1
00:00:50,820 --> 00:00:52,040
ම්...

2
00:00:53,280 --> 00:00:56,450
G-සුබ උදෑසනක්.

3
00:00:58,990 --> 00:01:00,960
එම්-උදෑසන.

4
00:01:01,920 --> 00:01:05,710
දේවදූතයෙක් මා අසල වාසය කරයි.

5
00:01:06,880 --> 00:01:09,970
දැන්, මේ දේවදූතයා සහ මම ...

6
00:01:10,800 --> 00:01:11,720
නැත.

7
00:01:12,140 --> 00:01:14,860
මම ආදරය කළ පුද්ගලයා
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට,

8
00:01:14,860 --> 00:01:18,650
මහිරු ෂියිනා සහ මම පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළා.

9
00:01:36,780 --> 00:01:39,080
නෑ... නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

10
00:01:39,080 --> 00:01:40,660
ඒකට මම අකමැතියි කියලා නෙවෙයි.

11
00:01:41,410 --> 00:01:43,470
ඒක විතරයි...

12
00:01:43,470 --> 00:01:47,420
පෙම්වතුන් ලෙස සමීප වෙනවා
මාව ටිකක් ලැජ්ජාවට පත් කරනවා,

13
00:01:48,090 --> 00:01:50,010
සහ ටිකක් නොසන්සුන් ...

14
00:01:50,690 --> 00:01:56,050
ම්ම්.. මම හරියටම සන්සුන් නැහැ.

15
00:01:56,050 --> 00:02:01,910
ඒ නිකම්ම නිසා
ඔබට සමීප වීමට මගේ ආශාව

16
00:02:01,910 --> 00:02:03,690
වෙනත් ඕනෑම හැඟීමකට වඩා ශක්තිමත් වේ.

17
00:02:05,650 --> 00:02:09,680
S-අපි අවසානයේ පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළ දා සිට,

18
00:02:09,680 --> 00:02:13,450
මම හිතුවා හොඳම දේ කියලා
මගේ හදවත අනුගමනය කිරීමට.

19
00:02:16,780 --> 00:02:19,450
මට ටිකක් ළං වෙන්න පුළුවන්ද?

20
00:02:20,370 --> 00:02:21,850
මම ඒකට කැමතියි.

21
00:02:28,960 --> 00:02:30,850
මොකක් හරි අවුලක්ද?

22
00:02:30,850 --> 00:02:34,130
D-ඔයා කැමති නැද්ද මට ළං වෙන්න?

23
00:02:34,130 --> 00:02:36,000
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

24
00:02:36,000 --> 00:02:37,830
ඔබ කලබලයට පත් කිරීම ගැන කණගාටුයි.

25
00:02:37,830 --> 00:02:41,390
ම්... මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්නද?

26
00:02:41,390 --> 00:02:43,350
Y-ඔව්.

27
00:02:43,350 --> 00:02:46,480
හොඳයි... අපි...

28
00:02:46,480 --> 00:02:48,830
මම දන්නවා අපි දැන් පෙම්වතුන් වෙන්න පටන් අරන් කියලා.

29
00:02:49,480 --> 00:02:50,550
ඔව්?

30
00:02:51,570 --> 00:02:55,710
නමුත් අපි පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළ පසු,
අපි හරියටම කළ යුත්තේ කුමක්ද?

31
00:02:57,120 --> 00:02:59,880
හොඳයි... මේ මගේ පළමු වතාවයි
කෙනෙකු සමඟ ආලය කිරීම,

32
00:03:00,450 --> 00:03:03,830
ඉතින් මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

33
00:03:03,830 --> 00:03:05,960
හොඳයි... ඒක නම් ඇත්ත.

34
00:03:06,710 --> 00:03:08,580
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද?

35
00:03:10,210 --> 00:03:11,590
අත් අල්ලාගෙන?

36
00:03:11,590 --> 00:03:12,960
නමුත් අපි දැනටමත් එය කරනවා.

37
00:03:12,960 --> 00:03:15,010
එකට නිවාඩු ගත කරනවාද?

38
00:03:15,010 --> 00:03:16,510
අපිත් දැනටමත් ඒක කරනවා.

39
00:03:17,470 --> 00:03:19,720
කොහේ හරි එළියට යනවාද?

40
00:03:19,720 --> 00:03:21,450
අපි නිතරම එකට එළියට යනවා.

41
00:03:24,310 --> 00:03:26,010
වැළඳ ගැනීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

42
00:03:26,010 --> 00:03:27,600
අපිත් බදාගන්නවා.

43
00:03:29,480 --> 00:03:32,650
හොඳයි, මේක කියන්න අමාරුයි,

44
00:03:32,650 --> 00:03:35,560
සහ එය යම් ආකාරයක අපහසුතාවයක්
ගෙන ඒමට, නමුත් ...

45
00:03:38,150 --> 00:03:43,910
අපි කලින් ප්‍රායෝගිකව යුවලක්.
තවම නිල වශයෙන් පෙම් සබඳතාවක් නෑ...

46
00:03:45,540 --> 00:03:46,980
දැන් ඇය එය සඳහන් කරන විට ...

47
00:03:47,960 --> 00:03:49,970
නෑ ඇය නොකිව්වත් ඒක ඇත්ත.

48
00:03:49,970 --> 00:03:54,010
මම - මමත් ගොඩක් මහන්සි වුනා,

49
00:03:54,010 --> 00:03:56,510
මොකද මට ඕන උනේ ඔයා මාව දකිනවට.

50
00:03:56,970 --> 00:03:58,800
ඒ ගැන සිතමින්,

51
00:03:58,800 --> 00:04:02,330
ඒවා අනිවාර්යයෙන්ම ජෝඩු කරන දේවල්.

52
00:04:02,330 --> 00:04:03,850
ඔව්.

53
00:04:04,270 --> 00:04:07,750
එබැවින් කාරණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනවාට වඩා
අපි යුවලක් බව,

54
00:04:07,750 --> 00:04:09,400
ඇයි අපි සාමාන්‍ය විදියට හැසිරෙන්නේ නැත්තේ?

55
00:04:09,400 --> 00:04:12,110
හරියට... ඉඳහිට එකිනෙකා ස්පර්ශ කරමින්,

56
00:04:12,110 --> 00:04:15,780
හෝ එකට කාලය ගත කිරීම,
යනාදී වශයෙන්.

57
00:04:16,110 --> 00:04:19,279
ඊට අමතරව, අපට අවශ්ය නැත
ඕනෑම ප්‍රමිතීන්ට ගැලපෙන ලෙස අපට බල කිරීමට.

58
00:04:19,860 --> 00:04:26,440
අපි දිගටම යනවා නම් හොඳයි
අපේම වේගයකින් නේද?

59
00:04:27,250 --> 00:04:28,410
එය අර්ථවත් කරයි.

60
00:04:28,790 --> 00:04:29,750
සමාවෙන්න.

61
00:04:29,750 --> 00:04:32,520
මම කිසිසේත්ම රචනා කර නැති බව මට හැඟේ.

62
00:04:33,000 --> 00:04:36,230
මම කෙනෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන පළමු අවස්ථාව නිසා,
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

63
00:04:36,710 --> 00:04:37,530
ඔව්.

64
00:04:38,050 --> 00:04:39,800
හොඳයි, මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද?

65
00:04:39,800 --> 00:04:42,180
අපි කරන්නේ නිකම් උනත්
සුපුරුදු පරිදි එකම දේ,

66
00:04:42,760 --> 00:04:44,640
මෙතැන් සිට ... හොඳයි ...

67
00:04:45,190 --> 00:04:47,680
මම ඔබ සමඟ සිටිමි,
ඔබට කැමති මෙම හැඟීම් රැගෙන.

68
00:04:47,680 --> 00:04:49,310
හතර...

69
00:04:50,940 --> 00:04:53,190
ඒකම මට ලොකු සතුටක්.

70
00:04:53,690 --> 00:04:54,790
මටත්.

71
00:04:59,820 --> 00:05:04,440
සඳුදා සිට,
මට ඔබ සමඟ පාසැලට පයින් යා හැකිද?

72
00:05:05,160 --> 00:05:07,290
ඔව්, නිසැකවම.

73
00:05:19,550 --> 00:05:23,220
අල්ලපු ගෙදර ඒන්ජල් මාව නරක් කරයි2

74
00:06:38,960 --> 00:06:40,010


75
00:06:40,010 --> 00:06:42,660
ඉතින්, සති අන්තයෙන් පසු සඳුදා,

76
00:06:42,660 --> 00:06:45,970
පළමු පාසල් දිනය වේ
මහිරුයි මමයි යාලු වෙන්න පටන් ගත්තට පස්සේ.

77
00:06:49,260 --> 00:06:52,180
හේයි! මම ඔයාට කලින් කිව්වේ නැද්ද?!

78
00:06:52,180 --> 00:06:55,140
කරුණාකර ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න එපා
මම අවට සිටින විට!

79
00:06:55,140 --> 00:06:57,440
ඔයා මාව නිරුවතින් දැක්කට මට කමක් නැහැ.

80
00:06:57,440 --> 00:06:59,900
නමුත් මම හිතනවා!

81
00:06:59,900 --> 00:07:02,520
අපිට පොකුණට යන්න බැරි වෙයි
ගිම්හානයේදී මේ වගේ.

82
00:07:03,440 --> 00:07:06,200
මම ඇයව පුරුදු කළ යුතුයි.

83
00:07:06,200 --> 00:07:08,780
එසේ නොමැතිනම් එය කරදරකාරී වනු ඇත
යමක් සිදුවුවහොත්...

84
00:07:10,160 --> 00:07:12,770
ම්ම්... කොහොමද දාන්නේ...

85
00:07:13,250 --> 00:07:15,500
කරුණාකර මට උදේ ආහාරය සාදා දිය හැකිද?

86
00:07:15,500 --> 00:07:17,250
මම ගිහින් ලෑස්ති ​​කරන්නම්.

87
00:07:17,250 --> 00:07:19,540
මම මොනවා ගැනද කල්පනා කරන්නේ
මෙච්චර උදේ පාන්දරම?

88
00:07:22,840 --> 00:07:24,970
මගේ හැඟීම් ටිකක් සංකීර්ණයි.

89
00:07:25,370 --> 00:07:26,480
සංකීර්ණද?

90
00:07:26,480 --> 00:07:31,220
මොකද පස්සේ මට බැරි වෙයි
ඔයාලා හැමෝම මටම මේ වගේ ඉන්නවා.

91
00:07:31,640 --> 00:07:34,100
ඔයාට මාව ගන්න ඕනද
දැන් සියල්ල ඔබටමද?

92
00:07:36,890 --> 00:07:38,410
ඒක මම කරන්නම්.

93
00:07:40,980 --> 00:07:45,050
මට ගොඩක් ගැහැණු ළමයි වගේ දැනෙනවා
ඔබ සමඟ කතා කිරීමට පැමිණේවි.

94
00:07:45,050 --> 00:07:47,660
මම ඔබව දැකීමට සතුටු වුවද
හරිම කඩවසම් පෙනුමක්.

95
00:07:47,660 --> 00:07:49,860
කඩවසම් හෝ නැත,

96
00:07:49,860 --> 00:07:51,940
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද?
මම වෙන කෙල්ලෝ දිහා බලන්නද?

97
00:07:51,940 --> 00:07:53,330
ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා ඔබ එසේ නොකරන බව.

98
00:07:53,990 --> 00:07:56,690
එසේ වුවද, එය මගේ මනෝභාවයට බලපායි.

99
00:07:56,690 --> 00:07:58,160
ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද?

100
00:07:58,160 --> 00:07:59,680
ඔව්.

101
00:07:59,680 --> 00:08:05,260
මම ඔබට කොතරම් කැමතිද යන්න පෙන්වීමට මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමි,
ඒ නිසා අනිත් අයට හොරෙන් ඇතුල් වෙන්න බැහැ.

102
00:08:05,260 --> 00:08:07,640
නමුත් එය ටිකක් අඩු කරන්න.

103
00:08:07,640 --> 00:08:10,680
මට වෙන කවුරුත් ඕන නෑ
ඔයා හරිම ලස්සනයි බලන්න.

104
00:08:11,180 --> 00:08:13,800
ඔයා ඔය වගේ දේවල් ලේසියෙන් කියනවා.

105
00:08:13,800 --> 00:08:16,430
ඔබ නිතරම අහම්බෙන් දේවල් කියනවා
ඒ වගේ. ඒක හරියන්නේ නැහැ.

106
00:08:16,430 --> 00:08:17,440
ඇයි ඒක හරි නැත්තෙ?

107
00:08:18,020 --> 00:08:20,000
එය මගේ හදවතට නරකයි.

108
00:08:20,000 --> 00:08:22,150
ඒක මට කියන්න තියෙන්නේ.

109
00:08:22,570 --> 00:08:25,090
සමහර වෙලාවට ඔයා හරිම සැහැල්ලුවෙන් හැසිරෙනවා.

110
00:08:25,090 --> 00:08:27,110
මට මැරෙන්න පුළුවන් තරම් මිහිරි දැනෙනවා.

111
00:08:27,110 --> 00:08:29,910
කොහොමහරි ඔයා එකපාරටම එහෙම කියනවා
වඩාත් විනාශකාරී වේ.

112
00:08:33,370 --> 00:08:37,460
නමුත් ඔබේ හදවතේ සිට
දැන් ධාවන වේ,

113
00:08:37,460 --> 00:08:39,990
අදට මම ඔයාට හුකන්න දෙන්නම්.

114
00:08:45,760 --> 00:08:48,510
ඒක ටිකක් ලැජ්ජයි,

115
00:08:48,510 --> 00:08:50,410
නමුත් මම ඇත්තටම සතුටුයි.

116
00:08:51,510 --> 00:08:54,560
මගේ ඇඟට බරක් දැනෙනවා.
දිවීම වෙහෙසකර විය.

117
00:08:54,560 --> 00:08:55,470
ඔව්.

118
00:08:55,470 --> 00:08:57,600
මාර්ගය වන විට, ක්‍රීඩා දිනයේ දේවදූතයා ...

119
00:08:58,680 --> 00:08:59,980
ඒ දේවදූතයා!

120
00:08:59,980 --> 00:09:01,650
මට ඒ බැල්ම දැනෙනවා.

121
00:09:02,100 --> 00:09:04,570
ඒකෙන් මට එපා වෙනවා
පන්ති කාමරයට යන්න.

122
00:09:04,570 --> 00:09:06,360
ඔබේ ඉරණම පිළිගන්න.

123
00:09:07,010 --> 00:09:08,820
නැත්නම් ඔබ එයට අකමැතිද?

124
00:09:09,240 --> 00:09:10,180
මම ඒකට අකමැති නැහැ.

125
00:09:10,180 --> 00:09:12,240
අනික මම හිත හදාගෙන ඉවරයි
මා වෙනස් කිරීමට.

126
00:09:12,620 --> 00:09:13,910
මම දකියි.

127
00:09:14,410 --> 00:09:18,120
මහිරු!

128
00:09:18,120 --> 00:09:20,830
සුභ උදෑසනක්! ඉතින් ඔබ අවසානයේ
මේ තැනට ආවා, යාලුවනේ?

129
00:09:20,830 --> 00:09:21,750
කට වහපන්.

130
00:09:22,080 --> 00:09:23,200
මහිරු, සුභ උදෑසනක්.

131
00:09:23,200 --> 00:09:25,110
ඔබ දෙදෙනා වගේ
සුමටව ඉදිරියට යනවා.

132
00:09:25,110 --> 00:09:25,750
ඔව්.

133
00:09:26,300 --> 00:09:27,780
සුභ පැතුම්, මහිරු.

134
00:09:27,780 --> 00:09:30,320
ඒ නිකම්ම නෙවෙයි,
මම මේ කාලය පුරාම ඔබ දෙස බලා සිටිමි.

135
00:09:30,320 --> 00:09:33,050
මම ඔබ සමඟ බොහෝ දේ සාකච්ඡා කළා.

136
00:09:34,010 --> 00:09:36,920
අමනේ ඝන වැඩියි වගේ,
සහ ඔබ ඒ සඳහා කළ යුතු දේ.

137
00:09:36,920 --> 00:09:37,600
මහිරු.

138
00:09:37,600 --> 00:09:41,310
B-ඔබ ඇත්තටම ඝන වූ නිසා.

139
00:09:41,310 --> 00:09:43,600
ඒත් ඒක පැත්තකින් තියලා,

140
00:09:43,980 --> 00:09:47,110
මේ මම අමානේව දුටු පළමු අවස්ථාවයි
ඔහුගේ පිරිමි ස්වරූපයෙන්.

141
00:09:47,110 --> 00:09:48,860
ඒ මොකක්ද?

142
00:09:50,030 --> 00:09:50,970
චිටෝස්.

143
00:09:51,990 --> 00:09:54,030
සමාවෙන්න. හොඳයි...

144
00:09:54,030 --> 00:09:55,370
මම ඔයාට එකපාරටම කිව්වේ නැහැ.

145
00:09:55,370 --> 00:09:59,660
නැහැ, ඔබ පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළේ නැද්ද?
ක්‍රීඩා දිනය අවසන් වූ පසු පමණක්?

146
00:09:59,660 --> 00:10:02,370
ඔබ බොහෝ විට ආලවන්ත හැඟීම් පෑමේ කාර්යබහුල විය.

147
00:10:02,370 --> 00:10:04,500
සහ ඔබව දැන ගැනීමෙන්, ඔබ වඩාත් කැමති වනු ඇත

148
00:10:04,500 --> 00:10:06,920
මට මුහුණට මුහුණ කියන්න
පණිවිඩයෙන් නොව.

149
00:10:06,920 --> 00:10:08,090
ඒ නිසා මට කමක් නැහැ.

150
00:10:08,800 --> 00:10:09,590
ඔයාට ස්තූතියි.

151
00:10:09,590 --> 00:10:11,090
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

152
00:10:12,380 --> 00:10:15,720
ඔයාට කියන්න පුළුවන් මම තමයි වීරයා කියලා
ඔබේ සම්බන්ධතාවය ඇති කළේ කවුද?

153
00:10:15,720 --> 00:10:17,720
ඔයා මට මීට වඩා ගොඩක් ගරු කරනවා නම් හොඳයි.

154
00:10:18,970 --> 00:10:22,850
චිටෝස්-සාමා, ඊළඟ වතාවේ මම ඔබට ඉදිරිපත් කරන්නම්
ඔබේ ප්‍රියතම වෙළඳසැලෙන් ක්‍රේප්ස් සමඟ.

155
00:10:23,770 --> 00:10:25,650
ඉතා හොඳයි.

156
00:10:28,520 --> 00:10:30,030
සුභ පැතුම්, Fujimiya.

157
00:10:30,030 --> 00:10:31,690
ඔබ අවසානයේ විරුද්ධ වීම අත්හැරියාද?

158
00:10:31,690 --> 00:10:34,860
විරුද්ධ වීම අත්හැරියාද? ඔයා ඇත්තටම...

159
00:10:34,860 --> 00:10:36,370
මොනවා උනත්.

160
00:10:36,370 --> 00:10:39,120
කොහොමහරි අපි දෙන්නව අල්ලගෙන.

161
00:10:39,120 --> 00:10:41,020
එය එතරම් දිගු මාර්ගයකි.

162
00:10:41,020 --> 00:10:43,050
මම ගොඩක් වෙලා බලපු නිසා වෙන්න ඇති.

163
00:10:43,050 --> 00:10:45,040
එය දැනෙනවා,
"අන්තිමට මේ දවස උදා වුනා."

164
00:10:45,040 --> 00:10:49,000
හරිද? මම අවුරුදු භාගයක් තිස්සේ බලනවා.

165
00:10:49,000 --> 00:10:51,960
මිනිස්සුන්ව රවට්ටන්නත් සීමාවක් තියෙනවා..
ඔයා බයගුල්ලෙක්.

166
00:10:51,960 --> 00:10:54,130
ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.
හොඳයි, ඒක මගේ වරදක්.

167
00:10:54,550 --> 00:10:57,510
ම්, ෆුජිමියා-කුන්?

168
00:10:59,180 --> 00:11:01,430
Fujimiya-kun, ඇත්තටම ඒ ඔබයි.

169
00:11:01,430 --> 00:11:04,140
ඔබ වෙනදාට වඩා වෙනස් පෙනුමක්,
ඒ නිසා මම පුදුම වුණා.

170
00:11:04,140 --> 00:11:06,400
ඔබ වෙනස් හැඟීමක් ලබා දෙයි.

171
00:11:06,400 --> 00:11:09,320
හරියටම කිව්වොත් ඔයා ඉස්සර හරිම සරලයි.

172
00:11:09,320 --> 00:11:11,820
යමෙකුට සරල ලෙස ඇමතීම තරමක් රළු ය.

173
00:11:11,820 --> 00:11:13,530
සමාවෙන්න, Fujimiya-kun.

174
00:11:13,530 --> 00:11:16,530
ඒක හොඳයි.
මම නිරවුල්ව සිටි බව ඇත්තකි.

175
00:11:16,530 --> 00:11:18,990
ඔබේ රූපය බොහෝ වෙනස් වී ඇත.

176
00:11:18,990 --> 00:11:20,740
ඔව්, එය අමුතු දෙයක්ද?

177
00:11:20,740 --> 00:11:24,460
කිසිසේත්ම අමුතු දෙයක් නොවේ.
මම හිතන්නේ ඔබ වඩා හොඳ පෙනුමක්.

178
00:11:24,460 --> 00:11:26,830
හේයි, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?

179
00:11:26,830 --> 00:11:27,630
ඉදිරියට යන්න.

180
00:11:28,670 --> 00:11:31,050
ඔබ දෙදෙනා පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

181
00:11:31,050 --> 00:11:33,550
මම හිතන්නේ ඔයා අද අත් අල්ලගෙන ඉන්නවා දැක්කා...

182
00:11:33,550 --> 00:11:35,970
ඔව්, හැමෝටම ස්තූතියි,

183
00:11:35,970 --> 00:11:37,550
අපි ගිය සතියේ පෙම්වතුන් වෙන්න පටන් ගත්තා.

184
00:11:39,180 --> 00:11:41,970
Shiina-san එක්ක කොහොමද එකතු වුණේ?

185
00:11:41,970 --> 00:11:43,850
අපි පසුගිය වසරේ අන්තර් ක්රියා කිරීමට පටන් ගත්තෙමු.

186
00:11:43,850 --> 00:11:46,020
ඊට පස්සේ අපි නිරායාසයෙන්ම සමීප වුණා.

187
00:11:46,020 --> 00:11:47,310
හරි මහිරු?

188
00:11:47,310 --> 00:11:48,810
ඔව්.

189
00:11:48,810 --> 00:11:51,070
පැහැදිලි කරන්න ටිකක් අමාරුයි,

190
00:11:51,070 --> 00:11:53,900
නමුත් අපි සමහර දේවල් හරහා ගියා
අපි පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කිරීමට පෙර.

191
00:11:53,900 --> 00:11:56,570
ඊට පෙර,
මට ඔහු ගැන තිබුණේ ඒකපාර්ශ්වික කැමැත්තකි.

192
00:11:57,110 --> 00:11:59,320
ඉතින් මට ඇත්තටම සතුටුයි.

193
00:11:59,320 --> 00:12:03,040
මම ඔහු සමඟ අත් අල්ලාගෙන පාසලට පැමිණියෙමි
හරියට මම පෙන්නුවා වගේ.

194
00:12:03,040 --> 00:12:06,790
නැහැ, මම මුලින්ම ඔබට කැමති වුණා.

195
00:12:06,790 --> 00:12:09,690
මම මුලින්ම හිටියේ.

196
00:12:09,690 --> 00:12:11,000
නමුත් කවුරුන් මුලින්ම සිටියත්,

197
00:12:11,000 --> 00:12:14,000
ඔබ එය දිගු කලක් ඇදගෙන ගියා
මට පාපොච්චාරණය නොකර.

198
00:12:14,420 --> 00:12:17,590
මම ඒ ගැන ආවර්ජනය කළා.
මට කණගාටුයි.

199
00:12:17,590 --> 00:12:20,390
මම පසුව ඔබට නිවැරදිව පාපොච්චාරණය කළා,
එබැවින් කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

200
00:12:20,390 --> 00:12:23,670
ඒත් මම හිතන්නේ මම තමයි
පළමු පියවර තැබුවේ කවුද?

201
00:12:23,670 --> 00:12:25,930
මම මතක තියාගන්නම්
ඊළඟ වතාවේ මූලිකත්වය ගැනීමට.

202
00:12:25,930 --> 00:12:27,600
ඊළඟ වතාවේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

203
00:12:27,600 --> 00:12:28,560
මම දන්නේ නැහැ.

204
00:12:28,560 --> 00:12:31,060
ඔයා ආයෙත් මාව අයින් කරනවා නේද?

205
00:12:31,440 --> 00:12:33,570
මම දවසක කියන්නම්,
ඒ නිසා දැනට මට සමාවෙන්න.

206
00:12:33,570 --> 00:12:35,320
ගීස්.

207
00:12:43,870 --> 00:12:45,290
අමානේ.

208
00:12:45,290 --> 00:12:48,460
ඔබ දෙදෙනා ස්වභාවිකවම ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට පටන් ගනී.
පරිස්සම් වෙන එක හොඳයි.

209
00:12:48,460 --> 00:12:50,460
හරි...

210
00:12:57,970 --> 00:13:00,970
- ඔව්...
- ඉතින් මිහිරි.

211
00:13:01,390 --> 00:13:04,010
කොහොම හරි කලබලය නැති වෙන්න ඕන
දින කිහිපයකින්.

212
00:13:04,010 --> 00:13:05,310
සමහරවිට.

213
00:13:05,310 --> 00:13:08,430
මිනිස්සු දිගටම කතා කරන්නේ නැහැ
සදහටම එකම දේ.

214
00:13:08,430 --> 00:13:10,890
එය ඉක්මනින් යටපත් වනු ඇත
වෙනත් මාතෘකා මගින්.

215
00:13:10,890 --> 00:13:12,730
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

216
00:13:13,650 --> 00:13:15,270
ඔබ දෙදෙනා යුගල වශයෙන් දැකීම කලාතුරකිනි.

217
00:13:15,820 --> 00:13:19,030
මම Kokonoe සහ Hiiragi සමඟ එකතු වෙනවා
අශ්වාරෝහක සටන සඳහා.

218
00:13:19,030 --> 00:13:21,160
කඩෝවාකි මට ආරාධනා කළා.

219
00:13:21,160 --> 00:13:23,990
ඔබ දැකීම සතුටක්
මගේ මිතුරන් සමඟ ඇසුරු කිරීම.

220
00:13:23,990 --> 00:13:26,290
ඔයාලා හරි නිර්භීතයි.

221
00:13:26,290 --> 00:13:28,470
එකට ඉස්කෝලේ එනවා
සහ අත් අල්ලාගෙන?

222
00:13:28,470 --> 00:13:30,210
ඒක අපි ඉස්සරහම පෙන්නනවා විතරයි.

223
00:13:30,210 --> 00:13:32,580
නමුත් මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඕන තරම් තියෙනවා

224
00:13:32,580 --> 00:13:34,640
ස්තුතිවන්ත වන ඔබ පැහැදිලි කළා.

225
00:13:34,640 --> 00:13:35,460
ස්තුතිවන්ත වෙනවාද?

226
00:13:35,460 --> 00:13:38,550
හොඳයි, එය පිරිමි ළමයින් කරයි
Shiina-san අත්හැරීමෙන් පසුව සිටි අය.

227
00:13:38,550 --> 00:13:40,320
ගැහැණු ළමයින්ට සහනයක් දැනෙනවා ඇති.

228
00:13:40,320 --> 00:13:43,010
ඒ සියල්ල ප්‍රකට සහ රහසිගත සටන්
ගැහැණු ළමයින් අතර. එවැනි කරදරයක්.

229
00:13:43,010 --> 00:13:48,100
නමුත් සෑම කෙනෙකුම තේරුම් ගනී යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මහීරු සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක්.

230
00:13:48,100 --> 00:13:51,060
ඇය දේවදූතයෙකු ලෙස හැඳින්වීමට කැමති නැත.
එය ඇයට ලැජ්ජයි.

231
00:13:51,500 --> 00:13:53,730
ඔබ මා ගැනද කතා කරන්නේ?

232
00:13:53,730 --> 00:13:55,400
ඒක බරපතල දෙයක් නෙවෙයි.

233
00:13:55,400 --> 00:13:58,320
අපි නිකමට කිව්වේ
ඔයා කොහොමද සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක්.

234
00:13:58,320 --> 00:14:01,360
ඔබ එම මාතෘකාවට පිවිසියේ කෙසේද?

235
00:14:01,360 --> 00:14:07,200
අපි කියන්නේ මිනිස්සුන්ට අන්තිමට තේරෙනවා
ඔබ දේවදූතයෙක් නොව සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයෙක්.

236
00:14:07,200 --> 00:14:08,390
මම දකියි.

237
00:14:09,290 --> 00:14:13,540
ඒත් මට මිනිස්සුන්ගෙන් වැඩක් නෑ
කියලා තව දුරටත් කියනවා.

238
00:14:13,540 --> 00:14:14,500
ඇත්තටම?

239
00:14:14,500 --> 00:14:15,750
ඔව්.

240
00:14:15,750 --> 00:14:21,590
මම සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් කියලා අමානේ හිතන් ඉන්නකම්.
ඒක මට ඇති.

241
00:14:23,340 --> 00:14:27,430
ෆුජිමියා, යමක් කරන්න
ඔබේ පෙම්වතිය ගැන.

242
00:14:27,430 --> 00:14:29,430
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් හිස ඔසවයි.

243
00:14:29,430 --> 00:14:29,970
හරියටම.

244
00:14:29,970 --> 00:14:31,310
පුදුමයි

245
00:14:32,000 --> 00:14:33,730
අමනේ, මෙන්න.

246
00:14:34,390 --> 00:14:35,230
ස්තුතියි.

247
00:14:35,230 --> 00:14:38,400
මහීරු, ඔයාගේ බෙන්ටෝ එක පුදුමයි!

248
00:14:38,400 --> 00:14:39,190
මම බෙදාගන්නේ නැහැ.

249
00:14:39,190 --> 00:14:40,110
කාලකන්නි!

250
00:14:40,110 --> 00:14:43,850
Chitose-san, අතුරු කෑම මාරු කිරීමට අවශ්‍යද?

251
00:14:44,990 --> 00:14:46,740
මම ඔයාට ආදරෙයි, මහිරු!

252
00:14:47,200 --> 00:14:48,550
මම හාරන්නම්.

253
00:14:53,000 --> 00:14:55,900
ෆුජිමියා, ඔබ ඇත්තටම එය භුක්ති විඳිනවා.

254
00:14:56,420 --> 00:14:57,580
මොකද ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

255
00:14:57,580 --> 00:14:59,210
එය බව මට විශ්වාසයි.

256
00:14:59,670 --> 00:15:02,090
ඒත් ඔයා ඒක ගොඩක් රසවිඳිනවා දැක්කම

257
00:15:02,090 --> 00:15:04,800
ලොකුම සතුට විය යුතුයි
එය පිසූ Shiina-san සඳහා.

258
00:15:04,800 --> 00:15:06,140
ඔව්.

259
00:15:06,140 --> 00:15:09,430
මම ඇත්තටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා
එය රසවත් යැයි ඔහු පවසනු ඇසීමට.

260
00:15:09,890 --> 00:15:12,640
අනික, මම අමානේගේ මනාප ඉගෙනගෙන තියෙනවා.

261
00:15:12,640 --> 00:15:14,360
මම දිගටම දියුණු වෙන්නම්.

262
00:15:14,360 --> 00:15:16,020
ඔයා දැන් ඉන්න විදිහ හොඳටම ඇති.

263
00:15:16,020 --> 00:15:19,480
මම ඔබ වෙනුවෙන් උයන නිසා,
මට එය ඔබගේ රුචි අරුචිකම් වලට හොඳින් ගැලපෙන්නට අවශ්‍යයි.

264
00:15:19,480 --> 00:15:21,830
මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි
ඔබත් කැමති දේවල් උයන්න.

265
00:15:21,830 --> 00:15:24,010
ඔබ කරන ඕනෑම දෙයක් රසවත්.

266
00:15:24,950 --> 00:15:28,240
අනික ඔයා කලින් flirting කරනවා
අපට ඔබව නවත්වන්න පුළුවන්. මොනතරම් බලාපොරොත්තු රහිත පොකුරක්ද.

267
00:15:28,240 --> 00:15:29,620
අපි ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කළේ නැහැ.

268
00:15:29,620 --> 00:15:31,200
ඒක ඇහෙනවා චි?

269
00:15:31,200 --> 00:15:35,430
එබැවින් මෙය ඔවුන්ගේ ආහාර රුචිය පමණි,
තවම ෆුල් ඔන් flirting වත් නෑ.

270
00:15:36,790 --> 00:15:38,710
ඉතා හොඳයි.

271
00:15:38,710 --> 00:15:40,500
ඔයාලා...

272
00:15:40,500 --> 00:15:43,210
නමුත් මෙයද මාර්ගයකි
ඔබේ සම්බන්ධතාවය පැහැදිලි කිරීමට

273
00:15:43,210 --> 00:15:46,090
සහ ඔවුන් සතුව ඇති බව අන් අයට දන්වන්න
ඔබ අතරට යාමට අවස්ථාවක් නැත.

274
00:15:46,090 --> 00:15:48,470
මම හිතුවේ ඔයා ඒක හිතාමතා කරනවා කියලා.

275
00:15:48,470 --> 00:15:49,720
ඔව්.

276
00:15:49,720 --> 00:15:51,530
ඔයා හොදින් ඇසුරු කරන එක ලොකු දෙයක්.

277
00:15:51,530 --> 00:15:53,770
නමුත් ඔබ ලිස්සා යනවා
ඔබේ කුඩා ලෝකය ඉතා පහසුවෙන්.

278
00:15:53,770 --> 00:15:55,390
ඔයා පරිස්සමෙන් ඉන්න එක හොඳයි.

279
00:15:55,390 --> 00:15:56,810
OUCH

280
00:16:01,110 --> 00:16:03,940
මෙතරම් දිගු දවසක් දැනෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළේ නැත.

281
00:16:03,940 --> 00:16:05,440
මට ඔයාව දැනෙනවා.

282
00:16:06,050 --> 00:16:08,660
අද ඔයාට අමාරුයි වගේ.

283
00:16:08,660 --> 00:16:11,450
ඔවුන් කිසිම හානියක් අදහස් කළේ නැත.

284
00:16:11,450 --> 00:16:14,040
ඔවුන්ට නිකම්ම අවශ්‍ය විය
ඔවුන්ගේ කලකිරීම් පිට කිරීමට.

285
00:16:14,620 --> 00:16:15,250
ඊට පස්සේ,

286
00:16:15,250 --> 00:16:18,500
- ඔබ මට ඕනෑවට වඩා වර්ණනා කළ නිසා,
- අමානේ ඇත්තටම කරුණාවන්තයි ...

287
00:16:18,500 --> 00:16:21,460
BLAH BLAH BLAH - සමාවෙන්න, අපි වැරදියි
ඔවුන්ට මා කෙරෙහි ඇති සතුරුකම අත්හැරීමට සිදු විය.

288
00:16:21,460 --> 00:16:22,960
මට තව කල් තිබුනා නම්,

289
00:16:22,960 --> 00:16:26,470
මට මීටත් වඩා ඔබව වර්ණනා කරන්න තිබුණා.

290
00:16:26,470 --> 00:16:28,380
කරුණාකර මාව ඉතුරු කරන්න.

291
00:16:28,380 --> 00:16:29,840
යමසකෝ සුපිරි වෙළඳසැල

292
00:16:29,840 --> 00:16:34,010
මම හිතන්නේ වාසියක් තියෙනවා
අපගේ සම්බන්ධතාවය ප්‍රසිද්ධ කිරීමට.

293
00:16:34,010 --> 00:16:37,100
ඒ කියන්නේ අපිට එකට කඩේ යන්න පුළුවන්.

294
00:16:37,100 --> 00:16:40,350
මීට පෙර එය තරමක් අපහසු විය.

295
00:16:40,350 --> 00:16:41,610
ඔව්.

296
00:16:41,610 --> 00:16:44,150
මෙතැන් සිට අපට එකට සාප්පු යෑමට හැකිය.

297
00:16:44,150 --> 00:16:45,570
තවත් සැඟවීමට අවශ්‍ය නැත.

298
00:16:45,940 --> 00:16:47,070
ඒක හරි.

299
00:16:47,070 --> 00:16:49,990
අපිට සාකච්ඡා කරන්නත් පුළුවන්
එම ස්ථානයේදීම උයන්න ඕන දේ.

300
00:16:49,990 --> 00:16:51,000
ඔව්.

301
00:16:51,930 --> 00:16:53,800
අපි එක දිගට ආහාර වේල් කිහිපයක් සඳහා මස් අනුභව කර ඇත්තෙමු.

302
00:16:53,800 --> 00:16:56,200
හෙට මාළු තිබ්බොත් හොඳයි.

303
00:16:56,700 --> 00:16:58,160
ඔබ කැමති කුමන ආකාරයේ මාළුද?

304
00:16:58,160 --> 00:17:01,460
ඕන දෙයක් හරි...
නමුත් එය ඔබට හිසරදයක් පමණක් වනු ඇත.

305
00:17:01,460 --> 00:17:04,170
හොඳයි, මට අශ්ව මැකරල් කන්න හිතෙනවා.

306
00:17:04,170 --> 00:17:06,589
එය වාරයේ,
එබැවින් අශ්ව මැකරල් පරිපූර්ණයි.

307
00:17:06,589 --> 00:17:08,839
එහෙනම් මම nanbanzuke අශ්ව මැකරල් හදන්නම්.

308
00:17:08,839 --> 00:17:10,680
ඔයා ඇඹුල් වැඩි දේවල් වලට කැමති නෑ නේද?

309
00:17:10,680 --> 00:17:12,550
ඇත්තටම ඔයා මාව හොඳට දන්නවා.

310
00:17:12,550 --> 00:17:15,599
ආඩම්බරයි
හොඳයි, මම මාස හයක් තිස්සේ ඔබ වෙනුවෙන් උයනවා.

311
00:17:16,390 --> 00:17:19,849
නමුත් වසර භාගයකින් පමණක් පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කිරීමට,
අපි ඉතා වේගයෙන් ඉදිරියට ගියා.

312
00:17:19,849 --> 00:17:22,900
මට නම් ඒක දිග වැඩියි වගේ.

313
00:17:22,900 --> 00:17:26,550
සියල්ලට පසු, මම ඔබට කැමති බව ඔබ තේරුම් ගත්තා,
ඒත් තාමත් නොදැක්කා වගේ හිටියා.

314
00:17:27,190 --> 00:17:28,650
ඒකට සමාවෙන්න.

315
00:17:29,820 --> 00:17:32,200
මම ඔයාට විහිළු කරන්න හිතුවේ නැහැ.

316
00:17:32,910 --> 00:17:36,670
මම දන්න තාක් කල් ඔයා මට කැමතියි.

317
00:17:36,670 --> 00:17:37,410
එය ප්රමාණවත්ය.

318
00:17:37,910 --> 00:17:38,750
ඔව්.

319
00:17:38,750 --> 00:17:41,370
මෙතැන් සිට,
මම මගේ සෙනෙහස වඩාත් බැරෑරුම් ලෙස ප්රකාශ කරමි.

320
00:17:41,370 --> 00:17:45,210
ඔයාට ස්තූතියි. මමත් කරන්නම්.

321
00:17:45,210 --> 00:17:48,500
ඔබ එය ඕනෑවට වඩා ප්‍රකාශ කරන්නේ නම්,
එය මට අපහසු වනු ඇත,

322
00:17:48,500 --> 00:17:49,800
එබැවින් එය මධ්‍යස්ථව තබා ගන්න.

323
00:17:49,800 --> 00:17:51,130
එය ඔබට අපහසු වන්නේ ඇයි?

324
00:17:52,130 --> 00:17:53,840
මාව වෘකයෙක් බවට පත් කරන්න එපා.

325
00:17:55,300 --> 00:17:58,010
මම - මම පරිස්සම් වෙන්නම්.

326
00:17:58,010 --> 00:17:59,150
හරි හරී.

327
00:18:06,150 --> 00:18:07,320
හේයි, ඉට්සුකි.

328
00:18:07,320 --> 00:18:09,190
මොකද වෙන්නේ යාලුවනේ?

329
00:18:09,860 --> 00:18:13,490
මහිරුට ඊටත් වඩා ලැබිලද
පෙරට වඩා ජනප්‍රියද?

330
00:18:13,490 --> 00:18:15,200
ඒ ගැන,

331
00:18:15,200 --> 00:18:18,000
මට සමහරවිට අනුමාන කරන්න පුළුවන් ඇයි කියලා.

332
00:18:18,620 --> 00:18:19,290
එහෙම කොහොම ද?

333
00:18:19,830 --> 00:18:21,410
මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද?

334
00:18:21,410 --> 00:18:25,490
කලින් ඇයට දැනුනේ කෙනෙක් වගේ
විසිතුරු සංදර්ශක කවුළුවක් ඇතුළත.

335
00:18:25,490 --> 00:18:28,050
මම හිතන්නේ ඇය දැන් වඩාත් ප්‍රවේශ විය හැකි බව පෙනේද?

336
00:18:29,090 --> 00:18:32,020
එක් වරක් ළඟා කර ගැනීමට නොහැකි වූ විට හා ළඟා වීමට අපහසු,

337
00:18:32,020 --> 00:18:35,250
ඇය වඩාත් මෘදු ආලෝකයක් ලබා ගත්තාය
ඔබ සමඟ සිටි පසු.

338
00:18:35,890 --> 00:18:37,600
මා කුමක් කිව යුතුද...

339
00:18:38,260 --> 00:18:39,890
මගේ හැඟීම් ටිකක් සංකීර්ණයි.

340
00:18:41,020 --> 00:18:44,350
ඇගේ සැබෑ පැත්ත
එය දැන සිටියේ සමීප පුද්ගලයින් පමණි

341
00:18:44,350 --> 00:18:46,010
දැන් ප්රසිද්ධ කර ඇත.

342
00:18:46,770 --> 00:18:49,360
මම ඒ ගැන සතුටු විය යුතුයි,

343
00:18:50,150 --> 00:18:52,280
ඒත් ඇතුලෙන් මට අමුතුම කරදරයක් දැනෙනවා.

344
00:18:53,320 --> 00:18:55,610
ඇත්තටම මම ආත්මාර්ථකාමී මිනිසෙක්.

345
00:18:55,610 --> 00:18:58,490
ඔබේ සන්තක බව පෙනේ
දක්වා ක්රියා කරයි.

346
00:19:00,440 --> 00:19:01,200
හොඳයි,

347
00:19:01,200 --> 00:19:04,710
මෙය ඇගේ එකම පැත්ත නොවේ, හරිද?

348
00:19:04,710 --> 00:19:07,580
මම හිතන්නේ ඇයට විවිධ පැති තියෙනවා
ඇය ඔබට පමණක් පෙන්වන බව.

349
00:19:08,040 --> 00:19:10,140
එය ඇත්ත.

350
00:19:11,710 --> 00:19:13,100
සහ එය පෙනේ

351
00:19:13,100 --> 00:19:17,340
එය මහීරුගේ වටපිටාව පමණක් නොවේ
වෙනස් වෙලා කියලා.

352
00:19:17,760 --> 00:19:22,730
ඔබ ෂියානා සමඟ පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළ දා සිට,
ඔබ සමඟ කතා කිරීම වඩාත් පහසු වී ඇත.

353
00:19:22,730 --> 00:19:23,730
එසේ ද?

354
00:19:24,140 --> 00:19:25,690
ඔයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා.

355
00:19:25,690 --> 00:19:29,610
ඔබේ පෙනුම වෙනස් කිරීමට පෙර,
ඔබට ළං වීමට අපහසු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

356
00:19:30,150 --> 00:19:32,940
ඔබට මෙය සැමවිටම තිබුණි
"මට කතා කරන්න එපා" කම්පනය.

357
00:19:32,940 --> 00:19:34,860
මම හිතුවේ ඔයා ලැජ්ජයි කියලා.

358
00:19:34,860 --> 00:19:36,110
ඒකට සමාවෙන්න.

359
00:19:37,110 --> 00:19:39,690
සමාව ඉල්ලුවොත්,
එය මට දේවල් දුෂ්කර කරයි.

360
00:19:39,690 --> 00:19:43,500
එය ඔබගේ පෞරුෂයේ කොටසක් පමණි.

361
00:19:43,500 --> 00:19:45,660
විවේචනය කරන්න මට අයිතියක් නැහැ.

362
00:19:45,660 --> 00:19:51,340
මම හිතුවේ ඔයා ඒ වගේ කියලා
කුඩා කවයක් සහිත නමුත් ගැඹුරු සම්බන්ධතා.

363
00:19:52,050 --> 00:19:54,380
රාජකාරියේ: ආයකා කිඩෝ, අමනේ ෆුජිමියා
කිඩෝ, ඔබ මිනිසුන් නිරීක්ෂණය කිරීමට කැමතිද?

364
00:19:54,380 --> 00:19:56,840
රාජකාරියේ: ආයකා කිඩෝ, අමනේ ෆුජිමියා
ඒක මගේ විනෝදාංශයක් කියලා කියන්න පුළුවන්.

365
00:19:56,840 --> 00:20:02,180
මම හිතුවා මමම වසා නොගත යුතුයි කියලා
තවත් කුඩා ලෝකයක.

366
00:20:02,180 --> 00:20:03,600
ෂයිනා නිසාද?

367
00:20:03,600 --> 00:20:05,250
හරියටම නොවේ.

368
00:20:05,250 --> 00:20:08,440
එය ඇයට වඩා මට විය.

369
00:20:09,350 --> 00:20:11,860
මට ඕන උනේ මහීරුගෙ පැත්තෙ ඉන්න.

370
00:20:11,860 --> 00:20:13,940
එබැවින් මම වසා දැමීම නැවැත්වීමට තීරණය කළෙමි.

371
00:20:13,940 --> 00:20:16,240
ඒක මගේම තීරණයක්.

372
00:20:16,900 --> 00:20:19,200
ඔබ ෂයිනා-සන්ට ගැඹුරින් ආදරය කරයි.

373
00:20:19,200 --> 00:20:21,410
ඔබ එවැනි නිගමනයකට පැමිණියේ ඇයි?

374
00:20:22,490 --> 00:20:24,580
ඒකයි ඇහෙන්නේ.

375
00:20:25,010 --> 00:20:26,250
අපව සිටීම ගැන ස්තූතියි.

376
00:20:26,910 --> 00:20:30,240
හරි යාලුවනේ,
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ ඇයට ඇත්තටම ආදරය කරන බවයි.

377
00:20:30,240 --> 00:20:33,250
ඔබ ඇයට එතරම් ආදරය නොකළේ නම්,
ඔබට වෙනස් වීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

378
00:20:33,920 --> 00:20:35,590
ඔබ කැමති පුද්ගලයා සඳහා වෙනස් කිරීම...

379
00:20:36,670 --> 00:20:39,390
නැහැ, ඒක හරි නැහැ.

380
00:20:39,390 --> 00:20:41,760
මම හිතන්නේ සුදුසු වීමට උත්සාහ කරන බවයි
ඔබ කැමති පුද්ගලයාගේ

381
00:20:41,760 --> 00:20:43,810
යනු අපූරු දෙයකි.

382
00:20:43,810 --> 00:20:45,450
ඒ ඔබට ඇති ආදරයයි. ආදරය.

383
00:20:45,450 --> 00:20:46,770
සම්බන්ධය කුමක්ද?

384
00:20:47,480 --> 00:20:49,480
ඒක හරි අපූරුයි.

385
00:20:49,480 --> 00:20:52,770
අනික ෂයිනා ඔයාට ආදරෙයි
ඒ තරමටම ගැඹුරින්.

386
00:20:53,360 --> 00:20:55,360
අමානේ, ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි.

387
00:20:55,940 --> 00:20:57,240
ඔබ අවසන් කළාද?

388
00:20:57,240 --> 00:20:59,360
ඔව්. ඔබට කොහොම ද?

389
00:20:59,360 --> 00:21:01,620
අපි ඔක්කොම ඉවරයි.

390
00:21:01,620 --> 00:21:04,570
Fujimiya-kun, උදව් කිරීමට ස්තූතියි.

391
00:21:04,570 --> 00:21:06,120
මෙන්න ස්තුති තෑග්ගක්.

392
00:21:06,330 --> 00:21:06,910
ප්රෝටීන් බාර්

393
00:21:06,910 --> 00:21:08,080
මේක ඇත්තටම හොඳයි.

394
00:21:08,080 --> 00:21:09,870
නෑ ඔයා මට මොකුත් දෙන්න ඕන නෑ.

395
00:21:09,870 --> 00:21:11,420
සහ ඇයි මේ?

396
00:21:11,420 --> 00:21:13,410
මම යනවා.

397
00:21:17,130 --> 00:21:19,510
ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා වගේ.

398
00:21:20,260 --> 00:21:23,260
මම - මම ඔයාව සැක කළේ නැහැ.

399
00:21:23,260 --> 00:21:27,100
ඔය දෙන්නා විතරයි
හොඳට කතා බහ කළා වගේ.

400
00:21:27,520 --> 00:21:29,320
ඔබව කලබලයට පත් කිරීම ගැන සමාවන්න.

401
00:21:29,320 --> 00:21:33,510
ඇය කීවේ මා වෙනස් වූ ආකාරය පමණි.

402
00:21:34,400 --> 00:21:38,440
ඔබ නිසැකවම නිතර නිතර සිනාසී ඇත.

403
00:21:38,440 --> 00:21:40,490
මම ළඟ ඔයා ඉන්නවා.

404
00:21:40,490 --> 00:21:42,280
ඒ නිසා වෙන්න ඇති මම වෙනස් වුනේ.

405
00:21:42,990 --> 00:21:45,200
මම ඇත්තටම ඒ ගැන හිතුවොත්,

406
00:21:45,200 --> 00:21:47,580
ඔබත් වඩාත් ජවසම්පන්න වී ඇත.

407
00:21:47,580 --> 00:21:51,330
ඒකත් සමහරවිට නිසා වෙන්න ඇති
මගේ ජීවිතේ ඔයා ඉන්නවා.

408
00:21:52,250 --> 00:21:53,460
එසේ ද?

409
00:22:01,260 --> 00:22:02,760
ඔව්.

410
00:23:34,930 --> 00:23:39,940
ඊළඟ කථාංගය