1 00:00:12,440 --> 00:00:18,320 ♪ Flying with him Far from the earth ♪ 2 00:00:19,880 --> 00:00:25,320 ♪ Forgetting The sadness of the evening ♪ 3 00:00:28,440 --> 00:00:32,160 ♪ When you love to death ♪ 4 00:00:32,240 --> 00:00:35,800 ♪ Close your eyes and don't think ♪ 5 00:00:35,880 --> 00:00:39,200 ♪ Time passes, love disappears ♪ 6 00:00:39,280 --> 00:00:42,160 ♪ And the dance will end ♪ 7 00:00:42,240 --> 00:00:45,760 ♪ A night in Naples ♪ 8 00:00:45,840 --> 00:00:48,280 ♪ He forgot about the stars ♪ 9 00:00:49,480 --> 00:00:53,760 ♪ And even without wings ♪ 10 00:00:53,840 --> 00:00:55,880 ♪ To heaven he took me ♪ 11 00:01:15,840 --> 00:01:18,120 Victor, but does it seem normal to you? 12 00:01:18,200 --> 00:01:20,600 It seems to me that you are going crazy. 13 00:01:21,360 --> 00:01:26,160 And who says no? The question is: Am I crazy or does she put her own spin on it? 14 00:01:26,240 --> 00:01:29,240 Depends, why do you think I'm cheating on you? 15 00:01:29,320 --> 00:01:33,480 For a thousand reasons, Vitto'. You know, it's something you feel. 16 00:01:33,560 --> 00:01:35,400 You know how jealousy works. 17 00:01:35,480 --> 00:01:38,320 No, I don't know, because I trust Olga. 18 00:01:38,400 --> 00:01:41,640 Because I love you and I don't tell you certain things. 19 00:01:41,720 --> 00:01:44,440 Sorry, I didn't understand. What things? 20 00:01:44,520 --> 00:01:46,440 Dad, the rocks! 21 00:01:46,520 --> 00:01:50,320 Yes, love, yes. What do you have to say about Olga, sorry? Let me understand. 22 00:01:50,400 --> 00:01:54,120 - Nothing, nothing. - And laughs! What do you have to tell me about Olga? 23 00:01:54,200 --> 00:01:55,200 Nothing, 24 00:01:55,400 --> 00:01:58,280 I can't remember who the friend was who said he wasn't jealous. 25 00:01:58,600 --> 00:02:01,000 Dad, the rocks! 26 00:02:02,360 --> 00:02:06,640 Mina, hold on! Ruggiero, give me a hand, let's tack. 27 00:02:06,720 --> 00:02:10,160 Let go, let go! Drop the sheet! 28 00:02:10,840 --> 00:02:12,040 Come on! 29 00:02:13,000 --> 00:02:14,360 Mina, hold on! 30 00:02:16,000 --> 00:02:20,200 Go, fuck the sheet! Quick, quick! Otherwise we'll drift away. 31 00:02:27,240 --> 00:02:29,360 Mina, come. 32 00:02:35,000 --> 00:02:37,880 - Are you scared, love? - You couldn't hear me at all. 33 00:02:40,440 --> 00:02:43,960 It's jealousy's fault, it makes you see things that aren't there 34 00:02:44,040 --> 00:02:46,480 and it makes you bang against those in front of you. 35 00:02:47,960 --> 00:02:49,000 Excuse me. 36 00:02:49,080 --> 00:02:52,920 Mina! Mina, do you want to wake up or not? 37 00:02:53,000 --> 00:02:54,600 Aren't you going to work today? 38 00:02:56,040 --> 00:02:58,800 - Wait a minute! - Are you moving? 39 00:03:08,080 --> 00:03:09,240 What is it? 40 00:03:09,320 --> 00:03:13,360 Take it easy, it's 9am. Sonia has to clean the study. 41 00:03:13,440 --> 00:03:16,080 - 9 o'clock? - And a quarter, to be precise. 42 00:03:16,160 --> 00:03:19,520 What's wrong with you? You have an apathetic face. 43 00:03:19,600 --> 00:03:21,720 Mom, I was sleeping. What should I look like? 44 00:03:21,800 --> 00:03:25,920 - Have you had any issues with Claudio? - Forget it, it's not really air. 45 00:03:26,000 --> 00:03:28,720 Yes, yes. You don't do it to me! 46 00:03:51,200 --> 00:03:52,480 Daddy's beauty! 47 00:03:55,640 --> 00:03:59,560 - Go, daddy. Go! - Brake, dad! 48 00:03:59,640 --> 00:04:03,200 - Go faster, go! - Brake, brake! 49 00:04:03,280 --> 00:04:05,560 Stronger! Nothing happens anyway. 50 00:04:29,400 --> 00:04:31,720 - Good morning, doctor. - Good morning. 51 00:04:31,800 --> 00:04:32,920 Everything is fine? 52 00:04:34,960 --> 00:04:36,800 Nice day, huh? 53 00:04:38,040 --> 00:04:41,920 - Doctor, we are so excited. - What a beautiful bacon. 54 00:04:42,000 --> 00:04:45,960 We can't wait to have this beautiful little girl. 55 00:04:47,200 --> 00:04:49,520 - Good morning. - HI. 56 00:04:49,600 --> 00:04:51,560 How nice to see you again. 57 00:04:52,720 --> 00:04:53,880 How are you? 58 00:04:54,920 --> 00:04:56,120 What did you do? 59 00:04:56,200 --> 00:04:57,360 You have a face... 60 00:04:57,440 --> 00:05:00,440 Domenico, I have a face of someone who is late. Excuse me. 61 00:05:09,240 --> 00:05:10,480 I don't know! 62 00:05:29,000 --> 00:05:32,320 - Who is? - You've finally arrived. 63 00:05:32,400 --> 00:05:36,680 Yes and if you also want to know if everything goes well, the answer is no. 64 00:05:36,760 --> 00:05:40,320 It was a nightmare night, a worse morning... 65 00:05:40,400 --> 00:05:44,720 "Piccire'", I'm sorry if you're in trouble in private, but we all have them. 66 00:05:44,800 --> 00:05:47,880 There's a good person out here who has been waiting for you for half an hour. 67 00:05:47,960 --> 00:05:52,000 So see what you have to do, have some chamomile tea, but hurry, okay? 68 00:05:52,080 --> 00:05:55,280 Okay, you're right, sorry. Let her in, thanks. 69 00:05:55,360 --> 00:05:58,800 You're welcome, Professor Brunelli. The doctor is free. 70 00:05:59,080 --> 00:06:00,880 - Come, have a seat. - Please. 71 00:06:00,960 --> 00:06:01,960 Greetings. 72 00:06:02,080 --> 00:06:05,640 Nice to meet you, Mina September. Sorry for the wait. 73 00:06:07,120 --> 00:06:09,560 Professor, how can I help you? 74 00:06:09,640 --> 00:06:13,120 You see, doctor, in my school there is little to be under any illusions about. 75 00:06:13,200 --> 00:06:18,120 There are few students and have an elementary school level. 76 00:06:19,000 --> 00:06:22,640 We must already consider ourselves lucky, if they keep coming. 77 00:06:22,720 --> 00:06:25,040 I tried liquor, methods to get me out 78 00:06:25,120 --> 00:06:28,040 But maybe you die on a bed of flowers 79 00:06:28,120 --> 00:06:29,800 I tried drugs... 80 00:06:29,880 --> 00:06:34,520 But then a ray appears of light in the darkness of resignation. 81 00:06:34,600 --> 00:06:37,400 I said to myself enough, hey! 82 00:06:37,480 --> 00:06:40,800 I want ass in a Mustang, hey! 83 00:06:40,880 --> 00:06:44,000 Speeding down the street without license plate, hey! 84 00:06:44,080 --> 00:06:47,240 Dreams without a penny in your pocket, hey! 85 00:06:47,320 --> 00:06:51,000 - What is it, professor? - Where did you learn metrics? 86 00:06:52,000 --> 00:06:56,880 Your assignment is written in metric, but we didn't do it. 87 00:06:56,960 --> 00:07:02,640 - It came to me like this. I was wrong? - No, in fact, what you write is not bad. 88 00:07:03,640 --> 00:07:06,600 - What are you listening to? - It's not for you. 89 00:07:06,680 --> 00:07:08,080 I can? 90 00:07:14,600 --> 00:07:16,600 That's where you learned about metrics. 91 00:07:20,120 --> 00:07:23,920 From that day on, Thomas and I we worked a lot together. 92 00:07:24,000 --> 00:07:28,440 "Nobody is my name, Nobody my mother and father call me" 93 00:07:28,520 --> 00:07:31,240 "and Nobody everyone else calls me." 94 00:07:31,320 --> 00:07:34,400 Guys, please, Can I have your attention? 95 00:07:36,480 --> 00:07:41,680 The only one following me was Thomas. I felt like I was only teaching him. 96 00:07:41,760 --> 00:07:45,000 He was very attentive, he took notes. 97 00:07:45,080 --> 00:07:48,800 "Well," replied the Cyclops, the gift I want to give you..." 98 00:07:49,800 --> 00:07:51,920 “It's to eat you last.” 99 00:07:53,200 --> 00:07:56,080 That boy is a sponge, has a world to tell, 100 00:07:56,160 --> 00:07:59,280 even if the world around him it doesn't help him. 101 00:07:59,360 --> 00:08:02,680 For this I tried to get it into mine. 102 00:08:02,760 --> 00:08:05,800 To break away from that life which he also didn't want. 103 00:08:05,880 --> 00:08:07,360 I wrote this text. 104 00:08:07,440 --> 00:08:10,080 Tomorrow after class I'll tell you what I think. 105 00:08:10,160 --> 00:08:11,160 All right? 106 00:08:11,240 --> 00:08:14,240 All right. I start reading this "Verlain". 107 00:08:14,320 --> 00:08:15,680 Verlein, animal! 108 00:08:15,760 --> 00:08:17,800 - It's the same. Until tomorrow! - Go. 109 00:08:18,840 --> 00:08:22,480 Since that day, however, Thomas no longer came to school. 110 00:08:23,160 --> 00:08:27,640 So I went looking for him to make him come back, 111 00:08:27,720 --> 00:08:30,760 but I couldn't and it's a real shame 112 00:08:30,840 --> 00:08:34,560 because that boy He has an incredible compositional talent. 113 00:08:36,160 --> 00:08:37,160 Just look. 114 00:08:38,280 --> 00:08:39,280 Look. 115 00:08:40,280 --> 00:08:44,200 There is the social anger of Speaker Cenzou with the lightness of Clementino 116 00:08:44,280 --> 00:08:46,960 and an aftertaste of the first Raiz, do you know? 117 00:08:47,960 --> 00:08:49,960 Certain. Who doesn't know them? 118 00:08:50,760 --> 00:08:53,760 They are Neapolitan rappers, Thomas introduced me to them. 119 00:08:54,760 --> 00:08:57,320 He has an idea Why doesn't he come to school anymore? 120 00:08:57,400 --> 00:09:02,360 The family situation has worsened and started hanging out with bad people. 121 00:09:02,440 --> 00:09:05,880 It seems they carry out robberies, but I don't want to report it. 122 00:09:05,960 --> 00:09:09,360 For those like him, prison is even worse than the street. 123 00:09:09,440 --> 00:09:14,640 - No, of course. Did he talk to us? - I tried, but it was useless. 124 00:09:14,720 --> 00:09:18,040 Mrs. Rosaria He told me it's his forte. 125 00:09:18,120 --> 00:09:22,600 I imagine what he might have said to her, that I'm a pain in the ass? 126 00:09:22,680 --> 00:09:25,160 He used a more colorful expression, 127 00:09:25,240 --> 00:09:29,160 but the important thing is that she find a way to avoid yet another waste 128 00:09:29,240 --> 00:09:32,200 that this city should no longer be allowed. 129 00:09:34,240 --> 00:09:36,040 Give me Thomas's address. 130 00:09:39,080 --> 00:09:42,000 - I promise I will keep you informed. - I'm counting on it. 131 00:09:42,080 --> 00:09:46,360 On a whim, how did Rosaria define me? A pain in the ass? 132 00:09:46,440 --> 00:09:47,560 Even more colourful. 133 00:09:47,640 --> 00:09:51,760 A saying in Neapolitan about a little worm that I couldn't repeat. 134 00:09:51,840 --> 00:09:53,400 - I am sorry. - Until we meet again. 135 00:09:54,600 --> 00:09:58,120 The "pappice". That's what Rosaria always says. 136 00:09:58,200 --> 00:10:02,320 You are like the worm that slowly Puncture the nut shell, understand? 137 00:10:02,400 --> 00:10:05,960 - "Said the walnut jelly, give me time and I'll fuck you"? - Yes. 138 00:10:06,040 --> 00:10:07,280 I thought worse. 139 00:10:09,800 --> 00:10:10,840 What is it? 140 00:10:11,440 --> 00:10:13,320 I wanted to invite you to have a coffee, 141 00:10:13,400 --> 00:10:15,600 but I wanted to understand if you were still possessed. 142 00:10:17,000 --> 00:10:20,840 Sorry for being first, it was a complicated awakening. 143 00:10:20,920 --> 00:10:22,400 Then we need a coffee. 144 00:10:24,200 --> 00:10:27,400 Better not. I have to figure out how to help a guy. 145 00:10:28,680 --> 00:10:30,040 - And then... - Wait. 146 00:10:30,800 --> 00:10:32,960 You're about to say that the kiss was a mistake 147 00:10:33,040 --> 00:10:34,880 and we're running too fast, right? 148 00:10:36,600 --> 00:10:38,280 Excuse me for a second. 149 00:10:38,360 --> 00:10:42,160 She's a friend of mine, she never calls me. One moment. Ready? 150 00:10:43,080 --> 00:10:46,440 Tweety, you don't know what conversation I was kicked out! 151 00:10:46,520 --> 00:10:48,840 - Meaning what? - Nothing, with Domenico. 152 00:10:48,920 --> 00:10:50,320 The sexy gynecologist? 153 00:10:50,400 --> 00:10:55,000 Yes, it's a complicated situation and Claudio got involved too the other evening. 154 00:10:55,080 --> 00:10:58,560 - Mina, sorry, but where are you? - At the clinic, why? 155 00:10:58,640 --> 00:11:02,040 You shouldn't have gone with Max's friend to see that house? 156 00:11:02,120 --> 00:11:04,760 - Yes, I was just leaving. - You forgot. 157 00:11:04,840 --> 00:11:06,400 No, I told you I'm going. 158 00:11:06,480 --> 00:11:09,440 - I'll call you when I see her. HI. - Okay, bye. 159 00:11:13,320 --> 00:11:17,280 What is it? My brother told you to listen to my conversations? 160 00:11:17,360 --> 00:11:22,160 - Forget about it! I don't snitch on anyone. - As if I didn't know my brother. 161 00:11:22,240 --> 00:11:25,640 But you don't know me. I don't care about your issues. 162 00:11:25,720 --> 00:11:29,880 - I just want to make it good this place. - It was already going well. 163 00:11:29,960 --> 00:11:33,320 I don't think so from how Big Jim held the bar. 164 00:11:34,120 --> 00:11:40,240 Meanwhile, Big Jim attracted customers. Who do you attract? Just some blindness. 165 00:11:50,360 --> 00:11:51,920 Thank you. 166 00:11:52,000 --> 00:11:57,480 Here I am! Sorry for the delay, bye. You can't imagine the traffic there was. 167 00:11:57,560 --> 00:12:01,040 - There's no problem. Come, I'll show you. - Yes. 168 00:12:07,240 --> 00:12:10,960 So, it's 60 square meters. The appliances are new. 169 00:12:11,040 --> 00:12:14,280 The systems are up to standard. It is finished, it is furnished. 170 00:12:14,360 --> 00:12:17,480 - Independent heating. - Is it still inhabited? 171 00:12:17,560 --> 00:12:19,760 Yes, I thought Max told you. 172 00:12:19,840 --> 00:12:24,640 The owner hasn't decided yet whether to sell, but in practice it is safe. 173 00:12:24,720 --> 00:12:26,240 I don't know if you understood... 174 00:12:27,160 --> 00:12:29,520 - Actually, no. - Problems with the mortgage. 175 00:12:29,600 --> 00:12:31,880 The properties they go for 5000 euros per square meter, 176 00:12:31,960 --> 00:12:34,080 but for you who are friends with Max at 4000. 177 00:12:34,160 --> 00:12:37,240 Sorry, there must be a misunderstanding, I don't know if I can buy. 178 00:12:37,320 --> 00:12:39,880 - I was thinking of going rent. - But it's a business. 179 00:12:39,960 --> 00:12:42,120 The highlight is missing. Come and see. 180 00:12:53,960 --> 00:12:56,320 You have the whole Gulf of Naples at your feet. 181 00:12:57,040 --> 00:12:59,160 I feel like crying because of how beautiful it is. 182 00:12:59,240 --> 00:13:01,760 What do you say? Are you thinking about it? 183 00:13:17,440 --> 00:13:21,400 Are you still here? He told me you were finishing early. 184 00:13:21,480 --> 00:13:26,160 It's my fault, I was late. Mina September. Congrats on the house. 185 00:13:26,240 --> 00:13:28,880 Thank you, but I already said I don't know if I'll sell it. 186 00:13:28,960 --> 00:13:31,240 - No, of course. - "No, of course" nothing. 187 00:13:31,320 --> 00:13:33,600 Tell your friend that I come from another bank 188 00:13:33,680 --> 00:13:35,440 and I think I have a solution. 189 00:13:35,520 --> 00:13:38,000 Better this way, I'm happy for her. 190 00:13:38,080 --> 00:13:43,000 It's the sign that for me it isn't yet the time for these investments. 191 00:13:43,080 --> 00:13:45,520 I have to go, I'm late as always. 192 00:13:45,600 --> 00:13:47,080 - Until we meet again. - Until we meet again. 193 00:13:47,160 --> 00:13:49,920 - Hello, goodbye. Congratulations. - Thank you. 194 00:14:17,440 --> 00:14:20,840 - Excuse me, Engineer Morra? - It's there in the living room. 195 00:14:20,920 --> 00:14:21,920 - Thank you. - Please. 196 00:14:25,880 --> 00:14:30,480 Even today the usual luck. Look over there! 197 00:14:32,640 --> 00:14:35,200 - Mina! - Ruggiero. 198 00:14:35,280 --> 00:14:36,480 - What a surprise! - HI. 199 00:14:36,560 --> 00:14:37,640 How nice to see you! 200 00:14:37,720 --> 00:14:40,280 How are you? Sorry, I didn't mean to interrupt. 201 00:14:40,360 --> 00:14:41,440 Don't even say it. 202 00:14:41,520 --> 00:14:45,520 Gentlemen, she is the daughter by Vittorio Settembre, do you remember her? 203 00:14:45,600 --> 00:14:48,240 - Sure, I find you very well. - Thank you. 204 00:14:48,320 --> 00:14:50,720 How did you grow up, you look more and more like dad. 205 00:14:50,800 --> 00:14:55,000 - What are you doing around here? - I wanted to talk to you for a moment. 206 00:14:55,080 --> 00:14:57,600 Certain. Tell me everything. 207 00:14:59,120 --> 00:15:01,120 Actually, it's a bit of a personal thing. 208 00:15:02,080 --> 00:15:04,840 Gentlemen, forgive me, but when it happens again 209 00:15:04,920 --> 00:15:07,000 what a beautiful girl want to talk to me? 210 00:15:07,080 --> 00:15:08,240 Certain. 211 00:15:08,840 --> 00:15:09,840 You come. 212 00:15:09,920 --> 00:15:11,120 - Excuse me. - Please. 213 00:15:11,200 --> 00:15:12,880 Near the sea we talk better. 214 00:15:14,120 --> 00:15:16,880 - Did you keep it in the safe? - Yes. 215 00:15:16,960 --> 00:15:19,960 - I thought he told you about it. - No. 216 00:15:20,040 --> 00:15:25,320 The thing that amazes me the most it is the reference to me. It's strange, isn't it? 217 00:15:25,400 --> 00:15:29,040 He could have been talking about mom or the family in general. 218 00:15:29,120 --> 00:15:33,120 Instead I'm the only reason that's why he gave up on this woman. 219 00:15:33,200 --> 00:15:35,400 This is the only thing that doesn't surprise me. 220 00:15:35,480 --> 00:15:38,880 You were by far the most important thing in his life. 221 00:15:41,000 --> 00:15:43,560 It's everything else, however, which surprises me. 222 00:15:45,720 --> 00:15:48,600 - You don't know who he is? - I don't know, I have no idea. 223 00:15:48,680 --> 00:15:51,240 Nor did I have a clue that existed. 224 00:15:51,320 --> 00:15:54,280 Me and your father we have been friends for 40 years 225 00:15:54,360 --> 00:15:56,640 and we told each other everything. 226 00:15:56,720 --> 00:16:02,480 If he decided not to tell me anything, then this woman was truly special. 227 00:16:02,560 --> 00:16:06,560 I had understood this... unfortunately. 228 00:16:23,760 --> 00:16:26,400 Attention! You're breaking all my eggs! 229 00:16:26,480 --> 00:16:30,600 - I was lost in thought. Ah, but it's you! - Do we know each other? 230 00:16:30,680 --> 00:16:31,920 I'm Dr. Mina, 231 00:16:32,000 --> 00:16:35,040 you came to the clinic to tell me about your son. 232 00:16:35,120 --> 00:16:37,640 If you knew how many times I talk about my children. 233 00:16:37,720 --> 00:16:40,440 I'm referring to that that you no longer send to school. 234 00:16:40,520 --> 00:16:43,040 Ah, yes, now I remember. 235 00:16:43,120 --> 00:16:46,160 - It's not that in the meantime... - In the meantime what? 236 00:16:46,240 --> 00:16:49,440 Maybe in the meantime have you thought about it again? 237 00:16:49,520 --> 00:16:54,000 - You understand that it's important to him. - Yes, I thought about it, but then I was busy. 238 00:16:54,080 --> 00:16:57,480 Excuse me, doctor, I'm in a hurry. Until we meet again. 239 00:17:35,680 --> 00:17:36,680 Yes? 240 00:17:37,640 --> 00:17:38,720 Are you still here? 241 00:17:40,480 --> 00:17:41,480 Certain. 242 00:17:42,680 --> 00:17:46,960 You said, "Wait a minute, she's a friend who never calls me." 243 00:17:48,280 --> 00:17:49,320 And I waited. 244 00:17:51,720 --> 00:17:55,160 Fear? I know, it's very psychopathic stalker. 245 00:17:55,240 --> 00:17:56,640 A little, look. 246 00:17:56,720 --> 00:18:00,440 I would have run away too in that situation. 247 00:18:01,040 --> 00:18:04,800 For a coffee, I admit, it's a little late, but an aperitif? 248 00:18:04,880 --> 00:18:08,600 Domenico, I would like to, but I have to do something for work. 249 00:18:08,680 --> 00:18:10,200 I'll accompany you, let's go together. 250 00:18:10,280 --> 00:18:12,400 - It's in Gianturco, forget it. - To Gianturco? 251 00:18:12,480 --> 00:18:14,320 Do you want to go alone at this time? 252 00:18:14,400 --> 00:18:16,040 - Why? - Are you crazy? 253 00:18:16,120 --> 00:18:19,600 Accompanying you doesn't become a pleasure, it's a moral obligation, forgive me. 254 00:18:19,680 --> 00:18:23,240 - Look, it's not the first time. -Have they ever told you that you talk too much? 255 00:18:24,200 --> 00:18:25,680 Come on, let's go. 256 00:18:43,560 --> 00:18:45,600 But who are they? 257 00:18:45,680 --> 00:18:49,120 I don't know them. Do they belong to Giovanni or Tonino? 258 00:18:49,200 --> 00:18:51,160 I do not know. 259 00:18:51,240 --> 00:18:55,280 I know, you're thinking that I was right to accompany you. 260 00:18:55,360 --> 00:18:57,720 Now you're the one talking too much. 261 00:18:59,400 --> 00:19:01,680 - Let's go. - Maybe she's Pasquale's sister? 262 00:19:13,640 --> 00:19:16,720 - Who is? - I'm Mina September, a social worker. 263 00:19:16,800 --> 00:19:17,800 What does he want? 264 00:19:19,240 --> 00:19:23,440 Are you Thomas? Professor Brunelli told me about you. 265 00:19:27,440 --> 00:19:28,520 HI. 266 00:19:28,600 --> 00:19:33,160 This is Domenico, a colleague of mine. We'd just like to have a chat. 267 00:19:33,240 --> 00:19:36,160 Better not and tell the professor to leave me alone. 268 00:19:36,240 --> 00:19:37,240 No, wait! 269 00:19:40,040 --> 00:19:42,400 I would leave, but I feel like I can't pee. 270 00:19:42,480 --> 00:19:45,240 May I use your bathroom? It'll only take me a minute, I swear. 271 00:19:47,600 --> 00:19:48,960 Thank you. 272 00:19:54,920 --> 00:19:56,240 Wait here. 273 00:19:59,560 --> 00:20:02,040 - Who is? - A social worker. 274 00:20:02,120 --> 00:20:03,160 - What do you want? - What do I know? 275 00:20:03,240 --> 00:20:04,400 He's not alone. 276 00:20:04,480 --> 00:20:06,320 This gets us into trouble. 277 00:20:06,400 --> 00:20:07,880 They don't seem happy. 278 00:20:07,960 --> 00:20:12,520 “Oh well,” Thomas. See you tomorrow at 8 where the mural is. 279 00:20:20,920 --> 00:20:27,240 - The bathroom is over here. - The bathroom? Ah, no, I got over it, thanks. 280 00:20:27,320 --> 00:20:30,720 Be patient with the pee thing he screwed a lot of them. 281 00:20:30,800 --> 00:20:32,920 Alright, I'll tell you later. 282 00:20:33,680 --> 00:20:35,120 Do you take care of it yourself? 283 00:20:35,200 --> 00:20:38,600 It's useless for you to make those faces, they are fine and my mother will be back soon. 284 00:20:40,880 --> 00:20:43,200 Is this a gift for your girlfriend? 285 00:20:43,280 --> 00:20:45,600 Even if it were? It's not your problem. 286 00:20:45,680 --> 00:20:48,000 - Is it because of her that you no longer go to school? - No. 287 00:20:48,080 --> 00:20:49,080 And why? 288 00:20:49,360 --> 00:20:52,720 Brunelli says you have talent, you write wonderful lyrics. 289 00:20:52,800 --> 00:20:54,680 He lives in a different world than me. 290 00:20:54,760 --> 00:20:58,080 In his life a person makes a living by writing, in my no. 291 00:20:58,160 --> 00:21:01,360 I have half a family in prison and they have to eat every day. 292 00:21:01,440 --> 00:21:04,840 For my mother I am the only one that can bring money home. 293 00:21:04,920 --> 00:21:08,320 Now you have to leave. I'm 18 and I do what I want. 294 00:21:22,040 --> 00:21:24,400 For me there is no problem, but where do you want to go? 295 00:21:26,880 --> 00:21:28,400 I want to clear up a doubt. 296 00:21:29,800 --> 00:21:30,800 Here. 297 00:21:38,800 --> 00:21:42,240 Cyrus, I've been calling you for three hours! 298 00:21:49,280 --> 00:21:51,120 Trust me, it's a classic. 299 00:21:51,880 --> 00:21:56,200 They send one of them a few days early to buy a jewel of little value, 300 00:21:56,280 --> 00:21:58,880 as a pretext to see the shop opening hours, 301 00:21:58,960 --> 00:22:03,960 the movements and if there is vigilance, and then they organize and clean it up. 302 00:22:04,040 --> 00:22:07,320 I understood it from his reaction with that pencil case on the table. 303 00:22:07,400 --> 00:22:10,720 Yes and those two gave it to him see you tomorrow. 304 00:22:10,800 --> 00:22:14,040 At 8, they would have been seen where there is a mural. 305 00:22:14,120 --> 00:22:15,160 A mural. 306 00:22:17,160 --> 00:22:18,600 Dominic. 307 00:22:21,880 --> 00:22:24,840 Tomorrow night that boy will be ruined once and for all. 308 00:22:36,400 --> 00:22:40,320 - Thanks for everything. - Forget about it. Leave it, I'll do it. 309 00:22:41,760 --> 00:22:44,440 - Okay, bye then. - What then... 310 00:22:46,240 --> 00:22:49,840 Come to think of it, You don't have to go home straight away. 311 00:22:49,920 --> 00:22:53,080 - No? - Unless you have a curfew. 312 00:22:54,080 --> 00:22:56,200 We can go somewhere 313 00:22:56,280 --> 00:22:59,160 to think on how to help this boy. 314 00:23:02,840 --> 00:23:06,200 The other evening, when you took me home, 315 00:23:06,280 --> 00:23:08,240 my husband was waiting for me upstairs. 316 00:23:08,320 --> 00:23:09,640 What did he want? 317 00:23:10,280 --> 00:23:12,520 Remind me that he is part of my life 318 00:23:12,600 --> 00:23:15,600 and that what is between us it is not canceled in three months. 319 00:23:17,200 --> 00:23:18,200 Why are you telling me this? 320 00:23:18,280 --> 00:23:22,360 If it's not to continue the evening, I was fine with the curfew excuse. 321 00:23:23,960 --> 00:23:27,120 Because you're always nice to me and I want to be honest. 322 00:23:27,200 --> 00:23:28,680 I'm not nice to you... 323 00:23:29,840 --> 00:23:34,160 I really like you and I understand that your husband doesn't want to lose you. 324 00:23:36,200 --> 00:23:38,120 But I'm a bit chubby too. 325 00:23:44,000 --> 00:23:45,000 Know this. 326 00:24:01,040 --> 00:24:04,720 The summit tomorrow on the topic of reclamation, 327 00:24:04,800 --> 00:24:06,600 the recovery of the territory, 328 00:24:06,760 --> 00:24:10,360 scheduled at the Federico II University of Naples. 329 00:24:10,440 --> 00:24:11,440 The pull... 330 00:24:11,520 --> 00:24:14,240 Isn't the volume a little loud? 331 00:24:14,320 --> 00:24:18,240 Never as much as the casino what does your new friend's motorbike do. 332 00:24:18,320 --> 00:24:21,240 Proposing new guidelines to follow, 333 00:24:21,320 --> 00:24:25,680 by adhering to a greener agenda drawn up these days. 334 00:24:25,760 --> 00:24:30,920 Due to the weather warning the round table was postponed by a day. 335 00:24:31,000 --> 00:24:34,240 Confirmation of the new date this morning. 336 00:24:34,320 --> 00:24:37,760 There is no shortage of international guests with industry experts 337 00:24:37,840 --> 00:24:41,520 weather permitting will take part in the event. 338 00:24:49,440 --> 00:24:53,680 Welcome back for the second part of "I believe in you" 339 00:24:53,760 --> 00:24:57,880 with your Susy Rastelli ready to make another dream come true. 340 00:24:57,960 --> 00:25:02,280 You know me, there are stories that hit me right here, 341 00:25:02,360 --> 00:25:06,080 like that of Alessandro who has a very simple dream, 342 00:25:06,160 --> 00:25:08,960 to open his own bakery. 343 00:25:09,040 --> 00:25:12,320 So, my dears, Let's welcome him warmly! 344 00:25:12,400 --> 00:25:15,200 They must have forced him to put on a tie. 345 00:25:15,280 --> 00:25:17,760 Let's see the oven. 346 00:25:17,840 --> 00:25:18,840 But what... 347 00:25:18,960 --> 00:25:23,080 I told you the volume was loud, especially if you see certain rubbish. 348 00:25:23,160 --> 00:25:24,640 First: it's not rubbish. 349 00:25:24,720 --> 00:25:27,960 Second: It's what bothers you, not the volume. 350 00:25:28,040 --> 00:25:30,200 Why don't you like the beautiful "guagliona"? 351 00:25:30,280 --> 00:25:34,080 The beautiful whore her husband cheated on her. 352 00:25:34,160 --> 00:25:35,440 It didn't bother me at all. 353 00:25:35,520 --> 00:25:39,200 I'm the one who doesn't want to go back with Claudio, he can't wait for anything else. 354 00:25:39,280 --> 00:25:42,200 Good! Don't give him any hope! 355 00:25:42,280 --> 00:25:46,560 Get yourself a nice tamarro and ride around with him on the motorbike. 356 00:25:50,040 --> 00:25:52,440 There is no dream that love cannot achieve. 357 00:25:52,520 --> 00:25:55,240 You made us lose the visit to the new bakery! 358 00:25:55,320 --> 00:25:59,600 Give thanks who reported your story to us 359 00:25:59,680 --> 00:26:01,440 and allowed us to help you. 360 00:26:01,520 --> 00:26:03,400 Are you still here? 361 00:26:03,480 --> 00:26:05,280 It's the girlfriend, Roberta! 362 00:26:06,280 --> 00:26:11,600 Here's Roberta, who called our editorial staff talking about you. 363 00:26:11,680 --> 00:26:14,160 So do you like that filth too? 364 00:26:14,240 --> 00:26:18,360 The truth? No, but it gave me an idea. 365 00:26:39,120 --> 00:26:43,040 Maybe there was a problem, the courier left this morning. 366 00:26:43,120 --> 00:26:45,280 Yes, I'll call them back and check. 367 00:26:47,400 --> 00:26:49,320 - Good morning. - Greetings. 368 00:26:49,400 --> 00:26:53,320 - I was looking for Susy Rastelli. - It hasn't arrived yet. Is she a friend? 369 00:26:53,400 --> 00:26:57,320 - Not really, but we know each other. - You can leave a message. 370 00:26:57,400 --> 00:27:01,480 I can speak to someone in the editorial team of "I'm counting on you"? 371 00:27:01,560 --> 00:27:03,360 "I believe in you" does he mean? 372 00:27:03,440 --> 00:27:04,480 Good morning, Paola! 373 00:27:05,120 --> 00:27:06,480 Hello, doctor. 374 00:27:06,560 --> 00:27:08,000 I'll call you back later. 375 00:27:08,480 --> 00:27:11,160 The lady was waiting for her, he says you know each other. 376 00:27:11,240 --> 00:27:14,680 Certain. Please follow me to my office. 377 00:27:15,400 --> 00:27:17,240 Now shall we address each other as "lei"? 378 00:27:24,680 --> 00:27:29,200 I know we had to talk sooner or later, but you shouldn't have come here. 379 00:27:29,280 --> 00:27:33,200 It's my workplace, my professionalism is at stake. 380 00:27:33,280 --> 00:27:36,440 - Actually, I... - I know, you hate me and you're right too. 381 00:27:36,520 --> 00:27:41,640 I would feel the same thing too, but please, Mina, don't make a scene. 382 00:27:41,720 --> 00:27:46,720 - That's not why I came. - That's better. I'm grateful to you. 383 00:27:46,800 --> 00:27:51,600 Believe it or not, I felt bad about what happened. 384 00:27:51,680 --> 00:27:54,800 It's not nice to feel responsible of the end of a marriage. 385 00:27:54,880 --> 00:27:58,040 If it can reassure you, you didn't ruin any wedding. 386 00:27:58,120 --> 00:28:01,480 - Well! - But that's not why I came. 387 00:28:01,560 --> 00:28:06,880 I'm glad you admit it too that things hadn't been right for a long time. 388 00:28:06,960 --> 00:28:09,880 For goodness sake, I'm not justifying myself, 389 00:28:09,960 --> 00:28:14,000 but if you treat a man like that, what happened is the least. 390 00:28:14,080 --> 00:28:18,000 Look, forget about my wedding. I came to ask you a favor. 391 00:28:18,080 --> 00:28:22,920 - If you think I'm calling Claudio... - No! Forget Claudio for a moment. 392 00:28:23,840 --> 00:28:26,560 The favor I ask of you it's about the life of a boy. 393 00:28:43,720 --> 00:28:45,960 - Good morning. - Good morning. 394 00:28:46,040 --> 00:28:50,800 Excuse me, I enlarged this photo with your cell phone, but you can't see anything. 395 00:28:51,960 --> 00:28:53,080 And I believe it. 396 00:28:53,160 --> 00:28:54,960 Maybe she has more professional tools. 397 00:28:55,040 --> 00:28:58,120 Yes, I have them. Does it at least have a negative? 398 00:28:58,200 --> 00:29:02,040 No, but I don't care the quality of the magnification. 399 00:29:02,120 --> 00:29:06,720 - It's enough for me to see the woman's face. - The face. He said nothing! 400 00:29:06,800 --> 00:29:10,240 - That's the hardest part. - I understand, difficult or impossible? 401 00:29:10,320 --> 00:29:13,320 With a little effort... maybe. 402 00:29:15,600 --> 00:29:18,560 Okay, let's make this effort. 403 00:29:20,240 --> 00:29:22,400 - Without obligation, though. - No, for goodness sake. 404 00:29:23,240 --> 00:29:27,400 Look, I'll give you my number, so as soon as it's ready, let me know. 405 00:29:27,480 --> 00:29:29,960 - All right. - Without obligation. 406 00:29:30,040 --> 00:29:32,320 - Thank you. - Until we meet again. - To her. 407 00:29:42,520 --> 00:29:44,960 - Claudio, tell me. - Why did you go to Susy? 408 00:29:45,040 --> 00:29:46,320 What do you know? 409 00:29:46,400 --> 00:29:50,720 He called me saying that you went to her with an excuse. 410 00:29:50,800 --> 00:29:53,240 - What excuse? It was a work thing. - Work? 411 00:29:53,320 --> 00:29:58,800 - What job should you do with Susy? - Help a boy not to get ruined. 412 00:29:58,880 --> 00:30:01,120 - Truly? - Already. 413 00:30:01,200 --> 00:30:04,920 I see you still feel. As soon as I left, he immediately called you. 414 00:30:05,880 --> 00:30:07,280 Claudio, are you there? 415 00:30:08,440 --> 00:30:11,040 Yes, I enjoyed this moment of your jealousy. 416 00:30:11,120 --> 00:30:14,240 Jealousy! You said you didn't feel it, it seemed strange to me. 417 00:30:14,320 --> 00:30:17,360 I wouldn't hear it anymore, if I didn't go to her and make a scene. 418 00:30:17,440 --> 00:30:21,560 - Still? It was a work thing. - Relax, I was joking. 419 00:30:21,640 --> 00:30:24,880 That story is dead and buried now. Look, I have to go now. 420 00:30:24,960 --> 00:30:29,520 You remember what I told you the other night, I am there and will always be there. 421 00:30:29,600 --> 00:30:30,960 Hi, Claudio. 422 00:30:32,640 --> 00:30:36,520 Sorry if I rushed you, but we are late for the meeting. 423 00:30:36,600 --> 00:30:37,600 Here I am. 424 00:30:38,320 --> 00:30:42,920 - Who was on the phone? Your ex-wife? - No, wife, not ex. 425 00:30:48,160 --> 00:30:51,840 Irene, Tonight I can't stop by Titti's. 426 00:30:51,920 --> 00:30:55,720 If I avoid getting into trouble, then I'll tell you. HI. 427 00:31:01,440 --> 00:31:02,920 Ma'am, hello. 428 00:31:03,000 --> 00:31:06,120 Are you always here? Do you always pass in front of me? 429 00:31:06,200 --> 00:31:08,200 Of course, the clinic is there. 430 00:31:09,360 --> 00:31:12,160 - But is it bleach? - Don't start. 431 00:31:12,240 --> 00:31:14,960 This is my house and the rules are mine. 432 00:31:15,040 --> 00:31:18,680 Then a little bleach wash the alley too, what's the problem? 433 00:31:18,760 --> 00:31:20,160 No, no one, in fact. 434 00:31:21,200 --> 00:31:24,800 Listen, I'd like to talk to you of your son, Kevin. 435 00:31:24,880 --> 00:31:29,720 - Do you also remember the name? - Yes, it's particular, that's it. 436 00:31:30,360 --> 00:31:33,120 I thought about the situation a lot and I would like to help him. 437 00:31:33,200 --> 00:31:34,360 - To Kevin? - Yes. 438 00:31:34,440 --> 00:31:35,440 How? 439 00:31:36,680 --> 00:31:39,040 I thought… Permission. 440 00:31:39,120 --> 00:31:44,120 I could give him private lessons, so you don't fall behind on schedule. 441 00:31:44,200 --> 00:31:48,560 - Are you also a teacher? - No, but I can manage. 442 00:31:48,640 --> 00:31:51,920 I can get someone involved. Pro bono, of course. 443 00:31:52,640 --> 00:31:54,560 - Free. - Oh. 444 00:31:54,640 --> 00:31:58,040 I don't know, my son is very busy. 445 00:31:58,120 --> 00:32:00,680 - All day? - He's a hard worker. 446 00:32:01,600 --> 00:32:04,760 I'll come at 5, by then he will be finished. 447 00:32:04,840 --> 00:32:09,880 - Maybe I'll get off work early. - No, he's playing football at that time. 448 00:32:09,960 --> 00:32:10,960 At football? 449 00:32:11,960 --> 00:32:16,280 Don't think that instead of football, maybe he needs school? 450 00:32:16,360 --> 00:32:20,640 To a boy of that age do you want to take away the entertainment too? 451 00:32:20,720 --> 00:32:23,360 Even early in the morning is fine for me. 452 00:32:23,440 --> 00:32:25,840 - Even sleep... - Do you want to take them off? 453 00:32:25,920 --> 00:32:29,560 I understand. No, then at 7, after football. 454 00:32:29,640 --> 00:32:34,640 You pass by, maybe you find it, maybe not. What do you have to do anyway? 455 00:32:34,720 --> 00:32:36,680 Goodbye, doctor.' 456 00:32:37,880 --> 00:32:39,280 Until we meet again. 457 00:32:47,680 --> 00:32:49,800 A surprise? What kind of surprise? 458 00:32:49,880 --> 00:32:52,360 I don't know, but that's how transmission works. 459 00:32:52,440 --> 00:32:55,600 First they surprise the guest and then they invite him to the studio. 460 00:32:55,680 --> 00:33:00,560 But you told her they're criminals and that they're going to rob tonight? 461 00:33:00,640 --> 00:33:03,640 Sure, but they got it the address of the jewelry store 462 00:33:03,720 --> 00:33:06,120 and Thomas' lyrics and they take care of it. 463 00:33:06,200 --> 00:33:10,120 But do you know this journalist well? Is it serious? 464 00:33:10,200 --> 00:33:12,800 Just let it go. 465 00:33:14,120 --> 00:33:17,240 Doctor, not to rush you, but do I have to wait much longer? 466 00:33:17,320 --> 00:33:19,760 - No, we're done, just a minute. - Yes. 467 00:33:19,840 --> 00:33:23,400 - What do you want to do? - Nothing, what should I do? 468 00:33:23,480 --> 00:33:26,280 They said to trust me and I trust them, right? 469 00:33:27,240 --> 00:33:28,240 Please, please. 470 00:33:30,760 --> 00:33:32,120 Please come. 471 00:33:33,760 --> 00:33:36,320 - So, how are we doing? - Well. 472 00:34:28,480 --> 00:34:30,320 "Guaglio'", here we go, I'm ready. 473 00:34:36,120 --> 00:34:37,480 It's over. 474 00:34:40,880 --> 00:34:42,200 What the fuck is going on? 475 00:34:44,320 --> 00:34:47,040 Take this stuff off! Put the gun away! 476 00:34:47,120 --> 00:34:51,440 Thomas Crastone? Which one of you guys is Thomas Crastone? 477 00:34:52,440 --> 00:34:53,440 It's me. 478 00:34:53,520 --> 00:34:57,640 Hello, Thomas! Do you know the show "I believe in you"? 479 00:34:58,480 --> 00:35:01,640 It doesn't matter, your professor told us about you 480 00:35:01,720 --> 00:35:05,320 and asked us to help you to realize your big dream, 481 00:35:05,400 --> 00:35:07,080 to become a rapper. 482 00:35:08,520 --> 00:35:10,360 Do you hear this music? 483 00:35:11,480 --> 00:35:16,200 And the words? Thomas, do the words remind you of anything? 484 00:35:16,280 --> 00:35:19,200 - I wrote them. - Exact! 485 00:35:19,280 --> 00:35:22,080 He's singing it none other than Raiz. 486 00:35:22,160 --> 00:35:24,600 We made him read your words 487 00:35:24,680 --> 00:35:27,400 and he was so kind to produce the base. 488 00:35:27,480 --> 00:35:31,040 Like all of us, he believes in your great talent. 489 00:35:31,120 --> 00:35:35,000 Thomas, I ask you please, come to the studio. 490 00:35:35,080 --> 00:35:37,720 We know what do your friends want you to do, 491 00:35:37,800 --> 00:35:40,680 but crime It's a road of no return. 492 00:35:40,760 --> 00:35:42,040 Oh God, is she crazy? 493 00:35:42,120 --> 00:35:44,240 - What the fuck is he saying? - What did you tell her? 494 00:35:44,320 --> 00:35:45,400 Turn this thing down! 495 00:35:45,480 --> 00:35:48,760 - Guys, stay calm! - We're working! 496 00:35:48,840 --> 00:35:51,160 You get hurt. 497 00:35:52,720 --> 00:35:55,080 But you're that big slut by Susy Rastelli? 498 00:35:55,160 --> 00:36:00,680 Where is the camera? Frame me. I have to talk to the lady here. 499 00:36:01,680 --> 00:36:04,480 - Excuse me, can you turn up the volume? - Of course, doctor. 500 00:36:04,560 --> 00:36:07,720 I am the wife of what you brought to bed. 501 00:36:07,800 --> 00:36:09,920 Say no, if you dare. 502 00:36:10,000 --> 00:36:12,880 Tell me to my face that you didn't want it take you to bed my husband! 503 00:36:12,960 --> 00:36:15,880 I don't allow them to speak to me in these terms. 504 00:36:15,960 --> 00:36:20,160 The luck is that you're there, but they must know that you are a dead cat! 505 00:36:20,240 --> 00:36:23,480 Ma'am, please. We're on live TV, calm down. 506 00:36:23,560 --> 00:36:26,320 When you talk about my husband, you have to rinse your mouth. 507 00:36:26,400 --> 00:36:28,040 You can't take it away from me, 508 00:36:28,120 --> 00:36:31,400 people like you can have only the crumbs of men like him! 509 00:36:32,680 --> 00:36:35,400 Let's go, these are all idiots. 510 00:36:35,480 --> 00:36:37,720 Thomas, don't show up again. 511 00:36:40,760 --> 00:36:44,400 Okay, let's close the connection. 512 00:36:44,480 --> 00:36:47,480 We thank the lady who got in the way 513 00:36:47,560 --> 00:36:50,840 given that the situation it was getting unpleasant, 514 00:36:50,920 --> 00:36:54,320 making up a whole story. 515 00:36:54,400 --> 00:36:56,520 - Right, ma'am? - Yes, certainly. 516 00:36:56,600 --> 00:36:59,840 Thomas, we are waiting for you on the show. 517 00:36:59,920 --> 00:37:02,160 See you soon. Advertising. 518 00:37:03,400 --> 00:37:06,360 She invented it this whole TV thing? 519 00:37:07,240 --> 00:37:08,480 More or less. 520 00:37:11,000 --> 00:37:13,280 Go, they are waiting for you. 521 00:37:30,680 --> 00:37:32,440 But what did I do? 522 00:37:41,720 --> 00:37:45,160 - Good evening. - What are you doing here? 523 00:37:46,720 --> 00:37:52,080 Well, I was passing by here by chance and I thought I'd come and say hello. 524 00:37:54,080 --> 00:37:55,720 You saw the show. 525 00:37:56,920 --> 00:37:59,680 Don't make that face, don't fool yourself. 526 00:37:59,760 --> 00:38:02,600 I played the jealous wife to avoid a massacre. 527 00:38:02,680 --> 00:38:06,240 - No, of course, I know. - No, really. 528 00:38:06,320 --> 00:38:08,760 Nothing has changed between us. 529 00:38:12,160 --> 00:38:14,680 I loved hearing you say those things. 530 00:38:19,960 --> 00:38:21,840 Ninth! 531 00:38:23,120 --> 00:38:24,600 I'm still mad at you 532 00:38:24,680 --> 00:38:27,360 and it won't be an absurd evening will solve things. 533 00:38:44,600 --> 00:38:45,760 HI! 534 00:38:46,600 --> 00:38:50,880 - Do you know that you don't look bad on television? - Mom. 535 00:38:50,960 --> 00:38:54,640 For once you can have mercy of your daughter and not rage? 536 00:38:55,640 --> 00:38:59,680 I just wanted to know because you didn't have makeup done. 537 00:39:00,680 --> 00:39:03,120 Then you could get it an elegant dress? 538 00:39:03,200 --> 00:39:05,680 You looked like a wretch next to that Susy. 539 00:39:07,280 --> 00:39:08,680 Good night. 540 00:39:08,760 --> 00:39:10,520 What did I say? 541 00:39:16,760 --> 00:39:20,360 Nice show, congratulations, full of twists and turns. 542 00:39:21,080 --> 00:39:24,320 You could have told me that you were still in love with your husband. 543 00:39:24,400 --> 00:39:26,440 We would both have saved time. 544 00:39:37,800 --> 00:39:42,680 Of all the possible people, you asked Susy Rastelli for help. 545 00:39:42,760 --> 00:39:46,200 - I know, there's no point in raging. - Yes, instead. How did it come to you? 546 00:39:46,280 --> 00:39:48,840 It seemed like a good idea to me and I messed up. 547 00:39:49,960 --> 00:39:52,920 But this time Claudio was sweet, you have to admit it 548 00:39:53,000 --> 00:39:56,520 - But the gynecologist is "good". - Mmh... Very much. 549 00:39:56,600 --> 00:40:00,360 - The message is also for men. There is. - Indeed. 550 00:40:00,440 --> 00:40:03,120 - What should I do? - Don't look at me. 551 00:40:03,200 --> 00:40:07,360 Don't look at me, I don't usually choose and it always ends badly. 552 00:40:07,440 --> 00:40:11,640 I was just undecided between Robbie and Gary from Take That. 553 00:40:11,720 --> 00:40:13,680 Robbie all his life. 554 00:40:13,760 --> 00:40:16,320 Sure, it's easy now. Gary has aged badly. 555 00:40:16,400 --> 00:40:17,400 No, but Gary... 556 00:40:17,480 --> 00:40:20,800 Will you stop? Your job is to make me feel better. 557 00:40:20,880 --> 00:40:23,560 I feel too guilty towards Domenico. 558 00:40:25,000 --> 00:40:26,520 Okay, seriously... 559 00:40:27,960 --> 00:40:31,480 You don't know how to do certain things, you don't have them in your DNA, you're like me. 560 00:40:32,320 --> 00:40:34,720 You are sincere, sometimes too much so. 561 00:40:34,800 --> 00:40:37,800 You must always say what you think, otherwise you'll get messed up. 562 00:40:39,720 --> 00:40:41,040 It's already better. 563 00:40:41,120 --> 00:40:45,240 The wise friend entered the field. I'm going, I have an appointment with Max. 564 00:40:45,320 --> 00:40:49,920 - Say hello to all your men. - Horned! 565 00:40:55,440 --> 00:40:58,680 - Speaks. - What else should I tell you? 566 00:40:58,760 --> 00:41:01,040 You know what you have to do. 567 00:41:01,120 --> 00:41:05,040 Go to Domenico and explain everything to him and you tell him you need time. 568 00:41:05,120 --> 00:41:07,680 If he accepts it, fine. If he doesn't accept it, problem solved. 569 00:41:07,760 --> 00:41:10,320 Even being confused is a right. 570 00:41:11,320 --> 00:41:12,320 You are right. 571 00:41:13,600 --> 00:41:14,760 Almost on everything. 572 00:41:15,480 --> 00:41:16,480 How almost? 573 00:41:16,600 --> 00:41:19,280 Your task is to say that I'm right about everything all the time. 574 00:41:19,360 --> 00:41:23,360 No, you're wrong about the DNA, because if I took after my father... 575 00:41:23,440 --> 00:41:24,560 In what sense? 576 00:41:26,720 --> 00:41:29,920 Meet the mysterious lover by Vittorio Settembre. 577 00:41:30,000 --> 00:41:32,440 It's a photo that I found the photo in the safe. 578 00:41:32,520 --> 00:41:33,760 It's not possible. 579 00:41:33,840 --> 00:41:36,040 I thought so too, But it is like this, I assure you. 580 00:41:36,120 --> 00:41:40,600 It seems he was very much in love. There was an incomplete letter nearby. 581 00:41:40,680 --> 00:41:41,680 Do you know who he is? 582 00:41:41,760 --> 00:41:45,680 No, it doesn't say that in the letter and you can't understand anything from the photo. 583 00:41:45,920 --> 00:41:49,640 I threw away 50 euros to make it bigger. Oh well, we'll see. 584 00:41:50,720 --> 00:41:54,680 I have to go to work. I'll call you later, I'll let you know how it goes with Domenico. 585 00:41:55,520 --> 00:41:56,520 Thank you. 586 00:42:07,120 --> 00:42:12,320 Congratulations, doctor! What a show! The whole neighborhood saw you. 587 00:42:12,400 --> 00:42:14,160 - Just everything? - Exact. 588 00:42:14,240 --> 00:42:18,920 I'll tell you something if you know Donna Rosaria, perhaps we are disappointed. 589 00:42:19,000 --> 00:42:22,080 For a moment I thought I'd woo you. 590 00:42:22,160 --> 00:42:23,960 Trapani! 591 00:42:28,280 --> 00:42:29,280 Good morning. 592 00:42:29,360 --> 00:42:32,560 I recommend, It's the last days, be good. 593 00:42:32,640 --> 00:42:33,640 Hello, Rosa'. 594 00:42:33,720 --> 00:42:37,760 He's not here, he called saying he wasn't feeling well. 595 00:42:39,880 --> 00:42:40,920 I am sorry. 596 00:42:41,000 --> 00:42:44,240 Do you know where he lives? I should tell him something. 597 00:42:44,320 --> 00:42:47,560 They invented telephones, didn't they? 598 00:42:47,640 --> 00:42:49,840 - I have it on the agenda, come. - Thank you. 599 00:42:49,920 --> 00:42:51,400 Doctor September. 600 00:42:51,480 --> 00:42:53,560 - Professor. - Good morning. 601 00:42:53,640 --> 00:42:56,000 We wanted to thank her for what he did. 602 00:42:56,080 --> 00:42:58,320 - Real? - Yes. 603 00:42:58,400 --> 00:43:02,640 I was rude in my house. I have an appointment with Raiz later. 604 00:43:02,720 --> 00:43:04,160 If it wasn't for her, 605 00:43:04,240 --> 00:43:07,080 this beautiful thing it would never have happened. 606 00:43:07,160 --> 00:43:09,480 This is the beauty of it of being a pimp. 607 00:43:11,520 --> 00:43:14,280 - Thank you with all my heart. - Come here. 608 00:43:14,360 --> 00:43:17,880 ♪ While on the street I'm already lost ♪ 609 00:43:17,960 --> 00:43:23,400 ♪ I just want to hide To never be found again ♪ 610 00:43:23,480 --> 00:43:27,680 ♪ And if one day they ask me: "What's your name?" ♪ 611 00:43:27,760 --> 00:43:31,080 ♪ I'll answer... "Nobody" ♪ 612 00:43:31,160 --> 00:43:33,880 ♪ My name is Nobody ♪ 613 00:43:34,840 --> 00:43:36,720 ♪ I am nobody ♪ 614 00:43:37,760 --> 00:43:39,040 ♪ I don't know anyone, ♪ 615 00:43:39,120 --> 00:43:42,040 ♪ But I'm someone just for you ♪ 616 00:43:42,680 --> 00:43:44,720 ♪ My name is Nobody ♪ 617 00:43:44,800 --> 00:43:46,720 ♪ I am nobody ♪ 618 00:43:46,800 --> 00:43:49,240 ♪ I don't know anyone, ♪ 619 00:43:49,320 --> 00:43:52,800 ♪ But I'm someone if you stay with me ♪ 620 00:44:19,200 --> 00:44:20,960 - Ah, it's you. - HI. 621 00:44:21,040 --> 00:44:25,200 - What is a TV star doing in my house? - They told me you weren't well. 622 00:44:25,280 --> 00:44:29,520 It was a lie, of course, and you knew it very well. Enter. 623 00:44:36,200 --> 00:44:38,160 I wanted to explain what happened last night to you. 624 00:44:39,160 --> 00:44:42,640 What do you want to explain? TV never lies, right? 625 00:44:43,920 --> 00:44:47,360 Tu ami tuo marito e io sono un cretino. That's all, I explained it. 626 00:44:47,440 --> 00:44:49,360 If it were that easy... 627 00:44:50,920 --> 00:44:54,720 - You're the one making it complicated. - But do you want to finish it? 628 00:44:54,800 --> 00:44:57,960 You think I would kiss you, what if I didn't feel anything for you? 629 00:44:58,960 --> 00:45:00,040 So what about Claudio? 630 00:45:01,400 --> 00:45:05,960 It's obvious that I have feelings for him, he is my husband, we were together 12 years. 631 00:45:06,040 --> 00:45:09,520 I don't have a switch what presses and "poof"! 632 00:45:09,600 --> 00:45:11,400 I get it, but so what? 633 00:45:11,480 --> 00:45:15,240 So I don't know. I don't know, okay? 634 00:45:16,360 --> 00:45:19,360 I like you, but Claudio is also there. 635 00:45:20,560 --> 00:45:23,520 The only thing I can do it's being honest with both of you. 636 00:45:23,600 --> 00:45:26,680 Meanwhile I told him that I don't feel like getting back together. 637 00:45:28,080 --> 00:45:29,080 And to you... 638 00:45:31,120 --> 00:45:33,800 I tell you it's not nice open the door half naked, 639 00:45:33,880 --> 00:45:36,760 especially if one wants to do it a serious and mature speech. 640 00:45:37,520 --> 00:45:39,280 Why wouldn't that be nice? 641 00:45:41,040 --> 00:45:44,240 - No, I... - No, Domenico, be good. 642 00:45:44,320 --> 00:45:47,520 - I'm good, I don't need to do it. - Don't provoke me. 643 00:45:47,600 --> 00:45:51,200 - I'm not provoking you, I asked you a question. - Look, I know how to defend myself. 644 00:45:51,280 --> 00:45:54,520 I know how to defend myself. You have to respect my confusion. 645 00:45:55,360 --> 00:45:58,560 What is it? I don't really take it from you. 646 00:46:13,720 --> 00:46:15,680 But who do you live with here? 647 00:46:17,800 --> 00:46:20,320 Her name is Piera, but it's a story that's practically over. 648 00:46:20,400 --> 00:46:24,760 - In what sense? - Now he's not in Italy, he's abroad. 649 00:46:24,840 --> 00:46:26,400 I didn't have a chance to talk... 650 00:46:27,280 --> 00:46:28,360 Mina! 651 00:46:28,440 --> 00:46:30,240 Mina, look at this... 652 00:46:32,760 --> 00:46:34,320 Fuck you, go!