1
00:00:19,620 --> 00:00:26,360
Dilni dhe ecni shpejt.

2
00:00:26,360 --> 00:00:27,980
Oh

3
00:00:27,980 --> 00:00:34,960
Fatkeqësia e mëparshme

4
00:00:34,960 --> 00:00:41,640
Është e vështirë, jam i zemëruar në burgun e Reaver.

5
00:00:41,640 --> 00:00:48,600
Është e frikshme për pacientët e mi, ndaj përgatituni për akuza të rreme.

6
00:00:48,600 --> 00:00:55,600
Vendosa ta pranoja këtë dënim për të ndihmuar motrën time që ishte dërguar në burg.
Kur hyra në zyrë, unë dhe motra ime e vogël

7
00:00:55,600 --> 00:01:02,500
Ata kanë një plan vërtet të çuditshëm për t'u arratisur nga burgu së bashku.
Mos u mërzit

8
00:01:19,530 --> 00:01:20,530
Ju lutem me falni.

9
00:01:21,130 --> 00:01:22,790
E çova në Amazawa.

10
00:01:24,690 --> 00:01:25,690
po.

11
00:02:27,120 --> 00:02:33,960
Mirë se vini në burgun e lumit Das, ku ikja është e pamundur.
Fundi i kësaj bote

12
00:02:33,960 --> 00:02:40,680
Veriu: Edhe sikur të gjithë të shlyeni mëkatet tuaja këtu, uau.

13
00:02:40,680 --> 00:02:47,400
Po përpiqem të jem një fëmijë i mirë duke ndjekur rregullat siç duhet.

14
00:02:47,400 --> 00:02:52,880
A është në rregull që unë të jem një rregull?

15
00:02:57,480 --> 00:03:04,440
Nuk më pëlqen. Ti je në të njëjtën moshë me Arin.

16
00:03:04,440 --> 00:03:11,280
Është diplomuar në Fakultetin e Inxhinierisë Arkitekturore.

17
00:03:11,280 --> 00:03:18,180
Më duket se kam një histori të gjatë, por jam më i miri këtu.

18
00:03:18,180 --> 00:03:23,380
Çfarë mendojnë elitat kur grabisin një bankë?

19
00:03:24,780 --> 00:03:25,780
3 vjet

20
00:03:27,679 --> 00:03:34,640
Nëse nuk më bindesh, nuk do të mund të jetosh këtu. Ky dënim do të vijë.
Nuk ka gjë të tillë si "siguri" në zyrë.

21
00:03:34,640 --> 00:03:41,520
Unë mendoj se ju nuk keni as karakterin e karakterit.

22
00:03:41,520 --> 00:03:46,440
E bëra një shaka dhe do të pendohem më vonë.

23
00:03:46,440 --> 00:03:52,520
Tani, testi i celularit po vjen.

24
00:03:52,520 --> 00:03:54,140
hiqni rrobat tuaja

25
00:04:04,720 --> 00:04:05,840
Thjesht nuk ndihem rehat

26
00:04:48,200 --> 00:04:52,760
Hiqi rrobat tani.

27
00:04:52,760 --> 00:04:58,060
Hiqi rrobat.

28
00:04:58,060 --> 00:05:05,640
E mahnitshme

29
00:05:05,640 --> 00:05:06,920
Jo i madh

30
00:05:24,010 --> 00:05:29,670
Kthehuni. Kthehuni.

31
00:05:29,670 --> 00:05:34,030
E mahnitshme

32
00:05:34,030 --> 00:05:39,130
Nuk e di se çfarë ndodhi, por

33
00:05:39,130 --> 00:05:45,470
Ka diçka të jashtëzakonshme në fytyrën tuaj.

34
00:05:45,470 --> 00:05:50,710
Hap një vrimë në bythë

35
00:05:50,710 --> 00:05:53,670
Ju nuk mund ta shihni atë atëherë, apo jo?

36
00:05:54,480 --> 00:06:01,440
Hajde, shpërndaje shpejt. Hajde, përhape bythën tënde.

37
00:06:35,950 --> 00:06:42,250
Pyes veten nëse nuk e keni përdorur kurrë bythën tuaj të bukur.

38
00:06:55,310 --> 00:07:02,270
Le të skuqim pak oriz të zier në avull. Pastaj shkoni përpara dhe hani atë.

39
00:07:02,270 --> 00:07:03,550
Më trego gjithnjë e më shumë

40
00:07:49,260 --> 00:07:55,380
A është e nevojshme të thuhet kjo? Ju lutemi hesht.
Gjithçka që duhet të bëni është të më dëgjoni mua.

41
00:07:55,380 --> 00:08:02,260
si unë

42
00:08:02,260 --> 00:08:08,180
Nëse më kapin, mund të jem në gjendje të iki shpejt nga këtu.

43
00:08:08,180 --> 00:08:12,200
Dëshironi të largoheni nga një vend si ky sa më shpejt të jetë e mundur, apo jo?

44
00:09:22,090 --> 00:09:23,250
Çfarë është kjo letër?

45
00:09:35,390 --> 00:09:42,230
Ora e zgjimit në burg është 6:45 e mëngjesit, Mëngjesi është në orën 7:00.
Nga ora 8 e mëngjesit

46
00:09:42,230 --> 00:09:48,670
Puna në burg: ora 12:00. Dreka: 13:00. Puna në burg: ora 17:00.
Darka

47
00:09:48,670 --> 00:09:50,550
Dreka është në orën 21:00

48
00:09:51,710 --> 00:09:54,310
Këtu ju kërkojmë të bëni një jetë të rregullt.

49
00:09:54,310 --> 00:10:00,250
Tani lëvizni në dhomën tuaj

50
00:10:00,250 --> 00:10:02,890
Po, të lutem më merr me vete.

51
00:11:01,770 --> 00:11:02,130
Ecni

52
00:11:02,130 --> 00:11:17,150
Tsuji

53
00:11:17,150 --> 00:11:20,350
Ju jeni një ushtar si Amasala.

54
00:11:41,160 --> 00:11:42,160
Le të shkojmë

55
00:13:30,350 --> 00:13:37,090
Kam dëgjuar se ishe një grabitës bankash.

56
00:13:37,090 --> 00:13:41,570
Duket kështu

57
00:13:41,570 --> 00:13:46,770
Çfarë është boja?

58
00:13:46,770 --> 00:13:51,510
gjithashtu

59
00:13:51,510 --> 00:13:55,970
Hidhini një sy nga afër

60
00:14:06,990 --> 00:14:08,730
e kuptoj.

61
00:14:13,990 --> 00:14:19,730
Hej, ka një kuptim të veçantë, apo jo?

62
00:14:21,190 --> 00:14:22,670
më thuaj.

63
00:14:23,990 --> 00:14:26,190
Për çfarë po flisni? Kjo nuk ka kuptim.

64
00:14:27,450 --> 00:14:30,590
Unë nuk mund t'ju them.

65
00:14:31,670 --> 00:14:32,810
Çfarë bëni ju?

66
00:14:34,890 --> 00:14:36,370
Shumë më tepër.

67
00:18:38,700 --> 00:18:40,100
faleminderit për punën tuaj të palodhur.

68
00:33:09,900 --> 00:33:13,280
Motër, pse je në burg?

69
00:33:14,340 --> 00:33:21,140
Për t'ju ndihmuar, ju lutem më ndihmoni.

70
00:33:21,140 --> 00:33:22,900
E keni marrë hua dorezën për këtë qëllim?

71
00:33:25,000 --> 00:33:31,760
Epo, nuk mund ta besoj se ke vrarë dikë.
Erdha për t'ju ndihmuar.

72
00:33:31,760 --> 00:33:33,640
Pse keni veshur rroba të lagura?

73
00:33:34,960 --> 00:33:36,560
Le të dalim këtu me motrën time.

74
00:33:38,570 --> 00:33:44,190
Është e pamundur. Si mund të arratisej dikush nga ky burg?
Nr

75
00:33:44,190 --> 00:33:48,270
A është ai tani një kriminel?

76
00:33:50,230 --> 00:33:55,810
Kjo është interesante. Ju lutem më tregoni çfarë krimi keni bërë.

77
00:33:55,810 --> 00:34:01,830
Nuk do ta them

78
00:34:01,830 --> 00:34:07,690
Çfarë po ndodh këtu, motër e madhe?

79
00:34:08,920 --> 00:34:10,000
Megjithatë jam unë.

80
00:34:20,260 --> 00:34:21,260
Çfarë do të thotë?

81
00:34:24,239 --> 00:34:25,540
Hej, çfarë do të thuash? Ju.

82
00:34:28,199 --> 00:34:29,460
hesht!

83
00:34:30,120 --> 00:34:31,639
Të thashë se do të ndihesha më mirë!

84
00:34:54,739 --> 00:34:58,260
Uru Sai Kaze

85
00:34:58,260 --> 00:35:05,940
Lu

86
00:35:05,940 --> 00:35:10,220
A nuk është e lehtë të marrësh kohë dhe mot?

87
00:35:10,780 --> 00:35:12,540
Po, a është e ëmbël?

88
00:35:13,000 --> 00:35:14,520
Po, je pa-bee?

89
00:35:14,920 --> 00:35:16,460
Po, atëherë si për një dico-no-ca?

90
00:35:17,040 --> 00:35:18,040
po

91
00:35:19,300 --> 00:35:20,300
Ju lutem!

92
00:35:57,160 --> 00:36:00,560
Oh, mos hiq dorë nga unë. Ah, edhe kjo ishte mirë.

93
00:36:03,760 --> 00:36:04,780
Jini të qetë.

94
00:36:22,280 --> 00:36:23,740
Hiqi rrobat dhe shko.

95
00:36:29,420 --> 00:36:30,580
ju nuk e bëni

96
00:37:15,760 --> 00:37:19,240
Lani edhe bigët tuaja, mos e bëni.

97
00:37:19,240 --> 00:37:35,920
Ujë të nxehtë

98
00:37:35,920 --> 00:37:36,920
vënë në anije

99
00:38:26,299 --> 00:38:30,540
Sa kohë keni qenë në banjë? Unë ju thashë të bëni një dush 5 minuta.
Ro

100
00:38:30,540 --> 00:38:38,760
plazhi

101
00:38:38,760 --> 00:38:41,000
Rin Sawa, ju lutem qëndroni prapa.

102
00:39:06,570 --> 00:39:08,030
A është mirë që edhe unë të jem në krye?

103
00:39:10,070 --> 00:39:11,070
Ende jo.

104
00:39:12,150 --> 00:39:14,930
Ju po flisnit në banjë.

105
00:39:16,570 --> 00:39:18,050
Ata i nënshtrohen dënimit penal.

106
00:39:35,520 --> 00:39:37,000
Banja e gjerë

107
00:39:37,000 --> 00:39:45,080
Mi

108
00:39:45,080 --> 00:39:51,560
Çfarë po bën kështu?

109
00:39:51,560 --> 00:39:54,180
bëni një banjë të madhe

110
00:40:03,920 --> 00:40:05,040
Po flisni tani?

111
00:40:06,100 --> 00:40:11,660
Më fal, Igo, por jam vonë.
Po, e bëra.

112
00:40:11,660 --> 00:40:14,880
Sepse ai tashmë është një objektiv i policisë.

113
00:40:14,880 --> 00:40:21,340
Po

114
00:40:21,340 --> 00:40:29,120
Herën e parë

115
00:40:29,120 --> 00:40:30,120
Ju lutem

116
00:40:44,620 --> 00:40:46,060
Çfarë po bën?

117
00:40:48,040 --> 00:40:49,040
Nuk ju pëlqen?

118
00:40:53,800 --> 00:40:56,960
Bie në sy qëndrimi juaj rebel.

119
00:41:09,200 --> 00:41:11,540
Unë jam rregulli këtu.

120
00:41:34,320 --> 00:41:37,660
Ai ishte një tip kaq i fortë.

121
00:41:37,660 --> 00:41:43,920
nuk mund të ketë sukses në

122
00:59:55,760 --> 00:59:56,760
Faleminderit për shikimin.

123
01:00:50,440 --> 01:00:51,440
Sigurohuni që të flini

124
01:01:19,440 --> 01:01:21,960
E djeshmja... a?

125
01:01:23,400 --> 01:01:26,440
Çfarë krimi keni bërë?

126
01:01:31,820 --> 01:01:37,320
Kjo është në rregull. Kjo është e drejtë.

127
01:01:37,320 --> 01:01:41,420
Ndoshta duhet të më tregosh për krimin tim.

128
01:01:41,420 --> 01:01:45,480
Unë jam

129
01:01:52,520 --> 01:01:53,940
U tërhoqët këtu?

130
01:01:54,800 --> 01:01:55,880
Ley luaj y pu?

131
01:01:56,500 --> 01:02:03,120
Ashtu është, përdhunimi luan përdhunim. Oh, dhe lopa.

132
01:02:03,120 --> 01:02:09,880
Unë vetë u bëra si 100 veta.

133
01:02:09,880 --> 01:02:16,800
Nëse të përdhunoj tani e tutje, do të arrij 100 lopë.
Uau

134
01:02:16,800 --> 01:02:20,340
a e kuptoni?

135
01:02:27,850 --> 01:02:30,290
Ashtu është, pse nuk e pyet motrën?

136
01:02:32,270 --> 01:02:37,670
Hej Mari, a mund të bëj grimin e motrës sate?

137
01:02:39,950 --> 01:02:46,130
Është në rregull, thashë,

138
01:02:46,570 --> 01:02:53,290
Unë kam lejen e motrës suaj, ju lutem më lini të dal.

139
01:03:01,930 --> 01:03:05,810
A është në rregull nëse mbaj grim siç dua?

140
01:03:05,810 --> 01:03:12,450
Unë nuk do të rezistoj.

141
01:03:12,450 --> 01:03:19,430
Duket sikur po reziston, ndaj do të të shtyp.
Epo atëherë mos ik.

142
01:03:19,430 --> 01:03:21,550
vëllai i madh

143
01:03:21,550 --> 01:03:28,470
Vëllai im i vogël e kryen krimin së bashku.

144
01:03:28,470 --> 01:03:29,470
Unë jam një mëkatar

145
01:07:19,980 --> 01:07:20,980
Faleminderit shumë.

146
01:26:17,840 --> 01:26:24,340
Pse nuk fajësoni miqtë tuaj të këqij?
Ka qenë

147
01:26:24,340 --> 01:26:30,240
Më falni, vetëm kjo doja të dëgjoja.

148
01:26:30,240 --> 01:26:36,800
me vjen vertet keq.

149
01:26:36,800 --> 01:26:43,780
Më falni, është në rregull, tha Mayu.

150
01:26:43,780 --> 01:26:45,560
Sepse ajo është motra ime e vetme e vogël e lezetshme.

151
01:26:47,920 --> 01:26:52,860
Le ta lexojmë shpejt. Na vjen keq.

152
01:26:52,860 --> 01:27:08,380
Mami

153
01:27:08,380 --> 01:27:10,140
Pra, çfarë të bëjmë tani e tutje?

154
01:27:51,310 --> 01:27:52,350
Mos bëni asgjë të çuditshme

155
01:27:52,350 --> 01:28:03,390
është në rregull

156
01:28:03,390 --> 01:28:04,390
ishte ajo?

157
01:28:05,490 --> 01:28:12,370
Mirë, pra si mund të shpëtoj nga burgu?

158
01:28:15,210 --> 01:28:20,190
Po të hapen portat e vendit të vet, do të hapet gjithçka.

159
01:28:22,130 --> 01:28:28,030
Ajo që po dëgjoj nga motra ime është gdhendur në trupin tim.

160
01:28:28,030 --> 01:28:32,270
Rruga drejt së ardhmes

161
01:28:32,270 --> 01:28:38,350
Teksa po kaloja, e vura re.

162
01:29:04,080 --> 01:29:06,420
Porta ime do të hapet

163
01:29:06,420 --> 01:29:13,360
Një gjysmë viti më parë kjo

164
01:29:13,360 --> 01:29:19,940
Pas testit, fillova të reflektoj dhe përdora edhe detektorin.
Unë kam qenë i përfshirë në

165
01:29:19,940 --> 01:29:26,880
Është gjithashtu e bukur

166
01:29:26,880 --> 01:29:33,850
E mora këtë për të ikur nga burgu.

167
01:29:33,850 --> 01:29:34,850
Një hartë e.

168
01:29:38,690 --> 01:29:42,370
Por nuk mund ta shihni nëse nuk zmadhoni.

169
01:29:43,950 --> 01:29:48,910
Në dhomën ku u krye ekzaminimi fizik kishte një projektor.
Zu. Sigurisht që duket kështu.

170
01:29:49,970 --> 01:29:51,950
projektor.

171
01:29:57,670 --> 01:29:58,730
Hej atje, qen.

172
01:29:59,590 --> 01:30:01,710
Tani mund të shkoni në dhomën e ekzaminimit.

173
01:30:03,500 --> 01:30:10,380
Le të shkojmë menjëherë. Jo, nëse e doni këtë çelës, është i imi.

174
01:30:10,380 --> 01:30:17,280
Ndihem mirë për këtë dhe më pas ndihem sikur do t'ju jap këtë çelës.
fat të mirë

175
01:30:17,280 --> 01:30:21,820
Nuk ka asnjë mënyrë që të të jap një çelës falas, apo jo?

176
01:30:21,820 --> 01:30:28,780
Si ndiheni mirë?

177
01:30:28,780 --> 01:30:31,480
Epo, nuk e di.

178
01:30:33,130 --> 01:30:36,470
Është kaq e lehtë të thithësh kështu

179
01:30:36,470 --> 01:30:44,710
Ku

180
01:30:44,710 --> 01:30:46,850
Nëse nuk e bëni, do të kafshoheni, apo jo?

181
01:30:47,490 --> 01:30:50,090
Hej, çfarë është Sabo?

182
01:30:50,350 --> 01:30:53,310
Hej, nuk ndihesh mirë me mua?

183
01:30:54,550 --> 01:30:57,790
Është e vështirë të thuhet

184
01:31:03,630 --> 01:31:04,630
Mund ta mbyllni?

185
01:31:04,650 --> 01:31:11,570
Ashtu është, nëse përfitoni nga unë, do t'ju jap një çelës si dhuratë.
Unë dua të

186
01:31:11,570 --> 01:31:13,950
Çfarë mendoni ju?

187
01:31:16,310 --> 01:31:23,290
Unë jam këtu gjatë gjithë kohës dhe dua të dal dhe të shijoj parajsën.

188
01:31:23,290 --> 01:31:24,290
A është mirë?

189
01:31:47,370 --> 01:31:50,270
A është në rregull? Shikoni.

190
01:31:50,270 --> 01:31:56,810
Po

191
01:31:56,810 --> 01:32:03,730
A nuk është mirë që studentët ishin në gjendje t'i konvertonin paratë e tyre në para?

192
01:32:03,730 --> 01:32:10,730
Hooraonta

193
01:32:10,730 --> 01:32:13,110
Ju lutemi hiqni rrobat tuaja shpejt.

194
01:58:09,230 --> 01:58:12,370
Truri në anën tjetër po shikon.

195
01:58:12,370 --> 01:58:29,330
Tani

196
01:58:29,330 --> 01:58:32,650
Ajo që mund të shpëtojë është motra ime e madhe.

197
01:59:09,320 --> 01:59:10,320
Faleminderit shumë.

198
02:00:19,150 --> 02:00:26,110
E gjithë kjo falë meje që je në siklet. Tani je i lirë.

199
02:00:26,110 --> 02:00:27,110
Kjo është e drejtë