1
00:00:59,962 --> 00:01:04,716
http://subscene.com/u/659433
Geliştiren: @Ivandrofly
2
00:01:06,218 --> 00:01:12,552
Bizi destekleyin ve VIP üye olun
www.OpenSubtitles.org'daki tüm reklamları kaldırmak için
3
00:01:18,565 --> 00:01:21,521
Sana yardım edebilir miyim?
4
00:01:44,590 --> 00:01:46,537
Bende var
biraz geriye gitmek istiyorum.
5
00:01:46,539 --> 00:01:48,763
12 yaşındaydım
6
00:01:48,766 --> 00:01:51,060
ve bir okul gezisinde
tepelerde.
7
00:03:49,417 --> 00:03:51,852
Benimle dalga mı geçiyorsun?
8
00:03:51,855 --> 00:03:53,314
Ne demek istiyorsun?
9
00:03:53,316 --> 00:03:55,575
Bu orgazmı yaşıyorsun,
sadece orgazm değil,
10
00:03:55,578 --> 00:03:59,056
- ama kendiliğinden bir orgazm.
- Evet orgazmdı.
11
00:03:59,059 --> 00:04:01,666
doktor olmasına rağmen
olarak tanımladı...
12
00:04:01,668 --> 00:04:03,302
epilepsi nöbeti.
13
00:04:03,305 --> 00:04:04,798
Ve bu orgazm sırasında,
14
00:04:04,800 --> 00:04:06,503
bu vizyona sahipsin
15
00:04:06,505 --> 00:04:10,017
bu iki kadından
her iki tarafta mı?
16
00:04:10,020 --> 00:04:13,810
Peçeyi mi tutuyordu
iki parmağın böyle mi?
17
00:04:19,693 --> 00:04:22,406
Sorun ne?
18
00:04:22,409 --> 00:04:25,886
Yapmıyorsun bile... yapmıyorsun bile
Bu kadınların kim olduğunu biliyor musun?
19
00:04:27,524 --> 00:04:31,420
Hayır ama biri yaptı
bakire Meryem'e benziyor,
20
00:04:31,423 --> 00:04:33,264
şimdi siz bahsettiğinize göre.
21
00:04:33,267 --> 00:04:36,118
Bakire değildi
Mary, sana bunu söyleyebilirim.
22
00:04:36,120 --> 00:04:38,762
Açıklamanıza göre,
öyle olmalı
23
00:04:38,765 --> 00:04:40,572
valeria mesalina,
24
00:04:40,574 --> 00:04:43,287
İmparator Claudius'un karısı,
25
00:04:43,290 --> 00:04:46,836
en meşhuru
tarihte nemfomanyak.
26
00:04:46,839 --> 00:04:48,716
Ve diğer kadın
27
00:04:48,718 --> 00:04:51,256
yaratığı ata bindiren kişi,
28
00:04:51,259 --> 00:04:54,701
o başkası değildi
Babil'in büyük fahişesi
29
00:04:54,704 --> 00:04:57,346
Nemrut'a binmek
boğa şeklinde.
30
00:05:01,419 --> 00:05:03,854
Senin hikayen bir şeye benziyor...
31
00:05:03,857 --> 00:05:07,125
Küfür niteliğinde yeniden anlatım
32
00:05:07,128 --> 00:05:09,875
başkalaşımın
Dağdaki İsa'nın...
33
00:05:11,477 --> 00:05:13,877
Hangisi bir
doğu kilisesinin
34
00:05:13,879 --> 00:05:15,894
en kutsal pasajlar.
35
00:05:17,358 --> 00:05:19,653
O zaman
İsa'nın insanlığı
36
00:05:19,655 --> 00:05:22,680
tarafından aydınlatılır
sonsuzluğun ilahi ışığı.
37
00:05:25,745 --> 00:05:28,354
Eğer başka biri olsaydı
bana o hikayeyi anlattı
38
00:05:28,356 --> 00:05:31,554
onu görürdüm
küfürlü bir şaka olarak,
39
00:05:31,557 --> 00:05:33,816
İncil'deki bir ışıkla tatlandırılmış
40
00:05:33,819 --> 00:05:38,062
daha az bir şeyden kaynaklanmayan
spontan orgazmdan daha fazlası.
41
00:05:41,371 --> 00:05:44,744
Ve daha sonra kaybettin
tamamen orgazmınız.
42
00:05:51,079 --> 00:05:53,479
Wagner. "Das rheingold",
43
00:05:53,481 --> 00:05:55,740
nibelheim'a iniş."
44
00:05:55,743 --> 00:05:58,073
O kadar kötü müydü?
45
00:05:58,075 --> 00:06:01,587
Hayal etmeye çalışın
bir anda düştü,
46
00:06:01,590 --> 00:06:04,058
tüm okuma arzunuzu kaybettiniz
47
00:06:04,061 --> 00:06:07,190
ve tüm sevgin ve tutkun
kitaplar ve mektuplar için.
48
00:06:07,193 --> 00:06:10,427
Ben bile
bunu hayal edebiliyor muyum biliyorum.
49
00:06:47,318 --> 00:06:50,725
Bu hiçbir şey değil
Zeno'nun paradoksundan daha az.
50
00:06:51,980 --> 00:06:54,101
Sen Aşil'sin
51
00:06:54,104 --> 00:06:56,955
ve kaplumbağa orgazmdır.
52
00:06:56,957 --> 00:06:58,311
Hadi ama.
53
00:06:58,314 --> 00:07:00,435
Çünkü sen kovalıyordun,
54
00:07:00,437 --> 00:07:03,358
doyuma ulaşamadınız.
Paradoks bu.
55
00:07:03,361 --> 00:07:07,116
Üzgünüm ama öyle görünüyor ki
bunu pek ciddiye almıyorum.
56
00:07:07,119 --> 00:07:10,352
Sana en kötüsünü anlatıyorum
başıma gelen bir şey,
57
00:07:10,354 --> 00:07:12,754
ben o noktada
saniyeler içinde
58
00:07:12,757 --> 00:07:15,399
Tüm cinsel duyumu kaybettim.
59
00:07:15,402 --> 00:07:18,462
Kıçım uyuştu!
60
00:07:18,464 --> 00:07:20,305
Ve hemen duymalıyız
61
00:07:20,308 --> 00:07:23,367
bu saçmalık hakkında
matematik problemi.
62
00:07:23,370 --> 00:07:26,290
Aslında, olup olmadığından şüpheliyim
63
00:07:26,293 --> 00:07:27,649
hatta dinliyorsun.
64
00:07:29,112 --> 00:07:31,060
Bundan neden şüphe duyuyorsun?
65
00:07:31,062 --> 00:07:34,921
Ne zaman diğer erkeklere söylesem
deneyimler hakkında,
66
00:07:34,924 --> 00:07:37,983
seks hayatımdaki olaylar,
67
00:07:37,986 --> 00:07:42,195
bunu görmek kolaydı
oldukça heyecanlandılar.
68
00:07:43,171 --> 00:07:44,666
Heyecanlandım.
69
00:07:44,668 --> 00:07:47,066
Evet, hakkında
matematik saçmalığı,
70
00:07:47,069 --> 00:07:48,842
hikayeyle ilgili değil.
71
00:07:56,847 --> 00:08:00,047
Nasıl bir insan
gerçekten öyle misin?
72
00:08:05,895 --> 00:08:07,703
Ben...
73
00:08:09,271 --> 00:08:11,218
Bilemezsin.
74
00:08:14,978 --> 00:08:17,065
Hayır ama tahmin edebiliyorum.
75
00:08:20,512 --> 00:08:22,563
Bunu neden daha önce anlamadım?
76
00:08:24,410 --> 00:08:27,923
Heyecanlanmadığınız gerçeği
kirli hikayelerimin üstüne
77
00:08:29,211 --> 00:08:31,612
çünkü yapamazsın
onlarla ilgili.
78
00:08:33,910 --> 00:08:35,927
Hiç bir kadınla birlikte olmadın.
79
00:08:48,560 --> 00:08:51,203
Bu oldukça doğru.
80
00:08:52,597 --> 00:08:54,580
Bir erkekle de değil.
81
00:09:03,664 --> 00:09:05,820
Bunun için üzgün müsün?
82
00:09:10,729 --> 00:09:13,407
Evet, ama...
83
00:09:13,409 --> 00:09:16,572
Meraktan.
84
00:09:17,966 --> 00:09:20,853
Şehvetten değil,
düşündüğün gibi.
85
00:09:27,363 --> 00:09:31,329
Kendimi... Aseksüel olarak görüyorum.
86
00:09:33,174 --> 00:09:35,713
Tabii ki... Deneydim
87
00:09:35,717 --> 00:09:38,916
mastürbasyon yaparken
Ben gençtim ama...
88
00:09:40,066 --> 00:09:41,804
Benim için pek bir faydası olmadı.
89
00:09:44,972 --> 00:09:48,484
Yani hiçbir şey yok
benim hakkımda cinsel.
90
00:09:54,750 --> 00:09:57,255
O kadar da nadir değil
tam da düşündüğünüz gibi.
91
00:09:58,231 --> 00:09:59,934
Ve elbette ben...
92
00:09:59,937 --> 00:10:03,136
hakkında çok şey okudum
cinsel konular:
93
00:10:03,139 --> 00:10:05,885
"Canterbury hikayeleri"
"dekameron"
94
00:10:05,888 --> 00:10:07,625
"bin bir gece."
95
00:10:07,628 --> 00:10:10,096
Adını siz koyun
96
00:10:10,099 --> 00:10:14,133
ve harika bir şekilde okudum
ilgi ve keyif...
97
00:10:15,457 --> 00:10:18,239
Ama sadece edebi zevk.
98
00:10:20,329 --> 00:10:22,659
Ama ben... ama sanırım
belki beni etkiliyor
99
00:10:22,662 --> 00:10:25,165
daha iyi bir dinleyici
hikayenize.
100
00:10:27,429 --> 00:10:30,176
bende yok
ön yargılar ya da...
101
00:10:30,178 --> 00:10:32,855
veya tercihler.
102
00:10:32,858 --> 00:10:36,544
Aslında en iyi yargıcım
hikayenizi verebilirsiniz.
103
00:10:36,547 --> 00:10:38,981
Ve geldiğinde
olup olmadığına karar vermek için
104
00:10:38,983 --> 00:10:40,580
kötü bir insan olsam da olmasam da, ben...
105
00:10:40,583 --> 00:10:43,400
Bununla hiçbir sorunum yok.
106
00:10:43,402 --> 00:10:46,497
Çünkü bakmıyorum
gözlüklerin ardından sana
107
00:10:46,500 --> 00:10:49,107
cinselliğe göre renklendirilmiş
108
00:10:49,110 --> 00:10:51,752
veya cinsel deneyim.
109
00:10:53,772 --> 00:10:55,824
Ben bir bakireyim.
110
00:10:57,426 --> 00:10:59,617
Ben masumum.
111
00:11:21,751 --> 00:11:23,316
Bana bakıyor.
112
00:11:24,605 --> 00:11:26,691
Evet.
113
00:11:26,694 --> 00:11:29,024
Bu bir simge.
114
00:11:29,026 --> 00:11:30,867
Rusça mı?
115
00:11:30,870 --> 00:11:32,886
Evet, bu...
116
00:11:32,888 --> 00:11:34,626
yetenekli bir kopyadır,
117
00:11:34,628 --> 00:11:37,827
belki rublev tarzında.
118
00:11:43,884 --> 00:11:47,258
Simgeler genellikle
doğu kilisesine bağlı.
119
00:11:47,261 --> 00:11:49,172
Doğu kilisesi mi?
120
00:11:49,175 --> 00:11:52,374
ben olabilirim
biraz teorik.
121
00:11:53,837 --> 00:11:55,749
Yapabilirsin.
122
00:11:55,751 --> 00:11:58,602
bana söylemeni isterim
resmin hakkında.
123
00:11:59,718 --> 00:12:02,048
Her ne kadar Hıristiyan kilisesi
124
00:12:02,051 --> 00:12:06,224
1054'te bölündü çünkü
fikir ayrılıklarından
125
00:12:06,227 --> 00:12:09,043
doğu kilisesi arasında
ve Batı kilisesi...
126
00:12:09,045 --> 00:12:11,965
bugün buna ne diyoruz
ortodoks kilisesi
127
00:12:11,969 --> 00:12:14,228
ve Roma Katolik kilisesi.
128
00:12:15,761 --> 00:12:20,249
Bu tipik bir durum
doğu kilise simgesi.
129
00:12:20,252 --> 00:12:23,485
Ve genellikle
bakire Meryem'i tasvir ediyor
130
00:12:23,488 --> 00:12:25,713
ve bebek İsa,
ve daha nadiren,
131
00:12:25,715 --> 00:12:27,974
örneğin çarmıha gerilme,
132
00:12:27,977 --> 00:12:31,176
Batı kilisesinde hangisi
çok daha yaygındı.
133
00:12:31,179 --> 00:12:33,891
Genellersek,
bunu söyleyebilirsin
134
00:12:33,893 --> 00:12:36,917
Batı kilisesi
acıların kilisesidir,
135
00:12:36,921 --> 00:12:41,059
ve doğu kilisesi
mutluluk kilisesi.
136
00:12:41,062 --> 00:12:44,296
Eğer zihinsel bir hayal kurarsanız
Roma'dan doğuya yolculuk,
137
00:12:44,299 --> 00:12:47,358
nasıl uzaklaştığını hissediyorsun
138
00:12:47,360 --> 00:12:50,872
suçluluk ve acıdan
neşeye ve ışığa doğru.
139
00:12:50,875 --> 00:12:53,796
Ama yapmadığını söylüyorsun
Tanrıya inanın.
140
00:12:53,799 --> 00:12:58,320
Hayır ama konsept
din ilginç...
141
00:12:59,296 --> 00:13:01,695
Seks kavramı gibi.
142
00:13:01,699 --> 00:13:06,394
Ama beni dizlerimin üstünde bulamayacaksın
her ikisiyle de ilgili.
143
00:13:07,787 --> 00:13:10,500
Bu bölüme şöyle diyelim,
144
00:13:10,503 --> 00:13:14,572
ımm, "doğu kilisesi
ve Batı kilisesi."
145
00:13:14,575 --> 00:13:18,121
Ama olmayacak...
bu bir hikaye olmayacak
146
00:13:18,124 --> 00:13:20,314
Roma'dan doğuya seyahat hakkında
147
00:13:20,316 --> 00:13:23,445
ışığa doğru,
ama tam tersi.
148
00:13:24,909 --> 00:13:27,553
Yani
çok üzücü hale getirmek için,
149
00:13:27,556 --> 00:13:31,729
Adını canlandırdım
ekstra bir başlık içeren bölüm.
150
00:13:38,829 --> 00:13:41,612
Rağmen
yorulmak bilmez çabalarımdan dolayı,
151
00:13:41,614 --> 00:13:44,117
tamamen benim amım
yanıt veremedi.
152
00:13:44,120 --> 00:13:46,275
itiraf etmeliyim
bir zaman geldi
153
00:13:46,277 --> 00:13:48,641
birlikte eğlendiğimizde.
154
00:13:51,079 --> 00:13:52,887
Sana bir beşlik vereceğim...
155
00:13:54,350 --> 00:13:55,810
Hı-hı.
156
00:13:55,813 --> 00:13:57,830
Eğer bunu koyabilirsen
157
00:13:59,361 --> 00:14:01,030
amcığının içinde.
158
00:14:01,033 --> 00:14:03,571
Bir beşlik mi?
159
00:14:03,573 --> 00:14:04,963
Sağ.
160
00:14:19,233 --> 00:14:21,527
Bok.
161
00:14:56,956 --> 00:14:58,346
Teşekkür ederim.
162
00:14:58,349 --> 00:15:00,295
Rica ederim.
163
00:15:03,498 --> 00:15:06,593
- Kaşık almadın mı?
- Hayır yapmadık.
164
00:15:44,911 --> 00:15:48,319
En tuhaf şey şuydu
o dönemde öyleydi
165
00:15:48,322 --> 00:15:52,147
her cinselliğin nerede
duygu beni esirgedi...
166
00:15:52,150 --> 00:15:54,584
bir dönem, itiraf etmeliyim ki,
167
00:15:54,586 --> 00:15:57,402
güvenli ve huzurlu
ev konforu...
168
00:15:57,405 --> 00:16:00,082
taşınmıştık
birlikte falan...
169
00:16:00,085 --> 00:16:02,066
hamile kaldığımı,
170
00:16:02,068 --> 00:16:05,302
çünkü dikkatsizdim
doğum kontrol haplarım.
171
00:16:05,305 --> 00:16:08,295
Bilinçli veya bilinçsiz olarak,
172
00:16:08,298 --> 00:16:11,497
benim için önemliydi
sezaryen yaptırmak.
173
00:16:11,499 --> 00:16:15,289
Yani, amcığımın
yine işe gidecektim
174
00:16:15,292 --> 00:16:17,864
ve öyle hissettim
175
00:16:17,868 --> 00:16:20,718
rastgele bir doğum olmaz
işleri daha iyi hale getirin.
176
00:16:22,461 --> 00:16:24,233
Olabilirdim
bir şeyler hayal etmek,
177
00:16:24,235 --> 00:16:28,096
ama ben orada uzanırken
enstrümanlardan gelen gürültü
178
00:16:28,099 --> 00:16:30,010
gibi bir akorda çınladı
179
00:16:30,013 --> 00:16:31,994
küçük sürüden olan.
180
00:16:31,996 --> 00:16:34,917
Evet.
181
00:16:34,920 --> 00:16:37,284
Ve bu korku değildi.
182
00:16:37,286 --> 00:16:40,207
Daha çok bir tür tiksinti gibi.
183
00:16:55,485 --> 00:16:58,338
yapabilirdim
yemin ederim ki onu gülerken gördüm.
184
00:16:59,314 --> 00:17:01,435
Gülen bir oğul mu?
185
00:17:01,437 --> 00:17:05,784
"Doktor Faustus"ta Thomas Mann
Nuh'un oğlu ham'ın doğumunu anlatıyor,
186
00:17:05,787 --> 00:17:08,395
kim gülüyordu
doğduğunda.
187
00:17:09,997 --> 00:17:12,083
Başka bir şeytani alamet.
188
00:17:15,705 --> 00:17:19,913
Bu arada, masum
çocuğa Marcel adı verildi
189
00:17:19,916 --> 00:17:22,697
Mars'tan sonra,
roma savaş tanrısı.
190
00:17:22,700 --> 00:17:24,611
Peki ya annelik?
191
00:17:24,615 --> 00:17:26,874
Anne sevgisini varsayıyorum
192
00:17:26,876 --> 00:17:29,727
pek yaşanmadı
beklentilerine yönelik.
193
00:17:29,730 --> 00:17:32,094
Hayır, yoktu
herhangi bir beklenti.
194
00:17:32,096 --> 00:17:35,712
Ve anne sevgisi
sorun değildi.
195
00:17:35,715 --> 00:17:38,149
Her seferinde öyleydi
196
00:17:38,152 --> 00:17:40,376
Çocuğun gözlerine baktım.
197
00:17:40,378 --> 00:17:43,195
Bu rahatsız edici duyguyu yaşadım
198
00:17:43,198 --> 00:17:46,014
öğrenildiğine dair.
199
00:17:48,522 --> 00:17:50,886
Bunu biliyorum
muhtemelen tuhaf bir şey
200
00:17:50,889 --> 00:17:52,800
bir çocuk hakkında söylemek gerekirse...
201
00:17:52,802 --> 00:17:55,410
bu aşkım
iade edilmiyordu...
202
00:17:55,413 --> 00:17:57,464
ama bu benim algımdı.
203
00:18:16,884 --> 00:18:19,040
Eğer Jerome bir ara vermeyi umsaydı
204
00:18:19,042 --> 00:18:22,692
onun için olandan
artık çoğunlukla yorucu bir iş,
205
00:18:22,696 --> 00:18:25,059
onu unutabilir.
206
00:18:33,135 --> 00:18:34,665
Bütün deliklerimi doldur.
207
00:18:34,667 --> 00:18:36,648
Yapamam Joe.
208
00:18:37,625 --> 00:18:39,502
Üzgünüm.
209
00:18:41,453 --> 00:18:43,052
Üzgünüm.
210
00:18:48,308 --> 00:18:49,942
Bunun hakkında konuşabilir miyiz?
211
00:18:49,945 --> 00:18:51,857
Elbette.
212
00:18:57,321 --> 00:19:00,173
seni seviyorum, seni seviyorum
vahşilik ve senin arzun.
213
00:19:04,733 --> 00:19:07,690
Şu anda tatmin olmuş gibi görünmüyorum
benim istediğim şekildesin.
214
00:19:09,934 --> 00:19:12,979
Üzülme Joe. Bu şu anlama gelmiyor
seks hayatımıza devam etmeyeceğiz,
215
00:19:12,982 --> 00:19:14,929
bu benim için çok önemli.
216
00:19:16,496 --> 00:19:18,478
Benim için çok önemli.
217
00:19:20,464 --> 00:19:22,237
Mmm, bir kaplan satın aldığında,
218
00:19:23,421 --> 00:19:26,168
değil mi?
Ayrıca beslemeniz gerekiyor.
219
00:19:26,172 --> 00:19:29,823
Tatmin et,
220
00:19:29,826 --> 00:19:31,842
değil mi?
221
00:19:38,769 --> 00:19:40,437
Uzun lafın kısası:
222
00:19:40,439 --> 00:19:43,395
Elimde bir kaplan var.
223
00:19:43,398 --> 00:19:45,274
- Sana fazla geldiğimi mi söylüyorsun?
- Hayır.
224
00:19:46,772 --> 00:19:48,755
Sen sadece yolsun
sen olmalısın.
225
00:19:48,757 --> 00:19:50,808
sadece düşünüyordum
eğer düşünürsen
226
00:19:50,811 --> 00:19:53,349
biraz yardım alacağım
beslenme, hepsi bu.
227
00:19:56,030 --> 00:19:59,124
Yapmam gerektiğini söylüyorsun
başkalarıyla da seks.
228
00:20:06,155 --> 00:20:09,425
Bu oldukça acımasız bir yol
bunu söylemek zorundayım Joe, ama...
229
00:20:11,063 --> 00:20:12,837
- Ama kesin.
- Bire bir aynı.
230
00:20:25,958 --> 00:20:28,148
Uzun zamandır
Oyun oynuyordum
231
00:20:28,151 --> 00:20:31,211
kavramın
şimdi sik beni kıyafetlerinden
232
00:20:31,213 --> 00:20:33,055
geliştirilebilir...
233
00:20:34,031 --> 00:20:35,596
Hoş görünüyorsun.
234
00:20:35,598 --> 00:20:37,822
Ve piyano öğretmeni oldum.
235
00:20:54,459 --> 00:20:56,337
İyi misin?
236
00:20:56,339 --> 00:20:57,729
Hayır.
237
00:20:57,732 --> 00:20:59,260
Sorun nedir?
238
00:20:59,263 --> 00:21:00,861
Ben böyleyim
arabaları olan bir aptal.
239
00:21:00,863 --> 00:21:03,574
Gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum.
Bana yardım eder misin?
240
00:21:05,491 --> 00:21:07,020
Elbette
işe yaramayacak.
241
00:21:07,023 --> 00:21:08,969
Buji kapakları var
kaldırıldı.
242
00:21:08,971 --> 00:21:10,918
Evet, bunu yaptım.
243
00:21:10,921 --> 00:21:13,076
Bu yanlış mıydı?
244
00:21:13,078 --> 00:21:15,373
İlk kez yaşadım
245
00:21:15,376 --> 00:21:18,122
sahip olmanın zevki
8 silindirli bir araba.
246
00:21:18,124 --> 00:21:21,566
Olası kombinasyonlar
sekiz adet buji kapağı
247
00:21:21,569 --> 00:21:26,229
sekiz bujide
40.320,
248
00:21:26,232 --> 00:21:28,526
eğer hatırlasaydım
matematiğim doğru.
249
00:21:29,503 --> 00:21:31,450
Ve bunlardan yalnızca biri
250
00:21:31,452 --> 00:21:33,259
arabayı çalıştıracak,
251
00:21:33,262 --> 00:21:35,800
bu bana verdi
ihtiyacım olan her zaman.
252
00:21:35,802 --> 00:21:37,435
Beethoven, öyle mi?
253
00:21:37,438 --> 00:21:39,489
O kesinlikle
çok iyi ama bilirsin
254
00:21:39,491 --> 00:21:41,994
- füg yazamadı.
- Öyle mi düşünüyorsun?
255
00:21:41,997 --> 00:21:44,361
Peki...
256
00:21:44,363 --> 00:21:46,135
Evet, öyle düşünüyorum.
257
00:22:02,389 --> 00:22:05,345
Daha kesin olurdu
şunu söylemek gerekirse Beethoven
258
00:22:05,347 --> 00:22:07,677
fügünü yeniledi...
259
00:22:09,384 --> 00:22:13,175
Ama o çok vizyoner biriydi
eski Bach safçıları,
260
00:22:13,178 --> 00:22:15,681
onu suçladılar
bu konuda ustalaşmamak.
261
00:22:39,590 --> 00:22:41,120
İyi günler?
262
00:23:15,121 --> 00:23:17,035
Ve şimdi
kalbe ulaşmak için
263
00:23:17,037 --> 00:23:19,087
acı çekmenin
Batı kilisesi
264
00:23:19,090 --> 00:23:21,767
Öne atlamalıyım
hikayede üç yıl
265
00:23:21,769 --> 00:23:24,342
ve toplantım hakkında konuşalım
266
00:23:24,345 --> 00:23:26,326
adacağım şeyle
267
00:23:26,328 --> 00:23:28,170
"tehlikeli adamlar."
268
00:23:33,774 --> 00:23:36,905
Marcel'la yalnızdım
bu dönemde çok fazla
269
00:23:36,908 --> 00:23:40,002
Jerome seyahat ederken
çoğu zaman.
270
00:23:40,006 --> 00:23:42,300
Ve nihayet eve geldiğinde,
271
00:23:42,302 --> 00:23:45,639
zamanının çoğunu o geçirdi
beni Marcel'i ihmal etmekle suçluyor,
272
00:23:45,642 --> 00:23:47,762
bence
273
00:23:47,764 --> 00:23:51,555
sadece bir kapaktı
sevgililerime duyduğu öfkeden dolayı.
274
00:23:51,558 --> 00:23:55,488
Herhangi bir cinsel tatmin,
bırakın orgazmı,
275
00:23:55,491 --> 00:23:58,202
daha uzaktaydı
her zamankinden daha fazla.
276
00:24:08,331 --> 00:24:10,661
Bir değişiklik yapmam gerekiyordu.
277
00:24:10,664 --> 00:24:13,794
Ve bir şekilde ilham
tam oradaydı
278
00:24:13,797 --> 00:24:17,134
penceremin altında
tüm zaman boyunca.
279
00:24:17,136 --> 00:24:20,196
Bunu hissedebiliyordum
beni son derece heyecanlandırdı
280
00:24:20,199 --> 00:24:23,328
cinsel bir durumu hayal etmek
281
00:24:23,331 --> 00:24:27,434
sözlü iletişimin
imkansızdı.
282
00:24:30,987 --> 00:24:32,516
- Merhaba.
- Merhaba.
283
00:24:32,519 --> 00:24:34,395
Ben tercüman Tobias'ım.
284
00:24:34,397 --> 00:24:37,318
Merhaba, ben Joe. İçeri gelin.
285
00:24:37,321 --> 00:24:40,102
usta olduğunu anlıyorum
Afrika dilleri.
286
00:24:40,105 --> 00:24:42,261
Bir temelim var.
287
00:24:43,723 --> 00:24:45,706
Kimin ve neye ihtiyacı var
yorum?
288
00:24:45,708 --> 00:24:48,210
O adam...
289
00:24:49,430 --> 00:24:51,378
Yeşil ceketli olan mı?
290
00:24:51,380 --> 00:24:55,553
ona soracaksın
benimle seks yapmak istiyor
291
00:24:56,704 --> 00:24:58,372
Evet? Şey...
292
00:25:24,405 --> 00:25:26,352
Gitmek mi?
293
00:25:26,355 --> 00:25:28,649
Söylemesi zor.
294
00:25:28,651 --> 00:25:31,641
yazdım
zaman ve yer,
295
00:25:31,644 --> 00:25:33,312
ama...
296
00:25:34,914 --> 00:25:37,315
Açıkçası hoşuma gitmezdi
sorumluluk almak
297
00:25:37,317 --> 00:25:39,575
kesin ifadeler için
bu durumda,
298
00:25:39,578 --> 00:25:41,734
ki bence...
299
00:25:41,736 --> 00:25:44,204
yanlışlıkla ait olabilir
300
00:25:44,207 --> 00:25:46,571
gri bir bölgeye
mesleğimde.
301
00:25:49,391 --> 00:25:52,173
Oydu
ucuz bir otelin adresi.
302
00:26:01,154 --> 00:26:02,928
Neden iki tane vardı?
303
00:26:02,930 --> 00:26:04,701
Tam olarak benim sözlerim.
304
00:26:04,704 --> 00:26:08,634
Görünüşe göre n getirmişti
kardeşi de yanında.
305
00:26:08,637 --> 00:26:10,652
Çok üzgünüm. Üzgünüm üzgünüm üzgünüm.
306
00:28:22,304 --> 00:28:24,564
Neden
çok mu kızgındı?
307
00:28:24,566 --> 00:28:28,078
Açıkçası öyleydi
aralarında kişisel bir şeyler var
308
00:28:28,081 --> 00:28:30,862
ama sonra bunu duydum
sandviç yapmak
309
00:28:30,865 --> 00:28:33,507
büyük hassasiyet gerektirir,
310
00:28:33,510 --> 00:28:36,813
görünüşe göre erkekler hissedebildiği için
doku aracılığıyla birbirlerine.
311
00:28:36,816 --> 00:28:40,015
Kavgayı hayal ediyorum
zaten başlamıştı
312
00:28:40,018 --> 00:28:43,773
merdivenlerde ve orada
veya diğer taraf
313
00:28:43,776 --> 00:28:46,836
hak talebinde bulunmuştu
deliklerimin birine veya diğerine
314
00:28:46,840 --> 00:28:49,690
zencisiyle çatışıyor
erkek kardeşinin ilgi alanları.
315
00:28:50,979 --> 00:28:52,753
O kelimeyi kullanmamalısın.
316
00:28:52,755 --> 00:28:55,606
Senin dediğin bu değil
politik olarak doğru...
317
00:28:55,609 --> 00:28:58,981
- "zenci."
- Affedersiniz.
318
00:28:58,983 --> 00:29:01,138
ama çevrelerimde
319
00:29:01,141 --> 00:29:04,166
her zaman bir onur işareti olmuştur
bir maça maça demek.
320
00:29:05,560 --> 00:29:08,238
Her seferinde bir kelime
yasak olur,
321
00:29:08,241 --> 00:29:11,405
bir taşı kaldırıyorsun
Demokratik vakıftan.
322
00:29:11,407 --> 00:29:14,397
Toplum gösteriyor
iktidarsızlığı
323
00:29:14,400 --> 00:29:16,520
yüzünde
somut bir problemin
324
00:29:16,523 --> 00:29:18,679
kelimeleri kaldırarak
dilden.
325
00:29:18,681 --> 00:29:20,975
bence toplum
şunu iddia ederdim...
326
00:29:20,978 --> 00:29:24,385
bu politik doğruluk
çok kesin bir ifade
327
00:29:24,387 --> 00:29:27,168
Demokratik kaygı
azınlıklar için.
328
00:29:27,172 --> 00:29:29,953
Ben de diyorum ki toplum
329
00:29:29,957 --> 00:29:32,703
bir o kadar da korkak
içindeki insanlar gibi,
330
00:29:32,705 --> 00:29:36,670
bence de kimler
Demokrasi için fazla aptalsın.
331
00:29:38,655 --> 00:29:42,203
Demek istediğini anlıyorum,
ama kesinlikle katılmıyorum.
332
00:29:42,206 --> 00:29:44,535
hiç şüphem yok
insan niteliklerinde.
333
00:29:44,537 --> 00:29:47,457
İnsani nitelikler
334
00:29:47,461 --> 00:29:49,650
tek kelimeyle ifade edilebilir:
335
00:29:49,652 --> 00:29:51,912
İkiyüzlülük.
336
00:29:51,915 --> 00:29:55,357
diyenleri yükseltiyoruz
"doğru" ama "yanlış" anlamına geliyor
337
00:29:55,360 --> 00:29:59,186
ve alay edenlerle
"yanlış" deyin ama "doğru" demek isteyin.
338
00:30:05,103 --> 00:30:07,294
Bu arada, sizi temin ederim
339
00:30:07,296 --> 00:30:10,773
zenci olduğunu iddia eden kadınlar
onları açmayın,
340
00:30:10,777 --> 00:30:13,697
- yalan söylüyorlar.
- Peki seni tatmin ettiler mi?
341
00:30:14,847 --> 00:30:16,898
Şu zenciler mi?
342
00:30:18,014 --> 00:30:20,100
Hayır.
343
00:30:20,103 --> 00:30:22,223
Ama bana gösterdiler
bir dünya olduğunu
344
00:30:22,227 --> 00:30:24,589
benimkinden çok uzakta keşfetmek zorunda kaldım.
345
00:30:26,158 --> 00:30:29,322
Ve orada, ya da belki
diğer tarafta,
346
00:30:29,325 --> 00:30:31,968
hayatımı geri al.
347
00:31:13,068 --> 00:31:14,807
Sen kimsin?
348
00:31:17,175 --> 00:31:18,948
Ne yaptığını biliyorum.
349
00:31:18,950 --> 00:31:21,314
olmak isterdim
350
00:31:21,317 --> 00:31:23,124
Gördüğünüz kadınlardan biri.
351
00:31:27,301 --> 00:31:29,145
Bu hiç ilgimizi çekmiyor.
352
00:31:35,653 --> 00:31:37,183
Madam.
353
00:32:22,112 --> 00:32:24,024
Prenses,
354
00:32:24,028 --> 00:32:26,079
Özellikle beş gün dedim.
355
00:32:26,081 --> 00:32:28,270
ve henüz beş gün geçmedi.
356
00:32:29,385 --> 00:32:31,507
Yani...
357
00:32:31,509 --> 00:32:33,559
Gitmek zorunda kalacaksın.
358
00:32:33,562 --> 00:32:34,708
Üzgünüm.
359
00:32:46,368 --> 00:32:48,350
Ben...
360
00:32:48,352 --> 00:32:51,377
Bunun senin için olduğunu sanmıyorum.
361
00:33:00,879 --> 00:33:03,140
Ne kadar gizemli.
362
00:33:04,916 --> 00:33:07,177
Bana verir misin
artık makul bir açıklama
363
00:33:07,180 --> 00:33:09,995
yoksa bekleyelim mi?
364
00:33:11,389 --> 00:33:13,580
sana veremem
bir açıklama,
365
00:33:13,582 --> 00:33:15,806
ve kesinlikle hayır
makul bir...
366
00:33:17,340 --> 00:33:19,914
Tam olarak neydi
onun hakkındaki söylentiler?
367
00:33:21,829 --> 00:33:23,429
Şiddet uyguladığını.
368
00:33:23,431 --> 00:33:25,655
Bu nasıl kışkırtıcı olabilir?
369
00:33:30,111 --> 00:33:32,824
Bence en kolay yol
onu anlamak
370
00:33:32,828 --> 00:33:35,748
atıfta bulunmaktır
asi doğama.
371
00:33:37,177 --> 00:33:39,610
Bu k işi
372
00:33:39,612 --> 00:33:42,533
olduğum bir şey
tamamen karşı.
373
00:33:42,536 --> 00:33:45,770
Yani aslında ben
şimdi onunla iletişime geçmek
374
00:33:45,773 --> 00:33:47,928
son, umutsuz bir girişim
375
00:33:47,930 --> 00:33:50,085
cinselliğimi rehabilite etmek için.
376
00:33:52,209 --> 00:33:55,305
Sistem şuydu:
k ile öncelikli faktör.
377
00:33:56,838 --> 00:33:58,263
Şiddet sistemi mi?
378
00:33:59,656 --> 00:34:02,822
Peki sen oydun
379
00:34:02,825 --> 00:34:06,546
kim ısrar etti
Batı kilisesi, değil mi?
380
00:34:06,549 --> 00:34:09,608
Ve ben... hatırlıyor gibiyim
381
00:34:09,610 --> 00:34:12,844
sistematik yaklaşımın
382
00:34:12,847 --> 00:34:15,907
çarmıha gerilmeye
şiddet içeriyor
383
00:34:15,910 --> 00:34:18,100
ve sadist doğadan bahsetmiyorum bile.
384
00:34:18,102 --> 00:34:20,048
Ah evet, İsa'nın tutkusu
385
00:34:20,051 --> 00:34:22,136
dolu
sistematik şiddet...
386
00:34:22,138 --> 00:34:23,598
Via dolorosa,
387
00:34:23,601 --> 00:34:25,443
haçın dokuz istasyonu
388
00:34:25,445 --> 00:34:26,939
ve 39 kırbaç.
389
00:34:52,275 --> 00:34:54,083
sen başlıyorsun
beni sinirlendirmek için.
390
00:35:05,324 --> 00:35:06,959
Ayağa kalk.
391
00:35:19,558 --> 00:35:21,784
Sadece oturmanı istiyorum
392
00:35:21,787 --> 00:35:24,359
tamamen rahatladım...
393
00:35:26,066 --> 00:35:28,326
Yüzüne vurduğumda.
394
00:35:28,330 --> 00:35:30,936
Özel bir şey yok.
395
00:35:30,938 --> 00:35:33,059
Bu sadece...
396
00:35:33,062 --> 00:35:35,391
bu sadece bir tokat.
397
00:35:40,404 --> 00:35:42,491
Hazır mısın?
398
00:36:04,590 --> 00:36:06,432
O zaman sana kuralları anlatayım.
399
00:36:09,531 --> 00:36:12,035
İlk kural
seni sikmediğimi
400
00:36:12,038 --> 00:36:15,237
ve hiç olmadığını
bununla ilgili tartışmalar.
401
00:36:17,014 --> 00:36:19,621
O zaman bundan ne çıkaracaksın?
402
00:36:19,625 --> 00:36:21,397
Bu benim işim
403
00:36:21,399 --> 00:36:24,841
ve seni istemiyorum
tekrar belirtmek isterim.
404
00:36:24,844 --> 00:36:27,695
İkinci kural ise
güvenli bir sözümüz yok.
405
00:36:29,646 --> 00:36:32,672
Yani eğer...
benimle içeri gir,
406
00:36:32,675 --> 00:36:35,212
hiçbir şey yok
söyleyebileceğin
407
00:36:35,214 --> 00:36:37,057
bu beni durduracak
408
00:36:37,060 --> 00:36:39,806
herhangi bir plan veya prosedür.
409
00:36:41,269 --> 00:36:45,269
Kahverengi getirmelisin
kullanılmış deri binicilik mahsulü.
410
00:36:47,428 --> 00:36:50,767
Ve bir mağazadan değil
seks oyuncakları satıyorum.
411
00:36:51,953 --> 00:36:54,004
Bu bir maskeli balo değil.
412
00:36:56,093 --> 00:36:58,911
Üçüncü kural:
413
00:36:58,914 --> 00:37:01,382
Eğer seni içeri almayı seçersem
414
00:37:01,385 --> 00:37:04,514
sen olmak zorundasın
burada oturuyorum.
415
00:37:04,516 --> 00:37:06,916
Başka bir deyişle, sen...
416
00:37:06,919 --> 00:37:09,143
ne zaman olacağını bilmeyeceksin.
417
00:37:09,145 --> 00:37:10,778
Sadece öyle olacak
418
00:37:10,781 --> 00:37:12,588
arada bir...
419
00:37:13,738 --> 00:37:15,546
Gece 2:00 ve 6:00.
420
00:37:15,548 --> 00:37:17,773
O kadar geç saate kadar burada kalamam.
421
00:37:17,775 --> 00:37:20,730
bebek bakıcımın
güvenilir değil ve...
422
00:37:20,734 --> 00:37:22,332
Çocuğumu bırakamam.
423
00:37:24,804 --> 00:37:26,961
Adımı bile bilmiyorsun!
424
00:37:26,964 --> 00:37:29,049
ilgilenmiyorum
senin adınla.
425
00:37:30,895 --> 00:37:32,773
İşte adınız...
426
00:37:35,698 --> 00:37:37,262
Fido.
427
00:37:52,297 --> 00:37:54,106
Marcel uyandı.
428
00:37:54,108 --> 00:37:56,367
Elveda demek ister misin
annene mi?
429
00:37:57,413 --> 00:37:59,255
Güle güle.
430
00:38:10,985 --> 00:38:12,862
Ceketini alacağım.
431
00:38:34,126 --> 00:38:36,316
sahip olmanı isterdim
saçını kaldır.
432
00:38:38,059 --> 00:38:39,449
Bunu kullanabilirsin.
433
00:38:41,017 --> 00:38:42,965
her ihtimale karşı
benim için gerekli hale geliyor
434
00:38:42,967 --> 00:38:44,391
yüzüne vurmak için.
435
00:38:45,714 --> 00:38:47,454
Elbiselerimi çıkarmalı mıyım?
436
00:38:49,265 --> 00:38:51,281
Sana ne yapacağını söyleyeceğim...
437
00:38:51,284 --> 00:38:53,091
Ve ne zaman?
438
00:38:56,469 --> 00:38:57,929
Artık eğilebilirsiniz.
439
00:38:57,931 --> 00:38:59,669
Nasıl?
440
00:39:01,689 --> 00:39:03,427
Sandalyeye yaklaşın.
441
00:39:05,378 --> 00:39:06,699
Şimdi kalçalardan bükün.
442
00:39:10,632 --> 00:39:12,510
Geleceğe bak. Geleceğe bak.
443
00:39:12,512 --> 00:39:14,840
Başın yukarıdayken. Başınızı kaldırın.
444
00:39:14,844 --> 00:39:16,825
İleriye bakmaya devam edin.
445
00:39:23,718 --> 00:39:25,942
İleriye bakmaya devam edin.
446
00:39:30,955 --> 00:39:32,311
Ayağa kalkabilirsin.
447
00:39:34,506 --> 00:39:36,210
Kanepeyi kullanmak zorundayız.
448
00:39:39,343 --> 00:39:40,386
Bu tarafa gelin.
449
00:39:43,728 --> 00:39:45,744
Sakin ol, sakin ol.
450
00:39:47,938 --> 00:39:49,433
Eğil.
451
00:39:52,323 --> 00:39:54,375
Kollarınızı düz bir şekilde uzatın.
452
00:40:05,548 --> 00:40:06,973
Boşver.
453
00:40:06,975 --> 00:40:09,373
Boşver.
454
00:40:33,908 --> 00:40:35,856
Boşver.
455
00:41:09,545 --> 00:41:11,318
Bir dahaki sefere külot giyme.
456
00:41:38,499 --> 00:41:40,168
Kıçın yeterince yüksek değil.
457
00:41:41,700 --> 00:41:43,578
sanmıyorum
bunu bugün yapabiliriz.
458
00:41:43,581 --> 00:41:45,283
Ne?
459
00:41:52,245 --> 00:41:54,574
seni tekrar görmek isterim
Perşembe günü.
460
00:42:01,849 --> 00:42:04,144
Sorun nedir?
461
00:42:04,147 --> 00:42:06,789
Bence yapmalıyız
Perşembe günü bakalım nasıl olacak?
462
00:42:20,189 --> 00:42:22,727
Merhaba, yapamam
hemen telefona gelin.
463
00:42:22,730 --> 00:42:24,677
Lütfen mesaj bırakın.
464
00:42:24,679 --> 00:42:28,051
Evet, bu
Yine Marcel'in annesi.
465
00:42:28,054 --> 00:42:30,767
Şimdi saat 1:30.
466
00:42:30,770 --> 00:42:33,272
Bir anlaşmamız vardı.
467
00:42:33,274 --> 00:42:37,204
umarım bu mesajı alırsın
ve olabildiğince çabuk gel.
468
00:42:39,329 --> 00:42:42,251
Marcel uyuyor.
469
00:42:42,254 --> 00:42:44,270
Şey...
470
00:42:44,272 --> 00:42:46,357
Şimdi gitmeliyim.
471
00:43:44,649 --> 00:43:46,318
Daha iyi.
472
00:44:06,991 --> 00:44:08,903
Ayrıca çok daha iyi.
473
00:44:08,906 --> 00:44:11,061
Çok daha iyi.
474
00:44:18,405 --> 00:44:20,839
şimdi gidiyorum
sana 12 kez vurmak
475
00:44:20,842 --> 00:44:23,484
ne kadar bağırırsan bağır...
476
00:44:23,487 --> 00:44:25,816
'çünkü kimse yapamaz
Seni burada duyuyorum.
477
00:44:33,302 --> 00:44:35,143
Bu...
478
00:44:35,145 --> 00:44:37,683
bu böyle gitmez.
479
00:44:39,633 --> 00:44:42,276
Çoğu insan çığlık atmaz
onlara çarpana kadar.
480
00:45:22,368 --> 00:45:24,559
Ah!
481
00:45:46,450 --> 00:45:48,328
İşte bu.
482
00:45:52,540 --> 00:45:53,861
Teşekkür ederim.
483
00:45:55,254 --> 00:45:56,506
Çok hoş geldiniz.
484
00:46:02,737 --> 00:46:06,250
Nereye varacağımızı bilmiyorum
cinselliğimiz
485
00:46:06,252 --> 00:46:09,799
veya nerede eğilimler
bu türden geliyor.
486
00:46:11,576 --> 00:46:14,950
Muhtemelen bir sapkınlık
çocukluğumuzda yaratıldık
487
00:46:14,952 --> 00:46:17,559
asla ortaya çıkmamış
önce kendisi.
488
00:46:17,562 --> 00:46:19,683
Garip bir şekilde,
489
00:46:19,686 --> 00:46:22,363
Freud ise tam tersini söylüyor.
490
00:46:22,365 --> 00:46:25,947
Polimorfik hakkında konuşuyor
bir çocuğun sapkınlığı.
491
00:46:25,950 --> 00:46:28,522
Yani bir çocukta,
492
00:46:28,525 --> 00:46:31,063
her türlü sapkınlık mevcut.
493
00:46:32,282 --> 00:46:34,404
Sonra da çocukluğu kullanırız
494
00:46:34,406 --> 00:46:36,596
azaltmak veya kaldırmak
bazıları.
495
00:46:38,198 --> 00:46:41,397
Temel olarak bir çocuk
cinsel açıdan polimorfik
496
00:46:41,401 --> 00:46:44,565
ve her şey cinsellik
bir bebekte.
497
00:46:46,550 --> 00:46:48,845
Ve yine de son derece tuhaftı
498
00:46:48,848 --> 00:46:51,072
orada yatmak
499
00:46:51,075 --> 00:46:53,300
ve özellikle istemek
orada yatmak.
500
00:46:53,302 --> 00:46:57,022
Bu ilginç bir nokta
aslında yağladığın
501
00:46:57,026 --> 00:47:00,120
bir acı beklentisiyle
502
00:47:00,123 --> 00:47:02,243
deneyimlemediğin bir şey.
503
00:47:03,742 --> 00:47:06,315
Vücudunuz kendini hazırladı
504
00:47:06,318 --> 00:47:09,447
bir ilişki için
olmayacağını biliyordun.
505
00:47:11,989 --> 00:47:14,946
Yalnızca yapabilirim
ruh halini cinsel olarak tanımlıyor.
506
00:47:16,583 --> 00:47:18,843
Ben bükülüp dönerken
507
00:47:18,845 --> 00:47:21,035
beni kırbaçlarken
508
00:47:21,038 --> 00:47:23,576
Ne kadar zekice olduğunu hissedebiliyordum
düğümleri öyleydi.
509
00:47:25,247 --> 00:47:28,135
Eğer onlarla savaşsaydım,
daha da sıkılaşacaklardı
510
00:47:28,138 --> 00:47:30,572
ve ben rahatlarken,
511
00:47:30,574 --> 00:47:32,415
Görünüşe göre onlar da öyle yapmışlardı.
512
00:47:33,669 --> 00:47:36,000
Nasıl bir düğüm bilmiyorum
513
00:47:36,002 --> 00:47:38,853
k kullanılmış...
514
00:47:39,863 --> 00:47:41,845
Ama bir düğüm biliyorum
515
00:47:41,848 --> 00:47:45,291
bu ne zaman sıkılaşır
kuvvet uygulanır
516
00:47:45,295 --> 00:47:48,180
ve tam tersi.
Buna prusik düğümü denir.
517
00:47:50,026 --> 00:47:53,539
Prusik adında bir adamın peşinde.
O bir dağcıydı.
518
00:47:53,542 --> 00:47:55,836
Ve o ve bir arkadaşı
Tırmanmaya çıkmıştık
519
00:47:55,839 --> 00:47:58,445
ve bir kaza geçirdiler
520
00:47:58,448 --> 00:48:00,465
ve arkadaşı öldü.
521
00:48:00,467 --> 00:48:03,735
Ve sonunda asıldı
bir ipin ucunda
522
00:48:03,738 --> 00:48:07,146
olasılığı yok
kalkmak.
523
00:48:07,149 --> 00:48:10,835
Biliyorsun yukarı tırmanamazsın
bir Dağ tırmanışı ipi.
524
00:48:10,838 --> 00:48:13,062
Çok ince.
525
00:48:13,064 --> 00:48:15,045
Ama o akıllı bir adamdı.
526
00:48:15,048 --> 00:48:18,769
ve sırtı duvara dayalı
o bir dahiydi.
527
00:48:20,476 --> 00:48:23,710
Ve ayakkabı bağlarını aldı
çizmelerinin dışında
528
00:48:23,713 --> 00:48:28,339
ve iki döngü yaptım
ve onları ipe bağladım.
529
00:48:28,342 --> 00:48:30,393
Ve bunları yukarı taşıyabilir
530
00:48:30,395 --> 00:48:32,445
olmadıklarında
gerilim altında.
531
00:48:32,448 --> 00:48:34,986
Ve sonra yapabilirdi
onlara adım atın
532
00:48:34,988 --> 00:48:37,317
ve ipe tırman
ve kendini kurtar.
533
00:48:39,268 --> 00:48:41,181
Prusik.
534
00:48:44,628 --> 00:48:47,862
Sanırım bu biriydi
en zayıf ara sözlerinden.
535
00:48:52,248 --> 00:48:54,160
Devam edebilir miyim?
536
00:48:54,163 --> 00:48:56,597
Peki, misafirim ol.
537
00:49:43,962 --> 00:49:47,092
bazen veriyorum
bir Noel hediyesi.
538
00:49:48,487 --> 00:49:51,790
Ama bunu yapmak zorundasın
işi kendiniz yapın.
539
00:50:07,451 --> 00:50:09,365
Buna kan düğümü denir.
540
00:50:09,367 --> 00:50:12,286
Dokuz halat yapmalısın
541
00:50:12,290 --> 00:50:14,445
her birinde üç kan düğümü var.
542
00:50:14,448 --> 00:50:16,533
Bunu yaptığını göreyim.
543
00:50:16,535 --> 00:50:19,317
Sen karar ver
dört mü yapalım,
544
00:50:19,321 --> 00:50:21,579
beş veya altı tur
545
00:50:21,581 --> 00:50:23,215
çeşitli düğümlerde.
546
00:53:27,484 --> 00:53:29,083
Joe mu?
547
00:53:30,894 --> 00:53:32,877
Merhaba.
548
00:53:43,527 --> 00:53:45,231
Marcel'i mi?
549
00:53:48,642 --> 00:53:50,416
Marcel!
550
00:54:25,810 --> 00:54:27,931
Hala benden hoşlanıyor musun?
551
00:54:27,933 --> 00:54:31,201
- Evet.
- Beni diğerlerinden daha mı çok seviyorsun?
552
00:54:34,301 --> 00:54:35,760
- Evet?
- Evet.
553
00:54:37,849 --> 00:54:40,059
Ayrılmayı düşünmüyorsun
bu gece yine var mısın?
554
00:54:41,017 --> 00:54:42,755
- Hayır.
- Hayır mı?
555
00:54:42,758 --> 00:54:45,192
- Hayır hayır. Hiç de değil.
- Emin misin?
556
00:54:46,968 --> 00:54:48,358
Evet.
557
00:54:48,360 --> 00:54:50,237
Bana yalan mı söylüyorsun Joe?
558
00:54:51,213 --> 00:54:53,126
- Hayır.
- Dürüst ol.
559
00:54:53,128 --> 00:54:55,283
Sorun değil.
560
00:54:55,286 --> 00:54:58,764
Söyle şunu.
561
00:54:58,766 --> 00:55:01,129
Hayır, ben... sadece burada olmak istiyorum.
562
00:55:01,133 --> 00:55:02,487
Neden?
563
00:55:06,873 --> 00:55:08,751
Bilmiyorum.
564
00:55:15,190 --> 00:55:17,103
Eğer bu gece ayrılırsan...
565
00:55:19,018 --> 00:55:22,114
Ne beni ne de Marcel'i asla göremeyeceksin
bir daha hayatında.
566
00:55:26,222 --> 00:55:27,926
Anlıyor musunuz?
567
00:56:47,272 --> 00:56:49,498
Bu bir veda mı?
568
00:56:52,457 --> 00:56:55,309
Söylediğin bu mu?
569
00:56:55,312 --> 00:56:57,502
Marcel, kalk.
570
00:56:57,504 --> 00:56:59,728
- Kes şunu.
- İstediğin bu mu?
571
00:57:00,948 --> 00:57:03,487
Burada, onu görebilesin diye.
572
00:57:03,490 --> 00:57:05,089
Şuna bak Joe.
573
00:57:11,772 --> 00:57:13,928
Kabul edelim Joe.
sen bir anne değilsin.
574
00:57:15,321 --> 00:57:18,242
Hadi onu uyandıralım.
575
00:57:18,245 --> 00:57:21,165
Marcel, oğlum,
576
00:57:21,168 --> 00:57:23,776
"Güle güle anne" de.
577
00:57:23,778 --> 00:57:26,489
- Lütfen onu geri koyun.
- İstediğin bu mu?
578
00:57:26,492 --> 00:57:28,822
Hmm?
579
00:57:28,825 --> 00:57:31,572
- Anne.
- Gördün mü?
580
00:57:31,574 --> 00:57:34,216
Görüyorsun, o seni istiyor.
581
00:57:34,219 --> 00:57:36,896
Gelmek.
582
00:57:38,985 --> 00:57:41,210
Noel.
Lanet olası Noel.
583
00:58:05,572 --> 00:58:07,380
Bu nedir?
584
00:58:09,331 --> 00:58:11,974
Bugün hanımefendi
kimin beklemesi gerekiyor.
585
00:58:21,094 --> 00:58:23,319
Madam, çok üzgünüm.
586
00:58:23,321 --> 00:58:26,903
ama sahip olmam gerekiyor
önce fido ile birkaç kelime.
587
00:58:47,333 --> 00:58:49,906
gerçekten yapmalıyım
Seni evine göndereceğim.
588
00:59:12,911 --> 00:59:14,545
Mutlu Noeller Fido.
589
01:00:19,729 --> 01:00:22,023
Senin horozunu istiyorum.
590
01:00:22,025 --> 01:00:23,484
Ne dedin?
591
01:00:23,487 --> 01:00:26,860
Senin horozunu istiyorum.
592
01:00:26,862 --> 01:00:28,600
Hayır. Hayır, yapmıyorsun.
593
01:00:28,603 --> 01:00:30,584
Hayır, yapmıyorsun. Hayır.
594
01:00:33,891 --> 01:00:35,874
sorun nedir?
bugün seninle mi?
595
01:00:58,739 --> 01:01:01,417
Tatil nedeniyle
596
01:01:01,419 --> 01:01:03,887
ve bugünkü davranışın,
597
01:01:03,890 --> 01:01:07,193
sana vereceğim
orijinal Roma maksimumu
598
01:01:07,197 --> 01:01:10,047
40 kırbaç.
Hazır mısın Fido?
599
01:01:12,067 --> 01:01:14,119
Ben hazırım.
600
01:01:20,559 --> 01:01:21,914
Bir.
601
01:01:24,282 --> 01:01:25,464
İki.
602
01:01:26,474 --> 01:01:28,873
Üç.
603
01:01:31,591 --> 01:01:33,016
Dört.
604
01:01:34,095 --> 01:01:35,486
Beş.
605
01:01:37,959 --> 01:01:39,350
Altı.
606
01:01:53,132 --> 01:01:55,880
görmüştüm
k'nin düğüm tekniği sayesinde
607
01:01:55,882 --> 01:01:59,915
böylece kendimi gevşetebildim
leğen kemiğimi hareket ettirecek şekilde biraz konumlandırıyorum
608
01:01:59,918 --> 01:02:03,778
ve böylece klitorisimi uyarıyorum
kitabın kapağının karşısında.
609
01:02:43,661 --> 01:02:45,851
Ve eve geldiğinde,
610
01:02:45,855 --> 01:02:48,358
Jerome ve çocuk gittiler mi?
611
01:02:55,806 --> 01:02:58,484
O zamandan beri Marcel'i görmedim.
612
01:03:02,907 --> 01:03:05,062
Duygusallık...
613
01:03:05,064 --> 01:03:06,940
Bundan nefret ediyorum.
614
01:03:10,945 --> 01:03:12,231
Neden?
615
01:03:12,233 --> 01:03:14,667
Çünkü bu bir yalan.
616
01:03:18,741 --> 01:03:20,687
Emin misin?
617
01:03:28,032 --> 01:03:30,710
Jerome anladı
önceliklendiremediği
618
01:03:30,712 --> 01:03:34,084
ona göre hayatı
bir çocuğa da.
619
01:03:35,583 --> 01:03:37,984
Bu yüzden onu bir koruyucu aileye yerleştirdi.
620
01:03:41,847 --> 01:03:44,769
Çocukla tek temasım
bin pound mu
621
01:03:44,772 --> 01:03:46,823
Onun hesabına koydum
her ay.
622
01:03:47,798 --> 01:03:49,919
Anonim olarak.
623
01:03:52,148 --> 01:03:54,269
Bir kefaret olarak.
624
01:04:12,854 --> 01:04:15,289
Bunca üzüntünün ardından
sorabilir miyim...
625
01:04:18,283 --> 01:04:20,370
Ne oldu?
sessiz ördeğe mi?
626
01:04:20,372 --> 01:04:22,840
Kahretsin.
627
01:04:22,843 --> 01:04:27,260
Sessiz ördek.
Hepsini unutmuştum.
628
01:04:29,524 --> 01:04:32,202
Bir gece k oradaydı
onun için neydi
629
01:04:32,205 --> 01:04:34,046
alışılmadık derecede iyi bir ruh hali.
630
01:04:34,048 --> 01:04:36,830
Buna neyin sebep olduğunu bilmiyorum,
ama sert vurmadı
631
01:04:36,833 --> 01:04:39,614
ve bununla şaka yaptı
beni tanıştırırdı
632
01:04:39,617 --> 01:04:42,921
konsepte
sessiz ördek.
633
01:05:02,236 --> 01:05:04,636
Bir
hayal etmeye cesaret edemiyorum
634
01:05:04,638 --> 01:05:06,862
"Vaklayan ördek."
635
01:05:16,052 --> 01:05:17,964
Ah.
636
01:05:20,298 --> 01:05:24,889
Peki, derinlerde,
küçük k öyle görünüyor
637
01:05:24,892 --> 01:05:28,682
neşeli bir adam
çok yönlü yeteneklere sahip.
638
01:05:28,685 --> 01:05:31,223
Ama o biraz anladı
639
01:05:31,226 --> 01:05:34,111
Roma cezası
ve 40 kırbaç yanlış.
640
01:05:34,113 --> 01:05:38,148
Çünkü en yüksek olduğu doğru
cezası 40 kırbaçtı
641
01:05:38,151 --> 01:05:40,827
ama teslim edilmesi gerekiyordu
üçlü seri halinde.
642
01:05:42,604 --> 01:05:44,795
İşte bu yüzden İsa
yalnızca 39 kırbaç yedim
643
01:05:44,798 --> 01:05:46,848
çünkü 39'da üç var
644
01:05:46,850 --> 01:05:49,945
ama 40'a kadar değil.
645
01:05:55,271 --> 01:05:56,558
Bir aynan var.
646
01:05:57,534 --> 01:05:59,272
Evet.
647
01:05:59,274 --> 01:06:01,603
Bu bir düşünce gibi değil mi?
648
01:06:06,511 --> 01:06:08,946
hazır mısın
başka bir bölüm için?
649
01:06:08,949 --> 01:06:10,756
Devam et.
650
01:06:37,588 --> 01:06:39,953
Bazı yıllar
daha sonra bedensel istismar
651
01:06:39,956 --> 01:06:42,076
etki göstermeye başladı.
652
01:06:42,078 --> 01:06:45,869
Birincisi, nadir kanamalar
klitorisimden
653
01:06:45,872 --> 01:06:48,792
ama sonra onlar oldular
giderek daha sık.
654
01:06:58,990 --> 01:07:00,625
İçeri gelin.
655
01:07:02,227 --> 01:07:05,184
Bunlardan herhangi birini duydunuz mu?
kendin hakkında dedikodular mı var?
656
01:07:09,431 --> 01:07:12,214
Erkekleri gördüğünü söylüyorlar
her akşam.
657
01:07:16,251 --> 01:07:18,199
Ve bütün geceyi onlarla geçir.
658
01:07:18,202 --> 01:07:21,053
Sen olamazsın diyorlar
hepsine güvenildi.
659
01:07:24,534 --> 01:07:26,690
Neden bunu söylüyorlar?
660
01:07:29,127 --> 01:07:31,422
sanırım
benden korkuyorlar...
661
01:07:31,426 --> 01:07:34,416
uzak duramıyorum
adamlarından.
662
01:07:37,688 --> 01:07:39,740
Sağ.
663
01:07:39,743 --> 01:07:42,594
- Peki yapabilir misin?
- Hayır.
664
01:07:46,668 --> 01:07:48,893
konuştum
bir psikologla.
665
01:07:50,913 --> 01:07:53,243
Bağımlısın diyor
ama bu değil
666
01:07:53,245 --> 01:07:55,957
bir tür bağımlılık
bu tedavi edilemez.
667
01:07:55,960 --> 01:07:58,010
Bazı grupları var.
668
01:07:59,229 --> 01:08:02,047
biliyorum
bu tür gruplar.
669
01:08:02,050 --> 01:08:05,526
hiçbir şeyim yok
bir psikoloğa söylemek.
670
01:08:05,529 --> 01:08:08,103
Terapi önermiyorum.
Bunu talep ediyorum.
671
01:08:10,157 --> 01:08:12,730
Bizi bıraksan da olur
bir sonraki işinde de aynı ol
672
01:08:12,734 --> 01:08:14,680
ve ondan sonraki.
673
01:08:23,312 --> 01:08:24,633
Benim adım Joe...
674
01:08:24,635 --> 01:08:26,338
Merhaba Joe.
675
01:08:26,341 --> 01:08:28,218
Ve ben bir nemfomanım.
676
01:08:28,220 --> 01:08:30,340
Seks bağımlısı.
677
01:08:30,343 --> 01:08:32,915
Benim adım Joe
ve ben bir nemfomanım.
678
01:08:32,917 --> 01:08:34,898
Seks bağımlısı diyoruz.
679
01:08:34,902 --> 01:08:36,674
Burada herkes aynı.
680
01:08:39,772 --> 01:08:42,345
Sadece konuşmalısın
zorunda olduğunu hissettiğinde.
681
01:08:45,027 --> 01:08:46,940
Demek istediğin şu
682
01:08:46,943 --> 01:08:49,515
kimse kaldıramaz
onların cinselliği
683
01:08:49,517 --> 01:08:52,298
yok ediyor olsa da
her şey onlar için.
684
01:08:52,301 --> 01:08:54,561
Kimseye söylemem.
685
01:08:54,563 --> 01:08:57,031
Ama diyelim ki,
en fazla milyonda bir
686
01:08:57,034 --> 01:08:59,815
bir hayat yaşamayı başarmak
cinsellik olmadan.
687
01:09:01,001 --> 01:09:03,017
Ama sen olamazsın
terapinizi temel almak
688
01:09:03,019 --> 01:09:05,070
- milyonda bir.
- Hayır.
689
01:09:05,073 --> 01:09:08,307
İlk
ve en önemli adım
690
01:09:08,310 --> 01:09:11,718
teşviki kaldırmaktır
ve maruz kalmayı azaltmak için.
691
01:09:14,260 --> 01:09:17,390
Kendine ne olduğunu sormalısın
ne tür teşvikleriniz var
692
01:09:17,393 --> 01:09:21,426
ve sonra bunu kendin için zorlaştır
onlarla iletişime geçmek.
693
01:09:21,429 --> 01:09:24,106
Temel olarak herhangi bir şey
seks hakkında düşünmeni sağlar.
694
01:11:43,761 --> 01:11:45,882
Joe'nun bir şeyi var
paylaşmak istiyor.
695
01:11:47,937 --> 01:11:49,745
Benim adım Joe...
696
01:11:49,748 --> 01:11:50,894
Merhaba Joe.
697
01:11:50,896 --> 01:11:53,295
Ve ben bir seks bağımlısıyım
698
01:11:53,297 --> 01:11:56,948
ama seks yapmadım
üç hafta beş gün boyunca.
699
01:12:00,327 --> 01:12:02,169
Bize bunu nasıl yaptığını anlat Joe.
700
01:12:02,171 --> 01:12:04,778
- Not mu getirdin?
- Evet.
701
01:12:10,661 --> 01:12:12,643
"Sevgili herkes"
702
01:12:12,646 --> 01:12:15,080
bunun kolay olduğunu sanmıyorum
703
01:12:15,082 --> 01:12:19,429
"ama şimdi anlıyorum
hepimizin aynı olduğunu."
704
01:12:35,996 --> 01:12:37,282
İyi misin Joe?
705
01:12:37,286 --> 01:12:39,405
Evet evet.
706
01:12:41,529 --> 01:12:43,443
İster misin
bir bardak su?
707
01:12:45,775 --> 01:12:47,132
Teşekkür ederim.
708
01:12:53,710 --> 01:12:55,761
Tercih eder misin
başka zaman paylaşır mısın?
709
01:13:02,167 --> 01:13:04,045
Hayır, konuşmak isterim.
710
01:13:10,031 --> 01:13:12,222
Sevgili herkes,
711
01:13:12,225 --> 01:13:15,319
bunun kolay olduğunu sanmıyorum
712
01:13:15,323 --> 01:13:17,791
ama şimdi anlıyorum
713
01:13:17,793 --> 01:13:19,808
biz değiliz
714
01:13:19,811 --> 01:13:22,384
ve asla aynı olmayacak.
715
01:13:25,134 --> 01:13:27,047
Ben senin gibi değilim
716
01:13:27,049 --> 01:13:29,483
onaylanmayı kim siker
717
01:13:29,486 --> 01:13:32,511
ve belki de vazgeçebilirsin
içinize horoz sokmak.
718
01:13:32,514 --> 01:13:34,668
Ve ben senin gibi değilim.
719
01:13:34,670 --> 01:13:37,312
Tüm istediğin
doldurulacak,
720
01:13:37,315 --> 01:13:39,923
ve olup olmadığı
bir adam tarafından ya da tonlarca
721
01:13:39,925 --> 01:13:43,924
iğrenç bir pislik
hiçbir fark yaratmaz.
722
01:13:45,180 --> 01:13:48,031
Ve ben kesinlikle
senin gibi değil.
723
01:13:48,033 --> 01:13:50,501
İddia ettiğiniz empati
724
01:13:50,505 --> 01:13:52,451
yalandır
725
01:13:52,453 --> 01:13:56,452
çünkü sen sadece sensin
toplumun ahlak polisi,
726
01:13:56,455 --> 01:14:00,384
kimin görevi
müstehcenliğimi silmek için
727
01:14:00,387 --> 01:14:01,986
dünyanın yüzeyinden
728
01:14:01,989 --> 01:14:04,736
yani burjuvazi
hasta hissetmeyeceksin.
729
01:14:05,990 --> 01:14:08,112
Ben senin gibi değilim.
730
01:14:08,114 --> 01:14:11,660
Ben bir nemfomanım
731
01:14:11,663 --> 01:14:14,340
ve kendimi seviyorum
biri olduğun için.
732
01:14:14,342 --> 01:14:16,532
Ama hepsinden önemlisi,
733
01:14:16,535 --> 01:14:18,586
amımı seviyorum
734
01:14:18,588 --> 01:14:21,787
ve benim pis, pis şehvetim.
735
01:14:27,497 --> 01:14:29,688
♪ Dikkat edin ♪
736
01:14:29,690 --> 01:14:32,019
♪ alabilirsin ♪
♪ neyin peşindesin ♪
737
01:14:32,022 --> 01:14:33,968
♪ harika bebekler ♪
738
01:14:33,970 --> 01:14:36,960
♪ tuhaf ama yabancı değil ♪
739
01:14:36,964 --> 01:14:41,623
♪ Ben sıradan bir adamım ♪
740
01:14:41,627 --> 01:14:43,816
♪ evi yakıyorum! ♪
741
01:14:46,497 --> 01:14:49,210
Az önce ne oldu?
742
01:14:49,213 --> 01:14:50,916
Bunu anlamadım...
743
01:14:50,918 --> 01:14:52,899
yanan arabayla.
744
01:14:52,902 --> 01:14:55,475
Hayır, üzgünüm.
745
01:14:55,477 --> 01:14:59,023
Sadece çok acelem vardı
Son bölüme geçmek için.
746
01:15:06,473 --> 01:15:10,195
anladım ki toplum
bana yer yoktu,
747
01:15:10,198 --> 01:15:13,257
ve topluma yerim yoktu
748
01:15:13,259 --> 01:15:15,102
ve hiç sahip olmadım.
749
01:15:23,907 --> 01:15:26,168
Eminim öyleydi
senin için oldukça doğal
750
01:15:26,170 --> 01:15:28,568
odanı döşemek için
bir keşişin hücresi olarak
751
01:15:28,571 --> 01:15:33,128
ama bir ilham kaynağı olarak
hikaye bölüm başlıkları,
752
01:15:33,131 --> 01:15:35,460
kolay olmadı.
753
01:15:35,462 --> 01:15:39,635
Geriye hiçbir şey kalmadı
kullanmam için.
754
01:15:40,821 --> 01:15:43,603
Bunun için üzgünüm.
755
01:15:43,605 --> 01:15:46,769
Ama eğer yapabilirsem,
Sana bir ipucu verebilirim.
756
01:15:47,919 --> 01:15:49,867
Evet lütfen.
757
01:15:49,870 --> 01:15:53,660
Biliyorsun, işgal ediyorum
çoğunlukla metinle çalışıyorum,
758
01:15:53,663 --> 01:15:56,410
ama bazen metin
öyle görünebilir...
759
01:15:57,594 --> 01:16:01,630
O kadar boş ki
öyle akıl almaz derecede boş ki.
760
01:16:01,633 --> 01:16:05,910
En iyi metin olabilir
en ünlü yazar tarafından.
761
01:16:05,913 --> 01:16:09,285
Çözüm şu olabilir:
bakış açınızı değiştirin.
762
01:16:11,270 --> 01:16:13,044
Ben bunu anlamıyorum.
763
01:16:13,046 --> 01:16:15,376
Şeyler gizleniyor...
764
01:16:16,421 --> 01:16:18,472
Tanıdık olduklarında.
765
01:16:18,476 --> 01:16:21,536
Ama eğer onlara bakarsanız
başka bir açıdan,
766
01:16:23,381 --> 01:16:25,781
üstlenebilirler
yeni bir anlam.
767
01:16:37,997 --> 01:16:39,597
Haklısın.
768
01:16:39,600 --> 01:16:42,172
Bundan önce sadece
769
01:16:42,174 --> 01:16:44,572
attığım çayın lekesi.
770
01:16:46,697 --> 01:16:49,027
Ne olabileceğini görebiliyor musunuz?
771
01:16:51,395 --> 01:16:52,820
Bir tabanca.
772
01:16:52,823 --> 01:16:56,231
Hayır, bir tabanca var
dönen bir davul.
773
01:16:56,233 --> 01:16:59,049
Bu bir tabanca.
774
01:16:59,053 --> 01:17:01,208
Görebiliyor musun?
ne tür olabilir?
775
01:17:01,211 --> 01:17:03,122
Hayır, hatırlamıyorum
776
01:17:03,124 --> 01:17:05,174
bunun gibi bir şey
edebiyatımdan.
777
01:17:05,177 --> 01:17:07,820
Ah, ama bu bir şey
Kendimden hatırlayabiliyorum.
778
01:17:07,822 --> 01:17:08,933
Ian Fleming.
779
01:17:10,153 --> 01:17:11,996
Tanıdık değil.
780
01:17:11,998 --> 01:17:15,649
Eğer bunu okumadıysanız,
hiçbir şey okumadım.
781
01:17:17,599 --> 01:17:20,729
Bu olabilir,
biraz hayal gücüyle,
782
01:17:20,733 --> 01:17:24,106
Walther P.P.K. Otomatik,
783
01:17:24,109 --> 01:17:26,960
aynı silah
tahvil için ihraç edildi
784
01:17:26,963 --> 01:17:30,579
tercih ettiği tabancadan sonra,
beretta sıkışmıştı.
785
01:17:32,494 --> 01:17:34,477
Bu kullanabileceğin bir şey mi?
786
01:17:36,358 --> 01:17:38,618
Ah evet, öyle.
787
01:17:38,620 --> 01:17:40,113
♪ Evi yakıyorum! ♪
788
01:17:41,890 --> 01:17:44,012
♪ Sıkı tutun ♪
789
01:17:44,015 --> 01:17:46,448
♪ parti bitene kadar bekle ♪
790
01:17:46,450 --> 01:17:48,118
♪ sıkı tutun... ♪
791
01:17:48,121 --> 01:17:50,033
İster
Toplumdan ayrıldım,
792
01:17:50,035 --> 01:17:52,537
ya da beni terk etti, bilemiyorum.
793
01:17:52,540 --> 01:17:55,844
sanırım yapabilirsin
her iki taraf için de geçerli bir argüman.
794
01:17:55,846 --> 01:17:57,861
♪ Evi yakıyorum! ♪
795
01:17:57,864 --> 01:18:00,020
Yoldaydım
gölgeli tarafa
796
01:18:00,022 --> 01:18:02,003
borç tahsilatından
iş,
797
01:18:02,006 --> 01:18:04,961
diğer şeylerin yanı sıra hangisi
ilgili şeyler
798
01:18:04,964 --> 01:18:07,154
insanların arabalarını yakmak gibi.
799
01:18:09,244 --> 01:18:13,000
Uzun zamandır bende
Bu adam hakkında bilgim var, I.
800
01:18:18,709 --> 01:18:20,553
Merhaba, adım Joe.
801
01:18:21,528 --> 01:18:23,544
Biliyorum ki.
802
01:18:23,547 --> 01:18:25,703
İçeri gelin.
803
01:18:29,844 --> 01:18:32,105
Bir iş arıyorum.
804
01:18:33,952 --> 01:18:35,898
Bir ofiste çalışıyordum,
805
01:18:35,901 --> 01:18:37,918
ve ben asla
bunda gerçekten iyi.
806
01:18:37,920 --> 01:18:40,318
Bunu anlayabiliyorum. Yani,
807
01:18:40,322 --> 01:18:42,441
amaç ne?
808
01:18:42,443 --> 01:18:45,225
sahip olduğuma inanıyorum
bazı nitelikler
809
01:18:45,229 --> 01:18:48,009
ve ben daha doğrusu
vicdansız.
810
01:18:48,013 --> 01:18:49,958
Her şeyi biliyorum
nitelikleriniz
811
01:18:49,960 --> 01:18:51,767
ve mükemmeller.
812
01:18:51,770 --> 01:18:53,926
Tavsiye ederim
813
01:18:53,928 --> 01:18:57,197
başlattığın
kendi küçük işin
814
01:18:57,200 --> 01:18:59,076
benim yardımımla.
815
01:18:59,078 --> 01:19:00,920
Anladım
816
01:19:00,923 --> 01:19:03,948
sahipsin
çok fazla bilgi
817
01:19:03,950 --> 01:19:06,523
yaklaşık olarak
geniş bir erkek yelpazesi.
818
01:19:08,300 --> 01:19:11,568
Bu olabilir... ya da olmalı
büyük harfle yazılmalıdır.
819
01:19:12,823 --> 01:19:14,805
Taşeronlara ihtiyacım var
kim koyabilir
820
01:19:14,808 --> 01:19:17,068
orta basınç
bireyler üzerinde
821
01:19:17,070 --> 01:19:20,025
müşterilerim kiminle
doğru ya da yanlış
822
01:19:20,028 --> 01:19:22,496
görecek meselesi olmak.
Anlamak?
823
01:19:22,499 --> 01:19:24,410
Gasp.
824
01:19:24,412 --> 01:19:25,698
Hayır. Hayır hayır hayır hayır.
825
01:19:27,335 --> 01:19:30,083
Ben her zaman terimini tercih ederim
826
01:19:30,086 --> 01:19:31,719
"borç tahsilatı."
827
01:19:33,356 --> 01:19:34,990
- Evet.
- Yargılamaktan kaçınırım
828
01:19:34,993 --> 01:19:37,043
müşterilerimin istekleri olsun
829
01:19:37,045 --> 01:19:39,583
meşru veya başka türlü.
830
01:19:39,586 --> 01:19:41,567
Bir bakış açısı
831
01:19:41,569 --> 01:19:44,490
Şiddetle tavsiye ederim
takip ediyorsun.
832
01:19:46,440 --> 01:19:48,318
Ana hesabım
elbette yeterlilik
833
01:19:48,321 --> 01:19:51,207
benim önemli deneyimimdi
erkekler ve seks ile.
834
01:19:51,209 --> 01:19:54,929
Ama benim daha uzmanlığım bile
beceriler işe yaradı.
835
01:20:19,119 --> 01:20:22,283
Hayır, şimdi bu değil
nasıl gidiyor?
836
01:20:22,286 --> 01:20:24,720
Beklemek zorundasın
vuruluncaya kadar.
837
01:20:28,097 --> 01:20:31,366
Yaptığım iki yardımcı
tavsiye etmiştim iyiydi,
838
01:20:31,369 --> 01:20:35,229
ama bir şeye yatkındılar
oldukça tekrarlayan bir teknik,
839
01:20:35,232 --> 01:20:39,578
yaratmaktan ibaretti
mümkün olduğu kadar çok hasar
840
01:20:39,581 --> 01:20:41,807
bir çift demir çubukla.
841
01:20:58,059 --> 01:21:01,572
Eşyalarınızı yok etmek
senin üzerinde çok etkisi var gibi görünüyor.
842
01:21:01,575 --> 01:21:04,113
Burada bir adam vardı.
843
01:21:04,116 --> 01:21:06,306
Cinsel olarak okuyamadım,
844
01:21:06,308 --> 01:21:08,394
bu yüzden ısrarcı oldum.
845
01:21:09,370 --> 01:21:11,143
Onu sandalyeye bağla.
846
01:21:12,850 --> 01:21:15,006
Ona zarar verme.
847
01:21:18,661 --> 01:21:20,748
Sende bir leke bulamıyorum
848
01:21:20,750 --> 01:21:25,062
ama deneyimlerim bana şunu söylüyor
hiçbir insanın lekesiz olmadığını.
849
01:21:25,066 --> 01:21:27,186
Neyse ki, donanımlısınız
850
01:21:27,188 --> 01:21:29,865
çok güvenilir biriyle
doğruluk dedektörü.
851
01:21:40,726 --> 01:21:43,889
sana söyleyeceğim
birkaç hikaye.
852
01:21:43,893 --> 01:21:46,431
Tek yapmanız gereken dinlemek.
853
01:21:48,312 --> 01:21:52,520
Bir bardasın
bir çifti izliyorum...
854
01:21:52,523 --> 01:21:54,921
Artık titizlikle
kataloğu inceledim
855
01:21:54,924 --> 01:21:57,984
cinsel sapmalar
kurgusal biçimde.
856
01:21:57,986 --> 01:22:01,742
Sadomazoşizmle ilgili hikayeler,
857
01:22:01,745 --> 01:22:04,735
fetişizm, eşcinsellik,
858
01:22:04,738 --> 01:22:06,684
adını siz koyun.
859
01:22:06,686 --> 01:22:08,355
Ama tepki vermedi.
860
01:22:08,358 --> 01:22:11,278
Ve neredeyse verecektim
şunu söylediğimde uyandım:
861
01:22:11,280 --> 01:22:15,175
Eve giderken,
parkın içinden geçiyorsun.
862
01:22:20,815 --> 01:22:22,693
Ve bir şey seni durduruyor.
863
01:22:24,050 --> 01:22:26,067
Bir şey duyuyorsun.
864
01:22:40,650 --> 01:22:42,458
Evet, bu kadar.
865
01:22:42,462 --> 01:22:45,417
Çocukları duyabiliyorsun
oyun alanında.
866
01:22:47,542 --> 01:22:49,454
Yakınlardaki bir bankta oturuyorsunuz
867
01:22:49,456 --> 01:22:51,784
ve onların oynamasını izleyin.
868
01:22:53,004 --> 01:22:55,195
Şortlu küçük bir çocuk var.
869
01:22:57,006 --> 01:22:59,302
Kum havuzunda oynuyor.
870
01:23:01,461 --> 01:23:03,409
O sana bakıyor
871
01:23:03,412 --> 01:23:06,367
mavi gözleriyle.
872
01:23:08,282 --> 01:23:10,090
Sana gülümsüyor.
873
01:23:10,092 --> 01:23:12,735
Sanırım sana geliyor.
874
01:23:12,738 --> 01:23:15,901
Kucağınıza oturuyor
875
01:23:15,904 --> 01:23:17,747
ve yüzünüze bakıyor.
876
01:23:18,896 --> 01:23:20,460
Diyor ki
877
01:23:20,463 --> 01:23:23,279
gelmek istiyor
seninle evde.
878
01:23:27,074 --> 01:23:30,517
evde
bu fikirle savaşamazsın
879
01:23:30,520 --> 01:23:32,780
birlikte çıplak olmanın.
880
01:23:32,782 --> 01:23:35,598
Her tarafınızda sürünüyor.
881
01:23:35,601 --> 01:23:39,948
- Ereksiyon oluyorsunuz.
- Lütfen durmaz mısın?
882
01:23:39,951 --> 01:23:43,776
Karnının üstüne yatıyor.
883
01:23:43,779 --> 01:23:46,004
Pantolonunu indiriyorsun.
884
01:23:47,050 --> 01:23:48,510
Ben ödeyeceğim!
885
01:24:22,755 --> 01:24:24,284
Ne yaptın?
886
01:24:25,260 --> 01:24:26,999
Ona oral seks yaptım.
887
01:24:27,002 --> 01:24:29,121
♪ Neden o domuz? ♪
888
01:24:29,124 --> 01:24:32,045
- Ona acıdım.
- Yazık mı?
889
01:24:32,047 --> 01:24:35,524
Evet. az önce vardı
hayatını mahvetti.
890
01:24:35,527 --> 01:24:38,552
Kimse onun sırrını bilmiyordu
891
01:24:38,555 --> 01:24:40,884
büyük olasılıkla kendisi bile değil.
892
01:24:42,417 --> 01:24:44,086
Utançla orada oturdu.
893
01:24:45,758 --> 01:24:48,784
Sanırım onu emdim
bir tür özür olarak.
894
01:24:48,786 --> 01:24:50,106
Bu inanılmaz.
895
01:24:51,290 --> 01:24:53,238
Hayır, dinle beni. Bu bir adam
896
01:24:53,240 --> 01:24:56,856
kim başarılı oldu
kendi arzusunu bastırırken,
897
01:24:56,860 --> 01:24:59,328
daha önce hiç yapmamış olan
onun içine verildi
898
01:24:59,331 --> 01:25:02,286
ta ki ben zorla çıkarana kadar.
899
01:25:02,288 --> 01:25:04,791
Bir hayat yaşamıştı
inkarla dolu
900
01:25:04,795 --> 01:25:07,297
ve asla bir ruhu incitmedi.
901
01:25:07,300 --> 01:25:09,107
Bence bu övgüye değer.
902
01:25:10,709 --> 01:25:12,204
Ne kadar çabalasam da,
903
01:25:12,207 --> 01:25:14,849
hiçbir şey bulamıyorum
pedofili konusunda övgüye değer.
904
01:25:14,851 --> 01:25:16,658
Çünkü düşünüyorsun
905
01:25:16,662 --> 01:25:20,208
belki %5
aslında çocuklara zarar veren kişi.
906
01:25:20,211 --> 01:25:22,923
Geriye kalan %95
907
01:25:22,925 --> 01:25:26,054
asla fantezilerini yaşamazlar.
908
01:25:26,057 --> 01:25:28,769
Onların çektiği acıları düşünün.
909
01:25:28,772 --> 01:25:31,692
Cinsellik
en güçlü güç
910
01:25:31,694 --> 01:25:33,641
insanlarda.
911
01:25:33,644 --> 01:25:36,599
Doğmak
yasak bir cinsellikle
912
01:25:36,602 --> 01:25:38,409
acı çekiyor olmalı.
913
01:25:39,907 --> 01:25:42,515
Yöneten pedofili
hayatın içinden geçmek
914
01:25:42,518 --> 01:25:45,300
arzusunun utancıyla
915
01:25:45,303 --> 01:25:49,406
asla harekete geçmemekle birlikte
kahrolası bir madalyayı hak ediyor.
916
01:25:54,698 --> 01:25:57,549
Ama başka biri daha vardı
sempatimin nedeni,
917
01:25:57,551 --> 01:25:59,950
bunu çok gizemli buluyorsun.
918
01:26:02,771 --> 01:26:06,006
Taşıyan bir adam gördüm
benimle aynı haç.
919
01:26:09,278 --> 01:26:11,434
Yalnızlık.
920
01:26:14,602 --> 01:26:17,489
İkimiz de cinsel açıdan dışlanmıştık.
921
01:26:26,817 --> 01:26:29,425
Her halükarda birkaç yıl geçti,
922
01:26:29,428 --> 01:26:31,340
işimin büyüdüğü dönemde
923
01:26:31,343 --> 01:26:35,029
bir adım öne çıkmamı sağlıyor
anonim para yatırma işlemlerim
924
01:26:35,032 --> 01:26:36,665
Marcel'e.
925
01:26:38,093 --> 01:26:40,945
İşiniz harika gidiyor...
926
01:26:42,756 --> 01:26:45,991
Tüm işleri tamamlıyorsunuz
Sana mükemmelliği veriyorum
927
01:26:45,994 --> 01:26:49,019
ve sadece övgü sözleri duyuyorum
diğer müşterilerinizden.
928
01:26:49,022 --> 01:26:51,073
Ama...
929
01:26:51,075 --> 01:26:54,030
- Ama ne?
- Artık gençleşmiyoruz.
930
01:26:54,033 --> 01:26:56,988
Ah. Hayır, bu kesin.
931
01:26:56,990 --> 01:26:59,632
Sanırım alıyorsun
o yaşa kadar
932
01:26:59,635 --> 01:27:02,625
nereden başlaman gerekiyor
bir halefi düşünüyorum.
933
01:27:02,628 --> 01:27:04,749
Ahh.
934
01:27:04,751 --> 01:27:07,149
- Bir halefime ihtiyacım yok.
- Dinle.
935
01:27:08,612 --> 01:27:11,952
Bir kişi almalı
suçları ciddi.
936
01:27:11,955 --> 01:27:14,666
Birine ihtiyacın var
937
01:27:14,669 --> 01:27:17,137
sağ elin olmak için,
sana yardım edecek biri.
938
01:27:17,139 --> 01:27:19,538
Bir veliaht prenses.
939
01:27:21,593 --> 01:27:24,236
Normal süreç
940
01:27:24,239 --> 01:27:26,499
hangi iş arkadaşlarının olduğunu öğrenmektir
941
01:27:26,501 --> 01:27:29,003
hapistesin
ya da uyuşturucu bağımlısıysanız,
942
01:27:29,006 --> 01:27:31,336
ve bu nedenle yerine getirilemiyor
943
01:27:31,338 --> 01:27:32,971
ebeveyn olarak rolleri.
944
01:27:34,748 --> 01:27:38,156
O zaman nerede olduğunu öğrenirsin
çocukları futbol oynuyor...
945
01:27:39,411 --> 01:27:41,393
Ve siz de dahil olun.
946
01:27:41,396 --> 01:27:43,516
Onları neşelendiriyorsun
birkaç yıldır
947
01:27:43,518 --> 01:27:46,543
ne kadar kötü olursa olsunlar.
Aslında ne kadar kötü olursa o kadar iyidir.
948
01:27:46,546 --> 01:27:48,701
Bu taraftan
949
01:27:48,704 --> 01:27:51,729
yavaş yavaş üstlenirsin
ebeveynin rolü
950
01:27:51,731 --> 01:27:53,955
sonuna kadar
951
01:27:53,958 --> 01:27:57,819
sadık bir yardımcınız var
senin için ateşin içinden geçecek.
952
01:27:59,282 --> 01:28:01,125
Hatta kendinize zaman ayırın.
953
01:28:05,511 --> 01:28:07,179
Sanki...
954
01:28:07,182 --> 01:28:10,068
Bir çeşit tuzak
sen öneriyorsun.
955
01:28:10,071 --> 01:28:13,375
- Hoş olmayan bir tuzak.
- Ne istersen onu söyle.
956
01:28:13,377 --> 01:28:15,879
ama eğer inanırsan
957
01:28:15,883 --> 01:28:18,072
efektlerde
iyi ebeveynliğin,
958
01:28:18,074 --> 01:28:20,717
o çocuk sahip olacak
çok daha büyük fırsatlar
959
01:28:20,720 --> 01:28:23,049
akıl hocası olarak seninle
olmadan daha.
960
01:28:24,616 --> 01:28:26,773
Ve senden hoşlandığıma göre,
961
01:28:26,775 --> 01:28:30,147
Etrafa bakıyordum
uygun bir konu için.
962
01:28:30,150 --> 01:28:33,245
15 yaşında
963
01:28:33,248 --> 01:28:36,481
bir aileden
azılı suçluların,
964
01:28:36,484 --> 01:28:38,883
ve o çok şey yaşadı.
965
01:28:38,885 --> 01:28:41,910
Son birkaç yıl
hastaneye kaldırıldı.
966
01:28:41,913 --> 01:28:45,530
Babası cezaevinde ve kendisi
Annem aşırı dozdan öldü.
967
01:28:45,533 --> 01:28:47,166
O akıllı bir kız.
968
01:28:47,168 --> 01:28:49,392
Ve yine de
futbol oynamıyor
969
01:28:49,395 --> 01:28:52,072
basketbol oynuyor...
çok kötü.
970
01:28:53,362 --> 01:28:56,213
Bir takım sporunu seçti
971
01:28:56,216 --> 01:28:58,301
çünkü o yalnız.
972
01:28:59,555 --> 01:29:02,164
En iyi kısmı sona sakladım:
973
01:29:02,167 --> 01:29:05,609
Sağ kulağı
biraz deforme olmuş...
974
01:29:06,829 --> 01:29:09,925
Bundan çok utanıyor,
975
01:29:09,928 --> 01:29:13,126
ve elbette bu hizmet ediyor
onu daha da izole etmek için.
976
01:29:13,128 --> 01:29:15,145
Bu onu kolay bir hedef haline getiriyor
977
01:29:15,148 --> 01:29:18,450
en ufak bir şey için bile
biraz dikkat
978
01:29:18,453 --> 01:29:22,383
veya sizden empati belirtisi.
979
01:29:26,944 --> 01:29:29,309
Rağmen
protestolarım,
980
01:29:29,311 --> 01:29:31,048
akıllıca bir şekilde benimle konuştum
981
01:29:31,051 --> 01:29:32,998
gerçekten sahip olmaya
s.'ye bir bakış.
982
01:29:35,646 --> 01:29:38,775
Fakirleri ne kadar uzun süre izlersem
kulağı deforme olan kız,
983
01:29:38,777 --> 01:29:42,045
daha itici
Planın tamamını buldum.
984
01:30:10,584 --> 01:30:13,261
Ama sanki
Bunu öngörmüştüm
985
01:30:13,263 --> 01:30:17,402
p ile görüşmem beni çok duygulandırdı
acıma ve duyguyla.
986
01:30:18,866 --> 01:30:21,022
Ve istemeden,
987
01:30:21,024 --> 01:30:24,014
Kendimi buldum,
hafta sonundan sonra hafta sonu,
988
01:30:24,017 --> 01:30:27,877
oyunlarında
fakir oyuncuyu desteklemek.
989
01:30:44,061 --> 01:30:45,800
Beni neşelendirdiğin için teşekkürler.
990
01:30:45,802 --> 01:30:47,401
Rica ederim.
991
01:30:48,829 --> 01:30:50,916
Bugün gerçekten iyi oynadın.
992
01:30:53,040 --> 01:30:56,031
- Hayır yapmadım.
- Yaptın.
993
01:30:56,033 --> 01:30:58,501
Gerçekten geliştin
son zamanlarda kendin.
994
01:31:01,983 --> 01:31:04,488
ben öyleydim
p'yi tanıtmaktan gurur duyuyorum
995
01:31:04,490 --> 01:31:06,748
babamın tutkusuna...
996
01:31:06,751 --> 01:31:08,594
Ve onun dünyasına.
997
01:31:13,259 --> 01:31:15,032
Aslında...
998
01:31:16,981 --> 01:31:18,615
Ağaçların ruhları
999
01:31:18,618 --> 01:31:20,635
kışın gördüğümüz.
1000
01:31:27,944 --> 01:31:30,031
bence bakıyorlar
insan ruhları gibi.
1001
01:31:34,696 --> 01:31:36,400
Haklısın.
1002
01:31:36,402 --> 01:31:39,531
İnsan ruhlarına benziyorlar.
1003
01:31:40,959 --> 01:31:42,698
Çarpık ruhlar,
1004
01:31:42,700 --> 01:31:45,168
sıradan ruhlar, çılgın ruhlar.
1005
01:31:46,770 --> 01:31:49,658
Hepsi türüne bağlı
insanoğlunun yaşadığı hayatlar.
1006
01:31:55,053 --> 01:31:56,826
Ağacımı buldum
1007
01:31:56,829 --> 01:31:59,019
ruh ağacım.
1008
01:32:02,014 --> 01:32:03,926
Bu benim ağacım.
1009
01:32:07,616 --> 01:32:09,841
Bu bir dişbudak ağacı değil.
1010
01:32:09,845 --> 01:32:11,756
Hayır, bu bir meşe ağacı.
1011
01:32:23,207 --> 01:32:25,954
Babam ruh ağacını buldu
1012
01:32:25,958 --> 01:32:28,391
ama ben...
Benimkini hiç bulamadım.
1013
01:32:29,923 --> 01:32:32,184
"Bunu bileceksin
onu gördüğünde"
1014
01:32:32,187 --> 01:32:34,445
öyle söyledi.
1015
01:32:40,572 --> 01:32:42,729
p'ye ulaşıldığında
reşit olma yaşı
1016
01:32:42,731 --> 01:32:45,337
ve ben oldum
kişisel danışmanı
1017
01:32:45,341 --> 01:32:48,053
Ondan yanıma taşınmasını istedim.
1018
01:32:55,222 --> 01:32:57,136
seni hiç görmedim
saçların yukarıdayken.
1019
01:32:58,112 --> 01:33:00,302
Çok güzel.
1020
01:33:13,251 --> 01:33:16,658
Tüm bu zaman boyunca
cinsel aktivitem durmuştu.
1021
01:33:16,660 --> 01:33:20,381
Kasığımda büyük bir ağrı vardı
kötüye kullanımımdan
1022
01:33:20,384 --> 01:33:22,296
bu iyileşmez
1023
01:33:22,299 --> 01:33:24,767
ve yaptım
mastürbasyon bile imkansız.
1024
01:33:29,570 --> 01:33:32,736
kesinlikle deneyimledim
yoksunluk belirtileri:
1025
01:33:32,739 --> 01:33:34,893
Ateş ve kramplar.
1026
01:33:49,998 --> 01:33:51,633
Joe, neler oluyor?
1027
01:33:54,174 --> 01:33:57,061
- Dikkatli olmak.
- Bunu açıklığa kavuşturmamız lazım.
1028
01:34:07,155 --> 01:34:09,241
Bazen bunu anlıyorum.
1029
01:34:12,967 --> 01:34:14,670
Sorun değil, sorun değil.
1030
01:34:16,098 --> 01:34:18,184
Belki o
seni gerçekten çok sevdim.
1031
01:34:19,997 --> 01:34:22,117
Bunu kabul edemedim.
1032
01:34:22,121 --> 01:34:25,458
Belki gerçekten sen olduğun için
bunun doğru olmasını istiyordu.
1033
01:34:27,966 --> 01:34:30,226
Belki de bunu umuyordum.
1034
01:34:30,229 --> 01:34:32,767
Çok dokunaklı,
p hakkında her şey.
1035
01:34:35,691 --> 01:34:38,473
O zaman muhtemelen
her şeyi yanlış anladı.
1036
01:35:08,683 --> 01:35:10,386
Yapma.
1037
01:35:12,024 --> 01:35:13,414
Seni görmek istiyorum.
1038
01:35:13,416 --> 01:35:15,397
- Yapma.
- Neden?
1039
01:35:15,399 --> 01:35:17,241
- Lütfen yapma.
- Neden?
1040
01:35:17,244 --> 01:35:20,442
Hayır. Hayır, bir yaram var.
1041
01:35:20,445 --> 01:35:22,878
- Yaram var.
- Önemli değil.
1042
01:35:22,881 --> 01:35:24,828
Hayır, anlamıyorsun.
1043
01:35:24,831 --> 01:35:27,647
Kulağımda o şey var.
1044
01:35:27,649 --> 01:35:29,665
Çok utanıyorum.
1045
01:36:09,165 --> 01:36:10,903
Benden hoşlanıyor musun?
1046
01:36:15,080 --> 01:36:16,889
Çok güzelsin.
1047
01:37:51,652 --> 01:37:53,807
Bir şey var
Anlamıyorum.
1048
01:37:55,654 --> 01:37:57,949
Ne olduğunu biliyor muydu?
geçinmek için mi yaptın?
1049
01:37:59,133 --> 01:38:01,151
P çok dikkatliydi
1050
01:38:01,153 --> 01:38:03,517
ve az konuşan bir kız.
1051
01:38:05,084 --> 01:38:07,832
Tuhaf bir şekilde, yine de
Garip saatler çalıştım,
1052
01:38:07,835 --> 01:38:10,407
hiç işimi sormadı.
1053
01:38:12,114 --> 01:38:14,062
Ama bir gün bir sorusu vardı.
1054
01:38:16,186 --> 01:38:18,238
Joe mu?
1055
01:38:23,389 --> 01:38:26,658
Neden gelmeye başladın?
basketbol maçlarıma mı?
1056
01:38:29,479 --> 01:38:31,670
Bu bir tesadüf değildi.
öyle miydi?
1057
01:38:38,458 --> 01:38:40,683
Hayır, bu bir tesadüf değildi.
1058
01:38:45,105 --> 01:38:47,470
Sana söylemedim çünkü...
1059
01:38:48,898 --> 01:38:51,297
Üzüleceğini düşünmüştüm...
1060
01:38:52,691 --> 01:38:55,230
Ve bana kızacağını.
1061
01:38:56,206 --> 01:38:58,049
Kızmayacağım.
1062
01:39:03,028 --> 01:39:05,183
Ne yapıyorum...
1063
01:39:07,342 --> 01:39:09,777
Yaptığım iş normal bir iş değil.
1064
01:39:09,779 --> 01:39:12,073
Bu yasal değil.
1065
01:39:12,076 --> 01:39:15,067
Ailemde kimse yok
yasal olan her şeyi yapar.
1066
01:39:21,367 --> 01:39:23,662
Bana yardım eden bir adam
işimde
1067
01:39:23,665 --> 01:39:25,368
seni izlememi önerdi.
1068
01:39:28,953 --> 01:39:30,936
Plan şuydu ki...
1069
01:39:30,938 --> 01:39:33,545
sana bakmalıyım
1070
01:39:33,548 --> 01:39:36,190
bir gün olup olmayacağını görmek için
1071
01:39:36,192 --> 01:39:37,756
Seni işimde kullanabilirim.
1072
01:39:38,766 --> 01:39:41,167
Seninle arkadaş olmalıyım
1073
01:39:41,170 --> 01:39:44,786
çünkü yapmadığını biliyordum
annen ya da baban var.
1074
01:39:44,789 --> 01:39:46,526
Bunun nesi yanlış?
1075
01:39:47,745 --> 01:39:50,631
görmüyor musun
Bu plan ne kadar kötüydü?
1076
01:39:50,635 --> 01:39:53,068
Kendimi çok kötü hissettim.
1077
01:39:53,070 --> 01:39:55,156
Yapmamalıydın.
1078
01:39:55,159 --> 01:39:57,105
Neden?
1079
01:39:59,961 --> 01:40:02,394
Çünkü eğer olmasaydın...
1080
01:40:04,414 --> 01:40:06,292
Hiç tanışmazdık.
1081
01:40:12,175 --> 01:40:15,027
seninle işe gitmek isterim
1082
01:40:15,030 --> 01:40:17,324
- bir dahaki sefere.
- Hayır.
1083
01:40:26,756 --> 01:40:29,191
Bunu düşünecek misin?
1084
01:40:29,194 --> 01:40:31,244
- Hayır.
- Evet.
1085
01:40:31,246 --> 01:40:32,462
Hayır.
1086
01:40:32,465 --> 01:40:35,386
Hayır almadı
bir cevap için.
1087
01:40:35,388 --> 01:40:37,507
Hayır, elbette değil.
1088
01:40:37,511 --> 01:40:41,092
Bir dalgayı nasıl korursunuz?
kumun üstünde mi?
1089
01:40:44,260 --> 01:40:47,356
Olma riskiyle
Kendim için fazla akıllıyım
1090
01:40:47,359 --> 01:40:50,071
sosyal miras
1091
01:40:50,074 --> 01:40:52,577
reddedilemez bir gerçektir.
1092
01:40:52,579 --> 01:40:55,951
Eğer birisi bunu biliyorsa
sokak kanunları,
1093
01:40:55,954 --> 01:40:57,727
p olmalıydı.
1094
01:40:59,956 --> 01:41:02,321
Sen daha haklısın
bildiğinden daha
1095
01:41:04,619 --> 01:41:06,948
Haydi o lanet adamı vuralım.
1096
01:41:08,064 --> 01:41:10,116
Durmak! Durmak!
1097
01:41:14,746 --> 01:41:16,694
Ateşli silah kullanmıyoruz.
1098
01:41:18,504 --> 01:41:22,643
- Silahı almak isterim.
- Diğerlerinin de silahları var.
1099
01:41:23,655 --> 01:41:25,707
Ben bunu bilmiyordum.
1100
01:41:25,709 --> 01:41:27,933
Ama her durumda,
birine sahip olmayacaksın.
1101
01:41:27,936 --> 01:41:30,370
Ancak silahlar tehlikeli değildir.
1102
01:41:30,372 --> 01:41:33,292
Bu onları nasıl kullandığınıza bağlıdır.
1103
01:41:33,296 --> 01:41:35,068
Evet, kesinlikle.
1104
01:41:35,070 --> 01:41:37,086
Onu vurmayacaktım.
1105
01:41:37,089 --> 01:41:40,357
Hiçbirini alamayacaktık
ondan bu şekilde para çıkıyor.
1106
01:41:40,360 --> 01:41:41,889
Silahı alabilir miyim?
1107
01:41:46,622 --> 01:41:48,640
Teşekkür ederim.
1108
01:42:09,556 --> 01:42:10,947
Sen kötüsün.
1109
01:42:16,203 --> 01:42:19,890
Ve şimdi korkuyorum
bu tesadüflerden biri
1110
01:42:19,893 --> 01:42:21,456
çok zorlanıyorsun
1111
01:42:21,458 --> 01:42:24,345
meydana geldi
çok özel biriyle.
1112
01:42:26,330 --> 01:42:29,320
Bizi götürmek P'nin işiydi
borçlulara
1113
01:42:29,323 --> 01:42:31,583
ta ki görene kadar
kapıdaki isim,
1114
01:42:31,586 --> 01:42:34,228
Hiçbir fikrim yoktu
kimin evindeydik.
1115
01:42:38,718 --> 01:42:40,840
Bunun olduğundan emin misin
doğru yer mi?
1116
01:42:40,843 --> 01:42:42,302
Evet.
1117
01:42:49,403 --> 01:42:51,663
Belki zamanı gelmiştir diye düşünüyordum
1118
01:42:51,666 --> 01:42:55,420
yapman için
bu senin başına.
1119
01:42:55,424 --> 01:42:57,022
Evet?
1120
01:42:59,146 --> 01:43:00,572
Teşekkür ederim Joe.
1121
01:43:00,574 --> 01:43:02,868
Hiçbir şeyin yok edilmesini istemiyorum
1122
01:43:02,872 --> 01:43:05,166
ve kimsenin incinmesini istemiyorum.
1123
01:43:05,169 --> 01:43:08,263
Tamam aşkım? Sen sadece kendini göster
1124
01:43:08,266 --> 01:43:11,289
ve ona teklif et
makul bir ödeme planı.
1125
01:43:12,335 --> 01:43:14,387
Eğer öyle diyorsan.
1126
01:43:14,390 --> 01:43:15,989
Tabii ki böyle
Yapacağım.
1127
01:43:32,172 --> 01:43:34,711
Duygunun
Jerome'u tekrar gördüğümde
1128
01:43:34,713 --> 01:43:36,590
Aşktı, söyleyemedim.
1129
01:43:39,794 --> 01:43:41,915
Ama bu bir duyguydu
1130
01:43:41,917 --> 01:43:44,872
ve sevdiğimden çok daha güçlü.
1131
01:43:57,402 --> 01:44:00,324
Aslında eve yürüyordum
buradaki ara sokaktan.
1132
01:44:01,822 --> 01:44:04,604
İki mahalle yok
tamamen farklılar
1133
01:44:04,606 --> 01:44:06,796
ama yine de birbirine çok yakın
1134
01:44:06,799 --> 01:44:09,163
en kısa rota
Jerome'un evinden
1135
01:44:09,166 --> 01:44:12,121
merkeze doğru
ara sokaktaydı.
1136
01:44:19,571 --> 01:44:21,935
Merhaba!
1137
01:44:21,938 --> 01:44:24,024
Nasıl gitti?
1138
01:44:24,026 --> 01:44:26,215
Muhteşem.
1139
01:44:26,218 --> 01:44:27,886
Evet, gerçekten çok iyi.
1140
01:44:29,592 --> 01:44:32,513
Makul bir ödeme yaptım
bana söylediğin gibi plan yap.
1141
01:44:32,516 --> 01:44:34,080
Nasıl görünüyordu?
1142
01:44:35,509 --> 01:44:37,665
Korkmuş.
1143
01:44:37,667 --> 01:44:40,309
Kaç yaşında görünüyordu?
1144
01:44:40,312 --> 01:44:42,328
Bilmiyorum.
1145
01:44:42,330 --> 01:44:43,963
Antik?
1146
01:45:04,184 --> 01:45:08,600
Jerome ödeyecekti
borcunu altı ödemeyle kapattı.
1147
01:45:08,604 --> 01:45:11,628
p her gittiğinde
alması için Jerome'a,
1148
01:45:11,632 --> 01:45:13,857
Huzursuzca dolaştım
1149
01:45:13,860 --> 01:45:16,328
tekrar eve dönene kadar.
1150
01:45:18,626 --> 01:45:22,557
Anneminkini bile bulmam gerekti
hüzünlü eski solitaire kartları
1151
01:45:22,560 --> 01:45:25,306
yapmak için
saatler geçiyor.
1152
01:45:33,346 --> 01:45:36,442
Her gece daha azdım
eve gelmesiyle rahatladı
1153
01:45:36,445 --> 01:45:38,356
önceki geceye göre.
1154
01:45:38,358 --> 01:45:41,905
Bu soru
kıskançlık paylaşma korkusudur
1155
01:45:41,908 --> 01:45:45,455
ya da kaybetme korkusu
pek ilgimi çekmedi.
1156
01:45:45,458 --> 01:45:47,822
Ama evet, bu bir gerçekti
1157
01:45:47,825 --> 01:45:51,858
sahip olduğum bu değersiz duygu
çok uzun süre bastırmayı başardı
1158
01:45:51,861 --> 01:45:53,982
üzerime yaklaşıyordu.
1159
01:45:57,324 --> 01:46:00,176
O akşam
son ödemeyi almak için
1160
01:46:00,179 --> 01:46:02,160
beni öpmedi.
1161
01:46:02,162 --> 01:46:04,630
Bunu unutkanlık olarak algıladım,
1162
01:46:04,634 --> 01:46:08,215
ama saatler geçti
ve geri dönmedi.
1163
01:46:16,429 --> 01:46:18,898
Arabanın ışıklarını her gördüğümde,
1164
01:46:18,901 --> 01:46:21,439
P olduğunu sanıyordum
eve götürülüyorum.
1165
01:47:26,448 --> 01:47:29,334
Bende vardı
kaçmaya karar verdi.
1166
01:47:29,336 --> 01:47:33,092
Bu kasabada kalamazdım
onunla ve onunla.
1167
01:47:34,764 --> 01:47:38,278
Korkakça bir plan yapmıştım
kaçmak ve Güney'e gitmek için
1168
01:47:38,281 --> 01:47:41,758
buz çağından kalma gibi
Cesaretim yoktu
1169
01:47:41,760 --> 01:47:44,542
arkanı dönüp yüzleşmek.
1170
01:47:44,545 --> 01:47:49,031
Ama veda üzücüydü
ve garip bir şekilde tatmin edici değil.
1171
01:47:49,034 --> 01:47:51,328
Ve bir şey beni aradı
1172
01:47:51,331 --> 01:47:53,625
daha yukarılarda aramak için
Dağ.
1173
01:49:11,335 --> 01:49:14,604
Zor olduğu söyleniyor
birinin canını almak.
1174
01:49:14,607 --> 01:49:18,780
Bunu söylerdim
bunu yapmamak daha zordur.
1175
01:49:20,209 --> 01:49:21,949
Bir insan için,
1176
01:49:21,951 --> 01:49:24,489
öldürmek en çok
dünyadaki doğal şey.
1177
01:49:25,847 --> 01:49:28,212
Biz bunun için yaratıldık.
1178
01:49:30,266 --> 01:49:32,388
Müthiş.
1179
01:50:25,356 --> 01:50:26,607
Hayır, çekil!
1180
01:50:26,609 --> 01:50:29,564
Üzgünüm.
1181
01:50:36,909 --> 01:50:39,134
İtfaiyecinin tutuşu.
1182
01:53:05,646 --> 01:53:08,531
Ah. Ah evet.
1183
01:54:40,719 --> 01:54:44,268
Bütün deliklerimi doldurun lütfen.
1184
01:55:06,368 --> 01:55:09,358
Nedenini hala bilmiyorum
silah işe yaramadı.
1185
01:55:09,361 --> 01:55:10,959
Emin olmak için kontrol ettim
1186
01:55:10,962 --> 01:55:13,082
kurşunların olduğunu
dergide.
1187
01:55:14,442 --> 01:55:16,702
Sadece arızalandı,
1188
01:55:16,704 --> 01:55:20,042
tıpkı Bond'un berettası gibi.
1189
01:55:20,045 --> 01:55:22,165
Yeterince bildiğimi düşünüyorum
bunu söylemek
1190
01:55:22,167 --> 01:55:25,540
içinde mermiler olsa bile
Walther P.P.K.'nin dergisi,
1191
01:55:25,543 --> 01:55:28,081
ve sen yola çıkmıştın
güvenlik...
1192
01:55:29,405 --> 01:55:32,500
Ateş edemezsin
silahı rafa kaldırana kadar.
1193
01:55:32,504 --> 01:55:36,851
Çekip bırakıyorsun
kaydırma mekanizması.
1194
01:55:38,557 --> 01:55:40,957
Ve p bunu yapmamıştı
çünkü kendisinin de söylediği gibi,
1195
01:55:40,960 --> 01:55:43,742
onun hiçbir niyeti yoktu
adamı vurmaktan.
1196
01:55:45,900 --> 01:55:48,962
Bond'u bilmiyorum ama ben
açıkça görülmesi gerektiğini varsayalım
1197
01:55:48,965 --> 01:55:51,328
kitaplarından
ve onun filmleri
1198
01:55:51,330 --> 01:55:54,459
rafa kaldırmalısın
otomatik bir tabanca.
1199
01:55:55,574 --> 01:55:57,939
Elbette haklısın.
1200
01:55:59,576 --> 01:56:02,707
Bunu filmlerde görmüştüm
bin kez.
1201
01:56:08,207 --> 01:56:09,494
Sabah oldu.
1202
01:56:12,453 --> 01:56:14,226
Ve kar gitti.
1203
01:56:14,230 --> 01:56:16,489
Yani güneş çıkmış olmalı?
1204
01:56:16,491 --> 01:56:18,889
Evet güneş var.
1205
01:56:25,085 --> 01:56:27,973
asla çözemedim
nereden geldiği belli.
1206
01:56:29,679 --> 01:56:31,870
Bir çeşit etkileşim olmalı
1207
01:56:31,873 --> 01:56:34,584
pencereler arasında
1208
01:56:34,586 --> 01:56:37,716
ve kuleler ve yüksek binalar.
1209
01:56:41,407 --> 01:56:43,250
Fazla değil
1210
01:56:43,252 --> 01:56:46,416
ama aldığın güneş bu
burada, benim evimde.
1211
01:56:51,011 --> 01:56:52,646
Bu güzel.
1212
01:57:03,679 --> 01:57:06,287
İçinde
başta bunu söylemiştin
1213
01:57:06,290 --> 01:57:09,628
senin tek günahın şuydu
gün batımı hakkında daha fazlasını sordu.
1214
01:57:11,613 --> 01:57:13,665
Yani sanırım,
istediğini
1215
01:57:13,668 --> 01:57:15,858
hayattan daha fazlası
senin için iyiydi.
1216
01:57:19,131 --> 01:57:22,156
Sen bir insandın
Hakkınızı talep ediyorum.
1217
01:57:22,159 --> 01:57:25,011
Ve bundan da fazlası,
1218
01:57:25,013 --> 01:57:28,281
sen bir kadındın
onun hakkını talep ediyorum.
1219
01:57:31,450 --> 01:57:33,850
Bu her şeyi affeder mi?
1220
01:57:35,730 --> 01:57:37,504
Sizce iki adam mı
1221
01:57:37,506 --> 01:57:39,939
aşağı doğru yürürdüm
tren kadın arıyor,
1222
01:57:39,942 --> 01:57:43,280
Sizce kimse bunu yapar mı?
kaşını mı kaldırdın?
1223
01:57:44,778 --> 01:57:47,665
Ya da bir adam liderlik etmiş olsaydı
yaşadığın hayat?
1224
01:57:49,407 --> 01:57:52,293
Ve Bayan H'nin hikayesi
1225
01:57:52,296 --> 01:57:55,878
son derece olurdu
erkek olsaydın sıradan olurdu
1226
01:57:55,880 --> 01:57:58,905
ve senin fethin
bir kadın olduk.
1227
01:58:00,509 --> 01:58:03,082
Bir adam çocuklarını terk ettiğinde
1228
01:58:03,084 --> 01:58:05,865
arzu yüzünden
1229
01:58:05,868 --> 01:58:08,789
bunu omuz silkerek kabul ediyoruz,
ama bir kadın olarak sen,
1230
01:58:08,792 --> 01:58:13,104
bir şeyi üstlenmek zorundaydın...
bir suçluluk duygusu, bir suçluluk yükü
1231
01:58:13,107 --> 01:58:15,228
bu asla hafifletilemez.
1232
01:58:18,882 --> 01:58:22,013
Ve sonuçta,
tüm suçlama ve suçluluk
1233
01:58:22,016 --> 01:58:25,772
yıllar geçtikçe biriken
sana çok fazla geldi,
1234
01:58:25,774 --> 01:58:29,390
agresif tepki verdin...
neredeyse bir erkek gibi söylemeliyim...
1235
01:58:29,393 --> 01:58:31,234
ve sen karşılık verdin.
1236
01:58:32,559 --> 01:58:35,202
Karşı çıktın
olan cinsiyet
1237
01:58:35,205 --> 01:58:37,290
baskıcı ve sakatlayıcı
1238
01:58:37,292 --> 01:58:39,935
ve seni öldürmek
ve milyarlarca kadın.
1239
01:58:42,303 --> 01:58:45,154
Ama öldürmek istedim
bir insan.
1240
01:58:48,741 --> 01:58:50,967
Ama yapmadın.
1241
01:58:52,952 --> 01:58:55,212
Şans eseri bir olay nedeniyle.
1242
01:58:55,215 --> 01:58:58,204
Siz buna şans eseri diyorsunuz.
1243
01:58:59,320 --> 01:59:02,450
ben buna derim
bilinçaltı direnci.
1244
01:59:02,453 --> 01:59:05,408
Yüzeyde
öldürmek istedin,
1245
01:59:05,411 --> 01:59:08,680
ama derinlerde sen
insan değerini kutladı
1246
01:59:08,683 --> 01:59:11,568
ve bir unutkanlık perdesi
1247
01:59:11,570 --> 01:59:15,014
kendini senin üzerine örttü
silahın nasıl rafa kaldırılacağını bilmek.
1248
01:59:18,113 --> 01:59:22,461
Bütün bunlar kulağa korkutucu gelse de
zamanımızın klişelerine yakın...
1249
01:59:24,377 --> 01:59:26,288
ve yatkınım
1250
01:59:26,291 --> 01:59:28,621
delikler açmak
argümanlarınızda...
1251
01:59:31,337 --> 01:59:33,354
Çok yorgunum.
1252
01:59:33,356 --> 01:59:35,511
Bu iyi.
1253
01:59:38,088 --> 01:59:40,278
Neden uzanmıyorsun?
1254
01:59:42,960 --> 01:59:45,221
Evet.
1255
01:59:56,671 --> 02:00:00,149
Sadece şunu söyleyeyim
benim hikayemi anlatan
1256
02:00:00,152 --> 02:00:02,690
ısrar ettiğin gibi...
1257
02:00:02,692 --> 02:00:05,161
ya da izin veriliyor...
1258
02:00:05,164 --> 02:00:07,980
beni rahatlattı.
1259
02:00:09,930 --> 02:00:12,365
Şu anda
1260
02:00:12,367 --> 02:00:16,261
benim bağımlılığım
benim için çok açık...
1261
02:00:18,665 --> 02:00:21,064
Ve bir karara vardım.
1262
02:00:23,189 --> 02:00:27,223
Gerçi
yalnızca milyonda bir,
1263
02:00:27,226 --> 02:00:30,844
şüpheli terapistimin dediği gibi,
1264
02:00:30,847 --> 02:00:32,932
başarılı olmak...
1265
02:00:34,325 --> 02:00:37,629
Zihinsel, bedensel...
1266
02:00:38,884 --> 02:00:41,631
Ve onun kalbinde
1267
02:00:41,633 --> 02:00:45,911
kendini kurtarmaktan
onun cinselliği,
1268
02:00:45,914 --> 02:00:48,834
artık hedefim bu.
1269
02:00:50,193 --> 02:00:53,010
Ama bu bir hayat mı?
yaşamaya değer mi?
1270
02:00:55,971 --> 02:00:58,718
Tek yol bu
Bunu yaşayabilirim.
1271
02:01:03,139 --> 02:01:07,105
ayağa kalkacağım
her şeye rağmen...
1272
02:01:11,839 --> 02:01:15,491
Tıpkı deforme olmuş bir ağaç gibi
bir tepe üzerinde.
1273
02:01:23,637 --> 02:01:26,419
toplayacağım
1274
02:01:26,422 --> 02:01:28,890
tüm inatçılığım...
1275
02:01:32,093 --> 02:01:34,110
Benim gücüm...
1276
02:01:36,895 --> 02:01:39,364
Benim erkeksi saldırganlığım.
1277
02:01:41,907 --> 02:01:46,290
Ama hepsinden önemlisi
Teşekkür etmek istiyorum
1278
02:01:46,293 --> 02:01:49,944
yenime,
ve belki de ilk arkadaşım.
1279
02:01:51,512 --> 02:01:53,738
Teşekkür ederim Seligman...
1280
02:01:55,619 --> 02:01:59,967
Kim belki mutludur
her şey söylendiğinde ve yapıldığında.
1281
02:02:06,337 --> 02:02:09,258
Her halükarda mutluyum
1282
02:02:09,261 --> 02:02:12,390
atışın patlamadığını
1283
02:02:12,393 --> 02:02:14,722
ve beni bir katil yaptı.
1284
02:02:20,640 --> 02:02:24,223
Eğer yapabilirsem,
Artık uyumak istiyorum.
1285
02:02:28,225 --> 02:02:30,660
emin olacağım
rahatsız edilmeyeceksin.
1286
02:02:41,903 --> 02:02:43,816
İyi geceler Joe.
1287
02:02:44,861 --> 02:02:47,225
İyi geceler Seligman.
1288
02:04:17,464 --> 02:04:19,029
HAYIR!
1289
02:04:22,231 --> 02:04:25,187
Ama sen...
binlerce erkeği siktin.
1290
02:05:12,853 --> 02:05:14,939
♪ Merhaba Joe ♪
1291
02:05:16,889 --> 02:05:20,540
♪ nereye gidiyorsun ♪
♪ elinde o silahla mı? ♪
1292
02:05:26,804 --> 02:05:29,586
♪ Merhaba Joe ♪
1293
02:05:29,588 --> 02:05:34,875
♪ Nereye gidiyorsun dedim ♪
♪ elinde o silahla mı? ♪
1294
02:05:41,208 --> 02:05:43,642
♪ Aşağı gidiyorum ♪
♪ yaşlı kadınımı vurmaya ♪
1295
02:05:45,661 --> 02:05:49,766
♪ onu uğraşırken yakaladığımı biliyorsun ♪
♪ başka bir adamla birlikte ♪
1296
02:05:55,438 --> 02:05:58,742
♪ Aşağı gidiyorum ♪
♪ yaşlı kadınımı vurmaya ♪
1297
02:06:00,727 --> 02:06:04,656
♪ onu uğraşırken yakaladığımı biliyorsun ♪
♪ başka bir adamla birlikte ♪
1298
02:06:06,605 --> 02:06:08,831
♪ ve bu hiç hoş değil ♪
1299
02:06:11,164 --> 02:06:13,389
♪ selam Joe ♪
1300
02:06:15,443 --> 02:06:18,086
♪ Vurduğunu duydum ♪
♪ kadının düştü ♪
1301
02:06:18,088 --> 02:06:20,904
♪ şimdi onu vurdun ♪
1302
02:06:24,976 --> 02:06:27,585
♪ selam Joe ♪
1303
02:06:29,952 --> 02:06:32,734
♪ Vurduğunu duydum ♪
♪ hanımın düştü ♪
1304
02:06:32,736 --> 02:06:36,282
♪ onu vurdun ♪
♪ yere ♪
1305
02:06:39,728 --> 02:06:42,510
♪ evet yaptım, onu vurdum ♪
1306
02:06:44,112 --> 02:06:47,729
♪ onu yakaladığımı biliyorsun ♪
♪ şehirde dolaşıyorum ♪
1307
02:06:53,992 --> 02:06:56,704
♪ evet yaptım, onu vurdum ♪
1308
02:06:58,689 --> 02:07:03,281
♪ yaşlı kadınımı yakaladığımı biliyorsun ♪
♪ şehirde dolaşıyorum ♪
1309
02:07:03,283 --> 02:07:05,715
♪ ve ona silahı verdim ♪
1310
02:07:05,718 --> 02:07:08,151
♪ Onu vurdum ♪
1311
02:07:36,995 --> 02:07:39,568
♪ selam Joe ♪
1312
02:07:41,587 --> 02:07:44,857
♪ şimdi nereye gideceksin? ♪
1313
02:07:50,876 --> 02:07:53,659
♪ Merhaba Joe ♪
1314
02:07:55,956 --> 02:07:59,156
♪ şimdi nereye gideceksin? ♪
1315
02:08:05,002 --> 02:08:07,575
♪ Güneye doğru gidiyorum ♪
1316
02:08:09,595 --> 02:08:12,794
♪ Meksika'ya giden yol ♪
1317
02:08:18,953 --> 02:08:21,632
♪ Güneye doğru gidiyorum ♪
1318
02:08:23,337 --> 02:08:26,572
♪ çok aşağılarda ♪
♪ özgür olabileceğim yer ♪
1319
02:08:31,652 --> 02:08:34,817
♪ hiçbir cellat bunu yapamaz ♪
1320
02:08:36,697 --> 02:08:40,176
♪ koymayacak ♪
♪ etrafımda bir ip ♪
1321
02:08:45,812 --> 02:08:48,526
♪ selam Joe ♪
1322
02:08:50,336 --> 02:08:52,979
♪ aşağı doğru koşsan iyi olur ♪
1323
02:08:53,954 --> 02:08:56,145
♪ iyi geceler. ♪
1324
02:09:41,687 --> 02:09:46,901
http://subscene.com/u/659433
Geliştiren: @Ivandrofly
1325
02:09:47,799 --> 02:09:58,227
Lütfen bu altyazıyı www.osdb.link/fywt adresinde derecelendirin
Diğer kullanıcıların en iyi altyazıları seçmesine yardımcı olun