1
00:00:09,410 --> 00:00:11,450
එය කුමන රසද?

2
00:00:11,910 --> 00:00:13,699
සුපිරි රසවත්!

3
00:00:13,700 --> 00:00:15,909
එය ගබඩාවක විකිණීමට තරම් හොඳයි!

4
00:00:15,910 --> 00:00:17,159
ඔව්.

5
00:00:17,160 --> 00:00:18,919
හරියටම තිත්ත ප්‍රමාණයයි.

6
00:00:18,920 --> 00:00:20,919
එය පරිණත, වැඩුණු රසයකි.

7
00:00:20,920 --> 00:00:23,419
ඒක ආදරයක් වෙන්න ඇති නේද?

8
00:00:23,420 --> 00:00:26,169
ඔබ ආදරය කරන කෙනෙකු වෙනුවෙන් ඔබේ සියල්ල ලබා දීම.

9
00:00:26,170 --> 00:00:27,879
මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

10
00:00:27,880 --> 00:00:30,469
ඔබගේ ප්‍රශංසාව මා ඉතා සතුටට පත් කරයි.

11
00:00:30,470 --> 00:00:32,550
නමුත් මට එය තවත් දියුණු කිරීමට අවශ්‍යයි.

12
00:00:33,680 --> 00:00:35,179
ඔබට එය තවත් හොඳ කිරීමට අවශ්‍යද?

13
00:00:35,180 --> 00:00:37,019
ඔබ ඔබ සමඟ ඉතා දැඩි ය.

14
00:00:37,020 --> 00:00:41,769
මට අමාන්ට සර්ප්‍රයිස් එකක් දෙන්න ඕන.

15
00:00:41,770 --> 00:00:43,859
ඒ සඳහා ඔබේ උදව්වට මම කැමතියි, කිඩෝ.

16
00:00:43,860 --> 00:00:45,819
මම දන්නවා!
ඔබට ප්‍රෝටීන් කුඩු එකතු කිරීමට අවශ්‍යද?

17
00:00:45,820 --> 00:00:48,530
අහ්, ඒක නෙවෙයි මම අදහස් කළේ...

18
00:01:07,170 --> 00:01:11,300
අල්ලපු ගෙදර ඒන්ජල් මාව නරක් කරයි2

19
00:02:37,800 --> 00:02:38,850
ඒක හොඳයි.

20
00:02:40,390 --> 00:02:43,229
නමුත් නිස්සාරණය කාලය
කෙටි විය හැක.

21
00:02:43,230 --> 00:02:44,269
මම දකියි.

22
00:02:44,270 --> 00:02:46,979
ඔබ මෙයට අලුත් සහ ඕනෑවට වඩා
උපකරණ සමඟ ප්රවේශම් වන්න.

23
00:02:46,980 --> 00:02:48,939
ඒකයි තව ටිකක් කල් ගියේ.

24
00:02:48,940 --> 00:02:52,359
එම අමතර කාලය රෝස් කිරීම සමඟ
තිත්ත බව වඩාත් කැපී පෙනෙන බවට පත් කළේය.

25
00:02:52,360 --> 00:02:53,280
ඔව්.

26
00:02:53,690 --> 00:02:57,069
මමත් මුලින් අල්ලන්න බයයි.

27
00:02:57,070 --> 00:02:58,280
කඩන්න හරිම ලේසියි වගේ දැනුනා.

28
00:02:58,700 --> 00:03:01,659
නමුත් ඔබ එය අතහරින්නේ නැති තාක් කල් එය හොඳයි
නැතහොත් එය ඉතා දළ වශයෙන් හසුරුවන්න.

29
00:03:01,660 --> 00:03:04,959
ඔයා කොහොමත් ඉතින් පරිස්සමෙන්.

30
00:03:04,960 --> 00:03:06,789
එතකොට ඒක සහනයක්.

31
00:03:06,790 --> 00:03:10,499
ඒ ගොළුවා... රිනෝ ඒක කැඩුවා
පළමු දිනයේම.

32
00:03:10,500 --> 00:03:11,959
වාව්.

33
00:03:11,960 --> 00:03:13,549
ඔයා බොන දේ හොඳටම පේනවා.

34
00:03:13,550 --> 00:03:16,050
ෆුජිමියා, මට උගුරක් බොන්න දෙන්න.

35
00:03:16,180 --> 00:03:19,469
නෑ ෆුජිමියාට පෙම්වතියක් ඉන්නවා.

36
00:03:19,470 --> 00:03:22,719
සමාවෙන්න. මට අයියලා ගොඩක් ඉන්නවා ඉතින්...

37
00:03:22,720 --> 00:03:24,729
ඔබ දෙදෙනා ඇත්තටම සමීපයි.

38
00:03:24,730 --> 00:03:27,229
ඔව්, මොකද අපි පොඩි කාලේ යාළුවෝ.

39
00:03:27,230 --> 00:03:29,769
අපිට ගැලවෙන්නවත් බැරි දෛවෝපගත බැඳීමක්.

40
00:03:29,770 --> 00:03:31,230
ඒක තේරුමක් විතරයි!

41
00:03:32,900 --> 00:03:34,109
මම Home.

42
00:03:34,110 --> 00:03:37,859
අමානේ ඔයා ඉක්මනට ගෙදර ආවා.

43
00:03:37,860 --> 00:03:40,950
වෙන කෙනෙක්
අද කඩේ වහලා හිටියේ.

44
00:03:41,370 --> 00:03:43,870
ඒ වගේම මම ගෙදර දුවන එක ටිකක් වේගවත් කළා.

45
00:03:46,540 --> 00:03:47,669
සමාවෙන්න.

46
00:03:47,670 --> 00:03:50,459
ඔබ යමක් මැද සිටියාද?

47
00:03:50,460 --> 00:03:52,499
සමහර විට මම එය සෙමින් ගත යුතුව තිබුණි.

48
00:03:52,500 --> 00:03:54,339
නැත, එය කිසිසේත්ම සත්‍ය නොවේ.

49
00:03:54,340 --> 00:03:56,879
මටත් ඔයාව ඉක්මනට බලන්න ඕන උනා.

50
00:03:56,880 --> 00:03:58,890
ඒක අහන්නත් හොඳයි.

51
00:04:00,560 --> 00:04:02,599
කුමක්ද - එය කුමක්ද?

52
00:04:02,600 --> 00:04:05,890
එහි දෙයක් නැත.
මම හිතන්නේ මට මිහිරි සුවඳක් දැනෙනවා.

53
00:04:07,770 --> 00:04:09,939
ඒ මොකද...

54
00:04:09,940 --> 00:04:12,650
මම ගෙදර පොඩි කෑමක් ගත්තා.

55
00:04:15,530 --> 00:04:18,649
මට දැනෙනවා
මහිරු මට මොනවා හරි හංගනවා.

56
00:04:18,650 --> 00:04:20,199
ඇය ඔබට යමක් සඟවනවාද?

57
00:04:20,200 --> 00:04:23,369
ඔව්. එය පෙනේ
ඇය රහසින් යමක් කරයි.

58
00:04:23,370 --> 00:04:27,120
ඇයගේ පෞරුෂය සලකන විට,
ඇය නුසුදුසු කිසිවක් නොකරනු ඇත.

59
00:04:28,970 --> 00:04:30,240
ඉතින්, ඔබ කරන්න යන්නේ කුමක්ද?

60
00:04:30,770 --> 00:04:32,540
විශේෂයෙන් කිසිවක් නැත.

61
00:04:33,430 --> 00:04:35,209
ඔබ දන්නවා, එය මට හැඟීමක් ලබා දෙයි

62
00:04:35,210 --> 00:04:38,669
ඔබ ස්ථිරව සිටින බව
ඔබ හිත හදාගත් පසු.

63
00:04:38,670 --> 00:04:39,549
මම කරන්නද?

64
00:04:39,550 --> 00:04:43,139
මට ඒක තේරුනේ ඔයත් එක්ක කතා කරාට පස්සේ.

65
00:04:43,140 --> 00:04:45,719
ඇත්තටම ඔයා නියම පෙම්වතෙක්.

66
00:04:45,720 --> 00:04:49,019
මට ඕන නම් මම ඒක දන්නවා
මහිරු ළඟ හිටගන්න

67
00:04:49,020 --> 00:04:52,189
මට අඩුම තරමේ කෙනෙක් වෙන්න ඕන
මට ආඩම්බර වෙන්න පුළුවන්.

68
00:04:52,190 --> 00:04:54,439
ඒ හැමදේටම මහිරුට ස්තුති කරන්න ඕන.

69
00:04:54,440 --> 00:04:57,600
අන්තිමට මට ඔයා කියන දේ අහන්න සිද්ධ වුණා
ඔබේ ආදර කතාව ගැන කතා කරන්න.

70
00:04:58,110 --> 00:04:59,320
කට වහපන්.

71
00:05:08,150 --> 00:05:08,959
මහිරු.

72
00:05:08,960 --> 00:05:10,209
ඔව්?

73
00:05:10,210 --> 00:05:12,460
මට ඔයාව බදාගන්න පුලුවන්ද?

74
00:05:13,930 --> 00:05:15,420
ෂුවර්.

75
00:05:19,720 --> 00:05:22,670
සෑම දිනකම ඇය මිහිරි සුවඳක් ඇත.

76
00:05:26,140 --> 00:05:27,099
නැහැ!

77
00:05:27,100 --> 00:05:29,559
සමාවෙන්න, මම ගොඩක් දුර ගියා.

78
00:05:29,560 --> 00:05:32,309
N-නැහැ, ඔබ වරදවා වටහාගෙන ඇත.

79
00:05:32,310 --> 00:05:35,940
ඔයා මාව බදාගත්තට මම අකමැති නෑ.

80
00:05:37,690 --> 00:05:42,279
ඒක තමයි... මට ටිකක් කරදරයි
මගේ බඩ ගැන.

81
00:05:42,280 --> 00:05:43,279
ඔබේ බඩ?

82
00:05:43,280 --> 00:05:46,529
මම - මම ටිකක් බර වැඩි වෙන්න ඇති.

83
00:05:46,530 --> 00:05:49,199
ඉතින් මගේ ඉන අල්ලගෙන
මාව ටිකක් කරයි...

84
00:05:49,200 --> 00:05:50,659
මම හිතන්නේ ඔබට නැහැ.

85
00:05:50,660 --> 00:05:53,500
අනික ඔයා සාමාන්‍යයෙන් දේවල් කන්නෙත් නෑ
බර වැඩි කරනවා කියලා.

86
00:05:54,710 --> 00:05:55,669
මොනවා හරි කෑවද?

87
00:05:55,670 --> 00:05:57,629
N-No.

88
00:05:57,630 --> 00:06:00,419
මම නිතරම මගේ ආහාර වේල පෝෂ්‍යදායී ලෙස තබා ගන්නෙමි.

89
00:06:00,420 --> 00:06:05,179
නමුත් ආහාර වේලෙන් පිටත...

90
00:06:05,180 --> 00:06:07,509
ඔබට කෙටි ආහාර තිබුණාද?

91
00:06:07,510 --> 00:06:12,020
සමහර විට මම දොස් පැවරිය යුතුයි
මගේ අවිනිශ්චිතභාවය සහ කුතුහලය.

92
00:06:12,570 --> 00:06:14,019
මම-ඒ මොකුත් නෑ.

93
00:06:14,020 --> 00:06:16,939
කොහොම හරි දැන් මගේ බඩ ඇල්ලුවොත්..
මම බයයි ඔයාට මොකක් හරි අමාරුවක් දැනෙයි කියලා.

94
00:06:16,940 --> 00:06:20,280
මට ඔබෙන් සැනසීමට අවශ්‍යයි.
ඒක හරියන්නේ නැද්ද?

95
00:06:22,030 --> 00:06:25,320
මම හිතන්නේ... කමක් නෑ.

96
00:06:26,620 --> 00:06:28,200
මට ඒක කරන්න පුළුවන් වුණා.

97
00:06:34,580 --> 00:06:36,460
ඔබ කිසිසේත් වෙනස් වී නැත.

98
00:06:37,000 --> 00:06:39,960
නමුත් මම තවමත් ඒ ගැන ස්වයං දැනුවත්ව සිටිමි.

99
00:06:40,380 --> 00:06:42,209
ඔබ දැඩි ලෙස තල්ලු නොකරන්න.

100
00:06:42,210 --> 00:06:44,430
ඔයා මොන වගේ කෙනෙක් වුනත් මම ඔයාට ආදරෙයි.

101
00:06:46,300 --> 00:06:48,719
අද චොක්ලට් සුවඳයි.

102
00:06:48,720 --> 00:06:53,679
ඔබ සමහර විට විශේෂයෙන් ඇලෙන සුළුය.

103
00:06:53,680 --> 00:06:56,099
ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුලුවන්,

104
00:06:56,100 --> 00:06:58,479
නමුත් කරුණාකර කිසිදු සලකුණක් තබන්න එපා.

105
00:06:58,480 --> 00:07:01,069
ඔබ තැබූ ලකුණ
මම අවසන් වරට නැවතී සිටි විට,

106
00:07:01,070 --> 00:07:04,529
චිටෝස් එය දුටුවේය
ඒ ගැන මට දිගින් දිගටම විහිළු කළා.

107
00:07:04,530 --> 00:07:05,869
මට කණගාටුයි.

108
00:07:05,870 --> 00:07:08,780
මට ඔවුන්ව දාලා යන්න තිබුණා
හඳුනා ගැනීමට අපහසු ස්ථානවල.

109
00:07:09,490 --> 00:07:12,699
මෙතන ප්‍රශ්නය ඒක නෙවෙයි!

110
00:07:12,700 --> 00:07:15,460
ඔයා ගොඩක් කම්මුල් උනා
ඔබ මෙයට පුරුදු වූ පසු!

111
00:07:22,770 --> 00:07:26,789
ඊළඟ වතාවේ, ඔබ ඒවා අත්හැරීමට වග බලා ගන්න
ඒවා නොපෙනෙන තැන.

112
00:07:26,790 --> 00:07:30,179
ඉතින් ඔබ එය අනුමත කළා
ඊළඟ වතාවේ පවතිනු ඇත.

113
00:07:30,180 --> 00:07:32,600
ඒ මොකද...

114
00:07:33,560 --> 00:07:35,729
ඔයා මට මොනවා කලත් කමක් නෑ..

115
00:07:35,730 --> 00:07:37,600
මට සතුටුයි.

116
00:07:38,310 --> 00:07:41,820
ඔබේ ස්පර්ශය ලැබීම සතුටක්.

117
00:07:42,570 --> 00:07:43,980
මම එයට කැමතියි.

118
00:07:51,240 --> 00:07:55,119
ඒත් දැන් ලකුණු නෑ.

119
00:07:55,120 --> 00:07:57,080
ඔබට අවශ්‍ය නම්, පසුව බලා සිටින්න ...

120
00:07:58,170 --> 00:07:59,169
මොකක්ද?

121
00:07:59,170 --> 00:08:02,459
එහි දෙයක් නැත. කරුණාකර එය අමතක කරන්න.

122
00:08:02,460 --> 00:08:04,379
දැන් මට පුදුම කුතුහලයක්.

123
00:08:04,380 --> 00:08:06,220
එහි දෙයක් නැත.

124
00:08:08,360 --> 00:08:10,390
ඇත්තටම ඔයා හරිම සැහැල්ලුයි.

125
00:08:16,140 --> 00:08:18,969
ඒක ඔයාට කමක් නැද්ද
අපිත් එක්ක ගැවසෙනවද?

126
00:08:18,970 --> 00:08:20,389
අලුත බැඳපු මහත්තයා මෙහෙ.

127
00:08:20,390 --> 00:08:22,519
ඔබ අලුත විවාහ වූවන් ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?

128
00:08:22,520 --> 00:08:24,829
මාර්ගය වන විට, ඔබට මහන්සි නැද්ද?

129
00:08:24,830 --> 00:08:26,899
ඔබ සතියකට දින හතරක් අර්ධකාලීනව වැඩ කරයි.

130
00:08:26,900 --> 00:08:29,279
එය මා වෙහෙසට පත් කළේ නම්,

131
00:08:29,280 --> 00:08:32,160
කඩෝවාකි කඩා වැටෙන්නට ඇත
සියලුම සමාජ ක්‍රියාකාරකම් වලින්.

132
00:08:33,480 --> 00:08:36,079
මම සමාජ ශාලාවේදී නිසි විවේකයක් ගන්නවා.

133
00:08:36,080 --> 00:08:37,619
ඒ වගේම මම අර්ධකාලීනව වැඩ කරන්නේ නැහැ.

134
00:08:37,620 --> 00:08:38,909
හරි.

135
00:08:38,910 --> 00:08:40,619
ඔයා හරි ලැජ්ජ නැද්ද
නාඳුනන අය වටා?

136
00:08:40,620 --> 00:08:42,710
ඔබේ අර්ධකාලීන රැකියාව නොවේ
ඔබව ආතතියට පත් කරනවාද?

137
00:08:43,570 --> 00:08:45,229
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

138
00:08:45,230 --> 00:08:48,759
පාරිභෝගික පදනම පැරණි,
එබැවින් ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් පරිණත ය.

139
00:08:48,760 --> 00:08:50,589
ඒ වගේම මගේ සීනියර්ස්ලා හැමෝම හරිම කරුණාවන්තයි.

140
00:08:50,590 --> 00:08:52,429
ඒක හොඳයි එහෙනම්.

141
00:08:52,430 --> 00:08:55,219
මාර්ගය වන විට, කිසියම් පාරිභෝගිකයෙකු ඔබට පහර දී තිබේද?

142
00:08:55,220 --> 00:08:56,719
කොහෙත්ම නැහැ.

143
00:08:56,720 --> 00:08:59,809
ඔබ ජනප්‍රිය වනු ඇති බව පෙනේ
වැඩිහිටි පිරිස සමඟ.

144
00:08:59,810 --> 00:09:02,979
මිනිස්සු කතා කරන්න එනවා
බොහෝ විට මා සමඟ.

145
00:09:02,980 --> 00:09:05,149
ඒ කියන්නේ ඔබ ජනප්‍රියයි.

146
00:09:05,150 --> 00:09:08,749
ඔබ ධනවත් කාන්තාවන් අතර ජනප්‍රියයි.
එය සිතින් මවාගත් පමණින් මා හිරි වැටෙයි.

147
00:09:08,750 --> 00:09:10,859
නවත්තන්න යාලුවනේ.

148
00:09:10,860 --> 00:09:12,490
එහෙම දෙයක් නෑ.

149
00:09:16,040 --> 00:09:17,449
මම හිතන්නේ එය කාලය ආසන්නයි.

150
00:09:17,450 --> 00:09:18,999
ඔව්.

151
00:09:19,000 --> 00:09:20,659
කුමක් සඳහා කාලය?

152
00:09:20,660 --> 00:09:23,749
ඔබේ බිරිඳට ඔබව නැවත ලබා දීමට කාලයයි.

153
00:09:23,750 --> 00:09:25,209
හේයි...

154
00:09:25,210 --> 00:09:27,679
පහුගිය ටිකේ කලින් කළුවර වැටිලා.

155
00:09:27,680 --> 00:09:30,299
ඔබට බොහෝ විට කිරීමට බොහෝ දේ ඇත
ඔබ නිවසට පැමිණි පසු.

156
00:09:30,300 --> 00:09:31,930
අපි ඒකට දවසක් කියමු එහෙනම්.

157
00:09:34,320 --> 00:09:35,729
හරි හරි අමානේ.

158
00:09:35,730 --> 00:09:36,760
කුමක් ද?

159
00:09:38,470 --> 00:09:39,770
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

160
00:09:40,270 --> 00:09:43,059
මට හෙට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න තියෙනවා,
ඒ නිසා ඔබ ශක්තිමත් වන්න.

161
00:09:43,060 --> 00:09:45,650
මටත්. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

162
00:09:53,110 --> 00:09:55,869
අමානේ, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

163
00:09:55,870 --> 00:09:59,199
මම Home.
ඔබ හොඳ මනෝභාවයකින් සිටින බව පෙනේ.

164
00:09:59,200 --> 00:10:05,879
අමානේ, ඔයා දවසම දැක්කේ නැද්ද?

165
00:10:05,880 --> 00:10:06,630
කුමක් ද?

166
00:10:07,210 --> 00:10:10,880
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වී ඇත
අද දවස කීයද?

167
00:10:14,280 --> 00:10:15,600
අද තමයි...

168
00:10:16,010 --> 00:10:16,589


169
00:10:16,590 --> 00:10:19,309

ඔබේ උපන් දිනය.

170
00:10:19,310 --> 00:10:22,020


171
00:10:25,560 --> 00:10:27,270
මගේ උපන්දිනය...

172
00:10:28,730 --> 00:10:31,280
ඔහ්, ඔයා.

173
00:10:32,360 --> 00:10:36,280
සුභ උපන්දිනයක්, අමානේ.

174
00:10:36,990 --> 00:10:38,889
මට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වුණා.

175
00:10:38,890 --> 00:10:42,790
අද මටත් විශේෂ දවසක්.

176
00:10:43,270 --> 00:10:45,249
එය ඔබ නොවේ නම්,

177
00:10:45,250 --> 00:10:48,419
මට කවදාවත් බැරි වෙන්න ඇති
වෙනත් පුද්ගලයෙකු සැබවින්ම විශ්වාස කිරීමට

178
00:10:48,420 --> 00:10:51,390
නැත්නම් කෙනෙකුට ඇත්තටම ආදරය කරන්න.

179
00:10:51,800 --> 00:10:57,080
දැන්, මට පහළ සිට දැනෙනවා
මම සතුටින් සිටින බව මගේ හදවතින්.

180
00:10:59,830 --> 00:11:05,520
මම ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා
ඔයා මේ ලෝකෙ ඉපදුනා කියලා.

181
00:11:06,840 --> 00:11:13,479
ඉපදීම ගැන ස්තුතියි
සහ මාව හමුවීම සඳහා.

182
00:11:13,480 --> 00:11:14,970
මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

183
00:11:15,820 --> 00:11:21,230
මාව අගය කළාට ස්තුතියි
සහ මගේ උපන්දිනය සමරනවා.

184
00:11:21,830 --> 00:11:24,579
ඒ වගේම මට සමාවෙන්න.

185
00:11:24,580 --> 00:11:29,840
අපේ යාළුවන්ට ඕන වුණා ඔයාව විසි කරන්න
එකට උපන්දින සාදයක්.

186
00:11:30,840 --> 00:11:36,639
නමුත් මට ආත්මාර්ථකාමීව අවශ්ය විය
අද ඔබ සමඟ තනිව ගත කරන්න.

187
00:11:36,640 --> 00:11:38,760
ඒ නිසා මම ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ මාව සතුටු කරන ලෙසයි.

188
00:11:41,730 --> 00:11:43,890
අපිට හොඳ යාළුවෝ පිරිසක් ඉන්නවා.

189
00:11:44,850 --> 00:11:46,440
අපි අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා.

190
00:11:51,650 --> 00:11:53,279
මෙය අතිරික්තයකි.

191
00:11:53,280 --> 00:11:56,529
මේ සියල්ල ඔබ ආදරය කරන බිත්තර කෑම වේ.

192
00:11:56,530 --> 00:12:01,109
මම විවිධත්වය සැලකුවේ නැහැ
හෝ පෝෂණ සමතුලිතතාවය.

193
00:12:01,110 --> 00:12:03,799
එක දවසක් විතරක් ආතල් ගත්තට කමක් නෑ.

194
00:12:03,800 --> 00:12:06,040
මගේ උපන්දින වරප්‍රසාදය.

195
00:12:06,460 --> 00:12:10,329
මම dashi rolled omelet එක බේරගන්නම්
හෙට උදෑසන සඳහා.

196
00:12:10,330 --> 00:12:14,439
හා මම marinate කරන්නම්
ඔබ ආදරය කරන saikyo-yaki සැමන්.

197
00:12:14,440 --> 00:12:17,509
ටෝෆු සමග මිසෝ සුප් වේ
සහ ඩයිකොන් රාබු හොඳයිද?

198
00:12:17,510 --> 00:12:19,969
උදේ ආහාරය සඳහා එතරම් සුඛෝපභෝගී.

199
00:12:19,970 --> 00:12:20,509
ඉන්න.

200
00:12:20,510 --> 00:12:23,430
මෙහි මෙම මංගල්‍යය ද ඇදහිය නොහැකි තරම් අති උත්කර්ෂවත් ය.

201
00:12:24,600 --> 00:12:28,159
ගිහින් උණු උණුවෙම කන්න.

202
00:12:28,160 --> 00:12:32,649
අද හරක් මස් ඉස්ටුවක් ඇත්තෙන්ම මෘදුයි.

203
00:12:32,650 --> 00:12:33,899
නියමයි.

204
00:12:33,900 --> 00:12:36,739
හරක් මස් ඉස්ටුවක් සමඟ ඔමිරිස් යුක්තියයි.

205
00:12:36,740 --> 00:12:38,239
හොඳයි එහෙනම්...

206
00:12:38,240 --> 00:12:39,880
මම හාරනවා.

207
00:12:50,870 --> 00:12:52,129
එය කුමක්ද?

208
00:12:52,130 --> 00:12:53,379
කිසිවක් නැත.

209
00:12:53,380 --> 00:12:58,969
ඔබ භෝජන සංග්රහය භුක්ති විඳිනු දැකීම
කෝකියා තෘප්තිමත් කරයි.

210
00:12:58,970 --> 00:13:01,259
එය ඇත්තෙන්ම රසවත් නිසා.

211
00:13:01,260 --> 00:13:04,179
ලෝකයේ වඩාත්ම රසවත්,
මම කියන්නම්.

212
00:13:04,180 --> 00:13:09,229
ඔබේ ඉහළම ප්‍රශංසාව ලැබීම
එය මට ඕනෑවටත් වඩා වැඩි ය.

213
00:13:09,230 --> 00:13:11,730
නමුත් මම තවමත් මගේ ඉවුම් පිහුම් වැඩිදියුණු කරමි.

214
00:13:15,070 --> 00:13:17,650
කෑමට ස්තූතියි.
එය ඇත්තෙන්ම රසවත් විය.

215
00:13:19,510 --> 00:13:20,549
මම සුද්ද කරන්නම් එහෙනම්.

216
00:13:20,550 --> 00:13:21,990
එතනින් නවතින්න.

217
00:13:22,610 --> 00:13:25,469
ගෞරවනීය අමුත්තා අද විවේක ගත යුතුය.

218
00:13:25,470 --> 00:13:26,289
ඒ වගේම...

219
00:13:26,290 --> 00:13:29,199
මම අතුරුපසක් ද සූදානම් කළෙමි.

220
00:13:29,200 --> 00:13:31,420
එය ඔබගේ රුචිකත්වයට යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

221
00:13:32,000 --> 00:13:35,129
ඒකද ඔයා වෙලා තියෙන්නේ
මෑතකදී වැඩ කරන්නේ?

222
00:13:35,130 --> 00:13:36,089
ඔව්.

223
00:13:36,090 --> 00:13:38,919
මම සෑහීමකට පත් නොවූයේ නම්
නිමි භාණ්ඩය සමඟ,

224
00:13:38,920 --> 00:13:41,630
එය ඔබට සේවය කිරීමට මට ලැජ්ජයි.

225
00:13:42,970 --> 00:13:44,549
ඉතින්, මම දිගටම වැඩිදියුණු කිරීම් කළා.

226
00:13:44,550 --> 00:13:47,509
මම හිතනවා ඔබ අවසාන නිෂ්පාදනයට කැමති වෙයි කියලා.

227
00:13:47,510 --> 00:13:49,179
කිරි ටිකක් එක්ක රස විඳින්න පුළුවන්.

228
00:13:49,180 --> 00:13:52,849
වාව්, සම්භාව්‍ය චොකලට් කේක් එකක්.

229
00:13:52,850 --> 00:13:54,810
මම කෘතඥපූර්වකව හාරා බලන්නම්, එහෙනම්.

230
00:14:05,870 --> 00:14:07,330
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

231
00:14:08,830 --> 00:14:11,289
ඔබේ ඒ මුහුණ දැකීමට

232
00:14:11,290 --> 00:14:13,749
ඒ සියල්ල මට වටිනවා.

233
00:14:13,750 --> 00:14:15,919
මගේ උත්සාහය අපතේ ගියේ නැහැ.

234
00:14:15,920 --> 00:14:17,439
ඒක සුපිරි රසයි.

235
00:14:17,440 --> 00:14:19,839
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒක මේ තරම් හොඳ වෙන්න පුළුවන් කියලා.

236
00:14:19,840 --> 00:14:23,090
ඔයා දන්නවද
ඇතුළත ඇති රහස් ද්‍රව්‍යය කුමක්ද?

237
00:14:31,480 --> 00:14:34,310
කෝපි, මම හිතන්නේ?

238
00:14:36,480 --> 00:14:38,479
අපේ කඩේ කෝපි එකද?

239
00:14:38,480 --> 00:14:41,359
ඔව්! ඔබට පැවසිය හැකි බව මම පුදුම වෙමි.

240
00:14:41,360 --> 00:14:44,030
නැහැ, මම එය අඩක් අනුමාන කළෙමි.

241
00:14:44,590 --> 00:14:50,239
කළමනාකරු මට කෝපි බෝංචි මිශ්‍ර කළේය
චොකලට් පොහොසත් කිරීමට.

242
00:14:50,240 --> 00:14:53,079
ඒ ගැන මම ඇත්තටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

243
00:14:53,080 --> 00:14:54,750
මම දකියි.

244
00:14:55,680 --> 00:14:57,750
මහීරු ඔයා ඇත්තටම...

245
00:14:58,710 --> 00:15:02,010
මෙම විශේෂ අවස්ථාවෙහිදී ඔබට පෝෂණය කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න.

246
00:15:02,880 --> 00:15:05,009
අද ඔබේ උපන් දිනය නිසා,

247
00:15:05,010 --> 00:15:07,889
සමහර විට මම ඔබට පෝෂණය කළ යුතුයි
මගේම දෑතින්.

248
00:15:07,890 --> 00:15:09,609
නෑ, ඒක වෙයි...

249
00:15:09,610 --> 00:15:11,400
මාත් එක්ක ලැජ්ජ වෙන්න එපා.

250
00:15:23,670 --> 00:15:26,240
මෙය ඔබගේ උපන්දින තෑග්ගයි.

251
00:15:31,580 --> 00:15:33,289
ටයි ක්ලිප් එකක්?

252
00:15:33,290 --> 00:15:34,709
ඔව්.

253
00:15:34,710 --> 00:15:37,619
මම බොහෝ කාලයක් ඒ ගැන දුක් වුණා.

254
00:15:37,620 --> 00:15:40,869
මට යමක් තෝරා ගැනීමට අවශ්‍ය විය
ඔබ සාමාන්යයෙන් මිලදී නොගනු ඇත,

255
00:15:40,870 --> 00:15:44,760
නමුත් අනාගතයේදී ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.

256
00:15:47,680 --> 00:15:48,749
ඔයාට ස්තූතියි.

257
00:15:48,750 --> 00:15:51,390
මම එය භාවිතා කර එය අගය කරමි.

258
00:15:51,990 --> 00:15:53,639
මට හරිම සතුටුයි.

259
00:15:53,640 --> 00:15:56,099
ඔබ එයට කැමතිද යන්න ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.

260
00:15:56,100 --> 00:16:00,189
මම ඔබෙන් ඕනෑම දෙයකට ආදරය කරන බව මට විශ්වාසයි.

261
00:16:00,190 --> 00:16:02,769
මම එය දන්නවා.

262
00:16:02,770 --> 00:16:07,400
නමුත් මම ඔබට යමක් දීමට යන්නේ නම්,
මට එය ඔබට අවශ්‍ය දෙයක් වීමට අවශ්‍යයි.

263
00:16:08,110 --> 00:16:09,410
ඔයාට ස්තූතියි.

264
00:16:11,200 --> 00:16:16,910
ඒ වගේම මට තව පොඩි තෑග්ගක් තියෙනවා.

265
00:16:19,110 --> 00:16:20,920
මේ මොහොතේ සිට

266
00:16:22,170 --> 00:16:24,530
මධ්යම රාත්රිය දක්වා,

267
00:16:25,170 --> 00:16:28,430
ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් මම ඉටු කරමි.

268
00:16:31,050 --> 00:16:33,429
ඒක භයානක දෙයක් කියන්න පුළුවන්.

269
00:16:33,430 --> 00:16:36,429
මොකද ඔයා මගේ පෙම්වතා නිසා.

270
00:16:36,430 --> 00:16:39,059
නමුත් ඔබ තවමත් නොකළ යුතුයි
ඔය වගේ දේවල් කියන්න.

271
00:16:39,060 --> 00:16:43,229
මම ඔබව වෙන් කරවා ගත යුතුදැයි මම නොදනිමි
නැතහොත් ලෞකික ආශාවන්ගෙන් නිදහස් වේ.

272
00:16:43,230 --> 00:16:45,319
ඒක එහෙම නෙවෙයි...

273
00:16:45,320 --> 00:16:50,299
මම මොහොතකට සිතන්නේ නැහැ
ඔයා ඕනම නරක දෙයක් කරයි කියලා.

274
00:16:50,300 --> 00:16:52,159
සහ මම කළොත්?

275
00:16:52,160 --> 00:16:53,869
එහෙනම් මම කලින් කිව්වා වගේ,

276
00:16:53,870 --> 00:16:56,200
ඔබ වගකීම භාරගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

277
00:16:58,690 --> 00:16:59,750
මෝඩයි.

278
00:17:03,010 --> 00:17:04,460
හොඳයි,

279
00:17:05,550 --> 00:17:09,840
එතකොට ඔයා කොහොමද මගේ ඇඟේ කොට්ටයක් විදියට හැසිරෙන්නේ
කලකට පසු පළමු වතාවට?

280
00:17:12,870 --> 00:17:14,759
ඔයා හිතුවද මම කියන්න යන්නේ කියලා?

281
00:17:14,760 --> 00:17:16,269
මම - මම අමුතු දෙයක් හිතුවේ නැහැ.

282
00:17:16,270 --> 00:17:18,309
මම කිසිම අසභ්‍ය දෙයක් ගැන හිතුවේ නැහැ.

283
00:17:18,310 --> 00:17:19,730
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම විය.

284
00:17:21,350 --> 00:17:25,859
Y-ඔයා මෝඩයා, අමානේ.

285
00:17:25,860 --> 00:17:27,859
ඔයා හරි චන්ඩියෙක්.

286
00:17:27,860 --> 00:17:29,279
සමාවෙන්න.

287
00:17:29,280 --> 00:17:31,570
ඔයා හරිම ලස්සනයි.
මට මාවම උදව් කරගන්න බැරි වුණා.

288
00:17:35,330 --> 00:17:37,609
මම ගිහින් ඇඳුම් මාරු කරන්නම්.

289
00:17:37,610 --> 00:17:41,920
ඔයා ගිහින් නාන්න.

290
00:17:47,250 --> 00:17:49,949
එය ඇත්තෙන්ම ඔබට ගැලපේ.

291
00:17:49,950 --> 00:17:52,759
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

292
00:17:52,760 --> 00:17:57,429
ඔබ දන්නවා, කුඩා, මෘදු, අලංකාර,

293
00:17:57,430 --> 00:17:59,369
සහ තනිකමට වෛර කරයි.

294
00:17:59,370 --> 00:18:03,020
මම ඔබව දකින්න කැමතියි
පිරවූ සත්ව ඇඳුමකින්.

295
00:18:03,650 --> 00:18:06,690
ඔබ හුරතල් වීමට මෙහි සිටීම ප්රමාණවත්ය.

296
00:18:10,280 --> 00:18:15,369
මම මිලදී ගත යුතුව තිබුණි
ඒ වෙනුවට වෘක ඇඳුම.

297
00:18:15,370 --> 00:18:16,849
ඔව්, ඔබට තිබිය යුතුයි.

298
00:18:16,850 --> 00:18:18,410
ඔයා හරිම නපුරුයි.

299
00:18:22,460 --> 00:18:24,669
බබෙක් වගේ රඟපාන්න ආසයි නේද?

300
00:18:24,670 --> 00:18:27,419
එහි ඇති වරද කුමක්ද? මට විතරක් ඉඩ දෙන්න.

301
00:18:27,420 --> 00:18:31,549
හොඳයි, හොඳයි. ඔයා අද හරි නිර්භීතයි.

302
00:18:31,550 --> 00:18:35,800
අද මට ඔබව තව තවත් ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍යයි.

303
00:18:37,510 --> 00:18:40,179
ඇත්තටම ඔයා හරිම චූටියි මහීරු.

304
00:18:40,180 --> 00:18:44,479
මම කුඩා විය හැක,
නමුත් මම ඔබ සිතනවාට වඩා ශක්තිමත් ය.

305
00:18:44,480 --> 00:18:47,060
නමුත් ඔබ තවමත් සිහින් පැත්තේ.

306
00:18:47,770 --> 00:18:50,189
මම ඔයාව අල්ලගන්නවා වගේ දැනෙනවා
මම වැඩි ශක්තියක් දැරුවොත්.

307
00:18:50,190 --> 00:18:52,109
මම ඔබට මෘදු ලෙස සැලකිය යුතුයි.

308
00:18:52,110 --> 00:18:55,989
ඔබ කිසි විටෙකත් ප්‍රමාණවත් බලයක් භාවිතා කර නැත
කෙසේ වෙතත්, මාව අල්ලා ගැනීමට.

309
00:18:55,990 --> 00:18:57,370
මම තවමත් මෘදු විය යුතුයි.

310
00:18:58,700 --> 00:19:00,619
මට ඔයාව ආදරෙන් සලකන්න ඕන නිසා,

311
00:19:00,620 --> 00:19:03,010
මම මීට වඩා පරිස්සම් විය යුතුයි.

312
00:19:03,660 --> 00:19:05,330
මට වැදගත්ම පුද්ගලයා ඔබයි.

313
00:19:07,170 --> 00:19:10,120
ත-ස්තුතියි.

314
00:19:11,420 --> 00:19:14,079
අද ඔබේ උපන් දිනය වුවද,

315
00:19:14,080 --> 00:19:17,589
ආදරය ලබන්නෙ මමයි වගේ දැනෙනවා.

316
00:19:17,590 --> 00:19:20,709
නැහැ, මම තමයි වැඩිපුර ගන්නේ.

317
00:19:20,710 --> 00:19:22,890
ඒ වගේම වෙලාව මධ්‍යම රාත්‍රියත් පහුවෙලා.

318
00:19:24,730 --> 00:19:26,389
ඒක ඇත්තටම.

319
00:19:26,390 --> 00:19:30,859
මම ඔබට තවත් ආශාවන් ලබා දීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.

320
00:19:30,860 --> 00:19:33,240
කාලය ඉගිලී යයි.

321
00:19:34,040 --> 00:19:37,669
මට තවදුරටත් ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ නොහැකිද?

322
00:19:37,670 --> 00:19:41,010
ඔබේ සිතේ තිබූ ආශාව කුමක්ද?

323
00:19:42,190 --> 00:19:44,029
සුභ රාත්‍රියක් කියන්න කලින් මම බලාපොරොත්තු වුනා,

324
00:19:44,030 --> 00:19:47,120
ඔබට මට හාදුවක් දෙන්න පුළුවන්.

325
00:19:48,890 --> 00:19:52,249
ඇත්තටම ඔබ ලෞකික ආශාවන්ගෙන් නිදහස්.

326
00:19:52,250 --> 00:19:56,009
මම හිතුවා ඔයා තවත් නිර්භීත ප්‍රාර්ථනාවක් කරයි කියලා.

327
00:19:56,010 --> 00:19:58,289
මම දැනටමත් සෑහීමකට පත්වෙමි.

328
00:19:58,290 --> 00:20:00,259
මට තවත් කුමක් ඉල්ලා සිටිය හැකිද?

329
00:20:00,260 --> 00:20:02,809
මම හිතන්නේ මම තමයි කෑදර කෙනා කියලා.

330
00:20:02,810 --> 00:20:04,019
ඔබ?

331
00:20:04,020 --> 00:20:08,519
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ආරම්භ කළ දා සිට
ඔබගේ අර්ධකාලීන රැකියාව,

332
00:20:08,520 --> 00:20:10,520
මම ගොඩක් තනිවෙලා.

333
00:20:12,160 --> 00:20:16,769
මම නිතරම කල්පනා කරනවා
ඔබට ඉක්මනින් ගෙදර එන්න හැකි නම්,

334
00:20:16,770 --> 00:20:20,650
සහ සමහර ගැහැණු ළමයින් ගැන කරදර වෙනවා
ඔබට දියුණුවක් ඇති විය හැක.

335
00:20:21,950 --> 00:20:24,199
ඔයා හරිම කඩවසම්.

336
00:20:24,200 --> 00:20:26,410
මා කුමක් කළ යුතුද?
ගැහැනු ළමයින් අතර ජනප්‍රිය වුණොත්?

337
00:20:26,930 --> 00:20:29,419
ඔයා රවට්ටයි කියලා මම බය නැහැ.

338
00:20:29,420 --> 00:20:31,289
මට කනස්සල්ලට පත්වීම වළක්වා ගත නොහැක.

339
00:20:31,290 --> 00:20:35,550
ඔයා රස්සාවෙන් අයින් වෙනවා නම් කියලත් මම හිතුවා.

340
00:20:36,360 --> 00:20:39,259
මම කැමති නෑ ඔයා මාව දාලා යනවට.

341
00:20:39,260 --> 00:20:42,160
මම කැමතියි ඔබ මාව තවත් ස්පර්ශ කරනවා නම්.

342
00:20:42,710 --> 00:20:45,480
ඔබ සදහටම මගේ පැත්තේ සිටියා නම් මම කැමතියි.

343
00:20:46,090 --> 00:20:48,600
මේ දේවල් හිතනකොට,

344
00:20:49,230 --> 00:20:53,190
ඒ මම ඕනෑවට වඩා කෑදර නිසා විය යුතුයි
මගේ ආදරය බර වැඩියි.

345
00:20:53,690 --> 00:20:55,629
සමහරවිට

346
00:20:55,630 --> 00:20:57,939
මගේ ආදරය ඔබට වඩා බර විය හැක,

347
00:20:57,940 --> 00:21:00,280
ඔබේ පරිකල්පනයෙන් ඔබ්බට.

348
00:21:00,950 --> 00:21:03,990
මගේ හැඟීම් දැඩි හා ගැඹුරු ය.

349
00:21:04,950 --> 00:21:07,290
මට කවදාවත් ඔයාට යන්න දෙන්න ඕන නෑ.

350
00:21:07,830 --> 00:21:10,210
මම කැමති නෑ ඔයා වෙන කෙනෙක් දිහා බලනවට.

351
00:21:11,000 --> 00:21:15,960
ඒ නිසා මම සමහර වෙලාවට කලබල වෙනවා
ඔයා මට කරදර කරන්න ආවා කියලා.

352
00:21:17,630 --> 00:21:20,219
මට හරිම සතුටක් දැනෙනවා

353
00:21:20,220 --> 00:21:23,469
ඉතා ගැඹුරින් ආදරය කිරීමට.

354
00:21:23,470 --> 00:21:25,970
ඔබ මා තදින් අල්ලා ගනු ඇත.

355
00:21:26,560 --> 00:21:29,180
අනික ඔයාට ඇස් තියෙන්නේ මම ගැන විතරයි.

356
00:21:29,720 --> 00:21:32,479
ඔයා හිතන්න එපා
එවැනි ආදරයක් පුදුමාකාරද?

357
00:21:32,480 --> 00:21:34,309
ඔබ ඇත්තටම අදහස් කරන්නේ එයද?

358
00:21:34,310 --> 00:21:36,269
මම කරනවා.

359
00:21:36,270 --> 00:21:40,529
මට කරන්න විදිහක් නෑ
ඔබට යන්න දෙන්න.

360
00:21:40,530 --> 00:21:42,240
ඉතින් අපි මූලික වශයෙන් සමානයි.

361
00:21:43,950 --> 00:21:47,070
මම කවදාවත් ඔයාට අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැහැ
වෙන කෙනෙක් දිහා බලන්න කියලා.

362
00:21:48,160 --> 00:21:51,789
මම ඔබට මාව භාර කරමි.

363
00:21:51,790 --> 00:21:55,290
ඒ නිසා ඔබ මටත් භාර දිය යුතුයි.

364
00:22:02,080 --> 00:22:06,140
සුභ රාත්‍රියක්, අමානේ.
මිහිරි් හීන.

365
00:22:06,870 --> 00:22:09,180
සුභ රාත්‍රියක්, මහිරු.

366
00:23:33,350 --> 00:23:34,529
අල්ලපු ගෙදර ඒන්ජල් මාව නරක් කරයි2

367
00:23:34,530 --> 00:23:36,039
අල්ලපු ගෙදර ඒන්ජල් මාව නරක් කරයි2
යමු එහෙනම්.

368
00:23:36,040 --> 00:23:37,059
අල්ලපු ගෙදර ඒන්ජල් මාව නරක් කරයි2
හරි.

369
00:23:37,060 --> 00:23:40,020
අල්ලපු ගෙදර ඒන්ජල් මාව නරක් කරයි2