի:

92
00:05:30,775 --> 00:05:32,735
Սա նման հիմարություն է:

93
00:05:32,860 --> 00:05:33,861
Ինչու՞ հենց դու ես:

94
00:05:34,045 --> 00:05:36,089
Ինձ ստիպելուց հետո ներս մտնել
ոչ մի տեղ,

95
00:05:36,114 --> 00:05:37,824
դուք դեռ ունեք գնդակներ
ինձ հետ այդպես խոսել?

96
00:05:38,199 --> 00:05:39,367
Ի՞նչ նկատի ունես «միայն դու»:

97
00:05:39,701 --> 00:05:40,660
Կարծես,

98
00:05:40,660 --> 00:05:41,703
- դու...
-Լավ, լավ: Հիսուս.

99
00:05:42,870 --> 00:05:43,621
Դուք պետք է շնորհակալ լինեք

100
00:05:43,646 --> 00:05:46,085
որ ես նույնիսկ եկել եմ այստեղ
առանց Հաննայի և Գելինի:

101
00:05:46,416 --> 00:05:47,417
Լավ արդեն!

102
00:05:47,875 --> 00:05:49,460
Շնորհակալություն։ Եթե դա
դեռ ինչ-որ բան է նշանակում:

103
00:05:50,833 --> 00:05:54,590
Պարզապես այս բոլոր խոստումները դուք տվել եք։
Դու ինձ ասացիր, որ Գելինը և Հաննան գալիս են:

104
00:05:56,843 --> 00:05:58,302
Դու այնքան լիքն ես, Նադս:

105
00:05:58,327 --> 00:05:59,287
Քեզ, Պաոլո:

106
00:05:59,395 --> 00:06:01,534
Կանգնեցրեք մեքենան։ ես եմ
վերադառնալով Մանիլա:

107
00:06:01,559 --> 00:06:02,560
Լավ, լավ!

108
00:06:02,763 --> 00:06:04,640
Կարծում եք, որ ես կատակում եմ: Հը՞

109
00:06:04,781 --> 00:06:06,783
Լավ արդեն: Հիսուս.
Դուք խնդիրներ ունեք։

110
00:06:06,808 --> 00:06:07,627
Քեզ ջա՜

111
00:06:07,652 --> 00:06:09,239
Քեզ էլ բալա, էշիկ։

112
00:06:52,774 --> 00:06:53,733
Մանոնգ Դադո...

113
00:06:53,983 --> 00:06:54,400
Այո, Մարտին?

114
00:06:54,400 --> 00:06:55,693
Ես մի հարց ունեմ.

115
00:06:55,693 --> 00:06:56,569
Ի՞նչ է դա։

116
00:06:56,986 --> 00:06:59,071
Գիտե՞ք ով
ապրում է այդ տանը?

117
00:06:59,138 --> 00:07:00,448
Դուրս ձախ?

118
00:07:00,497 --> 00:07:01,456
Ո՞ր մեկը։

119
00:07:01,846 --> 00:07:03,765
Առաջինը ձախ կողմում:

120
00:07:04,076 --> 00:07:06,554
Դա կոնգրեսական Սերուդոյի սեփականությունն է:

121
00:07:06,679 --> 00:07:07,555
Կոնգրեսական.

122
00:07:07,580 --> 00:07:09,540
Այո՛։ Նրանք հարուստ են, գիտեք:

123
00:07:09,572 --> 00:07:11,981
Bigtime. Շատ
հին քաղաքական ընտանիք.

124
00:07:12,059 --> 00:07:13,964
Գիտե՞ք ինչ։ Նրանք են
այստեղ միայն մարդիկ են աշխատում:

125
00:07:13,989 --> 00:07:17,114
Նրանց դեմքերը միակ բանն են
այդ փոփոխությունը։ Անտանելի է։

126
00:07:17,409 --> 00:07:18,368
Ինչ-որ մեկը այնտեղ բնակվո՞ւմ է:

127
00:07:18,393 --> 00:07:20,103
Ոչ: Դա հանգստյան տուն է:

128
00:07:20,207 --> 00:07:23,395
Մի անգամ խնամակալ կար։ ես ոչ
իմացեք, թե ինչ է պատահել այդ ապուշին.

129
00:07:24,280 --> 00:07:26,491
Հետո ով էր դա
կին, որին ես տեսա լողափում:

130
00:07:26,575 --> 00:07:28,493
Նա ուղիղ քայլում էր
տան դիմաց.

131
00:07:28,518 --> 00:07:29,583
Կի՞ն։

132
00:07:31,272 --> 00:07:32,357
Հյուր, ամենայն հավանականությամբ:

133
00:07:35,244 --> 00:07:36,203
Դե՜

134
00:07:36,567 --> 00:07:38,567
Մեր վարպետներն այստեղ են:

135
00:07:39,342 --> 00:07:40,965
Ես կգամ ողջունեմ նրանց:

136
00:07:41,489 --> 00:07:42,448
Սա ի՞նչ է։

137
00:07:46,577 --> 00:07:47,942
Սա է...

138
00:07:48,216 --> 00:07:50,998
Մանգ Դադո. Խնամակալը
այս հանգստյան տան.

139
00:07:51,082 --> 00:07:53,161
Մանգ Դադո. Նադին.

140
00:07:53,388 --> 00:07:55,403
-Բարի կեսօր:
-Բարեւ ձեզ:

141
00:07:55,708 --> 00:07:58,897
Այնտեղ։ Մանգ Դադո, վերցրու
լրացուցիչ խնամք այս մեկի մասին, լա՞վ:

142
00:07:58,922 --> 00:08:00,466
Քանի որ նա կարող է ասել
վատ բաներ ինտերնետում,

143
00:08:00,491 --> 00:08:02,591
- եթե նա հաճույք չի ստանում այստեղ մնալուց:
-Հեյ, ես այդպիսին չեմ:

144
00:08:03,427 --> 00:08:05,388
Իսկ դուք գիտե՞ք Չինոյի
փոքր եղբայր արդեն?

145
00:08:05,471 --> 00:08:06,347
Ողջույն

146
00:08:06,834 --> 00:08:08,231
Դա իմ փոքր եղբայրն է՝ Մարտինը։

147
00:08:08,403 --> 00:08:09,657
Հեյ, Մարտին

148
00:08:09,682 --> 00:08:10,599
Ձեզ ենք ներկայացնում։

149
00:08:10,624 --> 00:08:11,625
Բարև, Մարտին:

150
00:08:12,436 --> 00:08:14,005
Մարտինն արդեն թլպատվել է։

151
00:08:14,046 --> 00:08:15,370
Ճի՞շտ է: Ցույց տուր մեզ, Մարտ։

152
00:08:15,982 --> 00:08:17,191
Դա միայն անցյալ տարի չէ՞ր:

153
00:08:17,441 --> 00:08:18,668
- Արի՛, հանի՛ր այն:
- Մի քիչ տեսնենք։

154
00:08:18,693 --> 00:08:19,360
Մի ամաչեք:

155
00:08:19,360 --> 00:08:20,152
-Բարես քեզ:
-Շտապե՛ք:

156
00:08:20,152 --> 00:08:21,404
-Ի՞նչ:
-Ինչո՞ւ է նա այդպես:

157
00:08:21,445 --> 00:08:22,530
-Աշո՜ Ճի՞շտ է:
-Ասաց՝ բա՛ց քեզ:

158
00:08:22,572 --> 00:08:23,489
Ես գնալու եմ:

159
00:08:23,781 --> 00:08:25,007
Նա լա՞վ է:

160
00:08:25,032 --> 00:08:26,075
Բայց իրոք, նա է
արդեն թլպատված.

161
00:08:26,075 --> 00:08:27,326
-Այո, նա կտրել է:
- Նա կտրել է:

162
00:08:27,326 --> 00:08:28,119
Նկատի ունեմ, որ տղան բարձրահասակ է:

163
00:08:28,119 --> 00:08:28,619
Համոզվա՞ծ ես։

164
00:08:28,619 --> 00:08:29,078
Իհարկե։

165
00:08:29,662 --> 00:08:32,415
Ինչո՞ւ չես փորձում զանգահարել Հաննային:
Ստիպեք նրանց հետևել:

166
00:08:32,498 --> 00:08:34,723
Չե՞ք հասկանում։
Նրանք չեն կարող գալ:

167
00:08:34,917 --> 00:08:36,794
Ցանկանու՞մ եք առճակատում ունենալ
Հաննայի ընկերոջ հետ?

168
00:08:37,174 --> 00:08:40,221
Այդ դեպքում ինչու եք հրավիրել Հաննային
երբ նա արդեն ընկեր ունի?

169
00:08:40,689 --> 00:08:42,744
Չե՞ս հիշում
որ նա սիրում է Չինոն?

170
00:08:43,509 --> 00:08:44,385
Ահա՛

171
00:08:44,427 --> 00:08:47,388
Խայտառակություն: Այսպիսով, ես եմ նրանց պատճառը
հարաբերությունները գրեթե փչացե՞լ են հիմա:

172
00:08:47,471 --> 00:08:48,566
Դուք չափից դուրս եք արձագանքում:

173
00:08:48,591 --> 00:08:50,956
Դու պարզապես սիրահար ես: Նա
չի ուզում լինել քեզ հետ:

174
00:08:50,981 --> 00:08:52,624
Եվ նաև, որքան կարող եմ ասել.

175
00:08:52,685 --> 00:08:55,401
Նրա ընկերը հարուստ է: չինական.

176
00:08:55,426 --> 00:08:57,329
Ունի սեփականություն Բինոնդոյում:

177
00:08:57,728 --> 00:09:00,166
Այդպե՞ս է։ Այսպիսով, այլ կերպ ասած ...

178
00:09:00,283 --> 00:09:02,169
Նա պարզապես ցանկանում է
ճաշակեք սրա համը:

179
00:09:02,194 --> 00:09:04,130
Ինչու՞ ոչ։ Դուք էլ չե՞ք սիրում նրան։

180
00:09:04,155 --> 00:09:06,465
Ընդունեք դա։ Դուք արդեն մեզ ասացիք.

181
00:09:06,490 --> 00:09:07,686
Հեյ, հե՜յ։ Ո՞ւր ես գնում։

182
00:09:07,711 --> 00:09:09,004
Ես ավելի շատ գարեջուր եմ ստանում:

183
00:09:09,193 --> 00:09:10,657
Ես կնայեմ, եթե մի քանիսը
դրանցից արդեն ցուրտ է:

184
00:09:10,822 --> 00:09:12,157
-Լավ:
-Լավ, լավ:

185
00:09:15,082 --> 00:09:17,135
Չես ցավում
իմ լավագույն ընկերոջ համար?

186
00:09:17,339 --> 00:09:19,258
Նա կարծում էր, որ ստանում է
որոշ գործողություններ այստեղ՝ լողափում,

187
00:09:19,283 --> 00:09:20,158
բայց...

188
00:09:20,649 --> 00:09:22,960
Դուք նույնիսկ չեք արել
բերեք որևէ մեկին նրա համար:

189
00:09:23,049 --> 00:09:25,301
Կներեք, լա՞վ: Ես այդ մասին տեղեկացված չեմ եղել

190
00:09:25,326 --> 00:09:28,537
իմ գործը փոս փնտրելն է
ձեր լավագույն ընկերոջ համար:

191
00:09:29,472 --> 00:09:31,390
Լավ, լավ: Փորձեք Geleen-ը:

192
00:09:31,474 --> 00:09:32,516
Ասա նրան, որ գա:

193
00:09:32,558 --> 00:09:35,267
Ես արդեն ասացի ձեզ, որ նա է
չի գալիս առանց Հաննայի:

194
00:09:36,775 --> 00:09:39,106
Մոռացեք դա։ Ես կհոգամ դրա մասին։

195
00:09:40,057 --> 00:09:41,235
Դու կհոգա՞ս դրա մասին։

196
00:09:41,589 --> 00:09:43,711
Ի՞նչ ի նկատի ունես:
Դու թույլ կտաս Չինոյին քեզ ծաղրե՞լ:

197
00:09:43,736 --> 00:09:46,030
Արդյո՞ք ջարդվել: Չե՞նք կարող
սկսեք մինետից:

198
00:09:46,306 --> 00:09:49,232
Անիծյալ, իսկ դու ասում ես
դա իմ դեմքին, հա՞:

199
00:09:49,357 --> 00:09:53,471
Իհարկե! Դու էիր վարվում այնպես,
«Օ՜, իմ խեղճ լավագույն ընկեր»:

200
00:09:53,496 --> 00:09:55,331
Դե, ահա դուք գնացեք:
լուծումը։ Երջանի՞կ:

201
00:09:56,203 --> 00:09:57,913
Նրանք ճիշտ էին ասում:

202
00:09:58,142 --> 00:09:59,393
Դուք իսկապես պոռնիկ եք։

203
00:09:59,418 --> 00:10:02,463
Այո, ես պոռնիկ եմ:
Դա հին նորություն է:

204
00:10:11,138 --> 00:10:13,224
Այսպիսով, մենք միակը չենք
մարդիկ այստեղ՝ լողափում:

205
00:10:13,249 --> 00:10:14,291
Տիկին.

206
00:10:14,809 --> 00:10:16,202
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

207
00:10:16,227 --> 00:10:17,603
Ինչո՞ւ ինձ չգրեցիր:

208
00:10:17,828 --> 00:10:18,704
Հարցրեք պարոն.

209
00:10:18,729 --> 00:10:21,357
Մենք եկել ենք հանդիպումից։ Նա
ինձ ասաց, որ ուղիղ այստեղ վարեմ:

210
00:10:22,302 --> 00:10:23,820
Դուք պատրաստվում եք այստեղ ուտել:

211
00:10:23,876 --> 00:10:25,294
Ես ոչինչ չեմ պատրաստել։

212
00:10:25,319 --> 00:10:28,823
Դա նորմալ է: Պարոն ինձ ասաց, որ մենք ենք
սնունդ գնելը հարևան հանգստավայրում:

213
00:10:42,253 --> 00:10:43,963
Պաոլո, ի՞նչ դժոխք:

214
00:10:44,981 --> 00:10:47,191
Դադարեցրեք ակտը. Արի,
դու գիտես, որ ուզում ես:

215
00:10:47,216 --> 00:10:48,384
Դու գժվե՞լ ես։

216
00:10:49,557 --> 00:10:50,678
Ի՞նչ:

217
00:10:52,388 --> 00:10:53,889
Կարծում էի՝ դու ասացիր
դու պոռնիկ էիր

218
00:10:54,390 --> 00:10:55,725
Ես գիտեմ. Բայց...

219
00:10:56,142 --> 00:10:57,642
Չինոն կարող է վերադառնալ:

220
00:10:57,935 --> 00:10:59,937
Վայ։ Հիմա դու կաս
զուսպ, երբ խոսքը վերաբերում է Չինոյին:

221
00:10:59,962 --> 00:11:01,756
Քիչ առաջ դու
ուզում էր ծծել ընկերոջ աքլորը։

222
00:11:02,815 --> 00:11:03,482
Ջի՛մ:

223
00:11:07,028 --> 00:11:08,029
Այսպիսով. Լա՞վ է զգում:

224
00:11:09,113 --> 00:11:10,072
Քեզ խաբել

225
00:11:10,114 --> 00:11:12,366
Ինչ-որ բան մի սկսիր
չես կարող ավարտել:

226
00:11:12,616 --> 00:11:13,326
Չե՞ս ուզում։

227
00:11:13,617 --> 00:11:14,869
-Ավելի արագ գնա բիծ:
-Չե՞ս ուզում:

228
00:11:26,714 --> 00:11:27,757
Եկեք ուտենք!

229
00:11:27,798 --> 00:11:30,676
Արի ու մի քիչ կեր
սինիգանգը տաք է:

230
00:11:30,718 --> 00:11:33,721
Պատրաստված է թարմ բանգուսով
ահա թե ինչու սա լրացուցիչ համեղ է:

231
00:11:33,746 --> 00:11:34,789
Մարտին!

232
00:11:35,294 --> 00:11:36,226
-Արի։
-Ի՞նչ:

233
00:11:36,486 --> 00:11:37,812
Զանգահարեք Պաոյին և Նադինին:

234
00:11:38,434 --> 00:11:39,243
Որտե՞ղ են նրանք:

235
00:11:39,268 --> 00:11:40,619
Դրա համար դուք պետք է
գնա և փնտրիր նրանց։

236
00:11:40,644 --> 00:11:42,980
Կհարցնե՞մ՝ գիտե՞մ:
Ասա նրանց, որ ուտելու ժամանակն է:

237
00:11:43,439 --> 00:11:45,274
-Գնա: Գնա։
-Մանոնգ, տեսե՞լ ես, թե ուր գնացին:

238
00:11:45,357 --> 00:11:46,609
Ես նրանց տանը չեմ տեսել

239
00:11:46,634 --> 00:11:48,427
այնպես որ նրանք, ամենայն հավանականությամբ, դրսում են:

240
00:11:48,527 --> 00:11:50,820
Արի և վերցրու դրանք:
Ասա նրանց, որ ուտելու ժամանակն է:

241
00:11:51,947 --> 00:11:53,390
Manong, սա համեղ տեսք ունի:

242
00:12:00,372 --> 00:12:01,415
Պաոլո՞ն։

243
00:12:03,793 --> 00:12:05,669
Նրանք կանչում են ձեզ:
Ժամանակն է ուտել:

244
00:12:08,798 --> 00:12:09,840
Պաոլո՞ն։ Նադին?

245
00:12:11,571 --> 00:12:12,651
Ջի՛մ:

246
00:12:12,676 --> 00:12:13,944
Նրանք կանչում են ձեզ:

247
00:12:13,969 --> 00:12:14,528
Սպասիր, սպասիր։ Լռիր։

248
00:12:14,553 --> 00:12:15,805
- Ճաշի ժամանակն է։
- Ի՜նչ դժոխք։

249
00:12:15,805 --> 00:12:17,848
Լռիր։ Մարտինը կարող է լսել ձեզ:

250
00:12:17,848 --> 00:12:18,616
Ի՞նչ է պատահել։

251
00:12:18,641 --> 00:12:19,600
Մի կանգնիր։

252
00:12:19,909 --> 00:12:20,451
Գնա ավելի արագ:

253
00:12:20,476 --> 00:12:21,811
Ջա՜ Լավ, արի:

254
00:12:29,652 --> 00:12:30,611
-Հե՜
-Հը՞:

255
00:12:30,636 --> 00:12:31,921
Ի՞նչ դժոխք:

256
00:12:31,946 --> 00:12:33,906
Դու կույս ես?
Գնա ավելի արագ:

257
00:12:38,382 --> 00:12:39,718
Սխալ

258
00:12:40,388 --> 00:12:41,429
Ջա՜

259
00:12:50,727 --> 00:12:52,120
Այսպիսով, ինչպես անցավ ձեր օրը:

260
00:12:52,145 --> 00:12:55,261
Ձանձրալի. Ինչ կանեմ ես
այստեղ մենակ անել?

261
00:12:55,928 --> 00:12:58,139
Ես մի քիչ դուրս եկա։
Լողացել է։

262
00:12:59,598 --> 00:13:01,132
Դուք միայնակ եք լողացել:

263
00:13:01,183 --> 00:13:02,143
Այո։

264
00:13:02,993 --> 00:13:04,954
Շատ հեռու մի գնա:
Դա վտանգավոր է:

265
00:13:04,979 --> 00:13:07,940
Ընդամենը վեց տարեկանում Ի
արդեն լողալ գիտեր:

266
00:13:09,882 --> 00:13:11,944
Լավ։ Եկեք ուտենք։

267
00:13:11,969 --> 00:13:13,804
Ես գնել եմ քեզ քո սիրելին:

268
00:13:14,276 --> 00:13:17,250
Համեղ է։ Թարմ
տիկին Գարբանզոսից։

269
00:13:18,008 --> 00:13:18,884
Սիմոն!

270
00:13:18,909 --> 00:13:20,484
- Պարո՛ն:
-Արի ու քո ուտելիքը բեր:

271
00:13:20,617 --> 00:13:22,257
Ես լավ եմ, պարոն:
Դուք, տղաներ, առաջ գնացեք:

272
00:13:54,945 --> 00:13:55,821
Նա ձեզ դա ասաց?

273
00:13:55,846 --> 00:13:56,847
Ես արդեն ասացի այո!

274
00:13:56,872 --> 00:13:58,373
Որտե՞ղ եք եղել տղաներ:

275
00:13:58,699 --> 00:14:01,070
Ես Մարտինին ուղարկեցի քեզ փնտրելու,
բայց նա ձեզ չտեսավ, տղաներ:

276
00:14:01,577 --> 00:14:02,369
Շուրջ.

277
00:14:02,598 --> 00:14:03,663
- Արի, կեր:
-Այո:

278
00:14:04,266 --> 00:14:05,569
Մենք պարզապես լոգանք կընդունենք, Մանոնգ։

279
00:14:05,764 --> 00:14:08,142
Հեյ Ինչ արեց դժոխքը
դուք տղաներ. Ընդունեք դա։

280
00:14:08,167 --> 00:14:09,460
Մենք իրար կերանք։

281
00:14:13,591 --> 00:14:14,921
Ավարտե՞լ եք, պարոն:

282
00:14:15,148 --> 00:14:16,570
Այո՛։ Հեռացրեք այն:

283
00:14:16,980 --> 00:14:18,116
Այսպիսով, դուք կարող եք ուտել:

284
00:14:18,265 --> 00:14:19,460
Ինչպե՞ս ես, Սիմոն։

285
00:14:19,664 --> 00:14:20,774
Ես լավ եմ, պարոն:

286
00:14:23,641 --> 00:14:25,343
Դուք այստեղ կքնե՞ք։

287
00:14:26,727 --> 00:14:28,187
չգիտեմ։ ժամը քանիսն է։

288
00:14:29,939 --> 00:14:32,929
Հուսով եմ, որ դուք կարող եք մնալ
այստեղ մի քանի օրով:

289
00:14:33,978 --> 00:14:35,694
Ես կարող էի, հուսով եմ:

290
00:14:35,999 --> 00:14:39,140
Դու նախկինում այստեղ էիր մնում
օրեր, երբ ոչ ոք քեզ չի փնտրում:

291
00:14:39,502 --> 00:14:40,866
Այդ ժամանակ մենք Մանիլայում էինք:

292
00:14:41,374 --> 00:14:42,968
Հենց հիմա մենք ենք
գավառում։

293
00:14:43,707 --> 00:14:45,058
Այստեղ մարդիկ ճանաչում են իմ ընտանիքին:

294
00:14:45,153 --> 00:14:46,773
Եթե ​​նրանք տեսնեն ինձ շրջապատված:

295
00:14:47,135 --> 00:14:49,421
Լուրը կտարածվի.
Բոլորը կիմանան։

296
00:14:49,741 --> 00:14:51,304
Դա լինելու է
ընտանիքիս մահը.

297
00:14:57,132 --> 00:15:01,937
Գիտե՞ք ինչ։ Մեջքս ցավում է
ամբողջ օրը գրասենյակում նստելուց.

298
00:15:02,601 --> 00:15:03,577
Արի՛։

299
00:15:06,283 --> 00:15:07,398
Տվեք ինձ մերսում:

300
00:15:19,071 --> 00:15:20,990
Ես այնքան ուժասպառ եմ:

301
00:15:20,990 --> 00:15:26,370
Հայրիկն ինձ աշխատեց ութ ժամ։

302
00:15:26,370 --> 00:15:27,941
Անդադար հանդիպումներ.

303
00:15:27,966 --> 00:15:29,926
Մեջքս սպանում է ինձ։

304
00:15:34,183 --> 00:15:35,482
Եկեք այստեղ:

305
00:15:40,658 --> 00:15:43,554
Ի՞նչ է պատահել։
Հանեք ձեր շորերը:

306
00:15:56,317 --> 00:15:58,110
Գնա և վերցրու ալկոհոլը:

307
00:15:58,135 --> 00:15:59,136
Գնա։

308
00:16:13,917 --> 00:16:15,044
Սպասիր, սպասիր, սպասիր:

309
00:16:16,128 --> 00:16:19,131
Գիտե՞ք, թե որ մասն է
քո մարմինն իմ սիրելին է?

310
00:19:00,959 --> 00:19:02,002
Ռոբս.

311
00:19:03,422 --> 00:19:04,589
Հանգիստ.

312
00:19:05,517 --> 00:19:06,874
Ես հանգստանում եմ։

313
00:19:07,299 --> 00:19:08,717
Դու ինձ ցամաքեցրիր:

314
00:19:19,728 --> 00:19:22,481
Պատասխանիր դրան։ Այն
կարող է կարևոր լինել:

315
00:19:24,149 --> 00:19:25,192
Պատասխանիր դրան։

316
00:19:29,404 --> 00:19:30,280
Սպասեք։

317
00:19:31,823 --> 00:19:32,866
Բարև Բարև, Քեթի:

318
00:19:32,891 --> 00:19:34,176
Հեյ Ինչպե՞ս ես, փոքրիկս:

319
00:19:34,201 --> 00:19:35,202
Այո՛։

320
00:19:35,441 --> 00:19:36,748
Ինչպե՞ս է եղբայրդ:

321
00:19:36,781 --> 00:19:38,313
Այո, ես մի քիչ հետո տուն կլինեմ:

322
00:19:38,872 --> 00:19:41,531
Այո՛։ Լավ, թույլ տուր
խոսիր մորդ հետ.

323
00:19:41,917 --> 00:19:42,876
Լավ։

324
00:19:43,749 --> 00:19:45,047
Բարև Բարև Ջինի:

325
00:19:48,257 --> 00:19:52,219
Արդյոք փաստաթղթերը, որ

326
00:19:53,178 --> 00:19:55,180
Ինձ պետք է Պրոսպերոյից
արդեն ժամանել?

327
00:19:56,265 --> 00:19:57,307
Այո։ Այո՛։

328
00:19:57,307 --> 00:20:00,352
Մենք հենց այստեղ ենք՝ Լաս Կուչինասում:

329
00:20:16,577 --> 00:20:18,537
Որևէ տեղ կա
կարո՞ղ ենք սոջու գնել:

330
00:20:18,562 --> 00:20:19,522
կասկածում եմ.

331
00:20:20,581 --> 00:20:21,582
Դուք երբեք չգիտեք:

332
00:20:22,011 --> 00:20:23,393
Կարծում եմ՝ քաղաքում կան:

333
00:20:24,209 --> 00:20:26,355
Կա հարմարություն
այնտեղ պահել, որքան գիտեմ:

334
00:20:27,175 --> 00:20:29,441
Գնա գնիր: Այսպիսով, մենք
կարող է ավելի երջանիկ լինել:

335
00:20:30,704 --> 00:20:32,050
Ինչո՞ւ։ Դու չե՞ս
բավականաչափ գոհ եք սրանից:

336
00:20:32,718 --> 00:20:34,636
Սոջուի հետ դեռ տարբեր է:

337
00:20:34,761 --> 00:20:36,888
Այդպե՞ս է։ Սպասեք։

338
00:20:39,600 --> 00:20:41,810
-Դու իսկապես երբեք չես վերջանում, չէ՞:
-Ի՞նչ ջհանդամ է դա:

339
00:20:43,103 --> 00:20:44,104
-Ի՞նչ է դա:
-Սա ինչ-որ լավ բան է:

340
00:20:44,771 --> 00:20:45,772
Այստեղ. Բացեք ձեր բերանը.

341
00:20:46,106 --> 00:20:48,025
Ես դա չեմ ուզում: Ի՞նչ է դա։

342
00:20:48,066 --> 00:20:49,693
-Չէի՞ք ուզում երջանիկ լինել:
-Բացե՜

343
00:20:49,718 --> 00:20:51,553
Դա կարող է լինել ձիու աֆրոդիզիակ,
որքանով ես վերաբերվում եմ.

344
00:20:51,737 --> 00:20:54,890
Տեսեք, նույնիսկ փղերի աֆրոդիզիակ
քեզ վրա չէր աշխատի:

345
00:20:55,824 --> 00:20:57,034
-Հիմա բերանդ բացի՛ր։ Այստեղ.
-Ես դա անում եմ!

346
00:20:58,702 --> 00:20:59,620
Հիմա խմեք: Խմեք. Խմեք.

347
00:20:59,661 --> 00:21:01,580
- Խմի՛ր, խմիր։
-Սա շատ ուրվագծային է, այ ապուշ:

348
00:21:02,080 --> 00:21:04,082
Դու գժվե՞լ ես։ Ոչ: Նայեք ...

349
00:21:04,429 --> 00:21:09,504
Եթե տեսնեք գեյ
Մանանանգգալը թռչում է շուրջը

350
00:21:09,504 --> 00:21:10,547
դու պարզապես քշում ես դրանով:

351
00:21:10,547 --> 00:21:11,548
Ջա՜

352
00:21:11,548 --> 00:21:12,841
Ինչ արեց դժոխքը
դու ստիպում ես ինձ վերցնել

353
00:21:12,841 --> 00:21:13,759
Դա ոչինչ!

354
00:21:14,304 --> 00:21:15,177
Խենթ էշ.

355
00:21:15,177 --> 00:21:17,763
Քիչ առաջ վերցրեցի,
և ես դեռ ապահով եմ:

356
00:21:20,515 --> 00:21:21,975
Ե՞րբ եք վերադառնում:

357
00:21:23,906 --> 00:21:25,983
Եթե հնարավորություն կա,
ես կվերադառնամ։

358
00:21:26,813 --> 00:21:28,976
Բայց դու լինելու ես
այստեղ ուրբաթ օրը, չէ՞:

359
00:21:32,152 --> 00:21:33,153
Խոստանում եմ.

360
00:21:33,178 --> 00:21:34,638
Եթե ​​ժամանակ ունենամ, կվերադառնամ։

361
00:21:35,197 --> 00:21:36,740
Պարզապես խոստացիր ինձ:

362
00:21:41,119 --> 00:21:43,246
Մենք արձակուրդ ենք գնում
Ճապոնիայում, հիշում եք.

363
00:21:44,164 --> 00:21:45,123
Խոստանում եմ.

364
00:21:45,332 --> 00:21:46,767
Պարտադիր չէ, որ դա Ճապոնիան լինի:

365
00:21:46,792 --> 00:21:48,251
Ես այստեղ լավ եմ:

366
00:21:50,538 --> 00:21:51,922
Լավ, լավ: Ես պետք է գնամ։

367
00:21:52,139 --> 00:21:53,157
Լավ։

368
00:21:54,174 --> 00:21:55,175
Ես պետք է գնամ։

369
00:21:55,563 --> 00:21:56,564
Ցտեսություն։

370
00:22:07,187 --> 00:22:08,188
Սիմոն.

371
00:22:09,106 --> 00:22:10,107
Եթե Մանանգը հարցնի.

372
00:22:10,107 --> 00:22:12,225
Ասա նրան, որ մենք գնացինք
Պարոն Արելլանոյի տունը։

373
00:22:12,695 --> 00:22:14,254
- Պատճենեք, պարոն:
-Մի մոռացիր.

374
00:22:14,279 --> 00:22:16,538
- Նա զեկուցում է ձեր տիկին:
-Լավ, պարոն:

375
00:22:22,202 --> 00:22:24,483
Պաոլո, այստեղ այնքան հաճելի է:

376
00:22:25,055 --> 00:22:26,561
Արի նստիր ինձ հետ։

377
00:22:26,765 --> 00:22:27,944
Դու գժվե՞լ ես։

378
00:22:28,266 --> 00:22:29,893
Դա կարող է տալ:

379
00:22:29,918 --> 00:22:31,507
Նայեք այս կնոջը.

380
00:22:31,532 --> 00:22:33,451
Նա խելագարվել է, այնպես չէ՞:

381
00:22:34,633 --> 00:22:35,634
Դու գիտես...

382
00:22:35,659 --> 00:22:38,215
Որոշ մարդիկ ասում են, որ դա ավելի լավ է
նորածիններին ցանցաճոճում սարքելու համար:

383
00:22:38,240 --> 00:22:39,241
Ոչ մի կերպ:

384
00:22:39,563 --> 00:22:43,279
Ես կարող եմ գլխապտույտ ընկնել,
իսկ հետո ես կընկնեմ:

385
00:22:43,390 --> 00:22:45,597
Դե, եթե նա չի ուզում,
ապա դու գնա, Չինո։

386
00:22:45,622 --> 00:22:47,015
Արի այստեղ և նստիր ինձ հետ։

387
00:22:47,276 --> 00:22:49,452
Եվ ինչ դժոխք եմ ես
պետք է անել այնտեղ ձեր կողքին?

388
00:22:49,477 --> 00:22:52,021
Եկեք այստեղ և կիմանաք:

389
00:22:52,880 --> 00:22:55,390
Աստված անիծված. Դուք կարող եք
երեսիս ասա դա?

390
00:22:55,415 --> 00:22:57,292
Ինչքան լկտի:

391
00:22:57,463 --> 00:22:58,505
Տուր ինձ դա:

392
00:22:59,176 --> 00:23:01,136
Չինո, ասա ինձ ճշմարտությունը:

393
00:23:02,011 --> 00:23:03,522
Հնարավորություն տալով.

394
00:23:04,707 --> 00:23:05,965
Դու կծեծես ինձ:

395
00:23:07,372 --> 00:23:10,892
Կեղտոտ խենթ: Սա
աղջիկն իսկապես խենթացած է:

396
00:23:10,917 --> 00:23:12,453
Հեյ, նա կարմրում է:

397
00:23:12,478 --> 00:23:14,396
Հեյ, ես չեմ կարմրում:

398
00:23:14,421 --> 00:23:15,689
Սա պարզապես աննկատ է:

399
00:23:15,714 --> 00:23:18,004
Հեյ, ու՞ր ես գնում։

400
00:23:18,091 --> 00:23:19,092
Նա չի կարող լսել ձեզ:

401
00:23:19,414 --> 00:23:20,849
Ո՞ւր ես գնում։

402
00:23:20,874 --> 00:23:22,590
Շուրջ. Փորձում է օդ ստանալ:

403
00:23:23,013 --> 00:23:23,764
Օդ վերցրու!

404
00:23:23,764 --> 00:23:25,179
Օդ վերցրու:

405
00:23:26,057 --> 00:23:27,058
Դեպի լուսին!

406
00:23:28,316 --> 00:23:29,610
-Լուսնի վրա ցուրտ է:
- Հեյ!

407
00:23:29,644 --> 00:23:30,699
Դու գժվել ես, չէ՞:

408
00:23:31,005 --> 00:23:31,968
Դե, իսկ դուք?

409
00:23:32,105 --> 00:23:32,981
Դու բարձր տեսք ունես, ինչպես խենթ:

410
00:23:33,006 --> 00:23:36,376
Ընդամենը մի քիչ: Բայց այս տղան?
Նա գերծանրքաշված է:

411
00:23:36,401 --> 00:23:37,736
-Դա հին նորություն է:
-Դա ի՞նչ ջհանդամ էր:

412
00:24:32,457 --> 00:24:33,458
Հեյ, ի՞նչ է տալիս:

413
00:24:34,167 --> 00:24:35,410
- Դադարեցրու գործը, ախպեր:
- Նայեք այս էշին.

414
00:24:35,460 --> 00:24:36,815
Դադարիր լինել փիսիկ, Չինո:

415
00:24:36,840 --> 00:24:38,980
Այսինքն, դա ակնհայտ է
որ դու վայելում ես սա:

416
00:24:39,005 --> 00:24:41,007
Տեսեք, դուք մոլեգնած դժվարություն ունեք:

417
00:25:05,022 --> 00:25:06,196
Այո?

418
00:25:50,619 --> 00:25:51,620
Ողջույն

419
00:25:51,811 --> 00:25:52,812
Եվս մեկ.

420
00:29:23,765 --> 00:29:25,600
Մարտին, դու այստեղ ես:

421
00:29:25,625 --> 00:29:27,018
-Բարի լույս:
-Բարի լույս:

422
00:29:27,043 --> 00:29:28,228
Արի ու նախաճաշիր։

423
00:29:28,253 --> 00:29:30,171
Ես պատրաստեցի տապակած բրինձ և տոկինո:

424
00:29:30,196 --> 00:29:30,864
լավ է։

425
00:29:31,047 --> 00:29:32,273
Ես ավելի ուշ կուտեմ, Մանոնգ։

426
00:29:32,298 --> 00:29:33,883
Ես պարզապես կսպասեմ
Չինոն արթնանալու համար.

427
00:29:34,092 --> 00:29:35,135
Հարմարվեք ինքներդ:

428
00:30:15,615 --> 00:30:16,676
Դուք պատրաստվում եք լողալ?

429
00:30:18,193 --> 00:30:20,217
Ջուրը հաճելի է: Գոլ է։

430
00:30:21,514 --> 00:30:22,557
Որտե՞ղ է Չինոն:

431
00:30:22,599 --> 00:30:23,558
Դեռ քնած։

432
00:30:23,583 --> 00:30:25,543
Ճիշտ է ծառայում ձեր խենթ եղբորը:

433
00:30:25,807 --> 00:30:27,784
Նա փորձում էր հետ չմնալ Պաոլոյից։

434
00:30:27,809 --> 00:30:29,786
Այդ տղան միայն ալկոհոլ ունի
վազելով նրա երակների միջով:

435
00:30:30,077 --> 00:30:31,730
Նույնիսկ այն զուգակցեց մոլախոտի հետ:

436
00:30:32,442 --> 00:30:34,373
Իսկ դու՞ք: Դուք խմում եք

437
00:30:34,398 --> 00:30:35,842
- Մոլախոտ եք օգտագործում:
- Ոչ:

438
00:30:36,022 --> 00:30:37,197
Ինչու՞ ոչ։

439
00:30:37,770 --> 00:30:39,420
Դու չես ուզում լինել
քո եղբոր նման, հա՞

440
00:30:40,329 --> 00:30:41,576
Ես քեզ չեմ մեղադրում։

441
00:30:42,952 --> 00:30:45,371
Գիտեք, չպետք է
փորձիր չափազանց լավը լինել:

442
00:30:46,279 --> 00:30:47,614
Դուք ճանաչում եք Տիրոջը:

443
00:30:47,639 --> 00:30:49,061
Եթե դու շատ լավն ես,

444
00:30:49,626 --> 00:30:51,085
նա քեզ շուտ է տանում:

445
00:30:54,106 --> 00:30:56,550
Այստեղ արձագանքներ կա՞ն:

446
00:30:56,883 --> 00:30:59,093
Ես այստեղ գլուխս հանում եմ,
իսկ դու պարզապես անխոհեմ ես:

447
00:30:59,658 --> 00:31:01,221
Ես գիտեմ. Եկեք լողալ: Արի՛։

448
00:31:01,384 --> 00:31:02,488
Շտապե՛ք:

449
00:31:03,120 --> 00:31:06,152
Ի՞նչ է պատահել: ես չեմ
քեզ կխեղդեմ: Արի՛

450
00:31:06,392 --> 00:31:08,228
Եկեք գնանք լողալու:

451
00:32:41,112 --> 00:32:41,654
Հեյ

452
00:32:41,821 --> 00:32:42,780
Եկեք այստեղ:

453
00:32:43,358 --> 00:32:45,110
Ինչու եք միշտ շտապում:

454
00:32:45,825 --> 00:32:46,826
Այստեղ նստիր։

455
00:32:49,787 --> 00:32:51,043
Շտապե՛ք։

456
00:32:54,083 --> 00:32:56,590
Դուք վախենում եք ինձնից:

457
00:32:56,986 --> 00:32:58,316
Ինչո՞ւ պիտի վախենայի քեզնից:

458
00:32:59,533 --> 00:33:00,659
Եկեք այստեղ:

459
00:33:02,158 --> 00:33:03,326
Ինչու՞ ես ծիծաղում:

460
00:33:03,843 --> 00:33:05,199
Որովհետև դու այդքան հեռու ես:

461
00:33:05,310 --> 00:33:06,728
Դրա համար էլ ասացի
դուք պետք է սուլեք:

462
00:33:07,907 --> 00:33:09,293
Դուք սրամիտ եք, գիտե՞ք:

463
00:33:10,945 --> 00:33:12,947
Դուք երբևէ համբուրել եք աղջկան:

464
00:33:13,107 --> 00:33:13,941
Իհարկե:

465
00:33:14,020 --> 00:33:15,104
Իսկապե՞ս։ Ե՞րբ:

466
00:33:15,772 --> 00:33:17,248
Չեմ ուզում խոսել այդ մասին։

467
00:33:17,273 --> 00:33:19,523
Դուք երբևէ բռնե՞լ եք կնոջ կրծքերը:

468
00:33:20,693 --> 00:33:21,694
Ես այդպես մտածեցի։

469
00:33:23,324 --> 00:33:24,405
-Հեյ
-Այնտեղ։

470
00:33:24,405 --> 00:33:25,465
Սա կուրծք է։

471
00:33:25,490 --> 00:33:26,491
Հեյ, դա ամոթալի է:

472
00:33:26,516 --> 00:33:27,642
Ի՞նչ է պատահել։

473
00:33:28,201 --> 00:33:29,827
Դուք ամաչկոտ եք: Դա լավ է:

474
00:33:29,852 --> 00:33:30,918
ես չեմ:

475
00:33:32,663 --> 00:33:34,707
-Լավ, շնորհակալ եմ: Ես հիմա կգնամ:
-Ի՞նչ է պատահել: Դա ուղղակի ծիծիկ է:

476
00:33:34,732 --> 00:33:35,691
Շնորհակալություն։

477
00:33:37,316 --> 00:33:38,276
Ինչպիսի խայտառակություն:

478
00:33:48,679 --> 00:33:50,989
Դե, լավ:

479
00:33:51,014 --> 00:33:52,891
Դու արթուն ես, բայց
դու դեռ բարձր ես:

480
00:33:54,234 --> 00:33:56,441
Դու հենց նոր մկրտեցիր
Չինոյի փոքր եղբա՞յրը։

481
00:33:56,537 --> 00:33:58,498
Ոչ մի կերպ: Ես պարզապես տվել եմ
նրան մի փոքր կողմնորոշում.

482
00:33:58,523 --> 00:34:00,316
Ես թույլ տվեցի նրան պահել կրծքիս:

483
00:34:00,341 --> 00:34:01,449
Դու խենթ ես։

484
00:34:01,609 --> 00:34:04,545
Ես փորձում եմ քեզ տանել Կույայի հետ,
բայց դու ոտնձգություն արեցիր երեխայի եղբոր հետ:

485
00:34:04,570 --> 00:34:07,407
Հեյ, այդ տղան այլևս երեխա չէ:
Նա արդեն կարող է երեխա ունենալ:

486
00:34:11,360 --> 00:34:13,070
Դա լավ քուն էր:

487
00:34:15,914 --> 00:34:17,874
Ահ, ջարդ. Լավ խեղկատակ:

488
00:34:21,087 --> 00:34:22,130
Ինչ է քո անունը:

489
00:34:23,589 --> 00:34:25,591
Ինչու ես միշտ
պտտվելով տան շուրջը.

490
00:34:25,838 --> 00:34:27,016
Դուք ճանաչու՞մ եք տիրոջը։

491
00:34:27,041 --> 00:34:27,624
Ոչ

492
00:34:28,803 --> 00:34:31,389
Դուք արձակուրդում եք
կողքի խումբը, չէ՞:

493
00:34:32,532 --> 00:34:33,974
Եկեք այստեղ:

494
00:34:34,308 --> 00:34:35,685
Ես չեմ կծում:

495
00:34:37,019 --> 00:34:38,020
Քո անունը?

496
00:34:38,271 --> 00:34:39,230
Մարտին.

497
00:34:39,272 --> 00:34:40,587
Մարտին Մոնտեցիլո.

498
00:34:41,107 --> 00:34:42,024
Վայ։

499
00:34:42,578 --> 00:34:44,121
Ամբողջական անուն.

500
00:34:44,193 --> 00:34:45,392
Իմ անունը Ադել է:

501
00:34:45,570 --> 00:34:47,071
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Մարտին:

502
00:34:47,071 --> 00:34:48,114
Ուրախ եմ նաև ձեզ հետ ծանոթանալու համար:

503
00:34:49,949 --> 00:34:51,909
Ես հենց նոր նկատեցի.
Դուք միշտ ինքներդ եք:

504
00:34:52,410 --> 00:34:54,245
Դու չես ուզում
միանալ ձեր մյուս ընկերներին?

505
00:34:54,351 --> 00:34:55,852
Սրանք եղբորս ընկերներն են։

506
00:34:55,877 --> 00:34:56,920
Մենք չենք ջղայնանում:

507
00:34:57,540 --> 00:34:58,603
Լավ։

508
00:34:58,720 --> 00:34:59,959
Ես պարզապես պլյուս մեկ եմ:

509
00:35:00,960 --> 00:35:02,502
Ես ցավում եմ քեզ համար։

510
00:35:02,854 --> 00:35:05,606
Դուք արձակուրդում եք,
բայց դու մենակ ես:

511
00:35:05,631 --> 00:35:09,509
Ես կընտրեի սա, քան
ստիպելով ինձ իրենց խմբում.

512
00:35:10,423 --> 00:35:11,512
Դա ճիշտ է:

513
00:35:12,070 --> 00:35:13,239
Ես հիմա կգնամ:

514
00:35:13,264 --> 00:35:15,141
Զգույշ եղիր, Մարտին։

515
00:36:07,985 --> 00:36:08,986
Դուք նույնիսկ ի՞նչ եք անում այնտեղ:

516
00:36:08,986 --> 00:36:10,905
Շտապե՛ք, ես իսկապես պետք է միզեմ:

517
00:36:11,697 --> 00:36:12,281
Հեյ

518
00:36:12,657 --> 00:36:14,909
Դուք ջախջախում եք
նորից անջատված, այնպես չէ՞:

519
00:36:15,076 --> 00:36:16,911
Հեյ Շտապե՛ք։

520
00:36:18,538 --> 00:36:19,580
Մարտին!

521
00:36:23,987 --> 00:36:25,422
Կարո՞ղ եմ հարց տալ:

522
00:36:25,814 --> 00:36:27,046
ո՞ւմ:

523
00:36:27,088 --> 00:36:28,384
Մարտինին։

524
00:36:29,090 --> 00:36:31,092
Նադինը ձեզ հարց ունի.

525
00:36:31,637 --> 00:36:33,597
Դա պարզապես մի քիչ անձնական է, լա՞վ:

526
00:36:33,894 --> 00:36:35,409
Դե արի։ Պարզապես կրակեք:

527
00:36:35,434 --> 00:36:36,393
Լավ։

528
00:36:36,931 --> 00:36:37,890
Մարտին...

529
00:36:40,017 --> 00:36:41,228
Դու դեռ կույս ես, այնպես չէ՞։

530
00:36:43,646 --> 00:36:45,565
Ինչո՞ւ։ Եթե Մարտինը
դեռ կույս...

531
00:36:45,648 --> 00:36:47,853
Դուք պատրա՞ստ եք
օգնել նրան այդ հարցում.

532
00:36:47,917 --> 00:36:48,960
Չինո՞, դա քեզ հետ լավ է:

533
00:36:48,985 --> 00:36:50,653
Արա այն, ինչ ուզում ես։ Ինձ չի հետաքրքրում:

534
00:36:50,678 --> 00:36:52,513
Գիտե՞ք ինչ։
Դուք բոլորդ այլասերված եք:

535
00:36:52,630 --> 00:36:53,297
Դուք մտածեցիք բոլորի մասին
տեսակի չարաճճիություններ

536
00:36:53,322 --> 00:36:54,574
պարզապես մի պարզ հարցից.

537
00:36:54,615 --> 00:36:57,118
Համոզվա՞ծ ես։
Իմ փոքր եղբա՞յրը։

538
00:36:57,143 --> 00:36:58,052
Ի՞նչ: Ի՞նչ եմ ես։

539
00:36:58,077 --> 00:37:00,888
Նա նույնիսկ չունի
դեռ համբուրեց մի աղջկա.

540
00:37:00,913 --> 00:37:01,914
Ինչպե՞ս կարող ես դրանում այդքան վստահ լինել։

541
00:37:01,939 --> 00:37:03,224
Իր տարիքո՞ւմ։

542
00:37:03,249 --> 00:37:04,502
Նա ոչինչ չգիտի, բայց...

543
00:37:06,072 --> 00:37:08,254
-Հե՜
- Դա այն է, ինչ դուք կարծում եք, որ գիտեք:

544
00:37:08,854 --> 00:37:10,690
Ինչու՞ ոչ։
Ի՞նչ արեցիր, հա՞։

545
00:37:10,715 --> 00:37:12,798
Ոչինչ! Ես ոչինչ չեմ արել։

546
00:37:12,842 --> 00:37:14,844
Դու խելագար բիձա ես: Ինչ
Չինոյի փոքրիկ եղբորը արեցիր?

547
00:37:14,869 --> 00:37:15,828
Ես քեզ ասացի. Ոչինչ։

548
00:37:16,971 --> 00:37:18,587
Ֆաք, Չինո։

549
00:37:18,948 --> 00:37:21,075
Բարձրացրո՛ւ, եղբայր: Ձեր փոքր եղբայրը
քեզնից առաջ ընկավ:

550
00:37:21,100 --> 00:37:24,103
Ինչ պետք է անեմ
այլ բան անել, քան հրապուրվել:

551
00:37:26,022 --> 00:37:27,064
Manong, ես պարզապես
պատրաստվում է լվանալ սա:

552
00:37:27,106 --> 00:37:28,941
Ես ստացա այն: Պարզապես դրեք այն այստեղ:

553
00:37:30,192 --> 00:37:31,235
Գնա։

554
00:37:38,932 --> 00:37:40,934
Չեմ կարող երկար խոսել։
Ես հանդիպման եմ։

555
00:37:41,495 --> 00:37:44,017
Ես պարզապես ուզում էի հարցնել, թե արդյոք
դուք կգաք այս գիշեր:

556
00:37:44,540 --> 00:37:46,500
Ես կզանգեմ:
Կամ տեքստի միջոցով:

557
00:37:47,292 --> 00:37:48,335
Ռոբի.

558
00:37:48,790 --> 00:37:51,292
Ես հայրիկիս հետ եմ:
Ես հիմա չեմ կարող խոսել:

559
00:38:39,804 --> 00:38:42,807
Ես պարզապես ուզում եմ իմանալ
ինչ է սա.

560
00:38:45,428 --> 00:38:46,793
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

561
00:38:47,372 --> 00:38:48,942
Ի՞նչ ծրագիր ունեք:

562
00:38:51,297 --> 00:38:52,339
Պլանավորե՞լ:

563
00:38:54,068 --> 00:38:57,071
Ինձ համար։ Մեզ համար!

564
00:38:57,256 --> 00:38:58,923
Մենք նորից խոսում ենք այս մասին.

565
00:38:58,958 --> 00:39:01,567
Նայիր քեզ. Դու նորից խելագարվել ես:

566
00:39:02,910 --> 00:39:05,411
Չգիտեմ էլ ինչ անել
ասա առանց քեզ բարկացնելու.

567
00:39:09,333 --> 00:39:12,461
Կարևոր չէ, եթե ես լինեմ
լինելու է երջանիկ կամ զայրացած:

568
00:39:13,172 --> 00:39:15,174
Ինչն է ինձ համար կարևոր
ճշմարտությունն իմանալն է:

569
00:39:16,340 --> 00:39:18,384
Իսկապես որտեղ եմ ես
տեղ ձեր կյանքում?

570
00:39:33,774 --> 00:39:34,775
Հեյ

571
00:39:35,443 --> 00:39:37,278
Սպասե՛ք։

572
00:39:39,780 --> 00:39:40,781
Եկեք այստեղ!

573
00:40:14,940 --> 00:40:16,901
Ինչու՞ ես նման
ուրվական տեսե՞լ ես

574
00:40:16,942 --> 00:40:18,986
Ներողություն։ Ես իսկապես ցավում եմ:

575
00:40:19,111 --> 00:40:20,671
Ինչու՞ ես ներողություն ասում:

576
00:40:20,696 --> 00:40:22,740
Դուք արել եք
ինչ-որ բան վատ է ինձ հետ:

577
00:40:25,367 --> 00:40:27,244
Քանի՞ տարեկան ես, Մարտին։

578
00:40:27,703 --> 00:40:30,456
Տասնյոթ. Բայց ես շրջվում եմ
հաջորդ ամիս տասնութ.

579
00:40:31,422 --> 00:40:32,830
Ծնունդդ շնորհավոր

580
00:40:33,459 --> 00:40:35,377
Ո՞ւր են ձեր ընկերները:

581
00:40:35,736 --> 00:40:36,962
Նրանք դեռ տանն են:

582
00:40:39,590 --> 00:40:40,716
Այսօր պլաններ ունե՞ք։

583
00:40:41,842 --> 00:40:42,843
Ոչինչ շատ.

584
00:40:43,056 --> 00:40:44,048
Հանգստանալու համար, հավանաբար:

585
00:40:44,261 --> 00:40:45,221
Լավ։

586
00:40:45,575 --> 00:40:47,577
Երկուսս էլ պլաններ չունենք, ուստի...

587
00:40:47,861 --> 00:40:49,438
Պարզապես շփվեք ինձ հետ:

588
00:40:50,643 --> 00:40:53,025
Արի՛ Չե՞ս ուզում։

589
00:40:54,438 --> 00:40:56,816
Չե՞ս գալիս։

590
00:40:58,484 --> 00:40:59,693
Դուք դեռ դպրոցում եք:

591
00:40:59,985 --> 00:41:01,028
Հուսով եմ, որ այդպես է:

592
00:41:01,445 --> 00:41:02,154
Այո՛։

593
00:41:03,280 --> 00:41:04,384
Ո՞ր տարում ես դու

594
00:41:05,074 --> 00:41:06,116
Դասարան տասնմեկերորդ.

595
00:41:10,871 --> 00:41:12,681
Դուք միայն բարձրագույն դասարանում եք:

596
00:41:14,441 --> 00:41:15,442
Ի՞նչ է պատահել:

597
00:41:15,668 --> 00:41:17,711
Ոչինչ։ Ես ուղղակի ցնցված եմ:

598
00:41:18,295 --> 00:41:19,673
Տասնմեկերորդ դասարան?

599
00:41:25,761 --> 00:41:27,126
Ինչո՞ւ չես ուտում։

600
00:41:27,638 --> 00:41:28,681
Դուք կուշտ եք

601
00:41:29,128 --> 00:41:30,431
Թե՞ դուք պարզապես ամաչկոտ եք:

602
00:41:31,149 --> 00:41:32,740
Ես արդեն կերա։

603
00:41:32,768 --> 00:41:35,271
Լավ, ինչո՞ւ այդպես չասացիր։

604
00:41:35,479 --> 00:41:37,022
Ես ձեզ համար շատ եմ պատրաստել:

605
00:41:37,273 --> 00:41:38,399
Ես ամաչեցի։

606
00:41:38,816 --> 00:41:39,400
Հետո...

607
00:41:39,817 --> 00:41:41,277
Կերեք այն։

608
00:41:41,346 --> 00:41:43,836
Վատ է սնունդը վատնելը:

609
00:41:47,533 --> 00:41:48,534
Դու գիտես...

610
00:41:48,868 --> 00:41:50,427
Իմ կրտսեր եղբայրը.

611
00:41:50,452 --> 00:41:51,161
Նա նման է...

612
00:41:52,663 --> 00:41:54,331
Ձեզնից երկու տարով փոքր:

613
00:41:54,570 --> 00:41:55,509
Ճիշտ է։

614
00:41:55,827 --> 00:41:57,126
Քանի որ նա իններորդ դասարանում է:

615
00:41:57,751 --> 00:41:58,878
Դա իններորդ դասարան էր:

616
00:42:01,255 --> 00:42:02,715
Դուք շատ քույրեր ու եղբայրներ ունե՞ք:

617
00:42:03,591 --> 00:42:04,967
Դա միայն ես եմ և
իմ ավագ եղբայրը.

618
00:42:05,926 --> 00:42:07,011
Պետք է հաճելի լինի, որ դու ես:

619
00:42:07,928 --> 00:42:09,013
Միայն դուք երկուսով:

620
00:42:09,555 --> 00:42:12,259
Մե՞նք: Մենք ընտանիքում հինգն ենք:

621
00:42:13,726 --> 00:42:15,394
Մենք հարուստ ընտանիք չենք:

622
00:42:15,436 --> 00:42:19,732
Դրա համար ես նրանց թողեցի արտասահման, և.
դրա համար ես այստեղ եմ՝ Ֆիլիպիններում:

623
00:42:23,027 --> 00:42:24,194
Բավական է իմ մասին:

624
00:42:24,653 --> 00:42:26,155
Ձեր հերթն է
մի բան ասա.

625
00:42:26,405 --> 00:42:27,573
Իսկ ի՞նչ կասեմ քեզ։

626
00:42:29,825 --> 00:42:31,243
Դուք ընկերուհի ունե՞ք։

627
00:42:34,121 --> 00:42:37,041
Ես չգիտեմ, թե արդյոք նա
իմ ընկերուհին արդեն.

628
00:42:37,541 --> 00:42:39,418
Ինչպե՞ս դա տեղի ունեցավ:

629
00:42:39,543 --> 00:42:41,420
Ես իսկապես չգիտեմ:

630
00:42:44,298 --> 00:42:45,424
Ձեզ դուր է գալիս նա:

631
00:42:48,218 --> 00:42:49,345
Նա քեզ դուր է գալիս:

632
00:42:50,603 --> 00:42:52,605
Ես այդպես եմ կարծում։ Կամ ես այդպես մտածեցի:

633
00:42:52,630 --> 00:42:53,672
Կամ այդպես եք կարծում:

634
00:42:55,935 --> 00:42:57,561
Դուք հսկայական խնդիր ունեք.

635
00:43:00,522 --> 00:43:01,565
Կարո՞ղ եմ ձեզ մի բան հարցնել:

636
00:43:02,608 --> 00:43:04,568
Ինչու՞ եք բոլորդ մոտ
դու այս տանը?

637
00:43:04,652 --> 00:43:06,528
Երկար պատմություն.

638
00:43:06,570 --> 00:43:08,572
Բայց ես իրականում չեմ
այստեղ ինքս:

639
00:43:09,227 --> 00:43:10,877
Դա իմ ընկերոջ տունն է:

640
00:43:13,035 --> 00:43:14,495
Մենք նույնն ենք, գիտեք:

641
00:43:15,037 --> 00:43:17,915
Ես իսկապես չգիտեմ
եթե նա իմ ընկերն է:

642
00:43:18,211 --> 00:43:20,080
Գուցե ես պարզապես
ամեն ինչ ենթադրելով.

643
00:43:21,487 --> 00:43:23,531
Բայց մենք տեսնում ենք միմյանց
արդեն գրեթե երեք տարի։

644
00:43:24,129 --> 00:43:26,548
Երեք տարի, և դու դեռ
չգիտե՞ք՝ միասին եք?

645
00:43:27,132 --> 00:43:28,759
Նա չի ուզում
դրա մասին խոսելու համար։

646
00:43:29,111 --> 00:43:30,135
Ինչու՞ ոչ։

647
00:43:32,012 --> 00:43:35,432
Նա ասաց, որ կարևորը
բանն այն է, որ մենք միասին ենք:

648
00:43:36,767 --> 00:43:37,810
Այսքանը:

649
00:43:39,186 --> 00:43:41,105
Ես չպետք է սպասեի
այլ բան.

650
00:43:41,130 --> 00:43:44,472
Եթե նա ուզում էր ձեզ հետ միասին լինել,
ինչու նա չի ուզում լինել քո ընկերը:

651
00:43:45,922 --> 00:43:47,758
Ասում է՝ դա կարևոր չէ։

652
00:43:50,106 --> 00:43:51,259
Նա քեզ սիրում է?

653
00:43:52,219 --> 00:43:53,262
Հուսով եմ, որ այդպես է:

654
00:43:53,747 --> 00:43:54,789
Միգուցե։

655
00:43:58,586 --> 00:44:00,118
Եկեք չխոսենք դրա մասին:

656
00:44:00,666 --> 00:44:01,792
Հուսով եմ, որ նա սիրում է քեզ:

657
00:44:02,459 --> 00:44:05,173
Մարդիկ դեռ հույս ունեն դրա վրա?
Պարտադիր չէ, որ համաձայնեմ։

658
00:44:05,619 --> 00:44:09,014
Անձամբ, եթե երկու հոգի ստանան
միասին և լավ են դրա հետ,

659
00:44:09,133 --> 00:44:10,592
Հետո ամեն ինչ կարգին է:

660
00:44:11,848 --> 00:44:13,734
Ես երբեմն մտածում եմ այդ մասին:

661
00:44:13,821 --> 00:44:15,586
-Գիտե՞ս:
-Ի՞նչ:

662
00:44:15,628 --> 00:44:18,040
Այդ սերը խանգարում է։

663
00:44:18,454 --> 00:44:21,274
Միայն այն պատճառով, որ դու սիրում ես նրան, բայց
չգիտես արդյոք նա քեզ սիրում է?

664
00:44:26,483 --> 00:44:27,681
Հեյ, ու՞ր ես գնում։

665
00:44:27,708 --> 00:44:29,209
Ես չեմ ուզում խոսել քեզ հետ:

666
00:44:29,695 --> 00:44:30,571
Դու գժվե՞լ ես։

667
00:44:32,656 --> 00:44:33,490
ես ուղղակի...

668
00:44:33,532 --> 00:44:35,451
Դու շարունակում ես այնպիսի բաներ ասել...

669
00:44:35,492 --> 00:44:36,660
Դու ինձ ստիպում ես լաց լինել։

670
00:44:48,547 --> 00:44:49,840
Ջա՛ռք, սա մի լավ բան է:

671
00:44:57,513 --> 00:44:59,930
Օ՜ Որտե՞ղ էր նա:

672
00:45:00,726 --> 00:45:02,868
Կարծում եմ՝ նա գնաց
կողքի տունը։

673
00:45:03,025 --> 00:45:04,271
Ի՞նչ կա նույնիսկ:

674
00:45:04,646 --> 00:45:06,690
Միգուցե նա գնաց տեսնելու
կին, որին մենք տեսանք երեկ.

675
00:45:07,316 --> 00:45:08,417
Մարտին?

676
00:45:08,442 --> 00:45:09,752
-Այո:
-Արդեն փորձո՞ւմ եք ձեռք բերել:

677
00:45:09,777 --> 00:45:11,540
-Բարձրիր ինձ:
-Հեյ, Մարտին!

678
00:45:11,695 --> 00:45:12,696
Ո՞ւր էիր, հա՞։

679
00:45:16,200 --> 00:45:17,159
Այնտեղ։

680
00:45:17,159 --> 00:45:18,077
«Այնտեղ».

681
00:45:18,102 --> 00:45:19,187
-Ի՞նչ նկատի ունեք՝ «այնտեղ»։
- «Այնտեղ»:

682
00:45:19,369 --> 00:45:21,764
- Հաղթանակի քայլքը.
-Էս ապուշը, ես դեռ խոսում եմ...

683
00:45:21,789 --> 00:45:23,182
- Եկեք այստեղ!
-Հե՜յ, հերիք է։

684
00:45:23,207 --> 00:45:24,430
Պարոն Մաստուրբատոր:

685
00:45:26,335 --> 00:45:27,929
- Գրազ կգամ, որ նա նորից կանի:
- Գլխիդ մի՛ խփիր։

686
00:45:27,954 --> 00:45:29,254
Նա կրկին պատրաստվում է դա անել:

687
00:45:29,279 --> 00:45:31,281
-Այո, գրազ եմ գալիս:
-Դու չափից շատ էներգիա ունես։

688
00:46:34,069 --> 00:46:34,945
Մարտին!

689
00:46:36,883 --> 00:46:38,760
Դուք գնացե՞լ եք
կողքի տուն?

690
00:46:40,382 --> 00:46:42,426
Ես տեսա, որ քեզ հետ քայլում ես:

691
00:46:43,357 --> 00:46:46,746
Դուք որևէ բան գիտե՞ք դրա մասին
կինը, ով ապրում է հարեւանությամբ.

692
00:46:48,584 --> 00:46:50,082
Նա այնտեղ չի ապրում:

693
00:46:50,669 --> 00:46:52,418
Նա հյուր է, ինչպես դուք, տղաներ:

694
00:46:53,088 --> 00:46:54,089
Ամենայն հավանականությամբ...

695
00:46:56,049 --> 00:46:58,208
Նա կինն է
կոնգրեսականի որդին.

696
00:46:58,369 --> 00:46:59,370
Կնոջը?

697
00:46:59,395 --> 00:47:02,398
Այո՛ Կոնգրեսականի որդին Ռոբին է։

698
00:47:02,520 --> 00:47:05,356
Նա ունի կին և երկու երեխա։
Երբեմն նրանք գալիս են այնտեղ հանգստանալու։

699
00:47:07,477 --> 00:47:08,520
Դուք հանդիպե՞լ եք կնոջը:

700
00:47:10,314 --> 00:47:12,939
Հեյ Զգույշ եղիր, լա՞վ:

701
00:47:13,108 --> 00:47:14,523
Զգույշ լինել ինչի՞ց:

702
00:47:14,789 --> 00:47:16,246
Ձեզ թույլ մի տվեք
փորձանքի մեջ ընկեք!

703
00:47:32,377 --> 00:47:33,613
Ասա ինձ ճշմարտությունը, եղբայր:

704
00:47:34,004 --> 00:47:35,047
Նա արդեն քո ընկերուհին է:

705
00:47:36,089 --> 00:47:38,967
Ինչո՞ւ։ Դուք ուզում եք
խաբիր նրան, այնպես չէ՞:

706
00:47:38,992 --> 00:47:40,052
Դու խենթ ես։ Ես ուղղակի հարցնում եմ.

707
00:47:40,093 --> 00:47:41,863
Լռիր։ Ընդունեք դա։

708
00:47:41,888 --> 00:47:44,277
Ընկեր, Նադինն է
խենթ անկողնում. Ճկուն.

709
00:47:44,389 --> 00:47:45,474
Նա cheerleader է, դուք գիտեք:

710
00:47:45,905 --> 00:47:47,865
Դու դեռ բարձր ես
անցած գիշերից։

711
00:47:47,939 --> 00:47:50,942
Լռիր։ Գիտե՞ս, Նադին
հեշտ է բանակցել.

712
00:47:51,438 --> 00:47:53,148
Ուզու՞մ ես ինձ
ասել նրան քո փոխարեն?

713
00:47:53,690 --> 00:47:54,399
Ասա նրան ինչ?

714
00:47:54,691 --> 00:47:56,026
Որ ուզում ես
ջախջախիր նրա ուղեղը:

715
00:47:56,318 --> 00:47:57,319
Դուք չափազանց խենթ եք:

716
00:47:57,611 --> 00:47:58,612
Չե՞ք հավատում ինձ:

717
00:47:59,696 --> 00:48:00,245
Նադինա՛

718
00:48:00,270 --> 00:48:01,793
Հեյ Պապ, Պաո! Ինչ
դժոխք ես անում?

719
00:48:01,818 --> 00:48:03,075
Ես օգնում եմ քեզ:
Մի եղիր փիսիկ:

720
00:48:03,689 --> 00:48:05,301
Ես ձեզ ասում եմ.
Նա խաղ է, ընկեր:

721
00:48:05,431 --> 00:48:06,432
Սուրբ ախմախ.

722
00:48:07,079 --> 00:48:08,309
- Սխալ...
-Ահա մենք գնում ենք:

723
00:48:08,455 --> 00:48:09,998
Իսկ ի՞նչ կասեք նրա մասին։ Նայե՛ք, նայե՛ք։

724
00:48:10,040 --> 00:48:11,041
Դուք դա եք ուզում:

725
00:48:14,127 --> 00:48:15,489
Ֆաք, նա այնքան տաք է:

726
00:48:15,742 --> 00:48:17,761
Այդպիսի արտաքինով,
ինչ-որ մեկը հաստատ նրան է պատկանում:

727
00:48:17,855 --> 00:48:19,107
Միայն միևնույն ժամանակ։

728
00:48:19,381 --> 00:48:21,592
Լսիր. Մենք գիտենք, թե ով
ապրում է այդ տանը:

729
00:48:21,774 --> 00:48:22,734
Իսկ դա՞։

730
00:48:23,303 --> 00:48:26,014
Դա ամսվա համն է
կոնգրեսականի որդու։

731
00:48:26,431 --> 00:48:27,391
Ջի՛մ: Նայեք դրան։

732
00:48:28,350 --> 00:48:30,018
Ուրեմն, նա մեծի հետ է:

733
00:48:30,060 --> 00:48:31,019
Հաստատ.

734
00:48:31,044 --> 00:48:33,355
Կար ժամանակ, որ
տեղը լի էր աստղերով.

735
00:48:33,413 --> 00:48:35,832
Ամեն օր, մենք տեսնում ենք, որ ուզում ենք
դերասանուհիները շրջում են. Դուք գիտեք.

736
00:48:35,857 --> 00:48:37,246
Այդ տղան լավն է:

737
00:48:37,317 --> 00:48:40,946
Ի՞նչ նկատի ունեք, «լավ»: Ընկեր, դու
միայն փող է պետք, որ նման փիսիկ ձեռք բերես:

738
00:48:41,488 --> 00:48:44,132
Գրազ կգամ, որ նա միայն
արժողությամբ 50 հազ.

739
00:48:44,157 --> 00:48:45,684
Նրա՞ն: Դե արի։
Նա այնքան սեքսուալ է

740
00:48:46,576 --> 00:48:48,370
Բայց նա կարծես թե նա է
մի լավ ջարդ. Ես ճիշտ եմ?

741
00:48:49,705 --> 00:48:50,372
Հաստատ.

742
00:48:51,415 --> 00:48:53,292
Եվ նայեք. Նա նման է...

743
00:48:53,292 --> 00:48:54,918
Ասես նա է ռումբը
մինետներ տալու ժամանակ:

744
00:48:55,658 --> 00:48:57,576
Քեզ խաբել որտեղի՞ց իմացար:

745
00:48:57,601 --> 00:49:00,223
Այսինքն՝ ուղղակի նայեք
նրա բերանի ձևը.

746
00:49:01,091 --> 00:49:02,324
Ջի՛մ, ախպեր:

747
00:49:02,551 --> 00:49:04,052
Դու դրա հետ ես դուրս եկել, մարդ:
Դուք նույնիսկ փակում եք ձեր աչքերը:

748
00:49:04,077 --> 00:49:05,487
Կարծես դու ունենում ես
ձեր կյանքի ժամանակը:

749
00:49:05,512 --> 00:49:06,471
-Այ մարդ, երբեք չգիտես:
- Բայց նա իսկապես տաքուկ է:

750
00:49:06,471 --> 00:49:08,307
Միգուցե դա տեղի ունենա այսօր երեկոյան:

751
00:49:15,022 --> 00:49:17,166
Ընկեր, կարծում եմ, որ նա է
մեզ հետ խաղալը:

752
00:49:17,983 --> 00:49:19,026
Նա գիտի. Նայե՛ք

753
00:49:19,067 --> 00:49:20,986
Նա դա գիտի
մենք նայում ենք նրան:

754
00:49:21,326 --> 00:49:24,288
Խայտառակություն: Ես դժվարանում եմ, մարդ:

755
00:49:24,948 --> 00:49:25,949
Ուֆ...

756
00:49:25,974 --> 00:49:27,251
Այլևս չեմ կարող դիմանալ, մարդ։
դու ցած ես

757
00:49:27,336 --> 00:49:28,295
Մի քայլ անե՞նք։

758
00:49:28,320 --> 00:49:30,155
Ժող, դու գժվե՞լ ես։

759
00:49:31,079 --> 00:49:33,915
Պարզապես արի ինձ հետ, մարդ:
Դա երկար չի տևի։

760
00:49:33,940 --> 00:49:34,941
Տիկին.

761
00:49:34,966 --> 00:49:36,926
Դու ինձ վախեցրել ես։ Ի՞նչ կա քեզ հետ:

762
00:49:37,502 --> 00:49:39,830
Պարոն ինձ ասաց, որ առաջ գնամ:
Որոշ ժամանակ անց նա հետևում է:

763
00:49:40,964 --> 00:49:42,966
Ինչու նա sms չգրեց
կամ գոնե զանգել

764
00:49:43,050 --> 00:49:45,761
Քանի որ նա հետ է
Տիկին Ջինին և նրա երեխաները:

765
00:49:46,720 --> 00:49:49,473
Նրանք գնացին եկեղեցի։ Դա իրենն է
պապի մահվան տարելիցը.

766
00:49:49,967 --> 00:49:53,237
Այսպիսով, այն բանից հետո, երբ նա գնում է եկեղեցի
նրա ընտանիքը, նա կգա՞ տուն ինձ մոտ:

767
00:49:53,310 --> 00:49:54,269
Ես ճիշտ եմ?

768
00:49:57,064 --> 00:49:58,020
Վե՞րջ:

769
00:49:58,986 --> 00:49:59,820
Խայտառակություն:

770
00:50:00,067 --> 00:50:02,027
Միջամտություն.

771
00:50:02,402 --> 00:50:03,362
Ո՞վ էր դա դժոխք:

772
00:50:04,029 --> 00:50:05,989
Միգուցե նրա տիրոջ աշխատակիցը։

773
00:50:06,073 --> 00:50:07,345
Զզվելի եք տղաներ։

774
00:50:07,699 --> 00:50:09,323
Ինչպես կատաղած լակոտ շները:

775
00:50:09,451 --> 00:50:11,453
Դուք նայեցիք դրան
հարևանը, քանի որ Աստված գիտի, թե որքան ժամանակ.

776
00:50:11,518 --> 00:50:13,229
Վա՜յ։ Շատ խանդե՞ք

777
00:50:13,622 --> 00:50:14,623
«Խանդոտ»?

778
00:50:15,332 --> 00:50:18,752
Դուք պարզապես խոզեր եք: Նայիր քո շորտեր.
Դուք դժվարություններ ունեք:

779
00:50:18,752 --> 00:50:20,420
Ակնհայտ է, որ դու զայրացած ես նրա համար:

780
00:50:21,505 --> 00:50:23,548
Սպասե՛ք։ Չինոն ինձ ասում է
որ նրա դժվարությունը ձեզ համար է:

781
00:50:23,799 --> 00:50:24,758
Իսկապե՞ս։

782
00:50:25,050 --> 00:50:26,468
Շնորհակալություն։

783
00:50:28,970 --> 00:50:30,972
- Ջա՛ռ, այ ջան: Դա իսկապես ցույց է տալիս:
-Գիտեմ:

784
00:50:53,217 --> 00:50:56,053
Տիկին. Ես պարզապես
տեքստ ստացա պարոնից:

785
00:50:56,331 --> 00:50:58,333
Ես գիտեմ. Նա իր ճանապարհին է:

786
00:51:15,809 --> 00:51:17,769
Քաղցա՞ծ ես։

787
00:51:18,812 --> 00:51:19,621
Մյուս երկուսը.

788
00:51:19,646 --> 00:51:21,773
Լողափի մոտ՝ խարույկ սարքելով։

789
00:51:21,773 --> 00:51:22,274
Լավ։

790
00:51:22,274 --> 00:51:24,126
Նրանք նորից վատնվելու են:

791
00:51:24,151 --> 00:51:26,173
Մանոնգ Դադո, արա
մենք դեռ տեկիլա ունե՞նք:

792
00:51:28,488 --> 00:51:30,447
Լավ։

793
00:51:47,174 --> 00:51:48,091
Արդյո՞ք մեզ բավական չէ այնտեղ:

794
00:51:48,133 --> 00:51:48,758
Ոչ, մենք չունենք:

795
00:51:49,009 --> 00:51:51,011
Այստեղ. Վերցրեք սա: Ես ստացա այս մեկը:

796
00:52:09,654 --> 00:52:10,405
Ի՞նչ է դա։

797
00:52:10,405 --> 00:52:11,281
Ձեզ ինչ-որ բան պետք է:

798
00:52:11,281 --> 00:52:12,324
Ես փնտրում եմ...

799
00:52:12,324 --> 00:52:13,283
- Համար...
-Ո՞վ:

800
00:52:13,325 --> 00:52:14,326
Ադելի համար?

801
00:52:14,409 --> 00:52:15,908
Ի՞նչ է քեզ պետք նրանից:

802
00:52:16,472 --> 00:52:17,868
Մարտին!

803
00:52:18,829 --> 00:52:19,789
Դուք ճանաչում եք այս տղային, տիկին:

804
00:52:19,998 --> 00:52:21,892
Դա Մարտինն է: Ինչ է
խնդիրը քեզ հետ?

805
00:52:21,917 --> 00:52:23,705
Նա արձակուրդում է
կողքի տղաները.

806
00:52:25,003 --> 00:52:26,004
Նա իմ ընկերն է:

807
00:52:26,463 --> 00:52:27,422
Կողքի հարեւան.

808
00:52:27,964 --> 00:52:29,925
Հենց նոր չասացիր ինձ
որ դուք պատրաստվում եք սառույց գնել?

809
00:52:31,009 --> 00:52:32,416
Մինչ ձեր պարոն գալը:

810
00:52:32,761 --> 00:52:33,762
Լավ, տիկին:

811
00:52:35,764 --> 00:52:36,848
Արի ինձ հետ։

812
00:52:38,141 --> 00:52:39,100
Վատ ժամանակ.

813
00:52:39,125 --> 00:52:40,884
Ի՞նչ կա: Խնդիր կա՞։

814
00:52:40,977 --> 00:52:43,939
Ոչ, ես պարզապես չգիտեի
ընկերություն ունեիր:

815
00:52:44,022 --> 00:52:45,720
Իմ ընկերն այստեղ ճանապարհին է:

816
00:52:45,745 --> 00:52:47,498
Դա նրա կողակիցն ու վարորդն է՝ Սայմոնը:

817
00:52:48,193 --> 00:52:49,236
Այնպես որ, երկար մնալ չենք կարող։

818
00:52:50,529 --> 00:52:52,705
Ես կարծում էի, որ դու ես
ուղղակի բարկացած է ինձ վրա:

819
00:52:52,730 --> 00:52:54,774
Դա ոչինչ!
Ես իսկապես զբաղված եմ:

820
00:52:54,991 --> 00:52:57,220
Լավ։ Դուք իսկապես պետք է գնաք հիմա:

821
00:53:12,926 --> 00:53:15,428
Հեյ Արի այստեղ, ղալաթ:
Օգնիր մեզ:

822
00:53:16,780 --> 00:53:19,491
Դուք հնարավորություն չունեք դրա հետ
հարեւան. Պահակն այնտեղ է, ախմախ։

823
00:53:19,516 --> 00:53:20,600
Նա ավելի մեծ հնարավորություն ունի
պահակի հետ, մարդ։

824
00:53:20,642 --> 00:53:22,035
Շտապե՛ք և եկե՛ք այստեղ։

825
00:53:22,060 --> 00:53:22,811
Եկեք գնանք։

826
00:53:23,228 --> 00:53:24,521
Սա այն պատճառով է, որ դուք
անընդհատ հեռացնել:

827
00:53:25,063 --> 00:53:25,981
Դադարեցրեք հեռանալը
մեկ անգամ, դու

828
00:53:26,022 --> 00:53:26,982
Դե արի։

829
00:53:27,315 --> 00:53:27,983
Այստեղ.

830
00:53:28,692 --> 00:53:29,651
Այս մեկը.

831
00:53:30,151 --> 00:53:31,486
-Վերցրու: Դուք կրում եք դա:
-Սուր է:

832
00:53:31,902 --> 00:53:33,227
Մի հանիր այն, լա՞վ:

833
00:53:33,446 --> 00:53:36,166
Դա խեղկատակ չէ, ընկեր:

834
00:53:45,417 --> 00:53:46,960
-Կարողացա՞ք սառույց գնել:
-Այո, պարոն:

835
00:53:47,085 --> 00:53:48,517
Ստացեք սնունդը հետևի մասում:

836
00:53:49,504 --> 00:53:50,541
Լավ, պարոն:

837
00:53:50,589 --> 00:53:51,306
Սպասեք։

838
00:53:51,448 --> 00:53:52,274
Որտե՞ղ է նա:

839
00:53:52,365 --> 00:53:53,556
Պատրաստում.

840
00:53:53,925 --> 00:53:54,634
Լավ։

841
00:54:06,119 --> 00:54:08,206
-Ադել.
-Ես կարծում էի, որ այս երեկո չեք հասցնի:

842
00:54:08,231 --> 00:54:09,416
Ես քեզ ասացի. կփորձեմ։

843
00:54:09,450 --> 00:54:11,368
Դուք չափազանց զբաղված եք մեր օրերում:

844
00:54:11,943 --> 00:54:13,194
Երբ ես երբեք զբաղված չեմ:

845
00:54:13,194 --> 00:54:16,744
Ճիշտ է։ Դու հետ էիր
ձեր ընտանիքը ամբողջ օրը:

846
00:54:16,939 --> 00:54:19,233
Դա իմ պապիկինն է
մահվան տարելիցը.

847
00:54:19,284 --> 00:54:20,285
Այո՛։ Նա ինձ ասաց.

848
00:54:20,910 --> 00:54:23,611
Ես ու Սայմոնը կպատրաստենք ուտելիքը։
Դուք կարող եք սոված լինել:

849
00:54:30,920 --> 00:54:31,963
Ջի՛մ: Խայտառակություն:

850
00:54:32,505 --> 00:54:33,465
Ջա՛ռք, շի՛տ:

851
00:54:35,800 --> 00:54:37,844
Ջա՜

852
00:54:39,970 --> 00:54:40,930
Խայտառակություն:

853
00:54:42,265 --> 00:54:44,267
Պարոն, լա՞վ եք։

854
00:54:44,441 --> 00:54:46,275
ես լավ եմ։ Ես հավանաբար
շատ է կերել.

855
00:54:46,811 --> 00:54:48,355
Ի՞նչ է պատահել:
Ի՞նչ ես զգում:

856
00:54:48,953 --> 00:54:51,499
Գազի ցավեր. Սա է
հավանաբար միայն մարսողության խանգարում:

857
00:54:51,524 --> 00:54:54,361
Մի անհանգստացեք դրա մասին... Պարզապես
գնացեք օգնեք Ադելին խոհանոցում:

858
00:54:55,640 --> 00:54:58,782
Սիմոն! Սիմոն!
Խնդրում եմ, բերեք վիսկի:

859
00:54:59,574 --> 00:55:00,673
Լավ, պարոն:

860
00:55:01,067 --> 00:55:04,070
Ջի՛մ: Խայտառակություն: Ինչ
պատահում է ինձ հետ

861
00:55:06,413 --> 00:55:08,290
Լավ, տղաներ:

862
00:55:08,410 --> 00:55:09,822
Ներքևից վեր, լա՞վ:

863
00:55:10,627 --> 00:55:12,395
Սպասեք, ինչ-որ բան պակասում է:

864
00:55:12,420 --> 00:55:13,546
Որտե՞ղ են աղն ու կիտրոնը:

865
00:55:13,630 --> 00:55:15,548
Աղ ու կիտրոն? Այստեղ!

866
00:55:15,853 --> 00:55:17,484
-Լո՞ւրջ ես ասում:
- Կալամանսի: Դադարիր բիձ լինել:

867
00:55:17,509 --> 00:55:19,126
Ես պատրաստվում եմ ծծել
դրա վրա? Կալամանսի?

868
00:55:19,151 --> 00:55:21,111
Պարզապես արա դա:

869
00:55:21,454 --> 00:55:23,373
Լավ, ստացիր սա:
Ո՞ւմ կադրն է սա.

870
00:55:23,598 --> 00:55:24,599
Այստեղ.

871
00:55:25,600 --> 00:55:26,559
Եղբայր

872
00:55:26,957 --> 00:55:28,181
Եվ իհարկե։ Եղբայրս։

873
00:55:28,603 --> 00:55:29,562
Ընդամենը մեկ կրակոց.

874
00:55:29,604 --> 00:55:31,481
Ես տեկիլա չեմ խմում:

875
00:55:31,606 --> 00:55:33,108
Ընդամենը մեկ կրակոց. Խնդրում եմ։

876
00:55:33,108 --> 00:55:34,109
Ընդամենը մի քիչ:

877
00:55:35,151 --> 00:55:37,070
Ընկեր, ոչ ոք չի մահանում
մեկ կրակոց տեկիլայից.

878
00:55:37,070 --> 00:55:37,821
Այս անիծված տղան...

879
00:55:37,821 --> 00:55:38,530
Ընդամենը մի քիչ:

880
00:55:38,530 --> 00:55:40,876
Ուղղակի արի, արի դա, ախպեր:
Մի եղիր փիսիկ: Դա ուղղակի կրակոց է:

881
00:55:42,739 --> 00:55:45,533
Ահա մենք գնում ենք: Լավ, լավ:
Երեքի հաշվարկով։

882
00:55:45,558 --> 00:55:48,436
Մեկը. Երկու. Երեք!

883
00:55:55,313 --> 00:55:56,718
լա՞վ ես։

884
00:55:57,361 --> 00:55:59,009
Դուք տեսե՞լ եք
քո եղբոր դեմքը?

885
00:55:59,211 --> 00:56:01,005
Այսպիսով. Դուք հիմա երջանիկ եք:

886
00:56:02,751 --> 00:56:05,342
- Ասա մայրիկին: Ինձ չի հետաքրքրում:
-Ահա: Կալամանսի.

887
00:56:09,602 --> 00:56:10,603
Ինչո՞ւ եք այդքան լուռ:

888
00:56:13,064 --> 00:56:14,107
Տարօրինակ է։

889
00:56:15,334 --> 00:56:18,149
Պարզապես կեր, լա՞վ:
Ես գիտեմ, որ դու հոգնել ես:

890
00:56:22,741 --> 00:56:24,617
Այսպիսով, դուք պատրաստվում եք
գնալ տուն նրանց մոտ.

891
00:56:29,038 --> 00:56:30,525
Ինչո՞ւ նույնիսկ հարցրի.

892
00:56:33,951 --> 00:56:34,952
Ադելը...

893
00:56:34,977 --> 00:56:38,767
Ես գիտեմ, թե ինչ ես ասելու,
և ես հասկանում եմ.

894
00:56:38,888 --> 00:56:41,673
Եթե դու այստեղ ես,
ուրեմն դու այստեղ ես:

895
00:56:41,782 --> 00:56:43,617
Ես պետք է գոհ լինեմ
ինչ կարող ես ինձ տալ:

896
00:56:44,435 --> 00:56:45,353
Ճի՞շտ է:

897
00:56:46,264 --> 00:56:48,450
Մի անհանգստացիր, Ադել։
Ես ձեզ խոստանում եմ.

898
00:56:48,475 --> 00:56:50,095
Խոստումներ մի տվեք
չես կարող պահել:

899
00:56:50,158 --> 00:56:51,400
Ես չեմ ուզում դա լսել։

900
00:56:51,425 --> 00:56:54,678
Միգուցե հույսներս կփչացնեմ
և վերջում վիրավորվել:

901
00:56:57,817 --> 00:56:58,860
Պարզապես կերեք:

902
00:57:10,580 --> 00:57:11,498
Սպասեք։

903
00:57:11,748 --> 00:57:13,041
-Ի՞նչ: Ինչո՞ւ։
- Ինձ պետք է արտահոսք:

904
00:57:13,066 --> 00:57:13,995
Ինչո՞ւ։

905
00:57:14,834 --> 00:57:16,586
Գիտե՞ք ինչ...
Պարզապես արեք դա ծովում:

906
00:57:17,045 --> 00:57:18,213
- Յա՜
-Չեմ նայի։

907
00:57:18,338 --> 00:57:19,339
Դու այնքան զզվելի ես։

908
00:57:19,839 --> 00:57:22,025
Մութ է։ Բացի այդ, ես անում եմ իմը
այնտեղ նույնպես բիզնես։

909
00:57:22,383 --> 00:57:24,302
Ուրեմն դրա համար էլ կան
շատ սատկած ձկներ լողում են շուրջը:

910
00:57:24,502 --> 00:57:27,380
«Սատկած ձուկ». Էշիկ.

911
00:57:32,352 --> 00:57:34,312
Այսպիսով. Դուք խաղ.

912
00:57:34,426 --> 00:57:35,385
Լռիր։

913
00:57:35,605 --> 00:57:37,524
Ջի՛մ, ընկեր, ես քեզ ասացի, որ լավ է:

914
00:57:37,549 --> 00:57:39,467
Եվ դա նույնպես նորմալ է նրա հետ:

915
00:57:40,902 --> 00:57:42,487
Դադարիր լինել փիսիկ: Նա հարբած է։

916
00:57:46,407 --> 00:57:47,861
Գնա, եղբայր Գնա, եղբայր

917
00:57:49,052 --> 00:57:50,780
Դադարեցրեք երկչոտ արարքը, ապուշ:

918
00:57:51,120 --> 00:57:52,163
Իսկ դու՞ք:
Ցանկանու՞մ եք փորձել սա:

919
00:57:56,709 --> 00:57:57,335
Հեյ

920
00:57:57,794 --> 00:58:00,163
Մի մտածիր անգամ
փորձում է միանալ ձեր եղբորը!

921
00:58:04,759 --> 00:58:06,761
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

922
00:58:08,137 --> 00:58:09,497
Լավ։

923
00:58:09,630 --> 00:58:11,132
Պաոն ​​քեզ ուղարկեց?

924
00:58:11,192 --> 00:58:12,559
Ես էլ եմ ուզում։

925
00:58:12,851 --> 00:58:14,477
Օ՜ Դուք ուզում եք դա:

926
00:58:14,519 --> 00:58:15,562
Ի՞նչ ես ուզում։

927
00:58:18,523 --> 00:58:20,441
Սա այն է, ինչ դուք ցանկանում եք:

928
00:58:45,383 --> 00:58:47,302
Ձեզ դուր է գալիս: Կամ դու չե՞ս անում:

929
00:59:47,528 --> 00:59:49,571
Սպասու՞մ են
քեզ համար տանը?

930
00:59:50,114 --> 00:59:51,115
Դեռ ոչ։

931
00:59:52,992 --> 00:59:54,911
Հավանաբար կփորձեմ և
մի քիչ պառկիր.

932
00:59:57,330 --> 00:59:59,907
Ցանկանում եք ստել
ներքեւ ննջարան?

933
01:00:00,667 --> 01:00:05,254
Ես կարող էի, որովհետև ունեի
մի քիչ մարսողության խանգարում ավելի վաղ:

934
01:00:06,965 --> 01:00:07,966
Պարոն, վերջացրե՞լ եք ուտելը:

935
01:00:08,007 --> 01:00:08,967
Կարո՞ղ եմ վերցնել այն:

936
01:00:10,802 --> 01:00:13,321
Իհարկե: Ես պատրաստվում եմ
մի քիչ պառկիր.

937
01:00:13,346 --> 01:00:15,431
Ես պատրաստվում եմ մի փոքր հանգստանալ:

938
01:00:17,850 --> 01:00:19,811
Պարոն, ուզում եք ինձ
քեզ տուն բերելու՞

939
01:00:20,979 --> 01:00:23,383
Իսկ ի՞նչ կասեք ձեր բերած մեքենայի մասին։
Դժվար ժամանակներ կունենաք:

940
01:00:23,408 --> 01:00:26,188
Պարզապես մնացորդները վերցրեք տուն:
Տվեք ձեր ընտանիքին:

941
01:00:26,593 --> 01:00:28,032
Լավ, պարոն: Շնորհակալություն։

942
01:00:55,680 --> 01:00:57,008
Դուք պետք է հանգստանաք:

943
01:01:00,226 --> 01:01:01,269
շոգ է։

944
01:01:01,978 --> 01:01:03,852
Ես կբացեմ օդորակիչը:

945
01:01:32,758 --> 01:01:34,676
Դուք դեռ շոգ եք:

946
01:01:36,095 --> 01:01:38,890
Ես կարծում էի, որ մենք ենք
պատրաստվում է հանգստանալ?

947
01:06:33,851 --> 01:06:35,895
կներես։ Երկրորդ փուլ չկա:

948
01:06:36,084 --> 01:06:37,085
Լա՞վ ես

949
01:06:37,463 --> 01:06:39,211
Քո պատճառով քիչ էր մնում խեղդվեի։

950
01:06:39,411 --> 01:06:41,516
Ոչ այն պատճառով, որ
քո դիկի չափը, բայց...

951
01:06:41,650 --> 01:06:43,553
Կարծես դու չես ունեցել
երկար ժամանակ եկավ:

952
01:06:44,624 --> 01:06:45,921
Ոչինչ:

953
01:06:46,113 --> 01:06:47,156
Սիրիր քեզ։

954
01:06:59,752 --> 01:07:00,753
Ի՞նչ է պատահել։

955
01:07:00,795 --> 01:07:01,879
Դու ապուշ ես։

956
01:07:02,913 --> 01:07:04,874
Դու ստեղծեցիր իմ
լավագույն ընկերը երջանիկ?

957
01:07:04,899 --> 01:07:06,776
Նա գնացել է:

958
01:07:06,925 --> 01:07:09,000
Սպառված. Երեխայի պես քնած.

959
01:07:10,524 --> 01:07:12,610
Դուք չափազանց լավն եք, Նադս:
Արի ինձ համբուրիր:

960
01:07:19,714 --> 01:07:21,358
Դուք իսկապես անհագ եք:

961
01:07:21,414 --> 01:07:24,235
Հիմա ձեր բարեկամությունը
Չինոյի հետ կնքված է.

962
01:07:24,402 --> 01:07:28,438
Ինչ-որ տեղ ձեր բերանում, ձեր
bestfriend's cum-ն ազատ լողում է:

963
01:07:32,493 --> 01:07:33,744
Դու ապուշ ես, Նադին:

964
01:07:33,923 --> 01:07:35,382
Ի՞նչ է պատահել։

965
01:07:35,576 --> 01:07:38,304
Հանգստացեք Ոչ ոք չի հղիանում
հենց բերանից:

966
01:07:39,500 --> 01:07:40,501
Քեզ ջա՜

967
01:07:41,282 --> 01:07:42,325
Դուք չափազանց զզվելի եք:

968
01:07:43,295 --> 01:07:44,610
Ա՛յ բիծ

969
01:07:46,321 --> 01:07:47,363
Նայիր.

970
01:07:47,465 --> 01:07:48,633
Խոստանում եմ. Լա՞վ:

971
01:07:50,094 --> 01:07:51,137
Ահա դուք նորից գնացեք:

972
01:07:51,633 --> 01:07:53,635
Զգույշ եղեք ձեր խոստումներից.

973
01:07:55,535 --> 01:07:57,304
Ես գիտեմ, որ դու ես
դժվարանում է.

974
01:07:57,329 --> 01:08:00,207
Բայց ես կհամոզվեմ
միշտ հոգ տանել քո մասին:

975
01:08:00,848 --> 01:08:03,518
Խնդրում եմ, մի ասա
ինձ դու սիրում ես ինձ.

976
01:08:06,694 --> 01:08:07,695
Ինչու՞ ոչ։

977
01:08:07,780 --> 01:08:10,679
Որովհետև եթե դու իսկապես սիրում ես ինձ,
դուք պատրաստվում եք դա ցույց տալ:

978
01:08:11,907 --> 01:08:13,951
Խոստումներ մի տվեք
չես կարող պահել:

979
01:08:16,569 --> 01:08:18,529
Պարզապես հիշեք. Լա՞վ:

980
01:08:19,604 --> 01:08:21,304
Ես գիտեմ, որ նրանք սպասում են քեզ:

981
01:08:22,710 --> 01:08:24,753
Գնա։ Հագնվեք։

982
01:08:25,379 --> 01:08:27,256
Նախքան ճանապարհորդելը.

983
01:08:39,059 --> 01:08:40,144
Լավ։ Այո՛։

984
01:08:41,061 --> 01:08:42,146
Սպասեք։ Սպասեք։

985
01:08:42,563 --> 01:08:43,948
Ի՞նչ է պատահել:

986
01:08:44,316 --> 01:08:45,416
- Պարոն
-Լա՞վ ես:

987
01:08:45,441 --> 01:08:46,400
լա՞վ ես։

988
01:08:46,400 --> 01:08:48,444
Ես լավ եմ: Ես հենց նոր կերա
չափազանց շատ: Լավ։

989
01:08:48,444 --> 01:08:49,528
Պարոն, վերցրեցի՞ք
ձեր դեղն ավելի վաղ?

990
01:08:49,528 --> 01:08:50,654
Իհարկե։ Ես վերցրեցի այն։

991
01:08:50,654 --> 01:08:52,882
Համոզվա՞ծ ես, որ չես ուզում
ստիպեք նրան ձեզ տուն տանել?

992
01:08:52,907 --> 01:08:53,866
Ես լավ եմ, ես լավ եմ:

993
01:08:53,866 --> 01:08:54,992
Նա իրեն վատ էր զգում
նույնիսկ քիչ առաջ:

994
01:08:54,992 --> 01:08:57,828
- Սա ուղղակի շոգից է, լավ է:
- Եկեք նրան տանենք բժշկի:

995
01:08:57,828 --> 01:08:58,704
Եկեք նրան տանենք բժշկի։

996
01:08:58,704 --> 01:08:59,830
Կարիք չկա, կարիք չկա: Լա՞վ:

997
01:08:59,997 --> 01:09:01,665
- Պարոն, ես պարզապես ձեզ տուն կքշեմ: Լա՞վ:
- Սրանք ուղղակի գազային ցավեր են, լա՞վ:

998
01:09:01,665 --> 01:09:02,875
Ես ստացա, ստացա: Լավ։

999
01:09:03,334 --> 01:09:03,876
Պարոն

1000
01:09:03,876 --> 01:09:05,878
- Պարոն
-Ռոբբի՜

1001
01:09:05,878 --> 01:09:06,670
Պարոն Ի՞նչ խնդիր ունես։

1002
01:09:06,670 --> 01:09:09,131
Ի՞նչ է կատարվում։ Եկեք
տարեք նրան հիվանդանոց!

1003
01:09:09,131 --> 01:09:10,745
-Որտե՞ղ է մոտակա հիվանդանոցը:
- Ես կզբաղվեմ սա!

1004
01:09:10,883 --> 01:09:11,967
- Ես կզբաղվեմ այս գործով, ուղղակի մնա այստեղ:
-Ռոբբի՜

1005
01:09:11,967 --> 01:09:12,468
Ես գալիս եմ։

1006
01:09:12,468 --> 01:09:13,566
Դա չի լինելու։

1007
01:09:14,011 --> 01:09:15,095
Դուք չեք կարող տեսնել մարդկանց կողմից:

1008
01:09:15,095 --> 01:09:16,614
- Պարզապես մնա այստեղ!
-Հեյ, Ռոբի!

1009
01:09:16,639 --> 01:09:18,228
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

1010
01:09:18,253 --> 01:09:19,992
Դու լավ էիր ա
քիչ առաջ, ճիշտ է?

1011
01:09:20,017 --> 01:09:21,573
Ի՞նչ է պատահել։

1012
01:09:22,061 --> 01:09:23,145
Ռոբի՜

1013
01:09:23,170 --> 01:09:24,547
Ի՞նչ գործարք ունեք:
Հեռացե՛ք ճանապարհից։

1014
01:09:26,707 --> 01:09:28,164
Ռոբի՜

1015
01:09:40,162 --> 01:09:41,163
Մարտին.

1016
01:09:43,457 --> 01:09:44,644
Ի՞նչ ես անում։

1017
01:09:46,001 --> 01:09:47,002
Դուք պարզապես լաց եղե՞լ եք:

1018
01:09:48,148 --> 01:09:49,191
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

1019
01:09:49,859 --> 01:09:50,860
Ոչինչ։

1020
01:09:51,382 --> 01:09:53,191
Մի ասա ինձ դա
դու վերադարձար

1021
01:09:53,216 --> 01:09:55,176
հարեւանությամբ ապրող կինը.

1022
01:09:57,054 --> 01:09:59,056
Մարտին, նա սիրուհի է։

1023
01:09:59,915 --> 01:10:01,815
Նա պատկանում է
Կոնգրեսականի որդին.

1024
01:10:04,980 --> 01:10:06,940
Օ, լավ: Ես դա հասկանում եմ:

1025
01:10:07,878 --> 01:10:09,880
Դուք ինչ-որ բան տեսաք
չպետք է տեսնեին:

1026
01:10:10,950 --> 01:10:11,993
Դուք ինքներդ ձեզ վիրավորում եք:

1027
01:10:12,704 --> 01:10:14,425
Դա այն պատճառով է, որ դուք չեք մտածում!

1028
01:10:14,583 --> 01:10:16,135
Նայիր որտեղ
դուք չպետք է:

1029
01:10:16,583 --> 01:10:17,751
Դուք նրան չեք ճանաչում:

1030
01:10:18,075 --> 01:10:19,577
Իսկ դու՞ Դուք ճանաչում եք նրան:
Դա դա՞ է:

1031
01:10:20,703 --> 01:10:21,855
Դա այն է, ինչ կա:

1032
01:10:22,496 --> 01:10:24,675
Հայրս ինձ ասաց
սա մինչև մահանալը,

1033
01:10:24,700 --> 01:10:26,437
Դուք միայն ունեք
երկու ընտրություն կյանքում.

1034
01:10:27,181 --> 01:10:30,101
Լինել նա, ով զոհ է դառնում,
կամ լինել զոհը:

1035
01:10:30,588 --> 01:10:32,590
Օգտագործել, կամ օգտագործել:

1036
01:10:32,628 --> 01:10:33,716
Դա քո ընտրությունն է:

1037
01:10:34,508 --> 01:10:36,683
Մի խաբեք ինքներդ ձեզ
սիրո մեծ գաղափարներով:

1038
01:10:37,330 --> 01:10:40,549
Եվ ամենակարևորը,
մի շփոթեք սերը ցանկության հետ:

1039
01:10:41,786 --> 01:10:42,924
Եկեք այստեղ:

1040
01:10:44,977 --> 01:10:47,396
Կգա այն օրը, երբ
դուք կհասկանաք այս ամենը:

1041
01:13:16,253 --> 01:13:17,337
Որտե՞ղ է Ռոբին:

1042
01:13:18,297 --> 01:13:20,257
Մենք շատ ուշացանք
հիվանդանոց։

1043
01:13:23,040 --> 01:13:27,347
Բժիշկներն ամեն ինչ փորձեցին,
բայց դա անհույս էր:

1044
01:13:27,520 --> 01:13:31,316
Ի՞նչ է պատահել։
Անցած գիշեր նա պարզապես լավ էր:

1045
01:13:32,065 --> 01:13:35,860
Եթե նա ինչ-որ անսովոր բան էր զգում,
նա այդ մասին ոչինչ չի ասել:

1046
01:13:37,145 --> 01:13:38,230
Դե, որտեղ է նա:

1047
01:13:38,650 --> 01:13:39,276
Տիկին.

1048
01:13:39,693 --> 01:13:41,195
Ես պետք է տեսնեմ նրան:

1049
01:13:41,236 --> 01:13:42,110
Դա հնարավոր չէ:

1050
01:13:42,135 --> 01:13:43,136
Ինչու՞ ոչ։

1051
01:13:43,217 --> 01:13:45,219
Ուզու՞մ եք արատավորել նրա անունը։

1052
01:13:45,751 --> 01:13:47,294
Նաև մի փոքր հարգանք ցուցաբերեք:

1053
01:13:47,618 --> 01:13:48,677
Հարգանք?

1054
01:13:48,702 --> 01:13:50,063
Այո՛։ Մամ Ջիննիի համար։

1055
01:13:50,125 --> 01:13:51,209
Ինչ վերաբերում է ինձ:

1056
01:13:51,410 --> 01:13:52,912
Մամ Ջինին նրա կինն է:

1057
01:13:56,084 --> 01:13:57,127
Հետո ի՞նչ եմ ես։

1058
01:13:59,046 --> 01:14:00,255
Դուք արդեն գիտեք
դրա պատասխանը։

1059
01:14:05,344 --> 01:14:10,823
Տիկին. ես կվերադառնամ
վաղը քեզ համար:

1060
01:14:10,848 --> 01:14:12,348
Պարզապես փաթեթավորեք ձեր իրերը:

1061
01:14:12,775 --> 01:14:15,434
Տիկին Ջինին կարող է
իմացիր, որ դու այստեղ ես:

1062
01:14:16,049 --> 01:14:17,562
Ես ուղղակի կապում եմ
ամեն ազատ վերջ:

1063
01:14:39,294 --> 01:14:40,337
Տիկին

1064
01:14:42,272 --> 01:14:44,316
Ես բերելու եմ ա
վաղը գործընկեր

1065
01:14:44,341 --> 01:14:46,257
օգնել ձեզ բերել:

1066
01:14:49,879 --> 01:14:51,345
Ես հիմա կգնամ:

1067
01:15:05,154 --> 01:15:06,238
Որտե՞ղ է Մանոնգ Դադոն:

1068
01:15:06,321 --> 01:15:09,783
չգիտեմ։ Կարծում եմ՝ նա
իսկ Պաոն գնաց քաղաք։

1069
01:15:11,910 --> 01:15:13,242
Որտե՞ղ է քո եղբայրը:

1070
01:15:13,954 --> 01:15:14,955
Քնած.

1071
01:15:15,289 --> 01:15:17,833
Կարծես ջրահեռացավ
անցած գիշեր իր ողջ էներգիան:

1072
01:15:18,250 --> 01:15:19,209
Ինչո՞ւ։

1073
01:15:19,209 --> 01:15:20,836
Ինքներդ հարցրեք նրան:

1074
01:15:23,213 --> 01:15:24,214
Նրանք այստեղ են:

1075
01:15:25,736 --> 01:15:27,571
Հեյ որտե՞ղ ես։

1076
01:15:27,596 --> 01:15:28,639
Ի՞նչ կա:

1077
01:15:28,719 --> 01:15:29,720
Օ, դու այնտեղ ես:

1078
01:15:30,846 --> 01:15:32,345
Դեռ դուրս եկանք
վաղ, գիտես:

1079
01:15:33,140 --> 01:15:36,807
Ուղղակի մարդիկ չափազանց շատ էին
շուկայում։ Ճի՞շտ է, Մանոնգ։

1080
01:15:37,227 --> 01:15:39,146
Դուք չեք կարող մեղադրել նրանց
շարունակվող լուրերի հետ:

1081
01:15:39,646 --> 01:15:41,690
Ինչ-որ բան պատահեց
Սերուդոյի տանը։

1082
01:15:41,732 --> 01:15:43,525
Ի՞նչ է պատահել, Մանոնգ։

1083
01:15:43,984 --> 01:15:46,612
Ինչ-որ մեկը, ով եղել է
հարեւանությամբ ապրող մահացել է.

1084
01:15:47,738 --> 01:15:48,697
ԱՀԿ?

1085
01:15:48,739 --> 01:15:49,781
Ռոբի.

1086
01:15:50,407 --> 01:15:51,864
Կոնգրեսականի որդին.

1087
01:15:52,367 --> 01:15:55,120
Կնոջ ընկերը
դու գնում էիր դեպի:

1088
01:15:57,080 --> 01:15:58,165
Նա այնտեղ մեռա՞վ։

1089
01:15:58,749 --> 01:16:00,334
Սրտի կաթված.

1090
01:16:00,570 --> 01:16:03,281
Խայտառակություն: Ես նախանձում եմ։

1091
01:16:03,317 --> 01:16:04,062
Ինչո՞ւ։

1092
01:16:04,087 --> 01:16:06,214
Նա չափազանց լավն է, գիտե՞ք:
Իսկապես մահացու։

1093
01:16:06,757 --> 01:16:07,758
Դու ապուշ ես:

1094
01:16:08,175 --> 01:16:11,178
Ի՞նչ եք կարծում, նա
դա սպանեց տղային?

1095
01:16:12,221 --> 01:16:13,221
Գիտե՞ք ինչ եմ մտածում։

1096
01:16:14,091 --> 01:16:15,426
Նա նստեց նրա դեմքին:

1097
01:16:15,451 --> 01:16:16,931
Ընկեր

1098
01:16:18,143 --> 01:16:18,810
Ընկեր.

1099
01:16:19,019 --> 01:16:21,021
Ինչպես բառացիորեն տանը:
Հանգստավայրում?

1100
01:16:21,355 --> 01:16:22,356
չգիտեմ։

1101
01:16:22,606 --> 01:16:26,068
Տեսեք, շատ բան է լինելու
մարդկանց այստեղ, եթե նա այնտեղ մահանա:

1102
01:16:26,777 --> 01:16:28,278
Սպասիր մի րոպե, ինչու
դուք այդքան ազդված եք

1103
01:16:28,737 --> 01:16:30,697
Արդյո՞ք դրա պատճառով
քո տաք ընկերը?

1104
01:16:31,782 --> 01:16:33,784
Մարտին. Պարզապես վարվեք:

1105
01:16:34,076 --> 01:16:36,036
Մի մտածիր անգամ
ներգրավելով ձեզ նրանց խառնաշփոթի մեջ:

1106
01:16:36,536 --> 01:16:37,537
Վարվիր։

1107
01:16:38,038 --> 01:16:38,997
Նա ճիշտ է ասում:

1108
01:16:39,623 --> 01:16:43,321
Բացի այդ, նրանք կարող են մտածել
որ դու սպանեցիր տղային

1109
01:16:43,418 --> 01:16:45,379
այնպես որ դուք կարող եք վերցնել
աղջիկը ձեզ համար:

1110
01:16:45,954 --> 01:16:47,872
Կամ դուք նստել եք տղայի դեմքին:

1111
01:16:50,634 --> 01:16:52,678
Նրանք կարող են ստուգել մեզ:
Ես դեռ մոլախոտ ունեմ իմ վրա:

1112
01:17:25,949 --> 01:17:26,950
Ադել.

1113
01:17:27,276 --> 01:17:28,650
Ես լսել եմ կատարվածի մասին։

1114
01:17:49,317 --> 01:17:50,444
Ճի՞շտ է դա։

1115
01:17:54,614 --> 01:17:55,615
լա՞վ ես։

1116
01:17:58,618 --> 01:17:59,661
որտե՞ղ է նա։

1117
01:18:00,370 --> 01:18:01,538
Տարան։

1118
01:18:02,706 --> 01:18:04,750
Նույնիսկ չթողեցին տեսնել նրան։

1119
01:18:06,376 --> 01:18:07,711
Նա չի վերադառնում:

1120
01:18:08,170 --> 01:18:09,588
Ի՞նչ եմ անելու:

1121
01:18:12,716 --> 01:18:14,801
Նա ինձ ասաց, որ գնում է
ինձ համար այն լրացնել:

1122
01:18:15,427 --> 01:18:16,884
Ի՞նչ կարող է նա անել հիմա:

1123
01:18:19,431 --> 01:18:20,557
Լավ է լինելու:

1124
01:24:34,643 --> 01:24:36,413
Միգուցե քեզ են փնտրում։

1125
01:24:36,982 --> 01:24:38,066
ես լավ եմ։

1126
01:24:38,992 --> 01:24:40,539
Ինչու չես գնում
մի որոշ ժամանակ տուն?

1127
01:24:40,745 --> 01:24:41,746
Իսկ դու՞ք:

1128
01:24:44,325 --> 01:24:45,695
Ես լավ եմ:

1129
01:24:46,248 --> 01:24:49,084
Վստա՞հ ես, որ դու ես
լավ է այստեղ մենակ?

1130
01:24:49,529 --> 01:24:52,490
Ես սովոր եմ դրան: Պարզապես
գնա տուն առայժմ:

1131
01:24:55,256 --> 01:24:56,461
Շնորհակալություն, Մարտին։

1132
01:24:57,537 --> 01:24:59,539
Շնորհակալություն Ինչի՞ համար։

1133
01:25:01,040 --> 01:25:02,167
Ոչինչ։

1134
01:25:37,035 --> 01:25:38,036
անիծված:

1135
01:25:38,578 --> 01:25:40,622
Որտե՞ղ եք եղել:

1136
01:25:40,997 --> 01:25:42,373
Դուք այցելել եք տուն
կողքին նորից, չէ՞:

1137
01:25:43,374 --> 01:25:45,835
Մարտին. Զգույշ եղեք
այդ կնոջ շուրջը, լա՞վ:

1138
01:25:46,044 --> 01:25:48,004
Նրա փիսիկը մահացու է:

1139
01:25:49,047 --> 01:25:52,383
Նայիր քեզ, դու չափազանց նիհար ես: Ձեր
սիրտը կարող է չդիմանալ նրան:

1140
01:25:52,408 --> 01:25:54,369
Դուք պատրաստվում եք կոտրել:

1141
01:25:55,085 --> 01:25:57,046
Գալիս է, գալիս է։

1142
01:25:58,306 --> 01:26:00,225
Այս անիծված...

1143
01:26:02,143 --> 01:26:05,188
Ես երբեք չեմ մոռանա
այն մի քանի օրը, որ

1144
01:26:05,230 --> 01:26:07,273
ընթացքում ծախսել ենք մեր
արձակուրդ Ստո. Թոմաս.

1145
01:26:07,638 --> 01:26:11,148
Որտեղ ես հանդիպեցի կնոջը
ով ապրում էր հարեւանությամբ:

1146
01:26:12,946 --> 01:26:18,404
Երբ ես վերադարձա տեսնելու
Ադել, տունը փակ էր.

1147
01:26:18,841 --> 01:26:21,489
Ներսում այլեւս մարդ չկար։

1148
01:26:22,551 --> 01:26:23,732
Ադե՞լը

1149
01:26:29,921 --> 01:26:31,089
Ադել!

1150
01:26:33,355 --> 01:26:35,274
Վերցրեք խոհանոցի իրերը:

1151
01:26:35,299 --> 01:26:36,258
Լավ, պարոն:

1152
01:26:40,139 --> 01:26:41,266
Ադե՞լը

1153
01:26:42,976 --> 01:26:44,018
Ադել!

1154
01:26:48,648 --> 01:26:49,691
Ադել!

1155
01:26:56,155 --> 01:26:57,198
Ադե՞լը

1156
01:27:01,607 --> 01:27:02,745
Ադե՞լը

1157
01:27:08,710 --> 01:27:09,669
Ադե՞լը

1158
01:27:09,694 --> 01:27:13,615
Չգիտեմ՝ երբ,
կամ ինչպես Ադելը հեռացավ:

1159
01:27:15,008 --> 01:27:17,594
Ես չգիտեմ, թե ով է նրան բերել,

1160
01:27:17,619 --> 01:27:20,135
կամ քշել է նրան ուր
նա կարող էր գնալ:

1161
01:27:22,807 --> 01:27:25,810
Ես միայն դա գիտեմ
այդ օրվանից ի վեր,

1162
01:27:26,153 --> 01:27:34,870
Ես երբեք չեմ մոռացել այն կնոջ մասին, ով սովորեցնում էր
Ինձ համար իրականում ինչ է նշանակում լինել տղամարդ:

1163
01:27:35,069 --> 01:27:39,148
Եվ երբեմն,
դեռ հիշում եք Ադելին.

1164
01:27:39,173 --> 01:27:42,176
Որովհետև նա երբեք չի անի
ջնջվի իմ սրտից.

1165
01:27:42,201 --> 01:27:46,581
Մարտին! Ի՞նչ է պատահել։
Քեզ էինք փնտրում։

1166
01:27:46,606 --> 01:27:48,483
Արի, մենք գնում ենք:


