1 00:00:10,540 --> 00:00:14,220 میری شادی کو 3 سال ہو گئے ہیں۔ میرا ایک بچہ ہے۔ 2 00:00:15,620 --> 00:00:19,540 میں ایک کمپنی میں کلرک کا کام کرتا تھا۔ 3 00:00:20,660 --> 00:00:25,570 میں نے اپنے موجودہ باس سے 2 سال پہلے شادی کی تھی۔ 4 00:00:27,640 --> 00:00:30,820 میرے باس نے دوبارہ شادی کر لی ہے، اور میں ابھی تک سنگل ہوں۔ 5 00:00:33,870 --> 00:00:36,420 پیاری، کیا آپ کچھ چائے پسند کریں گے؟ 6 00:00:37,640 --> 00:00:38,800 نہیں، میں ٹھیک ہوں۔ 7 00:00:38,800 --> 00:00:38,840 اوہ، یہ تم ہو 8 00:00:42,380 --> 00:00:44,020 دوسری منزل پر گاڑی جلد ہی یہاں آ جائے گی۔ 9 00:00:46,920 --> 00:00:48,470 پھر، کیا آپ کھانے کے بعد دوا لینا چاہتے ہیں؟ 10 00:00:49,790 --> 00:00:50,530 ہاں، میں کرتا ہوں۔ 11 00:01:04,660 --> 00:01:07,780 یہ کھانے کے بعد پہلی منزل ہے اور یہ دوسری منزل ہے۔ 12 00:01:10,800 --> 00:01:12,360 اوہ، ایک منٹ انتظار کرو۔ 13 00:01:12,620 --> 00:01:13,260 کھانے سے پہلے کہتا ہے۔ 14 00:01:15,890 --> 00:01:16,950 میں کیا کروں؟ 15 00:01:17,850 --> 00:01:18,690 یہ ٹھیک ہے۔ 16 00:01:19,210 --> 00:01:20,850 یہ کھانے سے پہلے یا کھانے کے بعد ٹھیک ہے۔ 17 00:01:21,910 --> 00:01:22,710 کیا ایسا ہے؟ 18 00:01:23,590 --> 00:01:24,830 یہاں آپ ہیں. 19 00:01:25,790 --> 00:01:26,950 شکریہ 20 00:01:37,440 --> 00:01:38,740 میں بوڑھا نہیں ہونا چاہتا۔ 21 00:01:40,500 --> 00:01:42,240 مجھے زیادہ سے زیادہ دوائی مل رہی ہے۔ 22 00:01:44,700 --> 00:01:46,180 برائے مہربانی اپنی صحت کا خیال رکھیں۔ 23 00:01:47,640 --> 00:01:48,640 میں ان دنوں مصروف ہوں۔ 24 00:01:50,550 --> 00:01:54,470 میں اس ہفتے دوبارہ اپنے بینک دوستوں کے ساتھ گولف کھیلنے جا رہا ہوں، 25 00:01:54,920 --> 00:01:56,810 لیکن اترنا مشکل ہے کیونکہ میری کمر میں درد ہے۔ 26 00:01:59,260 --> 00:01:59,950 یہ ایک مسئلہ ہے۔ 27 00:02:03,150 --> 00:02:06,350 ویسے کیا مساکی ابھی تک نہیں اٹھا؟ 28 00:02:07,350 --> 00:02:08,710 اوہ، یہ ٹھیک ہے. 29 00:02:08,710 --> 00:02:10,510 مجھے افسوس ہے، لیکن کیا میں آپ کو جگا سکتا ہوں؟ 30 00:02:11,090 --> 00:02:13,810 نہیں، نہیں. آپ کی عمر کافی ہے۔ 31 00:02:14,350 --> 00:02:15,850 صبح آپ کو خود ہی اٹھنا ہے۔ 32 00:02:20,480 --> 00:02:22,600 آپ کام پر جانے کے بغیر کیا کر رہے ہیں؟ 33 00:02:23,400 --> 00:02:25,300 کیا کر رہے ہو؟ 34 00:02:26,380 --> 00:02:31,260 ماساکی اپنے دوبارہ شادی شدہ شوہر، سوریگو کا بیٹا ہے۔ 35 00:02:32,720 --> 00:02:34,820 مجھے حیرت ہے کہ کیا اسے نوکری مل سکتی ہے۔ 36 00:02:34,820 --> 00:02:56,080 میرے نقطہ نظر سے، وہ کیری ہیرو، ماساکی کون کا بیٹا ہے، لیکن جب سے وہ نوعمری میں داخلے کے امتحان میں فیل ہو گیا تھا، اس لیے اسے کئی سالوں سے نوکری نہیں ملی، اور وہ ہر روز اپنے کمرے میں دن گزارتا ہے۔ 37 00:02:58,830 --> 00:02:59,530 یہ کیا تھا؟ 38 00:03:01,810 --> 00:03:03,690 جیسا کہ سابق صدر کی توقع تھی۔ 39 00:03:03,690 --> 00:03:03,930 میں آپ کا انتظار کر رہا تھا۔ 40 00:03:05,810 --> 00:03:07,530 آپ کی فکر کے لیے آپ کا شکریہ۔ 41 00:03:11,810 --> 00:03:16,680 صبح بخیر، ماساکی۔ 42 00:03:17,830 --> 00:03:19,270 صبح بخیر، ماساکی۔ 43 00:03:19,870 --> 00:03:20,950 صبح بخیر 44 00:03:25,400 --> 00:03:26,920 آپ کافی دیر سے اٹھے۔ 45 00:03:28,900 --> 00:03:29,860 آپ اپنے کام کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟ 46 00:03:30,720 --> 00:03:32,140 میرے خیال میں آپ کو جلد ہی نوکری ملنی چاہیے۔ 47 00:03:33,620 --> 00:03:34,900 ہاں ابا جان۔ 48 00:03:35,840 --> 00:03:36,660 میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔ 49 00:03:38,110 --> 00:03:39,210 میں آپ سے ملنا چاہتا ہوں، ماساکی۔ 50 00:03:39,210 --> 00:03:42,820 ماساکی، آپ کو ایک آدمی کے طور پر کافی حوصلہ افزائی نہیں ہے. 51 00:03:45,640 --> 00:03:50,500 جب میں جوان تھا، میں نے سخت محنت کی اور جو چاہا حاصل کیا۔ 52 00:03:51,540 --> 00:03:53,760 میں 24 گھنٹے لڑتا رہا۔ 53 00:03:55,220 --> 00:03:57,340 میں ایک جاپانی تاجر تھا۔ 54 00:03:57,700 --> 00:04:00,120 کیا یہ وقت نہیں ہے؟ 55 00:04:01,140 --> 00:04:02,900 اوہ، ہاں۔ 56 00:04:03,380 --> 00:04:04,320 میں جا رہا ہوں 57 00:04:05,710 --> 00:04:06,910 ویسے بھی، مساکی۔ 58 00:04:06,910 --> 00:04:07,830 اور پھر، 59 00:04:08,350 --> 00:04:09,030 میں یہ کروں گا۔ 60 00:04:11,980 --> 00:04:16,430 تم ٹھیک ہو؟ 61 00:04:17,310 --> 00:04:18,690 ہاں، میں ٹھیک ہوں۔ 62 00:04:19,370 --> 00:04:21,860 میری مدد کرو۔ 63 00:04:21,920 --> 00:04:23,380 بعد میں ملتے ہیں، ماساکی۔ 64 00:04:26,280 --> 00:04:27,340 بعد میں ملتے ہیں۔ 65 00:04:27,780 --> 00:04:28,440 بعد میں ملتے ہیں۔ 66 00:04:37,810 --> 00:04:38,870 مساکی، 67 00:04:39,210 --> 00:04:40,690 ناشتہ تیار ہے. 68 00:04:42,150 --> 00:04:42,590 ٹھیک ہے۔ 69 00:04:43,390 --> 00:04:44,130 اور، 70 00:04:44,510 --> 00:04:45,810 میں تمہارا کمرہ صاف کر دوں گا۔ 71 00:04:45,810 --> 00:04:46,590 مجھے آپ کا کمرہ صاف کرنے دو۔ 72 00:04:47,760 --> 00:04:49,640 اور آپ کو بستر کی چادریں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ 73 00:04:50,560 --> 00:04:52,210 ہاں، مجھے افسوس ہے۔ 74 00:04:52,690 --> 00:04:56,100 یہ ایک اچھا نتیجہ کی قیادت نہیں کرتا. 75 00:04:58,220 --> 00:05:01,840 ماساکی اپنی واپسی کے لیے پوری کوشش کر رہا تھا۔ 76 00:05:05,740 --> 00:05:11,980 میں ایک ماں کے طور پر اس کا ساتھ دینے کی کوشش کر رہی تھی۔ 77 00:05:11,980 --> 00:05:15,880 میں اسے دیکھ رہا ہوں کہ وہ اسے خوش کرے اور اس کی حمایت کرے۔ 78 00:05:18,120 --> 00:05:29,660 مساکی، کیا میں اندر آ سکتا ہوں؟ 79 00:05:30,740 --> 00:05:31,420 جی ہاں 80 00:05:39,970 --> 00:05:40,530 کیا میں آپ کا کمرہ صاف کر سکتا ہوں؟ 81 00:05:42,650 --> 00:05:43,290 جی ہاں 82 00:05:45,660 --> 00:05:46,320 یہ گندا ہے۔ 83 00:05:53,130 --> 00:05:54,530 یہاں کے کپڑوں کا کیا ہوگا؟ 84 00:05:55,110 --> 00:05:56,990 وہ وہاں ٹھیک ہے۔ 85 00:05:57,410 --> 00:06:05,560 کیا میں فرش دھو سکتا ہوں؟ 86 00:06:06,340 --> 00:06:07,360 جی ہاں 87 00:06:18,420 --> 00:06:19,300 کیا میں اسے میز پر رکھ سکتا ہوں؟ 88 00:06:21,630 --> 00:06:22,650 جی ہاں 89 00:06:22,650 --> 00:06:31,670 آج کے لیے آپ کا کیا منصوبہ ہے، مساکی کون؟ 90 00:06:33,190 --> 00:06:34,840 کیا آپ ڈنر پارٹی میں جا رہے ہیں؟ 91 00:06:35,660 --> 00:06:37,380 ہاں، میں ہوں۔ 92 00:06:39,090 --> 00:06:40,810 کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ کو ایک اچھی نوکری مل جائے گی؟ 93 00:06:42,270 --> 00:06:44,710 ٹھیک ہے، یہ... 94 00:06:44,710 --> 00:06:48,030 یہ ایک کمیشن ہے، اس لیے یہ مشکل ہو سکتا ہے۔ 95 00:06:49,510 --> 00:06:50,390 واقعی؟ 96 00:06:51,190 --> 00:06:53,620 مجھے ایسا نہیں لگتا۔ 97 00:06:58,260 --> 00:07:00,100 یقین رکھیں۔ 98 00:07:02,110 --> 00:07:02,490 ٹھیک ہے؟ 99 00:07:03,150 --> 00:07:03,470 جی ہاں 100 00:07:04,790 --> 00:07:06,830 مساکی کون ٹھیک ہو جائے گا۔ 101 00:07:06,830 --> 00:07:20,300 مجھے یقین ہے کہ اگر آپ کو خود پر زیادہ اعتماد ہے تو آپ یہ کر سکتے ہیں۔ 102 00:07:24,060 --> 00:07:27,300 مجھے یقین نہیں ہے۔ 103 00:07:34,110 --> 00:07:39,900 ایسا مت کہو۔ تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔ 104 00:07:42,020 --> 00:07:44,680 میں آپ کے لیے روٹ کر رہا ہوں۔ 105 00:08:05,750 --> 00:08:08,510 کیا آپ کل صبح سویرے گولف کھیلنے جا رہے ہیں؟ 106 00:08:09,300 --> 00:08:10,360 جی ہاں 107 00:08:13,440 --> 00:08:16,460 صبح چھ بجے چیبا کورس پر ایک کار مجھے لینے آئے گی۔ 108 00:08:16,560 --> 00:08:17,620 6 بجے؟ 109 00:08:17,620 --> 00:08:19,180 ٹھیک ہے۔ 110 00:08:20,620 --> 00:08:25,440 میری کمر میں درد ہے۔ 111 00:08:26,480 --> 00:08:27,100 آپ کی پیٹھ؟ 112 00:08:27,640 --> 00:08:28,960 تم ٹھیک ہو؟ 113 00:08:29,500 --> 00:08:30,940 میں اپنی پیٹھ نہیں موڑ سکتا۔ 114 00:08:32,400 --> 00:08:33,620 اوچ! 115 00:08:34,040 --> 00:08:35,900 آئیے آپ کی پیٹھ کی مالش کریں۔ 116 00:08:36,760 --> 00:08:37,300 معذرت 117 00:08:40,040 --> 00:08:42,340 کہاں تکلیف ہوتی ہے؟ 118 00:08:48,800 --> 00:08:50,020 یہاں. 119 00:08:50,380 --> 00:08:50,600 یہیں پر۔ 120 00:08:52,260 --> 00:08:53,040 میں تھوڑا دباؤں گا۔ 121 00:08:54,280 --> 00:08:54,940 اوہ، میں دیکھتا ہوں. 122 00:08:55,380 --> 00:08:56,200 اوچ 123 00:09:01,780 --> 00:09:02,580 اوچ 124 00:09:03,220 --> 00:09:05,970 شاید مجھے ڈاکٹر کے پاس جانا چاہیے۔ 125 00:09:07,150 --> 00:09:08,500 تم کیوں نہیں جاتے؟ 126 00:09:11,140 --> 00:09:13,180 وہاں درد ہوتا ہے۔ کیوں؟ 127 00:09:13,340 --> 00:09:13,800 کیا یہ تکلیف دیتا ہے؟ 128 00:09:14,480 --> 00:09:15,160 وہاں کیوں تکلیف ہوتی ہے؟ 129 00:09:24,300 --> 00:09:26,290 کیا یہ تکلیف دیتا ہے؟ 130 00:09:26,950 --> 00:09:28,930 وہاں کیوں تکلیف ہوتی ہے؟ 131 00:09:29,820 --> 00:09:30,760 میں نہیں جانتا 132 00:09:35,260 --> 00:09:36,940 آہ، میری پیٹھ۔ 133 00:09:37,560 --> 00:09:39,520 آہ، میری گردن میں درد ہے. 134 00:09:40,120 --> 00:09:40,400 کیا یہ تکلیف دیتا ہے؟ 135 00:09:42,460 --> 00:09:47,440 ویسے آج دوپہر مساکی نے کیا کیا؟ 136 00:09:47,910 --> 00:09:48,790 آج دوپہر؟ 137 00:09:49,550 --> 00:09:51,570 ایسا لگتا تھا کہ وہ سارا دن گھر میں ہی رہتا ہے۔ 138 00:09:52,950 --> 00:09:53,890 کیا وہ کام پر نہیں گیا؟ 139 00:09:55,650 --> 00:09:57,490 وہ آج نہیں گیا۔ 140 00:09:59,130 --> 00:10:00,550 اوہ اچھا۔ 141 00:10:01,090 --> 00:10:01,670 اوچ! 142 00:10:03,290 --> 00:10:06,110 ارے مینا 143 00:10:06,110 --> 00:10:13,020 ماساکی، مجھے افسوس ہے، لیکن برائے مہربانی میرے لیے مساکی کا خیال رکھیں۔ 144 00:10:18,110 --> 00:10:19,510 یہاں؟ 145 00:10:22,610 --> 00:10:29,860 یہ اچھا لگتا ہے۔ 146 00:11:23,350 --> 00:11:29,810 میرے گھر کے بیٹے مساکی کو مجھ میں جنسی دلچسپی تھی۔ 147 00:11:29,810 --> 00:11:36,720 مجھے یہ بھی معلوم نہیں تھا کہ میری ٹانگ میں درد ہے۔ 148 00:11:37,380 --> 00:11:54,980 آساکی کون، میں اندر آ رہا ہوں۔ 149 00:11:59,250 --> 00:12:35,900 آساکی کون، آپ کی ٹانگ کے نیچے۔ 150 00:12:59,970 --> 00:13:04,320 اوہ، یہ ہے... 151 00:13:05,080 --> 00:13:06,600 مجھے افسوس ہے 152 00:13:08,570 --> 00:13:10,930 مجھے آپ کو انتظار کرنے پر افسوس ہے۔ 153 00:13:11,310 --> 00:13:13,610 مجھے افسوس ہے 154 00:13:14,430 --> 00:13:14,850 مجھے افسوس ہے 155 00:13:16,210 --> 00:13:18,550 پلیز میرے والد کو مت بتانا۔ 156 00:13:21,410 --> 00:13:23,130 مجھے افسوس ہے 157 00:13:23,130 --> 00:13:28,330 مجھے افسوس ہے 158 00:13:28,330 --> 00:13:30,010 مجھے افسوس ہے 159 00:13:30,010 --> 00:13:30,930 مجھے افسوس ہے 160 00:13:30,930 --> 00:13:32,050 مجھے افسوس ہے 161 00:13:32,050 --> 00:13:34,430 مجھے افسوس ہے 162 00:13:36,770 --> 00:13:46,720 پرسکون ہو جاؤ 163 00:13:46,720 --> 00:13:47,740 لیکن 164 00:13:48,320 --> 00:13:49,020 لیکن 165 00:13:49,020 --> 00:13:52,540 آپ کی سانس ختم ہو گئی ہے۔ 166 00:13:52,540 --> 00:13:54,160 پرسکون ہو جاؤ 167 00:13:54,160 --> 00:13:55,300 یہ ٹھیک ہے۔ 168 00:13:55,300 --> 00:13:57,260 میں تمہارے باپ کو نہیں بتاؤں گا۔ 169 00:13:57,260 --> 00:14:00,760 یہ ٹھیک ہے۔ 170 00:14:00,760 --> 00:14:01,480 یہ ٹھیک ہے، یہ ٹھیک ہے۔ 171 00:14:01,480 --> 00:14:03,020 مجھے افسوس ہے 172 00:14:03,020 --> 00:14:07,330 لیٹ جاؤ 173 00:14:07,330 --> 00:14:25,190 یہ ٹھیک ہے، میں تمہارے باپ کو نہیں بتاؤں گا۔ 174 00:14:25,190 --> 00:14:53,060 کام پر مت جاؤ 175 00:14:53,940 --> 00:14:55,160 یہ بہت شرمناک ہے۔ 176 00:14:55,160 --> 00:14:59,400 مجھے ایک فوبیا ہے۔ 177 00:14:59,400 --> 00:15:02,920 میں لوگوں سے اچھی بات نہیں کر سکتا 178 00:15:02,920 --> 00:15:04,440 یہاں تک کہ اگر میں انٹرویو کے لیے جاتا ہوں۔ 179 00:15:04,440 --> 00:15:05,700 میں ناکام ہو جاؤں گا۔ 180 00:15:05,700 --> 00:15:09,540 یہ ٹھیک ہے۔ 181 00:15:09,540 --> 00:15:11,920 ایسا نہیں ہے۔ 182 00:15:11,920 --> 00:15:17,130 زیادہ پر اعتماد رہیں 183 00:15:35,580 --> 00:15:41,310 میں اسے مزید برداشت نہیں کر سکتا 184 00:15:41,310 --> 00:15:43,530 ایک منٹ انتظار کریں۔ 185 00:15:43,530 --> 00:15:44,150 ایک منٹ انتظار کریں۔ 186 00:15:44,970 --> 00:15:45,830 ماں کی چھاتی 187 00:15:45,830 --> 00:15:47,590 اسے روکو 188 00:15:47,590 --> 00:15:47,870 ہائے 189 00:15:47,870 --> 00:15:53,840 مجھے افسوس ہے 190 00:15:53,840 --> 00:15:55,540 مجھے افسوس ہے 191 00:15:55,540 --> 00:15:58,300 چلو پھر سے پرسکون ہوں۔ 192 00:15:58,300 --> 00:15:59,500 ہائے 193 00:16:01,580 --> 00:16:02,960 پرسکون ہو جاؤ 194 00:16:03,740 --> 00:16:05,260 ماں کی چھاتی حیرت انگیز ہے۔ 195 00:16:07,370 --> 00:16:20,050 میں نے ہمیشہ اپنی ماں کو خوبصورتی سمجھا ہے۔ 196 00:16:21,070 --> 00:16:23,310 جب سے میں اس گھر میں آیا ہوں۔ 197 00:16:23,310 --> 00:16:27,010 میں بچپن سے ہی بہت سی چیزوں کا تصور کر رہا ہوں۔ 198 00:16:27,170 --> 00:16:30,120 میں نہیں جانتا کہ آپ کس بارے میں بات کر رہے ہیں۔ 199 00:16:34,780 --> 00:16:35,540 مجھے جانے دو۔ 200 00:16:36,040 --> 00:16:40,830 میرے والد مجھے ڈانٹیں گے۔ 201 00:16:47,710 --> 00:16:48,470 مہربانی فرمائیں۔ 202 00:17:07,150 --> 00:17:09,830 یہ کافی ہے۔ 203 00:17:10,170 --> 00:17:10,690 صرف آج کے لیے۔ 204 00:17:11,230 --> 00:17:11,410 مہربانی فرمائیں۔ 205 00:17:38,740 --> 00:17:39,500 نہیں 206 00:17:39,780 --> 00:17:55,140 میں کچھ نہیں کہوں گا۔ 207 00:17:56,380 --> 00:17:56,920 میں کچھ نہیں کہوں گا۔ 208 00:18:00,390 --> 00:18:02,030 مجھے دیر ہو رہی ہے۔ 209 00:18:04,860 --> 00:18:32,840 میں نہیں جانتا 210 00:18:54,460 --> 00:18:55,300 یہ مزیدار ہے۔ 211 00:18:55,300 --> 00:19:12,730 میں ایک طویل عرصے سے اس کا تصور کر رہا ہوں۔ 212 00:19:13,070 --> 00:19:13,810 اسے روکو۔ 213 00:19:14,150 --> 00:19:18,390 یہ صرف ایک بار ہے، تو یہ ٹھیک ہے۔ 214 00:20:17,480 --> 00:20:18,040 بہت ہو گیا۔ 215 00:20:19,040 --> 00:20:20,660 میں اسے مزید نہیں روک سکتا۔ 216 00:20:21,540 --> 00:20:23,380 بہت ہو گیا۔ 217 00:20:23,720 --> 00:20:24,760 مجھے مزید رونے دو۔ 218 00:21:10,820 --> 00:21:11,580 مہربانی فرمائیں۔ 219 00:21:17,830 --> 00:21:18,350 مہربانی فرمائیں۔ 220 00:22:27,290 --> 00:22:38,310 میں ہر وقت آپ کے بٹ کو دیکھتا رہا ہوں۔ 221 00:22:38,550 --> 00:22:38,910 سکرٹ کے نیچے. 222 00:23:06,140 --> 00:23:06,780 مجھے دیکھنے دو۔ 223 00:23:08,040 --> 00:24:12,180 یہ کیا ہو رہا ہے؟ 224 00:26:53,040 --> 00:31:33,710 مساکی کون بھی ایک نوجوان ہے۔ 225 00:31:33,710 --> 00:31:44,240 وہ وہی ہے جس کی وجہ سے میری لاپرواہی اس طرح کے رویے کا باعث بنی۔ 226 00:31:48,530 --> 00:31:53,780 ایک ماں کے طور پر، میں اپنے آپ پر پچھتاوا یا سوچتی ہوں۔ 227 00:31:54,920 --> 00:31:56,540 میں خود کو قربان کرنے کی سوچ میں الجھا ہوا تھا۔ 228 00:33:41,510 --> 00:33:43,550 میں اسے ابھی تیار کرتا ہوں۔ 229 00:33:43,750 --> 00:33:44,230 اوہ، میں معافی چاہتا ہوں۔ 230 00:33:45,090 --> 00:33:47,280 اوہ، آج مساکی کیسی تھی؟ 231 00:33:50,240 --> 00:33:50,980 مساکی کون؟ 232 00:33:51,180 --> 00:33:51,640 کیا آپ رات کے کھانے پر گئے تھے؟ 233 00:33:53,640 --> 00:33:56,680 ایسا لگتا ہے کہ آپ نے آج ایک دن کی چھٹی لی ہے۔ 234 00:33:57,620 --> 00:33:59,000 میں اس کی مدد نہیں کر سکتا۔ 235 00:34:01,240 --> 00:34:01,920 اوہ، یہ ٹھیک ہے. 236 00:34:01,920 --> 00:34:05,560 میری آج رات ایک ڈاکٹر سے خصوصی ملاقات ہے۔ 237 00:34:06,720 --> 00:34:08,560 مجھے رات کو باہر جانا ہے، اس لیے دروازہ بند کر دیں۔ 238 00:34:09,920 --> 00:34:12,240 میرے لیے کیمپ فائر لاؤ۔ 239 00:36:14,640 --> 00:38:27,380 میں وہ دن نہیں بھولنا چاہتا جس دن میں گھر سے بھاگی تھی۔ 240 00:42:27,810 --> 00:42:28,650 لیکن ایسا نہیں ہے۔ 241 00:42:30,910 --> 00:42:31,350 میں کیا کروں؟ 242 00:42:31,770 --> 00:42:33,750 یہ ٹھیک ہے، ٹھیک ہے؟ 243 00:44:58,870 --> 00:45:04,010 کیا تم میرے لیے کرو گے؟ 244 00:51:56,340 --> 00:52:23,260 مجھے صبح اچھا لگتا ہے۔ 245 00:53:57,680 --> 00:53:58,160 نہیں 246 00:56:01,800 --> 00:56:02,120 مجھے افسوس ہے 247 00:58:21,750 --> 00:58:25,850 میں اس کی مدد نہیں کر سکتا۔ 248 00:58:27,090 --> 00:58:27,730 میں اس کی مدد نہیں کر سکتا۔ 249 00:58:27,730 --> 01:01:10,190 میں اب یہ نہیں کر سکتا۔ 250 01:02:51,390 --> 01:02:52,070 مجھے حیرت ہے کہ کیا یہاں کوئی ہے؟ 251 01:10:07,900 --> 01:10:09,920 میں اس فعل کو معاف نہیں کر سکتا۔ 252 01:10:10,940 --> 01:10:13,440 ایک بیوی کے طور پر اور ایک ماں کے طور پر، 253 01:10:14,720 --> 01:10:17,800 میں نے ممنوعہ لکیر عبور کر لی ہے۔ 254 01:10:20,620 --> 01:10:30,900 کیا آپ نہانا چاہتے ہیں؟ 255 01:10:31,300 --> 01:10:35,100 اگر گرمی ہے تو میں تمہیں غسل دوں گا۔ 256 01:10:38,910 --> 01:10:42,070 ویسے، مجھے ابھی اپنے والد کی طرف سے ایک ای میل موصول ہوئی ہے۔ 257 01:10:44,490 --> 01:10:46,150 میں آج آفس کے پاس ہی رہ رہا ہوں۔ 258 01:10:51,870 --> 01:10:52,250 کل کا کیا ہوگا؟ 259 01:10:53,650 --> 01:10:53,970 کیا یہ کھانے کا دن ہے؟ 260 01:10:53,970 --> 01:10:58,930 آپ عام طور پر ناشتہ کتنے بجے کرتے ہیں؟ 261 01:11:01,100 --> 01:11:02,920 میں صبح 9 بجے ناشتہ کرتا ہوں۔ 262 01:11:19,320 --> 01:11:21,800 مجھے اپنے آپ پر اعتماد نہیں تھا۔ 263 01:11:26,270 --> 01:11:31,870 جب سے میں پانچ سال پہلے داخلہ کے امتحان میں ناکام ہوا تھا تب سے میں لوگوں سے ملنے اور لوگوں سے بات کرنے سے بھاگ رہا ہوں۔ 264 01:11:36,370 --> 01:11:37,430 مساکی... 265 01:11:40,540 --> 01:11:40,960 مجھے افسوس ہے 266 01:11:42,520 --> 01:11:44,620 میں نے اپنی ماں کے ساتھ ایسا کیا۔ 267 01:11:52,260 --> 01:11:55,780 مجھے بھی افسوس ہے۔ 268 01:11:57,100 --> 01:11:59,020 میں نے آپ کو ایسی نفرت انگیز تصویر دکھائی 269 01:12:03,720 --> 01:12:08,060 لیکن مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں اپنے ہوش میں واپس آ گیا ہوں۔ 270 01:12:08,760 --> 01:12:10,440 مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں بدل گیا ہوں۔ 271 01:12:10,440 --> 01:12:13,970 مجھے لگتا ہے کہ میں کل سے اپنی پوری کوشش کر سکتا ہوں۔ 272 01:12:13,970 --> 01:12:22,760 یہ پہلی بار ہے کہ کسی نے میری اتنی تعریف کی ہے۔ 273 01:12:25,200 --> 01:12:26,160 ایہہ؟ 274 01:12:35,080 --> 01:12:38,460 کیا میں نے کہا؟ 275 01:12:49,200 --> 01:12:50,360 آپ نے فرمایا 276 01:12:50,360 --> 01:12:58,920 کیا میں نے کہا؟ 277 01:13:06,730 --> 01:13:08,550 اس لیے مجھے یقین تھا۔ 278 01:13:30,120 --> 01:14:11,770 کیا آپ اسے خفیہ رکھ سکتے ہیں؟ 279 01:15:01,540 --> 01:15:02,080 یقینا. 280 01:16:47,580 --> 01:16:57,380 مجھے ڈر ہے کہ آپ میرے بارے میں پریشان ہوں گے۔ 281 01:18:06,620 --> 01:18:07,100 مجھے ڈر لگتا ہے۔ 282 01:19:50,900 --> 01:19:51,800 یہ سب آپ کی بدولت ہے۔ 283 01:22:19,080 --> 01:23:27,260 کیا آپ نے انٹرویو لیا؟ 284 01:23:29,520 --> 01:23:30,720 میں اب بھی ڈاکٹر ہوں۔ 285 01:23:31,360 --> 01:23:32,500 میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔ 286 01:23:37,570 --> 01:23:39,350 آپ بدل گئے ہیں۔ 287 01:23:40,830 --> 01:23:42,830 کیا آپ کو ایسا نہیں لگتا؟ 288 01:24:02,750 --> 01:24:03,750 میں جا رہا ہوں 289 01:24:05,210 --> 01:24:06,290 ملتے ہیں۔ 290 01:24:06,290 --> 01:24:07,850 ابا جی بعد میں ملتے ہیں۔ 291 01:24:08,110 --> 01:24:08,290 ملتے ہیں۔ 292 01:24:20,490 --> 01:24:36,560 مجھے عجیب لگتا ہے۔ 293 01:24:37,710 --> 01:24:39,390 میں جو دنیا دیکھ رہا ہوں وہ بدل گئی ہے۔ 294 01:24:44,190 --> 01:24:44,950 مساکی کن۔ 295 01:24:45,390 --> 01:24:46,710 آپ میں اعلیٰ صلاحیت ہے۔ 296 01:24:52,900 --> 01:24:56,600 یہ آپ کی اصل ذات ہے۔ 297 01:25:03,020 --> 01:25:04,400 میں ابھی تک تیار نہیں ہوں۔ 298 01:25:23,140 --> 01:25:24,280 ابا واپس آ جائیں گے۔ 299 01:25:35,140 --> 01:25:37,720 میں دفتر جاؤں گا اور واپس آؤں گا۔ 300 01:25:42,870 --> 01:25:43,230 انتظار کرو۔ 301 01:26:07,330 --> 01:26:07,770 کیا تم ٹھیک ہو؟ 302 01:26:32,470 --> 01:26:33,830 میں نہیں کر سکتا 303 01:26:33,830 --> 01:26:34,730 میں یہ نہیں کر سکتا۔ 304 01:26:42,700 --> 01:26:44,220 ارے مجھے جانے دو۔ 305 01:26:44,600 --> 01:26:47,350 میں ٹھیک ہوں 306 01:26:48,350 --> 01:26:49,250 مجھے جانے دو۔ 307 01:26:49,510 --> 01:28:44,640 کیا تم میرے لیے یہ کر سکتے ہو؟ 308 01:28:56,270 --> 01:28:57,290 میں یہ کر سکتا ہوں۔ 309 01:28:58,510 --> 01:29:00,330 آپ آج ہی کر سکتے ہیں۔ 310 01:29:02,150 --> 01:29:02,830 واقعی؟ 311 01:29:28,630 --> 01:29:29,330 مجھے پالتو. 312 01:29:33,520 --> 01:29:34,200 میں نہیں کر سکتا؟ 313 01:29:34,260 --> 01:29:37,000 آپ کو مجھے پالنا پڑے گا۔ 314 01:29:47,080 --> 01:29:47,800 میں خود کر سکتا ہوں۔ 315 01:30:40,050 --> 01:30:40,790 آپ زیادہ پر اعتماد ہو سکتے ہیں۔ 316 01:36:18,730 --> 01:36:19,170 یہ اچھا لگتا ہے۔ 317 01:36:20,150 --> 01:36:25,560 یہ اچھا لگتا ہے۔ 318 01:36:56,540 --> 01:36:57,680 یہ اچھا لگتا ہے۔ 319 01:36:57,680 --> 01:36:59,020 میں کمزور ہوں۔ 320 01:37:04,120 --> 01:37:06,900 میں اسے مزید نہیں لے سکتا، ماں. 321 01:37:10,350 --> 01:37:11,270 میں اوپر پھینکنے جا رہا ہوں۔ 322 01:37:15,480 --> 01:38:15,160 اسے ایک مقامی کمپنی نے سیلز مین کے طور پر چنا تھا۔ 323 01:38:15,700 --> 01:38:19,430 پہلے کے مقابلے، 324 01:38:20,250 --> 01:38:27,940 ایک آدمی کے طور پر جو ایک ٹھوس آدمی ہے جو کھانے کے وقت واضح طور پر دیکھ سکتا ہے۔ 325 01:38:27,940 --> 01:38:32,870 ہاں، یہ ٹھیک ہے، مساکی کون 326 01:38:32,870 --> 01:38:33,790 شکریہ 327 01:38:36,560 --> 01:38:39,740 آخر کار آج سے کام پر جانے کا وقت آگیا ہے۔ 328 01:38:39,740 --> 01:38:40,940 ہاں ابا جان 329 01:38:41,750 --> 01:38:44,690 میں آج دوپہر سے ایک نئے بچے کی تربیت کر رہا ہوں۔ 330 01:38:44,690 --> 01:38:46,590 اپنی پوری کوشش کریں۔ 331 01:38:48,110 --> 01:38:49,990 میں پریشان تھا کہ جب تم پھنس گئے تو کیا ہو گا۔ 332 01:38:49,990 --> 01:39:01,490 جب تم زندہ تھے مجھے تمہاری فکر تھی لیکن تم نے میرے لیے سب کچھ کیا۔ 333 01:39:04,010 --> 01:39:08,300 یہ سب آپ اور آپ کی ماں کی بدولت ہے۔ 334 01:39:09,140 --> 01:39:17,030 مجھے تم پر فخر ہے۔ 335 01:39:20,650 --> 01:39:21,870 ٹھیک ہے، میں جا رہا ہوں۔ 336 01:39:23,990 --> 01:39:24,490 گڈ لک۔ 337 01:42:50,480 --> 01:43:43,490 وہ اب پرسکون ہے۔ 338 01:49:18,180 --> 01:49:23,470 میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔ 339 01:49:28,370 --> 01:49:28,730 میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔ 340 02:08:51,470 --> 02:08:53,450 میں بہت خوش ہوں۔ 341 02:11:09,730 --> 02:22:05,460 میں بہت خوش ہوں۔ 342 02:22:05,460 --> 02:22:06,640 اسے مت کھاؤ! 343 02:22:18,690 --> 02:22:19,890 اسے مت کھاؤ! 344 02:22:20,390 --> 02:22:21,850 اسے مت کھاؤ!