1
00:00:02,002 --> 00:00:03,212
Neredeyse bitti.

2
00:00:04,671 --> 00:00:07,412
Sadece bir fedakarlığa daha ihtiyaç var.

3
00:00:30,489 --> 00:00:32,616
Daimon, uyan.

4
00:00:37,246 --> 00:00:38,789
Ne oldu?

5
00:00:40,123 --> 00:00:41,250
Bilmiyorum.

6
00:00:42,668 --> 00:00:43,877
Burası neresi?

7
00:00:46,588 --> 00:00:48,173
Kapısı olmayan bir oda.

8
00:00:50,384 --> 00:00:52,553
Buraya nasıl geldiğimizi hatırlamıyorum.

9
00:00:58,392 --> 00:00:59,643
Çıkış yok.

10
00:01:03,146 --> 00:01:04,146
Hey!

11
00:01:05,899 --> 00:01:07,025
Bırakın bizi buradan!

12
00:01:08,068 --> 00:01:10,988
Dur, bana bir saniye ver.
Bunu çözeceğim.

13
00:01:12,823 --> 00:01:14,408
Bunu bize kim yapıyor?

14
00:01:17,619 --> 00:01:18,787
Kan mı?

15
00:01:25,002 --> 00:01:26,003
Sorun ne?

16
00:01:27,754 --> 00:01:29,006
Ne hatırlıyorsun?

17
00:01:31,967 --> 00:01:33,010
dün gece hakkında mı?

18
00:01:36,513 --> 00:01:37,513
Bilmiyorum. BEN--.

19
00:01:38,599 --> 00:01:40,255
Geri döndüğümü hatırlıyorum ve sonra

20
00:01:40,267 --> 00:01:42,883
Ana'dan annemle ilgili bir telefon alıyorum

21
00:01:42,895 --> 00:01:45,010
ve sonra duş almaya gittim ve...

22
00:01:45,022 --> 00:01:47,637
İşte o zaman duydum... dışarıda.

23
00:01:47,649 --> 00:01:49,818
Birisi. Bir şey. hissettim...

24
00:01:56,533 --> 00:01:57,533
Aman Tanrım.

25
00:01:59,119 --> 00:02:00,609
Belki bir şeyler yemelisin.

26
00:02:00,621 --> 00:02:01,663
Hayır.

27
00:02:02,873 --> 00:02:03,873
ben...

28
00:02:12,341 --> 00:02:15,874
Bir şey yaptılar. Bize ilaç verdi.

29
00:02:15,886 --> 00:02:18,680
Sakin ol, tamam.
Bunu aşacağız.

30
00:02:20,682 --> 00:02:22,923
Kafanın karıştığını anlıyorum

31
00:02:22,935 --> 00:02:24,603
ama yakında her şey netleşecek.

32
00:02:25,354 --> 00:02:28,845
olduğun günleri unutacaksın
sadece masum küçük bir kuzu

33
00:02:28,857 --> 00:02:30,984
itiraf için bana gelen kişi.

34
00:02:31,902 --> 00:02:33,195
Baba Karga.

35
00:02:33,737 --> 00:02:37,354
Bu talihsizlik için özür diliyorum
bu arada ilk karşılaşma.

36
00:02:37,366 --> 00:02:40,607
Geleceğin ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yoktu
senin için tutardı.

37
00:02:40,619 --> 00:02:42,150
Bizden ne istiyorsun?

38
00:02:42,162 --> 00:02:46,279
Şimdi yemek yemelisin.
Gücünü koru. Sağlıklı ol.

39
00:02:46,291 --> 00:02:48,961
Sağlıklı olmamı isteseydin,
o zaman beni zehirlememeliydin.

40
00:02:49,419 --> 00:02:52,631
Hayır. Bu sadece
hissettiğin sabah bulantısı.

41
00:02:54,842 --> 00:02:57,177
Merak etmeyin, yakında geçecek.

42
00:03:06,812 --> 00:03:09,837
Ben...

43
00:03:09,849 --> 00:03:11,483
hamile.

44
00:04:48,830 --> 00:04:50,332
Kardeşim henüz gelmedi mi?

45
00:04:50,707 --> 00:04:52,000
Farkında olduğumdan değil.

46
00:05:06,515 --> 00:05:08,797
Bu Daimon.
Ses tonuna mesaj bırakın.

47
00:05:09,810 --> 00:05:12,370
Gerçekten faydalanıyorsun
tüm bu "izinli gece" olayından.

48
00:05:14,606 --> 00:05:16,471
Cidden. an
beklediğin geldi,

49
00:05:16,483 --> 00:05:18,694
ve sen değilsin.

50
00:05:50,309 --> 00:05:51,309
Merhaba Louise.

51
00:05:54,646 --> 00:05:57,983
Bak, üzgünüm.
Ben... her şeyi açıklayabilirim.

52
00:06:04,615 --> 00:06:06,658
Yani seni yine kandırdılar.

53
00:06:07,159 --> 00:06:08,231
Ne kadar şok edici.

54
00:06:08,243 --> 00:06:10,204
Kan
hepimizi mahvetti.

55
00:06:11,330 --> 00:06:15,447
Ben...onları almaya çalıştım
Daimon'un peşinden gitmemek için,

56
00:06:15,459 --> 00:06:17,669
ama dinlemediler.

57
00:06:18,837 --> 00:06:20,380
Nasıl kaçtın?

58
00:06:26,261 --> 00:06:27,471
Kafamı vurmam lazım.

59
00:06:28,263 --> 00:06:29,515
Durmuyoruz.

60
00:06:31,058 --> 00:06:34,144
Sanırım sahip olacağım
o zaman buraya gidelim.

61
00:06:35,479 --> 00:06:36,344
Şişen var mı?

62
00:06:39,650 --> 00:06:42,010
Bir şişeye nasıl işeyeceksin
ellerin kelepçeli mi?

63
00:06:43,654 --> 00:06:44,654
İyi bir nokta.

64
00:06:47,366 --> 00:06:50,869
Peki bu muydu?
Gitmene izin mi verdiler?

65
00:06:51,286 --> 00:06:52,287
Mm... hımm.

66
00:06:52,829 --> 00:06:54,414
Bana yalan söyleyemeyeceğini biliyorsun değil mi?

67
00:06:56,083 --> 00:06:57,626
Sanırım az önce yaptım.

68
00:06:59,002 --> 00:07:00,170
Bak,

69
00:07:02,756 --> 00:07:04,299
önemli olan şu ki

70
00:07:06,260 --> 00:07:07,970
Daimon ve Ana güvende.

71
00:07:09,888 --> 00:07:11,139
Annelerini kurtardın.

72
00:07:12,432 --> 00:07:14,685
Ve her iki parçaya da sahipler
şimdi silahın.

73
00:07:15,269 --> 00:07:17,717
Kan onlara zarar veremezdi
deneyecek kadar aptal olsalar bile.

74
00:07:17,729 --> 00:07:19,094
Sana hâlâ zarar verebilirler, Henry.

75
00:07:19,106 --> 00:07:21,024
İkimize de zarar verebilirler.

76
00:07:21,608 --> 00:07:23,235
Bu yüzden düşünüyordum

77
00:07:27,072 --> 00:07:29,241
bizim için zaman olabilir
küçük bir yolculuğa çıkmak.

78
00:07:30,951 --> 00:07:32,202
Beni dinle.

79
00:07:34,830 --> 00:07:36,373
Küçük bir yer var

80
00:07:37,332 --> 00:07:38,375
Rosarito'da.

81
00:07:38,917 --> 00:07:40,169
Istakoz kuyruğu var

82
00:07:40,669 --> 00:07:42,462
on dolara bira.

83
00:07:43,297 --> 00:07:44,464
Sahilde.

84
00:07:47,092 --> 00:07:50,512
Yeni bir başlangıç ​​için mükemmel bir yer olabilir.

85
00:07:53,223 --> 00:07:54,892
Artık zamanı geldi Louise, sence de öyle değil mi?

86
00:07:59,271 --> 00:08:00,272
Yapamam.

87
00:08:01,398 --> 00:08:02,399
Henüz.

88
00:08:06,612 --> 00:08:08,447
Tedavim bitene kadar olmaz.

89
00:08:11,033 --> 00:08:12,022
Bu senin...

90
00:08:12,034 --> 00:08:14,995
Kemoterapi alacağım
tümörü küçültmek için.

91
00:08:15,746 --> 00:08:17,122
Sonra ameliyat.

92
00:08:18,999 --> 00:08:21,168
Doktor iyimser görünüyordu, bu yüzden...

93
00:08:22,211 --> 00:08:23,811
en azından bu bizden biri yapar.

94
00:08:27,382 --> 00:08:30,719
Herkesin ne kadar sıkı çalıştığını görüyorum
burada takılmak için,

95
00:08:32,179 --> 00:08:33,722
Kendimi biraz dışlanmış hissediyordum.

96
00:08:40,687 --> 00:08:42,689
Söz veriyorum, senin yanında olacağım.

97
00:08:44,233 --> 00:08:45,400
Hepsinin içinden.

98
00:09:12,469 --> 00:09:13,469
Daimon'u mu?

99
00:11:12,172 --> 00:11:14,132
Hey, bu bizim hatamız değil.

100
00:11:14,758 --> 00:11:15,843
Evet öyle.

101
00:11:16,635 --> 00:11:18,011
Gardımızı indirdik.

102
00:11:19,179 --> 00:11:20,264
Yakalandık.

103
00:11:23,433 --> 00:11:24,643
Biz zayıftık.

104
00:11:25,936 --> 00:11:27,104
Bu zayıflık değildi.

105
00:11:29,106 --> 00:11:30,691
Dün gece ne oldu?

106
00:11:31,650 --> 00:11:35,112
bize yaptıklarından önce,
o an gerçekti.

107
00:11:35,654 --> 00:11:37,614
Daimon, hamileyim.

108
00:11:40,868 --> 00:11:45,455
içimde bir şey taşıyorum
bu... saf kötülük olabilir.

109
00:11:45,998 --> 00:11:47,749
Bebeğimiz kötü olmayacak.

110
00:11:49,751 --> 00:11:51,461
Bu bizim bebeğimiz değil.

111
00:11:52,254 --> 00:11:53,297
Olabilir.

112
00:11:56,842 --> 00:11:58,302
Seni seviyorum Gabriella.

113
00:12:00,971 --> 00:12:01,960
Ne?

114
00:12:07,561 --> 00:12:08,854
Sen Daimon değilsin.

115
00:12:11,148 --> 00:12:12,148
Ah!

116
00:12:19,489 --> 00:12:21,646
Bunu kolay yoldan yapmaya çalıştım

117
00:12:21,658 --> 00:12:26,622
ama... sanırım öyle olacak
bildiğin diğer şeytan.

118
00:12:30,834 --> 00:12:32,449
Hayır, hayır, hayır, benden uzak dur!

119
00:12:32,461 --> 00:12:34,242
HAYIR!

120
00:12:34,254 --> 00:12:35,368
HAYIR! HAYIR!

121
00:12:35,380 --> 00:12:37,078
Rahat olun, Rahibe.

122
00:12:51,939 --> 00:12:52,939
Sen.

123
00:12:54,149 --> 00:12:55,430
Bu gerçek değil.

124
00:12:55,442 --> 00:12:57,194
Sen sadece kafamın içindesin.

125
00:12:59,071 --> 00:13:00,685
Bunların hiçbiri gerçek değil.

126
00:13:00,697 --> 00:13:02,908
Ah, seni temin ederim.

127
00:13:03,325 --> 00:13:05,786
Bu çok gerçek.

128
00:13:18,131 --> 00:13:19,131
Daimon'u mu?

129
00:13:26,723 --> 00:13:28,100
Günaydın anne.

130
00:13:39,444 --> 00:13:41,989
Burada olduğun için çok mutluyum.

131
00:13:42,948 --> 00:13:44,366
Benim kadar mutlu değilim.

132
00:13:45,492 --> 00:13:46,827
Ana nerede?

133
00:13:47,411 --> 00:13:48,620
Önemli değil.

134
00:13:52,624 --> 00:13:53,792
Teşekkür ederim.

135
00:13:54,585 --> 00:13:56,086
Benim için yaptığın her şey için.

136
00:13:56,879 --> 00:13:58,964
Bu kadar uzun süre savaştığın için.

137
00:14:00,048 --> 00:14:01,550
Sonunda özgürüm.

138
00:14:02,509 --> 00:14:03,677
Bitti.

139
00:14:04,428 --> 00:14:05,929
Ondan çok uzak.

140
00:14:06,513 --> 00:14:07,598
Ne?

141
00:14:12,102 --> 00:14:13,979
Bu sadece ilk durağım.

142
00:14:24,698 --> 00:14:25,698
Daimon!

143
00:15:20,337 --> 00:15:21,337
Ah!

144
00:15:26,093 --> 00:15:27,093
Ana mı?

145
00:15:41,358 --> 00:15:43,026
Eğer bundan nefret ediyorsan, bana söylemen yeterli.

146
00:15:44,152 --> 00:15:45,642
Bundan nefret etseydim sana söylerdim.

147
00:15:45,654 --> 00:15:48,728
Gizli bir şüphem var
ne istediğimi seçmeme izin verdin

148
00:15:48,740 --> 00:15:52,274
özür dilemenin bir yolu olarak ve şimdi
anında bu karardan pişman oluyorsun.

149
00:15:52,286 --> 00:15:53,996
Haklısın. Pişmanım.

150
00:15:55,747 --> 00:15:57,124
Özür değil.

151
00:15:57,833 --> 00:16:01,336
Sadece özrün rengi
maalesef almıştır.

152
00:16:03,505 --> 00:16:04,505
Önemli değil.

153
00:16:05,132 --> 00:16:07,038
Yeni bir başlangıç ​​için taze bir renk.

154
00:16:07,050 --> 00:16:08,957
Tam da ihtiyacımız olan şey bu.

155
00:16:12,139 --> 00:16:13,139
Ne?

156
00:16:14,141 --> 00:16:16,518
Hiç bir şey. Hiç bir şey. Mühim değil.

157
00:16:21,648 --> 00:16:23,483
Kahretsin, ben-özür dilerim.

158
00:16:24,651 --> 00:16:25,694
Chris mi?

159
00:16:27,821 --> 00:16:28,989
Ah, özür dilerim. Üzgünüm.

160
00:16:29,948 --> 00:16:32,367
Hayır, hayır, ben...
Temizlemek için bir şeyler alacağım.

161
00:16:59,645 --> 00:17:01,718
bana söyleyecek misin
hangi cehennemdeydin?

162
00:17:01,730 --> 00:17:04,441
Ah, özür dilerim.
Kan tarafından bağlanmıştım.

163
00:17:04,942 --> 00:17:06,431
Senin de hayatta olduğunu gördüğüme sevindim.

164
00:17:06,443 --> 00:17:09,351
Evet. Yardımını kullanabilirdim
son birkaç gün.

165
00:17:09,363 --> 00:17:10,363
Ben de duydum.

166
00:17:15,118 --> 00:17:16,316
Bunun onun üzerinde işe yarayacağını mı düşünüyorsun?

167
00:17:16,328 --> 00:17:19,164
Bilmiyorum ama bu dozaj işe yaradı
Anne hakkında, bu yüzden denemeye değer.

168
00:17:19,623 --> 00:17:22,405
Bir süredir yoktum biliyorum.
ama Daimon'a ne oldu?

169
00:17:22,417 --> 00:17:23,961
Daimon değil.

170
00:17:25,170 --> 00:17:27,035
- Bu ne anlama gelir?
- Ona dokunduğumda,

171
00:17:27,047 --> 00:17:28,799
gördüğüm şeyler, o...

172
00:17:29,800 --> 00:17:31,081
Bunlar Daimon'un anıları değildi.

173
00:17:31,093 --> 00:17:32,666
Onlar o şeyin onlardı.
Yok ettiğimiz şey.

174
00:17:32,678 --> 00:17:34,709
Daimon'un ele geçirildiğini mi söylüyorsun?

175
00:17:34,721 --> 00:17:36,640
Hayır. Hayır. Bu mümkün değil.

176
00:17:38,433 --> 00:17:39,433
Öyle mi?

177
00:17:44,022 --> 00:17:45,482
Bir şeyle savaşıyor.

178
00:18:11,884 --> 00:18:13,665
Başka bir sakinleştiriciye ihtiyacı olacak.

179
00:18:13,677 --> 00:18:15,262
Veya üç.

180
00:18:24,021 --> 00:18:26,356
Merhaba, "Düğme."

181
00:18:27,399 --> 00:18:30,140
Ne yaptın sen
kardeşimle mi, seni pislik?

182
00:18:33,906 --> 00:18:36,617
Şimdi endişeni gösteriyorsun.

183
00:18:37,075 --> 00:18:40,734
Bu ilginç.
ne kadar bencil olduğun göz önüne alındığında.

184
00:18:40,746 --> 00:18:43,486
Görüyorsun, kardeşin ve ben
şimdi her şeyi paylaş.

185
00:18:43,498 --> 00:18:45,792
Sizinle ilgili değerlendirmemiz de dahil.

186
00:18:46,668 --> 00:18:49,034
Bu konuyu onunla konuşacağım

187
00:18:49,046 --> 00:18:50,756
senden kurtulduktan sonra.

188
00:18:55,177 --> 00:18:56,220
Çok geç.

189
00:18:57,095 --> 00:18:58,752
Bunu durdurmak mümkün değil.

190
00:18:58,764 --> 00:19:00,307
Neyi durdurmak?

191
00:19:01,308 --> 00:19:03,673
Hain ve ben bir oluyoruz.

192
00:19:03,685 --> 00:19:07,564
Dün gece birlikte olduğun kadın,
o nerede? Gabriella nerede?

193
00:19:08,440 --> 00:19:11,014
Ah, amacına ulaştı.

194
00:19:11,026 --> 00:19:12,402
O nerede?

195
00:19:13,737 --> 00:19:15,239
O öldü.

196
00:19:19,993 --> 00:19:20,993
Saçmalık.

197
00:19:21,370 --> 00:19:22,704
Öyle mi?

198
00:19:24,456 --> 00:19:27,584
Acıktığımda neler yapabileceğimi gördün.

199
00:20:18,677 --> 00:20:21,001
Şimdi sakin olmalısın.

200
00:20:21,013 --> 00:20:22,973
İkimizin iyiliği için.

201
00:20:24,474 --> 00:20:27,757
Daimon olarak görünmeyi düşündüm
sana daha faydalı olur,

202
00:20:27,769 --> 00:20:29,980
ama bunu anladın, değil mi?

203
00:20:30,856 --> 00:20:34,276
Uzun bir yol kat ettin, Gabriella.

204
00:20:35,027 --> 00:20:39,406
Bütün insanlar arasında senin olduğunu bilseydim,
yeni biçimimi taşıyacak kişi o olurdu,

205
00:20:39,948 --> 00:20:42,951
sana bu kadar sert davranmazdım
ilk tanıştığımız zaman.

206
00:20:43,493 --> 00:20:45,704
Özür dilerim, Rahibe.

207
00:20:48,290 --> 00:20:50,209
Lütfen mücadele etmeyi bırakın.

208
00:20:50,667 --> 00:20:53,962
Doğumum yeterince zor olacak.

209
00:20:55,297 --> 00:20:57,496
Seni doğurmuyorum.

210
00:20:57,508 --> 00:20:59,885
Bunun için artık çok geç.

211
00:21:00,385 --> 00:21:03,972
Neden kendini inkar ediyorsun?
Annelik fırsatı?

212
00:21:07,684 --> 00:21:09,925
Bir kadın neden senden hoşlanır?

213
00:21:09,937 --> 00:21:12,052
hayatını bir kuruma adadı

214
00:21:12,064 --> 00:21:14,149
bu onun şansını inkar eder

215
00:21:14,525 --> 00:21:16,985
en büyük gücünü kullanmak için mi?

216
00:21:18,028 --> 00:21:20,435
Yaşam yaratma gücü.

217
00:21:20,447 --> 00:21:21,698
Bu hayat değil!

218
00:21:22,950 --> 00:21:24,189
Bu kötü bir şey.

219
00:21:24,201 --> 00:21:27,943
Hiçbir konseptin yok
gerçek kötülüğün ne olduğu.

220
00:21:27,955 --> 00:21:29,706
Seninle tanışana kadar yapmadım.

221
00:21:33,877 --> 00:21:37,965
Adamlar oğlum için ilk geldiklerinde

222
00:21:39,508 --> 00:21:41,301
nehir kenarında balık tutuyordu.

223
00:21:42,594 --> 00:21:45,472
Balık yakalamakta çok iyisin Başar'ım.

224
00:21:45,889 --> 00:21:48,183
Hiçbir şey onun elinden kaçamazdı.

225
00:21:49,101 --> 00:21:50,519
Dört kişiydiler.

226
00:21:51,770 --> 00:21:53,814
Mızraklarla silahlanmış.

227
00:21:54,398 --> 00:21:55,691
geldim...

228
00:21:56,608 --> 00:21:58,652
tıpkı derisini deldikleri gibi.

229
00:22:00,070 --> 00:22:01,655
En kötüsü de buydu

230
00:22:02,656 --> 00:22:04,032
o ilk ağlama.

231
00:22:06,535 --> 00:22:09,526
Duyabileceğiniz en kötü ses

232
00:22:09,538 --> 00:22:11,957
çocuğunuz acı mı çekiyor?

233
00:22:15,669 --> 00:22:19,452
Ama gözlerindeki çılgınlık,

234
00:22:19,464 --> 00:22:22,873
oğlumun acısından zevk alıyorum

235
00:22:22,885 --> 00:22:25,262
bundan aldıkları zevk,

236
00:22:27,014 --> 00:22:29,254
bu ilk seferdi

237
00:22:29,266 --> 00:22:31,935
Gerçek kötülükle tanıştım.

238
00:22:33,645 --> 00:22:35,272
Ne yaptın?

239
00:22:35,689 --> 00:22:38,275
Köye gittim. Büyüklere anlattım.

240
00:22:38,775 --> 00:22:40,360
Ama inanmadılar.

241
00:22:41,069 --> 00:22:43,322
Veya yapmadıklarını iddia ettiler.

242
00:22:44,489 --> 00:22:46,909
Erkeklerin dünyası bu anlamda acımasızdır.

243
00:22:49,620 --> 00:22:51,079
Peki ya oğlunuz?

244
00:22:52,247 --> 00:22:53,247
Başar mı?

245
00:22:53,540 --> 00:22:56,323
Oh, ayağa kalktı ve hepsini öldürdü.
Bütün köy.

246
00:22:56,335 --> 00:22:57,991
Çocuğun her zaman öfkesi vardı.

247
00:23:01,465 --> 00:23:03,967
Şimdi dinlen, Gabby.

248
00:23:05,219 --> 00:23:07,554
Büyümem gereken işler var.

249
00:23:09,348 --> 00:23:10,587
Bu yine Anne,

250
00:23:10,599 --> 00:23:13,048
dikkatimizi dağıtıyor, bizi yönlendiriyor
başka bir su çulluğu avında.

251
00:23:13,060 --> 00:23:15,175
Gölgelerimizin peşindeyiz
ikinci raundu planlarken mi?

252
00:23:15,187 --> 00:23:17,636
Jolene Spivey kastedildi
onun bir sonraki gemisi olmak için,

253
00:23:17,648 --> 00:23:19,012
ama biz buna bir son verdik.

254
00:23:19,024 --> 00:23:20,984
Gabby'yi bu yüzden mi kaçırdı yani?

255
00:23:21,485 --> 00:23:23,695
Gelecek 50 yıl boyunca annemin evi olmak mı?

256
00:23:24,905 --> 00:23:26,240
Onu serbest bıraktık.

257
00:23:27,324 --> 00:23:29,731
- Bunu kesin olarak bilmiyoruz.
- Kendin söyledin.

258
00:23:29,743 --> 00:23:31,525
Gabriella şu anda orada olabilir.

259
00:23:31,537 --> 00:23:33,360
yeni Anne olarak ortalıkta dolaşıyor.

260
00:23:33,372 --> 00:23:34,372
Ve Daimon...

261
00:23:36,959 --> 00:23:38,949
O şeyi ondan kesmeliyiz.
Bu bizim hatamız.

262
00:23:38,961 --> 00:23:40,867
Bölelim ve fethetelim, tamam mı?

263
00:23:40,879 --> 00:23:43,203
Ben Gabriella'yı aramaya gideceğim.
İkiniz de burada kalıp Daimon'a yardım edin.

264
00:23:43,215 --> 00:23:45,300
Peki tam olarak nasılız?
bunu yapmak zorunda mısın?

265
00:23:45,968 --> 00:23:48,124
Onu tam olarak ameliyathaneye götüremeyiz.

266
00:23:48,136 --> 00:23:50,544
yani, eğer bir şeyin yoksa
kadim cephaneliğinizde saklı-‐

267
00:23:50,556 --> 00:23:53,934
Bak, Daimon'a neler oluyor?
şimdiye kadar gördüğüm her şeyden daha kötü.

268
00:23:54,893 --> 00:23:58,689
Artık tek seçeneğin olduğunu düşünüyorum
muhtemelen o şeyi ondan kestiğin için

269
00:23:59,648 --> 00:24:00,858
cephaneliğinizde,

270
00:24:02,442 --> 00:24:03,442
benim değil.

271
00:24:06,029 --> 00:24:07,853
O bıçak onu öldürebilir.

272
00:24:07,865 --> 00:24:09,157
Ya da onu kurtar.

273
00:24:15,622 --> 00:24:17,040
Başka bir yol bulacağım.

274
00:24:23,755 --> 00:24:26,329
Bu benim oğlum değil.

275
00:24:26,341 --> 00:24:27,789
Hala orada.

276
00:24:27,801 --> 00:24:28,886
Tıpkı senin olduğun gibi.

277
00:24:29,386 --> 00:24:31,221
Ve asla mücadeleyi bırakmadı
sana ulaşmak için.

278
00:24:32,347 --> 00:24:34,224
Sadece onunla konuş. Tek istediğim bu.

279
00:24:35,434 --> 00:24:37,883
Hadi. Siz ikiniz bu konuda profesyonelsiniz.
çok canımı sıktı.

280
00:24:37,895 --> 00:24:39,104
Bütün bu kötülük,

281
00:24:40,063 --> 00:24:41,231
bana ne yaptığını,

282
00:24:42,149 --> 00:24:43,567
artık onun içinde.

283
00:24:49,156 --> 00:24:50,449
Korktuğunu biliyorum.

284
00:24:53,785 --> 00:24:55,275
Ben de korktum

285
00:24:55,287 --> 00:24:57,903
seni o odada kilitli görmek
tüm o yıllar.

286
00:24:57,915 --> 00:25:00,530
Sevdiğin birini izlemek
bir şeyden acı çekmek

287
00:25:00,542 --> 00:25:02,908
bu onları yok ediyor
içten dışa

288
00:25:02,920 --> 00:25:04,421
acının en kötüsüdür.

289
00:25:05,881 --> 00:25:07,799
Ve bundan kaçınmak için her şeyi yapardık.

290
00:25:08,342 --> 00:25:10,010
Ama seçeneklerimiz bitti.

291
00:25:10,928 --> 00:25:14,169
Eğer çok küçük bir ihtimal bile varsa

292
00:25:14,181 --> 00:25:17,017
tutuşu kırabilirsin
o şey Daimon'da var,

293
00:25:18,685 --> 00:25:20,383
denemelisin anne.

294
00:25:26,235 --> 00:25:27,986
Onu başarısızlığa uğratamam

295
00:25:28,570 --> 00:25:29,947
tekrar.

296
00:25:32,658 --> 00:25:34,159
Yapmayacaksın.

297
00:25:42,709 --> 00:25:45,754
Sana mücadele etmeyi bırakmanı söylemiştim.

298
00:25:46,421 --> 00:25:47,661
Buradan çıkıyorum.

299
00:25:47,673 --> 00:25:50,425
Söylediklerimin tek kelimesini bile duymadın mı?

300
00:25:50,843 --> 00:25:53,291
Hiç sempatiniz yok mu?

301
00:25:53,303 --> 00:25:56,127
Hangi çağ olursa olsun
veya dünyanın hangi bölgesinde,

302
00:25:56,139 --> 00:26:00,298
tekrar tekrar çocuklarım
avlandılar ve işkence gördüler.

303
00:26:00,310 --> 00:26:01,299
Peki neden?

304
00:26:01,311 --> 00:26:03,605
Farklı olduğun için.

305
00:26:04,022 --> 00:26:07,430
Daha güçlü olduğun için. Daha iyi.

306
00:26:07,442 --> 00:26:09,695
Başına gelenler için üzgünüm.

307
00:26:10,195 --> 00:26:12,030
ve öfkeni anlıyorum,

308
00:26:12,698 --> 00:26:14,825
ama biz sana hiçbir şey yapmadık.

309
00:26:15,200 --> 00:26:16,982
Açık konuşayım:

310
00:26:16,994 --> 00:26:20,706
Sen... anlıyorsun... hiçbir şey.

311
00:26:21,331 --> 00:26:25,657
Sen ve senin türün yaşıyor
sürekli bir kasıtlı cehalet durumunda

312
00:26:25,669 --> 00:26:30,132
ve sonra geri döndüğünde şaşırmış gibi davran
seni kıçından ısırmak için.

313
00:26:30,966 --> 00:26:33,790
Bu koyunların argümanıdır.

314
00:26:33,802 --> 00:26:35,512
Yani intikamını böyle mi alacaksın?

315
00:26:36,096 --> 00:26:37,639
Masum kadınlara sahip olarak mı?

316
00:26:38,056 --> 00:26:42,644
Onları kendi istekleri dışında kullanmak
senin... kuluçka makinen olarak mı?

317
00:26:49,943 --> 00:26:54,031
Bundan daha fazlası olabilirsin Gabriella.

318
00:26:55,490 --> 00:26:57,355
Eğer seçerseniz.

319
00:27:09,296 --> 00:27:10,547
Neyi seçiyorum

320
00:27:11,256 --> 00:27:12,925
seni yenmenin bir yolunu bulmaktır.

321
00:27:14,718 --> 00:27:15,969
Ve yapacağım.

322
00:27:20,182 --> 00:27:22,601
Dur... çabalamayı bırak!

323
00:27:23,519 --> 00:27:24,978
Neden beni yapmıyorsun?

324
00:27:26,021 --> 00:27:27,523
Kontrol sende, değil mi?

325
00:27:35,113 --> 00:27:36,406
Ya da belki değil.

326
00:27:36,865 --> 00:27:39,064
Çünkü ben ele geçirilmedim.

327
00:27:39,076 --> 00:27:40,536
En azından artık değil.

328
00:27:41,328 --> 00:27:44,331
Beni almak için yanına aldın
Daimon'dan ne istediğini.

329
00:27:46,375 --> 00:27:48,335
Ama sen değilsin
artık kafamdasın, değil mi?

330
00:27:52,714 --> 00:27:55,092
Çünkü büyümekle çok meşgulsün.

331
00:27:57,594 --> 00:28:01,014
Bu da benim insafımda olduğun anlamına geliyor.

332
00:28:02,057 --> 00:28:03,392
tam tersi değil.

333
00:28:04,142 --> 00:28:05,769
Uzun süre değil.

334
00:28:08,814 --> 00:28:10,512
Umarım ne yaptığını biliyorsundur.

335
00:28:10,524 --> 00:28:12,276
Bu onun kararıydı.

336
00:28:12,818 --> 00:28:15,809
O zaman bunu açığa vurmayı bilmeli
yine bu tür bir travmaya maruz kaldı

337
00:28:15,821 --> 00:28:17,865
her ikisinin de olmasına yol açabilir
yastıklı bir odada.

338
00:28:19,116 --> 00:28:20,897
Oğlumla yalnız konuşmak istiyorum.

339
00:28:20,909 --> 00:28:22,399
Victoria, emin misin?

340
00:28:48,020 --> 00:28:49,980
Boynun nasıl?

341
00:28:51,023 --> 00:28:53,221
Daimon'la konuşmak istiyorum.

342
00:28:53,233 --> 00:28:56,195
O gitti. ben her şeyim
oğlundan geriye kalan bu.

343
00:28:57,112 --> 00:29:00,437
Ve bu odadan çıkar çıkmaz,
Boğulmayı bitireceğim

344
00:29:00,449 --> 00:29:03,368
hayat senin dışında
sen onun gözlerine bakarken.

345
00:29:05,913 --> 00:29:09,208
Ama kızını öldürmeden önce olmaz
ilk önce karşınızda.

346
00:29:10,125 --> 00:29:11,293
Planın bu olabilir.

347
00:29:11,710 --> 00:29:14,755
Tek aksaklık şu;
oğlum senden daha güçlü.

348
00:29:15,547 --> 00:29:17,871
Geri dönmek için savaşacak.

349
00:29:17,883 --> 00:29:20,302
Sonra bunu denerken ölecek.

350
00:29:21,303 --> 00:29:23,126
O daha iyi olurdu
Anneye hizmet etmeyi öğrenmek.

351
00:29:23,138 --> 00:29:26,016
Onunla ilgilenecek
senin şimdiye kadar yaptığından çok daha iyi.

352
00:29:26,725 --> 00:29:29,603
Aynı anneden mi bahsediyoruz
seni kim terk etti

353
00:29:30,687 --> 00:29:33,553
bir yığın artık gibi mi?

354
00:29:33,565 --> 00:29:36,640
Bu kadından geliyor
kimin oğlu onu terk etti

355
00:29:36,652 --> 00:29:39,809
ve onu bu çelik kutuya koy
nerede duruyorum.

356
00:29:39,821 --> 00:29:44,523
Daimon beni terk etmedi.
beni kurtardı. Çünkü o beni seviyor.

357
00:29:44,535 --> 00:29:47,955
Bu senin anlayamayacağın bir kavram.

358
00:29:50,207 --> 00:29:52,584
Ona bu şekilde ulaşamazsın.

359
00:29:54,336 --> 00:29:56,713
Annenin öyle olduğunu anlıyorsun
kafamda, değil mi?

360
00:29:57,631 --> 00:30:00,997
Yani seni umursamadığını biliyorum.

361
00:30:01,009 --> 00:30:03,095
Bu yüzden seni geride bıraktı.

362
00:30:03,512 --> 00:30:06,223
Seni oğlu olarak görmüyor.

363
00:30:06,932 --> 00:30:09,685
Daha çok... bir alete benziyor.

364
00:30:10,561 --> 00:30:14,135
Bu muhtemelen açıklıyor
neden seni biri gibi kullandı?

365
00:30:17,734 --> 00:30:19,099
Yapma.

366
00:30:19,111 --> 00:30:20,433
Ona yaklaşıyor.

367
00:30:20,445 --> 00:30:24,646
Kthara senin için gelmiyor.

368
00:30:24,658 --> 00:30:27,369
Daha büyük bir görevde değilsin!

369
00:30:27,786 --> 00:30:30,581
Gerçek bir ailenin parçası değilsin!

370
00:30:30,956 --> 00:30:32,696
Ama Daimon öyle.

371
00:30:32,708 --> 00:30:36,116
O bana sahip. Ve Ana. Doktor Hastings.

372
00:30:36,128 --> 00:30:38,743
Senin aksine onu seven insanlar!

373
00:30:48,348 --> 00:30:49,975
Oğlumu serbest bırakın.

374
00:30:51,560 --> 00:30:55,063
O zaman bağış yapmayı düşünebiliriz
senden bilime ne kaldı.

375
00:30:55,898 --> 00:31:00,515
En azından o zaman birisi
fedakarlığınızı takdir edecektir.

376
00:31:03,697 --> 00:31:05,312
Victoria, kapıdan uzaklaş.

377
00:31:05,324 --> 00:31:06,938
Hayır, çalışıyor.

378
00:31:06,950 --> 00:31:08,690
O kapı dayanmaz.

379
00:31:08,702 --> 00:31:10,483
Başarıyordum!

380
00:31:10,495 --> 00:31:13,153
Daimon'a ulaşmıyordun.
sadece o şeyi kızdırıyorum.

381
00:31:13,165 --> 00:31:14,362
Lütfen. Denemeye devam etmeliyim.

382
00:31:14,374 --> 00:31:16,823
Biliyorum. Ve yapacaksın ama bugün değil.

383
00:31:17,920 --> 00:31:19,242
Anne.

384
00:31:19,254 --> 00:31:21,048
Onu Daimon'un evine götürüyorum.

385
00:31:21,715 --> 00:31:23,497
Dinlenmesi gerekiyor.

386
00:31:23,509 --> 00:31:25,594
Ondan uzakta. Bu yerden uzakta.

387
00:31:26,136 --> 00:31:28,960
Buradaki kötülük... bulaşıcı.

388
00:31:58,210 --> 00:32:00,909
Hepimiz istekliyiz
yakında geri dönüşünüz için.

389
00:32:00,921 --> 00:32:04,204
Bu dünyaya doğmak
yine etten ve kandan.

390
00:32:04,216 --> 00:32:07,761
Umarım dikkate alırsınız
tüm çabamız.

391
00:32:08,637 --> 00:32:10,055
Özellikle benimki.

392
00:32:15,060 --> 00:32:18,397
Ve bir gün beni ödüllendirebilirsin

393
00:32:21,441 --> 00:32:24,444
bir vücut yaratırken
gerçekten benim diyebileceğim.

394
00:32:35,831 --> 00:32:36,831
Bebek.

395
00:32:37,124 --> 00:32:38,125
Baba Karga.

396
00:32:39,376 --> 00:32:40,241
Hayır, yardım almam lazım.

397
00:32:40,253 --> 00:32:42,212
Bana yardım edebilecek kişi sensin.

398
00:32:42,671 --> 00:32:43,743
Orada olduğunu biliyorum.

399
00:32:43,755 --> 00:32:44,995
Ben doktor değilim.

400
00:32:45,007 --> 00:32:46,538
İhtiyacım olan bir rahibe.

401
00:32:46,550 --> 00:32:48,594
- Ben...
- Lütfen.

402
00:32:49,469 --> 00:32:50,512
bende...

403
00:32:52,139 --> 00:32:53,265
Ne dedin?

404
00:32:54,141 --> 00:32:55,392
Ben...

405
00:32:57,269 --> 00:33:01,261
Yapmam gereken son bir itirafım var.

406
00:33:01,273 --> 00:33:02,273
Bu da ne?

407
00:33:02,941 --> 00:33:04,026
Burada işimiz bitti.

408
00:33:13,410 --> 00:33:15,275
Koşmak anlamsız.

409
00:33:15,287 --> 00:33:17,319
Artık kimse sana yardım edemez.

410
00:33:17,331 --> 00:33:19,333
Arkanı dön.

411
00:33:19,750 --> 00:33:21,418
Şimdi "anneni" nasıl seviyorsun?

412
00:33:51,323 --> 00:33:52,854
Aman Tanrım. İyi misin?

413
00:33:52,866 --> 00:33:55,452
Lütfen. Bana yardım et.

414
00:34:04,336 --> 00:34:07,869
Döküntüler, böcek ısırıkları, jilet yanıkları.
Hayır, şeytani semboller için değil.

415
00:34:09,550 --> 00:34:10,664
Ah, hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır.

416
00:34:10,676 --> 00:34:12,541
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

417
00:34:12,553 --> 00:34:13,720
Bu olamaz.

418
00:34:14,221 --> 00:34:15,347
Yine değil.

419
00:34:59,516 --> 00:35:00,516
Burada.

420
00:35:00,976 --> 00:35:01,977
Yardımcı olacaktır.

421
00:35:05,522 --> 00:35:07,482
Acımasız bir şaka gibi.

422
00:35:07,816 --> 00:35:09,234
Bunca zaman sonra,

423
00:35:09,985 --> 00:35:12,279
Sonunda ikinci bir şansım oldu ve...

424
00:35:12,779 --> 00:35:14,603
Onunla birlikte bile olamıyorum.

425
00:35:14,615 --> 00:35:15,699
Olacaksın.

426
00:35:19,536 --> 00:35:20,536
Bilirsin,

427
00:35:21,371 --> 00:35:22,414
Sana hiç teşekkür etmedim.

428
00:35:23,540 --> 00:35:24,540
Ne için?

429
00:35:24,917 --> 00:35:26,335
Oğlumu büyüttüğün için.

430
00:35:26,835 --> 00:35:28,337
Ona bir şans verdiğin için.

431
00:35:29,421 --> 00:35:33,300
Eğer sen olmasaydın,
bugün çok farklı bir adam olurdu.

432
00:35:33,759 --> 00:35:36,762
Sadece ne kadar olduğunu bilmeni istiyorum
Onun için yaptığın her şeyi takdir ediyorum.

433
00:35:37,596 --> 00:35:38,597
Ve benim için.

434
00:35:39,097 --> 00:35:42,309
Bugün o hücrenin dışında duruyorum.
Hayal edemiyorum.

435
00:35:43,727 --> 00:35:46,480
İnanılmaz derecede zor olsa gerek.

436
00:35:47,272 --> 00:35:50,609
Peki, zor olan ve doğru olan şey

437
00:35:51,944 --> 00:35:53,403
çoğu zaman birbirinden çok uzakta değildir.

438
00:35:55,781 --> 00:35:57,533
Keşke aynısını Ana için de yapsaydım.

439
00:36:05,457 --> 00:36:06,625
Gabby mi?

440
00:36:07,251 --> 00:36:08,794
Aman Tanrım!

441
00:36:09,670 --> 00:36:11,493
Daimon. Daimon nerede?

442
00:36:11,505 --> 00:36:13,078
Ne oldu?
Nerelerdeydin? Kanıyorsun.

443
00:36:13,090 --> 00:36:16,331
Aylarca beni alıkoydular.
Beni bağladılar.

444
00:36:16,343 --> 00:36:19,388
Gabby, sadece bir gün oldu.

445
00:36:19,972 --> 00:36:20,972
Ne?

446
00:36:21,223 --> 00:36:22,474
Ama bu mümkün değil.

447
00:36:25,143 --> 00:36:26,395
Sen.

448
00:36:27,145 --> 00:36:28,510
Burada bana zarar veremezsin!

449
00:36:28,522 --> 00:36:30,720
Sorun değil, sorun değil.
Bu Victoria. Artık iyi.

450
00:36:30,732 --> 00:36:32,150
Hayır, hayır! Bunu bana o yaptı!

451
00:36:32,526 --> 00:36:33,777
O benim içimde.

452
00:36:34,403 --> 00:36:36,321
Beni kilitledi.
Vücudumu kullanıyor.

453
00:36:37,281 --> 00:36:38,574
Onu kanepeye götürmeme yardım et.

454
00:36:39,032 --> 00:36:40,158
Evet.

455
00:36:41,910 --> 00:36:43,245
Ona ne oldu?

456
00:36:43,829 --> 00:36:45,455
Bu nasıl mümkün olabilir?

457
00:36:46,290 --> 00:36:47,290
Değil.

458
00:36:47,875 --> 00:36:48,875
Daimon.

459
00:36:49,334 --> 00:36:51,461
Onu bulmalısın.

460
00:37:18,530 --> 00:37:19,990
Başka seçeneğim olmayacak.

461
00:37:21,116 --> 00:37:22,116
Ben öyle miyim?

462
00:37:25,495 --> 00:37:26,985
kesmem gerekecek
o şey ondan çıktı

463
00:37:26,997 --> 00:37:29,541
gerektirse bile
Daimon'un omurgası da onunla birlikte.

464
00:37:30,667 --> 00:37:31,877
Bunu yapabilirim.

465
00:37:32,503 --> 00:37:34,159
O ben olmalıyım.

466
00:37:34,171 --> 00:37:37,424
Bak, bunu bir kenara itiyorum...
onun senin kardeşin olduğunu,

467
00:37:38,133 --> 00:37:40,135
Demek istediğim, uzanıyorsun
ve o bıçağa dokunarak,

468
00:37:41,136 --> 00:37:43,210
bu işi bin kat zorlaştırıyor.

469
00:37:43,222 --> 00:37:44,389
Ben halledebilirim.

470
00:37:52,856 --> 00:37:54,274
Bunu ben yapayım.

471
00:37:55,192 --> 00:37:57,819
Demek istediğim, orada olmadığım tüm zamanlar için

472
00:37:58,862 --> 00:38:01,186
Doğum günü partilerinizde,

473
00:38:01,198 --> 00:38:02,783
Noel gösterileriniz,‐‐

474
00:38:03,575 --> 00:38:05,357
piyano resitalleriniz-‐

475
00:38:05,369 --> 00:38:06,703
Hiç piyano çalmadım.

476
00:38:07,204 --> 00:38:09,004
şunu söylemeye çalışıyorum
burada bir şey var, tamam.

477
00:38:09,957 --> 00:38:12,239
Demek istediğim, öyle görünüyor ki
orada olmama alışkanlığı

478
00:38:12,251 --> 00:38:14,032
insanların bana en çok ihtiyaç duyduğu zaman.

479
00:38:14,044 --> 00:38:17,047
Kan ölmemi istedi
başka seçeneğin yoktu.

480
00:38:18,090 --> 00:38:19,675
Bütün bunları anlıyorum.

481
00:38:20,050 --> 00:38:21,760
Bu saçmalık, Ana.

482
00:38:22,511 --> 00:38:24,125
Korktum.

483
00:38:24,137 --> 00:38:27,307
Evet. Ben korktum...
çok yaklaşmak ve...

484
00:38:29,685 --> 00:38:33,313
sonunda... seni kaybederim.

485
00:38:35,232 --> 00:38:36,608
Beni kaybetmedin.

486
00:38:40,153 --> 00:38:43,574
Ve kusura bakma ama değilsin
Şu anda Daimon'la başa çıkabilecek kadar güçlü.

487
00:38:45,075 --> 00:38:47,786
Ya ben ya da hiç kimse.

488
00:38:54,376 --> 00:38:55,324
Ne, Louise?

489
00:38:55,336 --> 00:38:57,534
Ana, ihtiyacın var
hemen buraya gelmek için.

490
00:38:57,546 --> 00:38:58,994
Gabriella.

491
00:38:59,006 --> 00:39:00,245
Bekle, o orada mı?

492
00:39:00,257 --> 00:39:02,205
Onda bir sorun var.

493
00:39:02,217 --> 00:39:04,416
Bunu nasıl söyleyeceğimi bile bilmiyorum.

494
00:39:04,428 --> 00:39:05,834
Tamam aşkım. Nasıl yanlış?

495
00:39:05,846 --> 00:39:07,377
Karmaşık.

496
00:39:07,389 --> 00:39:09,266
Evet. Başka türlü olmasını beklemezdim.

497
00:39:10,517 --> 00:39:12,352
Hamile. Tam dönem.

498
00:39:14,021 --> 00:39:15,230
Peki, orospu çocuğu.

499
00:39:15,772 --> 00:39:16,899
Bu Kthara.

500
00:39:17,733 --> 00:39:20,611
Sahip olmakla yetinmiyor.
Artık kendi bedenini istiyor.

501
00:39:21,195 --> 00:39:23,894
Gabriella'yı bir odaya kilitle. Şimdi.

502
00:39:23,906 --> 00:39:25,604
Bunun için Daimon'a ihtiyacımız var.

503
00:39:25,616 --> 00:39:27,397
Daimon ona yaklaşamaz.

504
00:39:27,409 --> 00:39:29,608
Sadece dediğimi yap.
'Taker şu anda oraya doğru gidiyor.

505
00:39:29,620 --> 00:39:31,121
Ne yapacaksın?

506
00:39:31,872 --> 00:39:33,028
Ne yapmam gerekiyor.

507
00:39:52,184 --> 00:39:53,904
Sadece eve git
ve onları koruyun.

508
00:39:55,145 --> 00:39:57,511
Gabriella'yı yakından takip edin

509
00:39:57,523 --> 00:40:00,263
ve benden haber alana kadar bu kadar.

510
00:40:00,275 --> 00:40:01,264
Anladım?

511
00:40:01,276 --> 00:40:02,361
Anladım.

512
00:40:11,787 --> 00:40:12,787
Yapıyor musun?

513
00:40:23,131 --> 00:40:24,758
Ya işe yaramazsa?

514
00:40:25,300 --> 00:40:27,094
Ya Daimon ona yardım edemezse?

515
00:40:27,803 --> 00:40:32,128
Bu sadece çocuğunun büyümesi değil
Gabriella'nın içindeki, Anne'dir.

516
00:40:32,140 --> 00:40:33,296
Nefes almaya ihtiyacın var.

517
00:40:33,308 --> 00:40:35,757
Bu bir kadın için çok fazla stres
senin altında olma durumun.

518
00:40:35,769 --> 00:40:38,885
Akciğerlerle nefes alıyorum
20 yıldır ilk kez

519
00:40:38,897 --> 00:40:41,012
sonunda yeniden benim oldum.

520
00:40:41,024 --> 00:40:44,015
Çünkü onların kontrolü ondaydı.
Benimle ilgili her şeyden.

521
00:40:44,027 --> 00:40:46,810
Ve bu benim karşılık vermemle birlikteydi
gücün her zerresiyle

522
00:40:46,822 --> 00:40:47,990
Toplayabilirdim.

523
00:40:48,824 --> 00:40:51,982
Şimdi onu hayal et,
Daimon ve Ana kadar güçlü,

524
00:40:51,994 --> 00:40:53,441
daha güçlü,

525
00:40:53,453 --> 00:40:57,749
tüm bu nefretle
ve hiçbir şey onun önünde durmuyor.

526
00:41:00,335 --> 00:41:04,006
Bu her şeyin sonu olabilir.

527
00:41:04,590 --> 00:41:07,247
Victoria, ne öneriyorsun?
Bu bebek konusunda ne yapacağız?

528
00:41:13,640 --> 00:41:15,797
Bu bizim vereceğimiz bir karar değil.

529
00:41:43,003 --> 00:41:44,003
Gabby, ne yapıyorsun?

530
00:41:44,922 --> 00:41:46,282
Uyumama izin vermemeliydin.

531
00:41:48,300 --> 00:41:49,510
Buradalar.

532
00:42:13,200 --> 00:42:14,660
Hoşçakal demek için mi geldin?

533
00:42:15,202 --> 00:42:16,202
Sana mı?

534
00:42:17,496 --> 00:42:18,789
Kesinlikle.

535
00:42:24,962 --> 00:42:27,035
Sen gitmiyorsun
o şeyi üzerimde kullanmak için.

536
00:42:27,047 --> 00:42:28,674
O zaman blöfümü gör.

537
00:42:30,634 --> 00:42:31,957
Biraz daha yaklaş.

538
00:42:31,969 --> 00:42:34,042
Bunu yaparsan kardeşin ölür.

539
00:42:34,054 --> 00:42:36,127
Sen de öyle.
Ve muhtemelen bildiğiniz gibi,

540
00:42:36,139 --> 00:42:39,548
kardeşim biraz... biraz şehit,

541
00:42:39,560 --> 00:42:40,936
bu yüzden muhtemelen umursamazdı.

542
00:42:46,817 --> 00:42:47,901
Nasıl hissediyorsun?

543
00:42:49,194 --> 00:42:51,852
Yoksa şunu mu sormalıyım?
ne kadar hissediyorsun?

544
00:42:51,864 --> 00:42:53,448
Beni kızdırmaya yetecek kadar.

545
00:42:54,199 --> 00:42:55,284
Ha!

546
00:42:57,828 --> 00:43:00,831
Umursuyormuş gibi davranıyorsun,
ama gerçeği biliyorum.

547
00:43:02,791 --> 00:43:05,252
Kardeşinizin anıları çok net.

548
00:43:08,839 --> 00:43:11,580
Kafasının içini karıştırmayı bırak.

549
00:43:17,014 --> 00:43:20,100
Birbirinize çok önem veriyorsunuz.

550
00:43:20,434 --> 00:43:24,009
Neredeyse onu kırıyordu
baban tarafından kaçırıldığın zaman.

551
00:43:24,021 --> 00:43:26,648
Hissettiği suçluluk
ki bunu durduramıyordu.

552
00:43:27,649 --> 00:43:32,863
Öyle ki, ondan sonra
annen kilitli kaldı, şey... burada,

553
00:43:34,823 --> 00:43:36,855
kendi canına kıymaya çalıştı.

554
00:43:36,867 --> 00:43:39,578
Söylediğin her şey tecrübeli
bir tuz tanesi ile.

555
00:43:40,329 --> 00:43:41,693
Senin saçmalıkların bile.

556
00:43:41,705 --> 00:43:44,487
O anıyı saklıyor
çok yakın, çok yakın,

557
00:43:44,499 --> 00:43:45,959
her zaman mevcut,

558
00:43:46,877 --> 00:43:48,378
sanki dünmüş gibi.

559
00:43:48,795 --> 00:43:53,497
Ortada duran
St. John Köprüsü'nde, umutsuz ve yalnız.

560
00:43:53,509 --> 00:43:54,885
Bir canavar yaratılıyor.

561
00:43:55,344 --> 00:43:57,959
Annemin beni seçmesinin bir nedeni var
onun koruyucusu olmak.

562
00:43:57,971 --> 00:44:00,670
Kendi türümü öldürme konusunda en iyisi benim.

563
00:44:00,682 --> 00:44:02,797
Tek pişmanlığım şu
senin kendi zayıf annen

564
00:44:02,809 --> 00:44:04,508
senin ölümünü görmek için burada olmayacağım.

565
00:44:04,520 --> 00:44:07,898
Bu... şiirsel olurdu.

566
00:44:08,357 --> 00:44:09,983
O zaman karşı çıkayım...

567
00:44:13,028 --> 00:44:14,738
Rahibemiz var.

568
00:44:16,198 --> 00:44:18,992
Ve ben tek kişiyim

569
00:44:19,493 --> 00:44:21,745
o bebeği hayatta tutmak.

570
00:44:22,829 --> 00:44:25,487
Öldür beni, rahibe ölür,

571
00:44:25,499 --> 00:44:26,905
ve annen de onunla.

572
00:44:28,377 --> 00:44:29,962
Bu nasıl şiirsellik?

573
00:45:11,170 --> 00:45:12,076
Ah!

574
00:45:13,463 --> 00:45:14,590
Daimon'u mu?

575
00:45:16,925 --> 00:45:18,427
Gabriella nerede?

576
00:45:19,511 --> 00:45:20,876
Bu onları uzun süre tutamaz.

577
00:45:20,888 --> 00:45:22,586
Onu aşağıya götür
ve kendinizi yatak odasına kilitleyin.

578
00:45:22,598 --> 00:45:25,130
Ve seni burada bırakıyorum,
ikiye karşı bir mi? Hiç şansım yok.

579
00:45:25,142 --> 00:45:26,214
Beni tekrar almalarına izin vermeyeceğim.

580
00:45:26,226 --> 00:45:28,341
Louise'i dinle.
Aşağı in ve saklan.

581
00:45:28,353 --> 00:45:30,230
Ve sakın gelme,
ne duyarsan duy.

582
00:45:30,939 --> 00:45:31,982
Gitmek!

583
00:45:35,527 --> 00:45:37,184
- Gabriella, o...
- Evet.

584
00:45:37,196 --> 00:45:39,060
Ve biraz hamile kalmaktan bahsetmiyorum.

585
00:45:39,072 --> 00:45:40,616
Tamamen Rosemary'den bahsediyoruz.

586
00:45:40,991 --> 00:45:43,565
Onu serbest bırakmana ihtiyacımız var
daha önce annemin mülkiyetindeydi-‐

587
00:45:43,577 --> 00:45:45,859
Yapamam.
Daha önce kendi annemizle denemiştim.

588
00:45:45,871 --> 00:45:48,040
ve o zaman bende yoktu
içimde bir şeytan.

589
00:45:48,624 --> 00:45:51,364
Sonra Rahibe Gabriella
zor yoldan gidiyor

590
00:45:51,376 --> 00:45:53,212
ve o bebeği de yanına alıyor.

591
00:45:54,338 --> 00:45:55,839
Onu benden kesip atmalısın.

592
00:45:56,715 --> 00:45:57,715
Hızlı.

593
00:45:57,966 --> 00:46:00,010
Şimdi yap. ben...

594
00:46:00,594 --> 00:46:02,429
Onu daha fazla oyalayamam.

595
00:46:22,991 --> 00:46:23,991
Hayır.

596
00:46:24,826 --> 00:46:26,578
Hayır, hayır, hayır. Durmak. Durmak. Durmak!

597
00:46:28,330 --> 00:46:29,444
Bir sorun var.

598
00:46:29,456 --> 00:46:30,456
Evet, hayır.

599
00:46:30,832 --> 00:46:32,781
Hayır, işe yaramıyor.

600
00:46:32,793 --> 00:46:34,950
Daha önce olduğundan farklı hissettiriyor...

601
00:46:34,962 --> 00:46:36,964
onu kullandığında. Kırılmadan önce.

602
00:46:38,298 --> 00:46:39,675
İhtiyacımız var...
Her iki parça.

603
00:47:00,529 --> 00:47:02,614
- Evet.
- 'Taker, benim.

604
00:47:03,198 --> 00:47:05,105
Bak, konuşamıyorum
şu anda sana, Yen.

605
00:47:05,117 --> 00:47:06,648
Ah evet, yapabilirsin.

606
00:47:06,660 --> 00:47:09,276
Büyük bir sorunum var
ve Ana telefonu açmıyor.

607
00:47:09,288 --> 00:47:11,403
Elleri çok dolu
antikalar hakkında konuşmak için.

608
00:47:11,415 --> 00:47:12,779
Bu işle ilgili değil.

609
00:47:12,791 --> 00:47:15,240
Bana bir şeyler oluyor.

610
00:47:15,252 --> 00:47:17,659
Bakın bana söz vermiştiniz.
bu saçmalık biterdi

611
00:47:17,671 --> 00:47:18,831
bir kez kafatası yok edildi.

612
00:47:20,465 --> 00:47:22,134
Sana tam olarak ne oluyor Yen?

613
00:47:23,511 --> 00:47:24,833
Onu onun üzerinde kullanmak için aldı.

614
00:47:24,845 --> 00:47:26,585
Hayır, bunu kesinlikle bilmiyorsun.

615
00:47:26,597 --> 00:47:28,682
Oraya gitmelisin,
Gabriella'yı güvende tut.

616
00:47:29,391 --> 00:47:32,257
Yeterince uzun süre dayanırsın
geri dönmem için.

617
00:47:32,269 --> 00:47:33,312
Yapacağım.

618
00:47:35,772 --> 00:47:36,940
Söz?

619
00:47:39,193 --> 00:47:40,527
Güven bana.

620
00:47:42,279 --> 00:47:43,279
Gitmek.

621
00:48:56,728 --> 00:48:57,855
Diğeri nerede?

622
00:49:28,093 --> 00:49:29,833
Ben çok üzgünüm.

623
00:49:43,734 --> 00:49:45,402
Senin için bu işi ben halledeyim.