1 00:00:46,390 --> 00:00:49,392 ♪ موسيقى غريبة الأطوار ♪ 2 00:00:49,393 --> 00:00:52,187 طوال حياتي، لقد أردت لتكون ناجحًا، 3 00:00:52,188 --> 00:00:56,274 وهذا هو السبب وراء غروسمان وبيرتش هو المكان الوحيد بالنسبة لي. 4 00:00:56,275 --> 00:00:58,318 أريد العمل مع الأفضل، أليس كذلك؟ 5 00:00:58,319 --> 00:01:01,863 وهذه الوظيفة هي الخطوة التالية للقيام بذلك. 6 00:01:01,864 --> 00:01:04,449 انظر يا هوارد لقد تعلمت الكثير في الكلية، 7 00:01:04,450 --> 00:01:07,494 وليس أقلها هذا. 8 00:01:07,495 --> 00:01:09,996 لا شيء في الحياة يتم تسليمها لك. يمين؟ 9 00:01:09,997 --> 00:01:13,416 إذا كنت حقا، تريد شيئا حقا، 10 00:01:13,417 --> 00:01:14,459 تذهب وتكسب ذلك. 11 00:01:14,460 --> 00:01:16,503 [هوارد] أحسنت القول يا غرايسون. 12 00:01:16,504 --> 00:01:19,881 <ط> أخبرني عن واحد من نقاط ضعفك. 13 00:01:19,882 --> 00:01:23,719 حسنًا. واحدة من نقاط ضعفي. أم... 14 00:01:27,223 --> 00:01:30,517 هوارد، لن أكذب عليك. 15 00:01:30,518 --> 00:01:32,727 لقد حصلت بشكل لا يصدق عجول نحيفة. 16 00:01:32,728 --> 00:01:35,522 [هاوارد] [يضحك] أنا وأنت يا صديقي. 17 00:01:35,523 --> 00:01:37,565 زوجتي تحاول دائمًا ليجعلني أمارس التمارين الرياضية. 18 00:01:37,566 --> 00:01:39,902 بالمناسبة، هوارد، هذا هو مزهرية رائعة خلفك. 19 00:01:40,986 --> 00:01:42,404 أوه، هذا؟ 20 00:01:42,405 --> 00:01:44,864 لقد أحضرت هذا للتو من كيوتو. 21 00:01:44,865 --> 00:01:46,324 <ط> هل تعرف الكثير حول فخار كينتسوجي؟ 22 00:01:46,325 --> 00:01:48,660 اه بالطبع. أنا أحب كينتسوجي. 23 00:01:48,661 --> 00:01:51,538 وأنت تعرف ما أحب حول كينتسوجي، 24 00:01:51,539 --> 00:01:54,416 أنا...أنا... 25 00:01:54,417 --> 00:01:58,002 أنا أحب كيف الفنان 26 00:01:58,003 --> 00:02:01,131 إصلاح الفخار المكسور مع الذهب، 27 00:02:01,132 --> 00:02:02,549 تقديم قطعة 28 00:02:02,550 --> 00:02:04,175 هذا هو أكثر قيمة 29 00:02:04,176 --> 00:02:05,885 مما كان عليه من قبل لقد تم كسره. 30 00:02:05,886 --> 00:02:08,930 <ط>- بالضبط. [ضحكة خافتة] اه. 31 00:02:08,931 --> 00:02:12,142 كما تعلمون، وبدلا من ذلك محاولاً إخفاء الأضرار، 32 00:02:12,143 --> 00:02:14,811 يسلط الضوء على كينتسوجي الإصلاحات. 33 00:02:14,812 --> 00:02:18,064 أعني العيوب هي ما يجعلها جميلة. 34 00:02:18,065 --> 00:02:20,108 <ط>رائع. أرى شخص ما كان منتبهًا 35 00:02:20,109 --> 00:02:21,151 في تاريخ الفن. 36 00:02:21,152 --> 00:02:24,070 أوه... لقد أخذته لإثارة إعجاب الفتاة، لذلك. 37 00:02:24,071 --> 00:02:25,321 ولكن إذا كنت صادقا، 38 00:02:25,322 --> 00:02:26,866 أعتقد أنني تعلمت شيء أو اثنين. 39 00:02:27,867 --> 00:02:30,410 <ط> أنا معجب بك. [ضحكة خافتة] 40 00:02:30,411 --> 00:02:32,579 انظر، أعتقد أنك كذلك شاب مميز 41 00:02:32,580 --> 00:02:33,580 - وأعتقد أنك سوف تناسب-- أوه، شكرا لك. 42 00:02:33,581 --> 00:02:35,707 تمامًا هنا في غروسمان وبيرتش. 43 00:02:35,708 --> 00:02:37,333 سوف نتصل بك قريبًا، 44 00:02:37,334 --> 00:02:38,585 لكنني واثق 45 00:02:38,586 --> 00:02:41,129 <ط> سوف أراك هنا في نيويورك بمجرد التخرج. 46 00:02:41,130 --> 00:02:43,965 شكرا لك يا سيدي. لقد كان من الرائع التحدث معك. 47 00:02:43,966 --> 00:02:45,884 وإنني أتطلع إلى الاستماع منك قريبا، كل الحق؟ 48 00:02:45,885 --> 00:02:47,720 [هوارد] حسنًا. تحدث قريبًا. 49 00:02:48,721 --> 00:02:50,972 حسنًا. حسنًا، لقد سار الأمر على ما يرام. 50 00:02:50,973 --> 00:02:52,724 وإخوانه، على ما أعتقد لقد سحبت ذلك. 51 00:02:52,725 --> 00:02:54,392 نعم. شيء واحد فقط للقيام به. 52 00:02:54,393 --> 00:02:56,478 بوركتشوب، لدي مهمة بالنسبة لك. 53 00:02:56,479 --> 00:02:59,481 قف. يا. أين الأنف؟ 54 00:02:59,482 --> 00:03:02,567 - تعال. - أوه. آسف يا سيدي. 55 00:03:02,568 --> 00:03:05,320 - شكرًا لك. ها أنت ذا. - [الغمز] 56 00:03:05,321 --> 00:03:06,946 - حسنًا أيها الخنزير. - [تايلر] واو. ها هو. 57 00:03:06,947 --> 00:03:08,198 - [ضحكة مكتومة] - حسنًا. 58 00:03:08,199 --> 00:03:10,533 سأحتاج منك أن تأمرني زجاجة من الشعير الواحد 59 00:03:10,534 --> 00:03:12,577 إلى مكتب هوارد جروسمان في نيويورك. 60 00:03:12,578 --> 00:03:14,579 بحاجة الى شيء لطيف. بين عشية وضحاها. 61 00:03:14,580 --> 00:03:16,582 اسمح لك بالتحدث يا سيدي. 62 00:03:19,043 --> 00:03:20,793 - [همسات] أكيد. - ممنوح. 63 00:03:20,794 --> 00:03:22,962 أنا لست 21، سيدي. 64 00:03:22,963 --> 00:03:24,547 تمام؟ اكتشف ذلك. 65 00:03:24,548 --> 00:03:27,175 يا سيدي قانونيا لا أستطيع شراء الكحول. 66 00:03:27,176 --> 00:03:29,470 قال: افهم، تعهد. 67 00:03:30,471 --> 00:03:31,971 يبدو دائما خائفا جدا. 68 00:03:31,972 --> 00:03:33,598 لماذا يبدو مثل هل سيبكي دائما؟ 69 00:03:33,599 --> 00:03:36,059 ♪ يو، يو، الذي لا يقهر ♪ 70 00:03:36,060 --> 00:03:38,269 ♪ عليك الترافع من حيث المبدأ ♪ 71 00:03:38,270 --> 00:03:42,857 ♪ واترك هذا كله خلفك ♪ 72 00:03:42,858 --> 00:03:45,360 ♪ سأنتظر [غير واضح] ♪ 73 00:03:45,361 --> 00:03:48,197 ♪ لا تضيع وقتي بالرغم من ذلك ♪ 74 00:03:49,365 --> 00:03:52,200 ♪ لا ♪ 75 00:03:52,201 --> 00:03:54,536 ♪ سأنتظر [غير واضح] ♪ 76 00:03:54,537 --> 00:03:57,248 ♪ لا تضيع وقتي بالرغم من ذلك ♪ 77 00:03:58,624 --> 00:04:01,210 ♪ لا ♪ 78 00:04:07,424 --> 00:04:08,925 حسنًا. هيا أيها التعهدات 79 00:04:08,926 --> 00:04:10,593 دلتا جاما ستكون هنا في أي ثانية. 80 00:04:10,594 --> 00:04:12,804 فرم فرم. الفتيات في طريقهن. 81 00:04:12,805 --> 00:04:13,889 ها أنت ذا. 82 00:04:15,975 --> 00:04:17,767 آه، انظر، يمكنك رمي فقط بقية هذا الجليد 83 00:04:17,768 --> 00:04:18,851 في البار بالطابق العلوي. 84 00:04:18,852 --> 00:04:20,228 لا يوجد بار في الطابق العلوي. 85 00:04:20,229 --> 00:04:22,146 أوه، حسنا، خمن ماذا؟ بناء واحدة. 86 00:04:22,147 --> 00:04:24,315 الرجل: يا أخي، أنت يرقة تزهر. 87 00:04:24,316 --> 00:04:27,277 اه! ووو! 88 00:04:27,278 --> 00:04:28,778 [يضحك] 89 00:04:28,779 --> 00:04:31,155 أوه. يا رجل، سأفتقد هذا. 90 00:04:31,156 --> 00:04:33,157 سأفتقدك يا ​​أخي. 91 00:04:33,158 --> 00:04:34,993 ماذا سأفعل العام المقبل عندما ذهبت؟ 92 00:04:34,994 --> 00:04:38,204 تايلر، أنت ستهرب هذا المكان يا رجل 93 00:04:38,205 --> 00:04:39,789 مهلا، ربما سأدخل لعدد قليل من الأطراف 94 00:04:39,790 --> 00:04:40,873 بين الحين والآخر. 95 00:04:40,874 --> 00:04:42,959 ماذا، على طول الطريق من مدينة نيويورك؟ 96 00:04:42,960 --> 00:04:44,377 أوه، ومبروك على الوظيفة الجديدة. 97 00:04:44,378 --> 00:04:46,754 إنه - يجب أن أشعر أنني بحالة جيدة. 98 00:04:46,755 --> 00:04:48,089 نعم يا رجل. إنه شعور رائع. 99 00:04:48,090 --> 00:04:49,549 إنه كل شيء لقد عملت لصالح، هل تعلم؟ 100 00:04:49,550 --> 00:04:51,634 نعم. تماما يا أخي. 101 00:04:51,635 --> 00:04:52,844 هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 102 00:04:52,845 --> 00:04:54,762 هل تعتقد مسمار الكعك هي فكرة جيدة؟ 103 00:04:54,763 --> 00:04:57,348 نعم يا رجل. اثنان وعشرون جرامًا من البروتين 104 00:04:57,349 --> 00:04:59,684 في الحبوب الكاملة اللذيذة الكعك عبقري. 105 00:04:59,685 --> 00:05:02,895 نعم. شكرا، غراي. وهذا يعني الكثير. 106 00:05:02,896 --> 00:05:04,731 أنا--لقد أنفقت الكثير من المال على تلك القمصان. 107 00:05:04,732 --> 00:05:06,024 يا فتى، لقد فعلت. 108 00:05:06,025 --> 00:05:07,734 حسنا، هيا. دعونا نحتفل. 109 00:05:07,735 --> 00:05:08,943 - حسنًا. - [آهات] 110 00:05:08,944 --> 00:05:10,862 الآن أنت تعرف التدريبات. 111 00:05:10,863 --> 00:05:12,447 صلصلة. [ضحك] 112 00:05:12,448 --> 00:05:14,490 مم. مم. [طرق الباب] 113 00:05:14,491 --> 00:05:15,575 دلتا جاما. 114 00:05:15,576 --> 00:05:17,244 انها قليلا في وقت مبكر رغم ذلك، هاه؟ 115 00:05:18,245 --> 00:05:19,454 أررر! 116 00:05:19,455 --> 00:05:20,913 الضابط مونتغمري. 117 00:05:20,914 --> 00:05:23,499 يا. [ضحكة مكتومة محرجة] 118 00:05:23,500 --> 00:05:25,168 أنت تعرف ماذا، نحن جيدون على ملفات تعريف الارتباط فتيات الكشافة. 119 00:05:25,169 --> 00:05:26,669 شكرا لزيارتكم. 120 00:05:26,670 --> 00:05:27,920 أهوي هناك يا رفاق. 121 00:05:27,921 --> 00:05:29,589 أنت لا ترمي حفلة الليلة، أليس كذلك؟ 122 00:05:29,590 --> 00:05:30,798 - حزب؟ أوه. - نعم-- 123 00:05:30,799 --> 00:05:32,884 أنا--أنا-لا. لا يمكن أن يكون. 124 00:05:32,885 --> 00:05:36,221 تعهد القرصان: قريبة جدًا مني، أيتها الغنيمة، لدرجة أننا نكاد نتذوقها. 125 00:05:40,351 --> 00:05:42,352 كما تعلمون، أن--أن-كنا-- 126 00:05:42,353 --> 00:05:44,646 نحن ندرس للموسيقى. 127 00:05:44,647 --> 00:05:45,855 - موسيقية. - نحن القيام الموسيقية. 128 00:05:45,856 --> 00:05:47,357 - نحن نؤدي مسرحية موسيقية. - أحب المسرحيات الموسيقية. 129 00:05:47,358 --> 00:05:48,358 نعم. [ضحكة مكتومة] 130 00:05:48,359 --> 00:05:50,234 - ماذا يسمى؟ - أوه. 131 00:05:50,235 --> 00:05:53,488 - قراصنة بنسلفانيا-بنسل-- - ف--ف--ف-- 132 00:05:53,489 --> 00:05:55,573 - بنسلفانيا. - يبدو ممتعا. 133 00:05:55,574 --> 00:05:57,075 دعونا نسمع شيئا قليلا منه. 134 00:05:57,076 --> 00:06:00,203 - [غناء] نحن القراصنة. - قراصنة ال-- 135 00:06:00,204 --> 00:06:03,665 نحن قراصنة السفينة. -سفينة. 136 00:06:03,666 --> 00:06:05,875 لا أحتاج أن أذكرك أن أخوتك 137 00:06:05,876 --> 00:06:07,710 لا يزال تحت المراقبة لمدة شهر آخر. 138 00:06:07,711 --> 00:06:09,128 - نعم لا. - أقول لك ماذا. 139 00:06:09,129 --> 00:06:11,130 سأمضي قدما وإيقاف اثنين من الضباط 140 00:06:11,131 --> 00:06:13,299 - بالخارج طوال الليل. - أوه، اثنان. 141 00:06:13,300 --> 00:06:15,635 حسنًا، قد ترغب في الاتصال بأصدقائك في Tri Delt 142 00:06:15,636 --> 00:06:18,054 وأخبرهم، "يجب إعادة جدولة هذا هنا 143 00:06:18,055 --> 00:06:19,764 - حفلة القراصنة." - في الواقع، إنها دلتا جاما. 144 00:06:19,765 --> 00:06:21,849 حسنا، حسنا، دعونا، لا، فقط، لا. 145 00:06:21,850 --> 00:06:24,812 مهلا... لا تفعل أي شيء غبي. 146 00:06:26,063 --> 00:06:27,648 طاب مساؤك. 147 00:06:29,775 --> 00:06:30,858 [يغلق الباب] 148 00:06:30,859 --> 00:06:32,193 حسنًا، تعهدات، سمعتها، 149 00:06:32,194 --> 00:06:33,653 يمكننا التوقف عن الإعداد. 150 00:06:33,654 --> 00:06:35,905 رجل. هذا مقرف. 151 00:06:35,906 --> 00:06:37,115 نعم، موزة على حق. 152 00:06:37,116 --> 00:06:38,324 ماذا يفترض بنا أن تفعل بعد ذلك؟ 153 00:06:38,325 --> 00:06:39,492 [لحم الخنزير] يمكننا في الواقع أن ندرس- 154 00:06:39,493 --> 00:06:41,828 [رطانة] أغلقه، بوركتشوب. 155 00:06:41,829 --> 00:06:45,248 يا. لقد أنفقت 50 دولارًا على هذا الزي. 156 00:06:45,249 --> 00:06:46,916 نار هذا الزي، وإخوانه. 157 00:06:46,917 --> 00:06:49,127 ما هي مضيعة تماما ليلة الاربعاء جيدة. 158 00:06:49,128 --> 00:06:50,294 [جرايسون] يا رفاق، هيا. 159 00:06:50,295 --> 00:06:53,005 عندما يُغلق باب واحد، نجد باب آخر، أليس كذلك؟ 160 00:06:53,006 --> 00:06:55,091 - تعال. - نعم. نعم. نعم. نعم. 161 00:06:55,092 --> 00:06:58,511 نعم. تمام. لذلك لا يمكننا رمي حفلة هنا الليلة. 162 00:06:58,512 --> 00:06:59,929 هذا جيّد. 163 00:06:59,930 --> 00:07:02,932 - نحن بيتا ألفا دلتا. - الكل: نعم! 164 00:07:02,933 --> 00:07:04,642 وهذا يعني ليلتنا لا ينتهي أبدا. 165 00:07:04,643 --> 00:07:05,643 - الكل : أبداً . - يمين؟ 166 00:07:05,644 --> 00:07:06,728 - الرجل: الجحيم، نعم. - هذا صحيح. 167 00:07:06,729 --> 00:07:08,688 يمكننا أن نذهب إلى الويسكي الأربعاء 168 00:07:08,689 --> 00:07:09,731 في ذلك النادي الجديد في الرابع. 169 00:07:09,732 --> 00:07:11,566 - [جرايسون] نعم. - نعم. نعم. 170 00:07:11,567 --> 00:07:12,775 [جرايسون] أنا أحب ذلك. نعم. 171 00:07:12,776 --> 00:07:15,403 انظر، عندما تعطيك الحياة ليمونًا، ماذا تفعل؟ 172 00:07:15,404 --> 00:07:16,405 [قرقع] 173 00:07:19,575 --> 00:07:21,117 أنت تصنع بوربون حامضا. 174 00:07:21,118 --> 00:07:23,119 [ضحك] 175 00:07:23,120 --> 00:07:24,537 مهلا. إلى ليلة لن ننسى أبدًا. 176 00:07:24,538 --> 00:07:25,747 - نعم. - نعم. نعم. 177 00:07:25,748 --> 00:07:27,457 وليلة لن نتذكر يا أولاد! 178 00:07:27,458 --> 00:07:28,791 نعم! 179 00:07:28,792 --> 00:07:30,168 [يضحك] 180 00:07:30,169 --> 00:07:33,172 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 181 00:07:43,140 --> 00:07:44,223 الأولاد في الطريق. 182 00:07:44,224 --> 00:07:46,934 الرجل: هذا سوف يكون ليلة مخدرة. 183 00:07:46,935 --> 00:07:48,394 [يغلق باب السيارة] 184 00:07:48,395 --> 00:07:50,606 ووو. 185 00:07:52,608 --> 00:07:54,108 يا رفاق، لا تحتاجون إلى ذلك هنا. 186 00:07:54,109 --> 00:07:55,276 أنت جيدة أو أنت طيب. ادخل. 187 00:07:55,277 --> 00:07:57,403 - [ضحكة مكتومة] - شكرا لك يا سيدي. 188 00:07:57,404 --> 00:08:00,615 ♪ [غير واضح] اتركها ♪ 189 00:08:00,616 --> 00:08:04,160 نعم. يا أخي، هذه ملحمة. 190 00:08:04,161 --> 00:08:06,120 المتأنق، وأنا أعلم. إنه مثل نصف ملهى ليلي، 191 00:08:06,121 --> 00:08:07,872 - حفل نصف روك. - يمين. 192 00:08:07,873 --> 00:08:09,207 ♪ لا تتركك أبدًا ♪ 193 00:08:09,208 --> 00:08:10,500 أتساءل أين الشريط. 194 00:08:10,501 --> 00:08:13,085 لا أعرف. اذهب وابحث عنه. 195 00:08:13,086 --> 00:08:15,756 ♪ بغض النظر عن المكان الذي نذهب إليه ♪ 196 00:08:19,551 --> 00:08:22,011 - ♪ لا تتركك أبدًا ♪ - اه، غرايسون؟ 197 00:08:22,012 --> 00:08:24,932 - جرايسون؟ - ♪ لا تتركك أبدًا ♪ 198 00:08:26,600 --> 00:08:29,143 غرايسون! غرايسون! 199 00:08:29,144 --> 00:08:30,228 ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ 200 00:08:30,229 --> 00:08:32,522 يا. أنا--لدي فقط شعور غريب. 201 00:08:32,523 --> 00:08:34,857 لا بأس. فقط اذهب وأحضر لنا بعض المشروبات 202 00:08:34,858 --> 00:08:36,484 أنا--سأتحدث لهؤلاء الفتيات. 203 00:08:36,485 --> 00:08:37,568 فقط قم بعملك. 204 00:08:37,569 --> 00:08:38,987 ♪ لا تتركك أبدًا ♪ 205 00:08:42,825 --> 00:08:44,325 ♪ لا تتركك أبدًا ♪ 206 00:08:44,326 --> 00:08:46,536 ♪ لم نعرف إلى أين نذهب ♪ 207 00:08:46,537 --> 00:08:48,454 غرايسون! غرايسون. 208 00:08:48,455 --> 00:08:49,455 ماذا؟ ماذا؟ 209 00:08:49,456 --> 00:08:50,915 أعتقد أنها كنيسة. 210 00:08:50,916 --> 00:08:52,375 هذه ليست كنيسة. 211 00:08:52,376 --> 00:08:54,377 [صراخ] يسوع! 212 00:08:54,378 --> 00:08:56,212 - إنها الكنيسة. - نعم. ماذا نفعل؟ 213 00:08:56,213 --> 00:08:59,340 - مهلا، اذهب! - رائع. رائع. 214 00:08:59,341 --> 00:09:03,177 دعونا نتخلى عنها لدينا فريق عبادة مذهل، أليس كذلك؟ 215 00:09:03,178 --> 00:09:05,763 هكذا الدهن. تعال. 216 00:09:05,764 --> 00:09:07,181 حسنًا. من الأفضل أن تجلسوا. 217 00:09:07,182 --> 00:09:09,725 قم بتمرين القرفصاء إذا استطعت. 218 00:09:09,726 --> 00:09:11,269 أوه، نحن نجلس. 219 00:09:11,270 --> 00:09:12,728 لا، نحن لن نبقى. 220 00:09:12,729 --> 00:09:13,896 اسمي دالاس، 221 00:09:13,897 --> 00:09:15,690 وأنا راعي الشباب هنا في الفداء، 222 00:09:15,691 --> 00:09:17,859 لكن الليلة لا تتعلق بي. 223 00:09:17,860 --> 00:09:19,902 لا، الليلة عنه. يمين؟ 224 00:09:19,903 --> 00:09:21,487 أنا أعظ شخص ما. تعال. 225 00:09:21,488 --> 00:09:23,156 [تصفيق] أليس كذلك؟ 226 00:09:23,157 --> 00:09:26,951 كل من هو هنا في الفداء لأول مرة؟ 227 00:09:26,952 --> 00:09:28,452 ضيوف لأول مرة. 228 00:09:28,453 --> 00:09:30,246 نعم. نعم. مدهش. 229 00:09:30,247 --> 00:09:31,372 لدي واحدة فقط إعلان سريع. 230 00:09:31,373 --> 00:09:33,249 ما زلنا بحاجة بعض مستشاري المخيم 231 00:09:33,250 --> 00:09:35,835 لقضاء عطلة الربيع لدينا معسكر بين عشية وضحاها. 232 00:09:35,836 --> 00:09:37,169 [تصفيق] هذا صحيح. 233 00:09:37,170 --> 00:09:39,255 لا تخجل. لذلك إذا كنت مهتمًا، 234 00:09:39,256 --> 00:09:40,965 تأكد من ذهابك إلى ورقة التسجيل 235 00:09:40,966 --> 00:09:42,967 في الردهة الخلفية مع بيكي هناك. 236 00:09:42,968 --> 00:09:44,510 حسنًا. حسنا، دون مزيد من اللغط، 237 00:09:44,511 --> 00:09:45,761 أعتقد أننا يجب أن نصلي. 238 00:09:45,762 --> 00:09:48,097 - إله. نحن نحبك كثيرا. - إذهب! إذهب! إذهب. 239 00:09:48,098 --> 00:09:50,474 الآن، أنت جيد، أب جيد. 240 00:09:50,475 --> 00:09:52,894 أنا فقط أصلي القبة هنا. 241 00:09:52,895 --> 00:09:56,939 أنت تحب مثل الإعصار. 242 00:09:56,940 --> 00:09:59,526 تمام؟ وأنا الانحناء وأنا--أنا أرتجف. 243 00:10:01,361 --> 00:10:02,612 أوه، قف، قف، قف. 244 00:10:02,613 --> 00:10:04,196 هل أنتم مغادرون؟ 245 00:10:04,197 --> 00:10:06,282 لا، لا. نحن فقط نستنشق بعض الهواء النقي. 246 00:10:06,283 --> 00:10:07,575 - بعض الهواء النقي. نعم. - أوه. 247 00:10:07,576 --> 00:10:09,493 لا، أنا أفهم ذلك تمامًا. 248 00:10:09,494 --> 00:10:11,495 عبادتنا يمكن أن تكون مجنون جدا، أليس كذلك؟ 249 00:10:11,496 --> 00:10:13,414 لا يستطيع الجميع التعامل معها. 250 00:10:13,415 --> 00:10:16,626 أنا أحد مستشاري المخيم. أنا بيكي. أنت؟ 251 00:10:16,627 --> 00:10:18,878 أنا جرايسون. هذا تايلر. 252 00:10:18,879 --> 00:10:22,423 تايلر! أليس لك جوابا إلى صلواتي. 253 00:10:22,424 --> 00:10:24,050 أنا...أنا؟ 254 00:10:24,051 --> 00:10:25,885 نحن نبحث لمزيد من المستشارين الذكور 255 00:10:25,886 --> 00:10:28,262 لمعسكر بوش المحترق. 256 00:10:28,263 --> 00:10:31,974 يمكنني أن أضمن لك أنها سوف تفعل ذلك يكون أفضل أسبوع في عامك. 257 00:10:31,975 --> 00:10:34,143 ماذا تقول؟ هل تريد المزيد من المعلومات؟ 258 00:10:34,144 --> 00:10:35,978 كما تعلمون، نحن في الواقع نفاد الوقت. 259 00:10:35,979 --> 00:10:38,272 لقد تأخرنا قليلاً، لذلك دعونا فقط--علينا أن نذهب. 260 00:10:38,273 --> 00:10:40,232 شكرا بيكي. نقدر لك. 261 00:10:40,233 --> 00:10:42,361 ♪ موسيقى مبهجة مكتومة ♪ 262 00:10:44,279 --> 00:10:47,032 - أوه، [...]. - [زفير] 263 00:10:48,575 --> 00:10:50,201 [تايلر] أوه. 264 00:10:50,202 --> 00:10:51,202 [جرايسون] ها هو. 265 00:10:51,203 --> 00:10:52,703 [يسخر] 266 00:10:52,704 --> 00:10:55,414 هيه. إلى ليلة لن ننسى أبدًا. 267 00:10:55,415 --> 00:10:56,666 وليلة لن نتذكرها. 268 00:10:56,667 --> 00:10:58,501 [طرق الباب] 269 00:10:58,502 --> 00:11:00,461 [آهات تايلر] 270 00:11:00,462 --> 00:11:04,174 [تمتد] 271 00:11:05,926 --> 00:11:07,218 يا رجل. 272 00:11:07,219 --> 00:11:09,387 ماذا حدث الليلة الماضية يا أخي؟ 273 00:11:09,388 --> 00:11:11,764 اه، أشعر بالفزع. 274 00:11:11,765 --> 00:11:14,184 أوه. أوه. 275 00:11:15,352 --> 00:11:17,061 تايلر. تايلر. تايلر. 276 00:11:17,062 --> 00:11:18,688 صباح الخير يا أولاد. 277 00:11:18,689 --> 00:11:21,191 خذ هذا الشيء الغبي قبالة رأسك. 278 00:11:23,694 --> 00:11:26,028 لديك أي شيء لتقوله لأنفسكم؟ 279 00:11:26,029 --> 00:11:31,367 اه... نحن آسفون. 280 00:11:31,368 --> 00:11:35,037 مم-هم. ل...؟ 281 00:11:35,038 --> 00:11:37,456 ل... 282 00:11:37,457 --> 00:11:39,792 التسمم العام, 283 00:11:39,793 --> 00:11:42,378 تدمير ممتلكات المدرسة، والإخلال بالسلام. 284 00:11:42,379 --> 00:11:43,629 - هل يجب أن أستمر؟ - حسنًا، حسنًا. 285 00:11:43,630 --> 00:11:46,340 الضابط مونتغمري، هؤلاء هي اتهامات باطلة. 286 00:11:46,341 --> 00:11:47,758 يعني بدون أي دليل ملموس، 287 00:11:47,759 --> 00:11:50,220 لا يمكنك الحصول علينا لأي من هؤلاء. 288 00:11:51,722 --> 00:11:54,181 يجب تحرير إكسكاليبور. 289 00:11:54,182 --> 00:11:56,642 [يضحك] لا أستطيع أن أفهم ذلك. 290 00:11:56,643 --> 00:11:59,855 حسنًا، ها أنت ذا. ها أنت ذا. 291 00:12:01,064 --> 00:12:02,565 أوه. 292 00:12:02,566 --> 00:12:07,695 [جرايسون] أنا ألقبك بالسير تايلر بيتا ألفا دلتا. 293 00:12:07,696 --> 00:12:09,572 [آخر قعقعة] واحد آخر! 294 00:12:09,573 --> 00:12:10,573 [آخر قعقعة] 295 00:12:10,574 --> 00:12:14,035 [جرايسون] <ط> حسنا. أوه، أوه. ليس مرة أخرى. 296 00:12:14,036 --> 00:12:15,745 الضابط: الأمن. تجميد! 297 00:12:15,746 --> 00:12:20,624 <ط> تشغيل! يجري! اركض! 298 00:12:20,625 --> 00:12:21,625 أعتقد أننا فقدناهم. 299 00:12:21,626 --> 00:12:25,755 <ط> هذا مجنون. [يضحك] 300 00:12:25,756 --> 00:12:27,799 <ط>- واو. [الكمامات تايلر] 301 00:12:28,800 --> 00:12:31,219 مرحبًا، مرحبًا. 302 00:12:39,227 --> 00:12:41,562 هل فقدت الوزن؟ لأنك تبدو رائعة. 303 00:12:41,563 --> 00:12:43,189 - أوه، يمكنك أن تقول؟ - نعم. 304 00:12:43,190 --> 00:12:44,190 أنا تبدو جيدة؟ 305 00:12:44,191 --> 00:12:45,608 - مم. - [يضحك] 306 00:12:45,609 --> 00:12:49,321 [الجميع يضحك] 307 00:12:50,655 --> 00:12:52,156 اصمت. 308 00:12:52,157 --> 00:12:54,658 هل تعتقد أن الطرد مضحك؟ 309 00:12:54,659 --> 00:12:56,702 انتظر. الطرد، ماذا؟ 310 00:12:56,703 --> 00:13:00,873 هل ترغبون أيها السادة في رؤية مقاطع الفيديو الـ 17 الأخرى التي نشرتموها؟ 311 00:13:00,874 --> 00:13:02,083 نوعاً ما... 312 00:13:02,084 --> 00:13:03,084 حسنا. الضابط مونتغمري 313 00:13:03,085 --> 00:13:05,211 نظرة، بدلا من السماح هذا الخطأ 314 00:13:05,212 --> 00:13:08,214 لتدمير حياتنا دعونا نستفيد منه. 315 00:13:08,215 --> 00:13:10,299 هكذا مثل خدمة المجتمع؟ 316 00:13:10,300 --> 00:13:12,426 حسنا، كنت أفكر أشبه بالتبرع 317 00:13:12,427 --> 00:13:14,513 إلى مؤسسة خيرية من اختيارك. 318 00:13:16,181 --> 00:13:18,766 تمام. يا خدمة المجتمع عظيم. 319 00:13:18,767 --> 00:13:20,601 يعني يوم في مطبخ الحساء؟ 320 00:13:20,602 --> 00:13:22,436 - شوربة. - أتعلم؟ 321 00:13:22,437 --> 00:13:23,479 لا تهتم. 322 00:13:23,480 --> 00:13:27,149 لا، لا، لا، لا. سنفعل مائة ساعة. 323 00:13:27,150 --> 00:13:29,693 تمام. لا، على الأرجح ليس مائة 324 00:13:29,694 --> 00:13:31,737 لأن هذا مفرط بعض الشيء. 325 00:13:31,738 --> 00:13:33,114 - [ضحكة مكتومة] - أنا أحب ذلك. 326 00:13:33,115 --> 00:13:35,825 ماذا عن 120 ساعة؟ 327 00:13:35,826 --> 00:13:37,868 أم حسنا. فقط قابلني في المنتصف هنا. 328 00:13:37,869 --> 00:13:39,954 المجلس القضائي سوف يجتمع يوم الاثنين 329 00:13:39,955 --> 00:13:41,580 بعد أن نعود من عطلة الربيع. 330 00:13:41,581 --> 00:13:45,918 إذا أكملتم يا أولاد كل 120 ساعة 331 00:13:45,919 --> 00:13:47,711 سأسقط التهم. 332 00:13:47,712 --> 00:13:49,004 ولكن هذا في غضون أسبوعين. 333 00:13:49,005 --> 00:13:51,632 نعم. من الأفضل أن تبدأ. 334 00:13:51,633 --> 00:13:53,676 أي أسئلة؟ 335 00:13:53,677 --> 00:13:55,303 هل يمكنني استعارة قميص؟ 336 00:13:56,555 --> 00:13:58,264 سأرى ما يمكنني فعله. 337 00:13:58,265 --> 00:14:02,309 يا اخي كيف سنصل 120 ساعة في اسبوعين؟ 338 00:14:02,310 --> 00:14:05,647 لا أعرف. ربما يمكننا رعاية كلب؟ 339 00:14:06,731 --> 00:14:10,734 هل هذا -- مثل، هل هذا اقتراح حقيقي؟ 340 00:14:10,735 --> 00:14:13,737 فقط اصمت ودعني أفكر 341 00:14:13,738 --> 00:14:16,157 حسنًا، سأبحث عن الجمعيات الخيرية. 342 00:14:16,158 --> 00:14:19,077 ♪ موسيقى أثيرية ♪ 343 00:14:21,496 --> 00:14:22,789 إخوانه. 344 00:14:23,874 --> 00:14:25,833 [يضحك] لا. بالتأكيد لا. لا. 345 00:14:25,834 --> 00:14:27,668 أعطني سببا وجيها واحدا. 346 00:14:27,669 --> 00:14:28,878 نعم. سأعطيك ثلاثة. 347 00:14:28,879 --> 00:14:30,212 أولاً، أنا أكره الأطفال. 348 00:14:30,213 --> 00:14:31,338 ثانيا، أنا أكره التخييم. 349 00:14:31,339 --> 00:14:32,673 وثلاثة، نحن لسنا مسيحيين. 350 00:14:32,674 --> 00:14:34,633 هذه تفاصيل بسيطة يا أخي 351 00:14:34,634 --> 00:14:35,885 سيكون الأمر سهلا. 352 00:14:35,886 --> 00:14:37,636 سنذهب للسباحة في البحيرة، سوف نأكل بعض السمورز، 353 00:14:37,637 --> 00:14:40,055 ويغني ترانيم عيد الميلاد بالنار. 354 00:14:40,056 --> 00:14:42,600 أنت معتوه كاملة. 355 00:14:42,601 --> 00:14:46,562 حسنا، آسف، اعتقدت فقط... 356 00:14:46,563 --> 00:14:48,814 هناك 24 ساعة في اليوم، 357 00:14:48,815 --> 00:14:52,610 خمسة أيام من المعسكر, هذا...هذا واحد-- 358 00:14:52,611 --> 00:14:55,237 انتظر تايلر، هذه 120 ساعة، كل ذلك في أسبوع واحد. 359 00:14:55,238 --> 00:14:58,741 بالإضافة إلى ذلك، سنحصل على ساعات بينما نحن نائمون حرفياً. 360 00:14:58,742 --> 00:15:00,159 يبدو جيدا، بيكي. نعم. 361 00:15:00,160 --> 00:15:01,577 صباح يوم الاثنين مثالي تمامًا. 362 00:15:01,578 --> 00:15:03,162 ونحن نتطلع إلى الاجتماع معه. 363 00:15:03,163 --> 00:15:04,330 تمام. حسنًا. 364 00:15:04,331 --> 00:15:05,874 الله يبارك. 365 00:15:06,875 --> 00:15:07,917 بوم. 366 00:15:07,918 --> 00:15:10,377 لقد حصلنا على مقابلة مع القس. 367 00:15:10,378 --> 00:15:11,712 - [تايلر] دعنا نذهب. - [جرايسون] حسنًا. 368 00:15:11,713 --> 00:15:12,963 تايلر، بالترتيب لإنجاز هذا العمل، 369 00:15:12,964 --> 00:15:14,131 نحن حقا فلدي القيام بواجباتنا المنزلية. 370 00:15:14,132 --> 00:15:15,633 - نعم. تمام. - يجب أن نذهب إلى الكنيسة. 371 00:15:15,634 --> 00:15:17,509 الأحد. نعم. لا يمكننا الذهاب إلى الفداء. 372 00:15:17,510 --> 00:15:18,761 ومن الواضح، لا نريد أي اشتباكات 373 00:15:18,762 --> 00:15:20,054 مع موظفي المخيم، لذلك-- 374 00:15:20,055 --> 00:15:21,430 - هذا تفكير جيد يا أخي. - نعم. 375 00:15:21,431 --> 00:15:24,058 لحم الخنزير. ابحث عن الكنائس القريبة مني. 376 00:15:24,059 --> 00:15:25,142 إذن بالتحدث يا سيدي؟ 377 00:15:25,143 --> 00:15:26,143 - نعم. - ممنوح. 378 00:15:26,144 --> 00:15:27,645 حسنًا. الكنيسة المعمدانية ويستسايد. 379 00:15:27,646 --> 00:15:28,812 لا. 380 00:15:28,813 --> 00:15:30,773 - الكنيسة الميثودية المتحدة؟ - لا لا لا. 381 00:15:30,774 --> 00:15:33,817 يجب أن تكون واحدة من هؤلاء مع اسم مثير للسخرية من كلمة واحدة. 382 00:15:33,818 --> 00:15:34,903 منارة؟ 383 00:15:35,904 --> 00:15:37,488 ممتاز. نعم. تمام. 384 00:15:37,489 --> 00:15:39,114 نذهب لمعرفة ذلك كيف يفعلون الأشياء، 385 00:15:39,115 --> 00:15:40,908 دراسة ما يقولون، كيف يتحدثون. 386 00:15:40,909 --> 00:15:44,078 علينا أن نتصرف بلطف. جميع المسيحيين يتصرفون بلطف أكثر من اللازم. 387 00:15:44,079 --> 00:15:45,412 إذن لوقف التنظيف، يا سيدي. 388 00:15:45,413 --> 00:15:46,914 - لا. - سوف نندمج معًا. 389 00:15:46,915 --> 00:15:48,958 ذهبت عائلتي إلى الكنيسة عندما كنت صغيرا. 390 00:15:48,959 --> 00:15:50,335 ثق بي. 391 00:15:57,008 --> 00:16:00,679 في دفاعي، استخدمنا فقط للذهاب في عيد الميلاد وعيد الفصح. 392 00:16:05,475 --> 00:16:07,018 هل هذا مقهى؟ 393 00:16:08,645 --> 00:16:09,895 تبدو جيدة، أيها الإخوة. 394 00:16:09,896 --> 00:16:11,063 هل أنتم أيها المبشرون؟ 395 00:16:11,064 --> 00:16:12,398 - لا. - نعم. 396 00:16:12,399 --> 00:16:15,985 اه حسنا. حسناً، الحمد لله. 397 00:16:15,986 --> 00:16:18,988 ♪ موسيقى مزعجة ♪ 398 00:16:18,989 --> 00:16:21,199 [ضجيج حركة المرور] 399 00:16:31,251 --> 00:16:32,377 [صرخات الجمهور على الشاشة] 400 00:16:38,758 --> 00:16:40,468 [تصفيق الرعد] 401 00:16:44,055 --> 00:16:45,723 حسنًا أيتها المنارة، كيف حالنا اليوم؟ 402 00:16:45,724 --> 00:16:47,850 [تصفيق] 403 00:16:47,851 --> 00:16:49,852 مرة أخرى. كيف حالنا اليوم؟ 404 00:16:49,853 --> 00:16:52,062 [تصفيق] 405 00:16:52,063 --> 00:16:55,232 اسمي صهيون. أنا القس الرئيسي هنا. 406 00:16:55,233 --> 00:16:56,942 ولكن الأهم من ذلك، 407 00:16:56,943 --> 00:16:59,403 لقد تزوجت من ذلك امرأة جميلة هناك 408 00:16:59,404 --> 00:17:01,780 لأكثر من 16 عاما 409 00:17:01,781 --> 00:17:03,949 وهي تزداد سخونة. -[يضحك الجميع] 410 00:17:03,950 --> 00:17:05,409 - ووه! - حسنًا. استرخوا جميعا. 411 00:17:05,410 --> 00:17:06,660 نحن متزوجون. لا بأس. 412 00:17:06,661 --> 00:17:08,829 هل تعلم كم أحبك؟ 413 00:17:08,830 --> 00:17:09,913 الجمهور: نعم. 414 00:17:09,914 --> 00:17:11,874 ليس بقدر يسوع، لكني أبذل قصارى جهدي. 415 00:17:11,875 --> 00:17:14,335 إذا كان الكتاب المقدس الخاص بك ينهار، من المحتمل أن حياتك ليست كذلك. 416 00:17:14,336 --> 00:17:15,836 هيا، جيد جدا. 417 00:17:15,837 --> 00:17:19,256 الآن الكنيسة ليست مبنى، ولكن أنا متحمس للإعلان 418 00:17:19,257 --> 00:17:21,508 إطلاق الحرم الجامعي الجديد. 419 00:17:21,509 --> 00:17:23,303 دعونا نسمع ذلك. [تصفيق] 420 00:17:24,429 --> 00:17:27,181 سأكون صادقا والضعيفة. 421 00:17:27,182 --> 00:17:28,599 آية حياتي، هذا سهل. 422 00:17:28,600 --> 00:17:30,601 [متى 6] 33. أنت تعرف ذلك. 423 00:17:30,602 --> 00:17:32,186 - لا أشاهد الأخبار. - نعم. 424 00:17:32,187 --> 00:17:34,271 قرأت الأخبار. 425 00:17:34,272 --> 00:17:35,397 الخبر السار. 426 00:17:35,398 --> 00:17:37,816 لدي قلب لأفريقيا. 427 00:17:37,817 --> 00:17:42,071 وعندما يدعو الله، هل ستجيب؟ 428 00:17:42,072 --> 00:17:43,614 أو فقط أرسله البريد الصوتي؟ 429 00:17:43,615 --> 00:17:47,952 تيم... تيبو. 430 00:17:50,538 --> 00:17:52,916 فقط تفضل واحنوا رؤوسكم. 431 00:17:56,169 --> 00:17:58,837 إذا شعرت بالروح تنادي عليك الآن، 432 00:17:58,838 --> 00:18:01,215 تفضل وارفع يدك. 433 00:18:01,216 --> 00:18:03,759 واو، هناك الكثير من الأيدي الصعود إلى الغرفة الآن. 434 00:18:03,760 --> 00:18:07,639 رائع. هذا أمر لا يصدق. 435 00:18:09,599 --> 00:18:10,933 الكثير من الأيدي. 436 00:18:10,934 --> 00:18:13,310 ♪ هيا بنا ♪ 437 00:18:13,311 --> 00:18:16,230 ♪ الشعور [غير الواضح] ♪ 438 00:18:16,231 --> 00:18:19,108 ♪ لن يسمح لي بالرحيل أبدًا ♪ 439 00:18:19,109 --> 00:18:21,527 ♪ 'لأن هذا للأخذ ♪ 440 00:18:21,528 --> 00:18:24,114 ♪ هيا، هيا، لنذهب ♪ 441 00:18:25,490 --> 00:18:29,285 [رنين منبه الهاتف] 442 00:18:33,289 --> 00:18:34,666 ♪ تتلاشى الموسيقى ♪ 443 00:18:39,546 --> 00:18:40,839 أوه، أطلق النار. 444 00:18:41,840 --> 00:18:44,259 تمام. حسنًا. 445 00:18:58,231 --> 00:19:00,858 ♪ موسيقى مرحة وغنية ♪ 446 00:19:00,859 --> 00:19:03,068 أوه. مهلا، أخي. 447 00:19:03,069 --> 00:19:04,153 لم أعتقد أنك كان سيفعل ذلك. 448 00:19:04,154 --> 00:19:05,696 ماذا ترتدي؟ 449 00:19:05,697 --> 00:19:07,990 أوه، اه، هذا؟ 450 00:19:07,991 --> 00:19:09,992 هذا--هذا عصري. 451 00:19:09,993 --> 00:19:12,454 تلك تبدو وكأنها سروال أختي الصغيرة. 452 00:19:13,455 --> 00:19:15,247 - هم. - سأقتلك. 453 00:19:15,248 --> 00:19:16,373 قف. قف. قف. 454 00:19:16,374 --> 00:19:17,374 انظر إلى ما ترتديه. 455 00:19:17,375 --> 00:19:20,002 ما هذه، مقابلة عمل؟ 456 00:19:20,003 --> 00:19:22,880 نعم! تايلر، هذا بالضبط ما هذا. 457 00:19:22,881 --> 00:19:24,840 خلع السخرية قلادة. 458 00:19:24,841 --> 00:19:27,301 أم، إنه مفتاح العطاء. 459 00:19:27,302 --> 00:19:28,552 يقال "شجاع". 460 00:19:28,553 --> 00:19:30,095 ينبغي أن يقول احمق. 461 00:19:30,096 --> 00:19:32,097 [جينا] أراك. الوداع. 462 00:19:32,098 --> 00:19:35,101 ♪ موسيقى غامضة ♪ 463 00:19:38,354 --> 00:19:39,397 الدبس. 464 00:19:40,398 --> 00:19:42,608 أم يا شباب. يا. أهلاً. 465 00:19:42,609 --> 00:19:45,360 أم، القس توم جاهز لك. 466 00:19:45,361 --> 00:19:46,779 مرحبًا تايلر. 467 00:19:47,947 --> 00:19:49,365 أهلاً. 468 00:19:55,663 --> 00:19:56,914 [يفتح الباب] 469 00:19:56,915 --> 00:19:59,166 أنا آسف لجعلكم تنتظرون، يا أولاد. 470 00:19:59,167 --> 00:20:00,417 شكرًا لك. شكرًا لك. 471 00:20:00,418 --> 00:20:01,961 السلام عليك يا أبي. 472 00:20:04,547 --> 00:20:06,381 يمكنك فقط الاتصال بي توم. 473 00:20:06,382 --> 00:20:08,467 لو سمحت. دعونا فقط الحصول على لذلك، حسنا؟ 474 00:20:08,468 --> 00:20:10,093 حسنًا. 475 00:20:10,094 --> 00:20:11,178 [يمسح الحلق] 476 00:20:11,179 --> 00:20:12,930 توم، هل تلك زوجتك؟ هناك؟ 477 00:20:12,931 --> 00:20:16,058 إنها. متزوج منذ 22 سنة. 478 00:20:16,059 --> 00:20:18,060 رائع. أنتما تصنعان زوجان عظيمان، يا سيدي. 479 00:20:18,061 --> 00:20:20,271 - إنها جميلة. - وأنها تزداد سخونة فقط. 480 00:20:28,613 --> 00:20:33,033 حسنًا، لقد قمتما بذلك سيرة ذاتية مؤثرة جدًا. 481 00:20:33,034 --> 00:20:35,827 قل لي، لديك أي منكما عملت مع الأطفال من قبل؟ 482 00:20:35,828 --> 00:20:37,037 أوه، نعم، بالطبع. 483 00:20:37,038 --> 00:20:40,123 العام الماضي كنت متطوعاً مدرب كرة السلة 484 00:20:40,124 --> 00:20:41,750 للمدرسة المتوسطة المحلية، لذلك... 485 00:20:41,751 --> 00:20:42,834 هذه طريقة رائعة لرد الجميل. 486 00:20:42,835 --> 00:20:43,919 نعم يا سيدي. 487 00:20:43,920 --> 00:20:45,921 تايلر، ماذا عنك، هل سبق لك العمل مع الأطفال؟ 488 00:20:45,922 --> 00:20:47,798 أوه! اه، نعم، نعم، نعم. 489 00:20:47,799 --> 00:20:51,593 أم، حسنا لا، لكني أحب الأطفال كثيراً. 490 00:20:51,594 --> 00:20:53,888 ليس بطريقة غريبة بالرغم من ذلك. 491 00:20:55,598 --> 00:20:57,016 [ضحكة مكتومة عصبية] 492 00:21:00,687 --> 00:21:02,688 ما هو مفتاح العطاء الخاص بك يقول؟ 493 00:21:02,689 --> 00:21:07,443 [شهقات] لماذا، شكرًا لسؤالك بشأن مفتاح العطاء الخاص بي، توم. 494 00:21:08,611 --> 00:21:11,071 أوه "شجاع". أحب ذلك. 495 00:21:11,072 --> 00:21:15,617 هل يمكن أن تخبرني قليلا بخصوص مشيتك يا تايلر؟ 496 00:21:15,618 --> 00:21:19,414 مشيتي؟ مشيتي سريعة. 497 00:21:21,040 --> 00:21:22,791 - سريع؟ - ولكن ليس بسرعة كبيرة. 498 00:21:22,792 --> 00:21:24,042 لا، مشيته ثابتة. 499 00:21:24,043 --> 00:21:27,629 - ثابت. - نعم. نعم. 500 00:21:27,630 --> 00:21:31,300 تمام. حسنًا، هذا--هذا جيد. 501 00:21:31,301 --> 00:21:33,260 كما تعلمون، يقول بعض الناس أن حياة الإيمان 502 00:21:33,261 --> 00:21:34,803 ليس سباقا. 503 00:21:34,804 --> 00:21:36,346 إنه ماراثون. 504 00:21:36,347 --> 00:21:39,017 غرايسون، هل توافق؟ 505 00:21:40,018 --> 00:21:42,394 أنا--أنا-أود أن أقول ذلك. 506 00:21:42,395 --> 00:21:45,397 نعم. نعم، أنا أوافق. نعم. 507 00:21:45,398 --> 00:21:50,068 ولكن، كما تعلمون، أود أن نختلف أيضا في ذلك 508 00:21:50,069 --> 00:21:51,945 إذا كنت ستجري سباقًا، 509 00:21:51,946 --> 00:21:55,198 يجب عليك الركض بأسرع ما يمكن كما يمكنك. 510 00:21:55,199 --> 00:21:57,035 إجابة مثيرة للاهتمام. 511 00:21:59,662 --> 00:22:02,331 تايلر، نحن... يجب أن نظهر لتوم الفيديو. 512 00:22:02,332 --> 00:22:05,125 أوه، أنتم--نعم. [...]. 513 00:22:05,126 --> 00:22:07,795 عليك أن ترى ذلك. إنه--إنه أمر لا يصدق. 514 00:22:12,467 --> 00:22:15,929 الآن قف وامش! 515 00:22:21,643 --> 00:22:24,561 [الجميع ينتحبون، يلهثون على الهاتف] 516 00:22:24,562 --> 00:22:29,566 J-E-S-U-S! عيسى! يسوع! 517 00:22:29,567 --> 00:22:31,485 واو يا شباب. 518 00:22:31,486 --> 00:22:35,947 هذا أمر لا يصدق. هاهاها. 519 00:22:35,948 --> 00:22:37,366 الإيمان حقا لا تحرك الجبال، توم. 520 00:22:37,367 --> 00:22:39,242 مم. تعال. 521 00:22:39,243 --> 00:22:41,788 جيد جداً. جيد جداً. 522 00:22:42,914 --> 00:22:44,165 مم-هم. 523 00:22:47,543 --> 00:22:51,922 كما تعلمون يا رفاق، علي أن أعترف، 524 00:22:51,923 --> 00:22:56,219 لم أكن متأكداً مما يمكن توقعه عندما دخلت هنا. 525 00:22:58,388 --> 00:23:02,766 ولكن، حسنا، أنت في الواقع نوعاً ما يذكرني بنفسي 526 00:23:02,767 --> 00:23:05,102 عندما كنت أصغر سنا. 527 00:23:05,103 --> 00:23:07,604 شكرا لك يا سيدي. وهذا يعني الكثير. 528 00:23:07,605 --> 00:23:11,066 و توم، إستمع، 529 00:23:11,067 --> 00:23:13,986 سأكون صادقا والضعيفة معك. 530 00:23:13,987 --> 00:23:15,570 كما تعلمون، أعتقد أن كلا منا أتفق حقا 531 00:23:15,571 --> 00:23:18,532 أننا نشعر فقط بالدعوة ليكونوا مستشارين في هذا المعسكر. 532 00:23:18,533 --> 00:23:21,785 أعني خدمة الآخرين هذا هو ما نقوم به. 533 00:23:21,786 --> 00:23:23,286 بعد كل شيء، توم، 534 00:23:23,287 --> 00:23:26,456 كل صباح نستيقظ ونسأل أنفسنا.. 535 00:23:26,457 --> 00:23:27,708 ♪ موسيقى غريبة الأطوار ♪ 536 00:23:27,709 --> 00:23:29,918 "ماذا سيفعل يسوع؟" 537 00:23:29,919 --> 00:23:32,463 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 538 00:23:42,223 --> 00:23:43,598 اه، حصلت عليك. 539 00:23:43,599 --> 00:23:45,225 اسمعوا يا أولاد. 540 00:23:45,226 --> 00:23:47,853 أين رجالك قسائم الإذن؟ 541 00:23:47,854 --> 00:23:50,522 [ضحكة مكتومة] مجرد مزاح. أنا دالاس. 542 00:23:50,523 --> 00:23:53,900 يجب أن تكونا تايلر وجرايسون. هاهاها. 543 00:23:53,901 --> 00:23:55,736 هنا المحملات المخيم الخاص بك. 544 00:23:55,737 --> 00:23:57,446 رائع جدًا. يمين؟ 545 00:23:57,447 --> 00:23:59,698 صممتهم بنفسي. 546 00:23:59,699 --> 00:24:01,325 فيليب، هنا. 547 00:24:02,744 --> 00:24:04,911 أوه. مرحبا يا أولاد. 548 00:24:04,912 --> 00:24:06,288 نأمل أن أحضرت زجاجات المياه الخاصة بك 549 00:24:06,289 --> 00:24:08,123 لأنني أكره لك ليشعر بالعطش 550 00:24:08,124 --> 00:24:10,334 في هذه الرحلة، تايلر. 551 00:24:12,003 --> 00:24:13,253 [دالاس] حسنًا، قادة الشباب. 552 00:24:13,254 --> 00:24:14,796 دعونا نحصل على الباقي من هذه الحقائب في الحافلة، 553 00:24:14,797 --> 00:24:17,049 وبعد ذلك يكون كل شيء على متن الطائرة. تشو تشو. 554 00:24:23,973 --> 00:24:25,474 مهلا، اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة مع هذا. 555 00:24:25,475 --> 00:24:26,767 أوه، شكرا لك. 556 00:24:26,768 --> 00:24:27,934 أتعلم؟ هذا ثقيل بعض الشيء. 557 00:24:27,935 --> 00:24:29,853 سأدعك تأخذ ذلك. 558 00:24:29,854 --> 00:24:31,980 رائع. يا له من رجل نبيل. 559 00:24:31,981 --> 00:24:34,983 نعم. هذا هو أكثر سرعتي. 560 00:24:34,984 --> 00:24:37,652 - أوه. - أنا جرايسون. 561 00:24:37,653 --> 00:24:39,030 جينا. 562 00:24:40,031 --> 00:24:42,073 كما تعلمون، إذا كنت فقط سوف تأخذ الوسائد 563 00:24:42,074 --> 00:24:44,786 ربما صديقك يمكن أن تأتي تعطيني يد المساعدة. 564 00:24:46,871 --> 00:24:48,580 له؟ لا. 565 00:24:48,581 --> 00:24:50,081 أنت لا تريد مساعدته. يرفع بظهره. 566 00:24:50,082 --> 00:24:51,416 إنها وصفة لكارثة. 567 00:24:51,417 --> 00:24:53,503 مم. يبدو أنه بخير. 568 00:24:54,504 --> 00:24:56,588 أتعلم؟ دعني أساعدك في هذه الحقيبة. 569 00:24:56,589 --> 00:24:58,215 شكرًا لك. 570 00:24:58,216 --> 00:24:59,926 [قعقعة الأكياس، قعقعة] 571 00:25:01,677 --> 00:25:03,011 سألتصق مع الوسائد. 572 00:25:03,012 --> 00:25:04,471 [ضحكة مكتومة ناعمة] 573 00:25:04,472 --> 00:25:06,681 أنا أعتبر أنك واحد منا مستشارين جدد؟ 574 00:25:06,682 --> 00:25:08,433 رقم لا. أنا العربة، في الواقع. 575 00:25:08,434 --> 00:25:10,185 - أوه حقًا؟ - نعم حقا. 576 00:25:10,186 --> 00:25:11,478 أنا طويل جدًا بالنسبة لدرجتي. 577 00:25:11,479 --> 00:25:13,647 كما تعلمون، يقول الطبيب سأكون، مثل ثمانية أقدام. 578 00:25:13,648 --> 00:25:14,898 - [غير واضح]-- - هل هذا صحيح؟ 579 00:25:14,899 --> 00:25:17,818 نعم. أنت جميلة جدا. 580 00:25:17,819 --> 00:25:22,322 - رائع. أم، كان ذلك حقا-- - صادق؟ 581 00:25:22,323 --> 00:25:23,949 كنت سأقول إلى الأمام. 582 00:25:23,950 --> 00:25:26,994 نعم. أنا [يتلعثم] أنا--لقد خرجت للتو. 583 00:25:28,204 --> 00:25:30,247 يعني انت جدا جميلة جدا، رغم ذلك. 584 00:25:30,248 --> 00:25:31,833 [توم] مرحبًا جينا. 585 00:25:33,459 --> 00:25:35,252 هل يمكنك مساعدة بيكي من فضلك 586 00:25:35,253 --> 00:25:36,878 الحصول على بقية الاطفال على متن الحافلة؟ 587 00:25:36,879 --> 00:25:39,589 أوه، شيء أكيد، يا أبي. 588 00:25:39,590 --> 00:25:42,259 سعدت بلقائك يا غرايسون. 589 00:25:42,260 --> 00:25:43,845 شكرًا لك. 590 00:25:47,723 --> 00:25:50,601 تأكد من رفعك مع ساقيك هناك، الابن. 591 00:25:51,602 --> 00:25:55,523 لا نريد أي شيء من إصابة قادتنا. 592 00:25:57,692 --> 00:25:58,900 نعم، نعم، بالتأكيد. 593 00:25:58,901 --> 00:26:04,115 نعم. أنا--سوف أرفع ساقي حرفيًا. 594 00:26:07,743 --> 00:26:08,995 نعم. 595 00:26:10,288 --> 00:26:12,081 سوف أراك في الحافلة. 596 00:26:13,082 --> 00:26:14,292 نعم. 597 00:26:21,424 --> 00:26:23,174 مهلا، آسف بشأن والدي. 598 00:26:23,175 --> 00:26:25,886 يمكن أن يكون وقائيًا قليلاً. 599 00:26:25,887 --> 00:26:28,972 ناه، لم ألاحظ حتى. هل تم شغل هذا المقعد؟ 600 00:26:28,973 --> 00:26:30,307 أوه، في الواقع، من المفترض أن نجلس 601 00:26:30,308 --> 00:26:32,350 مع أحد المخيمين. آبي فقط في الحمام. 602 00:26:32,351 --> 00:26:34,394 تمام. دعني أرى إذا كان بإمكاني العثور على الرجل الخاص بك. 603 00:26:34,395 --> 00:26:36,229 أوه، ها هو. 604 00:26:36,230 --> 00:26:37,355 اسمه باتريك. 605 00:26:37,356 --> 00:26:39,232 باتريك. سوف تحبه. 606 00:26:39,233 --> 00:26:40,734 إنه مجرد الكرة الأكبر من الطاقة. 607 00:26:40,735 --> 00:26:43,195 هاهاها. [همسات] مجرد الكمال. 608 00:26:44,322 --> 00:26:45,530 أهلاً. أنا باتريك. 609 00:26:45,531 --> 00:26:48,200 تريد أن تسمعني أفعل أصوات ضرطة مع ساقي؟ 610 00:26:48,201 --> 00:26:49,701 [أصوات ضرطة] 611 00:26:49,702 --> 00:26:52,162 [ضحكة مكتومة] حسنًا. هل تريد اللعب لعبة السؤال؟ 612 00:26:52,163 --> 00:26:53,747 - ليس حقا-- - حسنا. سأذهب أولا. 613 00:26:53,748 --> 00:26:55,999 هل تفضل أن تكون كلب بلا أرجل 614 00:26:56,000 --> 00:26:59,336 أو سمكة بلا زعانف؟ تمام. 615 00:26:59,337 --> 00:27:02,255 هل تفضل رائحة مثل قدم أو تبدو وكأنها قدم؟ 616 00:27:02,256 --> 00:27:03,590 رقم انتظر. لقد حصلت على واحد آخر. 617 00:27:03,591 --> 00:27:05,258 ماذا لو لم يكن لديك عيون.. 618 00:27:05,259 --> 00:27:07,719 حسناً، تايلر، الرجل الخاص بك هناك حق. 619 00:27:07,720 --> 00:27:08,762 - الظل. - [باتريك] حسنًا. 620 00:27:08,763 --> 00:27:11,431 أم...اه... ما هو رقمك المفضل؟ 621 00:27:11,432 --> 00:27:12,682 تمام. انتظر. لقد حصلت على واحد آخر. 622 00:27:12,683 --> 00:27:14,601 - هل تفضل، أم-- - [تايلر] ما الأمر يا رجل؟ 623 00:27:14,602 --> 00:27:16,811 [باتريك] رائحته تشبه رائحة البصل أو البيبروني؟ 624 00:27:16,812 --> 00:27:19,397 - تمام. انتظر. ماذا؟ - ماذا تلعبين؟ 625 00:27:19,398 --> 00:27:21,816 - أنت لم تسمع به قط. - جربني. 626 00:27:21,817 --> 00:27:23,985 [باتريك] مكان لوقوف السيارات مع لا منطقة وقوف السيارات أو وقوف السيارات-- 627 00:27:23,986 --> 00:27:26,112 الدولة الوحيدة الفصل الأول 628 00:27:26,113 --> 00:27:28,657 مم. هل فعلت ذلك الماضي جيش الزومبي 629 00:27:28,658 --> 00:27:30,867 - على جسر ألتون القديم حتى الآن؟ - ليس بعد. 630 00:27:30,868 --> 00:27:32,452 اسمحوا لي أن تظهر لك بعد ذلك، يا رجل. 631 00:27:32,453 --> 00:27:35,538 ♪ أنا، أنا، أنا، أريد أن أدير العالم ♪ 632 00:27:35,539 --> 00:27:38,124 ♪ أنا، أنا، أنا، أريد تشغيل ♪ 633 00:27:38,125 --> 00:27:41,586 ♪ أنا، أنا، أنا، أنا، أريد أن أدير العالم ♪ 634 00:27:41,587 --> 00:27:44,130 ♪ العالم، العالم، العالم ♪ 635 00:27:44,131 --> 00:27:47,550 ♪ وأنا، أنا، أنا، أنا أريد أن أدير العالم ♪ 636 00:27:47,551 --> 00:27:50,679 ♪ أنا، أنا، أنا، أنا، أريد أن أدير العالم ♪ 637 00:27:50,680 --> 00:27:54,349 ♪ العالم، العالم، العالم ♪ 638 00:27:54,350 --> 00:27:57,143 ♪ لست صادقًا أبدًا ♪ 639 00:27:57,144 --> 00:27:59,437 ♪ أنا أقوم بتزييف كل هذا ♪ 640 00:27:59,438 --> 00:28:01,523 ♪ فقط أشر بأصابع الاتهام ♪ 641 00:28:01,524 --> 00:28:05,402 ♪ لأنه لا يمكن أن أتأذى أبدًا ♪ 642 00:28:05,403 --> 00:28:08,197 ♪ ♪ 643 00:28:25,464 --> 00:28:29,384 ♪ أنا، أنا، أنا، أنا أريد أن أدير العالم ♪ 644 00:28:29,385 --> 00:28:32,470 ♪ أنا، أنا، أنا، أريد ♪ 645 00:28:32,471 --> 00:28:35,390 ♪ وأنا، أنا، أنا، ♪ 646 00:28:35,391 --> 00:28:38,560 ♪ أنا، أنا، أنا، أنا، أريد أن أدير العالم ♪ 647 00:28:38,561 --> 00:28:42,689 ♪ العالم، العالم، العالم ♪ 648 00:28:42,690 --> 00:28:44,691 هل الجميع متحمس للمخيم؟ 649 00:28:44,692 --> 00:28:48,486 [تصفيق] 650 00:28:48,487 --> 00:28:51,948 هل الجميع متحمس للمخيم؟ 651 00:28:51,949 --> 00:28:53,700 [صراخ] نعم. 652 00:28:53,701 --> 00:28:56,328 [تصفيق] نعم. 653 00:28:57,329 --> 00:28:59,205 إنه أمر لا يصدق. 654 00:28:59,206 --> 00:29:02,500 في اليوم الأول أن هذا المخيم افتتح، 655 00:29:02,501 --> 00:29:05,920 أضاء المؤسسون شعلة خاصة جدا 656 00:29:05,921 --> 00:29:10,258 ليرمز إلى المسيح كنور العالم. 657 00:29:10,259 --> 00:29:12,886 شعلة المؤسسين لقد تم تمريرها 658 00:29:12,887 --> 00:29:15,096 من جيل إلى جيل، 659 00:29:15,097 --> 00:29:19,434 من الشعلة إلى الشعلة لمدة مائة عام. 660 00:29:19,435 --> 00:29:23,354 والشعلة التي أشعلوها في ذلك اليوم 661 00:29:23,355 --> 00:29:29,194 هي نفس الشعلة التي تراها مشتعلة هناك اليوم. 662 00:29:29,195 --> 00:29:31,321 بحيث كل وكل واحد منكم 663 00:29:31,322 --> 00:29:34,032 هو جزء من ذلك تقليد خاص. 664 00:29:34,033 --> 00:29:36,659 كم هو رائع هذا؟ تعال. 665 00:29:36,660 --> 00:29:39,954 [تصفيق] هذا رائع. 666 00:29:39,955 --> 00:29:44,292 وكما يعلم معظمكم، يقترب المخيم دائمًا من نهايته 667 00:29:44,293 --> 00:29:46,002 مع مسرحية الرقص "كل شيء". 668 00:29:46,003 --> 00:29:49,047 لقد كان هذا التقليد حولها لمدة 40 عامًا، 669 00:29:49,048 --> 00:29:51,132 وأنا أتذكر في المرة الأولى التي رأيتها. 670 00:29:51,133 --> 00:29:53,093 كنت جالسا هناك. 671 00:29:53,094 --> 00:29:56,012 لقد كنت بعمرك، وكنت مع قائد معسكري. 672 00:29:56,013 --> 00:29:57,806 [رنين الجرس البعيد] 673 00:29:57,807 --> 00:30:00,183 أوه هو هو. 674 00:30:00,184 --> 00:30:03,228 وهذا هو جرس العشاء، 675 00:30:03,229 --> 00:30:06,564 مما يعني أن وقت تناول الطعام قد حان. 676 00:30:06,565 --> 00:30:09,401 لكن قبل أن نتوجه إلى هناك، 677 00:30:09,402 --> 00:30:11,987 هل يمانع أحد في الصلاة بالنسبة لنا؟ 678 00:30:13,614 --> 00:30:16,449 تايلر، ماذا عنك؟ 679 00:30:16,450 --> 00:30:17,659 هاه؟ 680 00:30:17,660 --> 00:30:20,286 هل تمانع في الصلاة بالنسبة لنا من فضلك؟ 681 00:30:20,287 --> 00:30:23,164 بالتأكيد. بالتأكيد. نعم. 682 00:30:23,165 --> 00:30:24,458 [يمسح الحلق] 683 00:30:27,294 --> 00:30:29,130 [تمتمة] أبانا... 684 00:30:33,717 --> 00:30:34,885 بصوت عال؟ 685 00:30:35,886 --> 00:30:37,387 [ضحك الاطفال] 686 00:30:37,388 --> 00:30:42,851 أوه، بصوت عال. أنا--نعم، بصوت عالٍ. اه هاه. 687 00:30:42,852 --> 00:30:46,521 في واقع الأمر، تعال هنا. 688 00:30:46,522 --> 00:30:48,023 تعال. 689 00:30:54,238 --> 00:30:56,239 [يمسح الحلق] 690 00:30:56,240 --> 00:30:58,993 ♪ موسيقى مرحة ومتوترة ♪ 691 00:31:10,087 --> 00:31:11,463 أوه. 692 00:31:18,387 --> 00:31:21,931 والدنا، من يصنع الفن في الجنة 693 00:31:21,932 --> 00:31:25,310 مرحبا يكون اسمك. 694 00:31:25,311 --> 00:31:27,563 يأتي ملكوتك، 695 00:31:28,772 --> 00:31:33,401 إرادتك-- ستتم إرادتك، اه-- 696 00:31:33,402 --> 00:31:35,153 الجميع الآن. 697 00:31:35,154 --> 00:31:38,616 في الأرض كما في السماء. 698 00:31:39,742 --> 00:31:41,451 عفوا هناك. 699 00:31:41,452 --> 00:31:42,660 سار الأمر بشكل جيد. 700 00:31:42,661 --> 00:31:44,996 - هل الفن في الجنة؟ - كان قريبا. 701 00:31:44,997 --> 00:31:46,039 أنت لا تصدق. 702 00:31:46,040 --> 00:31:47,624 من الأفضل أن لا تفجر هذا من أجلنا. 703 00:31:47,625 --> 00:31:50,501 [جينا] غرايسون، انتظري. مهلا يا شباب. 704 00:31:50,502 --> 00:31:52,421 - يا. - ما أخبارك؟ 705 00:31:53,923 --> 00:31:56,591 تايلر، كنت على وشك الذهاب ابحث عن شادو، أليس كذلك؟ 706 00:31:56,592 --> 00:31:58,593 لا أعرف. أنا متأكد تمامًا إنه متوجه لتناول العشاء. 707 00:31:58,594 --> 00:32:02,055 اه نعم. نعم. كنت. 708 00:32:02,056 --> 00:32:04,307 [صراخ] الظل. نعم. 709 00:32:04,308 --> 00:32:05,391 آسف عنه. 710 00:32:05,392 --> 00:32:07,227 إنه متحمس قليلاً أن أكون هنا. 711 00:32:07,228 --> 00:32:09,812 انه فرحان. يا رفاق تبدو قريبة حقا. 712 00:32:09,813 --> 00:32:11,564 نعم. نعم. أعني، لقد سحبته تحت جناحي 713 00:32:11,565 --> 00:32:12,732 مرة أخرى في سنته الأولى، 714 00:32:12,733 --> 00:32:14,651 وكنا نوعًا ما أفضل الأصدقاء منذ ذلك الحين. 715 00:32:14,652 --> 00:32:16,611 - اذا ما الأمر؟ - أوه، الحق. 716 00:32:16,612 --> 00:32:18,279 أردت أن أخبرك تلك التدريبات المسرحية الهزلية 717 00:32:18,280 --> 00:32:19,364 غدا في السابعة صباحا 718 00:32:19,365 --> 00:32:20,949 أوه، حسنا. نعم. ًيبدو جيدا. 719 00:32:20,950 --> 00:32:22,034 تمام. 720 00:32:23,369 --> 00:32:25,328 - انتظر. لماذا؟ - أوه، هذا كل شيء سكيت 721 00:32:25,329 --> 00:32:27,205 هو الجزء المفضل لدى باتريك من المخيم. 722 00:32:27,206 --> 00:32:28,873 عادة، انها مجرد المستشارون الذين يقومون بذلك، 723 00:32:28,874 --> 00:32:30,625 ولكنني أحسب سيعني الكثير بالنسبة له 724 00:32:30,626 --> 00:32:31,709 إذا كان بإمكانه المساعدة، 725 00:32:31,710 --> 00:32:34,087 لذلك سأجعله مساعد المدير. 726 00:32:34,088 --> 00:32:35,964 أوه، لذلك أعتقد هذا يجعلني المدير. 727 00:32:35,965 --> 00:32:37,924 رقم هذا يجعلك المساعد 728 00:32:37,925 --> 00:32:41,928 إلى المدير المساعد، الذي يجعلني المدير. 729 00:32:41,929 --> 00:32:44,806 لذلك أنا--أنا المساعد إلى المساعد؟ 730 00:32:44,807 --> 00:32:47,058 - مم هم. - فهمتها. 731 00:32:47,059 --> 00:32:49,645 السابعة صباحًا، لا تتأخر. 732 00:32:52,064 --> 00:32:55,734 [الأحاديث المتداخلة] 733 00:33:01,782 --> 00:33:03,992 ♪ موسيقى سريعة الإيقاع ♪ 734 00:33:03,993 --> 00:33:06,161 [الجمهور يصفق بالإيقاع] 735 00:33:18,257 --> 00:33:21,551 ♪ أوه، الليل على وشك السقوط ♪ 736 00:33:21,552 --> 00:33:25,389 ♪ أوه، الشعور يتساقط ♪ 737 00:33:26,682 --> 00:33:29,726 حسنا، مرحبا بكم جميعا. أنا كريج وهذا... 738 00:33:29,727 --> 00:33:30,893 ميج! 739 00:33:30,894 --> 00:33:35,732 ونحن لك شهادة تعزيز المعنويات. 740 00:33:35,733 --> 00:33:37,192 نعم! 741 00:33:38,694 --> 00:33:41,154 نحن اثنان فقط شعب يحب المرح من... 742 00:33:41,155 --> 00:33:42,905 مينيسوتا. 743 00:33:42,906 --> 00:33:44,866 هنا للحصول على أخلاقك. تونغ! تونغ! 744 00:33:44,867 --> 00:33:47,618 - [ترتعش] هيا بنا. - ماذا تقول، كريج؟ 745 00:33:47,619 --> 00:33:49,329 أعتقد أن هذه فكرة عظيمة، ميج. 746 00:33:49,330 --> 00:33:50,496 وطريقة رائعة للقيام بذلك 747 00:33:50,497 --> 00:33:52,749 هو استخدام هذه الأنابيب الذهبية منا 748 00:33:52,750 --> 00:33:54,709 والغناء في الأعلى من رئتينا. 749 00:33:54,710 --> 00:33:55,960 هل قلت الغناء؟ 750 00:33:55,961 --> 00:33:58,629 [شهقات] هذا تكرار أغنية بعدي. 751 00:33:58,630 --> 00:34:00,048 ماذا؟ 752 00:34:00,049 --> 00:34:02,258 تكرار بعدي أغنية. 753 00:34:02,259 --> 00:34:03,593 ثلاثة، اثنان، واحد. 754 00:34:03,594 --> 00:34:07,930 [يغني] التمساح هو صديقي. 755 00:34:07,931 --> 00:34:10,016 [يغني] ويمكن أن يكون لك أيضًا. 756 00:34:10,017 --> 00:34:12,185 - ويمكن أن يكون لك أيضًا. - ويمكن أن يكون لك أيضًا. 757 00:34:12,186 --> 00:34:16,522 [يغني] لو أنك فقط تفهم. 758 00:34:16,523 --> 00:34:18,566 [يغني] أن لديه مشاعر أيضًا. 759 00:34:18,567 --> 00:34:21,694 - أن لديه مشاعر أيضًا. - أن لديه مشاعر أيضًا. 760 00:34:21,695 --> 00:34:23,029 نعم! 761 00:34:23,030 --> 00:34:24,781 [الجميع يصفق] 762 00:34:24,782 --> 00:34:26,366 عظيم. التخلي عنه لأنفسكم! 763 00:34:26,367 --> 00:34:27,742 نعم، هيا. 764 00:34:27,743 --> 00:34:29,452 [الجميع يصفق] 765 00:34:29,453 --> 00:34:31,704 [يضحك] 766 00:34:31,705 --> 00:34:34,249 [زقزقة الحشرات] 767 00:34:35,834 --> 00:34:36,959 [تايلر] التقط الترياق. 768 00:34:36,960 --> 00:34:38,127 [الظل] لا أستطيع التقاط الترياق. 769 00:34:38,128 --> 00:34:40,671 [تايلر] حسنا، فقط اذهب إلى اليسار، حسنا؟ 770 00:34:40,672 --> 00:34:42,215 واتجه يمينا. 771 00:34:42,216 --> 00:34:44,050 نعم. يتمسك. 772 00:34:44,051 --> 00:34:45,426 [دالاس] أوه، نعم. 773 00:34:45,427 --> 00:34:47,678 رقم آسف يا أولاد. 774 00:34:47,679 --> 00:34:49,180 لا توجد أجهزة إلكترونية. 775 00:34:49,181 --> 00:34:50,890 [الظل] ماذا؟ [تايلر] هيا يا رجل. 776 00:34:50,891 --> 00:34:52,433 لقد كان على وشك للحصول على العلاج. 777 00:34:52,434 --> 00:34:53,851 تمام. حسنًا، يمكنك الحصول على العلاج 778 00:34:53,852 --> 00:34:55,812 في نهاية الأسبوع، حسنًا؟ 779 00:34:55,813 --> 00:34:56,979 هذا صحيح يا أولاد. 780 00:34:56,980 --> 00:34:59,857 لا الهواتف والأجهزة اللوحية ، الأناجيل الإلكترونية، لا شيء. 781 00:34:59,858 --> 00:35:01,484 انتظر. يمكنني الاحتفاظ بهاتفي رغم ذلك، أليس كذلك؟ 782 00:35:01,485 --> 00:35:04,153 بابا الرمادي. القادة يقودون. يمين؟ 783 00:35:04,154 --> 00:35:05,571 لهذا السبب نحن ندعو القادة. 784 00:35:05,572 --> 00:35:07,782 لذلك، لا، لا يمكنك الاحتفاظ بها هاتفك. 785 00:35:07,783 --> 00:35:09,283 أنت تعرف أين يمكنك وضعه بالرغم من ذلك؟ 786 00:35:09,284 --> 00:35:12,453 في صناديق القفل مثل أي شخص آخر. 787 00:35:12,454 --> 00:35:14,372 [زفير] 788 00:35:14,373 --> 00:35:16,458 [تنهدات] 789 00:35:18,377 --> 00:35:21,964 [شخير تايلر] 790 00:35:41,525 --> 00:35:43,985 [تمتم] بيكي، أنت أوزة سخيفة. 791 00:35:43,986 --> 00:35:46,488 [يضحك] 792 00:35:50,200 --> 00:35:51,994 [زقزقة العصافير] 793 00:35:54,830 --> 00:35:55,997 [دالاس] ولكنها ناعمة! 794 00:35:55,998 --> 00:35:59,000 ما الضوء من خلال هناك فواصل النافذة؟ 795 00:35:59,001 --> 00:36:02,712 إنه الشرق، وجولييت هي الشمس. 796 00:36:02,713 --> 00:36:04,672 انظر كيف تميل خدها على تلك اليد! 797 00:36:04,673 --> 00:36:06,507 أوه، أنني كنت القفازات على تلك اليد، 798 00:36:06,508 --> 00:36:09,720 حتى أتمكن من اللمس ذلك الخد. 799 00:36:11,346 --> 00:36:12,680 دالاس، خارج المسرح. 800 00:36:12,681 --> 00:36:15,266 حسنًا، قال شكسبير نفسه 801 00:36:15,267 --> 00:36:17,768 "العالم كله عبارة عن مسرح" لذا من الناحية الفنية... 802 00:36:17,769 --> 00:36:18,770 نعم سيدتي. 803 00:36:21,064 --> 00:36:24,609 حسنا، الجميع. لماذا لا نبدأ؟ 804 00:36:24,610 --> 00:36:26,652 الآن، لقد قمت بالفعل بتعيين الجميع أدوارهم 805 00:36:26,653 --> 00:36:29,572 والمسؤوليات. باتريك، أنت-- 806 00:36:29,573 --> 00:36:31,116 [يفتح الباب] 807 00:36:33,494 --> 00:36:35,328 جميل منك الانضمام إلينا. 808 00:36:35,329 --> 00:36:36,496 أوه، آسف لأنني تأخرت. 809 00:36:36,497 --> 00:36:38,707 لم أكن أعلم أنك كذلك ابدأ في السابعة. 810 00:36:40,000 --> 00:36:42,376 باتريك، أنت ستكون كذلك مساعد المدير. 811 00:36:42,377 --> 00:36:43,419 - ماذا؟ حقًا؟ - نعم. 812 00:36:43,420 --> 00:36:46,547 لدي بعض حقا المهام الهامة بالنسبة لك. 813 00:36:46,548 --> 00:36:48,925 دالاس، أنت ستفعل يكون مدير المسرح لدينا. 814 00:36:48,926 --> 00:36:52,303 حسنًا! فليكن هناك ضوء. يمين؟ 815 00:36:52,304 --> 00:36:54,263 وبالطبع يا رفاق سيكونون راقصين لدينا 816 00:36:54,264 --> 00:36:55,515 مثل العام الماضي. 817 00:36:55,516 --> 00:36:58,017 حسناً، جميعاً، على أقدامكم. لنبدأ بالإحماء. 818 00:36:58,018 --> 00:37:00,937 باتريك، أنت وجرايسون اذهب من خلال صندوق الأزياء 819 00:37:00,938 --> 00:37:02,647 ورسم كل شيء في هذه القائمة، حسنا؟ 820 00:37:02,648 --> 00:37:04,899 مهلا، إلى متى سيستمر هذا؟ 821 00:37:04,900 --> 00:37:07,069 هل لدي وقت للذهاب لتناول القهوة؟ 822 00:37:09,613 --> 00:37:11,865 حسنًا، جميعًا، من الأعلى. 823 00:37:15,202 --> 00:37:16,828 [زفير] 824 00:37:18,038 --> 00:37:21,458 ♪ موسيقى راقية ♪ 825 00:37:39,434 --> 00:37:40,893 أوه، ملفات تعريف الارتباط. 826 00:37:40,894 --> 00:37:42,186 تريدني ليأخذك شيئا. 827 00:37:42,187 --> 00:37:43,981 لا، لا، أنا جيد. 828 00:37:46,692 --> 00:37:50,779 [الأحاديث المتداخلة] 829 00:37:56,577 --> 00:38:01,289 [ضحكة مكتومة] إنها خائفة و صنع بشكل رائع , 830 00:38:01,290 --> 00:38:02,915 هل أنا على حق؟ 831 00:38:02,916 --> 00:38:03,959 ماذا؟ 832 00:38:05,627 --> 00:38:08,045 اسمحوا لي أن أقدم لك بعض النصائح عنها. 833 00:38:08,046 --> 00:38:11,007 انها ليست حقا في الموسم ليتم متابعتها الآن. 834 00:38:11,008 --> 00:38:13,718 - أوه، حسنا. - نعم. [تنهدات] 835 00:38:13,719 --> 00:38:15,469 قالت لي ذلك بنفسها. 836 00:38:15,470 --> 00:38:16,471 اليوم؟ 837 00:38:17,472 --> 00:38:22,602 نعم. حسنا، أشبه أكثر العامين الماضيين. 838 00:38:22,603 --> 00:38:24,687 مرارا. 839 00:38:24,688 --> 00:38:26,480 عليك فقط أن تحترم الفتاة 840 00:38:26,481 --> 00:38:28,566 من هو الملتزم جدا لطلب يسوع أولاً. 841 00:38:28,567 --> 00:38:29,859 [يضحك] 842 00:38:29,860 --> 00:38:30,985 [تنهد دالاس] 843 00:38:30,986 --> 00:38:32,695 لكن هذه أرض تتدفق مع الحليب والعسل. 844 00:38:32,696 --> 00:38:34,698 هل أنا على حق؟ [ضحكة مكتومة] 845 00:38:38,076 --> 00:38:41,121 [الأحاديث المتداخلة] 846 00:38:45,917 --> 00:38:48,962 [صب القهوة] 847 00:38:51,465 --> 00:38:54,801 أنا--أنا آسف، هل تريد بعض القهوة؟ 848 00:38:56,011 --> 00:38:58,597 هل تسألني في موعد القهوة؟ 849 00:38:59,723 --> 00:39:03,142 ماذا؟ لا، كنت أسأل فقط إذا أردت-- 850 00:39:03,143 --> 00:39:05,519 - لا؟ - لا، نعم. 851 00:39:05,520 --> 00:39:09,857 لا، تايلر، من الواضح. كانت تلك مزحة. [يضحك] 852 00:39:09,858 --> 00:39:12,735 مهلا، لذلك لا أعتقد أن هذا غريب أو أي شيء، أليس كذلك؟ 853 00:39:12,736 --> 00:39:14,403 لكنني كنت أفعل صلاة الاستماع 854 00:39:14,404 --> 00:39:17,531 وأعطاني الله هذه الصورة للشجرة. 855 00:39:17,532 --> 00:39:20,284 وبعد ذلك أظهر لي شجرة جميلة عملاقة ثانية، 856 00:39:20,285 --> 00:39:23,913 وكانت جذورهم عادلة متشابكة هناك، 857 00:39:23,914 --> 00:39:28,502 وجعلتهم في الواقع شجرة واحدة كبيرة فقط. 858 00:39:33,215 --> 00:39:35,258 ثم قال لي كنت زوجي. 859 00:39:42,766 --> 00:39:43,849 [ضربات قبلة] 860 00:39:43,850 --> 00:39:45,351 [القس توم] حسنًا، أيها المعسكرون. 861 00:39:45,352 --> 00:39:47,603 لنشاطنا القادم، 862 00:39:47,604 --> 00:39:50,690 سأحتاج إلى واحد محظوظ مساعدة القائد 863 00:39:50,691 --> 00:39:53,984 لأنه حان الوقت لتجديد المستشار. 864 00:39:53,985 --> 00:39:58,030 [تصفيق] 865 00:39:58,031 --> 00:40:01,617 حسنا. لقد حصلت اسماء جميع القادة 866 00:40:01,618 --> 00:40:04,454 في هذا الوعاء، وأنا لا أبحث. 867 00:40:05,622 --> 00:40:10,544 وقائدنا المحظوظ لليوم هو... 868 00:40:11,586 --> 00:40:13,839 - ماذا قلت للتو؟ - [يضحك] 869 00:40:14,840 --> 00:40:16,048 غرايسون. 870 00:40:16,049 --> 00:40:19,385 [تصفيق] 871 00:40:19,386 --> 00:40:22,471 غرايسون. تعال هنا. 872 00:40:22,472 --> 00:40:24,098 لا، أنا جيد. أنا بخير. 873 00:40:24,099 --> 00:40:26,475 - الرجل: واو! - [تايلر] غرايسون. 874 00:40:26,476 --> 00:40:30,813 [في انسجام] غرايسون. غرايسون. غرايسون. 875 00:40:30,814 --> 00:40:41,992 غرايسون. غرايسون. غرايسون. 876 00:40:43,118 --> 00:40:45,704 ♪ موسيقى الروك ♪ 877 00:40:50,876 --> 00:40:53,127 [لدغة درامية] 878 00:40:53,128 --> 00:40:57,965 بالنسبة لاختيارنا الأخير، حسنًا...باتريك. 879 00:40:57,966 --> 00:41:00,177 - نعم! - ماذا؟ 880 00:41:02,220 --> 00:41:06,307 اختيار رائع يا بيكي. اذهب إلينا. 881 00:41:06,308 --> 00:41:09,310 لقد كان ذلك قريبًا. لقد كدت أن تنجب إشعياء. 882 00:41:09,311 --> 00:41:11,270 لم نكن لنكون كذلك في نفس الفريق. 883 00:41:11,271 --> 00:41:13,898 دعنا نذهب. دعنا نذهب. 884 00:41:13,899 --> 00:41:15,191 حسنا، هذا يمكن يكون الفرق 885 00:41:15,192 --> 00:41:16,901 - بيننا الفوز والخسارة. - يمين. 886 00:41:16,902 --> 00:41:18,778 غرايسون، الأمر لا يتعلق بالفوز، 887 00:41:18,779 --> 00:41:19,945 يتعلق الأمر بالمتعة. 888 00:41:19,946 --> 00:41:21,155 - نعم! - وهذا ما سنفعله. 889 00:41:21,156 --> 00:41:23,032 [تايلر] سوف ندخل في التاريخ! 890 00:41:23,033 --> 00:41:24,617 الفريق الأزرق: سوف ندخل في التاريخ! 891 00:41:24,618 --> 00:41:28,245 سوف يأخذ الفريق الأزرق النصر! 892 00:41:28,246 --> 00:41:32,625 - [تايلر] فريق بلو! - أطفال آخرون: الفريق الأزرق! 893 00:41:32,626 --> 00:41:34,001 حسنا، انظر. بيكي, إذا لم يكن الأمر يتعلق بالفوز، 894 00:41:34,002 --> 00:41:36,587 ثم لن نهتم حول التقاط العلم. 895 00:41:36,588 --> 00:41:38,464 لن نحافظ على النتيجة. ولكننا نحافظ على النتيجة 896 00:41:38,465 --> 00:41:40,674 لذلك نحن نهتم بالفوز، أليس كذلك؟ 897 00:41:40,675 --> 00:41:41,675 نعم! 898 00:41:41,676 --> 00:41:43,135 نعم، ليس مع باتريك في فريقنا. 899 00:41:43,136 --> 00:41:44,763 كان عليك أن تختار إشعياء. 900 00:41:50,018 --> 00:41:51,727 - سأعود حالا. - مم هم. 901 00:41:51,728 --> 00:41:53,355 هذا ليس رائعًا يا صاح. 902 00:41:55,941 --> 00:41:57,066 باتريك، هيا يا رجل. 903 00:41:57,067 --> 00:41:59,235 من يهتم بما يعتقده هؤلاء الرجال؟ 904 00:41:59,236 --> 00:42:00,821 يبتعد. 905 00:42:02,197 --> 00:42:04,573 انظر يا باتريك، الأطفال لئيمون. 906 00:42:04,574 --> 00:42:07,369 أعني أنهم سوف يسخرون منك على أي شيء في وسعهم. 907 00:42:10,121 --> 00:42:11,164 تمام. 908 00:42:14,167 --> 00:42:16,962 هذه أغنية مكررة من بعدي. 909 00:42:20,799 --> 00:42:28,889 فقلت: هذا مكرر أغنية بعدي. 910 00:42:28,890 --> 00:42:30,976 باتريك رائع. 911 00:42:33,144 --> 00:42:35,604 باتريك رائع. 912 00:42:35,605 --> 00:42:37,566 [تغني] إنه صديقي. 913 00:42:39,651 --> 00:42:41,986 [تغني] إنه صديقي. 914 00:42:41,987 --> 00:42:44,656 [يغني] ولقد حصلت على ظهره. 915 00:42:45,991 --> 00:42:49,160 [يغني] ولقد حصلت على ظهره. 916 00:42:51,162 --> 00:42:53,038 أوه. 917 00:42:53,039 --> 00:42:57,002 ♪ لمس الموسيقى ♪ 918 00:42:59,170 --> 00:43:00,839 مهلا، اتبعني. 919 00:43:07,178 --> 00:43:11,224 ♪ موسيقى بيانو هادئة ♪ 920 00:43:23,820 --> 00:43:25,906 [الأحاديث المتداخلة] 921 00:43:35,707 --> 00:43:38,918 آه! أعتقد أنهم إذا لم يعودوا خلال الـ 58 ثانية القادمة 922 00:43:38,919 --> 00:43:40,753 يخسرون. يمين؟ 923 00:43:40,754 --> 00:43:42,630 فقط أقول. 924 00:43:42,631 --> 00:43:48,219 خمسة وخمسون، 54، 53، 52، خمسون-- 925 00:43:50,513 --> 00:43:53,349 ♪ أنت تقود السيارة ♪ 926 00:43:53,350 --> 00:43:58,395 ♪ ما هو سعر الرحلة ♪ 927 00:43:58,396 --> 00:44:03,692 ♪ في العثور على السيد رايت ♪ 928 00:44:03,693 --> 00:44:08,073 ♪ ستكون بخير الليلة ♪ 929 00:44:15,205 --> 00:44:17,456 [صافرة تهب] 930 00:44:17,457 --> 00:44:19,708 ♪ لا يوجد مكان أفضل أن أكون ♪ 931 00:44:19,709 --> 00:44:22,002 ♪ هنا في هذه الطاقة ♪ 932 00:44:22,003 --> 00:44:24,673 ♪ مشاعر طيبة، كيمياء ♪ 933 00:44:26,675 --> 00:44:28,467 ♪ وصفة مبهجة ♪ 934 00:44:28,468 --> 00:44:31,136 ♪ [أوه، نعم] أقرب مما سنكون عليه في أي وقت مضى ♪ 935 00:44:31,137 --> 00:44:33,514 ♪ مشاعر طيبة، كل ما نحتاجه ♪ 936 00:44:33,515 --> 00:44:35,182 ♪ اه اه اه ♪ 937 00:44:35,183 --> 00:44:37,309 ♪ في أي وقت يمكنك الاعتماد علي ♪ 938 00:44:37,310 --> 00:44:39,687 ♪ كن هناك من أجلك أنت هناك من أجلي [من أجلي] ♪ 939 00:44:39,688 --> 00:44:42,481 ♪ اشعر بالحب وكل شيء هنا [هنا] ♪ 940 00:44:42,482 --> 00:44:44,441 ♪ إذًا نحن جميعًا معًا الآن ♪ 941 00:44:44,442 --> 00:44:48,278 ♪ نحن معًا الآن ♪ 942 00:44:48,279 --> 00:44:51,615 ♪ نحن جميعًا معًا الآن ♪ 943 00:44:51,616 --> 00:44:54,619 ♪ إذًا نحن جميعًا معًا الآن ♪ 944 00:44:57,789 --> 00:44:59,332 بست... 945 00:45:01,418 --> 00:45:04,336 بيكي، أنا هنا. فقط أخبرني. 946 00:45:04,337 --> 00:45:05,546 فقط--فقط أخبرني. 947 00:45:05,547 --> 00:45:07,840 تمام. هناك ثلاثة أشخاص، 948 00:45:07,841 --> 00:45:10,467 وعلينا أن نلتف حولهم للحصول على العلم. 949 00:45:10,468 --> 00:45:12,637 - شكرا على التحديث. - على الرحب والسعة. 950 00:45:15,265 --> 00:45:16,432 لدي خطة. 951 00:45:16,433 --> 00:45:18,851 [طبول محددة] 952 00:45:18,852 --> 00:45:21,270 هجوم! 953 00:45:21,271 --> 00:45:22,271 أوه لا. 954 00:45:22,272 --> 00:45:23,273 ...تااك! 955 00:45:25,692 --> 00:45:27,151 هل هذا قانوني حتى؟ 956 00:45:27,152 --> 00:45:30,320 كل شيء عادل في الحب والحرب يا تايلر. 957 00:45:30,321 --> 00:45:32,115 الحب والحرب. 958 00:45:34,367 --> 00:45:37,369 أوه. آسف. 959 00:45:37,370 --> 00:45:40,373 ♪ موسيقى رومانسية ♪ 960 00:45:46,546 --> 00:45:48,465 لقد عاد سجننا بهذه الطريقة. 961 00:45:51,176 --> 00:45:54,887 يمكنك المضي قدما وسلم لي العلم. 962 00:45:54,888 --> 00:45:56,806 ما العلم؟ 963 00:46:04,731 --> 00:46:08,818 ♪ موسيقى راقية ♪ 964 00:46:37,972 --> 00:46:39,223 [جرايسون] <ط> حسنا. ها نحن ذا. 965 00:46:39,224 --> 00:46:40,849 في طريقنا للخروج. 966 00:46:40,850 --> 00:46:43,477 نعم. سوف نرى يا رفاق في قليلا. 967 00:46:43,478 --> 00:46:45,813 شكرًا لك. على ما يرام. 968 00:46:45,814 --> 00:46:47,357 أتمنى لك فكرة جيدة. 969 00:46:48,733 --> 00:46:50,652 آي يي يي. تمام. 970 00:46:56,491 --> 00:46:57,951 مرحبًا. 971 00:47:01,913 --> 00:47:03,247 [يمسح الحلق] 972 00:47:03,248 --> 00:47:04,915 [هوارد] مرحبًا، غرايسون. إنه هوارد. 973 00:47:04,916 --> 00:47:06,375 لقد حصلت على سكوتش. 974 00:47:06,376 --> 00:47:08,669 سوف تناسبك بالتأكيد هنا. 975 00:47:08,670 --> 00:47:10,629 سوف نرسل الأوراق الأسبوع المقبل. 976 00:47:10,630 --> 00:47:12,381 <ط> ثم بمجرد أن نستعيد ذلك منك، 977 00:47:12,382 --> 00:47:14,258 أنت فقط فحص الخلفية بعيدًا 978 00:47:14,259 --> 00:47:16,677 من كونها جيدة للذهاب هنا في غروسمان وبيرتش. 979 00:47:16,678 --> 00:47:18,346 تهانينا يا غرايسون 980 00:47:19,848 --> 00:47:23,810 حسنا. تمام. هذا عظيم. 981 00:47:26,604 --> 00:47:27,896 رجل [س.س.]: مرحبًا، Graydawg! 982 00:47:27,897 --> 00:47:30,065 <ط> نحن نفتقدك، وإخوانه! فيغاس مجنونة. 983 00:47:30,066 --> 00:47:31,900 الموس فضفاض يا عزيزي! 984 00:47:31,901 --> 00:47:33,152 [فينس] لا تقلق، سوف نقيم حفلة 985 00:47:33,153 --> 00:47:34,153 عندما نعود جميعًا! 986 00:47:34,154 --> 00:47:35,737 مرحبًا، كيف حال الكتاكيت في معسكر الكنيسة؟ 987 00:47:35,738 --> 00:47:38,448 <ط> أريد أن أعرف. من أنت؟ 988 00:47:38,449 --> 00:47:41,785 [ضحكة مكتومة] دعونا نرى هنا 989 00:47:41,786 --> 00:47:42,954 [أصوات الهاتف] 990 00:47:43,955 --> 00:47:45,205 ما الأمر يا أولاد؟ 991 00:47:45,206 --> 00:47:47,624 آمل أن لا يكون لديك يا رفاق الكثير من المرح بدوني. 992 00:47:47,625 --> 00:47:49,835 بالمناسبة، هناك فتاة واحدة هنا 993 00:47:49,836 --> 00:47:52,921 من هو شرعي 10 من أصل 10. أقصد مطلقة.. 994 00:47:52,922 --> 00:47:55,424 - ماذا تفعل؟ - أوه، مرحبا. 995 00:47:55,425 --> 00:47:58,302 لا شئ. لا شئ. فقط... 996 00:47:58,303 --> 00:48:00,846 ليس من المفترض أن تفعل ذلك أن تكون على هاتفك. 997 00:48:00,847 --> 00:48:02,848 - ربما يجب أن أذهب وأخبر دالاس. - أوه، حسنا. لا، لا، لا، لا، لا. 998 00:48:02,849 --> 00:48:05,392 يمكنك ذلك، ولكن بعد ذلك من شأنه أن يجعلك ثرثرة. 999 00:48:05,393 --> 00:48:08,145 وكما تعلمون، لا أحد يحب حكاية ثرثارة، أليس كذلك؟ 1000 00:48:08,146 --> 00:48:10,147 نعم، ولكن هذا يجعلك حكاية 1001 00:48:10,148 --> 00:48:11,941 لأنه لا أحد يحبك. 1002 00:48:13,359 --> 00:48:15,444 حسنًا، استمع يا فتى. 1003 00:48:15,445 --> 00:48:17,529 إذا كنت تعتقد أنك سوف تمشي في كل مكان لي هذا الأسبوع، 1004 00:48:17,530 --> 00:48:19,031 لديك شيء آخر قادم لك. 1005 00:48:19,032 --> 00:48:21,116 لذلك لو كنت أنت، كنت سأمضي قدما 1006 00:48:21,117 --> 00:48:23,660 واحتفظ بهذا القليل فقط فم طفل بعمر 10 سنوات مغلق، حسنًا؟ 1007 00:48:23,661 --> 00:48:25,162 - عمري 12. - أوه، عظيم. 1008 00:48:25,163 --> 00:48:27,372 ثم دعونا نبدأ تتصرف مثل ذلك، نعم؟ 1009 00:48:27,373 --> 00:48:29,500 هيا، دعنا نذهب. لقد تأخرنا على العشاء. 1010 00:48:32,503 --> 00:48:34,505 قلت دعونا نذهب. تعال. 1011 00:48:38,635 --> 00:48:40,261 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 1012 00:49:03,034 --> 00:49:07,246 ♪ أنا مملوء بأشعة الشمس ♪ 1013 00:49:07,247 --> 00:49:13,252 [الأطفال يهتفون] تشوج، تشوج، تشوج، تشوج، تشوج، تشوج! 1014 00:49:13,253 --> 00:49:15,213 نعم! 1015 00:49:19,509 --> 00:49:21,594 ♪ تستمر الموسيقى المتفائلة ♪ 1016 00:49:31,354 --> 00:49:33,689 ♪ تتلاشى الموسيقى المتفائلة ♪ 1017 00:49:33,690 --> 00:49:35,733 [دالاس] مهلا. يو. جي مان. 1018 00:49:37,777 --> 00:49:41,947 [زفير] لقد انتهيت للتو من Ds اليومية. 1019 00:49:41,948 --> 00:49:43,782 أنت تعرف كيف يكون الأمر. 1020 00:49:43,783 --> 00:49:45,784 لا يوجد شيء أفضل 1021 00:49:45,785 --> 00:49:49,162 من وقت الهدوء على قمة الجبل 1022 00:49:49,163 --> 00:49:51,498 مع ملك الملوك . هل أنا على حق؟ شبلوينك. 1023 00:49:51,499 --> 00:49:53,083 أوه تماما. نعم. 1024 00:49:53,084 --> 00:49:55,419 - مهلا، دالاس. - مهلا، برعم. 1025 00:49:55,420 --> 00:49:57,671 قميص مخدر. نعم. 1026 00:49:57,672 --> 00:50:00,507 إسمع يا باتريك، يجب أن أفعل ذلك شاتسكي صغير سريع 1027 00:50:00,508 --> 00:50:04,553 مع الكلب الرمادي هنا، لذلك ربما يمكنك... 1028 00:50:04,554 --> 00:50:06,346 مساعدة جينا مع تلك الدعائم، هاه؟ 1029 00:50:06,347 --> 00:50:08,391 - تمام. - مذهل. 1030 00:50:10,101 --> 00:50:11,436 ما الأمر يا دالاس؟ 1031 00:50:13,688 --> 00:50:14,939 أخبرني أنت. 1032 00:50:15,940 --> 00:50:17,566 لا أعتقد أن هناك أي شيء لأقول لك. 1033 00:50:17,567 --> 00:50:19,818 متأكد من ذلك؟ 1034 00:50:19,819 --> 00:50:21,237 أنا معك. 1035 00:50:22,363 --> 00:50:25,490 - أنت؟ - أوه نعم. وقت كبير. 1036 00:50:25,491 --> 00:50:26,992 ربما - ربما تعتقد أنه يمكنك خداع 1037 00:50:26,993 --> 00:50:28,618 القس توم وجينا. 1038 00:50:28,619 --> 00:50:30,537 لن يسحب أحد الصوف على عيون هذا الخروف، حسنا؟ 1039 00:50:30,538 --> 00:50:33,457 - دالاس-- - [رطانة] توقف. 1040 00:50:33,458 --> 00:50:35,293 فقط اعترف بذلك، 1041 00:50:38,046 --> 00:50:39,756 أنت تقع في حب جينا. 1042 00:50:42,759 --> 00:50:44,426 أوه، هذا. [ضحكة مكتومة] 1043 00:50:44,427 --> 00:50:45,594 نعم. المتأنق، لا. 1044 00:50:45,595 --> 00:50:47,054 نحن--نحن-نحن هم مجرد أصدقاء. 1045 00:50:47,055 --> 00:50:48,347 نعم، نعم، نعم. تمام. 1046 00:50:48,348 --> 00:50:50,307 قل لي شيئا، حسنا؟ 1047 00:50:50,308 --> 00:50:52,809 رجل لرجل. 1048 00:50:52,810 --> 00:50:54,729 هل أنت وجينا... 1049 00:50:59,192 --> 00:51:01,068 الحديث؟ 1050 00:51:01,069 --> 00:51:02,277 الحديث؟ 1051 00:51:02,278 --> 00:51:03,570 نعم نتحدث. 1052 00:51:03,571 --> 00:51:05,697 نحن--أعني، لقد--لقد تحدثنا. 1053 00:51:05,698 --> 00:51:07,742 - بالتأكيد. نعم. - [الكمامات] 1054 00:51:09,035 --> 00:51:10,535 عرفت ذلك. [السعال] 1055 00:51:10,536 --> 00:51:12,746 نعم، كنت أعرف ذلك. 1056 00:51:12,747 --> 00:51:14,873 بخير. هذا عظيم. 1057 00:51:14,874 --> 00:51:17,334 حسنًا، هل كان لديك DTR؟ 1058 00:51:17,335 --> 00:51:18,460 دي تي آر؟ 1059 00:51:18,461 --> 00:51:20,420 للعثور على العلاقة؟ 1060 00:51:20,421 --> 00:51:22,005 أريد فقط التأكد بأنك تحرس قلبها 1061 00:51:22,006 --> 00:51:24,758 نعم. بالطبع. نعم. انها محروسة. 1062 00:51:24,759 --> 00:51:28,178 تمام. جيد. 1063 00:51:28,179 --> 00:51:31,264 كما تعلمون، لأنه لا يمكنك التوقف فتاة من السقوط, 1064 00:51:31,265 --> 00:51:33,684 ولكن يمكنك الاحتفاظ بها من العثرة. 1065 00:51:36,687 --> 00:51:38,397 يا. استنشاق عندما أتدخل؟ 1066 00:51:38,398 --> 00:51:40,233 أعتقد أنني كذلك. نعم. 1067 00:51:41,901 --> 00:51:44,820 [زفير] [ضحكة مكتومة] عظيم. 1068 00:51:44,821 --> 00:51:47,031 جيد. ووه. مذهل. 1069 00:51:48,449 --> 00:51:51,284 يا بابا الرمادي أنا أصلي من أجلك. 1070 00:51:51,285 --> 00:51:52,661 ليس الآن. 1071 00:51:52,662 --> 00:51:54,496 يجب أن أذهب لأصبح مديراً 1072 00:51:54,497 --> 00:51:57,541 مدير المسرح, ولكن لا تزال مهمة. 1073 00:51:57,542 --> 00:52:01,294 - نعم. - وأنا في حاجة إليها. إذن... حسنًا. 1074 00:52:01,295 --> 00:52:03,673 [تراجع الخطى] 1075 00:52:05,091 --> 00:52:06,967 [بيكي] حسنًا جميعًا، انها تبدو جيدة. 1076 00:52:06,968 --> 00:52:09,386 لا تنسى أن هؤلاء سوف يذهبون إلى المنزل إلى والديك 1077 00:52:09,387 --> 00:52:12,055 أو يمكنك إعطائها لشخص تحبه. 1078 00:52:12,056 --> 00:52:15,016 دعونا نبذل بعض الجهد فيه، نعم؟ 1079 00:52:15,017 --> 00:52:17,477 تاكر! على محمل الجد، يديك لنفسك. 1080 00:52:17,478 --> 00:52:18,603 شكرًا لك. 1081 00:52:18,604 --> 00:52:20,273 [يضحك] 1082 00:52:22,567 --> 00:52:23,943 هل يعجبك؟ 1083 00:52:24,986 --> 00:52:26,153 نعم. 1084 00:52:26,154 --> 00:52:28,780 نعم، هذا--هذا- هذا عظيم، برعم. 1085 00:52:28,781 --> 00:52:30,115 هل هذا أنت وأبوك؟ 1086 00:52:30,116 --> 00:52:31,825 ليس لدي أب. 1087 00:52:31,826 --> 00:52:33,411 إنه أنت وأنا. 1088 00:52:35,997 --> 00:52:38,708 أوه واو. ذلك أم... 1089 00:52:39,709 --> 00:52:41,377 هذا لطيف حقا، باتريك. 1090 00:52:42,420 --> 00:52:43,963 ماذا ترسم يا شادو؟ 1091 00:52:45,423 --> 00:52:47,049 الظلام. 1092 00:52:50,595 --> 00:52:53,013 حسنا، لقد نجحت. 1093 00:52:53,014 --> 00:52:54,974 مسمر تماما. تعال. 1094 00:52:57,185 --> 00:52:58,894 تمام. عندما تكونون مستعدين يا رفاق، 1095 00:52:58,895 --> 00:53:00,520 أحضرهم إلى هنا حتى نتمكن من تلميعها. 1096 00:53:00,521 --> 00:53:02,439 فقط ضعهم هناك. 1097 00:53:02,440 --> 00:53:03,690 [تحطم القدح] [باتريك] لا! 1098 00:53:03,691 --> 00:53:05,567 تاكر، ما هي مشكلتك يا صاح؟ 1099 00:53:05,568 --> 00:53:07,611 [تاكر] لقد كان مجرد حادث. 1100 00:53:07,612 --> 00:53:08,653 لقد دمر. 1101 00:53:08,654 --> 00:53:11,948 باتريك، هل سمعت من قبل كينتسوجي؟ 1102 00:53:11,949 --> 00:53:13,074 - لا. - حسنا. 1103 00:53:13,075 --> 00:53:14,826 حسنًا، هذا هو الشكل الفني 1104 00:53:14,827 --> 00:53:17,120 الذي يأخذ الفخار المكسور، ويقومون بإصلاحه. 1105 00:53:17,121 --> 00:53:19,039 إنهم يلصقونها معًا مع الذهب. 1106 00:53:19,040 --> 00:53:21,625 وأنت تعرف ماذا والنتيجة هي؟ 1107 00:53:21,626 --> 00:53:23,293 لا أعرف. 1108 00:53:23,294 --> 00:53:26,755 الفخار أغلى مما كان عليه من قبل. 1109 00:53:26,756 --> 00:53:29,174 في الواقع، إنه في الواقع كل هذه الشقوق الصغيرة 1110 00:53:29,175 --> 00:53:31,092 التي تجعلها جميلة جدا. 1111 00:53:31,093 --> 00:53:32,594 إذن هذا ما سنفعله. 1112 00:53:32,595 --> 00:53:36,348 سنأخذ هذا الكوب وسنقوم بإصلاح الأمر معًا، 1113 00:53:36,349 --> 00:53:37,516 وسوف يكون أفضل 1114 00:53:37,517 --> 00:53:40,227 مما لو لم يتم كسرها أبدا على الاطلاق. 1115 00:53:40,228 --> 00:53:42,145 تمام؟ 1116 00:53:42,146 --> 00:53:43,730 تمام. 1117 00:53:43,731 --> 00:53:45,942 [جرايسون] حسنًا. تعال. دعونا التقاط القطع. 1118 00:53:47,235 --> 00:53:51,029 والعاصفة مستعرة فقط. 1119 00:53:51,030 --> 00:53:53,114 أعني أن الريح تعوي. 1120 00:53:53,115 --> 00:53:55,784 الأمواج تتحطم على سطح القارب، 1121 00:53:55,785 --> 00:53:59,287 والتلاميذ، إنهم مثل، "قف. قف." 1122 00:53:59,288 --> 00:54:00,789 [تايلر يضحك] 1123 00:54:00,790 --> 00:54:03,250 وأيقظوه. "يسوع. يسوع." 1124 00:54:03,251 --> 00:54:05,460 الآن هل ينظر إليهم و تذمر، 1125 00:54:05,461 --> 00:54:06,962 "لماذا أيقظتني؟" 1126 00:54:06,963 --> 00:54:08,630 - لا. - مستحيل. 1127 00:54:08,631 --> 00:54:14,135 لا، فهو يسألهم بهدوء، "لماذا أنت خائف، 1128 00:54:14,136 --> 00:54:16,638 يا قليل الإيمان؟" 1129 00:54:16,639 --> 00:54:20,517 كما ترى، الكتاب المقدس، لا يعدنا 1130 00:54:20,518 --> 00:54:22,519 لا مزيد من العواصف. لا. 1131 00:54:22,520 --> 00:54:27,232 الكتاب المقدس يعدنا أن لدينا المنقذ 1132 00:54:27,233 --> 00:54:30,652 حتى أنه عندما تلك العواصف تأتي 1133 00:54:30,653 --> 00:54:34,155 سوف يجلب لنا السلام. 1134 00:54:34,156 --> 00:54:36,032 الآن هل يمكنني الحصول على آمين على ذلك؟ 1135 00:54:36,033 --> 00:54:37,868 الاطفال: آمين. 1136 00:54:38,869 --> 00:54:40,495 على ما يرام. نحن سنفعل خذ الدقائق القليلة القادمة 1137 00:54:40,496 --> 00:54:42,664 و--ولديك الوقت العبادة معا 1138 00:54:42,665 --> 00:54:46,585 و-- وكما نفعل، أريد كل واحد منكم 1139 00:54:46,586 --> 00:54:48,837 لأخذ القلم واكتب كذبة 1140 00:54:48,838 --> 00:54:51,464 الذي كنت تؤمن به عن نفسك. 1141 00:54:51,465 --> 00:54:53,091 وعندما تكون جاهزًا، 1142 00:54:53,092 --> 00:54:56,261 يمكنك إسقاطه ورمي ذلك في النار. 1143 00:54:56,262 --> 00:54:58,221 لأن هناك شيئا الخاصة التي تحدث 1144 00:54:58,222 --> 00:55:00,974 عندما نحضر تلك الأشياء المخفية في النور. 1145 00:55:00,975 --> 00:55:04,185 انها تقريبا مثل يفقدون السلطة علينا. 1146 00:55:04,186 --> 00:55:06,521 أيا كان ذلك الذي تحمله الآن، 1147 00:55:06,522 --> 00:55:09,274 المضي قدما وإحضاره في الضوء. 1148 00:55:09,275 --> 00:55:12,819 ♪ تجولت للأسفل الطريق الواسع ♪ 1149 00:55:12,820 --> 00:55:16,364 ♪ طاردت ما لن يدوم ♪ 1150 00:55:16,365 --> 00:55:19,701 ♪ أهرب من إخفاقاتي ♪ 1151 00:55:19,702 --> 00:55:23,330 ♪ الأشباح التي تطارد ماضي ♪ 1152 00:55:23,331 --> 00:55:26,625 ♪ حاولت بشدة أن تؤذيه ♪ 1153 00:55:26,626 --> 00:55:30,420 ♪ ولكن لا تزال الظلال تلعب ♪ 1154 00:55:30,421 --> 00:55:33,381 ♪ لكن حتى في ظلامي ♪ 1155 00:55:33,382 --> 00:55:38,346 ♪ لقد كنت النور التي بقيت ♪ 1156 00:55:44,769 --> 00:55:47,647 ♪ وارتديت كبريائي مثل الدرع ♪ 1157 00:55:48,731 --> 00:55:51,441 ♪ ابتسامة تدفن الألم ♪ 1158 00:55:51,442 --> 00:55:55,362 ♪ تحاول جاهدة لكسب الفداء ♪ 1159 00:55:55,363 --> 00:55:58,782 ♪ لتسلق طريقي إلى النعمة ♪ 1160 00:55:58,783 --> 00:56:01,951 ♪ لكن الحب ليس كأسًا ♪ 1161 00:56:01,952 --> 00:56:06,081 ♪ والسريع لا تفوز بالسباق ♪ 1162 00:56:06,082 --> 00:56:09,292 ♪ لكن حتى في عماي ♪ 1163 00:56:09,293 --> 00:56:13,798 ♪ لقد كنت النور التي بقيت ♪ 1164 00:56:16,258 --> 00:56:19,594 ♪ مم، نعم ♪ 1165 00:56:19,595 --> 00:56:23,640 ♪ لقد كنت الأخير واقفاً ♪ 1166 00:56:23,641 --> 00:56:27,477 ♪ عندما ذهب الجميع ♪ 1167 00:56:27,478 --> 00:56:30,814 ♪ المنارة تشرق ♪ 1168 00:56:30,815 --> 00:56:34,234 ♪ عندما شعرت بأنني بعيد جدًا عن المنزل ♪ 1169 00:56:34,235 --> 00:56:37,654 ♪ لم أجدك في المجد ♪ 1170 00:56:37,655 --> 00:56:41,366 ♪ جميع الأوسمة التي من صنع الإنسان ♪ 1171 00:56:41,367 --> 00:56:44,744 ♪ لا، لقد وجدتني في الظلام ♪ 1172 00:56:44,745 --> 00:56:49,792 ♪ وكنت النور التي بقيت ♪ 1173 00:56:54,046 --> 00:56:59,885 ♪ لقد كنت النور التي بقيت ♪ 1174 00:57:07,226 --> 00:57:09,769 [تايلر] جرايسون. مهلا، غرايسون. 1175 00:57:09,770 --> 00:57:11,688 أخ. يا. 1176 00:57:11,689 --> 00:57:13,941 لقد كنت أفكر و... 1177 00:57:15,526 --> 00:57:17,485 علينا أن نصبح نظيفين، يا أخي. 1178 00:57:17,486 --> 00:57:18,820 - ماذا؟ - لا لا لا. 1179 00:57:18,821 --> 00:57:20,655 اسمعني. كأنهم كانوا يقولون. 1180 00:57:20,656 --> 00:57:24,117 إذا -- إذا -- إذا كان هناك ظلام، اه--لا، لا. 1181 00:57:24,118 --> 00:57:27,120 انتظر، انتظر. إذا - إذا كانت الأشياء هم في الظلام، 1182 00:57:27,121 --> 00:57:30,874 ذلك -- سوف -- أنه -- ما -- ما--لا أعرف. 1183 00:57:30,875 --> 00:57:32,125 بدا الأمر أفضل عندما الرجل المغني كان يقول ذلك. 1184 00:57:32,126 --> 00:57:33,460 - تمام. استمع لي. - لكن-- 1185 00:57:33,461 --> 00:57:36,087 أنت لا تفعل ذلك، تحت أي ظرف من الظروف، 1186 00:57:36,088 --> 00:57:38,715 قل كلمة عن هذا، حسنا؟ 1187 00:57:38,716 --> 00:57:39,924 حسنًا، أعتقد فقط سيكون-- 1188 00:57:39,925 --> 00:57:42,719 لا، لا، لا. تايلر. لا تكن احمق هنا. 1189 00:57:42,720 --> 00:57:45,847 تقول شيئاً، تم طردنا. 1190 00:57:45,848 --> 00:57:47,099 هل تسمعني؟ 1191 00:57:49,143 --> 00:57:53,229 نعم. أسمعك بصوت عال وواضح. 1192 00:57:53,230 --> 00:57:54,899 حسنًا. 1193 00:58:05,576 --> 00:58:09,288 ♪ موسيقى متأملة ♪ 1194 00:58:15,377 --> 00:58:17,213 [تنهدات] 1195 00:58:34,814 --> 00:58:36,648 [جينا] بروفة رائعة اليوم الجميع. 1196 00:58:36,649 --> 00:58:37,732 الليلة هي الليلة، 1197 00:58:37,733 --> 00:58:39,609 لذلك فقط استمتع بالباقي من يومك 1198 00:58:39,610 --> 00:58:42,822 وأعود هنا في تمام الساعة 07:30 تمامًا للعرض الكبير. 1199 00:58:43,989 --> 00:58:45,657 [دالاس] أوكي دوكي. هذا يكفي يا عصابة. 1200 00:58:45,658 --> 00:58:47,033 [جرايسون] ما الذي جعلكم جميعاً مبتسمين؟ 1201 00:58:47,034 --> 00:58:48,660 - [دالاس] مرحبًا. - المسرحية الهزلية. 1202 00:58:48,661 --> 00:58:49,786 ألست متحمسا؟ 1203 00:58:49,787 --> 00:58:51,914 اه، ضخت. 1204 00:58:54,458 --> 00:58:56,000 مهلا، باتريك، لماذا لا تقلع؟ 1205 00:58:56,001 --> 00:58:58,169 سأتسكع لثانية واحدة. تمام؟ 1206 00:58:58,170 --> 00:58:59,505 - تمام. - على ما يرام. 1207 00:59:00,506 --> 00:59:02,174 [دالاس] مهلا، مهلا. جوني. 1208 00:59:03,843 --> 00:59:04,926 مهلا، أليس كذلك والدك يعلمك من أي وقت مضى 1209 00:59:04,927 --> 00:59:06,177 لا تعض أظافرك؟ 1210 00:59:06,178 --> 00:59:07,804 اه، عادة سيئة، وأنا أعلم. 1211 00:59:07,805 --> 00:59:09,556 - لا، دعني أرى. - لا، غرايسون، توقف. 1212 00:59:09,557 --> 00:59:10,890 لا، لا، لا. دعني أرى. لا يمكن أن يكون بهذا السوء. 1213 00:59:10,891 --> 00:59:12,685 غرايسون، لقد قلت توقف! 1214 00:59:13,727 --> 00:59:16,896 جينا، أنا--أنا آسف. لقد كنت--كنت أمزح فقط. 1215 00:59:16,897 --> 00:59:19,399 لا بأس. إنه أمر محرج فقط. 1216 00:59:19,400 --> 00:59:20,483 يجب أن تذهب. 1217 00:59:20,484 --> 00:59:23,236 أنا--لدي أشياء أحتاج إلى الانتهاء هنا. 1218 00:59:23,237 --> 00:59:24,363 تمام. 1219 00:59:33,581 --> 00:59:35,790 جينا. جينا. 1220 00:59:35,791 --> 00:59:37,792 هل لديك ثانية؟ 1221 00:59:37,793 --> 00:59:39,043 ليس حقا، دالاس. 1222 00:59:39,044 --> 00:59:41,337 أوه، الكمال. تمام. 1223 00:59:41,338 --> 00:59:43,923 [آهات] سكوتش قليلاً. 1224 00:59:43,924 --> 00:59:46,342 [زفير] حسنًا. ينظر. 1225 00:59:46,343 --> 00:59:49,679 [يمسح الحلق] أنا لست هنا للحكم على أي شخص، 1226 00:59:49,680 --> 00:59:52,599 لكني أشعر أنني بحاجة لتحذيرك بشأن غرايسون. 1227 00:59:52,600 --> 00:59:54,059 تحذرني من ماذا؟ 1228 00:59:55,561 --> 00:59:56,728 هناك شيء خارج معه جينا. 1229 00:59:56,729 --> 00:59:59,188 إنه يخفي شيئًا ما، ولا أعرف ما هو، 1230 00:59:59,189 --> 01:00:01,733 ولكن لا أعتقد إنه قريب من الرب 1231 01:00:01,734 --> 01:00:02,775 كما يقول أنه هو. 1232 01:00:02,776 --> 01:00:04,360 وأنا سمعته وتايلر يتحدث 1233 01:00:04,361 --> 01:00:05,361 وكانوا يقولون شيء عن-- 1234 01:00:05,362 --> 01:00:07,196 انتظر. هل كنت تتجسس عليهم؟ 1235 01:00:07,197 --> 01:00:08,489 نعم. لا. لا، لا، لا، لا. 1236 01:00:08,490 --> 01:00:11,242 كنت ذاهبا في ليلتي مسيرة الصلاة, 1237 01:00:11,243 --> 01:00:13,119 وسمعت أحدهم يقول 1238 01:00:13,120 --> 01:00:15,788 "أوه، سيتم طردهم لو علمنا." 1239 01:00:15,789 --> 01:00:16,915 شئ ما. 1240 01:00:16,916 --> 01:00:20,460 تمام. وماذا لدى هذا لتفعل معي؟ 1241 01:00:20,461 --> 01:00:22,670 جينا، أنا لا أريدك لتتأذى. 1242 01:00:22,671 --> 01:00:25,506 أنت تستحق الأفضل. 1243 01:00:25,507 --> 01:00:27,634 أعتقد أنني أستطيع الحكم ذلك بنفسي، 1244 01:00:27,635 --> 01:00:29,803 ولكن شكرا لك، دالاس. 1245 01:00:31,138 --> 01:00:33,223 تمام. حسنا، فقط كن حذرا. 1246 01:00:35,351 --> 01:00:37,603 فهو ليس من تريد له أن يكون. 1247 01:00:39,229 --> 01:00:40,480 [تنهدات] 1248 01:00:40,481 --> 01:00:43,317 [أحاديث الأطفال البعيدين] 1249 01:00:46,236 --> 01:00:48,572 [خطى] 1250 01:00:55,913 --> 01:00:57,581 ما الذي يزعجك؟ 1251 01:00:58,582 --> 01:00:59,959 لا شئ. 1252 01:01:00,960 --> 01:01:04,046 لقد رأيتك في وجبة الإفطار. كان لديك مساعدتين فقط. 1253 01:01:07,049 --> 01:01:11,135 [تنهدات] لا أستطيع التحدث حقًا عنه. 1254 01:01:11,136 --> 01:01:14,056 تايلر، أنا أعرف من أنت حقا. 1255 01:01:16,392 --> 01:01:18,851 ماذا؟ أنت تفعل؟ 1256 01:01:18,852 --> 01:01:20,145 نعم يا أخي. 1257 01:01:21,730 --> 01:01:22,981 أنت الطالب الذي يذاكر كثيرا. 1258 01:01:22,982 --> 01:01:25,566 يعني على السطح أنت تتصرف مثل هذا الرجل الكبير والرائع، 1259 01:01:25,567 --> 01:01:28,903 ولكن في أعماقك، أنت في الواقع نوع من الأحمق. 1260 01:01:28,904 --> 01:01:30,989 انتظر. ماذا؟ رقم أنا لست كذلك. 1261 01:01:30,990 --> 01:01:32,615 ولسبب ما، 1262 01:01:32,616 --> 01:01:34,701 أنت تتصرف بشكل أغبى بكثير مما أنت عليه في الواقع. 1263 01:01:34,702 --> 01:01:36,160 يعني لا احمق من شأنه أن يعرف 1264 01:01:36,161 --> 01:01:39,539 كيفية تجاوز جيش الزومبي على جسر ألتون القديم. 1265 01:01:39,540 --> 01:01:43,794 فلماذا تضع هذا القناع؟ من شخص لست كذلك؟ 1266 01:01:47,965 --> 01:01:52,051 عندما كنت في المدرسة الثانوية، لقد كنت مثل هذا الطفل الهزيل 1267 01:01:52,052 --> 01:01:53,094 الذي كان حقا في الخبز، هل تعلم؟ 1268 01:01:53,095 --> 01:01:54,095 نعم. 1269 01:01:54,096 --> 01:01:56,723 وعندما وصلت إلى الكلية، 1270 01:01:56,724 --> 01:01:59,934 لقد مالت إلى أن أكون الرجل المضحك والمجنون، 1271 01:01:59,935 --> 01:02:01,602 وعاملني الناس بشكل مختلف 1272 01:02:01,603 --> 01:02:03,479 لأنني كنت الحياة من الحزب. 1273 01:02:03,480 --> 01:02:06,607 وكلما رآني المزيد من الناس كالرجل الرائع، 1274 01:02:06,608 --> 01:02:08,359 أكثر تصرفت مثله. 1275 01:02:08,360 --> 01:02:09,360 ثم-- 1276 01:02:09,361 --> 01:02:10,903 لا يمكنك معرفة ذلك الفرق 1277 01:02:10,904 --> 01:02:13,656 بين الحقيقي لك وهذه الشخصية؟ 1278 01:02:13,657 --> 01:02:14,908 نعم. 1279 01:02:17,327 --> 01:02:19,662 كيف تعرف كل هذا عني؟ 1280 01:02:19,663 --> 01:02:22,582 أنت لست الوحيد يرتدي قناعا. 1281 01:02:22,583 --> 01:02:24,585 أنت واحد عميق المتأنق الصغير، الظل. 1282 01:02:26,712 --> 01:02:27,962 هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 1283 01:02:27,963 --> 01:02:29,047 تفضل. 1284 01:02:29,048 --> 01:02:31,758 اسمك الحقيقي ليس الظل، أليس كذلك؟ 1285 01:02:31,759 --> 01:02:35,011 - إنه الفنلندي. - مم. الفنلندي. 1286 01:02:35,012 --> 01:02:36,387 ليست مظلمة بما فيه الكفاية بالنسبة لك. 1287 01:02:36,388 --> 01:02:42,019 [ضحكة مكتومة] حسنا، أنا أحفر ذلك. الفنلندي. 1288 01:02:44,021 --> 01:02:45,354 مهلا، تايلر. 1289 01:02:45,355 --> 01:02:46,981 رشفة؟ 1290 01:02:46,982 --> 01:02:49,526 شكرا لصنع هذا المخيم ممتع بالنسبة لي. 1291 01:02:50,903 --> 01:02:52,487 سعيد لأنك استمتعت به. 1292 01:02:52,488 --> 01:02:54,823 [بيكي] تايلر. 1293 01:02:57,117 --> 01:03:02,372 تايلر. تايلر. 1294 01:03:03,874 --> 01:03:06,292 مهلا، الظل. هل رأيت تايلر؟ 1295 01:03:06,293 --> 01:03:07,960 لا. آسف. 1296 01:03:07,961 --> 01:03:09,587 هذا غريب جدا لأن أحدهم أخبرني للتو 1297 01:03:09,588 --> 01:03:11,422 كان في قفص الاتهام. [قرقرة الماء] 1298 01:03:11,423 --> 01:03:13,299 حسنا. حسنًا ، إذا رأيته ، 1299 01:03:13,300 --> 01:03:14,717 هل ستخبره أنني أنقذه 1300 01:03:14,718 --> 01:03:16,219 مقعد بجانبي للمسرحية الهزلية؟ 1301 01:03:16,220 --> 01:03:17,554 بالتأكيد. 1302 01:03:18,847 --> 01:03:20,848 [بيكي] تايلر؟ 1303 01:03:20,849 --> 01:03:23,018 [رذاذ الماء] 1304 01:03:24,812 --> 01:03:27,898 [السعال] 1305 01:03:30,651 --> 01:03:32,027 أشياء جيدة. 1306 01:03:34,238 --> 01:03:37,991 [الأحاديث البعيدة] 1307 01:03:40,869 --> 01:03:43,705 [زقزقة الصراصير] 1308 01:03:47,960 --> 01:03:50,087 لقد جئت مع عرض السلام. 1309 01:03:51,421 --> 01:03:53,631 شكرًا لك. [ضحكة مكتومة] 1310 01:03:53,632 --> 01:03:55,716 اخترتهم بنفسي. 1311 01:03:55,717 --> 01:03:58,427 أستطيع أن أقول. 1312 01:03:58,428 --> 01:04:00,388 حسنا، لم أكن أعرف ماذا أفعل مع مثل هذه المهلة القصيرة، لذلك. 1313 01:04:00,389 --> 01:04:01,807 مم. 1314 01:04:03,392 --> 01:04:06,936 - حسنا، هنا يأتي. - من؟ 1315 01:04:06,937 --> 01:04:08,813 السلس غرايسون. 1316 01:04:08,814 --> 01:04:10,231 السلس غرايسون؟ 1317 01:04:10,232 --> 01:04:12,608 نعم. في كل مرة أنت على وشك أن تصبح رائعًا، 1318 01:04:12,609 --> 01:04:14,861 تحصل على نظرة جادة على وجهك. 1319 01:04:14,862 --> 01:04:16,405 مثله. 1320 01:04:17,406 --> 01:04:19,657 حسناً، كان هذا ممتعاً. أرك لاحقًا. 1321 01:04:19,658 --> 01:04:22,743 أنا--أنا-أنا أمزح. 1322 01:04:22,744 --> 01:04:24,537 نوع من. [يضحك] 1323 01:04:24,538 --> 01:04:30,210 [يدندن "نعمة مذهلة"] 1324 01:04:34,381 --> 01:04:36,967 ♪ موسيقى متوترة ♪ 1325 01:04:56,195 --> 01:04:57,738 [نقر مفاتيح الهاتف] 1326 01:05:06,079 --> 01:05:07,664 [دالاس يزيل الحلق] 1327 01:05:12,085 --> 01:05:13,169 [يضحك على الهاتف] 1328 01:05:13,170 --> 01:05:15,339 أسكب واحدة لكم يا رفاق. 1329 01:05:17,424 --> 01:05:19,509 <ط> نعم. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. 1330 01:05:21,094 --> 01:05:25,474 [ضحك متداخل والصراخ على الهاتف] 1331 01:05:28,644 --> 01:05:30,937 [جينا] إذن، أريد أن ألعب لعبة السؤال؟ 1332 01:05:30,938 --> 01:05:32,813 [ضحكة مكتومة] أنت تبدو مثل باتريك. 1333 01:05:32,814 --> 01:05:35,358 من برأيك علمه؟ 1334 01:05:35,359 --> 01:05:37,652 تمام. تذهب أولا. 1335 01:05:37,653 --> 01:05:39,613 تمام. أم... 1336 01:05:41,031 --> 01:05:44,158 متى فعلت ذلك لأول مرة البدء باتباع يسوع؟ 1337 01:05:44,159 --> 01:05:46,744 واو، البدء مع الضاربين الثقيلة، هاه؟ 1338 01:05:46,745 --> 01:05:48,204 دعونا نفعل شيئا أسهل قليلا، 1339 01:05:48,205 --> 01:05:51,832 مثل، أم... الطعام المفضل. 1340 01:05:51,833 --> 01:05:55,002 حسنًا، حسنًا. دعونا نلتقي في المنتصف. 1341 01:05:55,003 --> 01:05:58,839 ماذا عن المفضلة عيد ميلاد من أي وقت مضى؟ 1342 01:05:58,840 --> 01:06:00,675 أوه، واو، هذا صعب. 1343 01:06:00,676 --> 01:06:02,094 أم... 1344 01:06:05,222 --> 01:06:06,473 الحادي عشر. 1345 01:06:07,975 --> 01:06:09,017 أنت؟ 1346 01:06:10,018 --> 01:06:11,936 انتظر، لماذا كان المفضل لديك؟ 1347 01:06:11,937 --> 01:06:13,187 لم يكن هذا هو السؤال. 1348 01:06:13,188 --> 01:06:15,231 حسنا، هو الآن. لماذا كان المفضل لديك؟ 1349 01:06:15,232 --> 01:06:16,315 رقم المرور. 1350 01:06:16,316 --> 01:06:18,109 - لا يمكنك المرور. - لقد فعلت للتو. 1351 01:06:18,110 --> 01:06:20,654 وما هو المفضل لديك عيد ميلاد جينا؟ 1352 01:06:21,822 --> 01:06:23,865 بخير. اه... 1353 01:06:25,826 --> 01:06:27,201 - السادس عشر. - جلالة. 1354 01:06:27,202 --> 01:06:28,869 والدي اشترى لي هذا... 1355 01:06:28,870 --> 01:06:31,205 - هوندا سيفيك 1998. - رائع. 1356 01:06:31,206 --> 01:06:34,875 لقد كانت قطعة، لكنني أحببته. 1357 01:06:34,876 --> 01:06:36,085 كما تعلمون، أنت تضربني نوعًا ما 1358 01:06:36,086 --> 01:06:37,545 كالفتاة التي سوف تسمي سيارتها. 1359 01:06:37,546 --> 01:06:39,130 هل هناك أشخاص من لا يفعل ذلك؟ 1360 01:06:39,131 --> 01:06:40,881 - انتظر. ماذا سميتها؟ - روبرت. 1361 01:06:40,882 --> 01:06:42,049 بالطبع. 1362 01:06:42,050 --> 01:06:44,051 - رائع. - [ضحكة مكتومة] 1363 01:06:44,052 --> 01:06:46,554 حسنا. الآن -- الآن أريد أن أعرف السبب. 1364 01:06:46,555 --> 01:06:50,349 تمام. أم...حسنا، لقد حققت الفوز المزدوج في المباراة 1365 01:06:50,350 --> 01:06:51,684 في دوري الصغير لعبة البطولة. 1366 01:06:51,685 --> 01:06:53,269 - مم. بالطبع فعلت. - نعم. 1367 01:06:53,270 --> 01:06:56,230 ممزق هذا الحق خط الميدان الأيسر و... 1368 01:06:56,231 --> 01:06:59,150 نعم، أنا فقط أتذكر والدي الركض إلى لوحة المنزل 1369 01:06:59,151 --> 01:07:00,526 وفقط يجرفني بين ذراعيه، 1370 01:07:00,527 --> 01:07:04,030 و...لا أعلم، 1371 01:07:04,031 --> 01:07:06,825 أعتقد أن هذا مجرد أكثر فخور رأيته في حياتي. 1372 01:07:09,578 --> 01:07:11,829 هل أنتما قريبان؟ 1373 01:07:11,830 --> 01:07:14,248 اه، لا. ليس حقيقيًا. 1374 01:07:14,249 --> 01:07:15,583 أنا آسف. 1375 01:07:15,584 --> 01:07:18,169 لا، لا بأس. ماذا عنك؟ 1376 01:07:18,170 --> 01:07:19,420 يبدو أنك ووالدك مقربين. 1377 01:07:19,421 --> 01:07:21,506 نعم. لا، نحن--نحن. 1378 01:07:23,633 --> 01:07:24,801 لكن؟ 1379 01:07:27,387 --> 01:07:31,599 انها مجرد والدي هذا رجل أكبر من الحياة، 1380 01:07:31,600 --> 01:07:36,020 والعيش في ظله يمكن أن تكون صعبة في بعض الأحيان. 1381 01:07:36,021 --> 01:07:39,732 أنا في بعض الأحيان النضال مع كم من إيماني 1382 01:07:39,733 --> 01:07:41,442 يعتمد على ما أعتقد 1383 01:07:41,443 --> 01:07:46,447 وكم هو عليه لأنه هو ما يعتقده. 1384 01:07:46,448 --> 01:07:47,531 هل هذا منطقي؟ 1385 01:07:47,532 --> 01:07:48,742 نعم. 1386 01:07:50,327 --> 01:07:53,954 كما تعلمون، وضع والدي دائما مثل هذا التركيز الكبير على النجاح 1387 01:07:53,955 --> 01:07:57,166 هذا النجاح فقط يعني كل شيء. 1388 01:07:57,167 --> 01:08:02,005 وكما تعلمون، أعتقد ذلك نوعاً ما شكلني في ما أنا عليه. 1389 01:08:04,007 --> 01:08:06,843 ومن أنت يا غرايسون؟ 1390 01:08:08,512 --> 01:08:11,556 كما تعلمون، أعتقد أنني ما زلت تحاول معرفة ذلك. 1391 01:08:15,560 --> 01:08:17,978 هل تخفي شيئا؟ 1392 01:08:17,979 --> 01:08:19,063 ماذا؟ رقم لا. 1393 01:08:19,064 --> 01:08:21,482 لماذا - لماذا تسأل ذلك؟ 1394 01:08:21,483 --> 01:08:23,442 لا شئ. لا تهتم. إنه فقط-- 1395 01:08:23,443 --> 01:08:25,236 لا، هذا فقط ماذا؟ 1396 01:08:25,237 --> 01:08:29,615 انها مجرد دالاس ربما ذكر 1397 01:08:29,616 --> 01:08:31,158 محادثة سمعها. 1398 01:08:31,159 --> 01:08:33,119 حسنًا ، أعتقد دالاس هو اختلاق الأمور 1399 01:08:33,120 --> 01:08:34,495 لأنه غيور. 1400 01:08:34,496 --> 01:08:36,539 أوه، هل هذا صحيح؟ 1401 01:08:36,540 --> 01:08:39,792 وما الذي يمكن أن يغار منه؟ 1402 01:08:39,793 --> 01:08:41,669 نحن. 1403 01:08:41,670 --> 01:08:45,297 ♪ الموسيقى الرومانسية تتضخم وتتلاشى ♪ 1404 01:08:45,298 --> 01:08:46,590 آمل أنني لا أقاطع. 1405 01:08:46,591 --> 01:08:48,551 [يمسح الحلق] لا، لا. نحن، اه، نحن فقط-- 1406 01:08:48,552 --> 01:08:49,677 كنت أريها هذه الزهور 1407 01:08:49,678 --> 01:08:50,886 - ولقد اخترتهم للتو. - رائع. 1408 01:08:50,887 --> 01:08:52,138 نعم. النادي يبدأ، لذا... 1409 01:08:52,139 --> 01:08:53,848 - أوه. يجب أن أذهب. - نعم. نعم. 1410 01:08:53,849 --> 01:08:54,849 - شكرًا. - يجب أن أذهب. 1411 01:08:54,850 --> 01:08:55,850 - تمام. - حسنًا. شكرًا لك. 1412 01:08:55,851 --> 01:08:56,852 بعدك. 1413 01:08:58,186 --> 01:09:00,646 اه، غرايسون. سؤال سريع. 1414 01:09:00,647 --> 01:09:02,481 نحن حقا يجب أن نبدأ إلى النادي. 1415 01:09:02,482 --> 01:09:03,566 سوف تكون سريعة. 1416 01:09:03,567 --> 01:09:05,693 هل أسلافك من اليونان؟ 1417 01:09:05,694 --> 01:09:07,862 اه، دالاس، أنا لست كذلك حقًا في مزاج لهذا الآن. 1418 01:09:07,863 --> 01:09:09,738 لأنني مازلت أحاول لمعرفة سبب وجودك أنت وتايلر 1419 01:09:09,739 --> 01:09:11,949 كانوا يرتدون التوغا في الحرم الجامعي. 1420 01:09:11,950 --> 01:09:13,409 [جرايسون على الفيديو]: انطلق، انطلق، انطلق، انطلق. 1421 01:09:13,410 --> 01:09:15,786 حسنًا، هذا لا يحدث إثبات أي شيء. 1422 01:09:15,787 --> 01:09:18,038 نعم. لا، أنت على حق. 1423 01:09:18,039 --> 01:09:19,206 لكن الأمر لم يستغرق وقتا طويلا بالنسبة لي 1424 01:09:19,207 --> 01:09:22,543 للعثور على حوالي 10 مقاطع فيديو غير ممتعة. 1425 01:09:22,544 --> 01:09:25,754 - [يضحك] - [يضحك] 1426 01:09:25,755 --> 01:09:28,883 لقد كان ذلك ذكاءً أنك تغيرت حسابك إلى القطاع الخاص. 1427 01:09:28,884 --> 01:09:30,969 لم يحصل تايلر على المذكرة. 1428 01:09:32,053 --> 01:09:35,473 دعنا نقول فقط أن هذا يرسم صورة حية للغاية 1429 01:09:35,474 --> 01:09:38,017 من غرايسون الحقيقي. 1430 01:09:38,018 --> 01:09:39,478 نراكم هناك. 1431 01:09:41,480 --> 01:09:43,482 [تنهدات] 1432 01:09:49,029 --> 01:09:50,989 [أحاديث التخييم والضحك] 1433 01:10:05,462 --> 01:10:07,464 دالاس، نحن بحاجة للحديث. 1434 01:10:08,507 --> 01:10:09,715 عن ما؟ 1435 01:10:09,716 --> 01:10:11,467 أنت تعرف عن ماذا. 1436 01:10:11,468 --> 01:10:14,471 هل قلت أي شيء لأي شخص؟ 1437 01:10:16,139 --> 01:10:18,557 غرايسون، أنا أعرف هذه المسرحية الهزلية ليست مهمة بالنسبة لك، 1438 01:10:18,558 --> 01:10:20,267 ولكن الأمر لجينا، حسنًا، 1439 01:10:20,268 --> 01:10:23,646 لذلك ربما دعونا قم بإجراء هذه المحادثة بعد ذلك. 1440 01:10:23,647 --> 01:10:24,898 نعم؟ 1441 01:10:28,193 --> 01:10:32,446 غرايسون، أين كنت؟ أحتاج إلى تجهيز الدعائم. 1442 01:10:32,447 --> 01:10:33,781 هيا، أنا بحاجة لمساعدتكم. 1443 01:10:33,782 --> 01:10:35,032 ليس لدي وقت لهذا. 1444 01:10:35,033 --> 01:10:37,035 هل تعرف أين تايلر؟ 1445 01:10:47,796 --> 01:10:49,964 لا أستطيع العثور على شريط القياس الخاص بي. 1446 01:10:49,965 --> 01:10:51,840 غرايسون، هل تعلم حيث-- 1447 01:10:51,841 --> 01:10:53,384 غرايسون! غرايسون! 1448 01:10:53,385 --> 01:10:55,803 فقط إكتشف ذلك يا باتريك. 1449 01:10:55,804 --> 01:10:56,972 أوه. 1450 01:10:58,932 --> 01:10:59,932 آسف. 1451 01:10:59,933 --> 01:11:03,018 سأطلب ذلك من جينا فحسب. 1452 01:11:03,019 --> 01:11:04,729 باتريك. 1453 01:11:08,608 --> 01:11:12,195 تايلر. تايلر. تعال الى هنا. 1454 01:11:16,157 --> 01:11:17,366 [تايلر] ماذا؟ 1455 01:11:17,367 --> 01:11:18,534 [جرايسون] دالاس يعرف. 1456 01:11:18,535 --> 01:11:19,785 - هو ماذا؟ - هو يعلم. 1457 01:11:19,786 --> 01:11:22,413 اكتشف بسبب إنستغرام العام الغبي الخاص بك، 1458 01:11:22,414 --> 01:11:23,956 - أيها الأحمق. - مهلا، لا تلمسني. 1459 01:11:23,957 --> 01:11:25,624 لا لا لا هذا هو كل خطأك. 1460 01:11:25,625 --> 01:11:26,625 كيف يكون هذا خطأي؟ 1461 01:11:26,626 --> 01:11:28,502 كيف حالنا، معسكر حرق بوش؟ 1462 01:11:28,503 --> 01:11:29,587 [الجميع يصفق] 1463 01:11:29,588 --> 01:11:32,840 [القس توم] نعم. نعم. 1464 01:11:32,841 --> 01:11:34,341 في لحظات قليلة، 1465 01:11:34,342 --> 01:11:37,678 سنختبر شيئًا مميزًا جدًا. 1466 01:11:37,679 --> 01:11:41,098 مسرحية هزلية كل شيء لقد كانت النهاية الكبرى 1467 01:11:41,099 --> 01:11:43,267 هذا المعسكر منذ عقود 1468 01:11:43,268 --> 01:11:47,396 وهذا العام هو الذهاب ليكون أفضل واحد حتى الآن 1469 01:11:47,397 --> 01:11:51,400 لأننا نحتفل الذكرى المئوية لنا. 1470 01:11:51,401 --> 01:11:52,693 [تايلر على مكبر الصوت]: كيف يكون هذا كله خطأي؟ 1471 01:11:52,694 --> 01:11:54,320 [جرايسون فوق مكبر الصوت]: لن نكون حتى في هذه الفوضى 1472 01:11:54,321 --> 01:11:56,405 إذا لم تكن قد اقترحت نحن نقوم بمليون ساعة 1473 01:11:56,406 --> 01:11:58,324 خدمة المجتمع. 1474 01:11:58,325 --> 01:11:59,575 ومن كانت فكرته 1475 01:11:59,576 --> 01:12:02,369 للقدوم إلى هذا المعسكر الغبي في المقام الأول؟ 1476 01:12:02,370 --> 01:12:03,621 الآن سيعرف الجميع 1477 01:12:03,622 --> 01:12:06,374 أننا نكذب عن كوننا مسيحيين. 1478 01:12:07,584 --> 01:12:09,001 [تايلر على مكبر الصوت]: هل تعرف ماذا يا غرايسون؟ 1479 01:12:09,002 --> 01:12:10,085 لقد انتهيت معك. 1480 01:12:10,086 --> 01:12:11,545 لا - لا تبتعد مني. 1481 01:12:11,546 --> 01:12:13,423 مهلا، قلت لا تلمسني. 1482 01:12:14,633 --> 01:12:16,425 [جلطات ضوء المسرح] 1483 01:12:16,426 --> 01:12:18,595 [طقطقة اللهب] 1484 01:12:21,431 --> 01:12:23,641 الجميع يتراجعون، يتراجعون. 1485 01:12:23,642 --> 01:12:25,142 العودة بعيدا عن المسرح. 1486 01:12:25,143 --> 01:12:27,854 [الجميع يصرخون] سوف يحترق! 1487 01:12:30,690 --> 01:12:32,192 [كل الصراخ الذعر] 1488 01:12:34,944 --> 01:12:37,947 ♪ موسيقى حزينة ♪ 1489 01:13:02,263 --> 01:13:05,225 ♪ موسيقى أوبرالية حزينة ♪ 1490 01:13:30,041 --> 01:13:32,418 إذن ماذا تريد أن تتحدث لنا عنه؟ 1491 01:13:32,419 --> 01:13:34,670 [القس توم] أوه، هل هذا مضحك بالنسبة لك؟ 1492 01:13:34,671 --> 01:13:37,966 لأن شخص ما يمكن لقد أصيبوا بجروح خطيرة. 1493 01:13:39,342 --> 01:13:42,886 أردت مساعدتك، أعطيك فرصة، 1494 01:13:42,887 --> 01:13:46,306 وأنت فجر ذلك تماما. 1495 01:13:46,307 --> 01:13:47,933 إذن متى اكتشفت ذلك؟ 1496 01:13:47,934 --> 01:13:51,645 حسنا، تايلر هنا انحنى أول شيء في المقابلة 1497 01:13:51,646 --> 01:13:54,148 أنت لم تعتقد ذلك وكان الهبة الميت؟ 1498 01:13:54,149 --> 01:13:58,360 ولا تجلس هناك مثل سليك ريك أيضًا. 1499 01:13:58,361 --> 01:14:02,448 "الإيمان حقا إنها تحرك الجبال يا توم.» 1500 01:14:02,449 --> 01:14:04,993 إذن لماذا سمحت لنا بذلك؟ تعال هنا في المقام الأول؟ 1501 01:14:07,245 --> 01:14:11,039 عندما قلت أنكم يا رفاق ذكرتوني بي 1502 01:14:11,040 --> 01:14:15,378 عندما كنت أصغر سنا، لم تكن مجاملة. 1503 01:14:19,257 --> 01:14:22,342 عندما كنت أكبر قليلا منك، 1504 01:14:22,343 --> 01:14:25,430 حوالي 25، 26، 1505 01:14:26,806 --> 01:14:28,850 لقد كنت في مكان سيء. 1506 01:14:30,977 --> 01:14:35,899 وذات ليلة، سمعت صوتا. 1507 01:14:38,109 --> 01:14:43,448 فقال ذلك الصوت "توم، هذا ليس من أنت. 1508 01:14:44,449 --> 01:14:48,243 أنت ذاهب لتغير حياتك." 1509 01:14:48,244 --> 01:14:50,913 ولم أعرف من وماذا، 1510 01:14:50,914 --> 01:14:54,125 أو من أين أتى هذا الصوت، 1511 01:14:56,169 --> 01:14:59,797 لكنني كنت أعلم أنه كان على حق. 1512 01:14:59,798 --> 01:15:01,508 كنت أعرف. 1513 01:15:02,592 --> 01:15:06,512 وهكذا في صباح اليوم التالي، جلست مع أعز أصدقائي، 1514 01:15:06,513 --> 01:15:10,182 وقال شيئا لن أنسى أبدا. 1515 01:15:10,183 --> 01:15:14,812 "كل إنسان يمشي في بيت دعارة 1516 01:15:14,813 --> 01:15:17,732 يبحث عن الله." 1517 01:15:19,150 --> 01:15:21,110 وأدركت 1518 01:15:22,529 --> 01:15:25,532 لقد كنت أبحث عن الله، 1519 01:15:27,033 --> 01:15:30,494 ولكن كنت أبحث في جميع الأماكن الخاطئة. 1520 01:15:30,495 --> 01:15:34,457 في الخارج، لقد كنت حياة الحزب، 1521 01:15:35,792 --> 01:15:40,171 ولكن في الداخل، لقد كنت في حالة من الفوضى الكاملة. 1522 01:15:44,217 --> 01:15:46,927 احزموا حقائبكم يا أولاد. 1523 01:15:46,928 --> 01:15:48,930 لقد انتهيت هنا. 1524 01:15:51,975 --> 01:15:56,437 ["عشرون شيئًا [تم تجريدها الجلسات]" يؤديها Nightly] 1525 01:16:01,067 --> 01:16:03,111 ♪ أتحدث معك ♪ 1526 01:16:04,696 --> 01:16:08,324 ♪ ضيعت على الأريكة ♪ 1527 01:16:09,367 --> 01:16:12,829 ♪ قل ما تشعر به الآن ♪ 1528 01:16:14,330 --> 01:16:16,082 ♪ لا تبخل ♪ 1529 01:16:20,336 --> 01:16:22,589 ♪ تهجئتها ♪ 1530 01:16:23,590 --> 01:16:27,218 ♪ أنقذني من فمك القذر ♪ 1531 01:16:28,678 --> 01:16:33,682 ♪ كل ما يبقيك هنا الآن ♪ 1532 01:16:33,683 --> 01:16:35,685 ♪ لا تدعها تتلاشى ♪ 1533 01:16:39,439 --> 01:16:43,692 ♪ عالق في شبكة الإنترنت من ذكرياتك ♪ 1534 01:16:43,693 --> 01:16:48,530 ♪ مثل الطريقة التي نتحدث بها، كنا 17 ♪ 1535 01:16:48,531 --> 01:16:54,495 ♪ لكنني أفقد الشعور الذي يبقيني هنا الآن ♪ 1536 01:16:55,622 --> 01:16:57,372 ♪ هنا الآن، الآن ♪ 1537 01:16:57,373 --> 01:17:00,042 [فينس] ...جميع القواعد. شكرًا لك. شكرًا لك. 1538 01:17:00,043 --> 01:17:01,418 هل يمكننا الحصول على بعض المنافسة الحقيقية؟ 1539 01:17:01,419 --> 01:17:03,587 أيضا، هذا سوف يحصل أكثر من ذلك بقليل. 1540 01:17:03,588 --> 01:17:05,589 هذه هي اللعبة هنا. 1541 01:17:05,590 --> 01:17:06,798 مهلا، ما الأمر يا أولاد؟ 1542 01:17:06,799 --> 01:17:08,968 إعادة أي جذابون من معسكر يسوع؟ 1543 01:17:10,053 --> 01:17:11,386 يا. يا. يا. تمام. هذه لعبة. 1544 01:17:11,387 --> 01:17:13,513 مستعد؟ مستعد؟ 1545 01:17:13,514 --> 01:17:15,474 هذه لعبة، في الواقع. 1546 01:17:15,475 --> 01:17:18,602 [الجميع يصرخون بسعادة] 1547 01:17:18,603 --> 01:17:23,273 ♪ لا تفزع، لا تتوقف الآن يا عزيزي ♪ 1548 01:17:23,274 --> 01:17:28,237 ♪ نحن في العشرينيات فقط ♪ 1549 01:17:29,530 --> 01:17:30,906 أنا لا أعرف، يا رجل. 1550 01:17:30,907 --> 01:17:33,200 ربما يمكننا الحصول على بضع ساعات التطوع في مكان آخر. 1551 01:17:33,201 --> 01:17:34,868 الكل: اشرب، اشرب، اشرب، اشرب. 1552 01:17:34,869 --> 01:17:36,828 أعلم أن هناك القليل من الحساء يمكن أن نصل إلى مطابخ في وسط المدينة، 1553 01:17:36,829 --> 01:17:37,830 لكن... 1554 01:17:38,831 --> 01:17:40,540 لا أعرف إذا كان مونتغمري سيمنحنا تلك الساعات 1555 01:17:40,541 --> 01:17:44,795 فعلنا ذلك في المخيم أم لا، لذلك دعونا نرى. 1556 01:17:44,796 --> 01:17:46,798 لقد انتهى الأمر يا غرايسون. 1557 01:17:49,467 --> 01:17:51,051 لم ينته الأمر يا تايلر. 1558 01:17:51,052 --> 01:17:52,427 أنظر، أنا--لست كذلك سيتم طرده. 1559 01:17:52,428 --> 01:17:55,556 لا يمكن طردي. تمام؟ 1560 01:17:57,809 --> 01:17:59,226 ماذا، هل تعتقد أنني مازلت سوف تحصل على هذه الوظيفة 1561 01:17:59,227 --> 01:18:02,354 إذا طردت من المدرسة؟ -لقد دمرت المعسكر يا غرايسون. 1562 01:18:02,355 --> 01:18:04,940 لقد دمرنا المسرحية الهزلية ، لقد سحقنا باتريك وفين، 1563 01:18:04,941 --> 01:18:06,775 وكل ما يقلقك يجري رفاقا لعب الغولف 1564 01:18:06,776 --> 01:18:08,026 مع بعض الرجال الأغنياء في نيويورك؟ 1565 01:18:08,027 --> 01:18:11,697 ماذا تريد مني أن أفعل أيضًا يا تايلر، أبيع الكعك؟ 1566 01:18:11,698 --> 01:18:13,825 أضيع أموالي على القمصان الغبية؟ 1567 01:18:19,914 --> 01:18:21,289 اعتقدت أنك قلت لقد كانت فكرة جيدة. 1568 01:18:21,290 --> 01:18:24,459 هذا فقط لأن شعرت بالأسف من أجلك. 1569 01:18:24,460 --> 01:18:26,796 [أحاديث الطرف البعيد] 1570 01:18:42,020 --> 01:18:43,771 رائع. 1571 01:18:52,905 --> 01:18:56,284 [موسيقى هادئة] 1572 01:19:23,311 --> 01:19:29,816 غرايسون! غرايسون! غرايسون! غرايسون! غرايسون! 1573 01:19:29,817 --> 01:19:33,403 غرايسون! غرايسون! غرايسون! غرايسون! 1574 01:19:33,404 --> 01:19:36,908 آآه! 1575 01:19:42,121 --> 01:19:43,122 [يضرب الحذاء] 1576 01:19:46,042 --> 01:19:49,212 ♪ موسيقى هادئة ♪ 1577 01:20:09,857 --> 01:20:13,486 [ حفيف الورق ] 1578 01:20:25,915 --> 01:20:29,919 [يتنفس بعمق] 1579 01:20:40,721 --> 01:20:42,264 أنت أفضل صديق لي، هل تعرف ذلك؟ 1580 01:20:42,265 --> 01:20:43,306 نعم. 1581 01:20:43,307 --> 01:20:45,767 - Bestie للراحة-- - أعطني، أعطني، أعطني. 1582 01:20:45,768 --> 01:20:48,270 يا رفاق، سأحتاج إلى مساعدتكم. 1583 01:20:48,271 --> 01:20:49,604 فينس، هل لا يزال لديك تلك الحافلة الطرف الاتصال؟ 1584 01:20:49,605 --> 01:20:50,605 نعم بالطبع. 1585 01:20:50,606 --> 01:20:52,023 سأحتاج إلى واحدة، وجمع الرجال. 1586 01:20:52,024 --> 01:20:54,317 موس، لا يزال لديك كل تلك أزياء جنة عدن؟ 1587 01:20:54,318 --> 01:20:57,028 - [تجشؤ] دوه. - حسنًا، أمسك بهم. 1588 01:20:57,029 --> 01:20:59,114 بوركتشوب، سأحتاج كل الأدوات التي يمكنك الحصول عليها، 1589 01:20:59,115 --> 01:21:00,448 ومن ثم الخشب. 1590 01:21:00,449 --> 01:21:02,325 سنحتاج إلى الكثير من الخشب. -أين سأحصل على الخشب؟ 1591 01:21:02,326 --> 01:21:04,203 فينس / جرايسون: الرقم بها! 1592 01:21:05,371 --> 01:21:06,830 شكرا يا شباب. 1593 01:21:06,831 --> 01:21:07,998 هل تعرف ماذا يا موس؟ 1594 01:21:07,999 --> 01:21:09,499 في الواقع، سأحتاج تلك الستائر. 1595 01:21:09,500 --> 01:21:12,961 رائع. مهلا، هل أنت أيضا هل كنت بحاجة إلى وساداتي؟ 1596 01:21:12,962 --> 01:21:14,130 إنهم متطابقون. 1597 01:21:15,131 --> 01:21:18,383 رقم هل رأى أحد تايلر؟ 1598 01:21:18,384 --> 01:21:20,343 - لا. - لم أره. 1599 01:21:20,344 --> 01:21:22,346 حسنًا، شكرًا. 1600 01:21:23,347 --> 01:21:26,893 [زقزقة الحشرات] 1601 01:21:35,026 --> 01:21:38,196 تايلر. يا المتأنق. 1602 01:21:43,784 --> 01:21:46,162 لقد كنت جالسا هنا طوال الليل؟ 1603 01:21:47,163 --> 01:21:49,290 لم أشعر بأنني أكون في المنزل. 1604 01:21:51,250 --> 01:21:53,252 لقد كنت على حق. 1605 01:21:58,090 --> 01:22:00,300 لقد كنت أفكر للتو عني. 1606 01:22:00,301 --> 01:22:04,846 لقد كنت أفعل ذلك لفترة طويلة، في الواقع. 1607 01:22:04,847 --> 01:22:06,473 انظر، أنا أضع نفسي أولاً 1608 01:22:06,474 --> 01:22:10,853 ووضع الجميع ثانيا. 1609 01:22:12,647 --> 01:22:15,233 ما أحاول قوله هل انا... 1610 01:22:17,735 --> 01:22:19,320 أنا آسف. 1611 01:22:20,363 --> 01:22:22,489 ماذا؟ هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟ 1612 01:22:22,490 --> 01:22:24,032 لم أحصل على هذا الجزء الأخير. 1613 01:22:24,033 --> 01:22:27,078 يجب أن يكون الصوتيات الفقراء في رباعية أو شيء من هذا. 1614 01:22:30,331 --> 01:22:32,958 أنا آسف، تايلر. 1615 01:22:32,959 --> 01:22:36,629 ♪ موسيقى هادئة ومبهجة ♪ 1616 01:22:39,257 --> 01:22:41,050 جرايسون فولر. 1617 01:22:42,843 --> 01:22:44,761 هل أنت في الواقع الاعتذار لي؟ 1618 01:22:44,762 --> 01:22:46,471 مهلا، انظر، يا صاح، أنت تعرف أنني لست جيدة 1619 01:22:46,472 --> 01:22:50,768 في هذا الاعتذار كله، لكني أحتاجك يا تايلر. 1620 01:22:52,270 --> 01:22:54,063 أحتاج إلى أفضل صديق لي. 1621 01:22:56,315 --> 01:22:58,901 هل يمكنك أن تسامحني؟ 1622 01:23:11,372 --> 01:23:14,749 ♪ تشتد حدة الموسيقى الهادئة والمبهجة ♪ 1623 01:23:14,750 --> 01:23:16,711 [فينس] مرحبًا يا طيور الحب. 1624 01:23:18,212 --> 01:23:19,838 تريد الحصول على غرفة أو هل تريد ركوب الحافلة؟ 1625 01:23:19,839 --> 01:23:20,922 [صفارات] 1626 01:23:20,923 --> 01:23:22,716 Graydawg، لقد بدأ الأمر لرائحة غريبة هنا. 1627 01:23:22,717 --> 01:23:24,259 - هيا، دعنا نذهب. - علينا أن نسرع. 1628 01:23:24,260 --> 01:23:26,011 مهلا، هل يمكننا أن نتدحرج النوافذ هنا؟ 1629 01:23:26,012 --> 01:23:28,513 إلى أين نحن ذاهبون؟ 1630 01:23:28,514 --> 01:23:29,724 تعال. 1631 01:23:32,768 --> 01:23:36,396 [زقزقة العصافير] 1632 01:23:36,397 --> 01:23:38,566 [الثرثرة غير واضحة] 1633 01:23:40,026 --> 01:23:43,611 أنا آسف يا صديقي. لقد خذلنا جميعا. 1634 01:23:43,612 --> 01:23:45,322 نعم. 1635 01:23:45,323 --> 01:23:48,033 يا. لا يزال بإمكاننا قضاء وقت ممتع معًا، أليس كذلك؟ 1636 01:23:48,034 --> 01:23:49,577 نعم. بالتأكيد، دالاس. 1637 01:23:50,703 --> 01:23:52,662 مهلا، يو. 1638 01:23:52,663 --> 01:23:54,497 يا رفاق ذاهبون الطريقة الخاطئة. 1639 01:23:54,498 --> 01:23:56,959 دالاس، هل تعلم لقد غيروا موقع تسليم الحقائب؟ 1640 01:24:03,049 --> 01:24:07,803 [الأحاديث المتداخلة] 1641 01:24:16,729 --> 01:24:18,647 هذا مذهل. 1642 01:24:20,024 --> 01:24:22,026 من فعل كل هذا؟ 1643 01:24:28,240 --> 01:24:30,910 [همس المعسكر المتداخل] 1644 01:24:33,245 --> 01:24:35,372 غرايسون. 1645 01:24:35,373 --> 01:24:36,624 تايلر. 1646 01:24:37,666 --> 01:24:39,377 ما الذي تفعله هنا؟ 1647 01:24:43,881 --> 01:24:47,175 توم، لقد أدركنا لقد افسدنا. 1648 01:24:47,176 --> 01:24:49,887 أردنا العودة لتصحيح الأمر. 1649 01:24:53,057 --> 01:24:56,976 وأن نقول نحن آسفون للكذب 1650 01:24:56,977 --> 01:24:59,521 ولإتلاف المسرحية الهزلية 1651 01:24:59,522 --> 01:25:02,525 وتقريبا حرق المخيم. 1652 01:25:03,692 --> 01:25:05,403 وباتريك، 1653 01:25:07,571 --> 01:25:09,615 لقد خذلتك يا رجل. 1654 01:25:10,658 --> 01:25:11,866 أنت رجل جيد، 1655 01:25:11,867 --> 01:25:14,285 وأريدك فقط أن تعرف بأنك أثرت فيني 1656 01:25:14,286 --> 01:25:16,664 وأنا ممتن لذلك. 1657 01:25:17,873 --> 01:25:20,584 لكن الأمر هو، كنا في ورطة، 1658 01:25:21,585 --> 01:25:23,294 وأنا لا أريد لتخسر وظيفة 1659 01:25:23,295 --> 01:25:26,714 لأن ذلك كان الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي. 1660 01:25:26,715 --> 01:25:28,258 لأنني صدقت أنه في يوم من الأيام، 1661 01:25:28,259 --> 01:25:30,845 فإذا وصلت إلى القمة 1662 01:25:32,304 --> 01:25:33,973 سأكون سعيدا. 1663 01:25:38,185 --> 01:25:40,729 فقط اه... 1664 01:25:43,274 --> 01:25:48,571 انظر، أعتقد--أعتقد ما أحاول قوله هو، اه-- 1665 01:25:49,697 --> 01:25:52,950 نحن جميعا نسير في بيت دعارة. 1666 01:25:54,743 --> 01:25:56,245 ما هو بيت الدعارة؟ 1667 01:25:58,289 --> 01:25:59,914 أوه، إنه مجرد مبنى مليئة-- 1668 01:25:59,915 --> 01:26:01,208 الاستعارات. 1669 01:26:02,460 --> 01:26:04,544 إنه مبنى مليئة بالاستعارات. 1670 01:26:04,545 --> 01:26:06,255 استعارات ل... 1671 01:26:09,258 --> 01:26:11,844 للأشياء التي تحاول ليحل محل الله في حياتنا. 1672 01:26:13,053 --> 01:26:14,762 [تايلر] هيا. 1673 01:26:14,763 --> 01:26:17,891 جيد جداً. جيد جداً. 1674 01:26:17,892 --> 01:26:21,603 على أية حال، لقد دمرنا مسرحية هزلية خاصة جدًا الليلة الماضية. 1675 01:26:21,604 --> 01:26:25,648 وقمنا ببناء مرحلة جديدة بمساعدة أولادنا. 1676 01:26:25,649 --> 01:26:26,733 الإخوة: للرجل! 1677 01:26:26,734 --> 01:26:28,443 - [أفواه] أحبك. - ووو! ووو! ووو! ووو! 1678 01:26:28,444 --> 01:26:29,736 أحبك. 1679 01:26:29,737 --> 01:26:33,324 توم، إذا كان الأمر بخير معك، نحن نحب أن نرى تلك المسرحية الهزلية. 1680 01:26:37,870 --> 01:26:39,538 حسنا... 1681 01:26:45,920 --> 01:26:47,838 ماذا تقولين يا جينا؟ 1682 01:26:49,215 --> 01:26:50,674 انا أقول... 1683 01:26:52,426 --> 01:26:53,885 دعونا نفعل ذلك. 1684 01:26:53,886 --> 01:26:55,513 الراقصين؟ 1685 01:27:00,309 --> 01:27:02,645 ["كل شيء"" يؤديها لايف هاوس] 1686 01:27:22,122 --> 01:27:25,751 ♪ ابحث عني هنا ♪ 1687 01:27:27,044 --> 01:27:29,838 ♪ وتحدث معي ♪ 1688 01:27:32,258 --> 01:27:35,928 ♪ أريد أن أشعر بك ♪ 1689 01:27:37,263 --> 01:27:40,808 ♪ أريد أن أسمعك ♪ 1690 01:27:42,601 --> 01:27:45,729 ♪ أنت النور ♪ 1691 01:27:47,731 --> 01:27:50,734 ♪ هذا يقودني ♪ 1692 01:27:52,903 --> 01:27:58,241 ♪ أنت تحملني بين يديك ♪ 1693 01:27:58,242 --> 01:28:01,036 ♪ لن تدعني أسقط ♪ 1694 01:28:03,414 --> 01:28:06,959 ♪ مازلت قلبي ♪ 1695 01:28:08,460 --> 01:28:12,840 ♪ وأنت تحبس أنفاسي ♪ 1696 01:28:13,841 --> 01:28:16,927 ♪ هل تقبلني ♪ 1697 01:28:19,722 --> 01:28:23,767 ♪ خذني أعمق الآن؟ ♪ 1698 01:28:24,768 --> 01:28:30,315 ♪ وكيف يمكنني ذلك أقف هنا معك ♪ 1699 01:28:30,316 --> 01:28:35,278 ♪ ولا تتأثر بك؟ ♪ 1700 01:28:35,279 --> 01:28:40,783 ♪ لأنك كل ما أريد، أنت كل ما أحتاجه ♪ 1701 01:28:40,784 --> 01:28:45,913 ♪ أنت كل شيء، كل شيء ♪ 1702 01:28:45,914 --> 01:28:51,127 ♪ أنت كل ما أريد، أنت كل ما أحتاجه ♪ 1703 01:28:51,128 --> 01:28:56,299 ♪ أنت كل شيء، كل شيء ♪ 1704 01:28:56,300 --> 01:29:01,471 ♪ أنت كل ما أريد، أنت كل ما أحتاجه ♪ 1705 01:29:01,472 --> 01:29:06,809 ♪ أنت كل شيء، كل شيء ♪ 1706 01:29:06,810 --> 01:29:12,023 ♪ أنت كل ما أريد، أنت كل ما أحتاجه ♪ 1707 01:29:12,024 --> 01:29:17,988 ♪ أنت كل شيء، كل شيء ♪ 1708 01:29:19,365 --> 01:29:24,786 ♪ كيف يمكنني أقف هنا معك ♪ 1709 01:29:24,787 --> 01:29:29,666 ♪ ولا تتأثر بك؟ ♪ 1710 01:29:29,667 --> 01:29:34,879 <ط> ♪ هل تخبرني كيف يمكن أن يكون ♪ 1711 01:29:34,880 --> 01:29:40,177 ♪ أي أفضل، أي أفضل من هذا؟ ♪ 1712 01:29:41,178 --> 01:29:45,682 ♪ كيف يمكنني أقف هنا معك ♪ 1713 01:29:45,683 --> 01:29:50,436 ♪ ولا تتأثر بك؟ ♪ 1714 01:29:50,437 --> 01:29:53,189 ♪ هلا أخبرتني ♪ 1715 01:29:53,190 --> 01:29:59,154 ♪ كيف يمكن أن يكون أي أفضل من هذا؟ ♪ 1716 01:30:00,906 --> 01:30:04,702 [الجميع يصفق] 1717 01:30:13,585 --> 01:30:15,003 أتعلم، أنت بخير يا فتى. 1718 01:30:16,004 --> 01:30:17,338 تريد الذهاب للخارج ولعب العلامة؟ 1719 01:30:17,339 --> 01:30:19,425 - بالتأكيد. - مهلا، فين. 1720 01:30:20,426 --> 01:30:22,385 [بيكي] أعرف، أعرف. 1721 01:30:22,386 --> 01:30:24,262 هل هناك شيء مختلف عن بيكي؟ 1722 01:30:24,263 --> 01:30:27,349 ♪ موسيقى مرحة ♪ 1723 01:30:30,811 --> 01:30:34,148 لا يهم. إنها فقط -- يجب أن تكون الإضاءة. 1724 01:30:38,318 --> 01:30:39,862 [يمسح الحلق] 1725 01:30:40,863 --> 01:30:43,406 ليس سيئا، غرايسون. 1726 01:30:43,407 --> 01:30:44,907 ليس سيئًا. 1727 01:30:44,908 --> 01:30:47,201 شكرا دالاس. 1728 01:30:47,202 --> 01:30:52,249 - أحبك يا رجل. - تمام. شكرا يا صديقي. 1729 01:31:04,344 --> 01:31:08,306 حسنًا، ألست ممتلئًا؟ من المفاجآت؟ 1730 01:31:08,307 --> 01:31:10,933 شكرا لك على كل شيء فعلت اليوم. 1731 01:31:10,934 --> 01:31:15,354 كان يعني الكثير للأطفال. وأنا. 1732 01:31:15,355 --> 01:31:17,231 وكان هذا أقل ما يمكننا القيام به. 1733 01:31:17,232 --> 01:31:19,817 لكنني لا أعرف لماذا كنت متوترة للغاية بشأن كل هذا. 1734 01:31:19,818 --> 01:31:22,820 أعني، لقد كانت جميلة يا جينا. 1735 01:31:22,821 --> 01:31:24,865 شكرًا لك. 1736 01:31:26,492 --> 01:31:29,495 جينا، أنا--أريد فقط أن أقول أنا آسف جدا. 1737 01:31:30,621 --> 01:31:36,250 لا بأس. حسناً، ربما ليس بخير، لكن... 1738 01:31:36,251 --> 01:31:38,503 - نعم. - أنا أسامحك. 1739 01:31:38,504 --> 01:31:43,008 جيد. أعلم أن لدي طرقًا للذهاب. 1740 01:31:44,051 --> 01:31:45,343 نعم هذا عادل. 1741 01:31:45,344 --> 01:31:46,511 [بيكي] لأنني أعني، مثل... 1742 01:31:46,512 --> 01:31:48,471 ♪ موسيقى مرحة ♪ 1743 01:31:48,472 --> 01:31:53,267 لا بأس ولكني أحب... كان ذلك ممتعًا حقًا. 1744 01:31:53,268 --> 01:31:54,644 أعتقد أن هذا هو [غير واضح] هذا العام. 1745 01:31:54,645 --> 01:31:56,855 - نعم. - نعم، ذلك سيكون ممتعاً. 1746 01:31:57,856 --> 01:32:00,651 [الجميع يلهث] 1747 01:32:03,445 --> 01:32:05,072 سأذهب لأجد باتريك. 1748 01:32:06,907 --> 01:32:08,575 غرايسون. 1749 01:32:10,035 --> 01:32:13,037 يمكننا تناول القهوة؟ 1750 01:32:13,038 --> 01:32:14,956 هل تسألني في موعد القهوة؟ 1751 01:32:14,957 --> 01:32:17,166 - ربما. - رائع. 1752 01:32:17,167 --> 01:32:19,085 سمعت أن هذا خطير جدًا في العالم المسيحي. 1753 01:32:19,086 --> 01:32:20,253 تمام. اهدأ. 1754 01:32:20,254 --> 01:32:21,754 أو سوف يتم صدمك إلى ليلة اللعبة الجماعية. 1755 01:32:21,755 --> 01:32:22,755 لا، لا، لا. قهوة. 1756 01:32:22,756 --> 01:32:23,756 - سأتناول القهوة. - آسف للمقاطعة ولكن-- 1757 01:32:23,757 --> 01:32:25,759 يا رفاق يجب أن تأتيوا لإحضار تايلر. 1758 01:32:29,096 --> 01:32:30,346 نحن نتزوج! 1759 01:32:30,347 --> 01:32:33,141 [الجميع يصفقون بسعادة] 1760 01:32:35,185 --> 01:32:36,602 - تايلر! - بيكي! 1761 01:32:36,603 --> 01:32:38,271 [لا تعتاد على هذا أبدًا بقلم فورست فرانك وجي في كيه] 1762 01:32:38,272 --> 01:32:40,524 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا ♪ 1763 01:32:41,525 --> 01:32:44,527 ♪ هذه هي الطريقة التي أريد أن أعيش بها ♪ 1764 01:32:44,528 --> 01:32:47,947 ♪ إلى الأبد سوف نغني مثل، "أوه" ♪ 1765 01:32:47,948 --> 01:32:51,450 ♪ اخرج من القبر، نعم، أنا على قيد الحياة الآن ♪ 1766 01:32:51,451 --> 01:32:54,579 ♪ أخبر الشيطان، "يا فتى نفاد الوقت الآن" [قف] ♪ 1767 01:32:54,580 --> 01:32:57,957 ♪ الروح تتحرك بداخلي أنا مشتعل الآن ♪ 1768 01:32:57,958 --> 01:33:01,752 ♪ أعلم أنه لن يموت أبدًا، لن يموت أبدًا ♪ 1769 01:33:01,753 --> 01:33:05,923 ♪ والآن أرى بركاتك، أرى بركاتك كل يوم ♪ 1770 01:33:05,924 --> 01:33:09,176 <ط> ♪ شاكرين ذلك مملكتك في الطريق ♪ 1771 01:33:09,177 --> 01:33:14,056 ♪ الملائكة في كل مكان حولي، استمع إليهم وهم يغنون مثل "أوه" ♪ 1772 01:33:14,057 --> 01:33:15,725 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا ♪ 1773 01:33:15,726 --> 01:33:18,352 [يضحك] واو. رائع. تعال. 1774 01:33:18,353 --> 01:33:20,897 دعونا نتخلى عنها لفريق العبادة المذهل لدينا. 1775 01:33:20,898 --> 01:33:23,733 نعم. حصلت على بعض الأساطير هنا. 1776 01:33:23,734 --> 01:33:26,903 ودعونا نتخلى عنها لإلهنا العجيب. 1777 01:33:26,904 --> 01:33:29,113 يمين؟ [يضحك] [الجميع يصفق، يصفق] 1778 01:33:29,114 --> 01:33:30,282 هذا صحيح. 1779 01:33:31,491 --> 01:33:32,617 حسنا، اسمي دالاس 1780 01:33:32,618 --> 01:33:35,536 وأنا راعي الشباب هنا عند الفداء. 1781 01:33:35,537 --> 01:33:37,205 ما زلنا بحاجة بعض المزيد من المستشارين 1782 01:33:37,206 --> 01:33:40,625 لرحلتنا المهمات الصيفية إلى... 1783 01:33:40,626 --> 01:33:41,918 كانكون. 1784 01:33:41,919 --> 01:33:44,170 هذا صحيح. كانكون. 1785 01:33:44,171 --> 01:33:45,379 بالتأكيد لا. لا. 1786 01:33:45,380 --> 01:33:48,549 ♪ لقد كنت عالقًا داخل هذا القبر وقت طويل ♪ 1787 01:33:48,550 --> 01:33:49,967 ♪ لم أعتقد أنني سأنجح ♪ 1788 01:33:49,968 --> 01:33:52,053 ♪ خلال تلك الليالي الطويلة ♪ 1789 01:33:52,054 --> 01:33:54,889 ♪ لكنك لم تتأخر أبدًا، أنت دائمًا في الموعد ♪ 1790 01:33:54,890 --> 01:33:57,433 ♪ تذكر متى لقد أخرجتني من ذلك؟ ♪ 1791 01:33:57,434 --> 01:33:59,060 ♪ لقد أخرجتني من ذلك ♪ 1792 01:33:59,061 --> 01:34:03,314 ♪ والآن أرى بركاتك، انظر بركاتك كل يوم ♪ 1793 01:34:03,315 --> 01:34:06,525 ♪ ممتن لأن مملكتك في الطريق ♪ 1794 01:34:06,526 --> 01:34:11,572 ♪ الملائكة في كل مكان حولي، استمع لهم وهم يغنون مثل "أوه" ♪ 1795 01:34:11,573 --> 01:34:18,079 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا ♪ 1796 01:34:18,080 --> 01:34:21,123 ♪ هذه هي الطريقة التي أريد أن أعيش بها ♪ 1797 01:34:21,124 --> 01:34:24,627 ♪ إلى الأبد سنغني مثل "أوه" ♪ 1798 01:34:24,628 --> 01:34:27,964 ♪ اخرج من القبر، نعم، أنا على قيد الحياة الآن ♪ 1799 01:34:27,965 --> 01:34:31,008 ♪ أخبر الشيطان، "يا فتى، اخرج من الوقت الآن" [قف] ♪ 1800 01:34:31,009 --> 01:34:34,512 ♪ الروح تتحرك بداخلي أنا مشتعل الآن ♪ 1801 01:34:34,513 --> 01:34:38,349 ♪ أعلم أنه لن يموت أبدًا، لن تموت أبدًا ♪ 1802 01:34:38,350 --> 01:34:42,561 ♪ والآن أرى بركاتك، أرى بركاتك كل يوم ♪ 1803 01:34:42,562 --> 01:34:45,815 ♪ ممتن أن مملكتك في الطريق ♪ 1804 01:34:45,816 --> 01:34:50,736 ♪ الملائكة في كل مكان حولي، استمع إليهم وهم يغنون مثل "أوه" ♪ 1805 01:34:50,737 --> 01:34:57,243 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا ♪ 1806 01:34:57,244 --> 01:35:00,329 ♪ هذه هي الطريقة التي أريد أن أعيش بها ♪ 1807 01:35:00,330 --> 01:35:03,791 ♪ إلى الأبد سنغني مثل "أوه" ♪ 1808 01:35:03,792 --> 01:35:05,919 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا ♪ 1809 01:35:08,296 --> 01:35:12,299 ♪ ممه، نعم [مرحبًا، مرحبًا] ♪ 1810 01:35:12,300 --> 01:35:15,636 ♪ من الصباح إلى المساء ♪ 1811 01:35:15,637 --> 01:35:18,806 ♪ أستطيع الغناء مديحك طوال اليوم ♪ 1812 01:35:18,807 --> 01:35:22,143 ♪ من السجن إلى الحديقة ♪ 1813 01:35:22,144 --> 01:35:25,312 ♪ أنت الله من يكسر السلاسل ♪ 1814 01:35:25,313 --> 01:35:27,064 ♪ عندما أنظر إلى الوراء [عندما أنظر إلى الوراء] ♪ 1815 01:35:27,065 --> 01:35:28,733 ♪ في حياتي كلها [في حياتي كلها] ♪ 1816 01:35:28,734 --> 01:35:31,902 ♪ هناك بطانة فضية النعمة ♪ 1817 01:35:31,903 --> 01:35:36,407 ♪ لا أستطيع الانتظار لأشكرك، يا يسوع ♪ 1818 01:35:36,408 --> 01:35:42,872 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا ♪ 1819 01:35:42,873 --> 01:35:46,042 ♪ هذه هي الطريقة التي أريد أن أعيش بها ♪ 1820 01:35:46,043 --> 01:35:49,462 ♪ إلى الأبد سنغني مثل "أوه" ♪ 1821 01:35:49,463 --> 01:35:52,882 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا [مرحبًا، مرحبًا] ♪ 1822 01:35:52,883 --> 01:35:55,926 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا [لن أعتاد على هذا أبدًا] ♪ 1823 01:35:55,927 --> 01:35:59,263 ♪ هذه هي الطريقة التي أريد أن أعيش بها [هكذا أريد أن أعيش] ♪ 1824 01:35:59,264 --> 01:36:02,725 ♪ سنغني للأبد مثل "أوه" [مرحبًا، مرحبًا] ♪ 1825 01:36:02,726 --> 01:36:04,935 ♪ لن أعتاد على هذا أبدًا ♪ 1826 01:36:04,936 --> 01:36:09,023 لكن ناعمة! ما الضوء من خلال فواصل النافذة هناك؟ 1827 01:36:09,024 --> 01:36:12,735 وهو الشرق، وجولييت هي الشمس. 1828 01:36:12,736 --> 01:36:16,030 قومي أيتها الشمس العادلة، واقتل القمر الحسود 1829 01:36:16,031 --> 01:36:18,866 الذي هو مريض بالفعل و شاحب من الحزن 1830 01:36:18,867 --> 01:36:21,619 بأنك خادمتها الفن أكثر عدالة منها. 1831 01:36:21,620 --> 01:36:23,871 ولا تكوني خادمة لها لأنها حسود. 1832 01:36:23,872 --> 01:36:26,540 العاج لها فيستال ما هو إلا مريض وأخضر، 1833 01:36:26,541 --> 01:36:29,210 ولا يلبسه إلا الحمقى. تخلص منه. 1834 01:36:29,211 --> 01:36:31,003 إنها سيدتي، أوه، هو حبي. 1835 01:36:31,004 --> 01:36:33,964 - [جينا] دالاس! - أوه، أنها عرفت أنها كذلك. 1836 01:36:33,965 --> 01:36:36,967 هي تتحدث، ومع ذلك فهي لا تقول شيئًا. 1837 01:36:36,968 --> 01:36:38,219 ماذا عن ذلك؟ 1838 01:36:38,220 --> 01:36:40,596 خطابات عينها؛ سأجيب عليه. 1839 01:36:40,597 --> 01:36:41,722 أنا جريئة جدًا، 1840 01:36:41,723 --> 01:36:43,182 'ليس لي أنها تتحدث. 1841 01:36:43,183 --> 01:36:45,518 اثنان من النجوم الخافتة في السماء كلها، 1842 01:36:45,519 --> 01:36:47,645 وجود بعض الأعمال، توسّل إلى عينيها 1843 01:36:47,646 --> 01:36:51,065 لتتلألأ في مجالاتهم حتى يعودوا. 1844 01:36:51,066 --> 01:36:53,692 ماذا لو كانت عيناها هناك وهم في رأسها؟ 1845 01:36:53,693 --> 01:36:56,529 سطوع خدها سيخجل هؤلاء النجوم، 1846 01:36:56,530 --> 01:36:59,490 مثل ضوء النهار المصباح. فعينها في السماء 1847 01:36:59,491 --> 01:37:02,201 كما هو الحال من خلال منطقة متجددة الهواء سوف تيار مشرق جدا 1848 01:37:02,202 --> 01:37:05,371 أن الطيور سوف تغني وأعتقد أنه لم يكن الليل. 1849 01:37:05,372 --> 01:37:07,373 أنظر إليها وهي تميل خدها على تلك اليد! 1850 01:37:07,374 --> 01:37:09,250 أوه، أنني كنت القفازات على تلك اليد، 1851 01:37:09,251 --> 01:37:12,587 حتى أتمكن من اللمس ذلك الخد. 1852 01:37:15,048 --> 01:37:18,217 [السعال] لقد أردت دائما أن تكون روميو، 1853 01:37:18,218 --> 01:37:22,472 ولكن للأسف، أنا دائما الإغاثة الكوميدية، لذلك... 1854 01:37:25,350 --> 01:37:26,643 [صفارة]