1 00:00:11,759 --> 00:00:12,759 biby goavam-be ianao! 2 00:00:12,759 --> 00:00:17,300 [MOZIKA TENSE] 3 00:00:17,300 --> 00:00:20,000 Nijaly aho nandritra ny fotoana ela amin'ny alalan'ny fanararaotanao 4 00:00:21,539 --> 00:00:23,599 ary ny fanaintainana rehetra nataonao! 5 00:00:26,670 --> 00:00:30,140 Izany no antony hatramin'izay Nangatsiaka aho, 6 00:00:33,200 --> 00:00:35,439 Tsy mbola nahazo aho fitiavana avy aminao! 7 00:00:35,439 --> 00:00:41,500 [MOZIKA TENSE MITOHY] 8 00:00:41,500 --> 00:00:43,500 Satria tsy izaho izany ny tena zanakao! 9 00:00:46,269 --> 00:00:47,569 Fantatrao izao! 10 00:00:53,099 --> 00:00:55,739 Niaritra anao aho efa ela koa ry demony a! 11 00:00:56,799 --> 00:01:03,340 [MOZIKA MAMPIASA] 12 00:01:03,340 --> 00:01:05,400 Te hamono anao aho hatramin'ny fahazazanao! 13 00:01:10,070 --> 00:01:12,070 Satria fantatro fa ianao mitombo ny ratsy! 14 00:01:13,070 --> 00:01:15,340 pesta ianao eto amin'izao tontolo izao! 15 00:01:18,400 --> 00:01:20,570 Tsy haniraka anao aho miverina any am-ponja intsony. 16 00:01:21,700 --> 00:01:23,800 Satria hiteraka olana ianao amin'ny maro! 17 00:01:23,800 --> 00:01:27,300 [MOZIKA TENSE MITOHY] 18 00:01:27,300 --> 00:01:28,800 Olona tahaka anao 19 00:01:30,470 --> 00:01:32,070 tokony hodorana mahitsy any amin'ny helo! 20 00:01:32,070 --> 00:01:33,700 Izany no mahatonga antsika iray ihany tsy maintsy velona! 21 00:01:41,799 --> 00:01:43,500 Aleo atsahatra ity! 22 00:01:46,070 --> 00:01:47,070 Anio alina... 23 00:01:49,300 --> 00:01:50,770 Hataoko mahatsapa anao 24 00:01:53,700 --> 00:01:56,200 ny hatezerana tsapan'ny foko! 25 00:01:56,670 --> 00:02:03,200 [MOZIKA TENSE MITOHY] 26 00:02:03,200 --> 00:02:05,440 hovonoiko ianao ry zalahy! [TAKA BASY] 27 00:02:15,739 --> 00:02:17,669 Ankehitriny, ho fantatro 28 00:02:18,739 --> 00:02:21,340 ny hamafin'ny taolanao. 29 00:02:25,569 --> 00:02:27,739 Hasehoko ny rehetra eto any Quiapo 30 00:02:29,340 --> 00:02:31,099 ahoana no namelezako anao 31 00:02:32,099 --> 00:02:33,169 ary mamono anao! 32 00:02:34,269 --> 00:02:41,169 [MOZIKA TENSE MITOHY] 33 00:02:41,799 --> 00:02:45,569 Tsy hampiasa ny basy aho hamonoana anao! 34 00:02:52,639 --> 00:02:54,639 Amin'ny tanako, 35 00:02:56,069 --> 00:02:57,239 hovonoiko ianao! 36 00:02:58,400 --> 00:02:59,400 [FITADY BASY] [MIRAY MIVAVAKA] 37 00:03:01,069 --> 00:03:07,799 [HITS LANDING] [MAMPIASA] 38 00:03:08,539 --> 00:03:09,639 [FANAFODY] 39 00:03:09,639 --> 00:03:11,569 [VEHIVAVY] Ampy izay! 40 00:03:14,639 --> 00:03:17,239 [Mikiakiaka TANGGOL] [SEZELA THUDS] 41 00:03:20,299 --> 00:03:25,139 [MOZIKA TENSE MITOHY] [MAMPIASA] 42 00:03:25,139 --> 00:03:27,469 [Mivaky fitaratra] 43 00:03:27,469 --> 00:03:29,199 [Vahoaka mikiakiaka] 44 00:03:37,599 --> 00:03:44,500 [HITS LANDING] [MAMPIHARY MAHAZO] 45 00:03:50,269 --> 00:03:51,269 [FANAFODY] 46 00:03:51,269 --> 00:03:57,840 [MAMPIASA] 47 00:03:57,840 --> 00:03:59,269 Miady indray! 48 00:04:02,739 --> 00:04:03,799 [KICK LANDING] 49 00:04:07,099 --> 00:04:13,099 [MOZIKA TENSE MITOHY] 50 00:04:13,099 --> 00:04:14,099 Mitsangàna! 51 00:04:18,339 --> 00:04:25,240 [HIT LANDING] [MAMPIHARY MAHAZO] 52 00:04:30,469 --> 00:04:31,469 [MIRARY] 53 00:04:33,639 --> 00:04:40,569 [MOZIKA TENSE MITOHY] 54 00:04:43,139 --> 00:04:45,139 [Mikiakiaka] [MIRARY] 55 00:04:51,240 --> 00:04:58,139 [MAMPIASA] 56 00:05:00,300 --> 00:05:04,139 [Mitefoka metaly] [MIKOHOKA] 57 00:05:04,139 --> 00:05:09,769 [MIRARY] 58 00:05:12,839 --> 00:05:15,540 - [ENTENG] Mialà amin'ny lalana! - [MADONNA] Mialà! 59 00:05:17,930 --> 00:05:20,699 - Enteng, andeha hanampy an'i Tanggol! - Tsy misy miditra an-tsehatra! 60 00:05:21,329 --> 00:05:22,800 Avelao fotsiny izy. 61 00:05:23,689 --> 00:05:25,449 [Mikiakiaka] [Mitefoka metaly] 62 00:05:26,970 --> 00:05:30,399 - Mety hamono ny dadany i Tanggol! - Avelao izy! 63 00:05:30,399 --> 00:05:31,800 Mendrika ny ho faty i Mang Rigor! 64 00:05:31,800 --> 00:05:34,139 Tena lozabe izy mankany Tanggol! 65 00:05:34,139 --> 00:05:35,439 Ramatoa Tess! 66 00:05:35,439 --> 00:05:38,670 Tanggol sy Mister Rigor niampita lalana. 67 00:05:38,670 --> 00:05:41,139 - Mifamono! - Inona?! 68 00:05:41,139 --> 00:05:42,889 - Aiza ry zareo? Ento any aho! - Iry e! 69 00:05:42,889 --> 00:05:43,889 Aiza ry zareo? 70 00:05:43,889 --> 00:05:50,860 [MOZIKA TENSE MITOHY] 71 00:05:54,680 --> 00:05:56,839 Efa niandry an'ity aho hatry ny ela ry bedy a! 72 00:06:00,829 --> 00:06:02,129 Ankehitriny... 73 00:06:03,350 --> 00:06:05,720 Handoa ny zava-drehetra ianao efa nataonao tamiko! 74 00:06:08,399 --> 00:06:09,399 [Mitefoka metaly] 75 00:06:19,110 --> 00:06:20,110 [Mitefoka metaly] 76 00:06:22,459 --> 00:06:23,860 Mitsangàna! 77 00:06:28,370 --> 00:06:29,769 [MIKOHOKA] [Mikiakiaka] 78 00:06:33,310 --> 00:06:34,310 [MIKOHOKA] 79 00:06:36,240 --> 00:06:43,139 [MOZIKA TENSE MITOHY] 80 00:06:45,670 --> 00:06:46,500 Aiza izy ireo?! 81 00:06:46,500 --> 00:06:48,599 - Iry e! - Rigor! Tanggol! 82 00:06:48,599 --> 00:06:49,839 - Tess! - Tanggol! 83 00:06:49,839 --> 00:06:52,439 - Andraso! - Eo izy ireo! 84 00:06:53,800 --> 00:06:54,839 [MAMPIASA MAFY] 85 00:06:57,600 --> 00:07:00,069 [FOTOTRA DIATRA] [TAKA BASY] 86 00:07:05,839 --> 00:07:06,839 [TAKA BASY] 87 00:07:09,269 --> 00:07:16,199 [MOZIKA TENSE MITOHY] 88 00:07:21,480 --> 00:07:22,720 Hovonoiko ianao! 89 00:07:22,720 --> 00:07:28,569 [MOZIKA TENSE MITOHY] 90 00:07:28,569 --> 00:07:30,300 [CHATTER TSY MISY TSARA] 91 00:07:30,300 --> 00:07:37,230 [MOZIKA MAZOTOANA] 92 00:07:39,360 --> 00:07:41,300 [Misefotra mafy] hovonoiko ianao! 93 00:07:41,300 --> 00:07:43,530 [CHATTER TSY MISY TSARA] 94 00:07:45,460 --> 00:07:46,530 Azafady! 95 00:07:46,530 --> 00:07:48,629 [Misefotra mafy] 96 00:07:48,629 --> 00:07:50,530 Tanggol! Mijanòna! 97 00:07:50,530 --> 00:07:57,460 [MISAOTRA MOZIKA MITOHY] 98 00:08:03,300 --> 00:08:06,360 Tanggol... [Misefotra mafy] 99 00:08:07,759 --> 00:08:09,360 Mamindrà fo. 100 00:08:10,629 --> 00:08:12,460 Mamindrà fo amin-drainao. 101 00:08:12,460 --> 00:08:13,759 Tsy raiko izy! 102 00:08:13,759 --> 00:08:17,530 [MISAOTRA MOZIKA MITOHY] 103 00:08:17,530 --> 00:08:19,860 Ny nataony tamiko tsy azo navela! 104 00:08:19,860 --> 00:08:23,230 [MISAOTRA MOZIKA MITOHY] 105 00:08:23,230 --> 00:08:25,460 Tsy ampy ny fahafatesana handoavana izany! 106 00:08:25,460 --> 00:08:32,360 [MISAOTRA MOZIKA MITOHY] 107 00:08:36,529 --> 00:08:37,759 hovonoiko izy! 108 00:08:37,759 --> 00:08:39,860 Tanggol! [Mitomany] 109 00:08:39,860 --> 00:08:42,360 Tanggol, azafady! 110 00:08:42,360 --> 00:08:48,460 [MELETEFA MOZIKA] 111 00:08:48,460 --> 00:08:49,930 Tanggol! 112 00:08:51,629 --> 00:08:53,759 Mbola rainao ihany izy! 113 00:08:53,759 --> 00:08:58,300 [MITOHY MOZIKA MAMPISEHOANA] 114 00:08:58,300 --> 00:09:01,629 Tanggol, mamindra fo! Azafady, Tanggol! 115 00:09:04,700 --> 00:09:06,230 Nahoana? 116 00:09:06,230 --> 00:09:09,860 [Milalao mozika pensive] 117 00:09:09,860 --> 00:09:11,759 Efa nanenina ahy ve ianao... 118 00:09:14,460 --> 00:09:16,529 ...rehefa nahita azy ianao mandratra ahy?! 119 00:09:16,529 --> 00:09:20,529 [MOZIKA PENSIVE MITOHY] 120 00:09:20,529 --> 00:09:21,860 [Misefotra mafy] 121 00:09:21,860 --> 00:09:23,930 Tsy niraharaha ahy ianao! 122 00:09:26,300 --> 00:09:27,759 Tsy tia ahy ianao! 123 00:09:27,759 --> 00:09:33,759 [MOZIKA PENSIVE MITOHY] 124 00:09:33,759 --> 00:09:35,700 tsy misy dikany aminao aho! 125 00:09:35,700 --> 00:09:40,930 [MARITES MItomany moramora] [MOZIKA PENSIVE MITOHY] 126 00:09:40,930 --> 00:09:42,700 izay no hamonoako azy! 127 00:09:42,700 --> 00:09:45,529 Tanggol, aza! Mba miangavy re! 128 00:09:48,629 --> 00:09:55,529 [MOZIKA DRAMATIQUE] 129 00:09:57,700 --> 00:10:00,360 Mamindrà fo ry Tanggol! Tanggol, azafady! 130 00:10:00,360 --> 00:10:02,759 Miangavy anao aho, azafady! 131 00:10:02,759 --> 00:10:06,930 [MOZIKA DRAMATIQUE MITOHY] 132 00:10:06,930 --> 00:10:08,700 [MARITES] Miangavy anao aho. 133 00:10:11,300 --> 00:10:13,300 Iza no raiko?! 134 00:10:13,300 --> 00:10:20,230 [MOZIKA DRAMATIQUE MITOHY] 135 00:10:35,930 --> 00:10:42,860 [MOZIKA DRAMATIQUE MITOHY]