1
00:00:37,830 --> 00:00:39,110
Ehi, ce l'hai fatta.

2
00:00:40,430 --> 00:00:41,430
Come va?

3
00:00:42,690 --> 00:00:46,050
Va bene, solo perché voi lo sappiate, mamma
e papà ha lasciato me al comando.

4
00:00:47,250 --> 00:00:49,830
Di cosa sta parlando il tuo idiota fratellastro?
Di?

5
00:00:50,770 --> 00:00:51,790
Non lo so nemmeno.

6
00:00:52,450 --> 00:00:55,730
La mamma è preoccupata che stiamo per lanciare
una grande festa mentre sono al

7
00:00:55,730 --> 00:00:59,690
matrimonio, quindi sto andando da queste parti
per denunciarci se facciamo qualcosa.

8
00:01:00,250 --> 00:01:01,330
Farà schifo?

9
00:01:02,030 --> 00:01:03,030
Sì, lo fa.

10
00:01:03,440 --> 00:01:07,440
Sono io a comandare, che ti piaccia o no
non. E la prima grande regola è no

11
00:01:08,660 --> 00:01:10,960
Che cosa? Non litighiamo nemmeno. Che cosa siete
parlando?

12
00:01:11,280 --> 00:01:12,280
Sì, giusto.

13
00:01:12,720 --> 00:01:18,420
Senti, i tuoi sono davvero gentili
lasciandomi restare qui mentre sono i miei genitori

14
00:01:18,420 --> 00:01:19,420
città in vacanza.

15
00:01:20,240 --> 00:01:21,240
Saremo bravi.

16
00:01:21,540 --> 00:01:22,540
Lo promettiamo.

17
00:01:22,940 --> 00:01:26,080
Sì, beh, ricorda solo che il capo sono io.

18
00:01:29,580 --> 00:01:30,580
Sì, qualunque cosa.

19
00:01:37,230 --> 00:01:40,150
Tocca a me indossare quella maglietta. Tu no
avere anche un fratellastro.

20
00:01:40,370 --> 00:01:44,650
È il mio turno di indossare quella maglietta. Tu
l'ho già indossato. Voglio indossarlo.

21
00:01:44,690 --> 00:01:45,690
è il mio turno.

22
00:01:46,810 --> 00:01:49,770
Voglio indossarlo. Non hai nemmeno un
fratellastro. Non ha senso.

23
00:01:50,030 --> 00:01:51,430
Ehi, cosa sta succedendo?

24
00:01:51,650 --> 00:01:52,650
È il mio turno.

25
00:01:52,810 --> 00:01:56,330
Il tuo turno per cosa? Indossare quella maglietta.
L'ha già indossato. Ok, cosa ho fatto?

26
00:01:56,330 --> 00:01:57,229
dici di combattere?

27
00:01:57,230 --> 00:01:59,150
E se lo ha già indossato, allora lo è
il suo turno.

28
00:02:02,670 --> 00:02:04,050
Sì, immagino.

29
00:02:04,870 --> 00:02:06,050
Quindi arrenditi.

30
00:02:07,190 --> 00:02:08,190
Ehi.

31
00:02:09,289 --> 00:02:10,289
Grazie.

32
00:02:10,410 --> 00:02:11,410
Là.

33
00:02:11,830 --> 00:02:12,830
Felice adesso?

34
00:02:12,870 --> 00:02:14,870
Eh sì. Tieni, mettiti questo.

35
00:02:18,170 --> 00:02:20,670
Va bene, guardate, ragazzi. Avevo una regola.
Nessun combattimento.

36
00:02:21,150 --> 00:02:22,930
Una regola e voi ragazzi l'avete già infranta.

37
00:02:23,690 --> 00:02:25,570
Quindi possiamo essere d'accordo? Niente più combattimenti?

38
00:02:26,110 --> 00:02:27,110
Qualunque cosa. Sicuro.

39
00:02:27,890 --> 00:02:29,430
Dio, è così difficile.

40
00:02:30,110 --> 00:02:31,530
Basta, niente litigi. Questo è tutto.

41
00:02:37,090 --> 00:02:43,790
Datemelo.

42
00:02:45,210 --> 00:02:47,010
Che diavolo? Voglio guardare un film spaventoso
film.

43
00:02:47,490 --> 00:02:48,970
Puoi sempre scegliere, però.

44
00:02:49,710 --> 00:02:52,110
Ok, e nessuno vuole guardarti
spettacolo noioso.

45
00:02:52,670 --> 00:02:54,730
Dai. Voglio guardare gli anime per una volta.

46
00:02:55,550 --> 00:02:57,570
Non mi interessa. sceglierò ancora.

47
00:03:01,169 --> 00:03:02,169
Datelo!

48
00:03:02,270 --> 00:03:04,750
Sai quanto è noioso quel film.

49
00:03:05,010 --> 00:03:06,270
Lo so. Vuoi guardarlo di nuovo?

50
00:03:06,630 --> 00:03:09,130
Lo fai sempre. Non è vero.

51
00:03:09,350 --> 00:03:10,350
Sì.

52
00:03:10,450 --> 00:03:11,450
Ehm, ciao?

53
00:03:11,670 --> 00:03:12,670
Ancora? Sul serio?

54
00:03:13,930 --> 00:03:15,290
Ragazzi, di cosa state discutendo adesso?

55
00:03:15,690 --> 00:03:17,130
Voglio solo guardare un film dell'orrore.

56
00:03:17,570 --> 00:03:18,650
Va bene, dammi il telecomando.

57
00:03:19,810 --> 00:03:20,810
Dio mio.

58
00:03:22,110 --> 00:03:27,190
Dovrai ottenerlo. Che cosa?
Non capisco. Beh, se vuoi

59
00:03:27,190 --> 00:03:28,990
telecomando, dovrai andare nel mio
mutandine e prendilo.

60
00:03:29,360 --> 00:03:31,020
Sì, devi farti un'idea.

61
00:03:31,400 --> 00:03:32,880
Ragazzi, state solo cercando di farmi entrare
guai.

62
00:03:33,880 --> 00:03:35,980
Da chi, idiota? Mamma e papà no
qui.

63
00:03:36,420 --> 00:03:38,680
Beh... andiamo.

64
00:03:39,660 --> 00:03:42,280
Se lo vuoi, dovrai ottenerlo
esso.

65
00:03:44,520 --> 00:03:46,940
Voglio dire, assolutamente no, ragazzi.

66
00:03:47,300 --> 00:03:48,300
Dammi solo il telecomando.

67
00:03:49,920 --> 00:03:52,380
Non essere una fighetta. Ma lo avrai
per ottenerlo da solo.

68
00:03:53,620 --> 00:03:55,300
Va bene, va bene. Fanculo. Sì.

69
00:03:58,380 --> 00:03:59,380
Ce l'hai davvero, eh?

70
00:04:01,760 --> 00:04:04,160
Oh, ora tocca a me.

71
00:04:04,680 --> 00:04:05,780
Il tuo turno per cosa?

72
00:04:06,840 --> 00:04:08,540
Fatti un'idea, sai?

73
00:04:10,060 --> 00:04:11,700
Dai.

74
00:04:13,540 --> 00:04:14,540
Va bene.

75
00:04:14,820 --> 00:04:17,019
Oh, wow.

76
00:04:17,620 --> 00:04:19,079
Ragazzi, mi avete scommesso per questo.

77
00:04:19,680 --> 00:04:20,680
No, eh.

78
00:04:25,230 --> 00:04:27,770
È il tuo turno per ottenere qualcosa
noi. Cosa fai?

79
00:04:31,070 --> 00:04:32,510
Le lascerai fare questo e basta
io?

80
00:04:32,890 --> 00:04:36,630
Sì. Dai. Posso dire che non lo sei anche tu
timido.

81
00:04:38,090 --> 00:04:39,850
Oh, fanculo. Non sono abbastanza forte per
questo.

82
00:04:40,770 --> 00:04:43,390
Va bene, ma resta tra noi.

83
00:04:43,830 --> 00:04:44,830
Va bene.

84
00:04:47,870 --> 00:04:48,870
Oh.

85
00:04:50,670 --> 00:04:51,670
Dio mio.

86
00:04:52,810 --> 00:04:53,830
È impressionante.

87
00:05:20,669 --> 00:05:25,530
Se lo facciamo, voi ragazzi farete a turno
niente più combattimenti

88
00:05:28,270 --> 00:05:29,270
Ci proveremo.

89
00:05:29,870 --> 00:05:31,430
Nessuna promessa, però.

90
00:05:31,690 --> 00:05:32,830
Oh, cazzo.

91
00:05:35,010 --> 00:05:37,370
Lo voglio.

92
00:05:38,450 --> 00:05:39,930
Oh, cazzo.

93
00:05:41,970 --> 00:05:46,170
Oh, andiamo. E' tuo fratello. Ottieni
il suo cazzo tutto il tempo.

94
00:05:46,450 --> 00:05:48,110
Che cosa? No, non lo fa.

95
00:05:49,870 --> 00:05:51,830
Va bene. Senti, ragazzi, potete prendere
gira.

96
00:05:52,470 --> 00:05:54,210
Oh, cazzo.

97
00:05:54,570 --> 00:05:55,570
Stronzate.

98
00:05:56,670 --> 00:05:58,930
Immagino di poterlo condividere con il mio migliore amico.

99
00:05:59,470 --> 00:06:00,470
Vedere?

100
00:06:00,970 --> 00:06:02,770
Guardate come andate d'accordo adesso.

101
00:06:03,870 --> 00:06:05,490
Oh, cazzo.

102
00:06:08,450 --> 00:06:09,690
Oh, wow.

103
00:06:10,250 --> 00:06:12,210
Dio mio. Così grande.

104
00:06:12,530 --> 00:06:13,710
Bello e duro.

105
00:06:16,470 --> 00:06:20,990
Datemelo.

106
00:06:42,400 --> 00:06:44,860
Che bel cazzo.

107
00:06:47,200 --> 00:06:48,240
O si.

108
00:06:48,480 --> 00:06:50,140
Quanti guai, cazzo.

109
00:06:53,740 --> 00:06:58,840
Oh, cazzo.

110
00:07:08,280 --> 00:07:11,200
Ora puoi finalmente condividere.

111
00:07:39,240 --> 00:07:40,640
il fratello la sta andando a prendere.

112
00:08:17,680 --> 00:08:18,940
Sì, prendi quel cazzo.

113
00:08:20,380 --> 00:08:25,620
È così eccitante vederti soffocare
il cazzo di fratello.

114
00:08:33,179 --> 00:08:34,179
SÌ.

115
00:08:37,760 --> 00:08:41,159
Dio mio.

116
00:08:43,679 --> 00:08:46,680
Ti piace il modo in cui competiamo per il tuo
cazzo?

117
00:08:48,340 --> 00:08:50,200
Andiamo d'accordo.

118
00:08:56,540 --> 00:08:57,940
Ottieni

119
00:08:57,940 --> 00:09:07,920
insieme.

120
00:09:19,340 --> 00:09:20,340
Dio mio.

121
00:09:26,600 --> 00:09:27,600
oh,

122
00:09:35,060 --> 00:09:36,060
tira fuori quelle lingue.

123
00:09:39,220 --> 00:09:40,220
Sì.

124
00:09:41,520 --> 00:09:42,520
Sì.

125
00:09:43,900 --> 00:09:47,720
Dio mio. Tuo fratello è così carino
grosso cazzo.

126
00:10:16,880 --> 00:10:18,020
Voglio che tu mangi la mia figa.

127
00:10:18,320 --> 00:10:19,620
Sì. Sì.

128
00:10:21,240 --> 00:10:22,500
Vieni qui. Sì.

129
00:10:25,840 --> 00:10:27,000
Oh, sì, per favore.

130
00:10:27,440 --> 00:10:29,380
Mangia prima il mio. Prima mangia il mio, però.

131
00:11:56,170 --> 00:11:58,810
Oh mio Dio, sono così fottutamente bagnata per lui.

132
00:12:31,240 --> 00:12:32,240
Cosa sono queste cose?

133
00:14:52,689 --> 00:14:53,750
Sì, è vero.

134
00:17:32,490 --> 00:17:33,490
Mio fratello ed io.

135
00:20:11,050 --> 00:20:12,770
quel cazzo però. Non monopolizzare tutto.

136
00:22:26,360 --> 00:22:30,180
Maledettamente allungato in quel modo

137
00:24:27,310 --> 00:24:28,310
È il mio turno.

138
00:24:28,790 --> 00:24:30,250
Sasso, carta, forbici.

139
00:24:30,870 --> 00:24:33,410
Oh, lo sta prendendo. Lo sta prendendo
lontano.

140
00:24:35,670 --> 00:24:37,090
Oh, aspetta. Oh, cazzo.

141
00:24:39,870 --> 00:24:44,850
Dio mio. Sì, lo adoro. Adoro il
modo in cui lo uccide.

142
00:24:45,510 --> 00:24:46,570
Oh, cazzo.

143
00:24:46,970 --> 00:24:47,970
SÌ. SÌ.

144
00:24:48,670 --> 00:24:53,190
Dio mio. Giusto. Giusto.
Giusto. Mi ha stressato da morire...

145
00:25:26,060 --> 00:25:27,440
Esatto, fanculo la mia figa.

146
00:25:27,680 --> 00:25:30,040
Ma sì, mostrami quanto ti piace
scopandomi la figa.

147
00:25:30,680 --> 00:25:35,020
Oh mio Dio, sì.

148
00:25:37,040 --> 00:25:39,140
Oh, è dannatamente fantastico.

149
00:25:40,380 --> 00:25:43,220
Cazzo, sì, sì, adoro come sei
allungandosi.

150
00:29:37,410 --> 00:29:40,730
Penso di volere il carico di mio fratello sul nostro
faccia. Oh, lo voglio anch'io.

151
00:29:41,470 --> 00:29:42,470
Oh, per favore.

152
00:29:43,410 --> 00:29:46,390
Sì, lo so, avrà un grande successo
carico di merda.

153
00:30:38,160 --> 00:30:40,000
Abbiamo un accordo. Niente più combattimenti.

154
00:30:41,560 --> 00:30:42,560
Niente più combattimenti.

155
00:30:43,020 --> 00:30:44,020
Lo promettiamo.

156
00:30:46,100 --> 00:30:48,340
Dai, andiamo a guardarlo.