1
00:00:00,709 --> 00:00:02,629
♪ هاكونا ماتاتا ♪

2
00:00:03,291 --> 00:00:05,211
♪ يا لها من عبارة رائعة ♪

3
00:00:06,291 --> 00:00:08,001
♪ هاكونا ماتاتا! ♪

4
00:00:08,500 --> 00:00:11,540
♪ ليس هناك جنون عابر ♪

5
00:00:11,792 --> 00:00:13,752
♪ يعني لا داعي للقلق ♪

6
00:00:13,834 --> 00:00:16,924
♪ لبقية أيامك ♪

7
00:00:17,375 --> 00:00:20,285
♪ إنها خالية من المشاكل ♪

8
00:00:20,500 --> 00:00:22,670
♪ الفلسفة ♪

9
00:00:22,750 --> 00:00:25,170
♪ هاكونا ماتاتا ♪

10
00:00:25,417 --> 00:00:26,627
♪ نعم! ♪

11
00:00:38,458 --> 00:00:39,828
♪ هاكونا! ماتاتا! ♪

12
00:00:39,917 --> 00:00:41,127
♪ تيمون! بومبا! ♪

13
00:00:41,208 --> 00:00:42,748
♪ هاكونا! ماتاتا! ♪

14
00:00:43,250 --> 00:00:45,420
♪ يعني لا داعي للقلق ♪

15
00:00:45,542 --> 00:00:48,632
♪ لبقية أيامك ♪

16
00:00:49,000 --> 00:00:51,630
♪ إنها خالية من المشاكل ♪

17
00:00:52,000 --> 00:00:53,830
♪ الفلسفة ♪

18
00:00:54,333 --> 00:00:56,083
♪ هاكونا ماتاتا ♪

19
00:00:57,083 --> 00:00:58,753
♪ تيمون وبومبا ♪

20
00:01:31,333 --> 00:01:32,333
مسكتك!

21
00:01:39,333 --> 00:01:41,253
بومبا، نحن محاصرون في قفص.

22
00:01:41,500 --> 00:01:43,420
هذه طريقة واحدة لقول ذلك، تيمون.

23
00:01:43,667 --> 00:01:45,287
طريقة أخرى هي أن نقول،

24
00:01:45,375 --> 00:01:49,165
"نحن موجودون في وعاء
مصنوعة من ألواح خشبية."

25
00:01:49,375 --> 00:01:52,035
حسنًا، على الأقل لن نتضور جوعًا.

26
00:01:57,959 --> 00:02:00,539
مرحبًا، هل تمانع
إطفاء هذا الضوء؟

27
00:02:00,625 --> 00:02:02,995
أحاول التقاط بعض Z.

28
00:02:03,208 --> 00:02:05,378
الحلزون يتحدث!

29
00:02:05,500 --> 00:02:07,210
لماذا، بالطبع أتحدث.

30
00:02:07,458 --> 00:02:11,328
يا إلهي، إذا كان هناك شيء واحد
جعل الحيوان مستحيل الأكل

31
00:02:11,458 --> 00:02:14,078
إنها القدرة على الكلام.

32
00:02:14,166 --> 00:02:15,246
الخشخاش.

33
00:02:20,083 --> 00:02:22,923
أمسك خيولك الآن يا فتى. أنا
يمكن أن يغني أيضا.

34
00:02:24,000 --> 00:02:26,880
♪ كن دوبي دو ♪

35
00:02:26,959 --> 00:02:28,079
الخام.

36
00:02:28,417 --> 00:02:30,537
الآن نحن بالتأكيد لا نستطيع أكله.

37
00:02:35,166 --> 00:02:40,706
تيمون، انه لطيف جدا.
ويمكنه التحدث والغناء.

38
00:02:41,041 --> 00:02:44,171
لا يمكننا تحت أي ظرف من الظروف
أكل هذا الحلزون.

39
00:02:44,250 --> 00:02:45,250
أبدا، أبدا، أبدا.

40
00:02:45,542 --> 00:02:49,332
حسنا، حسنا. نحن لن نأكله.
اهدأ.

41
00:02:52,250 --> 00:02:55,630
مرحبًا أيها الحلزون. أنا تيمون،
وهو بومبا.

42
00:02:55,709 --> 00:02:58,539
وبما أننا لا نستطيع أن نأكلك و
أنت صديقنا الجديد،

43
00:02:58,625 --> 00:03:00,415
قد نعطيك أيضًا اسمًا.

44
00:03:01,834 --> 00:03:07,544
لديك عيون لطيفة على شكل قطرة اللبان، دوامية
قذيفة curlicue، وأنت الحلزون.

45
00:03:07,709 --> 00:03:08,629
لقد حصلت عليه!

46
00:03:08,709 --> 00:03:11,789
سوف نتصل يا سريع! أسرع الحلزون.

47
00:03:12,166 --> 00:03:15,916
هيه هيه. كيف تريد
تلك الموازنة الذكية،

48
00:03:16,000 --> 00:03:19,210
إعطاء الحلزون,
مخلوق بطيء بشكل ملحوظ،

49
00:03:19,291 --> 00:03:21,711
الاسم سبيدي ؟

50
00:03:22,208 --> 00:03:23,918
يسرني أن ألتقي بكم، سريع.

51
00:03:24,250 --> 00:03:26,080
العودة مباشرة يا بومبا.

52
00:03:26,166 --> 00:03:30,456
يبدو مثلك وأنا وتيمون
سيكونون أصدقاء مدى الحياة.

53
00:03:30,834 --> 00:03:31,834
ياي!

54
00:03:38,041 --> 00:03:40,711
تيمون، لقد فكرت للتو في شيء ما.

55
00:03:40,917 --> 00:03:44,497
ماذا لو حاول شخص آخر أكله؟

56
00:03:44,750 --> 00:03:46,750
مثل من؟ نحن في صندوق.

57
00:03:46,834 --> 00:03:50,254
ليس الأمر وكأننا فرنسا، حيث القواقع
تعتبر طعاما شهيا.

58
00:03:52,500 --> 00:03:54,380
تعجب!

59
00:03:54,458 --> 00:04:00,038
عيون الحلزون
وآخرون، قذيفة Curlicue.

60
00:04:02,333 --> 00:04:04,463
لذيذ جدا.

61
00:04:06,792 --> 00:04:09,962
لا، لا، لا، لا، لا. إنه معنا.

62
00:04:15,500 --> 00:04:17,130
تا دا!

63
00:04:18,667 --> 00:04:22,537
كيف تجرؤ على معارضة موي، كوينت الطهي،

64
00:04:22,625 --> 00:04:25,375
الأكثر عصاريًا ومستساغًا وقويًا

65
00:04:25,458 --> 00:04:28,708
طاهٍ كامل الجسم في جميع أنحاء فرنسا.

66
00:04:34,333 --> 00:04:35,423
أين نحن؟

67
00:04:35,583 --> 00:04:39,463
نحن في فرنسا،
حيث تعتبر القواقع من الأطعمة الشهية.

68
00:04:39,875 --> 00:04:42,875
مهلا بوبا. بالكاد تساعد!

69
00:04:51,667 --> 00:04:53,037
ماذا نفعل؟

70
00:04:53,250 --> 00:04:55,580
الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله يا بومبا...

71
00:04:55,875 --> 00:04:58,035
علينا أن ننقذ سبيدي.

72
00:05:02,166 --> 00:05:04,746
أنت محظوظ جدًا أيها الحلزون الصغير.

73
00:05:04,834 --> 00:05:10,214
سوف يحولك Culinary Quint
إلى أشهى الوجبات اللذيذة.

74
00:05:10,417 --> 00:05:13,327
فيليه الحلزون.

75
00:05:13,583 --> 00:05:16,213
ليحيا! ليحيا! ليحيا!

76
00:05:16,500 --> 00:05:18,920
مهلا، انظر، إنه جيري لويس!

77
00:05:19,000 --> 00:05:20,420
أف!

78
00:05:20,500 --> 00:05:25,880
فقط لأن كوينت الطهي فرنسي
لا يعني أنه يحب جيري لويس.

79
00:05:27,041 --> 00:05:28,041
حسنا، مرحبا!

80
00:05:28,375 --> 00:05:32,455
لقد نجحت. حصلت عليه.
دعونا التغلب عليه! اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

81
00:05:34,417 --> 00:05:35,957
كائن حاد!

82
00:05:47,917 --> 00:05:50,247
- اه!
- اه!

83
00:05:50,333 --> 00:05:51,793
إلى اللقاء.

84
00:05:56,333 --> 00:05:59,833
مهلا، انظر، أنت تيموناليزا.

85
00:06:02,625 --> 00:06:04,535
هذا ليس وقت الكوميديا ​​يا بومبا.

86
00:06:04,625 --> 00:06:06,875
علينا التوصل إلى
خطة بديلة...

87
00:06:07,250 --> 00:06:10,000
وأنا أعرف الشيء فقط.

88
00:06:14,792 --> 00:06:16,542
نريد طاولة لشخصين...

89
00:06:16,625 --> 00:06:18,245
اه يعني

90
00:06:18,417 --> 00:06:22,577
أريد طاولة لشخص واحد، من فضلك.

91
00:06:22,792 --> 00:06:23,832
تريس جيد.

92
00:06:24,333 --> 00:06:25,923
اتبع موي.

93
00:06:27,291 --> 00:06:29,671
S'il vous plait، اجلس.

94
00:06:37,834 --> 00:06:40,174
صب لو خاص اليوم ...

95
00:06:40,959 --> 00:06:45,579
أريد الحلزون. خام! وبواسطة
وهذا يعني غير مطبوخ. أي لا يزال على قيد الحياة.

96
00:06:46,000 --> 00:06:49,830
تريد الحلزون الخام، غير المطبوخ،
لا يزال على قيد الحياة؟

97
00:06:49,917 --> 00:06:50,747
نعم.

98
00:06:50,834 --> 00:06:54,964
مع عيون علكة لطيفة ودوامة،
قذيفة كورليكو.

99
00:06:55,041 --> 00:06:56,421
واسمه سبيدي!

100
00:06:58,917 --> 00:07:01,577
أعني أن اسمه ليس سبيدي.

101
00:07:01,750 --> 00:07:04,250
عفوا! أعني أنني لم أقل أي شيء.

102
00:07:04,917 --> 00:07:07,287
هه... أنا إنسان.

103
00:07:07,375 --> 00:07:08,995
اخرج منك!

104
00:07:14,333 --> 00:07:17,043
مهلا، أنت بومبا دي ميلو.

105
00:07:21,417 --> 00:07:23,877
هذا ليس وقت الكوميديا ​​يا بومبا.

106
00:07:23,959 --> 00:07:27,999
أفضل صديق جديد لدينا سبيدي
لا يزال في خطر يهدد حياته.

107
00:07:38,041 --> 00:07:39,581
هيه هيه هيه...

108
00:08:07,000 --> 00:08:09,830
- هيااااااا!
- هيااااااا!

109
00:08:09,917 --> 00:08:12,497
هذا أمر غير مرغوب فيه!

110
00:08:16,041 --> 00:08:19,921
مساعدة خفية، مساعدة خفية!

111
00:08:22,333 --> 00:08:23,713
لو أوتش.

112
00:08:23,792 --> 00:08:25,212
يعكس!

113
00:08:28,750 --> 00:08:30,380
زقاق عفوا.

114
00:08:33,166 --> 00:08:35,536
حسنا، لم يكن ذلك صعبا للغاية.

115
00:08:37,625 --> 00:08:39,125
- جرر.
- داه!

116
00:08:40,792 --> 00:08:43,962
آه!

117
00:08:48,041 --> 00:08:50,541
أوه. ماما.

118
00:08:52,750 --> 00:08:55,500
لو ها، لو ها، لو ها!

119
00:10:03,750 --> 00:10:07,170
يوريكا. البؤساء.

120
00:10:29,333 --> 00:10:31,003
كان ذلك قريبًا!

121
00:10:31,291 --> 00:10:33,751
لقد قلت فمًا كبيرًا يا أخي.

122
00:10:35,041 --> 00:10:36,461
ليس بهذه السرعة!

123
00:10:36,709 --> 00:10:40,459
أنت لن تذهب إلى أي مكان، أيها الحلزون.

124
00:10:41,709 --> 00:10:44,829
هيااااااه!

125
00:10:50,417 --> 00:10:51,747
ليهوي...

126
00:10:52,542 --> 00:10:54,542
لقد فعلتها، لقد فعلتها! لقد فعلتها يا تيمون!

127
00:10:54,625 --> 00:10:57,285
لقد أنقذتنا. صبي، صبي!

128
00:10:57,375 --> 00:11:01,075
نعم. شكرا جونيور.
الآن، لنفترض أننا سنعيدني إلى المنزل، أليس كذلك؟

129
00:11:01,250 --> 00:11:02,630
أنت بيتشا.

130
00:11:03,792 --> 00:11:04,882
وداعا سريع.

131
00:11:04,959 --> 00:11:06,459
وداعا، تيمون.

132
00:11:06,792 --> 00:11:08,382
وداعاً يا بومبا.

133
00:11:08,667 --> 00:11:10,167
أتمنى لك حياة سعيدة!

134
00:11:10,542 --> 00:11:11,962
أنت أيضاً.

135
00:11:12,125 --> 00:11:13,415
جميل أن أعرفك!

136
00:11:13,709 --> 00:11:15,129
على نفس المنوال.

137
00:11:15,375 --> 00:11:17,625
أراك في الجوار!

138
00:11:17,792 --> 00:11:19,212
وداعا وداعا.

139
00:11:20,542 --> 00:11:21,542
لي.

140
00:11:21,625 --> 00:11:23,125
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

141
00:11:23,375 --> 00:11:25,785
لا تقلق يا سبيدي. سوف ننقذك!

142
00:11:25,875 --> 00:11:27,325
فقط تحدث!

143
00:11:27,417 --> 00:11:30,377
وغني يا سبيدي. يغني!

144
00:11:30,458 --> 00:11:34,998
نعم! لا يستطيع أن يأكلك
إذا كنت تغني!

145
00:11:51,709 --> 00:11:55,079
سيرك دينجلينج براذرز
تفتخر بتقديم...

146
00:11:55,959 --> 00:11:57,249
سيمون!

147
00:11:57,333 --> 00:11:59,503
هل لدينا هدير أم ماذا؟

148
00:12:00,041 --> 00:12:02,831
إنها كرة يا سيمون، كرة.

149
00:12:03,250 --> 00:12:06,210
كرة. يمين. كنت أعرف ذلك.
لقد كنت المجال.

150
00:12:06,500 --> 00:12:07,710
جولة يا بني.

151
00:12:07,917 --> 00:12:09,537
كان في الجوار.

152
00:12:14,250 --> 00:12:19,290
أبي، لا فائدة من ذلك.
أنا حقا نتن في هذا الشيء السيرك.

153
00:12:19,458 --> 00:12:25,128
سيمون، أحد هذه الأيام الحلقة المركزية
سيتم تسليط الضوء عليك.

154
00:12:28,250 --> 00:12:31,460
مهلا، آل، هذه حيلة
تبدو الأشياء الطائرة سهلة بالتأكيد.

155
00:12:31,750 --> 00:12:33,830
نعم يا بوب، إنه كذلك بالتأكيد،

156
00:12:33,917 --> 00:12:36,997
وسيكون مثيرا للإعجاب
جاذبية جديدة لسيركنا.

157
00:12:37,333 --> 00:12:40,793
لذلك دعونا نفعل ذلك!

158
00:12:42,917 --> 00:12:44,877
يي يي يي يي!

159
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
عفوا!

160
00:13:04,959 --> 00:13:06,289
آه!

161
00:13:09,291 --> 00:13:11,381
يو، هذا ممتع!

162
00:13:11,458 --> 00:13:13,128
ما قلته.

163
00:13:18,834 --> 00:13:19,834
رجل.

164
00:13:20,208 --> 00:13:22,038
أنا فقط يجب أن أحضر لي بعض الإفطار

165
00:13:22,333 --> 00:13:24,463
يا رجل، أشعر وكأنني حصلت على حفرة
في معدتي.

166
00:13:25,959 --> 00:13:28,919
مضحك، يبدو أنك حصلت على حفرة
في رأسك.

167
00:13:29,208 --> 00:13:31,748
نعم؟ كيف تريد وجود ثقب في يدكم؟

168
00:13:40,625 --> 00:13:44,495
حسنًا، حسنًا. وفر طاقتك.
ماذا يمكنني أن أقول لك.

169
00:13:44,667 --> 00:13:47,287
أشعر بالغضب عندما لا آكل..
لعدة أشهر.

170
00:13:47,667 --> 00:13:51,417
سمعت ذلك. ويقولون الفطور
هي أهم وجبة في اليوم.

171
00:13:52,333 --> 00:13:54,043
حسنا، بجانب الغداء والعشاء.

172
00:14:01,417 --> 00:14:05,667
يا رجل، أنا جائع جدًا لدرجة أنني أستطيع تناول الطعام
رف من الراكون.

173
00:14:06,000 --> 00:14:08,920
أنا جائعة جداً، أستطيع أن آكل
لحم الخنزير من الهامستر.

174
00:14:13,750 --> 00:14:15,540
مصريات. لن آكل ذلك.

175
00:14:17,834 --> 00:14:21,504
حسنًا، أنا جائع جدًا، أستطيع ذلك
أكل... قرد السيرك.

176
00:14:22,834 --> 00:14:25,044
مهلا، من الذي أطفأ الأضواء؟

177
00:14:28,250 --> 00:14:30,540
مهلا، هذه قدمي.

178
00:14:30,709 --> 00:14:32,709
هذا هو ذيلي.

179
00:14:41,542 --> 00:14:42,922
ما اسمك يا رأس الحساء؟

180
00:14:43,000 --> 00:14:44,790
أنا سيمون.

181
00:14:45,000 --> 00:14:46,170
من... من أنت؟

182
00:14:48,208 --> 00:14:51,748
نحن ثلاثة ضباع سعيدة للغاية.

183
00:14:51,834 --> 00:14:54,294
تقصد جائعة.

184
00:14:54,375 --> 00:14:56,075
نعم. نعم هذا أيضا.

185
00:15:00,625 --> 00:15:02,075
سيمون يقول...

186
00:15:02,375 --> 00:15:03,915
من يريد أن يأكلني؟

187
00:15:18,291 --> 00:15:21,001
يا! إنه قردي. رأيته أولا.

188
00:15:26,083 --> 00:15:27,963
إنه قردي. هبط علي.

189
00:15:30,542 --> 00:15:32,332
امم... ألست أنا قردًا خاصًا بي نوعًا ما؟

190
00:15:32,417 --> 00:15:33,747
هذا لا علاقة له بك.

191
00:15:33,834 --> 00:15:35,214
نعم، يمكنك البقاء خارج هذا!

192
00:15:36,291 --> 00:15:37,171
إيييي؟

193
00:15:37,250 --> 00:15:40,210
لا، ليس أنت! القرد، دماغ الموز!

194
00:15:40,333 --> 00:15:42,293
مهلا، من تنادي بعقل الموز؟

195
00:15:42,625 --> 00:15:44,375
له. لا، أنت.

196
00:15:45,083 --> 00:15:46,673
أقصد القرد!

197
00:15:47,041 --> 00:15:48,041
ها هي.

198
00:15:48,083 --> 00:15:49,633
نعم أي قرد؟

199
00:16:01,709 --> 00:16:02,999
نعم!

200
00:16:09,125 --> 00:16:10,745
نعم!

201
00:16:16,208 --> 00:16:18,918
يا رجل، لا أستطيع أن أصدق
لقد فقدت الإفطار لدينا.

202
00:16:19,208 --> 00:16:21,578
مهلا، على الأقل لم أفقد عقلي.

203
00:16:22,166 --> 00:16:23,706
إذن، ماذا تقول؟

204
00:16:24,250 --> 00:16:28,380
أنا أقول، من الأفضل أن نعرف كيف
لوضع مخالبنا على تلك الكفوف.

205
00:16:28,709 --> 00:16:30,579
حسنا لماذا لا نفعل ذلك فقط
نضع رؤوسنا معا.

206
00:16:36,125 --> 00:16:37,785
انتظر. لدي فكرة.

207
00:16:39,542 --> 00:16:41,332
سنتظاهر جميعًا بأننا قرود

208
00:16:41,417 --> 00:16:43,457
والحصول على برميل كبير حتى
لقد عاد.

209
00:16:44,041 --> 00:16:45,751
هذه فكرة غبية.

210
00:16:46,083 --> 00:16:48,173
لا، لا، لا رجل. لقد حصلت على حل أفضل.

211
00:16:48,417 --> 00:16:50,207
يمكننا إنشاء محمية طبيعية،

212
00:16:50,291 --> 00:16:52,921
كاملة مع الممثلين
من كل ترتيب الرئيسيات،

213
00:16:53,208 --> 00:16:56,748
خلق موطن مريح
لجميع أعضاء القرد الأنثروبويد

214
00:16:56,834 --> 00:17:00,004
أو أنواع عموم الكهوف
المعروف باسم الشمبانزي.

215
00:17:00,625 --> 00:17:02,375
نعم. أنت على حق في ذلك.

216
00:17:03,792 --> 00:17:05,172
هوو هوو هوو!

217
00:17:11,041 --> 00:17:13,001
- مهلا، هذا ليس سيئا.
- مهلا، هذا ليس سيئا.

218
00:17:13,542 --> 00:17:15,582
- ماذا قال؟
- ليس لدي أي فكرة.

219
00:17:16,083 --> 00:17:17,423
لكني أقول لك، بانزاي،

220
00:17:17,500 --> 00:17:20,290
علينا أن نتناول وجبة الإفطار
وعلينا اللحاق به بسرعة.

221
00:17:21,500 --> 00:17:22,790
نعم، لقد حان وقت الغداء تقريبًا.

222
00:17:25,625 --> 00:17:27,495
نحن فقط بحاجة إلى خطة للهجوم.

223
00:17:33,792 --> 00:17:34,792
حصلت عليه!

224
00:17:35,417 --> 00:17:36,957
أنا أيضاً. دعونا نبدأ الفرقة.

225
00:17:37,041 --> 00:17:38,921
سوف نسميها... القرود!

226
00:17:39,166 --> 00:17:42,826
لا، التنفس النباح.
إذا كنت تريد أن يظهر الشمبانزي،

227
00:17:43,166 --> 00:17:45,036
عليك أن تعطي الشمبانزي عرضا.

228
00:17:48,542 --> 00:17:50,172
آه!

229
00:18:04,417 --> 00:18:05,827
أب!

230
00:18:15,041 --> 00:18:20,711
تعالوا واحدًا، تعالوا جميعًا،
إلى أعظم عرض في سيرينجيتي!

231
00:18:20,917 --> 00:18:23,377
خطوة للأعلى. القدم اليسرى أولا.

232
00:18:23,875 --> 00:18:26,285
لن تصدق عيناك!

233
00:18:26,542 --> 00:18:28,962
مهلا، انتظر لحظة. ألم تكن أنت...

234
00:18:29,041 --> 00:18:34,251
هذا صحيح. سيرك محنك
محترف، نخب تنزانيا،

235
00:18:34,625 --> 00:18:36,455
حب ليبيريا!

236
00:18:36,542 --> 00:18:38,672
- تفضل بالجلوس يا ولدي.
- لكن...

237
00:18:38,750 --> 00:18:41,380
قلت: ضع مقعدك في المقعد.

238
00:18:42,500 --> 00:18:45,750
ودع العرض يبدأ!

239
00:18:59,417 --> 00:19:01,707
قف!

240
00:19:11,208 --> 00:19:13,168
آه!

241
00:19:19,041 --> 00:19:22,961
مهلا، لطيف منك أن تفكر في إسقاط
في لتناول العشاء!

242
00:19:30,375 --> 00:19:34,125
حسنًا يا أبي، يبدو أن الأضواء مسلطة عليه
أخيرا علي،

243
00:19:34,208 --> 00:19:37,458
ويجب أن يستمر العرض!

244
00:19:45,333 --> 00:19:47,383
يتم تقديم وجبة الإفطار.

245
00:20:00,375 --> 00:20:04,915
كما تعلمون، أنا أصدق قردنا
الحساء يفتقد أحد المكونات.

246
00:20:05,125 --> 00:20:06,705
- ماذا؟
- كل شيء...

247
00:20:06,917 --> 00:20:09,077
بما في ذلك القرد!

248
00:20:10,625 --> 00:20:12,665
دعونا الحصول على القرد!

249
00:20:13,083 --> 00:20:14,083
هيا أيها القرد!

250
00:20:15,000 --> 00:20:17,670
أين تعتقد أنك
ذاهب يا فتى؟

251
00:20:19,709 --> 00:20:22,289
نعم، لن ينجح أي شمبانزي
خشبة منا.

252
00:20:22,834 --> 00:20:24,424
هاهاهاهاهاهاهاهاها...

253
00:20:25,625 --> 00:20:26,875
ماذا تقول؟

254
00:20:27,000 --> 00:20:29,330
أنا، ذلك، حسنًا...

255
00:20:29,417 --> 00:20:31,827
أم...ماذا عن العرض؟

256
00:20:32,125 --> 00:20:33,625
دعونا نرتد عليه، الأولاد!

257
00:20:33,709 --> 00:20:36,419
هل قلت ترتد؟

258
00:20:39,417 --> 00:20:41,917
هل لدينا كرة أم ماذا؟

259
00:20:46,125 --> 00:20:49,995
ثق بي. أود أن أعرف،
لقد كنت في الجوار.

260
00:20:50,208 --> 00:20:51,208
حول.

261
00:20:51,375 --> 00:20:52,825
أحصل عليه. دائري!

262
00:20:54,458 --> 00:20:58,538
لا تقلق. ليس لديك ما تشغله..
ولكن المجال نفسه.

263
00:21:00,208 --> 00:21:01,628
هذا الرجل عظيم يا رجل!

264
00:21:01,709 --> 00:21:04,379
هذا صحيح. أنا على لفة!

265
00:21:12,875 --> 00:21:15,665
على لفة!

266
00:21:16,917 --> 00:21:18,207
دعونا الحصول عليه!

267
00:21:25,291 --> 00:21:26,461
كيف نخرجه؟

268
00:21:28,375 --> 00:21:29,825
مهلا، فكرة جيدة، إدي.

269
00:21:30,542 --> 00:21:34,082
وبما أننا فوتنا وجبة الإفطار،
دعنا فقط نضغط على هذا الزر...الغداء.

270
00:21:43,625 --> 00:21:44,665
صباح الخير يا أبي.

271
00:21:45,125 --> 00:21:47,415
عد إلى النوم يا بني.

272
00:21:47,583 --> 00:21:51,083
سيتم تسليط الضوء عليك
من هذه الأيام.

273
00:21:57,667 --> 00:21:59,747
يا رجل، الشمبانزي هرب.

274
00:22:00,083 --> 00:22:01,503
وما زلت جائعا.

275
00:22:01,583 --> 00:22:02,713
نعم، أنا أيضا.

276
00:22:02,917 --> 00:22:05,127
أنا جائعة جداً، أستطيع أن آكل...

277
00:22:06,125 --> 00:22:07,375
الحوت الأزرق.