1
00:03:00,791 --> 00:03:02,375
звезда
2
00:03:05,916 --> 00:03:07,583
Кадр... Команда
3
00:03:11,125 --> 00:03:12,333
звезда
4
00:03:12,916 --> 00:03:14,208
команда
5
00:03:14,291 --> 00:03:17,375
звездная команда
6
00:03:17,458 --> 00:03:18,750
-Встречайтесь!
-делать!
7
00:03:18,833 --> 00:03:19,958
звездная команда
8
00:03:20,041 --> 00:03:22,375
Присоединяйтесь к Звездному командованию
9
00:03:22,458 --> 00:03:24,583
Присоединяйтесь к Звездному командованию
10
00:03:24,666 --> 00:03:26,583
Звездному командованию
11
00:03:26,666 --> 00:03:29,000
Присоединяйтесь к Звездному командованию
12
00:03:29,083 --> 00:03:31,375
Присоединяйтесь к Звездному командованию
13
00:03:31,458 --> 00:03:33,875
Присоединяйтесь к Звездному командованию
14
00:03:33,958 --> 00:03:36,208
Звездному командованию
15
00:03:36,291 --> 00:03:38,333
Звездному командованию
16
00:04:00,041 --> 00:04:01,166
Я прибыл
17
00:04:03,250 --> 00:04:06,208
Теперь ты не заблудишься, Джесси
18
00:04:07,750 --> 00:04:10,166
Мы будем друзьями навсегда, приятель
19
00:04:11,458 --> 00:04:13,125
Это верно, приятель
20
00:04:13,208 --> 00:04:16,458
Но не волнуйтесь
Потому что я смотрю правильно
21
00:04:19,541 --> 00:04:22,375
Смотри, я смотрю
22
00:04:23,750 --> 00:04:26,666
Исчез... ...вернулся
23
00:04:26,750 --> 00:04:29,708
исчез, вернулся
24
00:04:30,250 --> 00:04:32,208
Я все еще вижу это
25
00:04:32,291 --> 00:04:35,083
Ах, исчез
26
00:04:37,583 --> 00:04:40,625
Я люблю тебя навсегда...
27
00:04:40,708 --> 00:04:43,875
Даже если я зол или грустен
28
00:04:43,958 --> 00:04:46,041
Даже если я забуду это снаружи
29
00:04:46,125 --> 00:04:48,166
я люблю тебя навсегда
30
00:04:48,916 --> 00:04:50,416
Правда? обещать?
31
00:04:50,500 --> 00:04:52,125
Навсегда навсегда?
32
00:04:52,208 --> 00:04:54,625
Да, все время
33
00:04:54,708 --> 00:04:57,708
Форки: Ты ругаешься?
34
00:04:57,791 --> 00:05:00,041
Ты возьмешь меня в качестве любимой жены?
35
00:05:00,125 --> 00:05:01,416
клянусь
36
00:05:01,500 --> 00:05:03,250
А что насчет Карен?
37
00:05:03,333 --> 00:05:04,416
клянусь
38
00:05:09,166 --> 00:05:11,125
Да ха!
39
00:05:11,208 --> 00:05:13,625
Муж два...
40
00:05:13,708 --> 00:05:15,750
и объявить это ножом
41
00:05:18,250 --> 00:05:19,791
Поцелуй меня, поцелуй меня
42
00:05:25,458 --> 00:05:28,125
Кто отравил подружку невесты?
43
00:05:32,791 --> 00:05:38,166
почему! почему!
44
00:05:38,250 --> 00:05:39,458
каждый!
45
00:05:40,083 --> 00:05:42,791
Отойдите и выполните СЛР.
46
00:05:42,875 --> 00:05:44,625
г-н Ичини
47
00:05:45,125 --> 00:05:48,250
Теперь займемся искусственным дыханием.
48
00:05:55,958 --> 00:05:56,958
Ах
49
00:06:04,708 --> 00:06:06,666
Это странно
50
00:06:09,916 --> 00:06:11,875
неразгаданная тайна
51
00:06:11,958 --> 00:06:14,166
Подожди, Рекс.
52
00:06:14,250 --> 00:06:15,958
Долли, что случилось?
53
00:06:16,041 --> 00:06:17,750
Я не знаю
54
00:06:17,833 --> 00:06:19,125
Бонни была первой
55
00:06:19,208 --> 00:06:20,476
Очки
56
00:06:20,500 --> 00:06:22,333
Вам это подходит!
57
00:06:22,416 --> 00:06:23,916
Долли, сосредоточься
58
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
Ах, извини
59
00:06:25,083 --> 00:06:27,208
Сестра Джордан вернулась
60
00:06:33,833 --> 00:06:37,000
Взывая к жалкому
Ты все еще боишься, не так ли?
61
00:06:37,791 --> 00:06:39,500
На этот раз
62
00:06:44,458 --> 00:06:46,791
<Я> Поехали! Торопиться!
63
00:06:46,875 --> 00:06:48,125
Ах, нет.
64
00:06:58,083 --> 00:06:59,750
Правильно, Бонни
65
00:06:59,833 --> 00:07:01,083
я могу это сделать
66
00:07:14,750 --> 00:07:17,083
Привет
67
00:07:30,291 --> 00:07:32,375
Я думал об этом
68
00:07:32,458 --> 00:07:33,791
Тсс, что-то не так
69
00:07:33,875 --> 00:07:36,000
Как прошла свадьба?
70
00:07:36,083 --> 00:07:37,723
Кто виноват на этот раз?
71
00:07:37,750 --> 00:07:39,875
Мама, папа?
72
00:07:39,958 --> 00:07:41,166
Что? Привет?
73
00:07:43,083 --> 00:07:45,750
Почему я не могу завести друзей?
74
00:07:47,291 --> 00:07:50,166
-Бонни, давай.
-Эй
75
00:07:55,416 --> 00:07:57,041
-Базз
-Больно
76
00:07:57,125 --> 00:07:58,708
Заместитель шерифа, пока я не вернусь.
77
00:07:58,791 --> 00:07:59,875
Мне? понял
78
00:07:59,958 --> 00:08:03,333
близнецы с Бонни
позволь мне поиграть
79
00:08:03,416 --> 00:08:04,708
Поехали яблочко
80
00:08:22,291 --> 00:08:23,291
А?
81
00:08:24,458 --> 00:08:27,041
Эти дети...
просто сижу
82
00:08:28,166 --> 00:08:29,375
ничего не делать
83
00:08:30,333 --> 00:08:32,583
не играю в игрушки
84
00:08:32,666 --> 00:08:34,916
Разве ты не слышал?
85
00:08:35,000 --> 00:08:36,666
Эх, я не знаю
86
00:08:36,750 --> 00:08:38,583
я не знаю
Разве ты не знаешь?
87
00:08:38,666 --> 00:08:40,666
Чего ты не знаешь?
88
00:08:40,750 --> 00:08:42,541
Эпоха игрушек закончилась
89
00:08:42,625 --> 00:08:44,666
Что значит «конец»?
90
00:08:44,750 --> 00:08:48,000
Прошло уже много лет
Где ты был?
91
00:08:48,083 --> 00:08:50,291
Я играл через дорогу
92
00:08:50,375 --> 00:08:51,625
Ты играл?
93
00:08:51,708 --> 00:08:53,833
Дети продолжают играть! ?
94
00:08:53,916 --> 00:08:56,666
Что такое игра?
скажи мне
95
00:08:56,750 --> 00:08:59,916
Ты в порядке?
Что случилось?
96
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
технологии!
устройство!
97
00:09:02,083 --> 00:09:03,875
Приборы есть везде!
98
00:09:03,958 --> 00:09:05,708
Смартфон! планшет!
99
00:09:05,791 --> 00:09:07,208
Компьютер! камера!
100
00:09:07,291 --> 00:09:08,708
Во власти экрана!
101
00:09:08,791 --> 00:09:10,750
Тап-тап-тап!
102
00:09:10,833 --> 00:09:12,708
тонна тонна тонна
103
00:09:12,791 --> 00:09:14,631
Прекрати это
Этот кран!
104
00:09:14,666 --> 00:09:16,125
я тебе посоветую
105
00:09:16,208 --> 00:09:17,791
Не прячься в ящике
106
00:09:17,875 --> 00:09:19,458
технология пугает
107
00:09:19,541 --> 00:09:21,125
Теперь все кончено
108
00:09:21,208 --> 00:09:24,958
Наверное, это временно
Это модно
109
00:09:25,041 --> 00:09:28,000
Записи и
как обруч
110
00:09:28,083 --> 00:09:29,541
я не понимаю
111
00:09:29,625 --> 00:09:31,708
Эпоха игрушек закончилась
112
00:09:31,791 --> 00:09:32,958
Это закончено
113
00:09:33,041 --> 00:09:35,375
Тап-тап-тап...
114
00:09:35,458 --> 00:09:39,250
Если ты не веришь этому
увидеть своими глазами
115
00:09:48,916 --> 00:09:50,541
Посмотрите все
116
00:09:51,875 --> 00:09:54,125
все используют устройства
117
00:09:56,791 --> 00:09:58,750
кроме Бонни
118
00:09:59,916 --> 00:10:02,250
Вот почему я не могу заводить друзей
119
00:10:02,333 --> 00:10:05,625
играю с игрушками
просто Бонни
120
00:10:07,625 --> 00:10:10,708
Все в порядке, мы в безопасности.
121
00:10:13,708 --> 00:10:15,458
Действительно?
122
00:10:15,541 --> 00:10:18,750
хотя я не знаю
Я думаю, это поможет
123
00:10:18,833 --> 00:10:20,625
понял
124
00:10:23,875 --> 00:10:27,125
Лилия!
Спасибо, мама и папа
125
00:10:27,208 --> 00:10:29,833
Мне сейчас 8 лет, так что, думаю, я готов.
126
00:10:32,083 --> 00:10:34,458
Лилия
127
00:10:34,541 --> 00:10:36,666
Узнайте, как использовать его сегодня
128
00:10:36,750 --> 00:10:38,375
С завтрашнего дня
129
00:10:38,458 --> 00:10:40,375
Я приму строгое решение
Это хорошо
130
00:10:50,208 --> 00:10:53,333
Попробуйте еще раз
131
00:10:54,375 --> 00:10:55,958
Продолжить
132
00:11:00,625 --> 00:11:02,041
Еще раз
133
00:11:10,250 --> 00:11:12,166
Экран закончился
134
00:11:12,791 --> 00:11:14,666
Давай позавтракаем
135
00:11:14,750 --> 00:11:16,041
понял
136
00:11:22,916 --> 00:11:24,333
Не позволяй мне заменить тебя
137
00:11:24,416 --> 00:11:27,291
Все успокойтесь!
138
00:11:27,833 --> 00:11:30,875
к этой кувшинке
я скажу слово
139
00:11:30,958 --> 00:11:32,958
Позвольте мне рассказать вам здесь о правилах.
140
00:11:33,041 --> 00:11:35,416
Успокойся, Джесси
Я понимаю
141
00:11:35,500 --> 00:11:37,041
Воплощение спокойствия
142
00:11:38,375 --> 00:11:39,541
Это не сработает
143
00:11:47,125 --> 00:11:48,500
Вау!
144
00:11:48,583 --> 00:11:52,041
Извините, я вас удивил. Я спал.
145
00:11:52,125 --> 00:11:53,958
Это нормально
146
00:11:54,041 --> 00:11:55,434
Я пытаюсь зарядить его
147
00:11:55,458 --> 00:11:57,041
Батарея разряжена
148
00:11:57,125 --> 00:11:59,833
Я хочу рассказать тебе одну историю, Лили.
149
00:11:59,916 --> 00:12:02,375
мы все лето
150
00:12:02,458 --> 00:12:05,000
близнецы Бонни и Джордан
151
00:12:05,083 --> 00:12:06,541
Пытаюсь ладить
152
00:12:06,625 --> 00:12:08,250
я делал это
153
00:12:08,333 --> 00:12:09,375
Из-за тебя...
154
00:12:09,458 --> 00:12:10,541
я даже не слышал
155
00:12:10,625 --> 00:12:11,500
Это сложно
156
00:12:11,583 --> 00:12:14,458
Я это слышал.
Я всегда слушаю, понимаешь.
157
00:12:14,541 --> 00:12:16,726
Все лето
158
00:12:16,750 --> 00:12:18,559
Пытаюсь ладить с близнецами
159
00:12:18,583 --> 00:12:19,750
на испанском языке
160
00:12:22,166 --> 00:12:23,416
На этот раз с рэпом
161
00:12:23,500 --> 00:12:25,184
♪ Игрушки и
Провел лето ♪
162
00:12:25,208 --> 00:12:26,434
♪ Заводить друзей ♪
163
00:12:26,458 --> 00:12:27,708
Первый танец!
164
00:12:27,791 --> 00:12:29,750
Меня это беспокоит с этической точки зрения.
165
00:12:31,708 --> 00:12:33,708
Это не имеет значения, ты не понимаешь.
166
00:12:33,791 --> 00:12:35,791
как завести друзей
мне нужно учиться
167
00:12:35,875 --> 00:12:37,750
Нет смысла в экране
168
00:12:37,833 --> 00:12:40,166
если тебе нужны друзья
Оставь это мне
169
00:12:40,250 --> 00:12:42,083
Это было сделано
170
00:12:42,166 --> 00:12:44,333
А? Что случилось?
171
00:12:44,416 --> 00:12:46,708
Когда я отправляю запрос на добавление в друзья
Это сразу
172
00:12:46,791 --> 00:12:48,625
Я отправил тебе запрос на добавление в друзья
173
00:12:48,708 --> 00:12:50,375
Но на самом деле...
174
00:12:50,458 --> 00:12:52,833
Я в порядке.
175
00:12:52,916 --> 00:12:55,541
Челси и Кара
я здесь
176
00:12:55,625 --> 00:12:58,166
группа родителей
создал чат
177
00:12:58,250 --> 00:12:59,291
У пруда.
178
00:12:59,375 --> 00:13:01,416
Бонни весело учится
179
00:13:01,500 --> 00:13:03,208
Можете ли вы общаться с другими детьми?
180
00:13:03,291 --> 00:13:06,333
устанавливать связи
Это было куплено
181
00:13:07,708 --> 00:13:10,375
Смотри! у меня появился друг
182
00:13:10,458 --> 00:13:11,458
Я хочу этого!
183
00:13:11,541 --> 00:13:14,000
В одно мгновение
у меня появился друг
184
00:13:14,083 --> 00:13:15,541
15 секунд, я считал.
185
00:13:15,625 --> 00:13:17,375
Привет!
не трогай это
186
00:13:17,458 --> 00:13:20,291
не настоящие друзья
настоящие друзья здесь
187
00:13:20,375 --> 00:13:21,615
Вот и все, Джессика
188
00:13:22,375 --> 00:13:24,041
Это слово на букву «Дж».
189
00:13:24,125 --> 00:13:25,125
Это сложно!
190
00:13:25,208 --> 00:13:27,208
В конце концов Бонни
может расти
191
00:13:27,291 --> 00:13:28,791
Достичь своей цели
192
00:13:28,875 --> 00:13:30,375
Это для нее
193
00:13:30,458 --> 00:13:32,541
С зеленого калькулятора
что случилось с Бонни
194
00:13:32,625 --> 00:13:33,875
Я знаю, что все в порядке
195
00:13:33,958 --> 00:13:35,833
Правда?
Это верно
196
00:13:35,916 --> 00:13:37,875
Имею опыт воспитания троих детей.
197
00:13:37,958 --> 00:13:42,541
Бонни, до этого Энди
А до этого Эмили
198
00:13:42,625 --> 00:13:44,583
Это просто старость
199
00:13:44,666 --> 00:13:47,041
Ты очень старый.
200
00:13:47,125 --> 00:13:48,583
Ну тогда давай посоревнуемся
201
00:13:48,666 --> 00:13:50,875
Наймите!
Ух ты!
202
00:13:50,958 --> 00:13:52,333
Давайте сделаем это
203
00:13:52,416 --> 00:13:53,500
щекотливый
204
00:13:53,583 --> 00:13:55,142
я сброшу тебя с кровати
205
00:13:55,166 --> 00:13:57,226
Ах!
Пожалуйста, позвоните
206
00:13:57,250 --> 00:13:58,750
Какой из них сверху?
207
00:13:58,833 --> 00:13:59,666
Я понимаю
208
00:13:59,750 --> 00:14:01,333
Подъем незаконен
209
00:14:01,416 --> 00:14:03,291
Бонни?
Подожди минутку
210
00:14:14,958 --> 00:14:15,958
Бонни?
211
00:14:16,041 --> 00:14:17,458
что случилось?
212
00:14:17,541 --> 00:14:18,375
танцевальные друзья
213
00:14:18,458 --> 00:14:20,017
Он пригласил меня на ночевку.
214
00:14:20,041 --> 00:14:22,000
Могу ли я пойти?
215
00:14:22,833 --> 00:14:24,125
пожалуйста!
216
00:14:24,208 --> 00:14:26,041
Да, окей.
217
00:14:26,125 --> 00:14:29,000
Родители Челси
Если ты можешь говорить
218
00:14:29,083 --> 00:14:30,416
Я думаю, это нормально
219
00:14:30,500 --> 00:14:32,416
Ура!
220
00:14:32,500 --> 00:14:34,458
Давай, давайте все поедим
221
00:14:37,875 --> 00:14:39,875
Мне нравится задняя часть комода.
222
00:14:39,958 --> 00:14:41,166
Зарабатывайте деньги несколько лет
223
00:14:41,250 --> 00:14:43,500
Вымирание? Или снова?
224
00:14:43,583 --> 00:14:45,083
Как и ожидалось
225
00:14:45,166 --> 00:14:48,333
Это еще не конец
я люблю Бонни
226
00:14:48,416 --> 00:14:49,875
Правда?
Это верно
227
00:14:49,958 --> 00:14:52,583
Да, если ты так говоришь
228
00:14:54,458 --> 00:14:56,083
Это временно
229
00:15:35,291 --> 00:15:37,166
Здравствуйте, это Кабум, пожалуйста.
230
00:15:37,250 --> 00:15:39,833
<Я> Герцог!
Эй, рыжий
231
00:15:39,916 --> 00:15:41,958
Давно не виделись
Эм...
232
00:15:42,041 --> 00:15:43,916
Вуди здесь?
Пожалуйста, подождите немного
233
00:15:48,416 --> 00:15:50,250
Эй, ковбой!
234
00:15:50,333 --> 00:15:52,000
Подожди, мы сейчас тебя спасем.
235
00:15:52,083 --> 00:15:54,250
Плохая белка! Нет! Нет!
236
00:15:54,333 --> 00:15:56,500
Злая белка!
Мистер Натс
237
00:15:56,583 --> 00:15:59,208
Доктор
доктор орехи
238
00:15:59,291 --> 00:16:02,125
После счета три
оторви свое тело от себя
239
00:16:02,208 --> 00:16:03,666
упасть в мои объятия
240
00:16:03,750 --> 00:16:06,416
Имеет ли это смысл? Игрушки закончились.
241
00:16:06,500 --> 00:16:09,958
Я проиграл экрану!
Быть съеденной белкой!
242
00:16:10,041 --> 00:16:11,166
Вы готовы?
243
00:16:11,250 --> 00:16:12,958
всего одно сообщение
244
00:16:13,041 --> 00:16:14,976
Я забыл о Треворе.
245
00:16:15,000 --> 00:16:16,250
Все кончено!
246
00:16:16,333 --> 00:16:20,125
Хорошо 1 2…
247
00:16:20,208 --> 00:16:21,333
Я уже сдался!
248
00:16:21,416 --> 00:16:22,625
3 3!
249
00:16:25,000 --> 00:16:26,291
Я поймал это, все в порядке
250
00:16:27,916 --> 00:16:31,750
Все в порядке – отпусти меня! Потому что это грязно
251
00:16:32,958 --> 00:16:35,625
-Привет, Джесси? -Вуди!
252
00:16:35,708 --> 00:16:37,458
Джесси, что случилось?
253
00:16:37,541 --> 00:16:39,125
Будь спокоен!
254
00:16:39,208 --> 00:16:41,541
Я отправляюсь на свалку мусора.
255
00:16:41,625 --> 00:16:44,875
Тяжело ли это игрушкам?
256
00:16:44,958 --> 00:16:46,708
Отпустить!
257
00:16:46,791 --> 00:16:48,125
О, это ужасно
258
00:16:48,208 --> 00:16:50,458
Число брошенных детей растет
259
00:16:50,541 --> 00:16:52,041
Почему? Ты в порядке?
260
00:16:52,125 --> 00:16:55,666
У нас тоже самое
261
00:16:55,750 --> 00:16:56,583
Ну, это сложно
262
00:16:56,666 --> 00:16:58,375
Как зовут Лилипад?
263
00:16:58,458 --> 00:17:01,000
Выглядит как лягушка, но на самом деле это пиявка
264
00:17:01,083 --> 00:17:03,333
отсоси, Бонни
265
00:17:03,416 --> 00:17:06,541
Заставляет меня смотреть на экраны весь день
266
00:17:06,625 --> 00:17:09,000
Должен быть способ остановить это
267
00:17:09,083 --> 00:17:11,041
Я не понимаю Джесси...
268
00:17:11,125 --> 00:17:14,166
Технология - это...
269
00:17:14,250 --> 00:17:16,333
Потому что его можно использовать для чего угодно
270
00:17:19,125 --> 00:17:22,000
Вы помните своего первого ребенка, Эмили?
271
00:17:22,083 --> 00:17:25,541
Девушка, которая сказала, что отпустила меня
272
00:17:25,625 --> 00:17:27,291
Конечно, я помню
273
00:17:27,375 --> 00:17:30,208
Он чувствует себя точно так же, как в тот раз
274
00:17:31,250 --> 00:17:32,875
Сначала я играл...
275
00:17:34,041 --> 00:17:36,041
Мир начинает меняться...
276
00:17:36,125 --> 00:17:38,208
Я понимаю
277
00:17:38,291 --> 00:17:40,333
Эмили меняется...
278
00:17:41,250 --> 00:17:42,333
В одно мгновение...
279
00:17:43,458 --> 00:17:45,541
наше время вместе закончилось
280
00:17:46,958 --> 00:17:50,291
Я думаю, Бонни заберут
281
00:17:51,625 --> 00:17:53,083
Это моя вина?
282
00:17:53,583 --> 00:17:56,125
Разве это не хорошая игрушка?
283
00:17:56,208 --> 00:17:58,166
Это хорошая игрушка
284
00:17:58,250 --> 00:18:00,583
Я не понимаю – Джесси
285
00:18:04,916 --> 00:18:07,708
Джесси...
286
00:18:07,791 --> 00:18:10,791
Хотя я благодарен за повышение.
287
00:18:10,875 --> 00:18:12,625
Более того...
288
00:18:12,708 --> 00:18:14,500
Нет, это кажется глупым
289
00:18:16,750 --> 00:18:19,708
Меня тут же пригласили на ночевку.
290
00:18:19,791 --> 00:18:22,875
Я знаю Бонни лучше всех.
291
00:18:22,958 --> 00:18:24,458
А как насчет интуиции?
292
00:18:30,541 --> 00:18:32,666
Не так легко
293
00:18:32,750 --> 00:18:33,750
Это невозможно
294
00:18:33,833 --> 00:18:35,166
Ни кто
295
00:18:35,250 --> 00:18:37,750
Это бесполезно, если мы действительно не встретимся
296
00:18:37,833 --> 00:18:41,666
Бонни отличается от обычных детей.
Это уникальный способ игры...
297
00:18:43,833 --> 00:18:45,333
Мне нужно играть.
298
00:18:45,833 --> 00:18:47,750
Это верно
299
00:18:47,833 --> 00:18:49,125
играть
300
00:18:49,208 --> 00:18:52,041
Вы можете подружиться через игру
301
00:18:52,125 --> 00:18:52,958
понял
302
00:18:53,041 --> 00:18:55,291
Даже если эпоха закончится
303
00:18:55,375 --> 00:18:58,291
Но перед этим
Я сделаю что-нибудь полезное
304
00:18:58,375 --> 00:18:59,791
я иду
305
00:18:59,875 --> 00:19:02,541
Сделайте Бонни настоящим другом
306
00:19:02,625 --> 00:19:04,541
Ты в порядке? Гул!
307
00:19:04,625 --> 00:19:06,166
Джесси! Джесси!
308
00:19:06,250 --> 00:19:07,583
Чем ты планируешь заняться?
309
00:19:07,666 --> 00:19:09,708
Я пришел помочь
310
00:19:09,791 --> 00:19:10,833
Нет! Нет необходимости...
311
00:19:10,916 --> 00:19:13,583
Мне не нужна помощь, заместитель шерифа.
312
00:19:15,250 --> 00:19:17,375
Почему ты шепчешь?
313
00:19:17,458 --> 00:19:18,458
я наконец уснул
314
00:19:18,541 --> 00:19:19,541
Что?
315
00:19:19,625 --> 00:19:21,958
послушай слова Джесси
316
00:19:22,041 --> 00:19:23,541
Мне нужен заместитель шерифа.
317
00:19:23,625 --> 00:19:24,791
Машина!
318
00:19:24,875 --> 00:19:26,791
-Джесси -Что?
319
00:19:26,875 --> 00:19:27,875
Хм...
320
00:19:29,666 --> 00:19:31,666
Это ничего, это ничего
321
00:19:31,750 --> 00:19:33,958
Если вам что-нибудь понадобится, в любое время
322
00:19:34,041 --> 00:19:35,666
Спасибо
323
00:19:36,166 --> 00:19:38,500
Барса, дай мне руку помощи.
324
00:19:59,833 --> 00:20:02,208
Я не вижу звезд из-за тумана, Базз.
325
00:20:02,291 --> 00:20:05,625
Мне нужно найти более высокое место
326
00:20:38,041 --> 00:20:39,041
А?
327
00:20:49,291 --> 00:20:50,291
было!
328
00:20:59,583 --> 00:21:02,291
Базз, я знаю направление.
Китакита…
329
00:21:10,541 --> 00:21:12,333
Потому что я не могу это очистить.
330
00:21:16,083 --> 00:21:18,458
-Почему... -Замри?
331
00:21:18,958 --> 00:21:19,958
интересно
332
00:21:20,041 --> 00:21:21,416
-Стоп...
-Избегайте...
333
00:21:21,500 --> 00:21:22,333
люди
334
00:21:22,416 --> 00:21:23,583
понял
335
00:21:30,958 --> 00:21:33,083
Бонни! Пришло время вечеринки с ночевкой.
336
00:21:34,291 --> 00:21:35,291
Хм
337
00:21:37,125 --> 00:21:38,375
Ну...
338
00:21:40,208 --> 00:21:42,666
Бонни, что ты делаешь?
339
00:21:42,750 --> 00:21:44,125
А что насчет упаковки?
340
00:21:44,208 --> 00:21:47,291
Да, но это была моя первая вечеринка с ночевкой.
341
00:21:47,375 --> 00:21:49,333
Я хочу быть полностью готовым.
342
00:21:49,416 --> 00:21:50,958
Все в порядке, хороший мальчик
343
00:21:51,041 --> 00:21:53,208
Наденьте туфли. Пойдем.
344
00:21:53,291 --> 00:21:54,291
понял
345
00:22:00,041 --> 00:22:01,125
Джесси
346
00:22:02,791 --> 00:22:03,833
Ну...
347
00:22:04,375 --> 00:22:05,958
Что ты делаешь?
348
00:22:06,041 --> 00:22:09,500
Давайте проверим это с друзьями
349
00:22:09,583 --> 00:22:11,875
Интересно, есть ли у меня настоящие друзья
350
00:22:11,958 --> 00:22:13,833
Подожди, Бонни
351
00:22:13,916 --> 00:22:15,833
Сходить на ночевку
352
00:22:15,916 --> 00:22:17,101
-Да!
-Базз Лейтенант
353
00:22:17,125 --> 00:22:19,541
Я буду! Нет, я сделал это
354
00:22:19,625 --> 00:22:21,559
Не быть угнанным
355
00:22:21,583 --> 00:22:22,458
Пока меня нет
356
00:22:22,541 --> 00:22:23,625
Понял, шериф, оставьте это мне.
357
00:22:23,708 --> 00:22:25,541
-Пойдем. -Хорошо.
358
00:22:26,083 --> 00:22:27,625
Нет, Джесси, выходи.
359
00:22:27,708 --> 00:22:29,833
Думая о Бонни
360
00:22:29,916 --> 00:22:32,750
Какое совпадение, я такой же.
361
00:22:41,041 --> 00:22:42,541
У тебя была зубная щетка?
362
00:22:42,625 --> 00:22:44,125
Может быть
363
00:22:45,666 --> 00:22:48,708
Джесси и другие тоже впустили меня.
364
00:22:48,791 --> 00:22:51,416
А? Это так? пожалуйста
365
00:22:52,791 --> 00:22:54,708
Ну, мы приехали.
366
00:22:55,291 --> 00:22:56,458
Вау Вау Вау!
367
00:22:56,958 --> 00:22:59,250
Интересно, Карла и Хайди уже придут?
368
00:22:59,791 --> 00:23:02,416
Вот оно! Папа, припаркуйся там.
369
00:23:02,500 --> 00:23:04,333
я вижу это
370
00:23:06,750 --> 00:23:08,041
я забыл свою сумку
371
00:23:09,333 --> 00:23:11,625
-Челси! -Бонни!
372
00:23:11,708 --> 00:23:13,833
-Помнишь Бонни?
-Привет
373
00:23:13,916 --> 00:23:15,666
Это Джесси
374
00:23:15,750 --> 00:23:18,291
Нечего бояться, приятель.
375
00:23:19,833 --> 00:23:22,625
Э, ты все еще играешь со своими игрушками?
376
00:23:26,791 --> 00:23:28,875
Эм... эм...
377
00:23:30,208 --> 00:23:32,166
Эм... эм...
378
00:23:32,250 --> 00:23:33,625
Подожди минутку
379
00:23:34,791 --> 00:23:36,351
-Пожалуйста
-Возьми это.
380
00:23:36,375 --> 00:23:37,775
А как насчет игрушек?
381
00:23:37,833 --> 00:23:38,958
папа, иди
382
00:23:47,125 --> 00:23:47,958
Все
383
00:23:48,041 --> 00:23:49,833
-У меня есть планшет
-Пока!
384
00:23:53,208 --> 00:23:54,208
Вот так
385
00:24:19,583 --> 00:24:20,583
Нет, нет
386
00:24:21,750 --> 00:24:24,125
Это странно
387
00:24:24,208 --> 00:24:25,608
мы можем быть друзьями
388
00:24:25,666 --> 00:24:27,306
Хотя я даже не вижу твоего лица...
389
00:24:29,500 --> 00:24:30,625
О боже
390
00:24:35,000 --> 00:24:38,083
Кто-то уронил игрушку
391
00:24:38,166 --> 00:24:39,000
Что это такое?
392
00:24:39,083 --> 00:24:41,750
Кто-то уронил игрушку
393
00:24:44,000 --> 00:24:45,291
Давайте посмотрим
394
00:24:46,458 --> 00:24:49,333
Он принадлежит девушке по имени Эмили.
395
00:24:49,416 --> 00:24:51,708
Адрес тоже написан.
396
00:24:51,791 --> 00:24:53,833
Это не так далеко
397
00:24:53,916 --> 00:24:55,541
Давайте доставим это
398
00:25:04,125 --> 00:25:06,291
Пожалуйста, поверните направо
399
00:25:13,458 --> 00:25:15,083
Вы прибыли в пункт назначения
400
00:25:16,416 --> 00:25:18,375
Давайте поместим это в пост
401
00:25:18,458 --> 00:25:19,291
Что?
402
00:25:19,375 --> 00:25:20,833
я помещу это в пост
403
00:25:20,916 --> 00:25:22,541
-Ты оставишь это позади?
-Да
404
00:25:22,625 --> 00:25:24,458
Нет, нет, нет
405
00:25:24,541 --> 00:25:25,875
Нет, нет, нет
406
00:25:27,625 --> 00:25:29,750
Мне это не нравится!
407
00:25:29,833 --> 00:25:31,666
Ты не можешь оставаться здесь
408
00:25:31,750 --> 00:25:35,166
Иди к Бонни
Я должен вернуться!
409
00:25:35,250 --> 00:25:36,583
Пойдем, Барсай
410
00:26:00,250 --> 00:26:01,916
Вау! Упс!
411
00:26:02,000 --> 00:26:04,625
Упс!
412
00:26:04,708 --> 00:26:05,916
Эй, хо!
413
00:26:09,125 --> 00:26:10,333
Привет!
414
00:26:10,416 --> 00:26:13,041
Барсай! То же самое
Вы думаете?
415
00:26:13,666 --> 00:26:16,041
Хорошо! используя язык животных
416
00:26:16,125 --> 00:26:18,125
Я еду домой на этой лошади!
417
00:26:18,208 --> 00:26:19,916
Подожди, Бонни!
418
00:26:20,000 --> 00:26:22,458
Yahoo!
419
00:26:24,541 --> 00:26:27,208
Упс! Наоборот, лошади!
420
00:26:27,291 --> 00:26:29,208
Это наоборот!
421
00:26:29,291 --> 00:26:32,541
Стой, лошадь!
422
00:26:33,875 --> 00:26:36,500
Нет! Нет, нет, нет!
423
00:26:36,583 --> 00:26:39,250
Ух ты!
424
00:26:51,583 --> 00:26:52,625
Барсай?
425
00:26:55,458 --> 00:26:56,333
Ой!
426
00:26:56,416 --> 00:26:58,333
Хорошо, иди сюда, помоги мне.
427
00:26:59,375 --> 00:27:00,500
Нарцисс?
428
00:27:02,916 --> 00:27:04,208
Ты в порядке?
429
00:27:04,291 --> 00:27:06,208
Вас что-то удивило?
430
00:27:06,750 --> 00:27:08,666
Давай, хороший мальчик
431
00:27:08,750 --> 00:27:11,125
О да, хорошая девочка
432
00:27:13,708 --> 00:27:14,708
А?
433
00:27:17,000 --> 00:27:18,458
Откуда ты?
434
00:27:19,666 --> 00:27:21,291
Это идеально
435
00:27:22,750 --> 00:27:25,416
Нет, Барсай
436
00:27:30,125 --> 00:27:32,583
Хм... хм
437
00:27:32,666 --> 00:27:33,666
Хм
438
00:27:33,750 --> 00:27:36,375
Что мне делать с Бонни?
Привлекает ли это ваше внимание?
439
00:27:36,458 --> 00:27:38,750
Когда я вернулся с ночевки...
440
00:27:38,833 --> 00:27:40,476
щекотливый
441
00:27:40,500 --> 00:27:43,875
Посмотрите на Форки и остальных.
Надо помнить свадьбу
442
00:27:43,958 --> 00:27:46,000
Речь идет о Бонни, да?
443
00:27:46,083 --> 00:27:47,291
Я?
444
00:27:47,375 --> 00:27:48,375
Хм?
445
00:27:48,458 --> 00:27:51,208
Конечно Бонни, просто Бонни
446
00:27:51,291 --> 00:27:52,833
О чем все говорят?
447
00:27:52,916 --> 00:27:54,750
Предложение?
448
00:27:54,833 --> 00:27:56,291
наконец!
449
00:27:56,375 --> 00:27:57,934
Подожди минутку, подожди минутку
450
00:27:57,958 --> 00:27:59,416
Нет
451
00:27:59,500 --> 00:28:00,976
Отрицание тоже
я этого не делал
452
00:28:01,000 --> 00:28:01,875
Шум?
453
00:28:01,958 --> 00:28:04,291
Вопрос: Вуди
Вы собираетесь провести церемонию?
454
00:28:04,375 --> 00:28:07,083
Я не особо об этом думал.
раздвоенный
455
00:28:07,166 --> 00:28:08,916
Почему окно?
456
00:28:09,000 --> 00:28:10,750
Вуди!
457
00:28:11,583 --> 00:28:12,583
Вуди!
458
00:28:12,666 --> 00:28:14,166
-каждый!
-бод!
459
00:28:14,250 --> 00:28:16,041
Эй, ты в безопасности?
460
00:28:16,125 --> 00:28:17,375
Остальное я оставлю тебе, мой друг.
461
00:28:17,458 --> 00:28:18,750
Вуди!
462
00:28:18,833 --> 00:28:20,791
- Давно не виделись...
-Ох
463
00:28:22,833 --> 00:28:24,625
хороший ковбой
464
00:28:24,708 --> 00:28:26,125
почему
Платье?
465
00:28:26,208 --> 00:28:28,291
Это пончо, Форки.
466
00:28:28,375 --> 00:28:29,958
Я попробовал макияж
467
00:28:30,041 --> 00:28:31,041
Это так?
468
00:28:33,375 --> 00:28:34,625
мне нравится бо
469
00:28:35,375 --> 00:28:37,666
Я рад вернуться
470
00:28:38,375 --> 00:28:39,666
-Оно сияет
- А?
471
00:28:39,750 --> 00:28:41,250
Хорошо выглядит на тебе
472
00:28:41,333 --> 00:28:42,666
коричневый это
необходимо
473
00:28:42,750 --> 00:28:45,041
Бонни сделала это
Или...
474
00:28:45,125 --> 00:28:48,000
Это было довольно грубо
475
00:28:48,083 --> 00:28:49,000
-Ну
-Ох
476
00:28:49,083 --> 00:28:50,541
большой
Это стало
477
00:28:51,041 --> 00:28:54,458
-Это Сэмми второго поколения.
- Хм?
478
00:28:54,541 --> 00:28:56,041
-Да
-Я объясню.
479
00:28:56,125 --> 00:28:58,625
Первый Сэмми
Он умер.
480
00:28:58,708 --> 00:28:59,916
ладони вместе
481
00:29:00,000 --> 00:29:02,083
Стоп! Кто это?
482
00:29:02,166 --> 00:29:05,000
Извините, это Вуди.
483
00:29:05,083 --> 00:29:07,375
Это мирно. Я был здесь очень давно.
484
00:29:07,458 --> 00:29:08,458
Хорошо
485
00:29:09,625 --> 00:29:11,458
Прошло много времени, Ковбой
486
00:29:12,083 --> 00:29:13,916
Как твои дела?
я был занят
487
00:29:14,000 --> 00:29:16,625
Мне позвонил Джесси.
488
00:29:16,708 --> 00:29:18,583
Она звонила?
489
00:29:19,083 --> 00:29:20,916
Я твой представитель
Нет, я твой агент.
490
00:29:21,625 --> 00:29:23,250
Эх...
491
00:29:23,333 --> 00:29:24,958
-Это странно.
-Ну...
492
00:29:25,041 --> 00:29:26,392
я в замешательстве
493
00:29:26,416 --> 00:29:28,625
я не чувствую себя плохо
Совсем нет
494
00:29:28,708 --> 00:29:29,708
она
495
00:29:29,750 --> 00:29:31,500
назначил меня
Это так?
496
00:29:31,583 --> 00:29:33,125
-Базз Смотри сюда
-Да
497
00:29:33,208 --> 00:29:35,375
-Хоши, адъютант меня
-Да
498
00:29:35,458 --> 00:29:37,333
-Нет звезд
-Хорошо.
499
00:29:37,416 --> 00:29:38,791
Со звездами, без звезд
500
00:29:38,875 --> 00:29:41,291
-Базз Что это?
-картина? где?
501
00:29:41,791 --> 00:29:42,625
Больно
502
00:29:42,708 --> 00:29:43,791
подожди
Что?
503
00:29:43,875 --> 00:29:45,708
Для меня большая честь быть полезным, лейтенант.
504
00:29:45,791 --> 00:29:49,250
Когда вы закончите со своими делами
Позвони мне, ты
505
00:29:49,333 --> 00:29:50,375
Спасибо, Бо
506
00:29:50,458 --> 00:29:51,833
Давай, все
507
00:29:51,916 --> 00:29:53,541
-Девичьи выходные!
-Иисус!
508
00:29:53,625 --> 00:29:55,416
В Труа!
509
00:29:57,708 --> 00:29:59,000
Где Джесси?
510
00:29:59,083 --> 00:30:00,250
Разведка для ночлега
511
00:30:00,333 --> 00:30:02,541
помощь Бонни
512
00:30:02,625 --> 00:30:05,208
Во время борьбы с Лилипадом
513
00:30:05,291 --> 00:30:07,708
Кстати, я Долли, и я тоже ношу очки.
514
00:30:07,791 --> 00:30:09,166
Вы были в очках?
515
00:30:09,250 --> 00:30:10,458
картина? Нет, это неправда.
516
00:30:10,541 --> 00:30:12,666
У тебя все хорошо, ковбой
517
00:30:12,750 --> 00:30:13,958
как представитель
518
00:30:14,041 --> 00:30:16,541
Ты уже должен расслабиться
519
00:30:16,625 --> 00:30:18,791
Я работаю на Бонни
520
00:30:28,583 --> 00:30:30,500
Совсем не надежный
521
00:30:31,500 --> 00:30:33,416
Помоги мне выбраться отсюда.
522
00:30:34,500 --> 00:30:36,958
Кочи Коччи Нарцисс
523
00:30:37,041 --> 00:30:38,500
иди сюда
524
00:30:38,583 --> 00:30:39,750
Вот так, смотри
525
00:30:42,750 --> 00:30:44,791
Хорошая девочка, хорошая девочка
526
00:30:44,875 --> 00:30:46,416
Вонючая свинья
527
00:30:48,458 --> 00:30:50,000
Смотри, смотри
528
00:30:50,083 --> 00:30:51,666
Ну, ты единственный
529
00:30:52,208 --> 00:30:54,625
Джимми Дин?
530
00:30:54,708 --> 00:30:56,791
Эм... колбаса? Ни в коем случае
531
00:30:56,875 --> 00:30:57,875
Упс!
532
00:30:57,916 --> 00:30:59,666
Это имя?
533
00:30:59,750 --> 00:31:00,750
Джимми?
534
00:31:00,833 --> 00:31:03,333
отвези меня домой
535
00:31:04,833 --> 00:31:07,208
Ура! Все идет хорошо!
536
00:31:08,916 --> 00:31:10,458
Привет! Ух ты! Блин!
537
00:31:10,541 --> 00:31:13,041
Ух ты!
538
00:31:13,583 --> 00:31:14,458
Хорошо!
539
00:31:14,541 --> 00:31:18,250
Правильно, она хорошая девочка, она хорошая девочка...
540
00:31:18,333 --> 00:31:20,208
Нет, нет, нет
541
00:31:20,291 --> 00:31:22,250
Плохая свинья, все наоборот, Джимми.
542
00:31:22,333 --> 00:31:25,041
Нет, нет, Джимми из другого дома.
543
00:31:25,125 --> 00:31:26,375
Дом другой, другой...
544
00:31:28,666 --> 00:31:29,666
Ничего хорошего
545
00:31:32,375 --> 00:31:33,833
Блейз?
546
00:31:35,541 --> 00:31:36,833
Это была ложная тревога.
547
00:31:37,333 --> 00:31:38,416
Хм...
548
00:31:38,500 --> 00:31:41,375
Простите, любезно предоставлено Карлом.
549
00:31:41,458 --> 00:31:43,333
Добро пожаловать, пожалуйста, присядьте.
550
00:31:43,416 --> 00:31:44,416
Вау
551
00:31:44,500 --> 00:31:46,791
Нет, мне пора домой
552
00:31:46,875 --> 00:31:47,791
сесть
Пожалуйста
553
00:31:47,875 --> 00:31:49,750
Карл рекомендует
554
00:31:49,833 --> 00:31:51,583
Эх, я вижу.
555
00:31:51,666 --> 00:31:53,000
Нет, нет, нет!
556
00:31:53,083 --> 00:31:55,500
кроме этого стула
557
00:31:56,041 --> 00:31:57,250
Кто будет сидеть?
558
00:31:57,333 --> 00:31:58,500
Блейз
559
00:31:58,583 --> 00:32:01,500
Блейз? Видел это в сарае
А что насчет этого ребенка?
560
00:32:01,583 --> 00:32:02,583
Ваш ребенок?
561
00:32:02,625 --> 00:32:04,750
Разве это не мило?
562
00:32:04,833 --> 00:32:06,208
Я люблю чаепития
563
00:32:06,291 --> 00:32:08,750
Он тоже расскажет тебе свои секреты
564
00:32:08,833 --> 00:32:10,791
Да, пицца в солнечных очках
565
00:32:10,875 --> 00:32:12,041
Возвращение Блэйза
566
00:32:12,125 --> 00:32:13,833
Блейз возвращается!
567
00:32:16,625 --> 00:32:17,916
Хм, Рико
568
00:32:18,458 --> 00:32:19,625
жарко
569
00:32:19,708 --> 00:32:21,208
Ну...
570
00:32:21,291 --> 00:32:26,083
Блейз и конец
Когда ты пил чай?
571
00:32:28,000 --> 00:32:29,708
С тех пор, как этот ребенок появился
572
00:32:29,791 --> 00:32:31,708
Он изменился?
573
00:32:31,791 --> 00:32:34,666
Первое устройство Smarty Pants
574
00:32:34,750 --> 00:32:36,500
-Я сижу. -Хм?
575
00:32:36,583 --> 00:32:38,750
Боже мой!
576
00:32:41,458 --> 00:32:43,291
Здравствуйте, выберите номер
577
00:32:43,375 --> 00:32:44,735
-Опять! -Прекрати!
578
00:32:45,375 --> 00:32:47,416
-Мне это больше не нравится. -Смотреть.
579
00:32:47,500 --> 00:32:49,000
Подожди минутку
580
00:32:49,083 --> 00:32:50,083
Прекрати!
581
00:32:50,125 --> 00:32:52,583
Это... это не туалет.
582
00:32:53,333 --> 00:32:54,333
С каких это пор?
583
00:32:54,416 --> 00:32:55,708
- Заткнись, стул - Я ненавижу это.
584
00:32:55,791 --> 00:32:56,791
Вырезать это
585
00:32:56,875 --> 00:32:58,625
О боже мой
586
00:32:59,708 --> 00:33:03,041
Кто эта маленькая бабушка?
587
00:33:03,125 --> 00:33:06,041
-что случилось? -Батарея разряжена
588
00:33:07,416 --> 00:33:08,583
Эггман?
589
00:33:08,666 --> 00:33:10,708
Устройство Паунда
590
00:33:11,791 --> 00:33:14,166
у меня тоже дома есть
591
00:33:14,250 --> 00:33:16,083
-Эй, у меня нет времени.
592
00:33:16,166 --> 00:33:19,583
привести лошадь домой
593
00:33:20,458 --> 00:33:22,958
Мне нужно вернуться к моему ребенку
594
00:33:23,041 --> 00:33:25,541
Подожди, ты идешь внутрь?
595
00:33:25,625 --> 00:33:28,625
-Возьмите меня! -Невозможно
596
00:33:28,708 --> 00:33:29,791
Можете ли вы помочь мне подтолкнуть его?
597
00:33:29,875 --> 00:33:31,583
я хорошо толкаю
598
00:33:32,375 --> 00:33:34,458
Я могу сделать это взмахом
599
00:33:34,541 --> 00:33:35,375
Выпусти это!
600
00:33:35,458 --> 00:33:37,791
Почему бы тебе не подождать с друзьями?
601
00:33:37,875 --> 00:33:41,000
С капралом без штанов
Я не хочу тратить время
602
00:33:41,083 --> 00:33:42,250
Я пойду с тобой.
603
00:33:42,333 --> 00:33:44,791
Нет, для вас, ребята
Уже наказан
604
00:33:44,875 --> 00:33:46,166
Кто мы?
605
00:33:46,250 --> 00:33:47,890
Возьмите меня!
606
00:33:47,916 --> 00:33:49,250
Я могу быть только стулом
607
00:33:49,333 --> 00:33:52,041
Это не стул!
608
00:33:52,541 --> 00:33:55,833
Эй, тренер по туалету!
609
00:33:55,916 --> 00:33:58,041
Будьте уважительны!
610
00:33:58,583 --> 00:34:01,791
хороший? Аннабель, эти парни - уличные игрушки.
611
00:34:01,875 --> 00:34:04,500
То, что было внутри, было
Это просто я
612
00:34:04,583 --> 00:34:06,458
Если хочешь найти лошадь, оставь это мне.
613
00:34:06,541 --> 00:34:09,041
Я знаю, куда Блейз это положил.
614
00:34:09,125 --> 00:34:11,000
Я тебе нужен, да? привет?
615
00:34:11,083 --> 00:34:13,041
Это необходимо, верно? привет?
616
00:34:14,708 --> 00:34:15,875
Привет
617
00:34:16,708 --> 00:34:18,833
Уходи, уходи
618
00:34:22,375 --> 00:34:24,625
Слишком яркий
619
00:34:24,708 --> 00:34:25,892
- Заткнись - Еще немного
620
00:34:25,916 --> 00:34:27,291
Заткнись
621
00:34:27,375 --> 00:34:29,500
Поторопись и запри дверь
622
00:34:29,583 --> 00:34:30,583
понял
623
00:34:44,750 --> 00:34:46,500
стоп
624
00:35:06,625 --> 00:35:11,166
♪ Любовь никогда не кончается
Как песня ♪
625
00:35:12,333 --> 00:35:15,208
♪ Жизнь коротка
Хотя это мимолетно ♪
626
00:35:18,416 --> 00:35:23,500
♪ Даже если надежда исчезнет
Музыка любви ♪
627
00:35:23,583 --> 00:35:27,333
♪ Как рассвет
Я приеду снова... ♪
628
00:35:30,708 --> 00:35:32,791
Я думаю, что это тот
629
00:35:33,708 --> 00:35:34,833
Правда?
630
00:35:38,791 --> 00:35:39,791
убежать
631
00:35:44,541 --> 00:35:46,875
посмотри на эту строку
632
00:35:46,958 --> 00:35:49,000
Если вы будете следовать...
633
00:35:49,083 --> 00:35:50,750
-Это кемпинг -Я видел это.
634
00:35:50,833 --> 00:35:52,083
Вам это подходит.
635
00:35:53,583 --> 00:35:55,333
Ждать!
636
00:35:57,166 --> 00:35:59,625
Ложь, серьёзно
637
00:35:59,708 --> 00:36:01,791
Морган, смотри!
638
00:36:01,875 --> 00:36:03,541
Счастливчик, покажи мне
639
00:36:03,625 --> 00:36:04,625
Найденные предметы
640
00:36:04,708 --> 00:36:05,541
Мама!
641
00:36:05,625 --> 00:36:06,625
красная тревога
642
00:36:06,708 --> 00:36:08,791
-Чрезвычайная ситуация!
-Будь милым
643
00:36:08,875 --> 00:36:11,666
-Чрезвычайная ситуация! Чрезвычайная ситуация!
644
00:36:14,083 --> 00:36:16,875
Блейз, я вернусь через час.
645
00:36:16,958 --> 00:36:18,208
Да
646
00:36:24,250 --> 00:36:26,166
Возьми Яблочко и убегай
647
00:36:26,250 --> 00:36:27,958
-Пастушка?
-Шшш
648
00:36:28,541 --> 00:36:30,791
Я забыл свой ключ
649
00:36:34,416 --> 00:36:37,416
Ух!
650
00:36:37,500 --> 00:36:38,708
я плохо себя чувствую
651
00:36:38,791 --> 00:36:40,916
Кажется, я перезапущу...
652
00:36:42,083 --> 00:36:44,541
Тсс, тише!
Будь спокоен!
653
00:36:44,625 --> 00:36:46,375
тихо
654
00:36:51,708 --> 00:36:53,833
подожди
655
00:36:53,916 --> 00:36:55,791
я вернулся
656
00:36:55,875 --> 00:36:57,583
пришел домой
657
00:36:58,166 --> 00:37:02,041
Это происхождение
658
00:37:02,125 --> 00:37:03,125
Это верно
659
00:37:03,208 --> 00:37:05,375
Ты изменился полностью
660
00:37:05,458 --> 00:37:07,500
Умник, нет!
661
00:37:07,583 --> 00:37:09,875
Мне нужно найти яблочко!
662
00:37:09,958 --> 00:37:12,750
мне нужны батарейки
663
00:37:12,833 --> 00:37:14,791
Где аккумулятор?
664
00:37:14,875 --> 00:37:16,375
где аккумулятор?
665
00:37:16,458 --> 00:37:20,916
Нижний ящик рядом с марками.
666
00:37:29,250 --> 00:37:30,958
Выберите номер!
667
00:37:31,041 --> 00:37:31,958
Это номер 1?
668
00:37:32,041 --> 00:37:34,375
-Это здорово!
-Шшш!
669
00:37:34,458 --> 00:37:35,708
Будь спокоен!
670
00:37:35,791 --> 00:37:37,791
- Ура!
-Не сейчас.
671
00:37:37,875 --> 00:37:38,875
Я вернулся!
672
00:37:38,958 --> 00:37:41,041
Прекрати!
673
00:37:41,125 --> 00:37:43,875
Крутой Атлас!
Оно все еще было там!
674
00:37:43,958 --> 00:37:45,916
Включите питание снова
675
00:37:46,000 --> 00:37:47,291
Нет, абсолютно
676
00:37:47,375 --> 00:37:49,375
Достаточно оборудования
677
00:37:49,458 --> 00:37:50,583
Что, что, что?
678
00:37:50,666 --> 00:37:53,041
навсегда во тьме
Ты собираешься запереть меня?
679
00:37:53,125 --> 00:37:55,125
Знаешь, каково это?
680
00:37:57,416 --> 00:38:00,291
Хорошо, я сделаю это быстро.
681
00:38:00,375 --> 00:38:01,833
Ура!
682
00:38:01,916 --> 00:38:04,083
<Я>Номер 1! Правильный ответ:...
683
00:38:08,375 --> 00:38:09,958
Атлас! Быстро!
684
00:38:10,041 --> 00:38:11,750
Умник? Действительно?
685
00:38:11,833 --> 00:38:14,125
-Это правда!
-Ты хорошо выглядишь!
686
00:38:14,208 --> 00:38:15,848
Команда АА возвращается!
687
00:38:15,916 --> 00:38:17,916
Блейз сходит с ума и заходит в дом.
688
00:38:17,958 --> 00:38:19,038
Вот и все
689
00:38:19,083 --> 00:38:21,041
-Что случилось?
-уже
690
00:38:21,125 --> 00:38:23,208
мы тоже долго спали
691
00:38:23,291 --> 00:38:26,041
Записи 1 и 2 класса.
Я покажу тебе!
692
00:38:26,125 --> 00:38:27,392
пожалуйста!
693
00:38:27,416 --> 00:38:29,625
Смотреть! Он стал таким большим
694
00:38:29,708 --> 00:38:31,250
-Эй!
-Милый
695
00:38:31,333 --> 00:38:32,916
В том году я подстригла челку.
696
00:38:33,000 --> 00:38:35,333
-Где это?
-Диснейленд
697
00:38:35,416 --> 00:38:36,517
Это я в кармане
698
00:38:36,541 --> 00:38:37,916
Вы двое ходили вместе?
699
00:38:38,000 --> 00:38:39,600
-Я действительно побывал там.
-Красивая
700
00:38:40,458 --> 00:38:42,291
Это все
701
00:38:42,375 --> 00:38:44,541
Далее идет радужная прялка.
702
00:38:44,625 --> 00:38:46,083
И... темнота
703
00:38:46,166 --> 00:38:48,000
Я видел ходовые огни
704
00:38:48,083 --> 00:38:49,166
-А?
-Ой.
705
00:38:49,250 --> 00:38:52,750
Я рад, что смог зарядить его.
706
00:38:52,833 --> 00:38:54,750
Но у меня нет времени
707
00:38:54,833 --> 00:38:57,125
Спасибо, ковбойская леди
708
00:38:57,208 --> 00:38:59,048
Это Джесси
709
00:38:59,125 --> 00:39:01,208
Самопровозглашенный шериф, позвольте мне помочь вам.
710
00:39:01,291 --> 00:39:03,333
Банзай... или яблочко!
711
00:39:03,416 --> 00:39:05,791
Давайте быстро вернемся к Бонни.
712
00:39:05,875 --> 00:39:08,083
Я спешу. где ты?
713
00:39:08,166 --> 00:39:10,833
Хорошо, я поговорю с тобой.
714
00:39:10,916 --> 00:39:12,833
барабанная дробь, пожалуйста
715
00:39:12,916 --> 00:39:15,791
Наверное, в спальне
716
00:39:15,875 --> 00:39:18,541
Возможно, я и сам это понял.
717
00:39:18,625 --> 00:39:20,875
Ты этого не сделал, Дасти.
718
00:39:20,958 --> 00:39:23,226
Как старая, старая мумия
719
00:39:23,250 --> 00:39:25,541
Если вы спросите меня, это номер 1,5.
720
00:39:25,625 --> 00:39:26,750
Я хотел встретиться с тобой
721
00:39:26,833 --> 00:39:27,833
Вот и все
722
00:39:27,916 --> 00:39:29,596
Хватит!
723
00:39:29,833 --> 00:39:32,208
Есть способ встретиться с Бонни.
724
00:39:32,291 --> 00:39:34,541
-Что?
- Хотя это немного сложно.
725
00:39:34,625 --> 00:39:35,684
Если мы трое соединимся...
726
00:39:35,708 --> 00:39:38,958
Я закончил с технологией
727
00:39:39,041 --> 00:39:42,291
Не расстраивайся, я могу вернуться сам.
728
00:39:42,375 --> 00:39:43,625
Мне было достаточно больно!
729
00:39:48,500 --> 00:39:50,583
Выключи звук, Дэйв
730
00:39:50,666 --> 00:39:51,875
Хорошо, пожалуйста
731
00:39:51,958 --> 00:39:53,684
Почти готов
732
00:39:53,708 --> 00:39:55,291
Снова приглуши звук, Дэйв
733
00:39:57,500 --> 00:39:59,000
О боже!
734
00:39:59,083 --> 00:40:00,333
Возвращаться!
735
00:40:00,416 --> 00:40:02,916
Вы не единственный, кто скучает по своему ребенку
736
00:40:03,000 --> 00:40:04,291
помоги мне
737
00:40:05,458 --> 00:40:07,166
Вилка выходит!
738
00:40:07,250 --> 00:40:09,583
Блейз, я дома
739
00:40:09,666 --> 00:40:10,583
Эй, мама!
740
00:40:10,666 --> 00:40:11,958
Вернись, вернись!
741
00:40:12,708 --> 00:40:14,666
мать?
742
00:40:14,750 --> 00:40:17,083
Это Блейз?
743
00:40:17,166 --> 00:40:19,541
Это сильно изменилось
744
00:40:19,625 --> 00:40:21,333
-Ты уже здесь?
-Еще нет.
745
00:40:21,416 --> 00:40:22,476
сообщение
746
00:40:22,500 --> 00:40:24,000
-Ух ты
-Большой-большой
747
00:40:24,083 --> 00:40:25,833
Этот ребенок...
748
00:40:25,916 --> 00:40:28,041
вырос без меня
749
00:40:36,791 --> 00:40:38,041
Удивительно
750
00:40:38,125 --> 00:40:39,541
Это красиво!
751
00:40:39,625 --> 00:40:40,833
С каких это пор?
752
00:40:40,916 --> 00:40:42,125
я вижу пол
753
00:40:42,208 --> 00:40:43,791
видно на полу
754
00:40:43,875 --> 00:40:45,666
Пахнет ванилью
755
00:40:45,750 --> 00:40:46,791
аромат коричневого сахара
756
00:40:46,875 --> 00:40:48,416
Говоря о детях, которые не испытывают ностальгии,
757
00:40:48,500 --> 00:40:49,625
этот кит
758
00:40:49,708 --> 00:40:51,583
Это фонтан
759
00:40:51,666 --> 00:40:52,916
Это было худшее
760
00:40:53,000 --> 00:40:54,208
Пожалуйста, дайте мне передохнуть
761
00:40:54,291 --> 00:40:55,291
Это раздражало
762
00:40:55,375 --> 00:40:58,333
Интересно, сколько я пропустил
763
00:40:58,416 --> 00:40:59,458
все
764
00:40:59,958 --> 00:41:02,583
Блейз уже не тот ребенок, которым был раньше.
765
00:41:02,666 --> 00:41:03,875
Откуда вы знаете?
766
00:41:03,958 --> 00:41:07,166
Потому что я видел это раньше
767
00:41:07,250 --> 00:41:08,875
все время под кроватью
768
00:41:08,958 --> 00:41:11,708
Я смотрел, как растет мой ребенок
769
00:41:13,833 --> 00:41:15,333
А, это мой адрес.
770
00:41:15,416 --> 00:41:17,541
Блейзу 9 или 10 лет?
771
00:41:17,625 --> 00:41:19,041
Это комната подростка.
772
00:41:19,125 --> 00:41:20,916
9 с половиной лет, спасибо
773
00:41:21,000 --> 00:41:23,791
Ваш ребенок изменится благодаря вам.
774
00:41:23,875 --> 00:41:25,541
Мне нужно скоро вернуться
775
00:41:25,625 --> 00:41:27,583
Эм... где...
776
00:41:28,208 --> 00:41:30,500
Яблочко! Хорошо
777
00:41:31,583 --> 00:41:34,000
Похоже, хорошие дети Буллсай
778
00:41:34,083 --> 00:41:35,291
Давайте поторопимся
779
00:41:35,375 --> 00:41:36,916
Подожди, подожди, подожди
780
00:41:37,000 --> 00:41:39,291
Это тоже была твоя комната?
781
00:41:39,375 --> 00:41:41,000
-Да.
-Действительно?
782
00:41:41,083 --> 00:41:43,083
Назовите меня лжецом?
783
00:41:43,166 --> 00:41:44,166
Вот так...
784
00:41:45,208 --> 00:41:46,791
Правильно, лжец
785
00:41:49,916 --> 00:41:51,500
В потолке есть узел
786
00:41:51,583 --> 00:41:53,351
видимый гнев
787
00:41:53,375 --> 00:41:54,916
В окне небольшая трещина
788
00:41:55,000 --> 00:41:56,684
Похоже на паука
789
00:41:56,708 --> 00:41:58,958
На холме с качелями
790
00:41:59,041 --> 00:42:01,625
Каждый летний день с Эмили
я играл
791
00:42:01,708 --> 00:42:03,416
Давай, Меченый, пойдем
792
00:42:03,500 --> 00:42:05,375
пожалуйста
793
00:42:05,458 --> 00:42:08,541
Что? Мне они вообще не помогли...
794
00:42:08,625 --> 00:42:10,958
Что? Пожалуйста, продолжайте говорить это.
795
00:42:13,291 --> 00:42:15,000
Бесполезный
796
00:42:15,083 --> 00:42:16,583
Ни в коем случае!
797
00:42:18,500 --> 00:42:20,458
Это не плохая свинья!
798
00:42:27,750 --> 00:42:28,916
Он стал больше
799
00:42:30,291 --> 00:42:31,958
А теперь говори, Джимми!
800
00:42:32,750 --> 00:42:36,375
Салли идет! Салли идет!
801
00:42:36,458 --> 00:42:40,250
Приходите ко мне домой!
802
00:42:41,166 --> 00:42:43,333
Мама! Сообщение от Салли!
803
00:42:43,416 --> 00:42:44,750
Это скоро
804
00:43:17,000 --> 00:43:20,625
Ты будешь моим другом, да? Джимми?
805
00:43:25,583 --> 00:43:26,958
Конечно
806
00:43:27,875 --> 00:43:32,666
Сегодняшняя прическа выглядит очень красиво
807
00:43:34,125 --> 00:43:35,333
Спасибо, Джимми
808
00:43:38,583 --> 00:43:41,041
Это прекрасно!
809
00:43:42,208 --> 00:43:44,541
Пусть Блейз познакомится с Бонни
810
00:43:47,583 --> 00:43:48,583
Бонни
811
00:43:48,666 --> 00:43:49,708
Прикоснись, это демон!
812
00:43:49,791 --> 00:43:50,791
я дома
813
00:43:50,875 --> 00:43:52,958
Как это было?
814
00:43:53,041 --> 00:43:54,250
я не хочу говорить
815
00:43:54,333 --> 00:43:56,416
Почему? Что случилось?
отдельно
816
00:43:56,500 --> 00:43:57,666
Выглядит не очень хорошо
817
00:43:57,750 --> 00:43:59,166
А что насчет Джесси?
818
00:43:59,250 --> 00:44:00,291
Успокойся
819
00:44:00,375 --> 00:44:01,500
Мой жених придет
820
00:44:01,583 --> 00:44:02,833
Жених?
821
00:44:02,916 --> 00:44:05,208
Базз, ты мне не сказал.
822
00:44:05,291 --> 00:44:08,416
Это еще не официально, но я с нетерпением жду этого!
823
00:44:08,500 --> 00:44:10,166
я должен предложить
824
00:44:10,250 --> 00:44:12,250
Кстати, я священник.
825
00:44:12,333 --> 00:44:14,041
С прошлого Хэллоуина
826
00:44:14,125 --> 00:44:15,833
Это был священник-призрак
827
00:44:15,916 --> 00:44:17,166
к договоренности
828
00:44:17,250 --> 00:44:18,250
Бонни идет
829
00:44:20,541 --> 00:44:21,916
У тебя появились друзья?
830
00:44:22,000 --> 00:44:23,000
Ну
831
00:44:23,083 --> 00:44:24,583
Ты выглядишь ужасно.
832
00:44:24,666 --> 00:44:25,833
Где Джесси?
833
00:44:26,916 --> 00:44:28,416
Это Лилипад?
834
00:44:28,500 --> 00:44:30,208
Приготовим перекус?
835
00:44:30,291 --> 00:44:32,583
Да, я голоден.
836
00:44:32,666 --> 00:44:35,375
Джесси Джесси Буллсай
837
00:44:35,458 --> 00:44:36,778
Где?
838
00:44:36,833 --> 00:44:38,041
Другая версия?
839
00:44:38,125 --> 00:44:40,250
А что насчет Джесси? А что насчет яблочка?
840
00:44:40,333 --> 00:44:42,416
Бонни сейчас
я помогаю тебе
841
00:44:42,500 --> 00:44:44,291
Что произошло во время вашей ночевки?
842
00:44:44,375 --> 00:44:45,458
Кто ты?
843
00:44:45,541 --> 00:44:47,059
Старые игрушки?
844
00:44:47,083 --> 00:44:48,083
Что?
845
00:44:48,166 --> 00:44:50,086
Я выгляжу старым, потому что я лысый
846
00:44:50,166 --> 00:44:51,875
А что насчет Джесси?
847
00:44:51,958 --> 00:44:54,041
Бонни выглядит пикантно
848
00:44:54,125 --> 00:44:55,805
Когда я играл в прятки
849
00:44:55,833 --> 00:44:57,708
Я забыл поискать Бонни.
850
00:44:57,791 --> 00:44:59,083
Бедная Бонни
851
00:44:59,166 --> 00:45:00,226
Почему!
852
00:45:00,250 --> 00:45:02,583
Это игрушка виновата!
853
00:45:02,666 --> 00:45:05,333
Этим детям больше года.
854
00:45:05,416 --> 00:45:06,416
я опаздываю
855
00:45:06,500 --> 00:45:09,125
Потому что я играл с вами, ребята!
856
00:45:09,208 --> 00:45:10,750
мне нужно быстро наверстать упущенное
857
00:45:10,833 --> 00:45:11,833
Первая метка черепахи
858
00:45:11,916 --> 00:45:13,809
Это ярлык для подключения
859
00:45:13,833 --> 00:45:15,833
я спрошу тебя в конце
860
00:45:15,916 --> 00:45:17,083
где Джесси
861
00:45:17,166 --> 00:45:18,500
Не имеет значения
862
00:45:18,583 --> 00:45:19,875
Достаточно, достаточно
863
00:45:19,958 --> 00:45:21,351
позволь мне сделать это
864
00:45:21,375 --> 00:45:22,375
Прекрати!
865
00:45:22,458 --> 00:45:23,809
я
866
00:45:23,833 --> 00:45:25,541
Уходи
Оставь это мне, мне больно!
867
00:45:25,625 --> 00:45:27,125
Не трогай меня...
868
00:45:27,208 --> 00:45:28,500
Где Джесси?
869
00:45:29,333 --> 00:45:31,833
Игрушки, вон!
870
00:45:33,416 --> 00:45:34,625
что-то делаю
871
00:45:36,000 --> 00:45:38,208
Прощайте, игрушки
872
00:45:39,208 --> 00:45:41,166
Сотри это!
Сотри это!
873
00:45:41,250 --> 00:45:42,726
Невозможный! Не реагируйте!
874
00:45:42,750 --> 00:45:43,750
пластик!
875
00:45:43,833 --> 00:45:44,833
Это приближается
876
00:45:51,500 --> 00:45:53,017
Это действительно хорошо?
877
00:45:53,041 --> 00:45:54,166
Да
878
00:45:54,250 --> 00:45:56,083
Потому что это твоя комната
879
00:45:59,000 --> 00:46:00,000
Нет!
880
00:46:00,833 --> 00:46:02,184
я поставлю его в гараж
881
00:46:02,208 --> 00:46:03,208
Да
882
00:46:06,333 --> 00:46:09,583
На этом церемония хранения завершена.
883
00:46:11,750 --> 00:46:14,125
Играть весело
884
00:46:16,833 --> 00:46:18,625
Теперь, что делать...
885
00:46:26,416 --> 00:46:29,125
ничего страшного, я обязательно найду
886
00:46:29,875 --> 00:46:30,875
обещание
887
00:46:35,250 --> 00:46:38,625
Вуди, это временная церемония.
888
00:46:38,708 --> 00:46:41,000
Бонни должна решить...
889
00:46:42,208 --> 00:46:44,875
Если бы я мог выбрать
890
00:46:46,125 --> 00:46:47,291
ты лучший мужчина
891
00:46:49,000 --> 00:46:50,291
Базз, я...
892
00:46:51,000 --> 00:46:52,250
для меня большая честь
893
00:46:52,333 --> 00:46:54,916
Джесси
Он больше не будет меня слушать
894
00:46:55,000 --> 00:46:57,166
Лили
Потому что я оставил это тебе
895
00:46:57,666 --> 00:46:58,916
Я оставлю это тебе!
896
00:46:59,000 --> 00:47:01,166
Вот и все!
897
00:47:01,250 --> 00:47:02,250
Что?
898
00:47:12,000 --> 00:47:13,000
завтра утром
899
00:47:13,083 --> 00:47:15,416
Все заряжены...
900
00:47:16,250 --> 00:47:19,041
кроме кувшинки
901
00:47:19,125 --> 00:47:22,500
и спроси Лили
Где Джесси?
902
00:47:28,958 --> 00:47:30,708
Это наконец здесь
903
00:47:35,875 --> 00:47:36,958
Эй, эй
904
00:47:37,041 --> 00:47:38,416
Все в порядке, игнорируй это
905
00:47:38,500 --> 00:47:40,000
-Шшш!
-Будь спокоен!
906
00:47:40,083 --> 00:47:41,500
я далеко
907
00:47:42,125 --> 00:47:44,500
-Я слышу тебя.
- Умник!
908
00:47:44,583 --> 00:47:46,541
Далёкий голос!
909
00:47:46,625 --> 00:47:48,458
Это камера
910
00:47:48,541 --> 00:47:49,583
Да, шустрый
911
00:47:49,666 --> 00:47:51,375
Как я могу помочь?
912
00:47:51,458 --> 00:47:52,958
Что это такое?
913
00:47:53,041 --> 00:47:55,083
Я сказал это
914
00:47:55,166 --> 00:47:56,916
Я слышу что-то...
915
00:47:57,000 --> 00:47:59,125
Будет ли это полезно?
916
00:47:59,208 --> 00:48:01,458
Жаль, что мы бесполезны!
917
00:48:01,541 --> 00:48:03,666
Это верно!
918
00:48:06,208 --> 00:48:09,000
Извините, но это бесполезно
919
00:48:09,083 --> 00:48:13,833
вы трое
Я уверен, что это будет полезно...
920
00:48:14,375 --> 00:48:15,708
где-то
921
00:48:16,500 --> 00:48:18,375
-Самое худшее извинение
-Это очень плохо
922
00:48:18,458 --> 00:48:20,541
Чтобы извиниться
Извините!
923
00:48:22,250 --> 00:48:25,583
Пожалуйста, я знаю, что потерпел неудачу.
924
00:48:26,083 --> 00:48:29,166
Порадуйте своего ребенка
я неправильно понял
925
00:48:29,250 --> 00:48:33,500
Этот ребенок творческий
926
00:48:33,583 --> 00:48:36,250
другим детям
чувство незнания
927
00:48:36,875 --> 00:48:38,208
Нет?
928
00:48:47,250 --> 00:48:48,625
продолжать
929
00:48:49,208 --> 00:48:51,583
Мой ребенок тоже.
930
00:48:51,666 --> 00:48:54,041
Я уверен, что вы двое хорошо поладите.
931
00:48:54,125 --> 00:48:56,333
Если ты мне не поможешь
932
00:48:56,416 --> 00:48:58,291
Давайте действовать ради детей
933
00:48:59,708 --> 00:49:01,250
Хорошо, я буду участвовать.
934
00:49:01,333 --> 00:49:02,750
Подружиться!
935
00:49:02,833 --> 00:49:04,125
Каково написание?
936
00:49:04,208 --> 00:49:05,208
П-Р-И-Н-Д
937
00:49:05,291 --> 00:49:07,250
Так как мне его подключить?
938
00:49:07,333 --> 00:49:10,375
Устройство вашего ребенка тоже
Это в фунте?
939
00:49:10,458 --> 00:49:14,416
да! Умный Атлас
у меня все совместимо
940
00:49:14,500 --> 00:49:16,208
Я могу сфотографировать тебя
941
00:49:16,291 --> 00:49:18,375
притвориться игрушкой
942
00:49:20,333 --> 00:49:22,291
Это выглядит не очень хорошо
943
00:49:22,375 --> 00:49:24,083
Добавить текст
944
00:49:25,583 --> 00:49:27,625
Размещено в фунтах
945
00:49:27,708 --> 00:49:28,708
Бонни это видит!
946
00:49:28,791 --> 00:49:30,125
Джаджаан!
947
00:49:30,208 --> 00:49:31,958
Вы отправили его?
948
00:49:32,041 --> 00:49:33,416
Все еще отправляю
949
00:49:37,083 --> 00:49:38,208
А что сейчас?
950
00:49:38,291 --> 00:49:40,708
Все еще отправляю
951
00:49:40,791 --> 00:49:42,750
Еще нет? почему?
952
00:49:42,833 --> 00:49:44,976
Оно все еще крутится!
953
00:49:45,000 --> 00:49:46,600
Есть ограничение на скорость ОС.
954
00:49:46,666 --> 00:49:48,666
Не торопись
955
00:49:49,916 --> 00:49:51,500
Я смог отправить это
956
00:49:51,583 --> 00:49:54,083
Наконец, что дальше?
957
00:49:54,166 --> 00:49:55,208
просто подожди
958
00:49:55,291 --> 00:49:56,500
все еще спят
959
00:49:56,583 --> 00:49:58,663
Бонни
подожди, пока не увидишь пост
960
00:50:03,208 --> 00:50:05,875
Эй, давай сыграем в игру!
961
00:50:05,958 --> 00:50:06,791
Да!
962
00:50:06,875 --> 00:50:07,708
игра?
963
00:50:07,791 --> 00:50:09,083
Избранное Блэйза
964
00:50:09,166 --> 00:50:10,750
«Поймать какашки»
965
00:50:10,833 --> 00:50:11,958
на кнопке
966
00:50:12,041 --> 00:50:13,916
Когда появятся какашки, нажмите на них
967
00:50:14,000 --> 00:50:15,208
Эй, мудрый человек
968
00:50:16,083 --> 00:50:19,916
я никогда этого не сделаю
969
00:50:20,000 --> 00:50:23,166
все так говорят
970
00:50:27,833 --> 00:50:28,666
Давайте сделаем это!
971
00:50:28,750 --> 00:50:30,625
Это моя очередь
972
00:50:30,708 --> 00:50:32,875
Уже почти пора спать
973
00:50:32,958 --> 00:50:34,791
уже пора спать
974
00:50:34,875 --> 00:50:36,875
Уже? почему?
975
00:50:36,958 --> 00:50:38,791
Ну давай же!
976
00:51:13,750 --> 00:51:14,750
Хм?
977
00:51:24,125 --> 00:51:29,291
``После того, как Нана пошла ужинать, мы вдвоем
978
00:51:29,375 --> 00:51:32,125
Я тайно играл в замечательную игру.
979
00:51:32,208 --> 00:51:34,000
Ночник на камине
980
00:51:34,083 --> 00:51:35,666
пока он горит
981
00:51:36,250 --> 00:51:39,375
когда мальчик засыпает
982
00:51:39,458 --> 00:51:43,708
Кролик под теплым подбородком
983
00:51:43,791 --> 00:51:45,333
«Обнимайся...»
984
00:51:45,416 --> 00:51:46,416
Немного
985
00:51:46,500 --> 00:51:49,875
«...Когда его держал на руках мальчик
986
00:51:49,958 --> 00:51:53,541
Мне снилось всю ночь».
987
00:51:59,958 --> 00:52:01,208
Хм
988
00:52:02,416 --> 00:52:04,625
звездная команда
989
00:52:04,708 --> 00:52:06,083
звездная команда
990
00:52:12,583 --> 00:52:14,750
звездная команда
991
00:52:24,166 --> 00:52:25,416
А? Нет!
992
00:52:25,500 --> 00:52:27,000
Папочка! Папа!
993
00:52:27,083 --> 00:52:28,125
как дела?
994
00:52:28,208 --> 00:52:30,625
Я не вижу тега черепахи!
995
00:52:30,708 --> 00:52:32,958
Я делаю это каждое утро
996
00:52:33,041 --> 00:52:35,166
Абсолютно нет!
997
00:52:35,250 --> 00:52:36,250
Зарядка
998
00:52:36,333 --> 00:52:37,684
Просто подожди
999
00:52:37,708 --> 00:52:39,875
Я опаздываю на игру!
1000
00:52:39,958 --> 00:52:41,958
Я ничего не могу сделать сейчас
1001
00:52:43,958 --> 00:52:46,500
Хорошо! Это сработало!
1002
00:52:46,583 --> 00:52:47,583
Фаза 1 завершена
1003
00:52:47,666 --> 00:52:49,375
Далее идет этап 2
1004
00:52:49,875 --> 00:52:51,601
второй этап
1005
00:52:51,625 --> 00:52:53,916
я начну это
1006
00:52:54,000 --> 00:52:55,041
понял
1007
00:52:55,583 --> 00:52:57,708
Тогда с этой лягушкой
1008
00:52:57,791 --> 00:52:59,666
Давайте поговорим
1009
00:53:05,250 --> 00:53:07,958
Один за другим...
Я ненавижу эту игру
1010
00:53:08,041 --> 00:53:09,708
Однажды...
Прекрати это уже
1011
00:53:11,208 --> 00:53:12,958
Могучий дворник!
1012
00:53:13,041 --> 00:53:15,041
Также! Также!
1013
00:53:15,125 --> 00:53:16,125
Это предел
1014
00:53:16,208 --> 00:53:19,416
Еще раз!
этого достаточно
1015
00:53:19,500 --> 00:53:20,500
Играть?
1016
00:53:20,583 --> 00:53:22,541
Это игра, это не игра
1017
00:53:22,625 --> 00:53:23,541
Какая разница?
1018
00:53:23,625 --> 00:53:25,083
Что такое настоящая игра?
1019
00:53:26,791 --> 00:53:28,291
Вы шутите?
1020
00:53:28,375 --> 00:53:30,208
играть с игрушками
1021
00:53:31,583 --> 00:53:32,875
Как долго вместе?
1022
00:53:32,958 --> 00:53:34,017
3 месяца 10 месяцев
1023
00:53:34,041 --> 00:53:35,041
6 месяцев? Месяцы?
1024
00:53:35,125 --> 00:53:36,000
картина? Это было слишком долго?
1025
00:53:36,083 --> 00:53:39,166
Слишком короткий! Я пропускаю все самое интересное!
1026
00:53:39,250 --> 00:53:40,125
Это весело
1027
00:53:40,208 --> 00:53:42,958
Настоящее развлечение — это притворная игра.
1028
00:53:47,375 --> 00:53:48,708
Просто взгляни
1029
00:53:51,375 --> 00:53:53,375
Ах, я уверен, что сыграю
1030
00:53:53,458 --> 00:53:55,166
Правда? Докажите это!
1031
00:53:55,666 --> 00:53:59,083
Хорошо, я покажу тебе
1032
00:54:06,041 --> 00:54:07,375
Доброе утро, Джимми
1033
00:54:08,541 --> 00:54:11,125
Хочешь позавтракать?
1034
00:54:15,750 --> 00:54:16,750
Вау
1035
00:54:17,125 --> 00:54:19,916
Где эта ковбойша?
1036
00:54:21,500 --> 00:54:23,208
Ничего страшного!
1037
00:54:23,291 --> 00:54:26,375
<Я> Да, ха! Давайте играть!
1038
00:54:28,375 --> 00:54:29,625
Да
1039
00:54:32,875 --> 00:54:34,500
Подожди минутку
1040
00:54:36,958 --> 00:54:38,208
Хм
1041
00:54:38,291 --> 00:54:39,291
Хехеен!
1042
00:54:39,375 --> 00:54:41,000
я был удивлен
1043
00:54:41,083 --> 00:54:43,041
Блейз действительно играет
1044
00:54:43,125 --> 00:54:45,791
Поехали!
1045
00:54:48,541 --> 00:54:49,791
Девушка...
1046
00:54:51,458 --> 00:54:53,708
Леди Давенпорт
1047
00:54:54,750 --> 00:54:57,333
Представляем Ее Королевское Высочество принцессу
1048
00:54:57,416 --> 00:54:59,500
ее величество Джимми
1049
00:55:01,083 --> 00:55:04,291
Ваше Величество, для меня большая честь быть приглашенными.
1050
00:55:04,375 --> 00:55:05,958
Приглашение на бал...
1051
00:55:08,541 --> 00:55:10,750
Джимми! Это изюминка
1052
00:55:14,458 --> 00:55:16,250
Что у тебя есть?
1053
00:55:17,750 --> 00:55:19,875
ооо
1054
00:55:20,708 --> 00:55:22,916
оно у меня все еще есть
1055
00:55:23,708 --> 00:55:25,625
Подожди минутку
1056
00:55:30,125 --> 00:55:31,333
Криз
1057
00:55:31,416 --> 00:55:33,083
Приближается жених
1058
00:55:34,250 --> 00:55:37,333
Увидимся снова, Шетландские острова.
1059
00:55:37,416 --> 00:55:39,000
Это Шет
1060
00:55:39,083 --> 00:55:40,250
Это то, что я сказал
1061
00:55:40,333 --> 00:55:42,166
Агент Клайдсдейл №1.
1062
00:55:42,250 --> 00:55:44,500
Вы это видели?
1063
00:55:44,583 --> 00:55:45,791
А что насчет бомбы?
1064
00:55:45,875 --> 00:55:47,208
Я видел это! Будь спокоен!
1065
00:55:47,291 --> 00:55:48,750
Вы можете это видеть?
1066
00:55:48,833 --> 00:55:50,625
Ты все еще слышишь Атласа?
1067
00:55:52,125 --> 00:55:54,291
Бомба прямо над вами!
1068
00:55:54,375 --> 00:55:56,708
где? где?
1069
00:55:57,916 --> 00:56:01,458
В неожиданном месте
Детектив Клайдсдейл!
1070
00:56:07,291 --> 00:56:09,458
Где бомба?
1071
00:56:18,208 --> 00:56:19,583
Ты придешь в сознание, Базз.
1072
00:56:20,791 --> 00:56:21,791
поторопитесь
1073
00:56:21,875 --> 00:56:23,291
Вуди делает это!
1074
00:56:23,375 --> 00:56:25,916
Что... что случилось?
1075
00:56:26,000 --> 00:56:28,375
Подожди, а что ты сделал с аккумулятором?
1076
00:56:28,458 --> 00:56:29,851
мне нужно поговорить
1077
00:56:29,875 --> 00:56:31,416
Вот что произойдет
1078
00:56:31,500 --> 00:56:33,291
Сколько сейчас времени?
1079
00:56:33,375 --> 00:56:35,208
плохой! это тяжело
1080
00:56:35,291 --> 00:56:37,708
без Бонни
Игра началась!
1081
00:56:37,791 --> 00:56:40,000
Три внутренних шутки
1082
00:56:40,083 --> 00:56:41,083
Это худшее!
1083
00:56:41,166 --> 00:56:43,541
Джесси и другие
Где это!
1084
00:56:43,625 --> 00:56:46,416
Это важно, Баффало!
1085
00:56:46,500 --> 00:56:47,833
остаться позади
1086
00:56:47,916 --> 00:56:48,916
Буффало?
1087
00:56:49,000 --> 00:56:50,916
Вот как вы заводите друзей!
1088
00:56:51,000 --> 00:56:53,041
не трогай меня
1089
00:56:53,125 --> 00:56:55,041
я подниму тревогу
1090
00:56:55,125 --> 00:56:56,500
Я думал, ты это скажешь
1091
00:56:56,583 --> 00:56:58,833
Принеси Сэмми 2
1092
00:56:58,916 --> 00:57:02,000
Нет, абсолютно нет
1093
00:57:02,750 --> 00:57:03,958
Перестань, перестань...
1094
00:57:04,041 --> 00:57:05,291
сделай это
1095
00:57:05,375 --> 00:57:07,333
Попробуйте «Настройки»
Это?
1096
00:57:07,416 --> 00:57:09,666
Это знак шестерни
Хорошо, что дальше?
1097
00:57:09,750 --> 00:57:10,990
Сделай это нулевым
1098
00:57:11,750 --> 00:57:12,791
Минимум 1 час
1099
00:57:14,458 --> 00:57:16,041
Кто такая женщина-лошадь?
1100
00:57:16,125 --> 00:57:17,333
Женщина-лошадь
1101
00:57:17,416 --> 00:57:20,000
Речь идет о Джесси.
Тогда открой его
1102
00:57:20,083 --> 00:57:21,375
О!
1103
00:57:22,708 --> 00:57:25,041
Моя талия...
1104
00:57:25,125 --> 00:57:26,750
Удачи в гараже!
1105
00:57:26,833 --> 00:57:28,125
подожди! Лили!
1106
00:57:29,125 --> 00:57:30,375
<Я> Да, что тебе нужно?
1107
00:57:31,125 --> 00:57:32,333
А?
1108
00:57:32,416 --> 00:57:34,500
Подожди минутку
Интересно
1109
00:57:34,583 --> 00:57:37,208
Вернуть пост женщины-лошади
1110
00:57:38,541 --> 00:57:39,583
Хорошо
1111
00:57:39,666 --> 00:57:42,750
послушай меня
1112
00:57:45,083 --> 00:57:46,434
Давай убежим!
1113
00:57:46,458 --> 00:57:47,833
Лили!
Прекрати!
1114
00:57:47,916 --> 00:57:48,916
Лили!
<Я> Да?
1115
00:57:49,000 --> 00:57:50,875
Откройте пост!
<Я> Понял!
1116
00:57:50,958 --> 00:57:52,958
Я должен показать это Бонни.
1117
00:57:53,041 --> 00:57:55,000
покажи мне еще раз
1118
00:57:55,083 --> 00:57:55,916
Лили!
<Я> Да?
1119
00:57:56,000 --> 00:57:57,101
покажи мне пост
1120
00:57:57,125 --> 00:57:58,000
Распространяйте это!
1121
00:57:58,083 --> 00:57:59,083
Делиться!
1122
00:57:59,916 --> 00:58:00,916
Ура!
1123
00:58:01,000 --> 00:58:02,000
Где?
1124
00:58:02,083 --> 00:58:03,125
Лили...
1125
00:58:09,791 --> 00:58:11,791
Принтер! Ура!
1126
00:58:11,875 --> 00:58:12,708
Все кончено
1127
00:58:12,791 --> 00:58:14,142
У меня осталось немного завтрака.
1128
00:58:14,166 --> 00:58:15,916
мне это больше не нужно
1129
00:58:17,458 --> 00:58:20,291
тег черепахи
Я останусь позади!
1130
00:58:22,958 --> 00:58:24,125
Что дальше?
1131
00:58:24,208 --> 00:58:26,041
Вы заместитель шерифа, верно?
1132
00:58:28,541 --> 00:58:30,208
Что случилось, Бонни?
1133
00:58:32,125 --> 00:58:34,041
картина?
1134
00:58:37,166 --> 00:58:39,166
Почему гараж?
1135
00:58:39,250 --> 00:58:41,208
Потому что Бонни попросила меня об этом.
1136
00:58:41,291 --> 00:58:43,291
Ты помнишь?
- Ух
1137
00:58:43,375 --> 00:58:45,208
это не я
1138
00:58:45,291 --> 00:58:48,666
Оно действительно исчезло
Джесси и другие там
1139
00:58:48,750 --> 00:58:50,375
надеюсь, все в порядке
1140
00:58:50,458 --> 00:58:52,083
Берегите королеву
1141
00:58:52,166 --> 00:58:54,791
Агент Клайдсдейл, кто сможет это сделать?
1142
00:58:54,875 --> 00:58:56,458
Кто-то выпускает бомбу
1143
00:58:56,541 --> 00:58:58,458
О ком ты говоришь?
1144
00:58:58,541 --> 00:59:00,625
Это «Шет»!
1145
00:59:05,833 --> 00:59:07,791
Бум!
1146
00:59:07,875 --> 00:59:10,958
О, это ужасно!
1147
00:59:11,041 --> 00:59:13,625
Блейз!
Еда для нарциссов
1148
00:59:13,708 --> 00:59:15,708
Да!
1149
00:59:15,791 --> 00:59:17,666
Давай, Ваше Величество
1150
00:59:18,666 --> 00:59:19,958
Спасибо!
1151
00:59:22,041 --> 00:59:24,416
удивительный!
-Это было здорово!
1152
00:59:24,500 --> 00:59:26,791
Я стал шпионом!
-Это случилось!
1153
00:59:26,875 --> 00:59:28,083
удивительный!
1154
00:59:29,791 --> 00:59:31,875
Умник?
1155
00:59:31,958 --> 00:59:34,083
Это было здорово
1156
00:59:34,625 --> 00:59:37,375
Вот что значит играть
1157
00:59:37,458 --> 00:59:39,916
Это верно
-Я чувствую себя живым!
1158
00:59:40,000 --> 00:59:41,916
Как вы относитесь к игрушкам?
1159
00:59:42,000 --> 00:59:43,958
Ну... подожди минутку
1160
00:59:44,041 --> 00:59:46,750
позвонил любезно
1161
00:59:46,833 --> 00:59:47,958
теперь я понимаю
1162
00:59:48,041 --> 00:59:50,416
Блейз идеально подходит Бонни.
1163
00:59:50,500 --> 00:59:52,666
Это тот же способ игры
1164
00:59:52,750 --> 00:59:55,166
Ваш ребенок тоже такой?
1165
00:59:57,958 --> 00:59:59,125
Это тот ребенок!
1166
00:59:59,208 --> 01:00:00,875
Я видел пост! Это Бонни!
1167
01:00:00,958 --> 01:00:02,375
Ответить
- тогда
1168
01:00:02,458 --> 01:00:03,916
быстро
-Ответить
1169
01:00:04,000 --> 01:00:06,708
Ответь! отвечать!
1170
01:00:06,791 --> 01:00:09,166
Как ты это делаешь?
1171
01:00:24,958 --> 01:00:28,041
картина? Ура!
1172
01:00:28,125 --> 01:00:29,916
Хорошо!
-Я иду
1173
01:00:30,000 --> 01:00:32,250
Бонни идет!
1174
01:00:32,333 --> 01:00:34,500
Блейз и Бонни встречаются!
1175
01:00:34,583 --> 01:00:36,458
Умник, во что ты играешь?
1176
01:00:36,541 --> 01:00:38,458
Удалите его сейчас!
-картина?
1177
01:00:38,541 --> 01:00:40,708
мне просто нужны батарейки
1178
01:00:42,083 --> 01:00:43,333
Что случилось?
1179
01:00:43,416 --> 01:00:44,458
Слинк, скажи мне
1180
01:00:44,958 --> 01:00:46,791
Плохо слышно, шумно
1181
01:00:46,875 --> 01:00:48,635
Может быть, мне следует выбросить это
1182
01:00:48,666 --> 01:00:50,541
Будет ли это пожертвовано?
1183
01:00:50,625 --> 01:00:53,708
пончик?
-Нет, это пожертвование.
1184
01:00:53,791 --> 01:00:55,833
хотя мне это нравится
Это сложно
1185
01:00:55,916 --> 01:00:58,958
Молчи! Я слышу шаги
маленькие шаги
1186
01:00:59,041 --> 01:01:00,875
Так мило
1187
01:01:02,250 --> 01:01:03,833
Оно приближается!
1188
01:01:06,541 --> 01:01:07,583
Поторопись, мама
1189
01:01:07,666 --> 01:01:09,458
Лили тоже придет
1190
01:01:09,541 --> 01:01:10,892
подожди
1191
01:01:10,916 --> 01:01:12,017
все в порядке
1192
01:01:12,041 --> 01:01:13,184
Живая информация, оставайся здесь
1193
01:01:13,208 --> 01:01:14,888
идти вместе
1194
01:01:14,958 --> 01:01:16,601
другой опыт
1195
01:01:16,625 --> 01:01:17,625
Это все
1196
01:01:18,375 --> 01:01:19,833
Вы думаете, это невозможно?
1197
01:01:19,916 --> 01:01:21,916
немного лучше
1198
01:01:22,000 --> 01:01:24,166
...Интересно, хорошо ли это?
1199
01:01:24,250 --> 01:01:26,375
ужасный способ сказать это
1200
01:01:26,458 --> 01:01:28,642
я главный
1201
01:01:28,666 --> 01:01:30,833
Итак, комната
Следите за этим
1202
01:01:30,916 --> 01:01:32,666
Джесси нужен
1203
01:01:32,750 --> 01:01:34,583
Шум Стоп!
1204
01:01:44,041 --> 01:01:46,375
Пончо мне нравится
1205
01:01:46,458 --> 01:01:48,416
Мы снова ссоримся
1206
01:01:48,500 --> 01:01:49,666
Это хорошо
1207
01:01:56,958 --> 01:01:59,083
почему игрушка
Здесь?
1208
01:02:23,916 --> 01:02:27,041
Как насчет этого? Щенки
Так мило~
1209
01:02:27,125 --> 01:02:28,541
я сохраню это
1210
01:02:28,625 --> 01:02:30,665
Добавлено в утреннем обновлении
1211
01:02:30,708 --> 01:02:31,916
Нравится
1212
01:02:32,000 --> 01:02:33,000
Это здесь!
1213
01:02:33,083 --> 01:02:34,583
видел папа
1214
01:02:34,666 --> 01:02:37,375
Я продолжаю играть в фоновом режиме
1215
01:02:38,000 --> 01:02:40,458
Это тот ребенок! Это Бонни!
1216
01:02:40,541 --> 01:02:43,083
Меченый Бонни прибыл!
1217
01:02:44,375 --> 01:02:46,083
Бонни, давай быстрее.
1218
01:02:50,625 --> 01:02:54,291
Базз, послушай, я просто...
1219
01:02:58,125 --> 01:02:59,291
Ах~
1220
01:02:59,375 --> 01:03:01,041
Это ничего
1221
01:03:01,125 --> 01:03:04,125
Спасибо, увидимся снова
1222
01:03:04,208 --> 01:03:06,416
мне не нужна лесть
1223
01:03:06,500 --> 01:03:08,541
Это тот ребенок!
1224
01:03:10,875 --> 01:03:12,458
Вам что-то нужно?
1225
01:03:12,541 --> 01:03:14,916
Извините, вдруг
1226
01:03:15,000 --> 01:03:17,000
Сообщение от моей дочери
1227
01:03:17,083 --> 01:03:19,458
игрушки моего ребенка
1228
01:03:19,541 --> 01:03:21,041
Это внутри?
1229
01:03:21,125 --> 01:03:22,416
позволь мне принести это
1230
01:03:22,500 --> 01:03:24,333
Блейз! Привет! что?
1231
01:03:24,416 --> 01:03:26,791
принеси мне мягкую игрушку
1232
01:03:26,875 --> 01:03:29,083
Хозяин приедет. Понятно!
1233
01:03:29,166 --> 01:03:31,458
Это твоя очередь
1234
01:03:42,291 --> 01:03:44,333
Блейз, этот парень...
1235
01:03:44,833 --> 01:03:46,250
Бонни
1236
01:03:46,333 --> 01:03:47,333
Привет
1237
01:03:47,416 --> 01:03:49,375
твоя игрушка?
1238
01:03:56,375 --> 01:03:58,375
Я больше не играю в игрушки
1239
01:03:58,458 --> 01:04:01,708
Хотя это антиквариат
1240
01:04:04,166 --> 01:04:05,791
Это конечно выглядит старым
1241
01:04:06,416 --> 01:04:08,708
Разве оно того не стоит?
1242
01:04:10,833 --> 01:04:12,000
Нет.
1243
01:04:13,250 --> 01:04:14,500
Имей это
1244
01:04:18,375 --> 01:04:19,750
Э? Это нормально?
1245
01:04:21,250 --> 01:04:23,125
Бонни, тебе это не нужно?
1246
01:04:28,416 --> 01:04:31,916
Действительно? Бонни? Бонни?
1247
01:04:32,708 --> 01:04:34,017
Что случилось?
1248
01:04:34,041 --> 01:04:35,833
Извините, что беспокою вас
1249
01:04:35,916 --> 01:04:37,083
Нет, нет
1250
01:04:37,166 --> 01:04:40,166
Если ты передумаешь
Скажи мне в любое время
1251
01:04:49,666 --> 01:04:51,166
Что случилось?
1252
01:04:51,250 --> 01:04:52,708
Бонни, что случилось?
1253
01:04:53,875 --> 01:04:55,333
Похоже, я иду
1254
01:05:16,666 --> 01:05:19,791
Поторопитесь, Буллсай!
Прежде чем уйти!
1255
01:05:21,791 --> 01:05:23,250
Уже поздно
1256
01:05:23,333 --> 01:05:25,250
Но ты другой
1257
01:05:25,333 --> 01:05:26,916
ты другой
1258
01:05:34,708 --> 01:05:37,208
Шериф? Джесси, ты в порядке?
1259
01:05:37,291 --> 01:05:38,708
Что случилось?
1260
01:05:38,791 --> 01:05:40,291
заброшенный
1261
01:05:40,375 --> 01:05:41,958
Это твоя вина!
1262
01:05:42,041 --> 01:05:44,291
Вы машины
дети
1263
01:05:44,375 --> 01:05:46,166
я сделаю тебя взрослым
1264
01:05:46,250 --> 01:05:48,208
украл все мое время
1265
01:05:48,291 --> 01:05:51,083
Я действительно хотел это изменить
Я хотел изменить это
1266
01:05:51,166 --> 01:05:52,500
разрушенный
1267
01:05:52,583 --> 01:05:53,583
Больно
1268
01:05:53,666 --> 01:05:55,708
Ты в порядке? Извините
1269
01:05:55,791 --> 01:05:59,041
Оно треснуло? Все в порядке, все в порядке
1270
01:05:59,125 --> 01:06:01,208
Я сделаю много работы
1271
01:06:02,083 --> 01:06:03,458
Скотница?
1272
01:06:06,541 --> 01:06:07,583
Джесси?
1273
01:06:17,416 --> 01:06:19,083
Шериф?
1274
01:06:19,166 --> 01:06:20,833
Прости, умник
1275
01:06:20,916 --> 01:06:22,125
Это не твоя вина
1276
01:06:23,041 --> 01:06:25,208
Я тот, кто бесполезен
1277
01:06:37,666 --> 01:06:38,958
Яблочко!
1278
01:06:41,500 --> 01:06:44,083
Я беспокоюсь за Джесси, мне нужно зайти внутрь.
1279
01:06:45,458 --> 01:06:48,083
Базз, куда ты идешь?
1280
01:06:48,166 --> 01:06:50,166
Давайте поговорим
1281
01:06:50,250 --> 01:06:51,958
А?
1282
01:06:53,791 --> 01:06:56,333
Эй, что происходит?
1283
01:06:56,416 --> 01:06:57,656
Как тебя зовут?
1284
01:06:57,708 --> 01:06:59,708
какова цель
Привет всем
1285
01:06:59,791 --> 01:07:01,541
Убери его
Все, подождите!
1286
01:07:03,250 --> 01:07:05,000
подожди! Что это такое?
1287
01:07:05,083 --> 01:07:06,750
пончо!
1288
01:07:07,250 --> 01:07:08,250
Заткнись, убийца!
1289
01:07:08,333 --> 01:07:11,000
Убийца? Нет...
1290
01:07:12,250 --> 01:07:13,750
Шум?
1291
01:07:13,833 --> 01:07:15,875
Кого ты спросил?
1292
01:07:15,958 --> 01:07:18,125
Хм! Почему... я...
1293
01:07:18,208 --> 01:07:20,250
Говори!
1294
01:07:20,333 --> 01:07:22,083
О чем ты говоришь?
1295
01:07:22,166 --> 01:07:24,166
Это кобура
1296
01:07:24,250 --> 01:07:27,166
за пределами капитанской крепости
был поставлен на карту
1297
01:07:27,250 --> 01:07:29,000
Приспешники Зерга
1298
01:07:29,083 --> 01:07:30,583
Зерг? другой!
1299
01:07:30,666 --> 01:07:32,166
я не знаю
1300
01:07:32,250 --> 01:07:34,708
Не целись в рыжеволосую девушку
1301
01:07:34,791 --> 01:07:36,208
лжец
1302
01:07:36,291 --> 01:07:37,500
Джесси
1303
01:07:37,583 --> 01:07:39,250
Подожди!
1304
01:07:39,333 --> 01:07:41,375
Он не миньон зергов.
1305
01:07:42,541 --> 01:07:43,781
А что насчет него?
1306
01:07:43,833 --> 01:07:45,833
Почему все так говорят?
1307
01:07:45,916 --> 01:07:46,916
не старый
1308
01:07:47,000 --> 01:07:49,833
Этот старик - игрушка
1309
01:07:49,916 --> 01:07:51,875
Хм, игрушки?
1310
01:07:52,375 --> 01:07:54,708
Да, это все игрушки!
1311
01:07:54,791 --> 01:07:56,333
Игрушки...
1312
01:07:56,416 --> 01:07:58,875
Моя миссия – сделать ребенка счастливым.
1313
01:07:58,958 --> 01:08:00,017
Это тот же сон
1314
01:08:00,041 --> 01:08:01,041
Вы поняли, да?
1315
01:08:01,125 --> 01:08:03,208
Играть!
Давайте поиграем
1316
01:08:03,291 --> 01:08:04,375
Базз, пожалуйста, помоги мне...
1317
01:08:04,458 --> 01:08:06,333
Из рта этой свиньи
Пожалуйста, выпусти меня
1318
01:08:06,416 --> 01:08:09,958
Следуй своему сердцу
Вы должны знать правду!
1319
01:08:12,666 --> 01:08:15,875
Рыжеволосая девица - наш лидер
1320
01:08:15,958 --> 01:08:17,875
Его зовут шериф Джесси.
1321
01:08:17,958 --> 01:08:18,958
Джесси
1322
01:08:19,041 --> 01:08:22,208
Джесси заперт в этом форте.
1323
01:08:22,291 --> 01:08:24,416
Это спасательная операция.
1324
01:08:24,500 --> 01:08:25,666
С моей любимой лошадкой
1325
01:08:25,750 --> 01:08:27,083
почему ты знаешь?
1326
01:08:27,708 --> 01:08:30,083
Потому что я ее лейтенант.
1327
01:08:31,666 --> 01:08:33,041
звездный командный центр
1328
01:08:33,125 --> 01:08:36,250
Так этот старик — игрушка?
1329
01:08:36,333 --> 01:08:38,125
У этой свиньи воняет изо рта!
1330
01:08:38,208 --> 01:08:39,291
О, это он
1331
01:08:39,375 --> 01:08:41,416
Это мой партнер. Развяжи меня.
1332
01:08:41,500 --> 01:08:45,333
И все
Зерг — наш отец
1333
01:08:45,416 --> 01:08:48,500
Нет! другой!
действительно
1334
01:08:55,666 --> 01:08:57,458
Что случилось?
1335
01:08:57,958 --> 01:08:58,958
я не знаю
1336
01:08:59,041 --> 01:09:00,666
надеюсь, все в порядке
1337
01:09:00,750 --> 01:09:03,291
Все в порядке, я уверен
1338
01:09:03,375 --> 01:09:04,500
не волнуйся
1339
01:09:04,583 --> 01:09:06,750
Вы все голодны?
1340
01:09:06,833 --> 01:09:08,166
Я!
Пекопеко!
1341
01:09:08,250 --> 01:09:09,833
Я хочу съесть макароны
1342
01:09:09,916 --> 01:09:12,375
Это хорошая идея
1343
01:09:14,583 --> 01:09:16,791
Разбрасываться и искать
1344
01:09:17,500 --> 01:09:18,625
не здесь
1345
01:09:19,166 --> 01:09:20,416
здесь тоже
1346
01:09:20,500 --> 01:09:21,541
Определенно не здесь
1347
01:09:22,333 --> 01:09:23,916
Черт! Где ты?
1348
01:09:24,000 --> 01:09:26,416
Капитан! электронное оборудование
я нашел это
1349
01:09:26,500 --> 01:09:29,541
микрочипы
Убери от меня руки
1350
01:09:29,625 --> 01:09:31,333
О!
1351
01:09:31,416 --> 01:09:33,375
почувствовать сильный сигнал
1352
01:09:33,458 --> 01:09:36,250
Полный бар!
Я также могу нанести на карту большую территорию
1353
01:09:36,333 --> 01:09:38,166
настоящая горячая точка
1354
01:09:39,708 --> 01:09:40,958
Это плохо, это на той стороне.
1355
01:09:41,041 --> 01:09:43,750
Наши друзья! Нравится
1356
01:09:43,833 --> 01:09:45,309
Хотя это сломано
1357
01:09:45,333 --> 01:09:47,041
где Джесси
1358
01:09:47,125 --> 01:09:48,625
успокойся
1359
01:09:48,708 --> 01:09:50,250
друг Джесси
1360
01:09:50,333 --> 01:09:52,791
У этого тоже есть название: Smarty Pants.
1361
01:09:52,875 --> 01:09:54,041
Инструктор по гигиене
1362
01:09:54,125 --> 01:09:55,250
Я вытру его...
1363
01:09:55,333 --> 01:09:57,333
Серьезно, мистер Трусики
1364
01:09:57,416 --> 01:09:59,291
как космический рейнджер
1365
01:09:59,375 --> 01:10:01,416
Я сказал "пу"
Здесь!
1366
01:10:01,500 --> 01:10:03,125
Они друзья.
1367
01:10:03,208 --> 01:10:05,000
скажи мне, где ты
1368
01:10:05,083 --> 01:10:06,500
я на холме
1369
01:10:06,583 --> 01:10:07,916
край ранчо
1370
01:10:08,000 --> 01:10:09,517
Это далеко...
1371
01:10:09,541 --> 01:10:11,416
мне нужно средство передвижения
1372
01:10:12,125 --> 01:10:13,333
Капитан!
1373
01:10:15,500 --> 01:10:16,791
о, Боже!
1374
01:10:19,583 --> 01:10:20,833
ой
1375
01:10:30,375 --> 01:10:33,000
Бонни с друзьями
Что-то случилось?
1376
01:10:38,458 --> 01:10:39,458
Можешь мне показать?
1377
01:10:41,125 --> 01:10:44,000
Я не сержусь, обещаю.
1378
01:10:52,875 --> 01:10:54,083
Ах, милая девочка
1379
01:10:54,666 --> 01:10:58,083
Все для мамы и папы
Ты можешь говорить, да?
1380
01:10:58,625 --> 01:11:00,416
Что-либо.
1381
01:11:00,500 --> 01:11:03,708
потому что я люблю тебя
1382
01:11:04,625 --> 01:11:07,416
Я хочу изменить тебя
я так не думаю
1383
01:11:08,083 --> 01:11:10,916
настоящие друзья тоже
Это должно быть то же самое
1384
01:11:11,000 --> 01:11:12,000
Вы так не думаете?
1385
01:11:13,333 --> 01:11:14,476
Давайте отдохнем
1386
01:11:14,500 --> 01:11:16,541
Давай немного отдохнем, ладно?
1387
01:11:17,208 --> 01:11:18,416
мороженое
1388
01:11:27,625 --> 01:11:29,291
Вам это понравится.
1389
01:11:30,541 --> 01:11:31,750
Ура!
Хорошо
1390
01:11:43,416 --> 01:11:46,083
Там нет шоколадной стружки
1391
01:11:46,166 --> 01:11:47,750
выбери другой
1392
01:12:09,416 --> 01:12:12,166
Мама, а что насчет Лилипада?
1393
01:12:12,250 --> 01:12:13,958
Прости, Бонни.
1394
01:12:34,666 --> 01:12:36,041
Что случилось?
1395
01:12:39,708 --> 01:12:40,958
яблочко
1396
01:12:41,041 --> 01:12:42,625
Не следуй за мной
1397
01:12:42,708 --> 01:12:45,291
Ты плохая девочка
1398
01:12:48,958 --> 01:12:52,333
Вернитесь к Блейзу
оставайся там
1399
01:12:54,625 --> 01:12:58,041
Я серьезно, ты позаботишься обо мне.
1400
01:12:58,125 --> 01:12:59,583
И эти лошади...
1401
01:13:03,333 --> 01:13:05,333
Яблочко бесполезно
1402
01:13:05,416 --> 01:13:07,083
я не могу пойти с тобой
1403
01:13:07,583 --> 01:13:09,208
Я...
1404
01:13:09,291 --> 01:13:11,375
я больше не могу этого терпеть
1405
01:13:11,458 --> 01:13:12,458
Я не могу любить тебя...
1406
01:13:13,625 --> 01:13:15,208
Даже если я люблю детей
1407
01:13:15,291 --> 01:13:17,958
Я все равно могу это забыть
1408
01:13:19,666 --> 01:13:20,666
Я...
1409
01:13:21,333 --> 01:13:22,958
Это невозможно
1410
01:13:40,875 --> 01:13:43,583
Я этого не писал.
1411
01:13:44,416 --> 01:13:45,916
Эмили...
1412
01:14:02,500 --> 01:14:03,666
Эмили?
1413
01:14:06,583 --> 01:14:09,083
Нарцисс, копай это
1414
01:14:26,083 --> 01:14:27,125
подожди
1415
01:14:28,375 --> 01:14:30,458
Это не Эмили.
1416
01:14:30,541 --> 01:14:31,541
Подробнее...
1417
01:14:32,166 --> 01:14:33,291
Это новое
1418
01:14:36,000 --> 01:14:37,166
Это странно
1419
01:14:37,250 --> 01:14:39,375
Не может быть, чтобы у меня было что-то подобное
1420
01:14:39,458 --> 01:14:40,958
Этот ребенок уже...
1421
01:14:44,333 --> 01:14:46,083
Должен быть взрослый
1422
01:14:49,541 --> 01:14:50,541
подожди
1423
01:14:57,375 --> 01:15:00,166
Эмили своей дочери...
1424
01:15:04,083 --> 01:15:05,500
назван в честь меня
1425
01:15:15,333 --> 01:15:16,666
Правда?
1426
01:15:32,375 --> 01:15:33,708
Ну...
1427
01:15:33,791 --> 01:15:35,666
Вау!
1428
01:15:40,333 --> 01:15:41,666
Джесси!
1429
01:15:41,750 --> 01:15:42,958
понял тебя!
1430
01:15:43,041 --> 01:15:44,083
Вуди?
1431
01:15:45,041 --> 01:15:46,750
Гул!
Джесси!
1432
01:15:47,791 --> 01:15:48,875
Все было в порядке.
1433
01:15:48,958 --> 01:15:50,958
Почему ты здесь?
1434
01:15:51,041 --> 01:15:52,583
Я пришел забрать тебя, Джесси.
1435
01:15:52,666 --> 01:15:53,708
Для меня?
1436
01:15:53,791 --> 01:15:55,250
Все
1437
01:16:03,958 --> 01:16:06,833
Эй, шериф?
1438
01:16:06,916 --> 01:16:08,208
я здесь
1439
01:16:08,291 --> 01:16:10,708
Вероятно, около 50 тел.
1440
01:16:13,083 --> 01:16:15,416
Звездное командование...
1441
01:16:15,500 --> 01:16:17,541
Звездное командование!
1442
01:16:18,083 --> 01:16:19,416
Команда!
1443
01:16:19,500 --> 01:16:21,541
успокойся
1444
01:16:21,625 --> 01:16:22,750
освободить место
1445
01:16:22,833 --> 01:16:24,791
шуметь
Что?
1446
01:16:24,875 --> 01:16:27,500
Это для меня, только для меня
1447
01:16:28,125 --> 01:16:30,375
я смотрел это
1448
01:16:30,458 --> 01:16:31,875
Смешно
1449
01:16:31,958 --> 01:16:33,208
Это не трата!
1450
01:16:33,291 --> 01:16:35,291
очень нравится!
Я люблю это!
1451
01:16:43,208 --> 01:16:44,583
все в порядке
1452
01:16:45,250 --> 01:16:48,000
Бонни растет
1453
01:16:49,208 --> 01:16:54,291
Когда и как вы это испытываете?
не нам решать
1454
01:16:55,541 --> 01:16:56,958
Что важно, так это
1455
01:16:57,041 --> 01:16:59,000
Рядом с тобой
1456
01:16:59,083 --> 01:17:00,750
Это значит, что я смог остаться.
1457
01:17:07,625 --> 01:17:09,708
Я хочу верить в это
1458
01:17:10,875 --> 01:17:12,916
Джесси, я горжусь тобой.
1459
01:17:13,000 --> 01:17:14,541
Что ты делаешь? Прекрати!
1460
01:17:14,625 --> 01:17:16,625
мне очень жаль
1461
01:17:17,791 --> 01:17:20,708
Если бы я мог связаться с Блейзом
было бы здорово
1462
01:17:21,666 --> 01:17:22,916
подожди
1463
01:17:23,000 --> 01:17:25,166
Мы все еще можем связаться!
1464
01:17:25,250 --> 01:17:26,750
С кувшинкой!
1465
01:17:26,833 --> 01:17:28,083
Лилипад?
1466
01:17:36,583 --> 01:17:38,250
Я получил сообщение
1467
01:17:38,333 --> 01:17:40,250
«Джесси, мне очень жаль.
1468
01:17:40,333 --> 01:17:42,333
Я сделал ошибку
1469
01:17:42,416 --> 01:17:43,541
Ну
Бонни...
1470
01:17:43,625 --> 01:17:46,166
Смарти ответил: «Я могу это исправить».
1471
01:17:51,583 --> 01:17:54,208
«Я не могу этого сделать. Я выбросил его».
1472
01:17:54,291 --> 01:17:55,916
А?
«К грузовику для пожертвований»
1473
01:17:56,000 --> 01:17:59,333
Ни в коем случае!
Вас бросили сами?
1474
01:17:59,416 --> 01:18:01,208
я буду преследовать тебя
1475
01:18:01,291 --> 01:18:02,500
Почему?
1476
01:18:02,583 --> 01:18:05,916
отправь фото Лили
Позвольте мне отправить это
1477
01:18:06,666 --> 01:18:07,666
понял
1478
01:18:07,750 --> 01:18:09,625
Snappy Увеличить вывеску
1479
01:18:09,708 --> 01:18:11,500
Как и ожидалось
1480
01:18:11,583 --> 01:18:12,791
Мартин Стрит
1481
01:18:12,875 --> 01:18:14,375
Ты можешь пойти?
1482
01:18:14,458 --> 01:18:16,291
у меня уже есть маршрут
1483
01:18:16,375 --> 01:18:18,666
продолжай присылать фотографии
1484
01:18:18,750 --> 01:18:20,083
Я обязательно верну тебя обратно
1485
01:18:20,166 --> 01:18:21,500
Понял шериф
1486
01:18:21,583 --> 01:18:23,083
Джесси, ты в порядке?
1487
01:18:23,166 --> 01:18:24,517
слушай
1488
01:18:24,541 --> 01:18:26,541
Позвольте мне услышать это
Конечно, заместитель шерифа
1489
01:18:26,625 --> 01:18:28,583
одолжи мне руку
Да, шериф
1490
01:18:29,791 --> 01:18:31,541
<Я> Да, ха!
1491
01:18:31,625 --> 01:18:33,083
я иду
1492
01:18:34,500 --> 01:18:36,250
Вау!
1493
01:18:38,833 --> 01:18:40,553
подожди!
Ждать!
1494
01:18:54,416 --> 01:18:56,208
я рядом
1495
01:18:56,291 --> 01:18:59,166
5 кварталов к югу
2 на восток
1496
01:18:59,250 --> 01:19:00,166
Поехали
1497
01:19:00,250 --> 01:19:01,083
перед шоссе
1498
01:19:01,166 --> 01:19:02,166
Автомобиль!
1499
01:19:05,541 --> 01:19:07,208
Ты в порядке!
1500
01:19:07,708 --> 01:19:08,892
заправочная станция
1501
01:19:08,916 --> 01:19:11,166
У меня кончился бензин. Прошу прощения.
1502
01:19:11,250 --> 01:19:12,791
Давайте пойдем кратчайшим путем
1503
01:19:12,875 --> 01:19:14,208
Следующий правильный путь
1504
01:19:19,416 --> 01:19:20,250
Это дом!
1505
01:19:20,333 --> 01:19:21,726
Нет дороги
1506
01:19:21,750 --> 01:19:24,000
Это могло быть 5 лет назад
Это старая карта
1507
01:19:24,083 --> 01:19:26,333
Перерасчет
У меня нет времени, я прорежу это
1508
01:19:26,416 --> 01:19:28,000
А?
Прорваться?
1509
01:19:36,791 --> 01:19:37,791
Сложить!
1510
01:19:39,625 --> 01:19:41,458
Вау вау
1511
01:19:45,166 --> 01:19:46,500
Да ха!
1512
01:19:57,000 --> 01:20:00,041
Это грузовик. Я вижу это спереди.
1513
01:20:01,625 --> 01:20:02,875
Следуй за мной
1514
01:20:02,958 --> 01:20:04,041
Понял шериф
1515
01:20:13,000 --> 01:20:13,833
Ура!
1516
01:20:13,916 --> 01:20:15,916
прибыл в пункт назначения
1517
01:20:16,000 --> 01:20:17,208
Лили?
Лили!
1518
01:20:17,291 --> 01:20:19,125
Лилия, где?
Лили!
1519
01:20:19,208 --> 01:20:20,708
Лили?
1520
01:20:20,791 --> 01:20:22,000
лилия
1521
01:20:22,083 --> 01:20:23,333
<Я> Да, что-то?
1522
01:20:24,875 --> 01:20:27,791
Лили, все в порядке, я здесь, чтобы помочь.
1523
01:20:27,875 --> 01:20:29,142
Не приходи, Джесси
1524
01:20:29,166 --> 01:20:31,166
Нет времени впадать в депрессию
1525
01:20:31,250 --> 01:20:33,416
подружиться
1526
01:20:33,500 --> 01:20:34,500
Я? Но...
1527
01:20:35,458 --> 01:20:38,750
Карла и другие
неправильно оценен
1528
01:20:38,833 --> 01:20:40,666
ты был прав
1529
01:20:40,750 --> 01:20:41,625
Ребенок, который ей подходит
1530
01:20:41,708 --> 01:20:42,708
лилия
1531
01:20:42,791 --> 01:20:45,125
эти дети
Я не знал, что это другое
1532
01:20:45,208 --> 01:20:46,708
Нет, это моя вина
1533
01:20:46,791 --> 01:20:49,750
-Это моя вина.
-Тогда давайте исправим это вместе.
1534
01:20:49,833 --> 01:20:52,000
Я нашел подходящего ребенка
1535
01:20:52,083 --> 01:20:53,208
-Правда?
-Да
1536
01:20:53,291 --> 01:20:55,458
Сможешь ли ты собрать нас двоих вместе?
1537
01:20:55,541 --> 01:20:57,375
Да... понятно.
1538
01:20:57,458 --> 01:20:59,625
Сначала грузовик
я спускаюсь
1539
01:20:59,708 --> 01:21:00,750
мне пора домой
1540
01:21:05,750 --> 01:21:08,333
Я не могу выйти, потому что это слишком быстро
1541
01:21:08,416 --> 01:21:10,833
Это становится все дальше и дальше
1542
01:21:10,916 --> 01:21:12,833
Должно быть что-то, что ты можешь сделать
1543
01:21:12,916 --> 01:21:15,041
Есть так много шума
1544
01:21:17,750 --> 01:21:19,500
Прости, пусть пройдет, пусть пройдет.
1545
01:21:19,583 --> 01:21:20,833
Повернись
1546
01:21:29,041 --> 01:21:31,458
-Потрясающе!
- Ура!
1547
01:21:31,541 --> 01:21:32,833
Ни в коем случае
1548
01:21:32,916 --> 01:21:34,875
Это правда
1549
01:21:39,625 --> 01:21:40,833
Вы готовы?
1550
01:21:40,916 --> 01:21:42,125
Вперед, Лили
1551
01:21:56,583 --> 01:21:58,416
Ох
1552
01:21:58,500 --> 01:22:00,583
Летайте свободно!
1553
01:22:00,666 --> 01:22:01,666
хвастаться
1554
01:22:09,375 --> 01:22:11,125
Удивительно
1555
01:22:11,208 --> 01:22:12,625
Ура!
1556
01:22:13,208 --> 01:22:14,541
Ура!
1557
01:22:16,250 --> 01:22:18,250
это настоящий полет
1558
01:22:18,333 --> 01:22:19,458
Круто!
1559
01:22:19,541 --> 01:22:22,208
Yahoo!
1560
01:22:27,541 --> 01:22:28,958
Вы понимаете план?
1561
01:22:29,041 --> 01:22:31,125
в доме Бонни
отправить сообщение
1562
01:22:31,208 --> 01:22:33,125
мы тоже собираемся
1563
01:22:33,208 --> 01:22:35,500
На этот раз давайте соединим их!
1564
01:22:35,583 --> 01:22:37,708
Что, если мне снова откажут?
1565
01:22:37,791 --> 01:22:40,416
Если мы сможем стать друзьями, все будет вознаграждено.
1566
01:22:40,500 --> 01:22:42,000
Понял шериф
1567
01:22:43,125 --> 01:22:46,083
А? Подожди, Джесси!
1568
01:22:46,166 --> 01:22:47,250
что?
1569
01:22:48,750 --> 01:22:49,916
Что случилось, Базз?
1570
01:22:50,000 --> 01:22:51,125
послушай меня
1571
01:22:51,208 --> 01:22:53,166
Что я хочу спросить...
1572
01:22:53,250 --> 01:22:55,625
чувствую, что больше не могу слушать
1573
01:22:55,708 --> 01:22:57,708
Тебе...
1574
01:22:58,208 --> 01:23:00,416
Базз, я могу это сделать
1575
01:23:00,500 --> 01:23:01,833
С тобой... С тобой...
1576
01:23:08,000 --> 01:23:10,333
Помощник шерифа, я буду с вами все время.
1577
01:23:16,041 --> 01:23:17,916
Не унывайте, я скоро вернусь
1578
01:23:18,000 --> 01:23:19,416
есть план
1579
01:23:19,916 --> 01:23:22,541
Успокойся, Рейнджер
1580
01:23:43,125 --> 01:23:44,583
по плану
1581
01:23:44,666 --> 01:23:45,666
Да, командир
1582
01:23:50,291 --> 01:23:51,541
Вуди! Гул!
1583
01:23:51,625 --> 01:23:53,041
-что?
- Лили!
1584
01:23:53,125 --> 01:23:54,541
Прекрати!
1585
01:23:54,625 --> 01:23:55,833
Зачем ты пришел?
1586
01:23:55,916 --> 01:23:57,416
Ты мой друг. Прими меня.
1587
01:23:57,500 --> 01:23:58,500
Слушайте всех
1588
01:23:58,583 --> 01:24:00,708
помоги Бонни
есть план
1589
01:24:00,791 --> 01:24:02,541
Что мне делать?
1590
01:24:02,625 --> 01:24:03,500
ничего
1591
01:24:03,583 --> 01:24:05,375
Это легко
1592
01:24:05,458 --> 01:24:07,083
Джесси сделал это
1593
01:24:07,166 --> 01:24:08,250
Как и ожидалось от Джесси
1594
01:24:08,333 --> 01:24:11,375
Просто оставьте сообщение
просто отправь
1595
01:24:29,416 --> 01:24:31,166
Остальное зависит от девочек.
1596
01:24:51,958 --> 01:24:54,458
Эй, я нашел это в машине.
1597
01:24:55,500 --> 01:24:57,625
я отключил чат
1598
01:25:14,375 --> 01:25:16,750
Бонни, мой друг у двери.
1599
01:25:18,791 --> 01:25:20,166
Привет, Бонни.
1600
01:25:20,250 --> 01:25:22,250
Я принес куклу
1601
01:25:24,000 --> 01:25:25,708
Бонни, поздоровайся.
1602
01:25:25,791 --> 01:25:26,833
Да
1603
01:25:35,416 --> 01:25:36,458
Привет
1604
01:25:37,291 --> 01:25:38,291
Привет
1605
01:25:46,041 --> 01:25:47,916
Извините, игрушки...
1606
01:25:48,000 --> 01:25:49,666
Я вчера немного поиграл
1607
01:25:50,500 --> 01:25:52,041
мне нравятся такие строчки
1608
01:25:52,125 --> 01:25:54,041
«Нечего бояться!»
1609
01:26:00,750 --> 01:26:02,791
Ах... это было странно.
1610
01:26:03,291 --> 01:26:04,833
Эм... я...
1611
01:26:05,500 --> 01:26:06,583
Ты меня потревожил.
1612
01:26:11,583 --> 01:26:13,041
Нет!
1613
01:26:13,125 --> 01:26:14,965
Не уходи!
1614
01:26:16,583 --> 01:26:17,625
Блейз!
1615
01:26:31,166 --> 01:26:34,291
мне нравятся ботинки
1616
01:26:37,875 --> 01:26:40,125
мне тоже очень нравятся носки
1617
01:26:42,833 --> 01:26:45,625
А как насчет вашей бороды, юная леди?
1618
01:26:46,333 --> 01:26:48,958
Это весьма достойно восхищения
1619
01:26:49,041 --> 01:26:51,666
Да, ему 1 миллиард лет.
1620
01:26:51,750 --> 01:26:53,750
Вот почему это потрясающе
1621
01:27:01,458 --> 01:27:02,708
Хм...
1622
01:27:02,791 --> 01:27:04,375
Хотите играть вместе?
1623
01:27:06,791 --> 01:27:07,791
Да
1624
01:27:08,875 --> 01:27:10,208
Поехали
1625
01:27:10,291 --> 01:27:12,083
Есть ли лошадь?
1626
01:27:12,166 --> 01:27:13,583
подлинный?
1627
01:27:13,666 --> 01:27:15,250
Это реально!
1628
01:27:17,916 --> 01:27:20,416
Эй, у меня есть идея.
1629
01:27:30,958 --> 01:27:32,541
посмотри на одеяло
1630
01:27:43,291 --> 01:27:45,791
Пожалуйста, позаботьтесь о моем сыне
1631
01:27:50,791 --> 01:27:53,791
Все, мы собрались здесь сегодня
1632
01:27:53,875 --> 01:27:57,125
Стать свидетелем самого чудесного брака
1633
01:27:57,208 --> 01:27:58,541
Джесси
1634
01:27:58,625 --> 01:28:01,291
перед шумихой
1635
01:28:09,416 --> 01:28:10,625
Давай, шериф
1636
01:28:10,708 --> 01:28:14,500
Нажми на это кольцо
Носите его на мизинце
1637
01:28:14,583 --> 01:28:16,375
пожалуйста, примите присягу
1638
01:28:17,875 --> 01:28:20,375
это кольцо
1639
01:28:20,458 --> 01:28:22,083
Как обещание на мизинце
1640
01:28:22,166 --> 01:28:25,125
Давайте играть вместе и веселиться
1641
01:28:25,208 --> 01:28:27,083
Навсегда, в любой день
1642
01:28:27,166 --> 01:28:29,125
Даже в трудный день?
1643
01:28:29,208 --> 01:28:31,125
-Клянусь...
-Бонни…
1644
01:28:31,750 --> 01:28:33,291
Не знаете об обручальных кольцах?
1645
01:28:34,291 --> 01:28:35,583
Ну...
1646
01:28:35,666 --> 01:28:37,625
Ищите ванную
1647
01:28:37,708 --> 01:28:39,000
подожди
1648
01:28:39,083 --> 01:28:40,250
Цветы!
1649
01:28:40,333 --> 01:28:41,750
Следуй за мной
1650
01:28:42,416 --> 01:28:44,500
Еще есть конфетти
1651
01:28:45,625 --> 01:28:46,958
Поздравления
1652
01:28:47,041 --> 01:28:48,481
я сделал фото
1653
01:28:48,541 --> 01:28:49,625
Всем
1654
01:28:49,708 --> 01:28:52,416
Это очень мило с твоей стороны, Лили.
1655
01:28:54,041 --> 01:28:55,041
Да
1656
01:28:55,625 --> 01:28:57,041
Молодец Шериф
1657
01:28:57,833 --> 01:28:59,750
Можешь звать меня Джессика.
1658
01:29:00,291 --> 01:29:01,916
Хорошо, Джессика
1659
01:29:02,625 --> 01:29:04,083
Прекрати это в конце концов
1660
01:29:04,166 --> 01:29:05,166
понял
1661
01:29:06,416 --> 01:29:07,666
Эй
1662
01:29:07,750 --> 01:29:10,125
Кто является носителем кольца?
1663
01:29:10,208 --> 01:29:11,791
-Ой.
-Ой!
1664
01:29:11,875 --> 01:29:12,916
Да
1665
01:29:13,000 --> 01:29:14,083
я иду
1666
01:29:15,000 --> 01:29:16,375
Хорошо, это здорово
1667
01:29:16,458 --> 01:29:17,833
Это действительно хорошая идея
1668
01:29:17,916 --> 01:29:19,708
Свадьба решена!
1669
01:29:19,791 --> 01:29:20,791
Ура!
1670
01:29:20,875 --> 01:29:22,208
-Базз...
-Базз
1671
01:29:22,291 --> 01:29:25,250
Ты сделаешь меня своей женой?
1672
01:29:25,333 --> 01:29:26,625
клянусь
1673
01:29:26,708 --> 01:29:28,148
сделай меня мужем
1674
01:29:28,208 --> 01:29:30,375
Ты можешь сделать это для меня?
1675
01:29:30,916 --> 01:29:32,500
О боже
1676
01:29:33,250 --> 01:29:34,500
клянусь
1677
01:29:35,208 --> 01:29:37,250
Ну тогда вы двое...
1678
01:29:37,333 --> 01:29:39,166
Возражаю!
1679
01:29:39,250 --> 01:29:40,250
О, это так сложно
1680
01:29:40,958 --> 01:29:42,958
У Базза уже есть жена...
1681
01:29:43,041 --> 01:29:44,083
Мне!
1682
01:29:47,750 --> 01:29:51,125
Это уже третий раз!
1683
01:29:51,208 --> 01:29:52,583
Худшее!
1684
01:29:52,666 --> 01:29:53,666
пощечина
1685
01:29:53,708 --> 01:29:56,291
Нет, Джесси!
1686
01:29:56,375 --> 01:29:59,125
Базз, скажи это!
Признайтесь в любви!
1687
01:29:59,208 --> 01:30:01,208
Но Трикси
В то время...
1688
01:30:01,291 --> 01:30:03,833
Теперь все по-другому
1689
01:30:04,500 --> 01:30:05,500
Защити!
1690
01:30:05,583 --> 01:30:07,101
Я свяжусь с адвокатом!
1691
01:30:07,125 --> 01:30:08,708
Это ужасная история, о ней много говорят
1692
01:30:08,791 --> 01:30:11,583
Поздравляем и желаем удачи, Шериф.
1693
01:30:12,666 --> 01:30:14,250
Было ли это полезно? Да
1694
01:30:14,333 --> 01:30:16,125
подписался на Джесси
1695
01:30:16,208 --> 01:30:18,333
Вуди, могу я попросить тебя об одолжении?
Ну...
1696
01:30:18,416 --> 01:30:20,833
Езжай с этим
Ну...
1697
01:30:21,875 --> 01:30:23,000
Урарара
1698
01:30:27,000 --> 01:30:29,083
Ура! смотри
Это сияет
1699
01:30:29,166 --> 01:30:30,541
Мы хорошие друзья
1700
01:30:30,625 --> 01:30:31,875
Сохраните это
1701
01:30:31,958 --> 01:30:33,291
Круто! да!
1702
01:30:33,375 --> 01:30:34,375
Базз в килте
1703
01:30:34,416 --> 01:30:36,291
двигаться
1704
01:30:36,375 --> 01:30:38,083
Отравленный торт?
1705
01:30:38,166 --> 01:30:41,708
Почему Трикси?
1706
01:30:42,250 --> 01:30:44,541
Хотите остаться на ночь?
1707
01:30:44,625 --> 01:30:47,458
Ага! Выглядит весело!
1708
01:30:47,958 --> 01:30:49,083
Смотри, смотри, смотри
1709
01:30:51,291 --> 01:30:53,416
Вечный друг и партнер
1710
01:30:53,500 --> 01:30:56,583
Давай, Джесси
Поехали на космическом корабле
1711
01:30:56,666 --> 01:30:58,625
Где? Нептун!
1712
01:30:58,708 --> 01:30:59,833
что ты делаешь?
1713
01:30:59,916 --> 01:31:01,333
Медовый месяц!
1714
01:31:01,416 --> 01:31:02,416
Ты пойдешь со мной?
1715
01:31:02,500 --> 01:31:05,000
конечно! Подожди минутку
1716
01:31:05,083 --> 01:31:06,500
Это дельфин!
1717
01:31:06,583 --> 01:31:07,583
Привет, Ирука
1718
01:31:29,625 --> 01:31:31,791
♪ Я знал о тебе ♪
1719
01:31:31,875 --> 01:31:33,833
♪ Листья травы
В мерцании ♪
1720
01:31:33,916 --> 01:31:35,083
♪ В летний день ♪
1721
01:31:35,166 --> 01:31:36,958
♪ С парашютом ♪
1722
01:31:37,041 --> 01:31:39,333
♪ В юности
Падение ♪
1723
01:31:39,416 --> 01:31:44,666
♪Шук твоих босых ног
Я помню♪
1724
01:31:45,708 --> 01:31:48,041
♪ Я бегал ♪
1725
01:31:48,125 --> 01:31:49,750
♪ Прошло много времени ♪
1726
01:31:50,916 --> 01:31:55,125
♪Жизнь – это те дни
Я уехал♪
1727
01:31:55,916 --> 01:31:58,875
♪ Но увидимся сегодня вечером ♪
1728
01:31:58,958 --> 01:32:00,833
♪ Я вспомнил, что люблю тебя ♪
1729
01:32:00,916 --> 01:32:03,125
♪ Я вернулся
Я видел тебя ♪
1730
01:32:03,208 --> 01:32:05,666
♪В свете окна
Я стоял♪
1731
01:32:05,750 --> 01:32:07,333
♪ С этой улыбкой ♪
1732
01:32:07,416 --> 01:32:09,125
♪ Прошло много времени ♪
1733
01:32:09,208 --> 01:32:10,875
♪ Я знал ♪
1734
01:32:13,208 --> 01:32:15,208
♪ Я знал, что это ты ♪
1735
01:32:16,083 --> 01:32:18,291
♪ О тебе ♪
1736
01:32:18,375 --> 01:32:19,375
♪ И эта печаль ♪
1737
01:32:19,458 --> 01:32:21,541
♪ Это зависит от моего настроения
Изменение цвета ♪
1738
01:32:21,625 --> 01:32:23,416
♪ Ты тоже ♪
1739
01:32:23,500 --> 01:32:25,583
♪ Как братья
Сражался ♪
1740
01:32:25,666 --> 01:32:30,291
♪Ты на другой стороне кривой
Я видел, как оно исчезло♪
1741
01:32:30,375 --> 01:32:32,833
♪Это был последний раз
Я думал♪
1742
01:32:32,916 --> 01:32:36,166
♪Появление друга
Это был последний раз, когда я видел это♪
1743
01:32:37,083 --> 01:32:40,083
♪ Но иногда люблю
Вдохните жизнь♪
1744
01:32:40,166 --> 01:32:41,916
♪ оживить ♪
1745
01:32:42,500 --> 01:32:45,208
♪ Ты только что сказал «Привет» ♪
1746
01:32:45,291 --> 01:32:47,291
♪ Я любил тебя ♪
1747
01:32:47,375 --> 01:32:49,750
♪ Я вернулся
Я видел тебя ♪
1748
01:32:49,833 --> 01:32:52,125
♪В свете окна
Я стоял♪
1749
01:32:52,208 --> 01:32:53,791
♪ С этой улыбкой ♪
1750
01:32:53,875 --> 01:32:55,541
♪ Прошло много времени ♪
1751
01:32:55,625 --> 01:32:57,625
♪ Я знал, что это ты ♪
1752
01:32:57,708 --> 01:32:59,166
♪ Я знал ♪
1753
01:33:00,291 --> 01:33:04,166
♪ Я знал ♪
♪ Я знал, что это ты ♪
1754
01:33:05,625 --> 01:33:08,000
♪ Я знал ♪
♪ О тебе ♪
1755
01:33:18,375 --> 01:33:20,833
♪ Слёзы, пролитые в день расставания ♪
1756
01:33:20,916 --> 01:33:22,750
♪ Когда мы попрощались ♪
1757
01:33:23,791 --> 01:33:28,416
♪ Интересно, был ли это всё сон?
Я думал♪
1758
01:33:28,500 --> 01:33:31,416
♪ Посмотри себе в глаза
Поговорили ♪
1759
01:33:31,916 --> 01:33:33,750
♪ Я люблю тебя ♪
1760
01:33:33,833 --> 01:33:36,166
♪ Я вернулся
Я видел тебя ♪
1761
01:33:36,250 --> 01:33:38,583
♪ В свете окна
Стою ♪
1762
01:33:38,666 --> 01:33:40,208
♪ С этой улыбкой ♪
1763
01:33:40,291 --> 01:33:42,000
♪ Прошло много времени ♪
1764
01:33:43,833 --> 01:33:45,250
♪ Эта улыбка ♪
1765
01:33:45,333 --> 01:33:47,000
♪ Прошло очень много времени ♪
1766
01:33:47,083 --> 01:33:48,916
♪ Давно не виделись ♪
1767
01:33:49,000 --> 01:33:50,541
♪ С этой улыбкой ♪
1768
01:33:50,625 --> 01:33:52,333
♪ Прошло очень много времени ♪
1769
01:33:52,416 --> 01:33:54,375
♪ Я знал, что это ты ♪
1770
01:33:54,458 --> 01:33:56,458
♪ Я знал, что это ты ♪
1771
01:33:57,041 --> 01:33:59,583
♪ Хорошо ♪
♪ Я знал, что это ты ♪
1772
01:33:59,666 --> 01:34:01,291
♪ Я знал, что это ты ♪
1773
01:34:01,875 --> 01:34:03,791
♪ С этой улыбкой ♪
1774
01:34:05,458 --> 01:34:07,625
♪ Я всегда это знал ♪
1775
01:34:10,625 --> 01:34:12,333
♪ Я знал, что это ты ♪
1776
01:34:13,166 --> 01:34:14,166
♪Хорошо! ♪
1777
01:34:26,708 --> 01:34:27,708
О!
1778
01:34:35,708 --> 01:34:36,833
картина?
1779
01:34:45,166 --> 01:34:46,541
Это кайф
1780
01:34:46,625 --> 01:34:48,583
На пути к бесконечности!
1781
01:35:02,708 --> 01:35:04,708
Эй! Давайте поиграем вместе. Я...
1782
01:35:04,791 --> 01:35:05,791
Ах
1783
01:35:10,375 --> 01:35:11,583
Миссия выполнена
1784
01:35:16,208 --> 01:35:18,583
Увидимся, сынок
1785
01:35:18,666 --> 01:35:20,208
<Я> Прекрати!
1786
01:40:11,583 --> 01:40:14,000
-Что мне делать?
-бить
1787
01:40:14,083 --> 01:40:15,541
-♪ Привет ♪
1788
01:40:15,625 --> 01:40:16,726
-♪ Друзья ♪
1789
01:40:16,750 --> 01:40:18,208
-♪ Игрушки ♪
1790
01:40:18,291 --> 01:40:19,875
♪ Друг Бонни ♪
1791
01:40:19,958 --> 01:40:21,291
♪ летом ♪
1792
01:40:21,375 --> 01:40:22,916
♪ сработало ♪
1793
01:40:23,000 --> 01:40:24,851
♪ Заводить друзей все лето ♪
1794
01:40:24,875 --> 01:40:26,184
♪ Заводить друзей ♪
1795
01:40:26,208 --> 01:40:27,375
Что это значит?
1796
01:40:28,291 --> 01:40:30,166
♪ Эй, игрушка ♪
1797
01:40:30,250 --> 01:40:31,958
♪ Я работала всё лето ♪
1798
01:40:32,041 --> 01:40:33,267
♪ Заводить друзей ♪
1799
01:40:33,291 --> 01:40:34,583
♪ Заводить друзей ♪
1800
01:40:34,666 --> 01:40:35,500
♪ Все лето ♪
1801
01:40:35,583 --> 01:40:36,791
Мелодия
1802
01:40:36,875 --> 01:40:37,875
Пожалуйста, прекрати это
1803
01:40:37,958 --> 01:40:39,541
Пицца в стаканах Малыш
1804
01:40:40,041 --> 01:40:42,958
Я не стул!
1805
01:40:47,958 --> 01:40:49,958
Производство японских субтитров: Гарамон