1
00:00:01,000 --> 00:00:10,700
--== McEphie ==--
Për publikimet më të fundit vizitoni faqen e internetit të filmsnipipay

2
00:00:00,073  -->  00:00:02,408
{\ an8}♪ Kasolle Nipa, ♪

3
00:00:02,409  -->  00:00:04,660
{\ an8}♪ edhe pse është i vogël ♪

4
00:00:04,661  -->  00:00:06,829
{\ an8}♪ Bimët atje ♪

5
00:00:06,830  -->  00:00:08,582
{\ an8}♪ janë të gjitha të ndryshme. ♪

6
00:00:08,962  -->  00:00:11,005
{\ an8}♪ Rrepë dhe patëllxhan, ♪

7
00:00:11,030  -->  00:00:12,866
♪ fasule me krahë dhe kikirikë! ♪

8
00:00:17,031  -->  00:00:18,260
Përshëndetje!

9
00:00:18,350  -->  00:00:20,102
Emri im është Aemie Romero.

10
00:00:20,391  -->  00:00:21,350
Vetëm një vajzë e thjeshtë

11
00:00:21,375  -->  00:00:23,502
duke studiuar në Universitetin Stonehurst.

12
00:00:23,759  -->  00:00:26,178
Marrja e një Bachelor të Shkencave në Biologji.

13
00:00:26,704  -->  00:00:28,247
Unë nuk jam thjesht një student i rregullt, mirë?

14
00:00:28,589  -->  00:00:31,258
Unë jam gjithashtu një studiues universiteti, po!

15
00:00:31,701  -->  00:00:33,286
Unë nuk jam thjesht i zgjuar.

16
00:00:34,027  -->  00:00:35,198
jam e bukur,

17
00:00:35,268  -->  00:00:36,310
dhe gjithashtu seksi!

18
00:00:53,301  -->  00:00:55,470
Kjo është sipas mamasë sime, mami Alyana.

19
00:00:59,028  -->  00:01:00,655
Sigurisht, e mora prej saj.

20
00:01:01,202  -->  00:01:02,328
Unë e ndjek plotësisht atë.

21
00:01:05,312  -->  00:01:07,022
Dhe jeta ime e thjeshtë

22
00:01:07,047  -->  00:01:09,008
ndryshoi papritur,

23
00:01:09,482  -->  00:01:12,068
për shkak të diçkaje të papritur.

24
00:01:16,147  -->  00:01:21,194
Takova një burrë me një personalitet të çuditshëm.

25
00:01:21,569  -->  00:01:22,945
Dhe nga askund,

26
00:01:23,655  -->  00:01:25,156
ai papritmas tha,

27
00:01:27,241  -->  00:01:29,869
Ju jeni martuar me mua tani!

28
00:01:31,621  -->  00:01:32,621
Shihni?

29
00:01:32,955  -->  00:01:34,582
Me sa duket, jam martuar tashmë?

30
00:01:35,124  -->  00:01:37,793
Nga një student kolegji dhe tani,

31
00:01:37,794  -->  00:01:38,794
një grua.

32
00:01:39,212  -->  00:01:41,381
Ky njeri është kaq kërkues.

33
00:01:43,216  -->  00:01:44,217
Hej, grua!

34
00:01:44,676  -->  00:01:46,094
Keni një problem?

35
00:01:47,277  -->  00:01:48,567
Jo, Dong.

36
00:01:50,264  -->  00:01:51,324
Por e dini çfarë?

37
00:01:51,349  -->  00:01:53,142
Që kur u martuam,

38
00:01:53,434  -->  00:01:55,603
ai ka qenë super i ëmbël.

39
00:01:58,898  -->  00:02:00,066
Hej, grua!

40
00:02:00,149  -->  00:02:01,149
Ju flisni shumë!

41
00:02:01,150  -->  00:02:02,276
Nxitoni!

42
00:02:03,403  -->  00:02:04,320
Prit, Dong.

43
00:02:04,321  -->  00:02:05,988
Unë ende po e tregoj historinë time këtu.

44
00:02:07,240  -->  00:02:09,367
Unë kam një sekret për t'ju thënë.

45
00:02:10,410  -->  00:02:11,953
Por vetëm mes nesh, mirë?

46
00:02:12,620  -->  00:02:14,914
E dini, unë shpesh nuk e kuptoj atë.

47
00:02:15,373  -->  00:02:16,373
Sepse ai duket...

48
00:02:16,582  -->  00:02:18,459
pak memece?!

49
00:02:24,340  -->  00:02:26,008
Me kë po flet?

50
00:02:26,300  -->  00:02:27,427
Dukesh si idiot!

51
00:02:28,094  -->  00:02:29,094
Shihni?

52
00:02:29,512  -->  00:02:31,304
Tani, unë jam idiot?

53
00:02:31,305  -->  00:02:32,557
Kur ai është idiot i vërtetë!

54
00:02:33,349  -->  00:02:37,286
Nuk mund ta bëni atë fjalim të ndyrë më shpejt?

55
00:02:37,729  -->  00:02:38,813
E shihni atë?

56
00:02:40,064  -->  00:02:40,898
Si duhet ta bëj më shpejt?

57
00:02:40,899  -->  00:02:43,233
Atëherë nuk do të më kuptonit, apo jo?

58
00:02:43,234  -->  00:02:45,278
Për më tepër, kjo nuk është as një fjalim.

59
00:02:45,403  -->  00:02:46,404
Ky është një prolog.

60
00:02:47,238  -->  00:02:49,365
Burri im është një idiot i tillë.

61
00:02:51,112  -->  00:02:53,239
Hej, grua! Me kë po flet?

62
00:02:53,411  -->  00:02:54,429
Nxitoni!

63
00:02:54,454  -->  00:02:55,455
Do të jemi vonë!

64
00:02:57,498  -->  00:02:58,791
Po, bashkëshort!

65
00:02:58,916  -->  00:03:00,460
Po vjen!

66
00:03:04,672  -->  00:03:06,048
Ai është kaq i ëmbël, apo jo?

67
00:03:08,134  -->  00:03:09,676
Në rregull, duhet të iki tani.

68
00:03:09,677  -->  00:03:11,304
Ai mund të zemërohet.

69
00:03:13,014  -->  00:03:14,138
Prisni, çfarë është ai përsëri?

70
00:03:15,300  -->  00:03:16,356
Një shofer?

71
00:03:17,310  -->  00:03:18,811
Një biznesmen?

72
00:03:20,688  -->  00:03:22,273
Një hajdut?

73
00:03:23,232  -->  00:03:24,484
O zot!

74
00:03:29,280  -->  00:03:32,158
Burri im është një bos mafioz!

75
00:04:21,541  -->  00:04:26,295
Ne kemi lloje të ndryshme të barnave në varësi të efekteve të tyre.

76
00:04:26,754  -->  00:04:28,505
Ne kemi

77
00:04:28,506  -->  00:04:30,925
barna terapeutike për parandalim,

78
00:04:31,551  -->  00:04:36,472
diagnostikimin dhe trajtimin e sëmundjeve.

79
00:04:37,723  -->  00:04:39,392
Blla, bla, bla, bla.

80
00:04:40,393  -->  00:04:42,311
Klasa e Prof. Limit është shumë e mërzitshme.

81
00:04:42,562  -->  00:04:43,563
Pastaj...

82
00:04:44,105  -->  00:04:46,023
kemi droga ilegale.

83
00:04:46,774  -->  00:04:48,149
Lënda narkotike.

84
00:04:48,150  -->  00:04:50,236
Këto janë shumë të varura,

85
00:04:50,736  -->  00:04:54,615
dhe po përdoren dhe shiten nga sindikatat e drogës.

86
00:04:57,118  -->  00:04:58,160
Droga ilegale?

87
00:05:00,037  -->  00:05:01,706
Pse është kjo tema këtu?

88
00:05:04,625  -->  00:05:07,753
A po planifikon Prof. Lim të ndërtojë një sindikatë?

89
00:05:10,131  -->  00:05:11,132
Oh jo, atëherë ...

90
00:05:11,549  -->  00:05:13,342
a do të bëhemi ne, studentët e saj...

91
00:05:13,593  -->  00:05:15,052
tregtarët e drogës?

92
00:05:16,304  -->  00:05:17,513
Oh jo, kjo nuk është në rregull.

93
00:05:18,055  -->  00:05:20,557
Nuk është në rregull, nuk dua që jeta ime të shkatërrohet.

94
00:05:20,558  -->  00:05:21,267
Kjo nuk është në rregull.

95
00:05:21,267  -->  00:05:22,267
Zonja Romero!

96
00:05:23,603  -->  00:05:24,770
A jeni dakord me mua?

97
00:05:28,733  -->  00:05:29,733
Jo, zonjë.

98
00:05:30,568  -->  00:05:32,889
Më falni, por nuk jam dakord me ju.

99
00:05:34,155  -->  00:05:36,157
Atëherë me çdo kusht,

100
00:05:36,235  -->  00:05:38,362
nëse keni ndonjë ide se si të merreni me të.

101
00:05:39,121  -->  00:05:40,217
Merreni me të?

102
00:05:41,287  -->  00:05:42,413
Zonjë, jo!

103
00:05:43,330  -->  00:05:46,333
Unë nuk do t'ju lejoj të ndërtoni një sindikatë.

104
00:05:46,654  -->  00:05:49,669
Ju do të shkatërroni të ardhmen tonë, zonjë.

105
00:05:49,670  -->  00:05:50,421
Pra jo.

106
00:05:50,422  -->  00:05:52,172
nuk do ta lejoj.

107
00:05:52,173  -->  00:05:54,189
Për çfarë po flisni, zonja Romero?

108
00:05:54,214  -->  00:05:56,257
Ju jeni profesori ynë.

109
00:05:56,719  -->  00:05:58,804
Ju lutemi mos na drejtoni në rrugën e gabuar.

110
00:06:01,682  -->  00:06:02,934
Zonja Romero.

111
00:06:04,143  -->  00:06:05,144
Dil jashtë...

112
00:06:06,270  -->  00:06:07,813
te klases time...

113
00:06:08,689  -->  00:06:09,690
tani.

114
00:06:11,776  -->  00:06:12,826
Zonjë, zonjë.

115
00:06:13,361  -->  00:06:16,948
Nëse rroga juaj si profesor nuk është e mjaftueshme,

116
00:06:17,490  -->  00:06:18,907
Unë mund t'ju ndihmoj, zonjë.

117
00:06:18,908  -->  00:06:20,283
Ka mënyra të tjera

118
00:06:20,284  -->  00:06:23,036
për të filluar nga e para. Unë do t'ju ndihmoj, zonjë.

119
00:06:23,037  -->  00:06:24,120
Ne mund të gjejmë një mënyrë.

120
00:06:24,121  -->  00:06:26,998
Dil nga klasa ime tani!

121
00:06:26,999  -->  00:06:29,436
Aemie ka vërtet një imagjinatë të egër, a?

122
00:06:30,920  -->  00:06:32,921
Çfarë mendon se mori Aemie?

123
00:06:32,922  -->  00:06:34,674
Më lejoni të kem edhe unë disa nga ato!

124
00:06:46,797  -->  00:06:47,798
Të gjithë ju.

125
00:06:48,229  -->  00:06:51,399
Mos lejoni që ëndrrat e prindërve tuaj për ju të shkatërrohen.

126
00:06:51,774  -->  00:06:53,943
Mos e besoni Prof Lim.

127
00:06:55,486  -->  00:06:57,446
Jam dakord, jam dakord!

128
00:06:58,072  -->  00:06:59,072
Mbylle gojën!

129
00:06:59,448  -->  00:07:03,619
Ose do t'ju dështoj të gjithëve! Thith atë!

130
00:07:05,371  -->  00:07:06,956
Ju! Dilni jashtë!

131
00:07:18,467  -->  00:07:20,052
Kuz!

132
00:07:20,678  -->  00:07:23,264
- Hej, pse. A jeni këtu herët? - Përshëndetje.

133
00:07:23,681  -->  00:07:24,974
Nuk keni klasë?

134
00:07:31,313  -->  00:07:32,940
Ai është kushëriri im, Amesyl.

135
00:07:33,274  -->  00:07:35,985
Ajo jeton me mua dhe mamin Alyana.

136
00:07:37,194  -->  00:07:39,113
Prindërit e saj tashmë kanë ndërruar jetë.

137
00:07:39,738  -->  00:07:42,032
Ne jemi e vetmja familje që i ka mbetur.

138
00:07:42,825  -->  00:07:43,857
E trishtuar, apo jo?

139
00:07:48,998  -->  00:07:50,081
Po, sepse.

140
00:07:50,082  -->  00:07:52,667
Prof. Lim e pushoi klasën herët.

141
00:07:52,668  -->  00:07:54,628
Oh vërtet?

142
00:07:57,757  -->  00:07:59,383
Caileigh!

143
00:07:59,592  -->  00:08:00,925
Caileigh!

144
00:08:00,926  -->  00:08:02,094
Hej, Caileigh.

145
00:08:02,386  -->  00:08:03,429
- Hej, Kejli. - Zoti im!

146
00:08:04,013  -->  00:08:06,575
Pse po bërtisni? Është sikur nuk e keni parë njëri-tjetrin për dhjetë vjet.

147
00:08:06,599  -->  00:08:09,810
Aemie, u përplasa me Kevinin më herët, ai po të kërkon ty.

148
00:08:10,019  -->  00:08:12,229
Dhe ti gjithashtu, Amesyl - Louie po të kërkon.

149
00:08:12,605  -->  00:08:14,815
Duhet t'i kishit sjellë këtu.

150
00:08:15,316  -->  00:08:17,442
Por prisni, para se të ndryshojmë temën.

151
00:08:17,443  -->  00:08:19,904
Ti, Aemie, pse po i shkurton mësimet?

152
00:08:20,237  -->  00:08:20,946
Çfarë?

153
00:08:20,947  -->  00:08:22,448
Po e mbyll klasën, Aemie?

154
00:08:22,573  -->  00:08:23,407
E drejtë?

155
00:08:23,408  -->  00:08:25,408
Jo, jo, jo, nuk po e ndërpres klasën.

156
00:08:25,409  -->  00:08:26,827
Aemi, unë të njoh.

157
00:08:27,161  -->  00:08:28,579
Dhe unë e njoh Prof. Lim.

158
00:08:29,246  -->  00:08:32,040
Ajo kurrë nuk do ta linte klasën herët.

159
00:08:32,041  -->  00:08:34,042
Pra, pse po i shkurtoni klasat?

160
00:08:34,043  -->  00:08:35,752
Nuk po e ndërpres klasën!

161
00:08:35,753  -->  00:08:37,253
Mirë, nëse nuk do të më thuash,

162
00:08:37,254  -->  00:08:38,631
Unë do t'i them tezes.

163
00:08:39,799  -->  00:08:42,635
Hej, nuk ka nevojë t'i tregoj mamasë sime.

164
00:08:46,639  -->  00:08:49,433
Mirë, mirë, do t'ju them.

165
00:08:53,854  -->  00:08:55,523
OMG Ae!

166
00:08:56,732  -->  00:08:59,235
Ju jeni shumë budalla, sepse!

167
00:08:59,902  -->  00:09:02,904
Tani edhe ju djema po qeshni me mua.

168
00:09:02,905  -->  00:09:04,824
Je shumë qesharake, Aemie.

169
00:09:11,205  -->  00:09:15,251
[Aemie, po të thërrasin në zyrën e Prof. Lim! Hehehe.]

170
00:09:15,793  -->  00:09:16,793
Kush eshte ai?

171
00:09:16,836  -->  00:09:17,836
Çfarë është kjo?

172
00:09:17,962  -->  00:09:18,962
Nuk e kuptoj.

173
00:09:19,088  -->  00:09:21,006
Po, kjo është e tmerrshme. Ju e lexoni.

174
00:09:21,173  -->  00:09:23,676
Aemi, ju jeni thirrur në zyrën e Prof. Lim.

175
00:09:23,843  -->  00:09:25,261
Kështu thotë.

176
00:09:25,845  -->  00:09:27,638
- Oh jo! - Oh jo.

177
00:09:28,264  -->  00:09:29,640
Pse pse?

178
00:09:30,141  -->  00:09:33,309
Hej, po sikur ajo me të vërtetë të më detyrojë të bëhem shpërndarës droge!

179
00:09:33,310  -->  00:09:34,310
Oh ju lutem,

180
00:09:34,436  -->  00:09:36,188
ajo thjesht po ju kthen në kopshtin e fëmijëve.

181
00:09:36,313  -->  00:09:38,064
Nxitoni, ose nëse zgjat shumë,

182
00:09:38,065  -->  00:09:39,984
mund të përfundoni duke u dërguar në barkun e tezes.

183
00:09:40,526  -->  00:09:41,985
Ju jeni në vështirësi.

184
00:09:41,986  -->  00:09:44,863
Mirë, le të takohemi më vonë në pushim nga puna, mirë?

185
00:09:44,864  -->  00:09:46,114
- Mirë, shko. - Ne rregull.

186
00:09:46,115  -->  00:09:49,033
Aemi, mos lejo që të të kthejnë në kopsht!

187
00:09:49,034  -->  00:09:50,034
po!

188
00:09:51,620  -->  00:09:53,496
♪ A është për mollën, ♪

189
00:09:53,497  -->  00:09:55,373
♪ B është për topin, ♪

190
00:09:55,374  -->  00:09:57,125
♪ C është për mace, ♪

191
00:09:57,126  -->  00:09:58,961
♪ D është për qen... ♪

192
00:10:00,713  -->  00:10:01,964
Pse tingëllon i gabuar toni im?

193
00:10:03,215  -->  00:10:05,092
Jo, jo, jo. Kjo nuk është ajo.

194
00:10:05,117  -->  00:10:06,327
Mendoni për diçka tjetër.

195
00:10:08,053  -->  00:10:10,388
♪ Kasolle Nipa, ♪

196
00:10:10,389  -->  00:10:12,182
♪ edhe pse është i vogël. ♪

197
00:10:12,183  -->  00:10:13,683
♪ Bimët atje ♪

198
00:10:13,684  -->  00:10:15,143
♪ janë të gjitha të ndryshme. ♪

199
00:10:15,144  -->  00:10:16,895
♪ Rrepë dhe patëllxhan, ♪

200
00:10:16,896  -->  00:10:18,355
♪ fasule me krahë dhe kikirikë! ♪

201
00:10:20,608  -->  00:10:22,109
Çfarë vjen pas kikirikëve?

202
00:10:23,277  -->  00:10:24,445
Oh jo!

203
00:10:24,862  -->  00:10:26,404
Unë nuk mund të kthehem në kopshtin e fëmijëve.

204
00:10:26,405  -->  00:10:28,698
Unë nuk i di as vjershat bazë!

205
00:10:28,699  -->  00:10:29,992
Unë duhet t'i njoh ata!

206
00:10:34,455  -->  00:10:35,570
Ose ndoshta...

207
00:10:36,373  -->  00:10:38,626
Unë thjesht duhet të pranoj të bëhem një tregtar droge.

208
00:10:41,587  -->  00:10:44,714
Kjo është e drejtë, Aemie, ju jeni shumë e zgjuar!

209
00:10:44,715  -->  00:10:45,798
Shkoni, luftoni!

210
00:10:45,799  -->  00:10:47,509
Duke luftuar, Aemie, duke luftuar!

211
00:10:49,011  -->  00:10:50,387
Përshëndetje, zonjë. pershendetje.

212
00:10:53,724  -->  00:10:55,893
Do të shkoj direkt në temë, zonja Romero.

213
00:10:56,936  -->  00:10:59,855
Nuk më pëlqeu ajo që bëre më parë.

214
00:11:00,147  -->  00:11:01,665
- Dhe për shkak të kësaj - - Zonjë!

215
00:11:01,690  -->  00:11:04,777
Zonjë, prisni një sekondë. Zonja...

216
00:11:05,236  -->  00:11:08,364
Nuk dua - nuk dua të kthehem në kopshtin e fëmijëve, zonjë.

217
00:11:09,240  -->  00:11:11,450
Dhe nëse më kthen në barkun e nënës sime...

218
00:11:12,034  -->  00:11:14,078
Unë as nuk do të futem më atje, zonjë.

219
00:11:14,703  -->  00:11:17,540
Kjo do të ishte shumë e pavëmendshme nga ana juaj, apo jo?

220
00:11:17,873  -->  00:11:20,083
Nuk po përpiqem të supozoj asgjë.

221
00:11:20,084  -->  00:11:22,164
Por disi duket sikur kjo është ajo ku po shkon.

222
00:11:22,294  -->  00:11:24,797
Nëse vërtet dëshironi që unë të bëhem një tregtar droge...

223
00:11:25,422  -->  00:11:26,673
Kjo është mirë me mua, zonjë.

224
00:11:26,674  -->  00:11:28,216
jam dakord.

225
00:11:28,217  -->  00:11:31,345
- Jam mirë me të. - Për çfarë po flisni, zonja Romero?

226
00:11:35,975  -->  00:11:36,934
Shikoni këtë.

227
00:11:36,935  -->  00:11:38,143
Shikoni Prof. Lim.

228
00:11:38,560  -->  00:11:40,270
Duke vepruar pa dijeni tani.

229
00:11:40,271  -->  00:11:43,065
Kur ajo sapo po diskutonte këtë në klasë më herët, apo jo?

230
00:11:44,483  -->  00:11:45,067
Sepse zonja...

231
00:11:45,068  -->  00:11:47,027
- Më lejoni të përfundoj, zonja Romero. - Oh.

232
00:11:47,361  -->  00:11:49,863
Na vjen keq. Më fal, paqe.

233
00:11:51,615  -->  00:11:52,866
Siç po thosha.

234
00:11:53,951  -->  00:11:56,327
Nuk më pëlqeu ajo që bëre më parë.

235
00:11:56,328  -->  00:11:57,745
Dhe nëse më pyet mua,

236
00:11:57,746  -->  00:11:59,957
Unë patjetër do t'ju dështoja!

237
00:12:01,583  -->  00:12:05,045
Por pasi foli me stafin,

238
00:12:05,754  -->  00:12:08,924
madje edhe presidenti i këtij të dashurit.

239
00:12:09,091  -->  00:12:11,051
Universiteti Stonehurst,

240
00:12:13,470  -->  00:12:16,056
ju jeni ende zgjedhja e tyre kryesore.

241
00:12:16,807  -->  00:12:19,685
Sepse ju jeni ende në vendin e parë në të gjitha provimet tuaja.

242
00:12:19,935  -->  00:12:21,270
Jo vetëm në klasën time,

243
00:12:21,645  -->  00:12:23,939
por në të gjitha lëndët tuaja.

244
00:12:25,232  -->  00:12:28,277
Kështu kemi vendosur që...

245
00:12:28,402  -->  00:12:30,737
Në vend të kësaj, do të më ktheni në shkollën e mesme, zonjë?

246
00:12:30,738  -->  00:12:31,280
Hë?!

247
00:12:31,281  -->  00:12:32,989
Zonjë, faleminderit!

248
00:12:32,990  -->  00:12:34,532
Faleminderit shumë!

249
00:12:34,533  -->  00:12:36,076
Zonja Romero!

250
00:12:36,285  -->  00:12:38,202
- Më fal. Më falni, zonjë. - Zoti im!

251
00:12:38,203  -->  00:12:40,371
Zonjë, ndoshta mund të më ktheni në shkollë të mesme në vend të kësaj.

252
00:12:40,372  -->  00:12:41,664
Kështu që nuk do të më duhet të kthehem në ...

253
00:12:41,665  -->  00:12:44,292
Prit, zonja Romero!

254
00:12:44,293  -->  00:12:47,796
Më lër të përfundoj!

255
00:12:48,672  -->  00:12:49,672
Në rregull, zonjë.

256
00:12:52,301  -->  00:12:53,301
Siç po thosha.

257
00:12:53,927  -->  00:12:55,596
Ne kemi vendosur

258
00:12:55,888  -->  00:13:00,309
për t'ju bërë përfaqësues të Universitetit Stonehurst

259
00:13:00,726  -->  00:13:06,065
për të bindur Roswell Corporation të investojë në universitetin tonë.

260
00:13:07,274  -->  00:13:09,193
Dhe kjo do të shërbejë gjithashtu si dënimi juaj!

261
00:13:10,569  -->  00:13:12,528
Oh, kështu zonjë, ata ...

262
00:13:12,529  -->  00:13:14,073
Suksese zonja Romero!

263
00:13:15,324  -->  00:13:16,992
Oh, vetëm pak sfond.

264
00:13:18,243  -->  00:13:21,830
Është e vështirë të bindesh pronarin e Roswell Corporation.

265
00:13:23,082  -->  00:13:25,250
Ne jemi përpjekur ta detyrojmë atë të investojë

266
00:13:25,542  -->  00:13:27,211
për dy vitet e fundit.

267
00:13:27,461  -->  00:13:29,838
Ai me të vërtetë refuzon të pajtohet.

268
00:13:31,251  -->  00:13:33,670
Prof. Lim duhet të jetë jashtë mendjes së saj.

269
00:13:34,415  -->  00:13:36,334
Edhe sikur të isha zoti Roswell,

270
00:13:36,363  -->  00:13:37,637
Unë nuk do të investoja.

271
00:13:37,638  -->  00:13:40,307
- Investo- - A ka ndonjë problem, zonja Romero?

272
00:13:40,683  -->  00:13:43,268
Oh, asnjë, zonjë. Asnjë fare.

273
00:13:44,103  -->  00:13:46,438
Cili është emri i plotë i zotit Roswell përsëri?

274
00:13:48,774  -->  00:13:49,774
Emri i tij

275
00:13:51,026  -->  00:13:53,070
është Ezekiel Roswell,

276
00:13:54,863  -->  00:13:58,575
CEO i Roswell Corporation.

277
00:14:13,465  -->  00:14:14,472
Në rregull, zonjë.

278
00:15:03,056  -->  00:15:04,266
OMG!

279
00:15:10,355  -->  00:15:11,565
Ai është kaq i pashëm!

280
00:15:26,497  -->  00:15:27,706
Shumë i pashëm!

281
00:15:58,153  -->  00:15:59,363
Mirëmëngjes, zoti Roswell.

282
00:15:59,530  -->  00:16:01,365
Më duhet orari im i plotë të hënën.

283
00:16:02,950  -->  00:16:06,537
Uhm, takim me përfaqësuesin e Universitetit Stonehurst në orën 9 të mëngjesit.

284
00:16:06,787  -->  00:16:09,039
Takim me zotin Chua në orën 10.

285
00:16:09,248  -->  00:16:10,123
Takimi i drekës me...

286
00:16:10,124  -->  00:16:11,208
Anuloni të parën.

287
00:16:11,500  -->  00:16:13,501
Por zotëri, kjo është për një partneritet të mundshëm me...

288
00:16:13,502  -->  00:16:14,540
Mund të shkoni tani.

289
00:16:15,546  -->  00:16:16,754
Zotëri!

290
00:16:16,755  -->  00:16:17,822
Më dëgjuat.

291
00:16:28,684  -->  00:16:29,684
Hyni brenda.

292
00:16:36,984  -->  00:16:39,527
Përshëndetje zotëri, këtu është përmbledhja e grave të ndryshme

293
00:16:39,528  -->  00:16:41,196
dhe prejardhjen e tyre personale.

294
00:16:43,360  -->  00:16:44,361
Sa është ora?

295
00:16:46,034  -->  00:16:47,578
11:12, zotëri.

296
00:16:47,744  -->  00:16:48,762
jeni pushuar nga puna.

297
00:16:48,849  -->  00:16:50,368
- Por zotëri, unë po merrja timen- - Ik!

298
00:17:29,661  -->  00:17:30,954
Ata duken të gjithë budallenj.

299
00:17:38,337  -->  00:17:39,755
Fiona, vogëlushe.

300
00:17:40,464  -->  00:17:41,632
Le të flasim për këtë.

301
00:17:42,127  -->  00:17:43,920
Ezekiel, mbaruam.

302
00:17:44,551  -->  00:17:45,969
Kjo grua...

303
00:18:01,485  -->  00:18:02,653
Jo! Zup, Moo?

304
00:18:03,487  -->  00:18:04,487
Çfarë është kjo?

305
00:18:06,490  -->  00:18:08,241
Pse po hulumtoni për...

306
00:18:08,951  -->  00:18:11,189
Prezantimi juaj është të hënën, zonja Romero.

307
00:18:12,149  -->  00:18:14,609
Nuk ju lejohet t'i tregoni askujt për këtë.

308
00:18:14,748  -->  00:18:16,958
Kjo është konfidenciale.

309
00:18:17,868  -->  00:18:18,911
Mos harroni atë.

310
00:18:19,586  -->  00:18:22,756
Bursa juaj e plotë varet nga kjo, zonja Romero.

311
00:18:24,091  -->  00:18:25,676
A është e qartë kjo?

312
00:18:27,094  -->  00:18:28,679
E drejta.

313
00:18:28,804  -->  00:18:31,139
Bursa ime varet nga kjo.

314
00:18:33,392  -->  00:18:34,809
Nëse e humbas,

315
00:18:34,810  -->  00:18:37,062
Unë nuk do të mund të mbaroj fakultetin.

316
00:18:37,979  -->  00:18:40,565
Kështu që unë duhet të jem i kujdesshëm me kërkimin tim.

317
00:18:43,276  -->  00:18:44,290
Oh.

318
00:18:44,820  -->  00:18:46,321
Moo, ti je këtu. Na vjen keq.

319
00:18:49,741  -->  00:18:50,743
Moo.

320
00:18:51,827  -->  00:18:52,827
Hej, Moo.

321
00:18:54,170  -->  00:18:55,170
Moo!

322
00:18:57,541  -->  00:18:58,917
Pse nuk po me pergjigjet?

323
00:19:02,421  -->  00:19:03,447
Prisni...

324
00:19:05,340  -->  00:19:07,342
Pse ndihet sikur ai nuk mund të më shohë?

325
00:19:08,969  -->  00:19:10,137
Po sikur...

326
00:19:11,054  -->  00:19:13,222
ndërsa po mendoja më herët, papritmas rashë

327
00:19:13,223  -->  00:19:14,599
dhe pastaj vdiq papritur?

328
00:19:16,143  -->  00:19:18,061
A jam thjesht një shpirt tani?

329
00:19:18,562  -->  00:19:19,562
Hej, Moo!

330
00:19:19,938  -->  00:19:21,039
Hej!

331
00:19:21,064  -->  00:19:22,232
A mund të më shihni?

332
00:19:22,649  -->  00:19:26,403
Oh jo, ai me të vërtetë nuk mund të më shohë.

333
00:19:27,320  -->  00:19:28,613
Po sikur më herët...

334
00:19:29,072  -->  00:19:31,742
kaloi një plumb endacak dhe më goditi?

335
00:19:32,033  -->  00:19:33,127
Ose ndoshta,

336
00:19:33,326  -->  00:19:34,578
kishte rrufe dhe

337
00:19:35,120  -->  00:19:36,204
më goditi?

338
00:19:36,371  -->  00:19:37,409
Oh.

339
00:19:37,784  -->  00:19:38,915
Por as shi nuk ra.

340
00:19:40,667  -->  00:19:41,835
Ose mbase papritur,

341
00:19:42,043  -->  00:19:44,713
u kthye një stuhi dhe isha i vetmi që goditi?

342
00:19:44,963  -->  00:19:50,552
Nuk arrita as t'u them lamtumirë të dashurve të mi!

343
00:19:53,889  -->  00:19:54,740
Por pse...

344
00:19:54,765  -->  00:19:57,517
pse nuk ka dritë të bardhë që unë ta ndjek?

345
00:19:59,227  -->  00:20:01,438
A do të shkoj në ferr?

346
00:20:04,649  -->  00:20:05,649
Moo?

347
00:20:05,751  -->  00:20:06,543
Mut!

348
00:20:06,568  -->  00:20:08,024
Pse po qan?

349
00:20:11,656  -->  00:20:12,688
Moo?

350
00:20:14,576  -->  00:20:15,785
Mund të më shihni tani, Moo?

351
00:20:15,786  -->  00:20:16,798
Po!

352
00:20:18,288  -->  00:20:19,720
A ke vdekur edhe ti, Moo?

353
00:20:19,745  -->  00:20:20,745
Huh?

354
00:20:21,708  -->  00:20:22,708
Huh?

355
00:20:24,002  -->  00:20:25,126
Hajde.

356
00:20:25,629  -->  00:20:27,506
Le të gjejmë dritën e bardhë.

357
00:20:28,048  -->  00:20:30,257
Le të gjejmë dritën e bardhë, Moo.

358
00:20:30,258  -->  00:20:33,303
Wow, imagjinata juaj shkon vërtet shumë, Moo.

359
00:20:39,893  -->  00:20:43,104
Ky është Nico Jeisz Young. Unë e quaj atë MOO.

360
00:20:43,605  -->  00:20:45,690
Ashtu si në, Im Një dhe i Vetëm.

361
00:20:46,650  -->  00:20:48,360
Por hej, ai nuk është i dashuri im, mirë?

362
00:20:48,527  -->  00:20:50,362
Ai është thjesht shoku im më i mirë i djalit.

363
00:20:50,987  -->  00:20:52,363
Hej, është Nico!

364
00:20:52,364  -->  00:20:53,489
- Ke te drejte! - Le të shkojmë t'i përshëndesim.

365
00:20:53,490  -->  00:20:54,616
Ai është vërtet i pashëm!

366
00:20:55,325  -->  00:20:57,744
Përshëndetje, Nico!

367
00:21:03,583  -->  00:21:05,793
Në fakt, e dini se çfarë mendoj unë?

368
00:21:05,794  -->  00:21:07,546
Unë mendoj se Moo është në të vërtetë homoseksual.

369
00:21:07,712  -->  00:21:09,881
Ai thjesht nuk ka dalë ende.

370
00:21:10,257  -->  00:21:12,383
Dua të them, kjo është plotësisht mirë, apo jo?

371
00:21:12,384  -->  00:21:14,636
Askush nuk duhet të detyrohet të dalë.

372
00:21:16,388  -->  00:21:17,388
Moo.

373
00:21:18,532  -->  00:21:21,280
- Në fakt dua t'ju pyes diçka. - Mirë.

374
00:21:22,561  -->  00:21:25,882
A ju pëlqen tashmë dikush këtu në universitetin tonë?

375
00:21:26,231  -->  00:21:27,231
Huh?

376
00:21:27,858  -->  00:21:28,834
E dini?

377
00:21:28,859  -->  00:21:29,859
E dini tashmë?

378
00:21:31,778  -->  00:21:32,921
Vetëm pak.

379
00:21:32,946  -->  00:21:33,946
Por...

380
00:21:34,156  -->  00:21:35,698
Mos e mohoni, Moo!

381
00:21:35,699  -->  00:21:37,659
Unë tashmë e di sekretin tuaj!

382
00:21:39,262  -->  00:21:40,577
Si e morët vesh?

383
00:21:42,789  -->  00:21:43,789
Shihni?

384
00:21:43,832  -->  00:21:44,832
E konfirmuar!

385
00:21:46,293  -->  00:21:48,253
Të thashë, ai është motra ime!

386
00:21:50,005  -->  00:21:51,005
Moo.

387
00:21:52,048  -->  00:21:53,757
Nuk ka rëndësi se si e mora vesh.

388
00:21:53,758  -->  00:21:55,594
Vetëm mbani mend këtë, mirë?

389
00:21:56,511  -->  00:21:58,389
Unë ju pranoj pavarësisht se kush jeni.

390
00:22:05,186  -->  00:22:07,105
Uhh, gjithsesi

391
00:22:07,439  -->  00:22:10,442
pse po kërkonit më herët për metamfetaminën?

392
00:22:11,192  -->  00:22:12,194
Huh?

393
00:22:15,447  -->  00:22:15,822
Çfarë?

394
00:22:15,823  -->  00:22:17,324
Kjo është vetëm për një nga lëndët e mia.

395
00:22:18,861  -->  00:22:19,861
Subjekti?

396
00:22:21,703  -->  00:22:23,371
Mos bëni shumë pyetje.

397
00:22:23,622  -->  00:22:27,250
Sepse nuk ju lejohet të dini se po hulumtoj drogat ilegale!

398
00:22:27,918  -->  00:22:28,710
Droga ilegale?

399
00:22:28,711  -->  00:22:30,913
Pse po hulumtoni drogat ilegale?

400
00:22:31,171  -->  00:22:32,881
A thashë drogë ilegale?

401
00:22:35,300  -->  00:22:36,382
Moo?

402
00:22:37,802  -->  00:22:39,553
Po më fsheh diçka?

403
00:22:39,554  -->  00:22:40,447
Jo, asgjë.

404
00:22:40,472  -->  00:22:41,472
Asgjë, në rregull?

405
00:22:44,267  -->  00:22:46,185
Kështu je ti, Moo! Derdhni tashmë!

406
00:22:46,186  -->  00:22:47,382
- Jam i uritur, Moo. - Ah.

407
00:22:47,938  -->  00:22:50,967
jam i uritur. Po shkoj në shtëpi, mirë? Mami mund të më kërkojë.

408
00:22:51,191  -->  00:22:52,692
Në rregull, do të të shoh.

409
00:22:53,068  -->  00:22:54,235
Mirupafshim, Moo!

410
00:22:54,402  -->  00:22:55,528
Më falni, më falni!

411
00:22:55,779  -->  00:22:57,059
Hej, Aemi, ku po shkon?

412
00:22:57,530  -->  00:22:58,406
po shkoj në shtëpi.

413
00:22:58,407  -->  00:22:59,723
- Po shkon në shtëpi tashmë? - Mhmm.

414
00:22:59,866  -->  00:23:01,283
- Meqë ra fjala, thuaj përshëndetje Momo për mua! - Sigurisht!

415
00:23:01,284  -->  00:23:01,981
Kujdesuni!

416
00:23:02,006  -->  00:23:03,653
- Mirupafshim Aemie! Mirupafshim. - Mirupafshim, djema!

417
00:23:11,628  -->  00:23:12,754
O Niko.

418
00:23:13,755  -->  00:23:15,184
Kur do t'i rrëfehesh Aemisë?

419
00:23:16,216  -->  00:23:17,359
Po, shoku.

420
00:23:17,384  -->  00:23:19,051
Padyshim që je keq për Aemie.

421
00:23:19,052  -->  00:23:20,074
Hej, psst.

422
00:23:20,261  -->  00:23:20,929
Le të hamë.

423
00:23:20,930  -->  00:23:22,570
- Oh po. Le të shkojmë, të shkojmë. - Le të shkojmë.

424
00:23:23,014  -->  00:23:24,098
- Kemi ende mësim më vonë. - Po shikon shumë fort.

425
00:23:24,099  -->  00:23:25,099
Le të shkojmë, të shkojmë.

426
00:23:27,352  -->  00:23:28,244
Këtu.

427
00:23:28,269  -->  00:23:29,354
faleminderit.

428
00:23:33,942  -->  00:23:35,026
Oh hallë.

429
00:23:35,151  -->  00:23:36,277
Më lejoni t'ju ndihmoj.

430
00:23:36,778  -->  00:23:37,778
Oh.

431
00:23:38,029  -->  00:23:39,029
Amesyl!

432
00:23:39,239  -->  00:23:40,239
Ku eshte...

433
00:23:40,532  -->  00:23:42,139
Baby Ae, nuk je me të?

434
00:23:42,993  -->  00:23:45,428
Tezja, Aemi...

435
00:23:45,868  -->  00:23:47,035
OMG!

436
00:23:48,123  -->  00:23:49,146
Hë?!

437
00:23:49,874  -->  00:23:51,584
Foshnja Ae!

438
00:23:52,210  -->  00:23:54,004
Çfarë ndodhi me të?

439
00:23:54,254  -->  00:23:55,303
tezja.

440
00:23:58,425  -->  00:24:01,011
Ajo na la!

441
00:24:01,394  -->  00:24:04,564
Ku gabova?

442
00:24:04,881  -->  00:24:06,258
Teze, teze!

443
00:24:07,058  -->  00:24:08,308
Mirë, ja ku shkojmë.

444
00:24:08,309  -->  00:24:11,312
Unë bëra gjithçka, Amesyl.

445
00:24:11,479  -->  00:24:13,815
Kam punuar aq shumë.

446
00:24:13,840  -->  00:24:15,675
Për ju të dy.

447
00:24:15,734  -->  00:24:16,734
- Mirë, hallë. - Pse?!

448
00:24:16,735  -->  00:24:18,902
Çfarë më mungon akoma?

449
00:24:18,903  -->  00:24:21,197
Mami, unë jam këtu!

450
00:24:22,323  -->  00:24:24,825
foshnjë! Foshnja Ae!

451
00:24:24,826  -->  00:24:26,615
je mire? je mire?

452
00:24:27,318  -->  00:24:29,121
Amesyl, telefononi një ambulancë!

453
00:24:29,122  -->  00:24:30,372
Huh? Vërtet një ambulancë?

454
00:24:30,373  -->  00:24:33,043
Po, kështu që ne mund ta sjellim atë në spital.

455
00:24:33,209  -->  00:24:34,586
- A jeni mirë? - Jam mirë, mami.

456
00:24:35,561  -->  00:24:37,188
Ju nuk keni amnezi, apo jo?

457
00:24:37,213  -->  00:24:39,174
Huh? A më njeh mua?

458
00:24:40,133  -->  00:24:41,259
Unë jam nëna juaj.

459
00:24:41,317  -->  00:24:42,485
Mami juaj!

460
00:24:42,510  -->  00:24:44,094
- Unë jam nëna juaj! - Mami!

461
00:24:44,095  -->  00:24:45,592
Mami, jam mirë.

462
00:24:46,473  -->  00:24:48,558
Pse keni ikur?

463
00:24:49,476  -->  00:24:53,217
Mami, sapo mbarova një prezantim për shkollën.

464
00:24:53,521  -->  00:24:56,024
Ke ikur për shkak të një prezantimi?

465
00:24:57,734  -->  00:24:58,826
Jo, mami.

466
00:24:59,652  -->  00:25:00,862
Është të hënën.

467
00:25:01,154  -->  00:25:02,238
Të hënën?

468
00:25:03,114  -->  00:25:04,532
E dëgjuat këtë?

469
00:25:05,116  -->  00:25:09,170
Kushëriri juaj do të na lërë të hënën!

470
00:25:10,872  -->  00:25:13,124
Çfarë lloj prezantimi është ai?

471
00:25:13,149  -->  00:25:14,740
Mami, mami, qetësohu.

472
00:25:15,126  -->  00:25:16,878
Është kështu, mami.

473
00:25:17,087  -->  00:25:18,087
Ajo që dua të them është,

474
00:25:18,088  -->  00:25:19,505
arsyeja pse u ktheva vonë në shtëpi

475
00:25:19,506  -->  00:25:23,093
sepse përfundova prezantimin tim për të hënën.

476
00:25:24,511  -->  00:25:25,929
Çfarë lloj prezantimi është ai?

477
00:25:27,972  -->  00:25:28,973
A është duke kënduar?

478
00:25:29,891  -->  00:25:30,891
Ashtu si...

479
00:25:35,230  -->  00:25:36,647
Ose mund t'ju ndihmoj me këtë.

480
00:25:36,648  -->  00:25:37,649
Apo ndoshta duke kërcyer?

481
00:25:38,483  -->  00:25:39,776
O zot.

482
00:25:42,028  -->  00:25:45,323
Po, e dini, unë jam mbretëresha e ...

483
00:25:45,865  -->  00:25:47,157
Mbretëresha e...

484
00:25:47,158  -->  00:25:49,034
Gjithsesi, unë jam mbretëresha!

485
00:25:49,035  -->  00:25:50,578
Unë jam mbretëresha!

486
00:25:50,946  -->  00:25:54,533
Mami, është thjesht një prezantim i madh që kam të hënën.

487
00:25:55,708  -->  00:25:56,917
Ju mund ta bëni patjetër.

488
00:25:56,918  -->  00:25:59,212
Thjesht bëni kërkimin tuaj dhe jini të përgatitur.

489
00:25:59,796  -->  00:26:01,005
Unë do t'ju ndihmoj.

490
00:26:01,339  -->  00:26:02,154
Por,

491
00:26:02,232  -->  00:26:03,757
më ndihmo ta përfundoj këtë fillimisht...

492
00:26:03,758  -->  00:26:04,467
Po, po, po.

493
00:26:04,468  -->  00:26:05,593
Oh, kjo është çmenduri.

494
00:26:06,010  -->  00:26:08,680
- Zonja! - Mund ta bësh, Baby Ae!

495
00:26:13,810  -->  00:26:15,562
Unë jam rrugës për në Roswell Corp.

496
00:26:15,728  -->  00:26:17,856
Për të zbuluar dhe përgatitur për takimin tim.

497
00:26:26,447  -->  00:26:27,782
A është kjo Roswell Corp.?

498
00:26:29,659  -->  00:26:30,910
Është i madh?!

499
00:26:33,788  -->  00:26:36,583
Pyes veten se si duket zoti Ezekiel Roswell.

500
00:26:38,042  -->  00:26:39,460
Oh, mos ki parasysh.

501
00:26:42,589  -->  00:26:44,674
Ezekiel Roswell...

502
00:26:46,100  -->  00:26:47,100
Oh?!

503
00:26:48,219  -->  00:26:50,346
Ai është një person kaq privat.

504
00:26:51,723  -->  00:26:52,724
Unë mendoj ...

505
00:26:53,701  -->  00:26:54,709
ai eshte tullac...

506
00:26:55,143  -->  00:26:57,812
dhe i shëmtuar, ky z. Ezekiel Roswell, apo jo?

507
00:26:58,730  -->  00:27:00,106
Hajde, eja me mua.

508
00:27:05,354  -->  00:27:06,354
Kjo është ajo!

509
00:27:06,446  -->  00:27:07,238
Oh zonjushë, zonjushë, zonjushë.

510
00:27:07,238  -->  00:27:07,864
Prisni.

511
00:27:08,072  -->  00:27:09,199
A keni një leje kalimi?

512
00:27:10,283  -->  00:27:11,283
Kaloni?

513
00:27:11,701  -->  00:27:12,910
- Kaloni? - Po, një kalim.

514
00:27:12,911  -->  00:27:14,829
Për këtë ndërtesë. Kështu që ju mund të hyni.

515
00:27:16,831  -->  00:27:17,207
Kaloni?

516
00:27:17,208  -->  00:27:19,000
Pse më kërkojnë një fjalëkalim këtu?

517
00:27:19,209  -->  00:27:20,443
Për mediat sociale?

518
00:27:22,170  -->  00:27:24,088
AemieDollie143.

519
00:27:24,481  -->  00:27:25,941
Prisni, më lejoni të kontrolloj.

520
00:27:31,346  -->  00:27:32,530
Ah, zonjë.

521
00:27:32,555  -->  00:27:34,449
Mendoj se kjo që thua është e gabuar.

522
00:27:34,670  -->  00:27:35,670
E gabuar?

523
00:27:35,892  -->  00:27:36,392
Pse është e gabuar?

524
00:27:36,393  -->  00:27:37,726
Ky është fjalëkalimi që përdor

525
00:27:37,727  -->  00:27:39,537
për të gjitha mediat e mia sociale.

526
00:27:40,300  -->  00:27:42,135
Ah, zotëri. Bëje kështu.

527
00:27:42,415  -->  00:27:45,170
Aemiedollie143.

528
00:27:45,195  -->  00:27:46,738
Të gjitha shkronjat e vogla.

529
00:27:47,070  -->  00:27:47,904
Kjo është përfundimtare.

530
00:27:47,905  -->  00:27:49,088
Zonjë, ende nuk është aty.

531
00:27:49,113  -->  00:27:51,842
Nëse nuk keni leje, nuk lejoheni të hyni!

532
00:28:05,380  -->  00:28:07,882
Vërtet po shkoj në shtëpi me lot?

533
00:28:14,055  -->  00:28:15,974
Cili mund të jetë fjalëkalimi im?

534
00:28:16,443  -->  00:28:17,694
Pse është e gabuar?

535
00:28:24,471  -->  00:28:25,722
Unë jam i uritur.

536
00:28:33,488  -->  00:28:35,657
Ku duhet të ha?

537
00:28:55,888  -->  00:28:57,557
A është ky fundi për mua?

538
00:29:02,320  -->  00:29:03,662
A nuk jam unë personazhi kryesor këtu?

539
00:29:04,689  -->  00:29:06,316
A po vdes vërtet në episodin 1?

540
00:29:07,734  -->  00:29:08,835
Oh mirë,

541
00:29:08,860  -->  00:29:10,445
Mendoj se kështu është jeta.

542
00:29:11,404  -->  00:29:12,488
Mirupafshim, djema!

543
00:29:26,878  -->  00:29:28,588
Çfarë dreqin po bën, zonjushë?

544
00:29:32,717  -->  00:29:34,469
A jam tashmë në parajsë?

545
00:29:36,679  -->  00:29:38,765
Por pse betohet engjëlli?

546
00:29:42,477  -->  00:29:43,477
Zonja.

547
00:29:44,520  -->  00:29:45,567
Hapi sytë.

548
00:29:46,856  -->  00:29:48,358
Nuk më dëgjon dot?

549
00:30:15,510  -->  00:30:17,970
Ky engjëll është kaq i pashëm!

550
00:30:23,309  -->  00:30:24,852
Uau!

551
00:30:31,359  -->  00:30:34,237
Mund të më marrësh pas të hënës në vend të kësaj?

552
00:30:34,570  -->  00:30:37,031
Unë kam ende një prezantim. është e rëndësishme.

553
00:30:37,615  -->  00:30:40,242
Dhe unë gjithashtu dua të rikuperoj fillimisht Dollie

554
00:30:40,243  -->  00:30:41,828
para se të më çoni në parajsë.

555
00:30:43,746  -->  00:30:44,784
A jeni i çmendur?

556
00:30:53,506  -->  00:30:55,549
e dija.

557
00:30:56,426  -->  00:31:01,431
Unë jam ende gjallë! Faleminderit Zot.

558
00:31:02,020  -->  00:31:03,688
E dija, jam gjallë!

559
00:31:05,685  -->  00:31:06,729
Hyni brenda.

560
00:31:08,896  -->  00:31:09,896
Unë?

561
00:31:14,735  -->  00:31:15,916
Fëmijë.

562
00:31:16,070  -->  00:31:17,655
Babai juaj tha të hyni!

563
00:31:18,573  -->  00:31:19,382
Huh?

564
00:31:19,407  -->  00:31:20,407
nuk kam...

565
00:31:20,825  -->  00:31:23,213
Ti mendon se jo!

566
00:31:23,870  -->  00:31:25,002
Por ju bëni!

567
00:31:25,413  -->  00:31:27,039
Ju bëni! Ju bëni!

568
00:31:27,623  -->  00:31:29,416
Mos u zemëro më me babanë tënd!

569
00:31:29,417  -->  00:31:30,620
Ju lutem!

570
00:31:31,335  -->  00:31:33,212
Nuk e shihni veten?

571
00:31:33,605  -->  00:31:35,524
Ju jeni shumë pis tashmë!

572
00:31:35,781  -->  00:31:37,495
Unë e di që ju jeni të uritur.

573
00:31:38,176  -->  00:31:40,594
Nuk po hani më siç duhet.

574
00:31:40,595  -->  00:31:42,512
Ju thjesht po endeni nëpër rrugë!

575
00:31:42,513  -->  00:31:44,557
Shikoni, nuk mund të hani as!

576
00:31:44,724  -->  00:31:46,044
Pra ju lutem!

577
00:31:46,069  -->  00:31:48,363
Kaq mjafton, kthehu te babai!

578
00:31:58,613  -->  00:31:59,643
Oh!

579
00:32:00,156  -->  00:32:01,156
E keqja ime.

580
00:32:01,157  -->  00:32:02,282
E keqja ime, fëmijë. Na vjen keq.

581
00:32:02,283  -->  00:32:03,367
Mirë, shko tani.

582
00:32:03,576  -->  00:32:06,954
Zonja, a mund të kërkoj para për të blerë ushqim?

583
00:32:07,246  -->  00:32:11,250
Unë dhe vëllezërit e mi nuk kemi ngrënë ende.

584
00:32:14,212  -->  00:32:16,297
Mirë, prisni një sekondë.

585
00:32:25,223  -->  00:32:26,924
Ja, merrni të gjitha këto.

586
00:32:26,949  -->  00:32:29,076
Merre, të gjitha.

587
00:32:29,101  -->  00:32:30,436
faleminderit!

588
00:32:33,916  -->  00:32:35,573
Çfarë do të bëj tani?!

589
00:32:36,173  -->  00:32:37,979
Si do të shkoj në shtëpi?

590
00:32:39,865  -->  00:32:41,432
Po sikur të thërras cuzin tim?

591
00:32:42,873  -->  00:32:45,010
Ajo nuk mund të mësojë për takimin.

592
00:32:46,702  -->  00:32:47,807
Hej, grua.

593
00:32:49,038  -->  00:32:50,665
Unë i thashë, futuni!

594
00:32:52,202  -->  00:32:54,246
Oh, në rregull.

595
00:32:57,004  -->  00:32:57,978
Çfarë dreqin?

596
00:32:58,003  -->  00:32:59,003
Çfarë po bën?

597
00:32:59,090  -->  00:33:01,133
Ju thatë, "hyni". Kështu bëra.

598
00:33:02,552  -->  00:33:03,565
Në makinë!

599
00:33:04,262  -->  00:33:05,346
Idiot!

600
00:33:06,526  -->  00:33:08,361
Kush po quani idiot?!

601
00:33:23,906  -->  00:33:25,992
- Hej, si ta filloj këtë? - Dil jashtë.

602
00:33:27,410  -->  00:33:28,545
Më thatë të hyj më herët!

603
00:33:28,569  -->  00:33:30,635
Tani që e bëra, po më thua të dal.

604
00:33:30,746  -->  00:33:31,901
Unë do të vozis!

605
00:33:32,748  -->  00:33:33,748
Lëvizni!

606
00:34:06,699  -->  00:34:08,743
Pse më bëre një udhëtim gjithsesi?

607
00:34:08,853  -->  00:34:10,020
Ku po shkojmë?

608
00:34:10,322  -->  00:34:11,907
Unë do t'ju çoj në spital.

609
00:34:17,710  -->  00:34:18,710
Pse po shkojmë në spital?

610
00:34:18,711  -->  00:34:19,837
Unë nuk jam i sëmurë.

611
00:34:31,724  -->  00:34:33,142
Vërtet ai nuk do të flasë?

612
00:34:33,976  -->  00:34:35,816
Çfarë humbjeje, unë jam një person kaq argëtues për të folur.

613
00:34:36,479  -->  00:34:37,729
Oh, e di, e di.

614
00:34:37,730  -->  00:34:39,010
Unë thjesht do të bëj pyetje në vend të kësaj.

615
00:34:43,527  -->  00:34:44,904
Meqë ra fjala si e ke emrin?

616
00:34:48,449  -->  00:34:50,009
Përshëndetje!

617
00:34:50,034  -->  00:34:51,660
A mund të më dëgjosh?

618
00:34:51,661  -->  00:34:53,703
Ngjyra ime e preferuar është roza.

619
00:34:53,704  -->  00:34:55,497
Meqë ra fjala, unë jam Aemie Romero.

620
00:34:55,498  -->  00:34:56,824
Mund të më quash shkurt Ae.

621
00:34:56,849  -->  00:34:58,059
Kështu që është më e lehtë për ju.

622
00:34:58,084  -->  00:35:00,461
Numri im i preferuar në ventilatorin elektrik është numri 2.

623
00:35:02,380  -->  00:35:03,881
A ju pëlqen edhe Dollie?

624
00:35:04,006  -->  00:35:08,009
Destinacioni im i ëndrrave të udhëtimit është Trekëndëshi i Bermudës.

625
00:35:08,010  -->  00:35:09,010
Ju?

626
00:35:15,976  -->  00:35:17,078
Ende asgjë.

627
00:35:17,103  -->  00:35:18,729
A e dini pse jam këtu?

628
00:35:18,896  -->  00:35:20,355
Sepse profesori im

629
00:35:20,356  -->  00:35:23,567
vazhdon të më detyrojë të shes drogë.

630
00:35:26,237  -->  00:35:27,237
Droga?

631
00:35:31,223  -->  00:35:32,223
Atje!

632
00:35:32,576  -->  00:35:34,412
Kështu që ju mund të flisni në fund të fundit!

633
00:35:34,954  -->  00:35:37,707
Pra, droga është ajo që të bën të flasësh.

634
00:35:39,083  -->  00:35:40,835
Po, droga.

635
00:35:41,377  -->  00:35:43,212
Atëherë do të shkoj,

636
00:35:43,422  -->  00:35:47,384
Unë do të prezantoj në kompaninë Roswell

637
00:35:47,633  -->  00:35:49,427
në emër të Universitetit Stonehurst.

638
00:35:49,635  -->  00:35:51,387
Universiteti Stonehurst?

639
00:35:53,931  -->  00:35:54,931
po.

640
00:35:55,391  -->  00:35:58,269
A e njihni CEO, Ezekiel Roswell?

641
00:35:59,228  -->  00:36:00,557
E dini si e imagjinova?

642
00:36:00,813  -->  00:36:02,773
I shkurtër, tullac,

643
00:36:03,107  -->  00:36:05,620
lëkurë e rrudhosur - me pak fjalë, e shëmtuar!

644
00:36:10,364  -->  00:36:11,866
Oh!

645
00:36:12,908  -->  00:36:15,077
Pse frenove papritmas?!

646
00:36:16,120  -->  00:36:17,120
Jashtë!

647
00:36:19,165  -->  00:36:20,165
Jashtë?

648
00:36:21,760  -->  00:36:23,252
Unë thashë, jashtë!

649
00:36:27,089  -->  00:36:29,049
A nuk duhet të jetë "apo"?

650
00:36:29,759  -->  00:36:31,385
Tchh, tch, chh.

651
00:36:32,219  -->  00:36:33,804
Nuk mund të thuash "tch"?

652
00:36:34,054  -->  00:36:35,680
Duhet të kishit thënë vetëm, "Ou."

653
00:36:35,681  -->  00:36:36,891
Largohu!

654
00:36:38,517  -->  00:36:40,478
Hej, nuk dua!

655
00:36:40,838  -->  00:36:42,145
Më lër të hyj këtu,

656
00:36:42,146  -->  00:36:43,605
atëherë thjesht do të më dëbosh.

657
00:36:43,606  -->  00:36:44,607
I thashë dil!

658
00:36:45,691  -->  00:36:48,277
Nuk mundem, nuk mund të dal.

659
00:36:48,486  -->  00:36:50,945
Unë i dhashë të gjitha paratë e mia atij djali më herët.

660
00:36:50,946  -->  00:36:52,465
Sepse mendova se ai ishte fëmija juaj.

661
00:36:52,490  -->  00:36:53,490
Dhe gjithashtu,

662
00:36:54,492  -->  00:36:56,160
Unë as nuk e di ku jemi.

663
00:37:11,050  -->  00:37:12,802
Një, dy, tre, katër, pesë

664
00:37:13,052  -->  00:37:14,845
gjashtë, shtatë, tetë, nëntë ...

665
00:37:15,638  -->  00:37:16,388
dhjetë mijë?

666
00:37:16,389  -->  00:37:18,432
Çfarë duhet të bëj me dhjetëmijët tuaja?

667
00:37:18,849  -->  00:37:20,329
Mos më thuaj se ende nuk mjafton.

668
00:37:24,120  -->  00:37:25,481
Vetëm më jep një hartë në vend të kësaj.

669
00:37:25,940  -->  00:37:28,500
Sepse nuk do të mund të shkoj në shtëpi. Unë do të humbas pa një hartë.

670
00:37:29,485  -->  00:37:30,319
Ma jep mua.

671
00:37:30,320  -->  00:37:31,370
Më duhet një hartë!

672
00:37:31,987  -->  00:37:34,031
Më duhet shumë një hartë!

673
00:37:35,282  -->  00:37:36,338
Hej.

674
00:38:19,618  -->  00:38:21,620
O-M-G!

675
00:38:22,413  -->  00:38:24,456
Ju punoni këtu në Roswell?

676
00:38:26,208  -->  00:38:27,184
Më ndiqni.

677
00:38:27,209  -->  00:38:27,877
Uau!

678
00:38:27,878  -->  00:38:28,981
Hej, hej!

679
00:38:31,964  -->  00:38:33,424
Nuk me tregove?!

680
00:38:33,841  -->  00:38:35,606
Ju jeni një shofer këtu.

681
00:38:36,218  -->  00:38:37,219
Prisni.

682
00:38:40,097  -->  00:38:41,098
Mirëmëngjes, zotëri.

683
00:38:44,351  -->  00:38:46,312
Pra, kjo është se si është në Roswell.

684
00:38:46,604  -->  00:38:48,147
Ata i quajnë shoferët, "zotëri".

685
00:38:48,606  -->  00:38:49,273
Zonja.

686
00:38:49,274  -->  00:38:50,954
Nuk lejohet hyrja pa leje leje.

687
00:38:51,108  -->  00:38:52,084
Ju me të vërtetë nuk dëgjoni.

688
00:38:52,109  -->  00:38:54,194
Zotëri, unë jam me të. Ai shoferi atje.

689
00:38:55,195  -->  00:38:55,713
Huh?

690
00:38:55,738  -->  00:38:56,405
Çfarë shoferi?

691
00:38:56,406  -->  00:38:57,406
Mos u mundo të më mashtrosh.

692
00:38:57,407  -->  00:38:58,551
Nuk lejoheni brenda.

693
00:39:11,712  -->  00:39:12,546
Hej, grua.

694
00:39:12,671  -->  00:39:14,757
A nuk të thashë të më ndiqni?

695
00:39:18,677  -->  00:39:19,837
Nuk do të ngrihesh në këmbë?

696
00:39:24,475  -->  00:39:27,686
Zotëri, nëse do të më vidhni, nuk kam para.

697
00:39:31,148  -->  00:39:32,191
Shikoni këtë djalë.

698
00:39:33,067  -->  00:39:34,867
Më duket sikur ai ka qëllime të këqija ndaj meje.

699
00:39:34,985  -->  00:39:36,403
Ngrihu, thashë!

700
00:39:36,737  -->  00:39:38,072
Zotëri, ju lutem mos.

701
00:39:38,781  -->  00:39:39,865
Ju lutem, zotëri, mos.

702
00:39:40,032  -->  00:39:41,032
Më shiko mua.

703
00:39:41,867  -->  00:39:43,786
Jo, zotëri, ju lutem! Mos.

704
00:39:44,662  -->  00:39:45,788
Më shiko mua!

705
00:39:49,875  -->  00:39:50,875
Oh!

706
00:39:51,877  -->  00:39:53,128
jeni ju.

707
00:39:54,046  -->  00:39:55,089
Më falni, jeni ju.

708
00:39:56,340  -->  00:39:57,540
Mendova se ishte dikush tjetër.

709
00:39:58,342  -->  00:39:59,635
Të thashë të më ndiqni.

710
00:40:00,469  -->  00:40:02,763
Epo, ata nuk më lanë të hyja.

711
00:40:03,138  -->  00:40:05,307
Ata thanë që fjalëkalimi që dhashë ishte i gabuar.

712
00:40:05,683  -->  00:40:06,683
Çfarë?

713
00:40:07,226  -->  00:40:08,035
OBSH?

714
00:40:08,060  -->  00:40:09,436
Kush nuk do të të lejonte të hyje?

715
00:40:12,773  -->  00:40:13,773
Ju.

716
00:40:14,316  -->  00:40:15,796
Nuk dua ta shoh më fytyrën tënde.

717
00:40:16,652  -->  00:40:18,486
Zotëri, ju lutem mos më pushoni.

718
00:40:18,487  -->  00:40:20,155
Fëmijët e mi janë ende të vegjël, zotëri!

719
00:40:20,864  -->  00:40:21,864
Hej, zotëri.

720
00:40:22,241  -->  00:40:23,491
Mos u trishto, zotëri.

721
00:40:23,492  -->  00:40:24,492
është në rregull.

722
00:40:24,785  -->  00:40:25,973
Oh, kam një ide.

723
00:40:26,120  -->  00:40:27,537
Kur shoferi kalon pranë,

724
00:40:27,538  -->  00:40:28,580
thjesht fshihu.

725
00:40:28,747  -->  00:40:31,625
Por zonjë, ai tha se jam pushuar nga puna, zonjë.

726
00:40:32,001  -->  00:40:32,543
Jo!

727
00:40:32,543  -->  00:40:33,293
Nuk jeni pushuar nga puna!

728
00:40:33,294  -->  00:40:34,962
Ai nuk tha se jeni pushuar nga puna.

729
00:40:35,087  -->  00:40:37,256
Ai thjesht tha se nuk dëshiron të të shohë.

730
00:40:37,400  -->  00:40:38,669
Pra, kur ai kalon përsëri ...

731
00:40:39,133  -->  00:40:40,842
Atje, atje, atje, atje - fshihu atje,

732
00:40:40,843  -->  00:40:41,510
nën tavolinë.

733
00:40:41,511  -->  00:40:43,262
Të thashë të më ndiqni.

734
00:40:43,929  -->  00:40:45,597
në rregull!

735
00:40:48,559  -->  00:40:49,767
Zotëri, bëje këtë, në rregull?

736
00:40:49,768  -->  00:40:51,602
Po, zonjë. Faleminderit, zonjë.

737
00:40:51,603  -->  00:40:52,813
- Mirupafshim! - Faleminderit!

738
00:40:54,148  -->  00:40:55,184
Mirëmëngjes, zotëri.

739
00:40:55,983  -->  00:40:57,151
Mirëmëngjes, zotëri.

740
00:40:59,570  -->  00:41:01,071
Të gjithë ju thërrasin "zotëri"?

741
00:41:02,197  -->  00:41:02,781
Pse?

742
00:41:02,782  -->  00:41:05,409
A jeni ju shefi i shoferëve këtu?

743
00:41:06,785  -->  00:41:07,995
Shefi i shoferit?

744
00:41:10,289  -->  00:41:11,665
O Zot!

745
00:41:12,416  -->  00:41:13,667
E kuptoj tani.

746
00:41:16,211  -->  00:41:17,211
Çfarë?

747
00:41:17,838  -->  00:41:20,048
Kjo është arsyeja pse ata ju respektojnë kaq shumë.

748
00:41:20,049  -->  00:41:21,133
Sepse...

749
00:41:22,509  -->  00:41:26,263
Ju jeni shoferi i z. Ezekiel Roswell?

750
00:41:31,268  -->  00:41:32,770
E mahnitshme!

751
00:41:40,235  -->  00:41:41,235
Uau!

752
00:41:42,279  -->  00:41:43,447
Është i madh!

753
00:41:45,491  -->  00:41:47,534
Ajo është edhe më e madhe se shtëpia jonë.

754
00:41:51,330  -->  00:41:53,999
Pra, z. Roswell është gjithashtu një inxhinier.

755
00:41:59,797  -->  00:42:01,881
Çfarë po bën? Pse po vidhni?

756
00:42:01,882  -->  00:42:02,925
Kjo është e keqe!

757
00:42:06,678  -->  00:42:08,721
Psst hej. Ndalo këtë, nuk dua të shkoj në burg.

758
00:42:08,722  -->  00:42:09,431
Kam akoma shumë...

759
00:42:09,431  -->  00:42:10,431
Mbylle gojën.

760
00:42:10,474  -->  00:42:11,489
Ti e vesh këtë.

761
00:42:15,979  -->  00:42:17,699
Çfarë duhet të bëj me këtë, ta shes?

762
00:42:18,148  -->  00:42:19,148
Idiot!

763
00:42:19,441  -->  00:42:20,526
Nuk po e shet.

764
00:42:21,068  -->  00:42:21,877
Peng atë?

765
00:42:21,902  -->  00:42:22,836
Në cilin dyqan pengjesh?

766
00:42:22,861  -->  00:42:23,861
eshte e jotja.

767
00:42:24,988  -->  00:42:26,031
Ju jeni kaq budallenj.

768
00:42:26,615  -->  00:42:27,615
Ti vazhdon të më quash budalla.

769
00:42:27,616  -->  00:42:29,826
E keni thënë tashmë shumë herë.

770
00:42:29,827  -->  00:42:30,827
Prit këtu.

771
00:42:32,329  -->  00:42:34,540
Pse më dha një unazë?

772
00:42:36,583  -->  00:42:37,626
Nuk është as ditëlindja ime.

773
00:42:39,247  -->  00:42:40,379
Cili është rasti sot?

774
00:42:45,676  -->  00:42:46,676
Oh.

775
00:42:46,969  -->  00:42:48,553
Ah, është e vërtetë. eshte e vertete.

776
00:42:48,554  -->  00:42:49,638
Kjo dhemb.

777
00:42:51,598  -->  00:42:52,641
- Kjo do të thotë - - Në asnjë mënyrë!

778
00:42:52,724  -->  00:42:54,392
- Kjo ka ndodhur më herët! - Kjo...

779
00:42:54,393  -->  00:42:56,113
- Duket mirë! Unë premtoj. - Nuk te gjej.

780
00:42:56,436  -->  00:42:57,020
A jeni ju drejtori këtu?

781
00:42:57,021  -->  00:42:58,147
Hej, ju të çmendur!

782
00:42:58,272  -->  00:42:59,272
Hej!

783
00:42:59,606  -->  00:43:00,606
Përshëndetje, Momo!

784
00:43:01,316  -->  00:43:02,458
Ku është Moo?

785
00:43:02,543  -->  00:43:04,462
Uau. A është vërtet kushëriri im e vetmja gjë në kokën tënde?

786
00:43:04,486  -->  00:43:05,927
Por ti nuk i ke thënë asgjë.

787
00:43:07,823  -->  00:43:09,408
- Çfarë. çfarë po ndodh? - Është e qartë.

788
00:43:09,616  -->  00:43:09,825
Çfarë?

789
00:43:09,825  -->  00:43:10,825
Një vajzë tjetër sërish...

790
00:43:10,951  -->  00:43:11,493
Një vajzë tjetër?

791
00:43:11,494  -->  00:43:12,535
Wow, e pabesueshme!

792
00:43:12,536  -->  00:43:13,595
Unë i jam besnik Shanit.

793
00:43:13,620  -->  00:43:15,247
- Oh, drejtë. - Si duhet, shok.

794
00:43:15,372  -->  00:43:17,039
Ajo është binjaku im, duhet të jesh besnik.

795
00:43:17,040  -->  00:43:19,709
Dhe ajo do të arrijë së shpejti.

796
00:43:19,710  -->  00:43:20,519
Vërtet?

797
00:43:20,544  -->  00:43:22,461
Nga rruga. A e keni parë Aemie-n?

798
00:43:22,462  -->  00:43:23,672
A duhet ta thërrasim atë?

799
00:43:23,964  -->  00:43:24,606
Po, le ta bëjmë atë.

800
00:43:24,631  -->  00:43:25,399
Ju!

801
00:43:25,424  -->  00:43:26,757
- Telefonojeni. - Pse nuk e telefonon?

802
00:43:26,758  -->  00:43:29,478
- Ti ishe ai që e menduat. - Bëje ti. Ajo është kushërira juaj.

803
00:43:30,762  -->  00:43:32,264
Uhh, hajde, Amesyl.

804
00:43:32,438  -->  00:43:34,590
Mirë. Çfarë do të them edhe unë?

805
00:43:34,808  -->  00:43:35,808
Po sikur.

806
00:43:36,101  -->  00:43:37,169
Ju rrëfeni

807
00:43:37,817  -->  00:43:41,403
- qe ti e do shume cuzin tim. - Atje!

808
00:43:43,483  -->  00:43:45,067
- Vazhdo, vazhdo. - Kaq arrogant!

809
00:43:45,068  -->  00:43:46,778
Mirë, mirë, do ta telefonoj tani.

810
00:43:46,987  -->  00:43:48,655
Prandaj jemi miq!

811
00:43:51,366  -->  00:43:52,366
Aty.

812
00:44:03,295  -->  00:44:04,588
Prisni.

813
00:44:08,300  -->  00:44:09,343
Përshëndetje, pse?

814
00:44:09,801  -->  00:44:11,093
Përshëndetje, cuz!

815
00:44:11,094  -->  00:44:12,326
Përshëndetje, Aemie!

816
00:44:12,351  -->  00:44:13,852
Oh, jeni të gjithë bashkë?

817
00:44:14,501  -->  00:44:15,661
A është Moo atje?

818
00:44:15,885  -->  00:44:16,886
A janë ata me ju, pse?

819
00:44:17,476  -->  00:44:18,477
Ky jam unë, jam unë!

820
00:44:19,770  -->  00:44:20,604
Pyetni ndonjë gjë.

821
00:44:20,605  -->  00:44:21,605
- Çdo gjë. - Mirë, në rregull, në rregull.

822
00:44:21,606  -->  00:44:22,981
- Diçka? - Po, çdo gjë.

823
00:44:24,733  -->  00:44:25,733
Hajde!

824
00:44:27,426  -->  00:44:28,545
Kuz.

825
00:44:28,570  -->  00:44:29,780
A e dini...

826
00:44:30,822  -->  00:44:31,823
Magelani?

827
00:44:33,700  -->  00:44:34,701
Magelani?

828
00:44:35,494  -->  00:44:37,037
Jo. Në çfarë kursi është ai?

829
00:44:39,289  -->  00:44:41,369
- Oh, ju jeni shumë budalla. - Ajo mendoi se ai ishte shoku ynë i klasës.

830
00:44:44,127  -->  00:44:45,671
Pse po qesh?

831
00:44:46,880  -->  00:44:48,548
A është Magelani i dashuri juaj?

832
00:44:49,967  -->  00:44:50,968
Ju jeni kaq budallenj!

833
00:44:51,426  -->  00:44:52,594
Magelani!

834
00:44:53,553  -->  00:44:55,097
Ai që vrau Lapu-Lapu, apo jo?

835
00:44:56,640  -->  00:44:57,723
Oh po.

836
00:44:57,724  -->  00:44:58,450
Hej.

837
00:44:58,475  -->  00:45:00,559
Por sepse, kjo është e keqe, apo jo?

838
00:45:00,560  -->  00:45:02,562
Mami tha se është gabim të akuzosh dikë, apo jo?

839
00:45:03,272  -->  00:45:04,273
Me kë po flet?

840
00:45:04,648  -->  00:45:05,207
Huh?

841
00:45:05,232  -->  00:45:06,232
Cuz, kush është ai?

842
00:45:06,858  -->  00:45:07,985
Jeni me një djalë?

843
00:45:08,443  -->  00:45:09,443
Huh?

844
00:45:09,569  -->  00:45:10,569
Uhh.

845
00:45:11,613  -->  00:45:12,613
eshte...

846
00:45:13,907  -->  00:45:14,907
është Zeke.

847
00:45:16,618  -->  00:45:17,594
Zeke.

848
00:45:17,619  -->  00:45:18,287
Zeke?

849
00:45:18,288  -->  00:45:20,114
- Nuk njoh asnjë Zeke. - Kush është Zeke?

850
00:45:20,139  -->  00:45:21,139
Kuz!

851
00:45:21,164  -->  00:45:23,020
Zeke është shoferi...

852
00:45:24,626  -->  00:45:25,168
Huh?

853
00:45:25,168  -->  00:45:25,836
E mbylli telefonin?

854
00:45:25,837  -->  00:45:27,271
Dreqin, ajo më mbylli telefonin.

855
00:45:27,296  -->  00:45:28,731
- Zeke? - Hej, ndoshta ajo po fsheh diçka.

856
00:45:28,755  -->  00:45:29,673
- Unë nuk njoh asnjë Zeke nga Stonehurst. - Oh moj.

857
00:45:29,674  -->  00:45:31,776
- Unë nuk njoh asnjë Zeke nga Stonehurst. - Kjo vajzë është e çmendur.

858
00:45:31,800  -->  00:45:33,302
I thashë, me kë po flet?

859
00:45:34,761  -->  00:45:36,614
Pse ma more telefonin?

860
00:45:37,222  -->  00:45:38,614
Të thashë të vishje unazën.

861
00:45:40,726  -->  00:45:41,660
Në rregull.

862
00:45:41,685  -->  00:45:42,685
Mirë.

863
00:45:50,110  -->  00:45:53,176
Mua me duket bukur...

864
00:45:54,531  -->  00:45:55,531
Hyni brenda.

865
00:46:01,455  -->  00:46:02,455
Përshëndetje, zotëri.

866
00:46:02,497  -->  00:46:04,499
Këtu është ushqimi që keni porositur.

867
00:46:05,584  -->  00:46:06,584
Në rregull.

868
00:46:17,387  -->  00:46:18,555
Ku është ajo grua?

869
00:46:21,600  -->  00:46:23,143
Cila grua, zotëri?

870
00:46:24,603  -->  00:46:25,603
Aemi.

871
00:46:26,480  -->  00:46:27,773
Ku dreqin jeni?

872
00:46:36,490  -->  00:46:37,740
Çfarë dreqin po bën atje?

873
00:46:37,741  -->  00:46:38,700
Ka...

874
00:46:38,701  -->  00:46:40,118
ka një kacabu.

875
00:46:40,869  -->  00:46:42,204
Doja ta bëja një kafshë shtëpiake.

876
00:46:42,746  -->  00:46:43,903
Një kacabu si kafshë shtëpiake?

877
00:46:44,373  -->  00:46:44,873
Pse?

878
00:46:44,873  -->  00:46:45,873
Unë thjesht dua.

879
00:46:46,291  -->  00:46:47,334
Ju jeni një buzkin i tillë.

880
00:46:51,755  -->  00:46:52,755
pershendetje.

881
00:46:54,174  -->  00:46:55,174
Mund të hani vetëm?

882
00:46:55,884  -->  00:46:56,884
E di që je i uritur.

883
00:46:57,761  -->  00:46:58,761
Vazhdoni.

884
00:47:05,268  -->  00:47:06,520
Pse ajo ka një unazë?

885
00:47:09,147  -->  00:47:10,148
Mund të largohesh tani, Kate.

886
00:47:10,524  -->  00:47:11,524
Mirë, zotëri.

887
00:47:28,875  -->  00:47:29,875
Kush ishte ai?

888
00:47:30,085  -->  00:47:31,085
A është ai shefi juaj?

889
00:47:32,170  -->  00:47:33,021
Pse...

890
00:47:33,046  -->  00:47:35,006
me shikonte ashtu?

891
00:47:35,424  -->  00:47:36,424
Huh?

892
00:47:38,593  -->  00:47:40,720
O Zot!

893
00:47:41,513  -->  00:47:43,181
A ishte ai zoti Roswell?

894
00:47:44,307  -->  00:47:46,184
Zoti Roswell është një grua?

895
00:47:46,643  -->  00:47:47,853
Për çfarë po flisni?

896
00:47:48,645  -->  00:47:50,021
Ai nuk është zoti Roswell.

897
00:47:50,939  -->  00:47:51,939
Oh.

898
00:47:52,607  -->  00:47:54,276
Oh, pra zoti Roswell është një burrë.

899
00:47:56,570  -->  00:47:57,570
Hej!

900
00:47:57,654  -->  00:47:58,654
Hej, Zeke!

901
00:47:58,905  -->  00:48:00,991
Keni një lidhje me zotin Roswell?

902
00:48:02,117  -->  00:48:03,242
Kjo është në rregull!

903
00:48:03,243  -->  00:48:04,369
Dashuria fiton!

904
00:48:04,870  -->  00:48:05,996
Çfarë dreqin?!

905
00:48:06,580  -->  00:48:07,580
Unë nuk jam homoseksual!

906
00:48:10,083  -->  00:48:11,168
Mund të hani vetëm?

907
00:48:14,963  -->  00:48:15,255
Hej!

908
00:48:15,255  -->  00:48:16,255
faleminderit!

909
00:48:16,673  -->  00:48:17,382
E dija,

910
00:48:17,383  -->  00:48:19,551
je i menduar edhe nëse ke ftohtë.

911
00:48:20,093  -->  00:48:21,178
faleminderit.

912
00:48:22,512  -->  00:48:23,512
Por...

913
00:48:24,764  -->  00:48:26,516
kush është në të vërtetë zoti Roswell?

914
00:48:27,142  -->  00:48:28,310
Është për ju që ta zbuloni.

915
00:48:30,228  -->  00:48:31,228
Gjeni?

916
00:48:33,982  -->  00:48:34,982
Pse?

917
00:48:35,817  -->  00:48:37,444
A mungon zoti Roswell?

918
00:48:39,196  -->  00:48:40,196
Zeke!

919
00:48:40,363  -->  00:48:42,032
Zeke, kjo nuk mund të ndodhë!

920
00:48:42,199  -->  00:48:43,199
Nëse ai zhduket,

921
00:48:43,283  -->  00:48:45,159
Stonehurst do të humbasë investitorin e tij,

922
00:48:45,160  -->  00:48:46,785
dhe do të humbas bursën time!

923
00:48:46,786  -->  00:48:47,954
Mund të heshtni!

924
00:48:50,290  -->  00:48:51,708
Sepse, Zeke, ime...

925
00:48:52,918  -->  00:48:55,420
takimi im këtë të hënë.

926
00:48:55,587  -->  00:48:57,172
Duhet të kalojë.

927
00:48:58,590  -->  00:49:00,634
Ju lutem, ju duhet të më ndihmoni.

928
00:49:00,759  -->  00:49:01,759
Ju lutem.

929
00:49:08,725  -->  00:49:10,325
Takimi juaj të hënën do të vazhdojë.

930
00:49:11,269  -->  00:49:12,269
Unë do ta trajtoj atë.

931
00:49:13,730  -->  00:49:14,730
Vërtet?

932
00:49:15,690  -->  00:49:16,191
Vërtet?

933
00:49:16,316  -->  00:49:17,125
Premtim?

934
00:49:17,150  -->  00:49:18,150
po.

935
00:49:20,278  -->  00:49:21,278
faleminderit!

936
00:49:21,780  -->  00:49:23,280
Faleminderit, Zeke! Faleminderit...

937
00:49:23,281  -->  00:49:24,281
Vetëm hani.

938
00:49:24,616  -->  00:49:26,117
Mirë, faleminderit!

939
00:49:28,787  -->  00:49:29,787
Nuk doni asnjë?

940
00:49:30,664  -->  00:49:31,598
Unë jo.

941
00:49:31,623  -->  00:49:32,623
je i sigurt?

942
00:49:33,291  -->  00:49:35,019
Unë do ta përfundoj të gjithë këtë. Vërtet nuk dëshironi ndonjë?

943
00:49:35,043  -->  00:49:36,043
Unë thashë që nuk e bëj!

944
00:49:36,404  -->  00:49:37,404
Në rregull.

945
00:49:40,757  -->  00:49:41,800
Kjo është kaq e mirë!

946
00:49:44,219  -->  00:49:45,259
Vërtet nuk dëshironi ndonjë?

947
00:49:58,858  -->  00:50:00,694
Je i sigurt që do të më çosh në shtëpi?

948
00:50:01,319  -->  00:50:03,279
A nuk do të zemërohet shefi juaj?

949
00:50:03,280  -->  00:50:04,322
Ai mund të të kërkojë ty.

950
00:50:05,740  -->  00:50:06,740
Tashmë është vonë.

951
00:50:07,284  -->  00:50:08,743
Më duhet të të sjell në shtëpi.

952
00:50:12,163  -->  00:50:14,039
Çfarë do t'i them mamit?

953
00:50:14,040  -->  00:50:15,041
kam vdekur.

954
00:50:15,792  -->  00:50:17,627
Jam i sigurt se ajo do të zemërohet.

955
00:50:19,212  -->  00:50:20,212
Por është në rregull.

956
00:50:20,463  -->  00:50:22,257
Kjo është për Universitetin Stonehurst.

957
00:50:22,716  -->  00:50:23,508
Dhe përveç kësaj, apo jo, Zeke?

958
00:50:23,675  -->  00:50:24,926
Më premtove,

959
00:50:25,260  -->  00:50:28,638
do të më ndihmoni ta bind zotin Roswell.

960
00:50:33,810  -->  00:50:34,810
Pse ju...

961
00:50:35,645  -->  00:50:36,938
duan zotin Roswell

962
00:50:37,689  -->  00:50:40,025
për të investuar në Universitetin Stonehurst?

963
00:50:41,151  -->  00:50:42,319
Epo, e dini, apo jo?

964
00:50:42,944  -->  00:50:44,863
Bursa ime varet nga kjo.

965
00:50:45,071  -->  00:50:46,573
Nëse ai nuk investon,

966
00:50:46,740  -->  00:50:48,325
Do të humbas bursën time.

967
00:50:48,783  -->  00:50:49,993
Nëse kjo ndodh,

968
00:50:50,368  -->  00:50:52,412
si do të gjej një punë të mirë?

969
00:50:53,204  -->  00:50:54,204
Dhe gjithashtu...

970
00:50:54,497  -->  00:50:57,167
Po sikur mami, sepse unë dhe përfundojmë me vështirësi?

971
00:50:57,667  -->  00:50:59,793
Si do t'u jap atyre një jetë të mirë?

972
00:50:59,794  -->  00:51:00,794
E drejtë?

973
00:51:01,796  -->  00:51:03,273
Po sikur të mos pajtohet?

974
00:51:03,298  -->  00:51:04,215
Hej!

975
00:51:04,299  -->  00:51:05,507
Hej, Zeke!

976
00:51:05,508  -->  00:51:07,010
Mos u bëj i tillë.

977
00:51:07,969  -->  00:51:11,139
Më thatë se do të më ndihmonit ta bindja, apo jo?

978
00:51:11,890  -->  00:51:14,392
Dhe Zeke, besoj se je i sjellshëm.

979
00:51:14,809  -->  00:51:16,786
Sepse më herët më ke dhënë ushqim.

980
00:51:16,811  -->  00:51:18,729
Pastaj më dhatë një unazë.

981
00:51:18,730  -->  00:51:20,440
Dhe tani po më çoni në shtëpi.

982
00:51:21,149  -->  00:51:23,151
Kështu që besoj se do të më ndihmoni.

983
00:51:26,905  -->  00:51:28,218
Ju flisni shumë, e dini?

984
00:51:40,043  -->  00:51:41,544
Atje, atje. Kthehu atje.

985
00:51:42,045  -->  00:51:43,046
Kjo është rruga për në shtëpi.

986
00:51:50,428  -->  00:51:52,096
Sa keq, hallë, nuk kemi shitur shumë.

987
00:51:52,097  -->  00:51:54,557
Zonja, ju kanë mbetur edhe dy pjesë?

988
00:51:54,891  -->  00:51:57,477
- Oh jo, ne jemi mbyllur tashmë. - Kjo është shumë keq.

989
00:51:57,680  -->  00:51:59,265
Oh, në rregull. faleminderit.

990
00:51:59,865  -->  00:52:00,748
Oh, djalë.

991
00:52:00,772  -->  00:52:02,314
A nuk e sheh ai që tashmë jemi duke bërë paketimin?

992
00:52:02,315  -->  00:52:04,693
Le të nxitojmë që të mund të hyjmë brenda tashmë.

993
00:52:15,829  -->  00:52:18,081
Oh, pra ai është një zotëri.

994
00:52:31,261  -->  00:52:32,344
Oh.

995
00:52:32,345  -->  00:52:34,471
Oh, ajo është e mirë, shumë e mirë.

996
00:52:34,472  -->  00:52:36,391
Jo, rri atje. Lëre atë poshtë.

997
00:52:36,651  -->  00:52:37,860
Aemie Romero.

998
00:52:38,059  -->  00:52:40,687
Kush është ai burrë dhe pse po kthehesh në shtëpi tani?

999
00:52:41,646  -->  00:52:42,580
Përshëndetje, zonjushë.

1000
00:52:42,605  -->  00:52:43,898
Jeni Aemie Romero?

1001
00:52:45,608  -->  00:52:48,086
Sepse po pyes Aemie Romeron.

1002
00:52:48,111  -->  00:52:51,156
Pra, nëse nuk jeni Aemie Romero, a nuk mund ta ndërprisni?

1003
00:52:53,366  -->  00:52:55,410
Kuz. Ky është Zeke.

1004
00:52:55,855  -->  00:52:58,788
Zeke, ky është kushëriri dhe mami im.

1005
00:53:00,790  -->  00:53:02,916
Baby Ae, pse jeni vonë?

1006
00:53:02,917  -->  00:53:04,127
Ku shkuat?

1007
00:53:06,045  -->  00:53:07,046
Kush është ai?

1008
00:53:07,505  -->  00:53:08,733
Kërkuesi juaj?

1009
00:53:09,048  -->  00:53:09,899
I dashuri juaj?

1010
00:53:09,924  -->  00:53:11,928
- Pse nuk e le të hyjë brenda? - Çfarë?!

1011
00:53:13,303  -->  00:53:14,303
Jo, mami.

1012
00:53:14,387  -->  00:53:15,721
Ai nuk është i dashuri im.

1013
00:53:15,722  -->  00:53:17,182
Kjo është e turpshme, mami!

1014
00:53:17,432  -->  00:53:18,683
Ky është Zeke.

1015
00:53:19,559  -->  00:53:20,559
Përshëndetje, zonjë.

1016
00:53:21,102  -->  00:53:23,104
Përshëndetje, Zeke. Unë jam Alyana.

1017
00:53:24,147  -->  00:53:25,147
Unë jam Zeke.

1018
00:53:25,774  -->  00:53:27,317
- Eja brenda fillimisht. - Oh.

1019
00:53:27,525  -->  00:53:30,235
Oh jo, hallë, ai ka ku të shkojë.

1020
00:53:30,236  -->  00:53:30,820
E drejtë?

1021
00:53:30,820  -->  00:53:31,820
Keni ku të shkoni?

1022
00:53:31,863  -->  00:53:34,448
Niecy, le të qëndrojë i pari. E drejtë?

1023
00:53:34,449  -->  00:53:35,449
Teze!

1024
00:53:35,617  -->  00:53:36,733
Ajo ka të drejtë, zonjë.

1025
00:53:36,951  -->  00:53:38,160
Kam frikë se duhet të shkoj.

1026
00:53:38,161  -->  00:53:39,120
Oh, ai po largohet.

1027
00:53:39,120  -->  00:53:40,120
Mirë, mund të shkosh.

1028
00:53:40,371  -->  00:53:41,539
Kjo është shumë keq.

1029
00:53:41,873  -->  00:53:43,708
Por jam i sigurt që do të ktheheni, apo jo?

1030
00:53:45,710  -->  00:53:46,795
Unë do të kthehem me siguri.

1031
00:53:48,713  -->  00:53:49,713
Në rregull.

1032
00:53:50,757  -->  00:53:51,757
Aemi.

1033
00:53:52,133  -->  00:53:52,984
Zeke.

1034
00:53:53,009  -->  00:53:54,303
Do të shihemi në takim.

1035
00:53:54,677  -->  00:53:55,677
Në rregull.

1036
00:53:59,057  -->  00:54:00,057
Mirupafshim!

1037
00:54:08,900  -->  00:54:10,693
Unë e kam këtë, kam gjithçka.

1038
00:54:11,277  -->  00:54:13,446
Unë do të kujdesem për të, do t'i pastroj të gjitha.

1039
00:54:17,617  -->  00:54:18,259
pershendetje.

1040
00:54:18,284  -->  00:54:19,260
Përshëndetje, zotëri.

1041
00:54:19,285  -->  00:54:20,787
Mos e anuloni takimin tim

1042
00:54:21,204  -->  00:54:23,706
me Universitetin Stonehurst të hënën.

1043
00:54:24,165  -->  00:54:25,375
Oh, në rregull zotëri.

1044
00:54:25,750  -->  00:54:27,961
Dhe ju lutemi tregoni atyre që të sigurohen

1045
00:54:28,419  -->  00:54:30,588
se njëfarë Aemie Romero

1046
00:54:31,047  -->  00:54:32,799
do të përfaqësojë Universitetin.

1047
00:54:33,675  -->  00:54:35,051
Përndryshe nuk do të jem aty.

1048
00:54:35,927  -->  00:54:36,927
Në rregull?

1049
00:54:37,428  -->  00:54:38,428
Mirë, zotëri.

1050
00:54:42,100  -->  00:54:42,934
Zonja Romero,

1051
00:54:42,935  -->  00:54:45,395
a mund ta shoh fjalimin dhe prezantimin tuaj për më vonë?

1052
00:54:45,562  -->  00:54:48,289
A kam nevojë për një fjalim hapës kur shtyj drogën?

1053
00:54:48,314  -->  00:54:50,792
Të flasësh para panelit nuk është shaka, mirë?

1054
00:54:50,817  -->  00:54:53,962
Sidomos, nëse zoti Roswell është atje.

1055
00:54:53,987  -->  00:54:54,987
A është ai Zeke?

1056
00:54:55,259  -->  00:54:56,259
Zeke!

1057
00:54:56,948  -->  00:54:57,507
Zeke!

1058
00:54:57,532  -->  00:54:59,908
Thjesht doja t'ju falënderoja sepse më pëlqen

1059
00:54:59,909  -->  00:55:03,924
ju jeni arsyeja që zoti Roswell pranoi të takohej me mua.

1060
00:55:03,949  -->  00:55:05,493
Çfarë përgatitët për takimin?

1061
00:55:05,582  -->  00:55:07,041
Përgatitni çfarë?

1062
00:55:07,375  -->  00:55:08,835
Çfarë është kjo?

1063
00:55:10,753  -->  00:55:13,241
Para se të fillojmë, kapele feste për të gjithë.

1064
00:55:13,590  -->  00:55:15,173
Unë tashmë kam nënshkruar kontratën.

1065
00:55:15,174  -->  00:55:17,509
Është vullneti dhe testamenti i fundit i babait tuaj që para jush

1066
00:55:17,510  -->  00:55:20,221
trashëgoni pasurinë e tij, ju duhet të martoheni.

1067
00:55:20,597  -->  00:55:22,014
Tashmë kam gjetur një grua.

1068
00:55:22,015  -->  00:55:23,335
Kjo është një unazë fejese, apo jo?

1069
00:55:23,600  -->  00:55:24,225
E drejtë?

1070
00:55:24,225  -->  00:55:24,934
O Zot!

1071
00:55:24,976  -->  00:55:26,786
O Zot, është!

1072
00:55:26,811  -->  00:55:28,604
Pse ndihem nervoz?

1073
00:55:28,605  -->  00:55:30,968
Oh, jo. Zemra ime po rreh kaq shpejt.

1074
00:55:31,983  -->  00:55:32,983
Hej, Zeke!

1075
00:55:33,026  -->  00:55:33,626
Ah!

1076
00:55:33,651  -->  00:55:34,068
Çfarë?

1077
00:55:34,068  -->  00:55:34,777
Thuaj, ah!

1078
00:55:34,819  -->  00:55:37,614
Epo, jam i lumtur që më në fund takova gruan që z. Roswell po martohet.

1079
00:55:37,864  -->  00:55:38,864
Huh?

1080
00:55:38,990  -->  00:55:40,552
A po martohet zoti Roswell?

1081
00:55:40,577  -->  00:55:42,162
Certifikata e Marteses?


