1
00:00:04,810 --> 00:00:06,610
Dankie.

2
00:00:42,440 --> 00:00:44,640
Dankie dat jy saam met Sierra It gery het.

3
00:00:45,220 --> 00:00:46,600
Die volgende vertrek...

4
00:07:10,030 --> 00:07:11,030
Dit is dit.

5
00:12:09,320 --> 00:12:10,320
O.

6
00:13:52,930 --> 00:13:54,330
Nee.

7
00:18:16,910 --> 00:18:17,910
Watter beker?

8
00:18:17,990 --> 00:18:18,990
'n Koppie.

9
00:18:30,870 --> 00:18:31,510
Jy het

10
00:18:31,510 --> 00:18:39,790
gewees

11
00:18:39,790 --> 00:18:40,689
lees, nie waar nie?

12
00:18:40,690 --> 00:18:41,690
Ja.

13
00:18:43,570 --> 00:18:44,810
Wat wil jy in die toekoms word?

14
00:18:46,410 --> 00:18:50,090
Ek wou 'n kunsonderwyser wees, so ek
bestudeer.

15
00:18:51,350 --> 00:18:53,110
Wou jy 'n kunsonderwyser word?

16
00:18:53,510 --> 00:18:54,510
Ja.

17
00:19:57,230 --> 00:19:58,410
Dra jy nie 'n bra nie?

18
00:19:58,930 --> 00:20:00,370
Ek dra nie 'n bra nie.

19
00:20:01,730 --> 00:20:02,810
Dra jy nie 'n bra nie?

20
00:20:03,290 --> 00:20:04,290
Ja.

21
00:20:05,770 --> 00:20:06,770
Hoekom?

22
00:20:07,510 --> 00:20:09,330
Want ek hou van die opwinding.

23
00:20:13,250 --> 00:20:14,250
Ek wil trek.

24
00:21:03,240 --> 00:21:04,240
Dankie.

25
00:24:22,410 --> 00:24:23,410
Ek is mal daaroor.

26
00:24:52,010 --> 00:24:53,010
Dit is 'n goeie ding.

27
00:25:52,080 --> 00:25:53,080
Totsiens. Totsiens.

28
00:28:42,600 --> 00:28:43,600
Dit voel goed

29
00:30:11,950 --> 00:30:12,950
Dit was heeltyd nat.

30
00:30:17,510 --> 00:30:18,510
Dit is ongelooflik.

31
00:30:22,010 --> 00:30:28,410
Dit voel

32
00:30:28,410 --> 00:30:30,370
goed.

33
01:04:52,759 --> 01:04:53,759
Dankie.

34
01:08:53,200 --> 01:08:54,200
Dankie.

35
01:09:03,460 --> 01:09:04,460
Dankie.

36
01:21:46,830 --> 01:21:47,830
Sjoe.

37
01:34:46,980 --> 01:34:48,680
Dankie.

38
01:35:45,970 --> 01:35:49,950
Hierdie trein is gebind

39
01:35:49,950 --> 01:35:59,110
vir

40
01:35:59,110 --> 01:36:00,690
Aizu.

41
01:36:01,600 --> 01:36:02,800
Die volgende stasie, asseblief.

42
01:38:15,820 --> 01:38:17,060
Asseblief, asseblief.

43
01:38:17,540 --> 01:38:19,280
Die uitgang is aan die regterkant.

44
01:38:20,220 --> 01:38:21,440
Verander asseblief treine by die metro
stasie.

45
01:39:53,389 --> 01:39:57,910
Die deure aan die regterkant sal oopmaak.

46
01:41:29,930 --> 01:41:31,970
Vir my dit, vir my is dit die behendigheid.

47
01:41:33,710 --> 01:41:35,810
Die behendigheid is die rede.

48
01:44:39,580 --> 01:44:45,100
Die volgende stasie is die deur met die
regterkant sal oopmaak.

49
01:46:47,330 --> 01:46:50,330
Bied asseblief jou sitplek aan die wat mag
het dit nodig.

50
01:50:52,969 --> 01:50:58,050
Die deur aan die regterkant sal oopmaak.

51
01:51:49,130 --> 01:51:50,230
Dankie

52
01:52:27,340 --> 01:52:32,840
Die deure aan die regterkant sal oopmaak.

53
01:56:39,200 --> 01:56:45,500
Die volgende stasie is... Die deur na die
regterkant sal oopmaak.

54
02:40:47,060 --> 02:40:48,500
Dankie.

55
02:48:31,020 --> 02:48:33,040
Dankie. Dankie.

56
03:03:07,550 --> 03:03:10,350
Dankie.

57
03:10:38,830 --> 03:10:40,270
Dankie.