1 00:00:22,852 --> 00:00:28,232 Am Rande der Stadt Lincoln lebte Theodore J. Kaczynski- 2 00:00:28,315 --> 00:00:31,777 -25 Jahre lang ohne fließendes Wasser und Strom. 3 00:00:31,861 --> 00:00:37,324 Er lebte ein geheimnisvolles Leben das erregte die Aufmerksamkeit der Welt. 4 00:00:37,408 --> 00:00:40,744 Er wurde im Frühjahr 1942 in Chicago geboren. 5 00:00:40,828 --> 00:00:46,041 Er trat im Alter von 16 Jahren in Harvard ein und promovierte in Mathematik. 6 00:00:46,125 --> 00:00:49,962 Nach einem Jahr als Professor er floh in die Wildnis- 7 00:00:50,045 --> 00:00:53,007 - wo er ein Grundstück kaufte. 8 00:00:53,090 --> 00:00:56,719 Der Sommer 1971 bauten Ted und sein Bruder David- 9 00:00:56,802 --> 00:00:59,638 - dort eine kleine Hütte für ihn. 10 00:00:59,722 --> 00:01:03,893 Der Film wurde aufgezeichnet auf dem Grundstück, wo die Hütte stand, - 11 00:01:03,976 --> 00:01:10,232 -und verwendet seine eigenen Worte von den 25.000 Seiten, die in der Kabine waren. 12 00:07:26,900 --> 00:07:31,655 Moderne Technologie ist das Schlimmste das hat die Welt getroffen. 13 00:07:31,738 --> 00:07:35,993 Um seinen Fortschritt zu fördern ist einfach kriminell. 14 00:08:57,074 --> 00:08:59,952 Danke, Opa Kaninchen. 15 00:09:15,008 --> 00:09:19,596 Vielen Dank fürs Zuhören über lokale Klassiker- 16 00:09:19,680 --> 00:09:25,310 - auf KUHFN 91,7 Helena und 89,1 Missoula. 17 00:09:25,394 --> 00:09:28,438 Wir bekommen eine Stunde Barock. 18 00:10:26,371 --> 00:10:32,252 Schneemobil-Idioten fahren nach draußen An den meisten Wochenenden ist die Hütte hier. 19 00:10:32,335 --> 00:10:37,090 Es war schlimmer als sonst. Das wird unhaltbar. 20 00:10:37,174 --> 00:10:43,555 Allerdings bekomme ich ein schlechtes Herz wird nicht emotional gestresst. 21 00:10:43,638 --> 00:10:48,769 Das Haus ist schön. Es ist luxuriös. 22 00:11:37,734 --> 00:11:44,407 Allerdings war es gestern ein guter Tag Ich wurde von neun bösen Jets gestört. 23 00:11:44,491 --> 00:11:50,122 Heute Morgen war alles in Ordnung, aber später kam es zu einem Flugzeugabsturz- 24 00:11:50,205 --> 00:11:55,961 -ohne Pause für ca. eine Stunde. 25 00:11:56,044 --> 00:12:01,049 In Lamborn, Illinois, herrscht Fluglärm noch schlimmer, und es ist nervig,- 26 00:12:01,133 --> 00:12:05,762 -aber es stört mich nicht so sehr,- 27 00:12:05,846 --> 00:12:09,099 - denn hier zerstört der Lärm etwas Wunderbares. 28 00:12:09,182 --> 00:12:15,480 In der Stadt kann der Lärm nichts zerstören, weil du in einem Misthaufen lebst. 29 00:14:20,146 --> 00:14:27,237 Fügen Sie drei Minuten lang fünf Cent hinzu Rufen Sie innerhalb von 25 Sekunden an... 30 00:14:27,320 --> 00:14:32,534 - Das habe ich getan. -...sonst wird das Gespräch unterbrochen. 31 00:14:32,617 --> 00:14:34,869 Verdammt! 32 00:15:29,716 --> 00:15:32,427 Möchtest du mitfahren, Ted? 33 00:15:32,510 --> 00:15:35,805 Ich kann meinen Sicherheitsgurt nicht anlegen. 34 00:15:35,889 --> 00:15:39,809 Ted, es funktioniert nicht. Es ist kaputt. 35 00:15:43,355 --> 00:15:46,649 Halte dich einfach fest. 36 00:15:52,405 --> 00:15:59,537 Ich konnte nicht anders. Entschuldigung, Ted. Ich verspreche, es nicht noch einmal zu tun. 37 00:16:03,041 --> 00:16:05,502 Gesund... 38 00:16:53,216 --> 00:16:59,472 Der Supertanker lief auf Grund 35 km südlich von Valdez Freitagmorgen- 39 00:16:59,556 --> 00:17:04,519 - nach dem Laden 1,25 Millionen Barrel Öl. 40 00:17:04,602 --> 00:17:09,482 100.000 Liter Öl pro Stunde zwölf Stunden stehen lassen. 41 00:17:09,566 --> 00:17:14,195 Exxon bestätigt, dass Valdez befand sich in gefährlichen Gewässern. 42 00:17:14,279 --> 00:17:19,492 Die Küstenwache sagt, der Kapitän habe es versucht um große Eisschollen zu vermeiden. 43 00:17:26,583 --> 00:17:28,626 75 Cent. 44 00:17:28,710 --> 00:17:31,337 Hallo, Mutter. Das bin ich. 45 00:17:31,421 --> 00:17:34,340 Es leuchtet! 46 00:17:34,424 --> 00:17:38,595 Nein, das tut es immer, aber ich habe nur 1,50 47 00:17:38,678 --> 00:17:41,890 - und sie sind wahrscheinlich aufgebraucht bevor wir mit dem Reden fertig sind. 48 00:17:41,973 --> 00:17:46,853 Nichts. Ich möchte einfach nicht mit ihm reden. 49 00:17:46,936 --> 00:17:54,110 Ja. Das ist sein Problem. Er wollte es tun Ich habe sie nicht geheiratet, Mutter. 50 00:17:54,194 --> 00:17:59,782 Sie hat einen schlechten Einfluss. Schauen Wenn du das nicht tust, wirst du es später tun. 51 00:17:59,866 --> 00:18:04,037 Ich liebe David, hat aber nichts mit ihm gemeinsam. 52 00:18:04,120 --> 00:18:10,001 Er war eifersüchtig auf mich für die meisten Dinge besser. So war es. 53 00:18:10,460 --> 00:18:14,005 Ja, er war sozial besser als ich war, aber… 54 00:18:14,088 --> 00:18:16,925 Wenn du mich nicht gelassen hättest zwei Klassenstufen überspringen, - 55 00:18:17,008 --> 00:18:21,846 - Vielleicht könnte ich mit Frauen gesprochen! 56 00:18:21,930 --> 00:18:29,062 Ich hatte zwei Beziehungen und bin gekommen nie über das Kussstadium hinaus. 57 00:18:29,145 --> 00:18:32,982 Ja, ich habe einem Mädchen einen Zungenkuss gegeben zweimal. 58 00:18:33,066 --> 00:18:38,530 Das ist alles. Ich habe noch nie gestreichelt eine Brust oder hatte Geschlechtsverkehr. 59 00:18:38,613 --> 00:18:42,283 Wem soll ich es dann erzählen? 60 00:18:43,159 --> 00:18:45,245 Hölle! 61 00:18:46,538 --> 00:18:52,794 Die Leute hören zu. Schicken Sie Geld, Mutter? Ich bin verzweifelt. 62 00:18:52,877 --> 00:18:56,506 Schicken Sie bitte einen Scheck. 63 00:18:56,589 --> 00:19:00,677 Um Himmels willen! Ist es ein Ja oder Nein? 64 00:19:02,554 --> 00:19:06,307 Danke. Schicken Sie kein Essen, nur einen Scheck. 65 00:19:06,391 --> 00:19:12,814 Ich muss auflegen. Es piept. Es ist die Telefongesellschaft. Ich muss auflegen. 66 00:20:55,500 --> 00:20:57,585 An den Herausgeber. 67 00:20:57,669 --> 00:21:03,675 Ich möchte die Leute davor warnen Beeren in Kabelstraßen pflücken. 68 00:21:03,758 --> 00:21:09,639 Sprühgeräte der Montana Electric Company krebserregende Pflanzengifte dort. 69 00:23:31,864 --> 00:23:34,492 Fick dich! 70 00:23:36,202 --> 00:23:40,915 Dann kam ein lauter Knall. 71 00:23:40,998 --> 00:23:46,838 Das war der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte, und er brachte mich in Schwung vor Hilflosigkeit weinen. 72 00:23:47,588 --> 00:23:51,592 Aber ich weiß, wie ich mich rächen kann. 73 00:25:15,426 --> 00:25:18,012 Fahr zur Hölle. 74 00:25:25,978 --> 00:25:32,234 Die Leute sagen, dass Gewalt und Mord kann die Probleme der Menschen nicht lösen. 75 00:25:32,777 --> 00:25:35,488 Dass es nicht funktionieren kann,- 76 00:25:35,571 --> 00:25:41,369 - aber historisch gesehen Es hat tatsächlich sehr oft funktioniert. 77 00:25:41,452 --> 00:25:43,621 Ich möchte jemanden töten. 78 00:25:43,704 --> 00:25:50,044 Vorzugsweise ein Wissenschaftler, ein Kommunist, ein Geschäftsmann oder ein Magnat. 79 00:25:50,127 --> 00:25:56,342 Seitdem verwende ich Schrotflintenpulver verursacht größeren Schaden als gewöhnliches Schießpulver. 80 00:26:00,805 --> 00:26:06,102 Für das letzte habe ich 350 $ ausgegeben die Bombe, aber sie scheiterte völlig. 81 00:26:06,185 --> 00:26:10,898 Es war frustrierend. Ich tue so keine Bomben bauen zu können. 82 00:26:10,982 --> 00:26:14,443 Ohne mehr Geld war es unmöglich. 83 00:27:22,762 --> 00:27:25,181 Abrupt. 84 00:28:20,694 --> 00:28:26,033 Ted! Wenn Sie so weitermachen, Du wirst deine Eier verlieren. 85 00:28:26,117 --> 00:28:31,622 Ich nehme keine Anweisungen von Frauen an. Bitten Sie Ihren Mann, mich bei der Arbeit zu beraten. 86 00:28:33,749 --> 00:28:36,293 Du verdammtes Fleisch! 87 00:28:45,803 --> 00:28:51,267 Hast Du gesehen? Sie versuchte mich zu treten. Ich tue, was mir gesagt wurde. 88 00:28:51,350 --> 00:28:55,646 - Der verdammte... - Du weißt, dass sie hier die Chefin ist, oder? 89 00:28:55,729 --> 00:28:59,233 - Sie ist hier die Chefin. -Fahr zur Hölle! 90 00:29:06,157 --> 00:29:11,245 Es liegt ein chirurgischer Eingriff vor was Menschen mit hitzigen Gemütern hilft. 91 00:29:11,328 --> 00:29:16,625 Sie verbrennen es im Gehirn was den Geist erzeugt. 92 00:29:16,709 --> 00:29:22,464 Aber ich würde lieber sterben mich einer solchen Demütigung auszusetzen. 93 00:30:41,210 --> 00:30:45,130 -Verzeihung. Was nimmst du dafür? -25 Cent. 94 00:30:50,594 --> 00:30:53,722 Ich werde darüber nachdenken. 95 00:30:57,184 --> 00:31:00,396 Möchtest du anfangen, uns zu unterhalten, Ted? 96 00:31:01,397 --> 00:31:04,400 Nein, ich brauche nur Besteck. 97 00:31:04,483 --> 00:31:10,114 Ich habe keine Frau, die das Essen kaut meins und schluckt es in meinen Mund. 98 00:31:10,197 --> 00:31:12,616 Okay. 99 00:31:23,460 --> 00:31:28,048 Seitdem ich die Verbrechen begangen habe Ich habe es beschrieben, es geht mir besser. 100 00:31:28,132 --> 00:31:35,431 Ich bin immer noch wütend, aber jetzt Ich kann mich einigermaßen wehren. 101 00:31:35,514 --> 00:31:40,394 Ich kann mich nicht wehren so hart ich will,- 102 00:31:40,477 --> 00:31:46,608 -aber ich fühle mich nicht hilflos, und der Verstand stört mich nicht mehr so wie früher. 103 00:31:48,277 --> 00:31:51,697 Habe ich ein schlechtes Gewissen? Ja, ein bisschen. 104 00:31:51,780 --> 00:31:56,160 Manchmal habe ich Albträume darüber dass die Polizei mich verfolgt,- 105 00:31:56,243 --> 00:32:02,666 -oder dass ich von einem bestraft werde übernatürliche Macht wie der Teufel. 106 00:32:03,500 --> 00:32:07,338 Aber das passiert nicht sehr oft dass es ein Problem geben wird. 107 00:32:07,421 --> 00:32:13,177 Ich bin auf jeden Fall glücklich getan zu haben, was ich getan habe. 108 00:34:38,489 --> 00:34:44,119 Hier kommt eine, die schwierig ist. Wir haben vier Zahlen. 109 00:34:44,203 --> 00:34:47,623 Behalten Sie die Zahl Sieben an derselben Stelle. 110 00:34:47,706 --> 00:34:52,586 Bilden Sie die größte und kleinste Zahl durch die Kombination der Zahlen. 111 00:34:52,669 --> 00:34:58,884 Ein Hinweis. 0, 7, 5 und 4 ist eine dreistellige Zahl. Okay? 112 00:35:01,637 --> 00:35:07,351 Was ist die größte und kleinste Zahl? für die vier Zahlen? 113 00:35:15,234 --> 00:35:18,111 Genial. 114 00:35:19,613 --> 00:35:21,657 Fantastisch. 115 00:35:21,740 --> 00:35:26,870 Das Geringste. Er beginnt zu verstehen die Zeichnung. Er ist sehr schlau. 116 00:35:26,954 --> 00:35:32,334 - Ich denke, das wird vorerst reichen. - Ja, Mathe bereitet mir Kopfschmerzen. 117 00:35:32,417 --> 00:35:35,045 Genau das, was wir wollen. 118 00:36:12,749 --> 00:36:17,963 Wenn ich in die Stadt ginge eine Bombe an ein großes Schiff schicken,- 119 00:36:18,046 --> 00:36:21,967 - wahrscheinlich der Busfahrer erinnerte sich an mich. 120 00:36:22,050 --> 00:36:24,803 In der Anonymität der Großstadt- 121 00:36:24,886 --> 00:36:30,851 -Ist es sicherer, Materialien zu kaufen? zu einer Bombe und poste sie dann. 122 00:37:22,611 --> 00:37:27,199 -Ich will dich ficken. - Ich will dich auch ficken. 123 00:37:31,411 --> 00:37:36,917 Schöner Arsch, schöne Titten. Das Gesicht... Na ja. 124 00:37:41,713 --> 00:37:45,050 Ich könnte diesen Bastard töten. 125 00:38:29,970 --> 00:38:32,097 Was liest du? 126 00:38:32,556 --> 00:38:38,353 Die weibliche Psychologie. Ich lese, ich muss arbeiten. 127 00:38:38,437 --> 00:38:43,692 -Woran arbeitest du? - Ich bin Psychiater. 128 00:38:43,775 --> 00:38:47,154 - Es war einfach so. -Ja. 129 00:38:47,821 --> 00:38:52,534 Erzähl nicht von deinen Problemen, Bist du nett? 130 00:38:54,453 --> 00:38:57,748 Woran arbeitest du? 131 00:38:58,331 --> 00:39:03,795 Ich habe es einfach rausgelassen aus dem Gefängnis. Ich muss mir einen Job suchen. 132 00:39:11,887 --> 00:39:15,223 Vielleicht kann ich Psychiater werden. 133 00:39:18,018 --> 00:39:21,772 Verzeihung. Ich muss... 134 00:39:21,855 --> 00:39:25,442 -Hallo? - Ich muss hier raus. 135 00:39:27,277 --> 00:39:29,821 Gute Reise. 136 00:40:16,284 --> 00:40:20,580 Guten Abend. Ich brauche ein Einzelzimmer. 137 00:40:20,664 --> 00:40:26,169 -Wie heißen Sie? -Konrad. Josef Konrad. 138 00:40:27,546 --> 00:40:31,633 -Wie viel kostet es? -19,95 $. 139 00:40:49,442 --> 00:40:53,822 Kann ich meine fünf Cent zurückbekommen? Mein Wechselgeld? 140 00:40:55,699 --> 00:40:57,409 Rufen Sie an, wenn Sie etwas brauchen. 141 00:41:33,778 --> 00:41:38,491 Laut Quellen hat die interne Untersuchung führte zu vielen Fragen,- 142 00:41:38,575 --> 00:41:42,370 - und keine unabhängige Bewertung ist fertig- 143 00:41:42,454 --> 00:41:46,750 - darüber, warum es über ein Jahr gedauert hat den Sohn eines Politikers verhaften,- 144 00:41:46,833 --> 00:41:50,795 - der Sohn eines Polizisten und der Sohn von Shipleys Assistent- 145 00:41:50,879 --> 00:41:53,757 - im Zusammenhang mit zwei Einbrüchen. 146 00:42:06,353 --> 00:42:12,525 Wenn Sie oft lange Strecken fliegen, Werden Sie sehen, dass die 747-Maschinen von United- 147 00:42:12,609 --> 00:42:16,821 -gibt immense Befriedigung. 148 00:42:21,242 --> 00:42:25,330 Der Komfort und die großzügige Umgebung- 149 00:42:25,413 --> 00:42:30,001 -in Kombination Mit unserem exzellenten Service machen... 150 00:44:10,393 --> 00:44:16,357 -Ich suche einen günstigen Computer. -Wofür möchten Sie es verwenden? 151 00:44:16,900 --> 00:44:20,028 - Ich werde darauf schreiben. - Okay. 152 00:44:48,139 --> 00:44:54,020 Es kann mehr als nur Textverarbeitung und Codierung. 153 00:44:54,104 --> 00:44:58,441 Sie können es im Geschäftsleben nutzen. Siehe hier. Ich schreibe... 154 00:44:58,525 --> 00:45:02,362 Jetzt habe ich es falsch geschrieben. Ich habe A statt S geschrieben,- 155 00:45:02,445 --> 00:45:08,660 -aber wenn ich „Rücktaste“ drücke, Kann ich zu einem S wechseln? So. 156 00:45:08,743 --> 00:45:12,080 Sie benötigen keinen Imprägnierlack. Es geschieht automatisch. 157 00:45:12,163 --> 00:45:16,626 -Besitzen Sie diesen Laden? - Nein, ich arbeite nur hier. 158 00:45:16,709 --> 00:45:22,757 -Wem gehört es? - Der Besitzer steht dort hinter der Theke. 159 00:45:24,259 --> 00:45:28,179 - Soll ich ihn abholen? - Nein danke. 160 00:45:28,263 --> 00:45:32,725 - Kein Grund. - Das ist interessant. Danke. 161 00:45:32,809 --> 00:45:37,647 Ich muss gehen. Ich muss darüber nachdenken und komm zurück. 162 00:45:37,730 --> 00:45:40,942 Kommen Sie, wann Sie wollen. Ich bin immer hier. 163 00:45:47,615 --> 00:45:52,412 Mein Beweggrund, dies zu tun, ist persönliche Rache. 164 00:45:52,495 --> 00:45:55,999 Das erwarte ich nicht dass es irgendwohin führt. 165 00:45:56,082 --> 00:46:00,837 Wenn mein Verbrechen und die Gründe dahinter erregt Aufmerksamkeit,- 166 00:46:00,920 --> 00:46:04,632 -Vielleicht wird das Interesse der Menschen geweckt für die Technologiefrage, - 167 00:46:04,716 --> 00:46:08,928 - sah die Gelegenheit dazu um den technologischen Fortschritt zu stoppen,- 168 00:46:09,012 --> 00:46:13,516 -aber höchstwahrscheinlich wird es so sein sei entsetzt über mein Verbrechen. 169 00:46:13,600 --> 00:46:19,564 Die Gegner der Freiheit können es nutzen als Argument für mehr Kontrolle. 170 00:46:19,647 --> 00:46:24,235 Ich weiß es nicht es wird mehr nützen als schaden. 171 00:46:24,319 --> 00:46:31,117 Ich sage nicht, dass ich altruistisch bin Ich handle zum Wohle der Menschheit. 172 00:46:31,201 --> 00:46:34,245 Ich will nur Rache. 173 00:46:50,261 --> 00:46:53,640 Wie viel haben Sie erhalten? 174 00:46:56,100 --> 00:47:00,730 Geld, Geld, Geld, Geld! 175 00:47:00,813 --> 00:47:03,274 Entzückend! 176 00:47:05,235 --> 00:47:09,113 Du hustest... Alles in Ordnung? 177 00:47:09,197 --> 00:47:12,408 -NEIN. - Du siehst nicht gesund aus. 178 00:47:13,034 --> 00:47:16,537 Hier. Hier bekommt man 40 für die Abendarbeit. 179 00:47:17,497 --> 00:47:23,044 Nehmen Sie auch etwas zu trinken mit. Wir verwöhnen Sie. 180 00:47:25,463 --> 00:47:30,260 Dort steht auch Old Spice. Wir behandeln es auch. 181 00:49:07,273 --> 00:49:11,069 Die Polizei ist spurlos bei den Briefbombenanschlägen. 182 00:49:11,152 --> 00:49:15,031 Hier ist Chuck Goudie mit dem Neuesten. 183 00:49:15,114 --> 00:49:20,036 Vor zwei Tagen hat Percy Wood bekommen ein Brief von einem gewissen Enoch Fisher. 184 00:49:20,119 --> 00:49:25,666 Es hieß, er solle sich ein Buch besorgen. Als er das Buch bekam, explodierte es. 185 00:49:25,750 --> 00:49:31,381 Die Rücksendeadresse ist 3414 West Die Ravenswood Avenue ist ein verlassenes Grundstück. 186 00:49:31,464 --> 00:49:36,719 Die Polizei hofft, technische Beweise zu finden nach der Explosion. 187 00:49:36,803 --> 00:49:42,392 Heute suchten die Techniker nach Überresten der Bombe in Woods Haus. 188 00:49:42,475 --> 00:49:47,605 Metallsplitter mussten abgetrennt werden aus Glas und Papier. 189 00:49:47,688 --> 00:49:51,943 Die Beweise aus Woods Haus war in einem guten Zustand 190 00:49:52,026 --> 00:49:58,491 - und wurde weitergeschickt technische Umfrage in Washington. 191 00:49:58,574 --> 00:50:02,161 Das Paket und Teile der Bombe 192 00:50:02,245 --> 00:50:08,251 - müssen von den Technikern analysiert werden worüber ich später berichten werde. 193 00:50:08,334 --> 00:50:14,382 Wir können keine Informationen veröffentlichen über die Zusammensetzung der Bombe. 194 00:50:14,465 --> 00:50:18,845 Wir haben eine Untersuchungskommission gebildet Gruppe, um den Bombenanschlag aufzuklären. 195 00:50:18,928 --> 00:50:23,391 Wood hatte sein Zuhause eingerichtet mit einem Sicherheitssystem- 196 00:50:23,474 --> 00:50:27,270 -und wahrscheinlich auch öffnete einem Fremden nicht die Tür,- 197 00:50:27,353 --> 00:50:31,274 -aber er öffnete seine Post. 198 00:50:31,357 --> 00:50:35,778 „Es trifft mich nie.“ Die meisten Leute denken so. 199 00:50:36,487 --> 00:50:42,285 Wie oft Haben Sie selbst verdächtige E-Mails geöffnet? 200 00:53:49,430 --> 00:53:55,394 18 MONATE SPÄTER 201 00:54:02,526 --> 00:54:06,530 Sie sprengen mit Dynamit. 202 00:54:06,614 --> 00:54:10,117 Es ist Herbst in der Hütte. 203 00:54:10,618 --> 00:54:15,665 Exxon sucht nach Öl. 204 00:54:21,212 --> 00:54:24,423 Zwei Hubschrauber fliegen über die Hügel. 205 00:54:24,507 --> 00:54:30,930 Sie sprengen mit Dynamit und misst dann die Vibrationen. 206 00:54:36,852 --> 00:54:40,856 Ich habe die Nacht in einer Schlucht verbracht- 207 00:54:40,940 --> 00:54:45,695 -in der Hoffnung abzuschießen einer der Hubschrauber. 208 00:54:50,074 --> 00:54:52,368 Es war schwieriger als erwartet. 209 00:54:52,451 --> 00:54:58,290 Sie waren ständig in Bewegung und ich hatte Probleme mit der Einschätzung, wohin sie wollten. 210 00:55:10,010 --> 00:55:12,555 Bastarde! 211 00:55:33,200 --> 00:55:35,453 Verdammt! 212 00:55:36,912 --> 00:55:39,415 Verdammt. 213 00:55:41,584 --> 00:55:46,380 Verstoß. Wo kann ich Ruhe finden? 214 00:55:52,428 --> 00:55:54,805 Als ich im Lager ankam, weinte ich. 215 00:55:54,889 --> 00:56:01,270 Aus Frust und aus Trauer darüber, was mit dem Land passiert. 216 00:56:01,353 --> 00:56:03,689 Fick dich! 217 00:56:03,773 --> 00:56:09,612 Es ist aber so schön Wenn sie Öl finden... Katastrophe. 218 00:56:09,695 --> 00:56:15,075 Auch wenn sie es nicht tun, die Explosionen zerstören es. 219 00:57:10,840 --> 00:57:13,634 Ted Kaczynski zu Ihren Diensten. 220 00:57:13,717 --> 00:57:17,680 Hallo, Ted. Schön dich zu sehen. Sind Sie bereit zu arbeiten? 221 00:57:17,763 --> 00:57:21,934 -Ja. Was kann ich tun? - Begleiten Sie uns. 222 00:57:22,351 --> 00:57:28,482 Du wirst mit Becky an die Arbeit gehen. Wir müssen einen riesigen Stapel Kartons sortieren. 223 00:57:28,566 --> 00:57:31,735 Leider müssen wir sie loswerden. 224 00:57:31,819 --> 00:57:35,656 Ich möchte, dass Sie sie sortieren nach Genre und... 225 00:58:13,277 --> 00:58:15,279 - Hallo. - Hallo. 226 00:58:15,362 --> 00:58:20,117 - Mein Name ist Becky. - Mein Name ist Ted...Kaczynski. 227 00:58:29,793 --> 00:58:36,425 Sie sollten Dewey verlassen und nutzen System der Library of Congress. 228 00:58:37,593 --> 00:58:41,597 Ich habe es vor einiger Zeit vorgeschlagen, aber nichts ist passiert,- 229 00:58:41,680 --> 00:58:45,017 -also müssen wir es jetzt noch einmal machen. 230 00:59:11,418 --> 00:59:13,921 Nein, wir sind... 231 00:59:48,205 --> 00:59:50,374 Verdammt. 232 01:00:21,030 --> 01:00:24,491 Hallo, David. Da ich bin. Ja. 233 01:00:25,993 --> 01:00:31,540 Ich habe angerufen, um mit dir zu reden, aber sie ging ans Telefon und ich… 234 01:00:31,623 --> 01:00:35,669 Ich dachte... das würde ich tun Sprich mit dir, nicht mit ihr. 235 01:00:35,753 --> 01:00:41,216 Ich möchte sie nicht treffen am Telefon, also habe ich aufgelegt. 236 01:00:41,300 --> 01:00:46,138 Vertraust du dem, was ich sage? die richtigen Dinge für eine Frau? 237 01:00:46,221 --> 01:00:49,433 In diesem Sinne besonders Linda Wer war und... 238 01:00:49,516 --> 01:00:53,854 Ist sie das im Hintergrund? David... Hölle! 239 01:00:56,690 --> 01:01:01,987 Sagen wir, ich habe mich entschuldigt, und Sag ihr, sie soll gehen, damit wir in Ruhe reden können. 240 01:01:02,071 --> 01:01:07,701 Du bist angezogen. Du bist wie ein Pferd der auf ein Feld gelaufen ist- 241 01:01:07,785 --> 01:01:13,123 - und hat dem freiwillig zugestimmt geritten und mit einem Geschirr angelegt werden. 242 01:01:13,207 --> 01:01:16,543 Dachte ich dass wir die gleichen Werte hatten,- 243 01:01:16,627 --> 01:01:19,922 -und betrachtete das Leben in der Wildnis auf die gleiche Weise. 244 01:01:20,005 --> 01:01:25,594 Jetzt lebst du in einem Zoo wie ein eingesperrtes Tier mit einem Betreuer. 245 01:01:25,677 --> 01:01:31,266 Ein Betreuer der alles genehmigen muss, was du tust. 246 01:01:32,059 --> 01:01:35,395 Ja, das musst du. Wenn ich dich darum bitten würde … 247 01:01:35,479 --> 01:01:39,024 Ich hatte gedacht um Sie um finanzielle Hilfe zu bitten. 248 01:01:39,108 --> 01:01:43,612 Ich wollte mir nur etwas Geld leihen, aber du musst sicherlich... 249 01:01:43,695 --> 01:01:47,658 Aber du musst sie um Erlaubnis fragen, oder? 250 01:01:49,201 --> 01:01:52,246 Das meine ich. 251 01:05:25,042 --> 01:05:28,670 Verschwinde von meinem Grundstück! 252 01:05:40,223 --> 01:05:42,392 Hallo! 253 01:06:22,891 --> 01:06:26,812 Ted! Der Mann in der Kabine. 254 01:06:28,688 --> 01:06:31,233 Ted. 255 01:06:48,166 --> 01:06:53,713 -Guten Morgen. -Guten Morgen. Schönes Wetter heute. 256 01:06:53,797 --> 01:06:59,886 Ich überprüfe etwas und frage mich, ob Sie mir helfen können. 257 01:06:59,970 --> 01:07:04,182 Hast du welche gesehen? Wer hat hier in der Gegend Häuser zerstört? 258 01:07:04,266 --> 01:07:09,688 Nein, nur die Kinder, die Vandalismus begangen haben diese Hütte vor einiger Zeit. 259 01:07:09,771 --> 01:07:13,650 Seitdem nichts mehr. Hast du mit Steve oder Tom gesprochen? 260 01:07:13,733 --> 01:07:19,739 Ja, sagte Steve, seine Maschine wurde vor einiger Zeit sabotiert. 261 01:07:19,823 --> 01:07:22,075 Stören Sie die Motocross-Fahrer? 262 01:07:22,159 --> 01:07:25,871 Nein, überhaupt nicht wie die Schneemobilfahrer. 263 01:07:25,954 --> 01:07:31,918 Ich frage, weil wir gehört haben, dass Sie wurde wütend auf einige der Fahrer. 264 01:07:32,002 --> 01:07:35,464 Das ist richtig. 265 01:07:35,547 --> 01:07:41,928 Ja, einige Schnürsenkel ausprobiert über mein Grundstück fahren und… 266 01:07:43,013 --> 01:07:45,474 Ja... 267 01:07:45,557 --> 01:07:48,477 Aber es war nichts außergewöhnlich. 268 01:07:48,560 --> 01:07:56,193 Wenn du in meiner Lage gewesen wärst, Sie hätten wahrscheinlich dasselbe getan. 269 01:08:01,239 --> 01:08:03,617 Okay. 270 01:08:03,700 --> 01:08:08,330 Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben. Sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie etwas hören. 271 01:08:38,401 --> 01:08:41,613 - Haben Sie einen guten Tag. - Wir sehen uns, Ted. 272 01:09:03,343 --> 01:09:09,057 Es fehlt ihnen jegliche Form für Glaubwürdigkeit. 273 01:09:10,058 --> 01:09:14,646 Manche Leute sehen die Erde zuerst als Terroristen, die Gewalt anwenden. 274 01:09:14,729 --> 01:09:19,401 Sie unterscheiden zwischen Terrorismus und Sabotage. 275 01:09:19,484 --> 01:09:26,408 Ich habe Nägel in Bäume geschlagen, Ich habe Geräte bemalt... 276 01:09:26,491 --> 01:09:29,661 Danke, David. Danke. 277 01:09:31,997 --> 01:09:34,291 Was für ein Kerl. 278 01:09:34,374 --> 01:09:37,586 ...das Moderne Industriesystem. 279 01:09:37,669 --> 01:09:43,842 Noch ein Grund Dass es so zerstörerisch ist, ist- 280 01:09:43,925 --> 01:09:48,722 -dass es auf der Idee basiert dass die Welt für den Menschen existiert. 281 01:09:48,805 --> 01:09:55,437 Der Mensch wird nicht als Einheit gesehen von Millionen anderer Arten auf dem Planeten. 282 01:09:55,520 --> 01:09:59,065 David Foreman kommt nach Missoula für 283 01:09:59,149 --> 01:10:03,361 -um an der John Edwards School zu sprechen am 23. September. 284 01:10:03,445 --> 01:10:10,327 Das ist Tom Douglas von WCGR Montana, NPR Radio. 285 01:10:43,360 --> 01:10:45,528 Aktion! 286 01:10:45,612 --> 01:10:49,407 Action aller Art. 287 01:10:49,491 --> 01:10:53,745 Aber lassen Sie unsere Taten passen zu unserer Philosophie. 288 01:10:53,828 --> 01:10:59,959 Wir müssen keine Heiligen sein um dem Planeten zu helfen. 289 01:11:00,043 --> 01:11:04,798 Es ist an der Zeit dass eine Kriegergesellschaft entsteht. 290 01:11:06,132 --> 01:11:11,137 Wir müssen unseren Körper positionieren vor der Dampfwalze der Zerstörung! 291 01:11:17,185 --> 01:11:21,147 Wir brauchen Krieger und Leute draußen auf dem Feld- 292 01:11:21,231 --> 01:11:27,487 -was die Mechanisierung stoppt die Zerstörung unseres verletzlichen Planeten. 293 01:11:27,570 --> 01:11:32,492 Ich widme mein Leben ihm, und das solltest du auch! 294 01:11:32,575 --> 01:11:35,995 Wenn Sie sich als Öko-Krieger sehen,- 295 01:11:36,079 --> 01:11:42,669 - Musst du rausgehen und kämpfen. Du musst etwas tun! 296 01:11:54,347 --> 01:11:56,516 Die Liste der Ziele der Eco Fuckers. 297 01:11:56,599 --> 01:12:03,189 Chevron, 225 Bush Street, San Francisco, Kalifornien, 94104. 298 01:12:03,273 --> 01:12:06,609 National Lumber Explorer's Verein. 299 01:12:06,693 --> 01:12:12,449 Am nächsten Tag verließ ich die Hütte. Ich kam an einem schönen Ort vorbei. 300 01:12:12,532 --> 01:12:18,705 Es war ein Lieblingsort. Eine Wasserquelle, die man trinken kann. 301 01:12:19,247 --> 01:12:24,544 Ich habe dort angehalten und betete den Geist des Frühlings an. 302 01:12:24,627 --> 01:12:31,217 Ich habe geschworen, es zu rächen Der Wald ist ausgesetzt. 303 01:13:43,665 --> 01:13:49,212 Diejenigen, die den Fortschritt in der Welt vorantreiben, verdient strenge Strafe,- 304 01:13:49,295 --> 01:13:55,510 - aber das Ziel ist eher die Verbreitung von Ideen als sie zu bestrafen. 305 01:13:55,593 --> 01:13:58,304 Einführung. 1. 306 01:13:58,388 --> 01:14:04,227 Die industrielle Revolution hat für die Menschheit katastrophal gewesen. 307 01:14:05,228 --> 01:14:10,984 4: Wir empfehlen daher eine Revolution gegen das Industriesystem. 308 01:14:11,067 --> 01:14:14,696 37: Wir attributieren sozial und psychische Probleme- 309 01:14:14,779 --> 01:14:20,201 -in der Gesellschaft darauf, dass es Menschen dazu zwingen, in einer Umwelt zu leben 310 01:14:20,285 --> 01:14:25,081 -was unterschiedlich ist aus dem sich der Mensch entwickelte. 311 01:14:25,164 --> 01:14:30,253 46: Um psychische Probleme zu vermeiden, Braucht der Mensch ein Ziel? 312 01:14:30,336 --> 01:14:33,882 -was Anstrengung erfordert, um es zu erreichen. 313 01:14:33,965 --> 01:14:39,596 69: Es ist wahr, dass der Wilde ist gegen bestimmte Bedrohungen machtlos,- 314 01:14:39,679 --> 01:14:45,476 -ähnliche Krankheiten, aber er kann nicht Akzeptiere dieses Risiko stoisch. 315 01:14:45,894 --> 01:14:50,899 170: Die Technokraten sagen: „Das löst die Wissenschaft.“ 316 01:14:50,982 --> 01:14:57,447 „Wir müssen Hunger und Geisteskrankheiten beseitigen Krankheit, damit alles gut wird. 317 01:14:57,530 --> 01:15:01,200 Ja sicher... Das sagten sie schon vor 200 Jahren. 318 01:15:02,911 --> 01:15:06,789 180: Wenn das System verschoben wird für Anerkennung,- 319 01:15:06,873 --> 01:15:11,169 -kann eine Revolution sein gegen die Technologie möglich sein. 320 01:15:12,378 --> 01:15:18,927 181: Die Technokraten nehmen es mit uns auf eine schädliche Reise ins Unbekannte. 321 01:15:23,473 --> 01:15:26,893 185: Soweit die negativen Folgen von 322 01:15:26,976 --> 01:15:32,065 -Um die Industriegesellschaft zu beseitigen... Mo Ich kann den Kuchen nicht gleichzeitig essen und behalten. 323 01:15:32,148 --> 01:15:35,735 Um einen Fall zu gewinnen, muss man etwas anderes opfern. 324 01:16:20,905 --> 01:16:23,658 Becky. 325 01:16:28,413 --> 01:16:31,874 Ich habe einen Schnuller! 326 01:16:31,958 --> 01:16:34,043 Ich habe eins erhalten. 327 01:16:34,127 --> 01:16:36,796 Gute Arbeit! 328 01:16:38,381 --> 01:16:41,509 Herr... Absolut erstaunlich. 329 01:16:44,554 --> 01:16:47,473 So groß ist es! 330 01:17:42,070 --> 01:17:46,407 Nein, nichts ist wichtig genug dass du mich kontaktieren solltest. 331 01:17:46,491 --> 01:17:52,038 Auch nicht, wenn die Mutter stirbt. Ich habe nichts mehr zu tun ... 332 01:17:53,998 --> 01:17:59,170 David... ich will nur ein Ja oder Nein. Möchten Sie...? 333 01:17:59,253 --> 01:18:03,382 Möchten Sie bitte Geld senden? Möchtest du, dass ich bettele und bete? 334 01:18:03,466 --> 01:18:07,762 Ich bettele, David. Ich liege in der Telefonzelle auf den Knien. 335 01:18:07,845 --> 01:18:11,140 Fühlst du dich jetzt mächtig, David? 336 01:18:11,224 --> 01:18:13,559 Der starke Alpha-Mann. 337 01:18:13,643 --> 01:18:17,438 Endlich ist dein Bruder auf den Knien und bittet um Geld. 338 01:18:17,522 --> 01:18:20,650 Verdammt, David! Du Schwanzlutscher! 339 01:18:20,733 --> 01:18:23,778 Ich bitte nur um … 340 01:18:30,535 --> 01:18:32,870 Ja, 1000 Dollar. 341 01:18:35,456 --> 01:18:39,293 Danke, David. Ja, das weiß ich. 342 01:18:39,377 --> 01:18:43,381 Ja, das war brüderlich von dir. Das werde ich mir merken. 343 01:18:46,092 --> 01:18:52,140 Du auch. Küsse und Umarmungen an Linda. Okay. 344 01:19:23,796 --> 01:19:28,593 Wenn man sich daran gewöhnt in den Wald, da wird einem nie langweilig. 345 01:19:28,676 --> 01:19:33,848 Wenn Sie nichts zu tun haben, Sie können stundenlang untätig herumsitzen. 346 01:19:33,931 --> 01:19:37,810 Du hörst dem Wind zu, die Vögel oder die Stille. 347 01:19:37,894 --> 01:19:44,901 Sie sehen, wie sich Schatten mit der Sonne bewegen und vertraute Gegenstände betrachten. 348 01:19:45,443 --> 01:19:50,156 Sie werden sich nicht langweilen. Frieden wurde gefunden. 349 01:21:34,802 --> 01:21:37,638 An den San Francisco Examiner. 350 01:21:37,722 --> 01:21:43,227 Wir haben dir nicht gesagt, dass wir existieren, da unsere Bomben wirkungslos waren. 351 01:21:43,311 --> 01:21:46,314 Die Verletzungen, die sie zufügten, waren mild. 352 01:21:46,397 --> 01:21:51,652 Um Menschen beeinflussen zu können, muss man Terroristengruppe hat einige Erfolge. 353 01:21:51,736 --> 01:21:57,450 Als uns klar wurde, dass die Menge an Schießpulver was benötigt wurde, war unpraktisch groß,- 354 01:21:57,533 --> 01:22:04,165 -Wir haben beschlossen, ein paar Jahre Pause zu machen eine wirksame Bombe zu entwickeln. 355 01:22:06,959 --> 01:22:12,631 Fazit: Die Ziele des Freedom Clubs ist total zu zerstören- 356 01:22:12,715 --> 01:22:15,468 - die moderne Industriegesellschaft. 357 01:22:50,628 --> 01:22:53,798 ...möglicherweise auf Distanz. 358 01:22:53,881 --> 01:23:00,262 Das muss nicht so sein dass sich Täter und Opfer begegnet sind. 359 01:23:00,346 --> 01:23:04,225 Wir haben einen Augenzeugen gefunden,- 360 01:23:04,308 --> 01:23:08,270 - und es war pures Glück. 361 01:23:09,772 --> 01:23:14,735 Wir haben die Opfer untersucht,- 362 01:23:14,819 --> 01:23:20,324 - aber bisher haben wir es nicht geschafft um einige Gemeinsamkeiten zu finden. 363 01:23:20,408 --> 01:23:24,370 Es ist ein buntes Gedränge. Wir haben Direktoren. 364 01:23:24,453 --> 01:23:30,835 Auf einen Amerikaner wurde eine Bombe gelegt Flugzeuge der Fluggesellschaft Ende der 70er Jahre. 365 01:23:30,918 --> 01:23:36,549 Wir hatten Professoren. Es gibt zwei Arten von Bomben. 366 01:23:36,632 --> 01:23:41,595 Die Hälfte davon ist ausgeschrieben als Briefbomben. 367 01:23:41,679 --> 01:23:48,936 Die Hälfte davon ist so platziert dass jemand die Pakete anfassen sollte. 368 01:23:55,818 --> 01:23:59,363 Wenn ich es trotzdem erreiche Werde alles wegwerfen... 369 01:23:59,447 --> 01:24:02,950 Anstatt zu haben eine Schießerei mit der Polizei,- 370 01:24:03,033 --> 01:24:08,914 -Ich gehe nach Kanada und geh in den Wald und lebe vom Land. 371 01:24:08,998 --> 01:24:13,627 Wenn das nicht funktioniert, und wenn ich nicht verhungere,- 372 01:24:13,711 --> 01:24:19,175 -Ich werde hierher zurückkommen und jemanden töten, den ich hasse. 373 01:24:21,051 --> 01:24:25,556 Ich muss meinen Reisepass erneuern. 374 01:24:26,682 --> 01:24:29,435 Und... 375 01:25:03,844 --> 01:25:07,973 500.000 $ Belohnung 376 01:25:15,189 --> 01:25:18,943 Wir hatten die Gelegenheit dazu großen Schaden anrichten,- 377 01:25:19,026 --> 01:25:25,366 -und es sieht nicht so aus, als würde das FBI kommen um uns in naher Zukunft mitzunehmen. 378 01:25:25,449 --> 01:25:28,702 Das FBI ist ein Witz. 379 01:25:43,008 --> 01:25:46,428 FBI, lutsch meinen Schwanz. 380 01:26:28,220 --> 01:26:31,432 -Guten Morgen. -Guten Morgen. 381 01:26:31,515 --> 01:26:35,853 Ich möchte mich beschweren bei der Montana Telephone Company. 382 01:26:35,936 --> 01:26:39,898 Es gilt für ihre Telefonzellen in Lincoln, Montana. 383 01:26:39,982 --> 01:26:46,363 Sie sind immer kaputt, und der Zweck ist es um die Coins des Kunden zu stehlen. 384 01:26:46,447 --> 01:26:50,659 Wenn Sie die Münze einwerfen, legen Sie ein es bleibt hängen oder ist nicht registriert. 385 01:26:50,743 --> 01:26:54,997 Es wird nicht zurückgegeben. Entweder du verlierst die Münzen,- 386 01:26:55,080 --> 01:27:01,587 -oder Sie müssen 25, 50 Cent bezahlen mehr als die Kosten des Anrufs. 387 01:27:01,670 --> 01:27:05,883 Dieses Problem gibt es schon seit Jahren. 388 01:27:07,217 --> 01:27:13,015 Dies ist nicht das erste Mal, dass ich mich beschwere, aber ich bin zum ersten Mal persönlich hier. 389 01:27:13,098 --> 01:27:18,520 Ich habe mich telefonisch beschwert oft, aber nichts passiert! 390 01:27:18,604 --> 01:27:23,359 Das Schlimmste ist die Telefonzelle an der Ecke von Highway 200 und Stemple Pass. 391 01:27:23,442 --> 01:27:30,115 Seitdem muss ich es manchmal benutzen Da kann man einfach ungestört reden. 392 01:27:30,199 --> 01:27:33,702 Aber es stiehlt über 50 % meiner Münzen. Es betrügt mich,- 393 01:27:33,786 --> 01:27:39,166 - und das Unternehmen weiß davon. Es ist kriminell! 394 01:27:39,249 --> 01:27:43,170 Es stiehlt mein Geld! 395 01:27:43,253 --> 01:27:48,217 Im Namen der Montana Phone Company Ich entschuldige mich. 396 01:27:48,300 --> 01:27:52,096 Hast du nachgerechnet? Wie viel Geld haben Sie verloren? 397 01:27:52,179 --> 01:27:54,765 Ja, 5,75 $. 398 01:27:54,848 --> 01:27:58,310 -5,75? -Ja, dieses Jahr. 399 01:27:58,394 --> 01:28:01,355 -Dieses Jahr? -Ja. 400 01:28:01,438 --> 01:28:05,943 Ich habe einen Brief für Ihre Chefs- 401 01:28:06,026 --> 01:28:11,281 - wo ich alle Details erkläre. 402 01:28:11,365 --> 01:28:18,372 Ich möchte es ihnen geben, Wir akzeptieren jedoch nur Briefe per Post. 403 01:28:18,789 --> 01:28:24,211 Ich kann es nicht per Hand liefern. Erkennen Sie mein Dilemma? 404 01:28:30,342 --> 01:28:33,429 Ich komme den Brief persönlich zuzustellen. 405 01:28:33,512 --> 01:28:38,142 Ich verstehe das, aber ich kann es nicht akzeptieren. 406 01:28:58,662 --> 01:29:00,789 Einen schönen Tag noch. 407 01:29:00,873 --> 01:29:04,460 Ich werde schreiben an meinen Politiker im Kongress. 408 01:30:01,058 --> 01:30:06,647 Während meiner romantischen Phase Ich habe von einem einfachen Leben geträumt,- 409 01:30:06,730 --> 01:30:11,735 -aber ich habe es immer ausgeschmückt mit romantischen Details- 410 01:30:11,819 --> 01:30:18,492 -wie Hörner, die im Wald widerhallten, Barbarentuniken und Bärenfallen. 411 01:30:56,613 --> 01:30:59,449 Industriegesellschaft und ihre Zukunft. 412 01:31:09,626 --> 01:31:14,923 Bei kleinen Stößen ist dies unwahrscheinlich Es gibt rationalen, allgemeinen Widerstand. 413 01:31:15,007 --> 01:31:20,262 Es ist nicht möglich, eine dauerhafte zu finden Kompromiss zwischen Technologie und Freiheit,- 414 01:31:20,345 --> 01:31:23,599 -wenn die Technologie am stärksten ist- 415 01:31:23,682 --> 01:31:29,980 -und untergräbt weiterhin die Freiheit durch wiederholte Kompromisse. 416 01:31:46,914 --> 01:31:51,960 Als Gesellschaft und seine Probleme werden komplexer,- 417 01:31:52,044 --> 01:31:55,047 -und die Maschinen intelligenter,- 418 01:31:55,130 --> 01:31:59,426 -Mann wird die Maschinen lassen treffe immer mehr Entscheidungen,- 419 01:31:59,509 --> 01:32:04,973 - da Maschinen intelligenter sind Entscheidungen als der Mensch. 420 01:32:07,851 --> 01:32:12,856 Endlich können die Entscheidungen um das System am Laufen zu halten,- 421 01:32:12,940 --> 01:32:17,945 -so komplex geworden, dass Mann werde sie nicht fassen können. 422 01:32:18,028 --> 01:32:21,198 Dann haben die Maschinen die Kontrolle übernommen. 423 01:32:21,281 --> 01:32:26,036 Wir können sie nicht ausschalten, denn wir sind auf sie angewiesen. 424 01:32:26,119 --> 01:32:30,415 Sie auszuschalten hatte kam einem Selbstmord gleich. 425 01:33:04,157 --> 01:33:08,120 Ich muss mit 65 km/h gefahren sein! 426 01:33:49,453 --> 01:33:53,707 Meine Eltern haben mich hart gedrängt in der akademischen Welt. 427 01:33:53,790 --> 01:33:58,253 Ich habe es nie gelernt mühelos mit Frauen in Kontakt zu treten. 428 01:33:58,336 --> 01:34:02,007 Sag es deinem Herzen, Ted. 429 01:34:02,090 --> 01:34:05,886 -Du liebst mich. - Ich tue. 430 01:34:06,928 --> 01:34:11,433 Ich tue. Es ist tatsächlich wahr. Ich liebe dich 431 01:34:11,516 --> 01:34:15,979 Ich liebe dich so sehr dass ich das Brett loslassen sollte. 432 01:34:16,063 --> 01:34:19,191 - Nein, tu es nicht! -Okay, aber nur eine Hand. 433 01:34:19,274 --> 01:34:22,402 Komm schon wieder. Jetzt fahren wir. 434 01:34:22,486 --> 01:34:24,446 Nimm es runter! 435 01:34:24,529 --> 01:34:30,827 Nein, jetzt lass die rechte Hand los! Du darfst meine rechte Hand sein. OK... 436 01:35:01,066 --> 01:35:04,903 Wir sind eine anarchistische Gruppe- 437 01:35:04,986 --> 01:35:08,657 - Wer ruft uns an... 438 01:35:09,533 --> 01:35:12,160 Wir nennen uns FC. 439 01:35:12,244 --> 01:35:17,707 Beachten Sie den Poststempel geht einem Ereignis voraus- 440 01:35:17,791 --> 01:35:23,505 - was in der Ihnen zur Verfügung stehenden Zeit geschehen wird der Brief. Wenn nichts schief geht. 441 01:35:23,588 --> 01:35:29,469 Wir werden es langsam leid- 442 01:35:29,553 --> 01:35:34,182 -Bomben bauen. 443 01:35:36,726 --> 01:35:41,940 Es macht keinen Spaß, dazu gezwungen zu werden Am Wochenende gefährliche Chemikalien mischen- 444 01:35:42,023 --> 01:35:49,030 -oder um Auslösemechanismen einzureichen und Testdetonationsstellen finden ... 445 01:35:50,782 --> 01:35:53,994 ...also bieten wir Ihnen ein Angebot an. 446 01:35:54,077 --> 01:36:00,333 Wir haben einen Artikel von 29.000 - 37.000 Wörter, die wir veröffentlichen möchten. 447 01:36:00,417 --> 01:36:04,171 Wenn Sie es veröffentlichen gemäß unseren Anforderungen,- 448 01:36:04,254 --> 01:36:07,757 -wir werden aufhören mit unserer terroristischen Aktivität. 449 01:36:07,841 --> 01:36:13,180 Wenn Sie mit „Ja“ antworten, Wir senden Ihnen das Skript zu. 450 01:36:13,263 --> 01:36:18,226 Wenn Sie mit Nein antworten, Wir beginnen mit dem Bau der nächsten Bombe. 451 01:36:21,688 --> 01:36:24,357 FC. 452 01:37:27,128 --> 01:37:33,093 Ich bin frustriert, weil ich es nicht kann Bringe meine Familie dazu, mich in Ruhe zu lassen. 453 01:37:33,969 --> 01:37:38,515 Das gilt auch für dich, David. Eindringlich und ausdrucksstark. 454 01:37:38,598 --> 01:37:41,851 Natürlich! Du gehörst zu meiner elenden Familie. 455 01:37:41,935 --> 01:37:45,522 Es ist keine emotionale Entscheidung, aber eine logische. 456 01:37:45,605 --> 01:37:49,150 Ich habe ein Eigenleben und denke meine eigenen Gedanken- 457 01:37:49,234 --> 01:37:52,654 -und tue, was ich fühle das sollte ich tun. 458 01:37:52,737 --> 01:37:58,493 Ich möchte nicht darüber diskutieren wieder bei dir, David. Okay? 459 01:37:58,576 --> 01:38:04,332 Ich möchte nie wieder etwas von dir hören irgendjemand sonst in meiner verdammten Familie! 460 01:38:04,958 --> 01:38:07,085 Hab es! 461 01:38:27,856 --> 01:38:31,359 - Hallo. -Möchten Sie mitfahren? 462 01:38:52,297 --> 01:38:56,301 Das ist CNN. 463 01:38:56,384 --> 01:39:02,349 Wir versenden umgehend direkt ab eine Pressekonferenz in San Francisco- 464 01:39:02,432 --> 01:39:06,478 -wie das FBI behauptet im Zusammenhang mit der Bombendrohung. 465 01:39:06,561 --> 01:39:10,190 Die Person hinter der Bedrohung könnte der Unabomber sein,- 466 01:39:10,273 --> 01:39:18,073 - und die Bedrohung hat dazu geführt erhöhte Sicherheit an fünf Flughäfen. 467 01:39:18,948 --> 01:39:22,744 Es ist schön zu sehen viel Sicherheitspersonal. 468 01:39:22,827 --> 01:39:28,458 Die Sicherheitsmaßnahmen werden bestehen bleiben bis die Bedrohung beseitigt ist. 469 01:39:28,541 --> 01:39:32,879 Kürzlich drohte der Unabomber damit ein Verkehrsflugzeug in die Luft jagen 470 01:39:32,962 --> 01:39:36,216 -nach oder von Los Angeles bis zum 4. Juli. 471 01:39:36,299 --> 01:39:42,764 Nach 17 Jahren 23 Verletzte und 3 Tote Der Unabomber ist kein Scherz. 472 01:39:42,847 --> 01:39:49,771 Experten zufolge der Unabomber neidisch auf den Oklahoma City Bomber- 473 01:39:49,854 --> 01:39:53,358 - der die Aufmerksamkeit gestohlen hat von seiner neuesten Briefbombe. 474 01:39:53,441 --> 01:39:57,654 Die Experten glauben dass der Unabomber gefangen wird. 475 01:39:57,737 --> 01:40:01,616 Jetzt schwebt er im Blauen. 476 01:40:01,699 --> 01:40:07,122 Er ist betrunken von seiner eigenen Macht, und im Moment ist er am verwundbarsten. 477 01:40:07,205 --> 01:40:11,668 Ich denke, er hätte es vielleicht getan einige große Fehler. 478 01:40:46,786 --> 01:40:51,833 Das FBI kann den Unabomber nicht finden, Und jetzt hat er den Einsatz erhöht. 479 01:40:51,916 --> 01:40:57,046 In einem an die Zeitungen gesendeten Brief hat er dies getan versprach, die Bombenanschläge zu stoppen- 480 01:40:57,130 --> 01:41:01,176 -wenn sie sein Manifest veröffentlichen von 35.000 Wörtern. 481 01:41:01,259 --> 01:41:03,595 Er verurteilt moderne Technologie- 482 01:41:03,678 --> 01:41:07,640 -und sagt, dass die Computer hat den Menschen überflüssig gemacht. 483 01:41:07,724 --> 01:41:11,186 Die Zeitungen stehen vor der Tür eine schwierige Wahl. 484 01:41:11,269 --> 01:41:16,191 Sollten sie nachgeben und veröffentlichen? oder sich weigern, ausgebeutet zu werden? 485 01:41:16,274 --> 01:41:19,986 Wir wenden die Analogie an mit einem schwachen Nachbarn- 486 01:41:20,069 --> 01:41:27,285 -dessen Nachbar sein Eigentum in Form von Brennholz übernimmt um ihn zu Kompromissen zu zwingen. 487 01:41:27,368 --> 01:41:33,208 Nun setzen Sie das auf den starken Nachbarn wird krank und kann sich nicht wehren. 488 01:41:33,291 --> 01:41:38,421 Der Schwache kann ihn zur Lieferung zwingen das Eigentum zurückgeben oder ihn töten. 489 01:41:38,505 --> 01:41:43,718 Wenn er ihn überleben und einfach geben lässt gib das Eigentum zurück, er ist ein Narr,- 490 01:41:43,801 --> 01:41:47,680 -denn wenn der Starke sich erholt, wird er es zurücknehmen? 491 01:41:47,764 --> 01:41:53,144 Das Klügste wäre gewesen die Starken zu töten, solange er kann. 492 01:41:53,228 --> 01:41:57,482 Wenn das industrielle System krank ist, müssen wir es zerstören. 493 01:41:57,565 --> 01:42:04,280 Wenn wir es gesund werden lassen, wird es das tun mit der Zeit unsere Freiheit auslöschen. 494 01:42:04,364 --> 01:42:11,621 Wir sind zurück bei CNN in Washington. Jemand schreit: „Das kannst du vergessen!“ 495 01:42:12,330 --> 01:42:18,586 Das ist O. J. Simpson die auf dem Freeway 405 nach Norden führt. 496 01:42:19,420 --> 01:42:24,300 Der Verkehr in Richtung Süden ist gestoppt, und Polizeiautos fahren hinter ihm her. 497 01:42:24,384 --> 01:42:28,179 Der andere Verkehr ist auf der rechten Seite angehalten. 498 01:42:42,527 --> 01:42:46,322 -Gilbert, nimm das. - Vielleicht ist es eine Bombe. 499 01:42:46,406 --> 01:42:50,910 -Schick es an Bill. - Vielleicht ist es ein Liebesbrief. 500 01:42:50,994 --> 01:42:53,496 Seien Sie vorsichtig. 501 01:43:04,465 --> 01:43:09,262 Dieses Video zeigt wie Du erkennst eine Briefbombe. 502 01:43:09,345 --> 01:43:15,435 Das zeigt es auch wie mächtig eine Briefbombe sein kann. 503 01:43:15,518 --> 01:43:19,647 Er misst Kräfte mit jedem, mit dem er in Streit gerät. 504 01:43:19,731 --> 01:43:23,860 „Das ist mein Kolosseum. Das bin ich gegen den Löwen. 505 01:43:23,943 --> 01:43:29,365 Die New York Times erhielt einen Brief vor dem letzten Bombenangriff. 506 01:43:29,449 --> 01:43:36,372 Es warnte, dass etwas passieren würde und sagte, dass die FC-Gruppe dahinterstecke. 507 01:43:36,456 --> 01:43:40,418 Nichts, was darauf hinweisen könnte dass es mehr Leute gibt. 508 01:43:40,501 --> 01:43:44,047 Das FBI sagt dass die New York Times selbst entscheidet- 509 01:43:44,130 --> 01:43:47,425 - wenn sie sollten das Manifest des Unabombers veröffentlichen,- 510 01:43:47,508 --> 01:43:51,888 -aber das FBI gibt vor, daran zu zweifeln auf die Ernsthaftigkeit des Angebots. 511 01:43:51,971 --> 01:43:56,684 Im selben Brief er droht mit Sabotage- 512 01:43:56,768 --> 01:43:59,687 -Eigentum statt Töten. 513 01:45:56,220 --> 01:46:00,725 Heute Morgen in Washington Die Gespräche wurden von der Frage dominiert, ob es- 514 01:46:00,808 --> 01:46:03,895 - was auf der Titelseite der Zeitung stand. 515 01:46:03,978 --> 01:46:09,942 Die Washington Post hatte veröffentlicht ein Manifest mit 35.000 Wörtern- 516 01:46:10,026 --> 01:46:12,945 - vom Briefbomber welches der Unabomber genannt wird. 517 01:46:13,029 --> 01:46:17,116 Die Zeitung hat es geschafft „im Interesse der öffentlichen Sicherheit“- 518 01:46:17,200 --> 01:46:20,161 – und das in Zusammenarbeit mit der New York Times. 519 01:46:20,244 --> 01:46:24,373 Chefredakteur Donald Graham- 520 01:46:24,457 --> 01:46:28,628 - und Arthur Sulzberger verteidigte die Entscheidung. 521 01:46:28,711 --> 01:46:31,798 „Wenn wir nicht veröffentlicht hätten, würde der Unabomber…“ 522 01:47:05,039 --> 01:47:09,752 Der Generalstaatsanwalt und das FBI hat vor dem Unabomber kapituliert. 523 01:47:09,836 --> 01:47:15,883 Ich kann mir vorstellen, dass dieser Typ hatte jetzt einen psychischen Orgasmus. 524 01:47:15,967 --> 01:47:23,099 Sie haben ihm die Chance dazu gegeben um Städte, Zeitungen und alles andere zu regieren. 525 01:47:23,182 --> 01:47:27,311 -Was kommt als nächstes? - Es ist schwierig, der Logik zu widersprechen. 526 01:47:27,395 --> 01:47:32,233 Die Zeitungen hatten es nicht getan veröffentlichtes Manifest- 527 01:47:32,316 --> 01:47:38,698 - wenn er nicht gewesen wäre ist ein Mörder und damit eine Bedrohung. 528 01:48:52,021 --> 01:48:56,108 GEWÜNSCHT 529 01:49:21,926 --> 01:49:28,641 „Ich sage nicht, dass du ein Serienmörder bist, oder werden als solche behandelt.“ 530 01:49:29,266 --> 01:49:34,939 „Ich habe darauf hingewiesen, dass es sich um Serienmörder handelt hat Spaß am Töten. 531 01:49:35,982 --> 01:49:41,362 „In deinem Fall meine ich dass der Zweck die Mittel heiligte. 532 01:49:42,196 --> 01:49:47,493 „Deine Ziele sind mutiger und viel gebildeter.“ 533 01:49:47,576 --> 01:49:50,746 „Du wirst die Welt verändern.“ 534 01:49:50,830 --> 01:49:55,376 Bob Guccione, Chefredakteur bei Penthouse. 535 01:50:47,011 --> 01:50:54,810 7 MONATE SPÄTER 536 01:53:15,492 --> 01:53:18,037 Bitte seien Sie freundlich. 537 01:53:18,120 --> 01:53:23,250 Ja natürlich. Natürlich kannst du kommen Komm vorbei, David. Fühlen Sie sich frei, dies zu tun. 538 01:55:14,153 --> 01:55:16,238 Ted? 539 01:55:17,990 --> 01:55:20,909 Es ist Gary! 540 01:55:24,371 --> 01:55:30,252 Können Sie uns Ihre Grundstücksgrenze zeigen? Wir wollen sehen, wo Ihre Handlung endet. 541 01:55:42,181 --> 01:55:44,433 Guten Morgen, Ted. 542 01:55:44,516 --> 01:55:47,227 Bob und Mike sind Vermesser. 543 01:55:48,687 --> 01:55:53,150 Guten Morgen, Herr Kaczynski. Wir haben in der Gegend Erz abgebaut. 544 01:55:53,233 --> 01:55:58,405 - und war etwas verwirrt darüber wohin Ihr Handlungsstrang führt. 545 01:56:02,993 --> 01:56:08,248 Wir hoffen, dass Sie es uns genau zeigen können wo es ist. 546 01:56:11,502 --> 01:56:15,255 Ja natürlich. Ich hole mir einfach die Jacke. 547 01:56:15,839 --> 01:56:18,759 Lass mich gehen! 548 01:56:18,842 --> 01:56:23,305 Lass mich gehen! Lass mich gehen! 549 01:56:23,389 --> 01:56:27,810 -Hölle! -Herr Kaczynski, wir kommen vom FBI. 550 01:56:27,893 --> 01:56:32,231 Wir haben eine Gerichtsentscheidung über Hausbesichtigung. 551 01:56:35,234 --> 01:56:37,569 Okay. 552 01:56:37,653 --> 01:56:40,364 Ja natürlich. 553 01:56:48,288 --> 01:56:51,583 Wir haben ihn! 554 01:57:53,020 --> 01:57:56,648 Nach Angaben von Beamten der Justiz: 555 01:57:56,732 --> 01:58:01,737 -Haben sie einen Tipp über diese Person bekommen? von einem Familienmitglied. 556 01:58:01,820 --> 01:58:06,033 Der Bruder des Mannes kontaktierte einen Anwalt in Washington- 557 01:58:06,116 --> 01:58:09,369 - was wiederum das FBI alarmierte über diese Person. 558 01:58:09,453 --> 01:58:13,540 Sie überwachen ihn seit etwa einer Woche. 559 01:58:13,624 --> 01:58:18,086 Sie werden eine Hausbesichtigung durchführen, oder sie haben bereits begonnen. 560 01:58:18,170 --> 01:58:21,882 Wir wissen nicht, ob die Person zu Hause ist,- 561 01:58:21,965 --> 01:58:25,385 -oder wenn sie wollen jegliche Beweise beschlagnahmen,- 562 01:58:25,469 --> 01:58:32,184 -oder wenn sie etwas finden wollen. Wir wissen nicht, ob bereits jemand verhaftet wurde. 563 01:58:42,027 --> 01:58:46,448 25 JAHRE SPÄTER 564 01:59:11,181 --> 01:59:17,813 Nach 3 Toten und 23 Verletzten war Ted Kaczynski wurde gefasst und zu lebenslanger Haft verurteilt. 565 01:59:17,896 --> 01:59:23,694 David erkannte Teds Gesichtsausdruck im Manifest und alarmierte das FBI. 566 01:59:23,777 --> 01:59:30,158 Es war die größte Fahndung in der FBI-Geschichte. 567 02:02:26,209 --> 02:02:30,380 Text: Jan Helge Hordnes Iyuno-SDI-Gruppe