1
00:01:22,060 --> 00:01:23,060
Dankie.

2
00:01:49,350 --> 00:01:52,310
Jammer, juffrou Val. Ek het nie geweet jy was nie
werk nog so laat hier. Kan jy

3
00:01:52,310 --> 00:01:54,470
meer steurend wees?

4
00:01:57,130 --> 00:01:58,130
Ek probeer werk.

5
00:02:01,310 --> 00:02:03,590
Gaan maak iewers anders skoon.

6
00:02:05,270 --> 00:02:06,270
Goed.

7
00:03:07,359 --> 00:03:08,359
Dankie.

8
00:06:10,190 --> 00:06:11,190
Moet my asseblief nie seermaak nie.

9
00:06:44,240 --> 00:06:45,240
Ek voel so swak.

10
00:06:46,320 --> 00:06:50,540
Ek moes seker maak jou liggaam sal nie
hardloop weg van my af.

11
00:06:51,680 --> 00:06:53,900
Jy behoort meer moeg te voel.

12
00:06:55,140 --> 00:06:56,200
Maak sin.

13
00:06:56,520 --> 00:06:58,200
Ek verag jou.

14
00:06:58,780 --> 00:06:59,780
Reg.

15
00:07:02,060 --> 00:07:05,620
Gee dit vir my. Ek het nie daardie baadjie nodig nie.

16
00:07:21,610 --> 00:07:22,610
O, my God.

17
00:07:36,210 --> 00:07:38,670
Laat julle almal goed voel.

18
00:08:34,059 --> 00:08:35,059
Nee.

19
00:09:05,260 --> 00:09:06,260
Dis die bal.

20
00:10:18,350 --> 00:10:19,350
Hy maak net 'n grap.

21
00:13:04,100 --> 00:13:06,160
Hou asseblief op. Moenie my dwing om dit te doen nie.

22
00:13:08,120 --> 00:13:09,740
Moenie my dwing om dit te doen nie.

23
00:13:13,880 --> 00:13:15,040
Toemaar.

24
00:13:15,340 --> 00:13:16,460
Maak soos ek sê.

25
00:13:16,900 --> 00:13:17,900
Kom.

26
00:13:53,800 --> 00:13:54,800
Kan jou nie laat werk toe gaan nie.