1 00:00:01,000 --> 00:00:03,920 RuPaul: Anteriormente en RuPaul's Drag Race Reino Unido... 2 00:00:03,920 --> 00:00:05,480 [gritando] 3 00:00:05,480 --> 00:00:09,840 estamos trayendo de vuelta una de nuestras reinas eliminadas. 4 00:00:09,840 --> 00:00:11,960 -Joe Negro. -José. 5 00:00:11,960 --> 00:00:13,240 -Estoy con Joe. -Joe Negro. 6 00:00:13,240 --> 00:00:16,960 Estarás representando al Reino Unido. 7 00:00:16,960 --> 00:00:21,120 en la primera vez Concurso de canciones RuRuVision. 8 00:00:21,120 --> 00:00:22,120 [todos ríen] 9 00:00:22,120 --> 00:00:24,480 ♪ Bing, bang, bong ♪ 10 00:00:24,480 --> 00:00:26,240 ♪ Canta, canta, canta ♪ 11 00:00:26,240 --> 00:00:27,720 ♪ Ding, dang, dong ♪ 12 00:00:27,720 --> 00:00:29,760 ♪ Reino Unido, cariño ♪ 13 00:00:29,760 --> 00:00:34,520 El grupo ganador RuRuVision son los muñecos del Reino Unido. 14 00:00:34,520 --> 00:00:36,760 ¡Hurra! [aplausos] 15 00:00:36,760 --> 00:00:39,920 Tía Kofi. Todavía es un poco regional. 16 00:00:39,920 --> 00:00:41,360 Joe Negro. 17 00:00:41,360 --> 00:00:43,040 saliste usando algo 18 00:00:43,040 --> 00:00:46,520 Probablemente podría haber comprado el estante en Pridemark. No es broma. 19 00:00:46,520 --> 00:00:49,440 ManoM. [risas] 20 00:00:49,440 --> 00:00:51,680 No me hagas perder el tiempo. 21 00:00:51,680 --> 00:00:54,000 no quiero ver cualquier puta HandM. 22 00:00:54,000 --> 00:00:57,160 Tía Kofi, shantay te quedas. 23 00:00:58,200 --> 00:01:02,040 Joe Black, aléjate. 24 00:01:12,400 --> 00:01:14,160 -¡Oh! -¡Vaya, vaya! 25 00:01:14,160 --> 00:01:16,800 ¿Qué acaba de pasar? 26 00:01:16,800 --> 00:01:19,000 Otro día, otro asesinato. 27 00:01:19,000 --> 00:01:22,120 Joe se fue a casa y, quiero decir, bendícelo. 28 00:01:22,120 --> 00:01:24,280 La sincronización de labios, fue interesante. 29 00:01:24,280 --> 00:01:26,560 Parecía que acababa de lanzarse la toalla a la mitad. 30 00:01:26,560 --> 00:01:30,400 A veces es el camino la galleta se desmorona, ¿no? 31 00:01:30,400 --> 00:01:33,120 -José. -¡Ay, Joe! 32 00:01:33,120 --> 00:01:35,040 "No puedo molestarme escribiendo otro mensaje. 33 00:01:35,040 --> 00:01:39,360 "Sólo soy capaz de tantos Mensajes espejo y despedidas. 34 00:01:39,360 --> 00:01:41,280 "Adiós de nuevo, nos vemos pronto. 35 00:01:41,280 --> 00:01:42,920 Joe Negro." 36 00:01:42,920 --> 00:01:45,800 Literalmente ninguno de nosotros quiere ser la primera persona en ir 37 00:01:45,800 --> 00:01:49,440 después de haber pasado meses esperando volver. 38 00:01:49,440 --> 00:01:52,440 Simplemente no me podían enviar a casa en la primera semana. 39 00:01:52,440 --> 00:01:55,800 Eso no habría sido genial, y estoy muy aliviado. 40 00:01:55,800 --> 00:01:58,080 ¿Puedo simplemente decir que siento como si tuviéramos que verificar los hechos, 41 00:01:58,080 --> 00:02:01,200 pero siento que soy el primero persona en la versión del Reino Unido 42 00:02:01,200 --> 00:02:03,200 para sobrevivir a dos sincronizaciones de labios. 43 00:02:04,680 --> 00:02:06,520 ¿Eso significa que ¿Soy un asesino de sincronización de labios? 44 00:02:06,520 --> 00:02:07,560 ¿Eso es oficial? 45 00:02:08,760 --> 00:02:11,560 Espera hasta el tercero. [todos ríen] 46 00:02:11,560 --> 00:02:14,280 Si, esperemos para el siguiente. 47 00:02:14,280 --> 00:02:15,360 Vale, adiós, Joe. 48 00:02:15,360 --> 00:02:17,320 -¡Hasta luego! -¡Adiós, Joe! 49 00:02:17,320 --> 00:02:19,040 -¡Adiós, Joe! -¡Te amamos! 50 00:02:19,040 --> 00:02:20,440 Definitivamente puedes sentir 51 00:02:20,440 --> 00:02:22,560 que todos estamos corriendo hasta esa línea de meta, 52 00:02:22,560 --> 00:02:24,040 y puedo saborear esa corona. 53 00:02:24,040 --> 00:02:26,080 Pero estoy tan sorprendido en las críticas, 54 00:02:26,080 --> 00:02:28,680 y puedo sentirlo en ese panel hoy. 55 00:02:28,680 --> 00:02:30,640 -Bien. -Dios mío. 56 00:02:30,640 --> 00:02:32,440 -¡Puaj! -Guau. 57 00:02:32,440 --> 00:02:34,080 Entonces Ru se disculpó. 58 00:02:34,080 --> 00:02:35,480 -¿Ella lo hizo? -O Ru-se disculpó. 59 00:02:35,480 --> 00:02:37,480 -Una Ru-pología. -Una Ru-pología completa. 60 00:02:37,480 --> 00:02:39,600 entonces que malo debe haber sido eso, 61 00:02:39,600 --> 00:02:43,640 si RuPaul, la reina de reinas, se disculpa? 62 00:02:43,640 --> 00:02:45,040 Estaba jodida. 63 00:02:45,040 --> 00:02:46,520 Es un vaporizador Perspex. 64 00:02:46,520 --> 00:02:48,400 Sale vapor de su peluca. Fue estresante. 65 00:02:48,400 --> 00:02:50,080 RuPaul acaba de entregar 66 00:02:50,080 --> 00:02:54,720 lo que yo llamo verbal Una bofetada para todos nosotros. 67 00:02:54,720 --> 00:02:56,200 ella no esperó siete largos meses 68 00:02:56,200 --> 00:03:00,520 para que aparezcamos pareciendo una bolsa de basura. 69 00:03:00,520 --> 00:03:01,960 Eso me ha hecho sentir como 70 00:03:01,960 --> 00:03:06,800 Nunca quiero molestar a RuPaul otra vez en mi vida. 71 00:03:06,800 --> 00:03:09,920 Escuchar que Ru está enojado, 72 00:03:09,920 --> 00:03:11,840 aunque fue una critica a las otras chicas, 73 00:03:11,840 --> 00:03:15,480 todavía debería enviar escalofríos por la espalda de todos. 74 00:03:15,480 --> 00:03:18,840 ¿Puedo decir que noté el calor del vapor? surgiendo de su cabeza 75 00:03:18,840 --> 00:03:22,520 cuando ella estaba hablando contigo? 76 00:03:24,640 --> 00:03:27,920 Porque viniste, has dicho en varias ocasiones, 77 00:03:27,920 --> 00:03:29,520 "Te voy a dar una cintura. te voy a dar una cintura 78 00:03:29,520 --> 00:03:31,520 en la próxima pista." 79 00:03:31,520 --> 00:03:35,280 Como, no quiero solo tú Ya sabes, que todos ataquen a Tia. 80 00:03:35,280 --> 00:03:38,080 Hermana, tú también lo has sido, ya sabes, dicho muchas veces 81 00:03:38,080 --> 00:03:40,760 que necesitas elevar ciertas cosas. 82 00:03:40,760 --> 00:03:43,440 Es muy interesante de ver. ¿Tienes algo así como un plan de juego? 83 00:03:43,440 --> 00:03:46,160 o, como, una hoja de ruta, o algo asi? 84 00:03:49,640 --> 00:03:51,400 Creo que estaba en serio falta de confianza 85 00:03:51,400 --> 00:03:52,680 por las cosas 86 00:03:52,680 --> 00:03:54,960 que traje la primera vez. 87 00:03:54,960 --> 00:03:58,560 hermana hermana copió todo mi look, 88 00:03:58,560 --> 00:04:00,360 pero al final del día, Lo usé mejor 89 00:04:00,360 --> 00:04:02,920 Obtuve la placa, así que vete a la mierda. 90 00:04:02,920 --> 00:04:04,920 Bueno, hermana hermana, solo espero 91 00:04:04,920 --> 00:04:08,760 con tu nueva visión de lo que quieres traer al espectáculo, 92 00:04:08,760 --> 00:04:11,560 espero que no haya mas personificaciones de A'Whora. 93 00:04:11,560 --> 00:04:12,760 [todos ríen] 94 00:04:12,760 --> 00:04:15,160 Algo así, ¿sabes? 95 00:04:15,160 --> 00:04:18,480 No, a la mierda esto. [todos ríen] 96 00:04:18,480 --> 00:04:20,640 ya pasamos el punto medio ahora. 97 00:04:20,640 --> 00:04:22,040 -¡Oh! -Oh, Dios. 98 00:04:22,040 --> 00:04:23,720 Salgamos de este apuro, mamá. 99 00:04:23,720 --> 00:04:25,040 Están saliendo garras. 100 00:04:25,040 --> 00:04:26,520 todos estamos empezando para dar un paso al frente... 101 00:04:26,520 --> 00:04:27,640 ¡Ah! 102 00:04:27,640 --> 00:04:28,800 O quedarse atrás. 103 00:04:28,800 --> 00:04:29,800 Maldito infierno. 104 00:04:29,800 --> 00:04:30,800 ¡Oh! 105 00:04:30,800 --> 00:04:33,600 -¡Ah! -¡Oh! 106 00:04:33,600 --> 00:04:35,960 Chaney tiene tres insignias, tengo uno, 107 00:04:35,960 --> 00:04:37,800 A'Whora y Tayce tienen uno. 108 00:04:37,800 --> 00:04:40,960 Sí, vamos, perras, entra aquí. ¡Oh! 109 00:04:40,960 --> 00:04:43,000 Lo hicimos, lo hicimos ¡lo logramos! 110 00:04:43,000 --> 00:04:44,000 ¿Dónde está la hermana y Ellie? 111 00:04:44,000 --> 00:04:45,040 ¿Qué significa eso? 112 00:04:45,040 --> 00:04:46,840 Los cuatro primeros. 113 00:04:46,840 --> 00:04:49,200 Dios mío, ¡Estábamos en el fondo! 114 00:04:49,200 --> 00:04:50,360 ¡Dios mío, sí! 115 00:04:50,360 --> 00:04:51,840 ¡Estábamos en el fondo! 116 00:04:51,840 --> 00:04:54,720 [gritando] 117 00:04:54,720 --> 00:04:56,440 Sinceramente, Verónica, 118 00:04:56,440 --> 00:04:58,600 ¿Por qué no me dejaste? ¿Tu placa en el testamento? 119 00:04:58,600 --> 00:05:01,120 No estás aquí. Dámelo. 120 00:05:01,120 --> 00:05:02,920 ¡Oh! 121 00:05:02,920 --> 00:05:04,400 Realmente huele. 122 00:05:04,400 --> 00:05:06,080 Oh, perra, este helado 123 00:05:06,080 --> 00:05:07,840 no es un sabor delicioso, confía en mí. 124 00:05:07,840 --> 00:05:09,800 ♪ Carrera de resistencia de RuPaul ♪ 125 00:05:09,800 --> 00:05:12,560 RuPaul: El ganador coronado la superestrella de Drag Race del Reino Unido 126 00:05:12,560 --> 00:05:16,000 recibirá todos los gastos viaje pagado a hollywood 127 00:05:16,000 --> 00:05:18,080 crear su propia serie digital 128 00:05:18,080 --> 00:05:20,680 con los productores de RuPaul's Drag Race. 129 00:05:20,680 --> 00:05:25,480 Esta noche con Michelle Visage, Alan Carr, 130 00:05:25,480 --> 00:05:28,240 y juez invitado extra especial Jessie Ware. 131 00:05:28,240 --> 00:05:29,800 ♪Que la mejor mujer ♪ 132 00:05:29,800 --> 00:05:33,320 ♪ La mejor mujer gana ♪ 133 00:05:37,520 --> 00:05:39,160 -¡Oh! -¡Ey! 134 00:05:39,160 --> 00:05:41,280 -¿Estás bien, cariño? -Estoy bien, cariño. 135 00:05:41,280 --> 00:05:42,920 -¿Sí? -Sí. Qué lindo. 136 00:05:42,920 --> 00:05:46,160 Es un nuevo día en el taller, y estoy muy feliz. 137 00:05:46,160 --> 00:05:47,760 Tres insignias seguidas. 138 00:05:47,760 --> 00:05:50,320 me siento mal porque probablemente nunca lo sabrán 139 00:05:50,320 --> 00:05:53,240 cómo se siente una insignia pesando sobre ellos. 140 00:05:53,240 --> 00:05:55,680 A veces es muy difícil. 141 00:05:55,680 --> 00:05:59,040 Tenemos Drag Race Reino Unido historia aquí mismo. 142 00:05:59,040 --> 00:06:01,280 -¡Sí! -Tres victorias seguidas. 143 00:06:01,280 --> 00:06:03,560 -Señorita Cosa por aquí. -Lo sé. 144 00:06:03,560 --> 00:06:04,760 ¿Cómo te hace sentir eso? 145 00:06:04,760 --> 00:06:06,040 Es raro. 146 00:06:06,040 --> 00:06:07,600 Es realmente genial 147 00:06:07,600 --> 00:06:10,760 y te da eso una especie de empuje para seguir adelante. 148 00:06:10,760 --> 00:06:11,880 Las insignias empiezan a fluir. 149 00:06:11,880 --> 00:06:13,160 Sabes, tengo una placa, 150 00:06:13,160 --> 00:06:14,640 algunas de las otras chicas tener una placa, 151 00:06:14,640 --> 00:06:16,160 Pero Lawrence Chaney tiene tres insignias. 152 00:06:16,160 --> 00:06:17,360 Todos la miran, 153 00:06:17,360 --> 00:06:18,520 probablemente algo así quiere derribarla. 154 00:06:18,520 --> 00:06:19,760 Tripas codiciosas por aquí. 155 00:06:19,760 --> 00:06:22,400 Compártelos. Difunde el amor, niña. 156 00:06:22,400 --> 00:06:27,200 Entonces, Tia, sincronizaste los labios dos veces. y ganó dos veces. 157 00:06:27,200 --> 00:06:28,680 Ganaste algo. 158 00:06:28,680 --> 00:06:29,720 [todos ríen] 159 00:06:29,720 --> 00:06:31,280 Al menos gané algo. 160 00:06:31,280 --> 00:06:33,000 Entonces, esta semana, ¿Cómo vas a mejorar el juego? 161 00:06:33,000 --> 00:06:34,920 como, con los trajes ¿Y con las pasarelas? 162 00:06:34,920 --> 00:06:36,920 Oh, perra, habrá una cintura, 163 00:06:36,920 --> 00:06:38,600 habrá nuevas siluetas, 164 00:06:38,600 --> 00:06:41,160 habrá moda, Estoy modelando. 165 00:06:41,160 --> 00:06:45,200 Críticas de la semana pasada Realmente me han entusiasmado. 166 00:06:45,200 --> 00:06:48,280 necesito asegurarme No estoy en ese fondo otra vez. 167 00:06:48,280 --> 00:06:50,560 Créeme, normalmente Me encanta un trasero, 168 00:06:50,560 --> 00:06:52,400 pero no en este contexto. 169 00:06:52,400 --> 00:06:55,080 Pero como dijo Ru la semana pasada, ya has dicho esto. 170 00:06:55,080 --> 00:06:58,040 Entonces, ¿eso va? para ser aplicado, porque-- 171 00:06:58,040 --> 00:06:59,680 ¿Por qué vienes por mí? en este día? 172 00:06:59,680 --> 00:07:03,120 A'Whora y yo nos reconciliamos, y ahora de repente eres tú. 173 00:07:03,120 --> 00:07:04,720 -Bueno, ¿sabes qué-- -Jesucristo. 174 00:07:04,720 --> 00:07:07,120 [alarma] 175 00:07:07,120 --> 00:07:08,200 Salvado por su majestad. 176 00:07:08,200 --> 00:07:10,320 ¿Qué estamos haciendo? 177 00:07:11,720 --> 00:07:14,000 RuPaul: Oh, niña. 178 00:07:14,000 --> 00:07:17,440 Su majestad ya ha terminado hecho tenía el suyo. 179 00:07:17,440 --> 00:07:18,840 Ya sabes, dicen imitación. 180 00:07:18,840 --> 00:07:21,720 es la forma más sincera de adulación. 181 00:07:21,720 --> 00:07:24,840 Yo digo, muéstrame El dinero, cariño. 182 00:07:24,840 --> 00:07:27,640 Y recuerda, si no puedes ser tú mismo, 183 00:07:27,640 --> 00:07:29,160 ser alguien más. 184 00:07:29,160 --> 00:07:30,880 [risas] 185 00:07:34,480 --> 00:07:36,880 Ay dios mío. 186 00:07:36,880 --> 00:07:39,840 ¡Dios! ¡Oh! 187 00:07:39,840 --> 00:07:41,240 ¿Qué crees que es? 188 00:07:41,240 --> 00:07:42,840 -¿Interpretación? -Tal vez. 189 00:07:42,840 --> 00:07:44,280 ¡Hola, hola, hola! 190 00:07:44,280 --> 00:07:47,520 [aplausos] 191 00:07:49,080 --> 00:07:50,680 Está bien, entonces ha llegado el momento 192 00:07:50,680 --> 00:07:53,600 para poner tu gracioso donde está tu boca. 193 00:07:53,600 --> 00:07:56,000 no que estás pensando, sin embargo. 194 00:07:56,000 --> 00:07:58,440 [todos ríen] 195 00:07:58,440 --> 00:08:00,120 Para el maxi-desafío de esta semana, 196 00:08:00,120 --> 00:08:02,040 vamos a jugar el juego de arranque. 197 00:08:02,040 --> 00:08:05,880 [aplausos y aplausos] 198 00:08:05,880 --> 00:08:06,880 ¡Emocionante! 199 00:08:06,880 --> 00:08:09,400 200 00:08:09,400 --> 00:08:12,200 Esta es la mejor parte. ¡A todo el mundo le encanta el juego Snatch! 201 00:08:12,200 --> 00:08:13,680 La gente ve este programa. para el juego de arranque. 202 00:08:13,680 --> 00:08:15,160 ¡Es un juego de arranque! 203 00:08:15,160 --> 00:08:17,080 Ahora ya conoces el procedimiento. 204 00:08:17,080 --> 00:08:20,360 Necesitas realizar una personificación de una celebridad 205 00:08:20,360 --> 00:08:23,600 eso nos hace reir nuestros traseros acolchados fuera. 206 00:08:23,600 --> 00:08:27,360 Ahora esta es tu oportunidad. para lucirse realmente 207 00:08:27,360 --> 00:08:30,840 tu carisma, singularidad, nervio y talento. 208 00:08:30,840 --> 00:08:32,640 [todos ríen] 209 00:08:32,640 --> 00:08:35,600 Corredores, enciendan sus motores, 210 00:08:35,600 --> 00:08:38,640 ¡Y que gane la mejor drag queen! 211 00:08:38,640 --> 00:08:42,040 [aplausos y aplausos] 212 00:08:42,040 --> 00:08:44,320 Bien, juego de arranque. Aquí vamos. 213 00:08:44,320 --> 00:08:46,400 Es el que conocemos siempre estará ahí, 214 00:08:46,400 --> 00:08:47,960 sabemos qué esperar, 215 00:08:47,960 --> 00:08:49,440 pero hacerlo 216 00:08:49,440 --> 00:08:51,720 va a ser muy diferente que verlo. 217 00:08:51,720 --> 00:08:53,440 Puede ser decisivo para mucha gente. 218 00:08:53,440 --> 00:08:55,480 ¿A quién estás haciendo? 219 00:08:55,480 --> 00:08:57,200 Entonces tengo un par de opciones, 220 00:08:57,200 --> 00:08:58,880 pero mi primera opción 221 00:08:58,880 --> 00:09:02,160 es hacer matt lucas como Vicky Pollard 222 00:09:02,160 --> 00:09:03,720 de Pequeña Bretaña. 223 00:09:03,720 --> 00:09:05,040 Vicky también. 224 00:09:05,040 --> 00:09:06,400 [imitando a Vicky Pollard] Dios mío, 225 00:09:06,400 --> 00:09:07,440 todavía no puedo creer que dijo eso. 226 00:09:07,440 --> 00:09:08,440 Y yo estaba como, no apropiado. 227 00:09:10,600 --> 00:09:12,880 -A'Whora. -¡Esa no es A'Whora! 228 00:09:12,880 --> 00:09:15,040 Eso no, eso no. 229 00:09:15,040 --> 00:09:18,880 Ellie, como, No eres muy gracioso. 230 00:09:18,880 --> 00:09:21,520 Como si no tuvieras como chistes chispeantes. 231 00:09:21,520 --> 00:09:25,160 ¿Acabas de estar? practicando esto mucho 232 00:09:25,160 --> 00:09:26,400 ¿Que está ahí dentro? 233 00:09:26,400 --> 00:09:27,440 Sí. 234 00:09:27,440 --> 00:09:29,120 Ella definitivamente no es conocida. 235 00:09:29,120 --> 00:09:32,800 para imitaciones de personajes en absoluto, 236 00:09:32,800 --> 00:09:34,040 a menos que ella sea hacerse pasar por alguien 237 00:09:34,040 --> 00:09:36,080 ella está copiando Drag Race. 238 00:09:36,080 --> 00:09:38,040 Así será uno interesante. 239 00:09:39,720 --> 00:09:41,920 A'Whora. 240 00:09:41,920 --> 00:09:44,040 ¿No has visto ¿El arranque de Tayce antes? 241 00:09:44,040 --> 00:09:46,800 Oh Dios mío. 242 00:09:46,800 --> 00:09:48,840 Sí, he tenido cada centímetro de ese. 243 00:09:48,840 --> 00:09:52,560 Pulgada al suelo, y no lo estoy Hablando de mi tejido, cariño. 244 00:09:52,560 --> 00:09:53,720 -[risas] -¿Cómo te sientes? 245 00:09:53,720 --> 00:09:57,040 Uh, cagándome en los pantalones. 246 00:09:57,040 --> 00:09:58,840 No te voy a mentir. 247 00:09:58,840 --> 00:10:00,160 Snatch Game es algo 248 00:10:00,160 --> 00:10:01,840 siempre he sido muy nervioso por, 249 00:10:01,840 --> 00:10:04,200 pero sé que viene, ¿Sabes a qué me refiero? 250 00:10:04,200 --> 00:10:05,960 Así que voy a intentarlo. 251 00:10:05,960 --> 00:10:08,280 cambié mi personaje algo así como de último minuto. 252 00:10:08,280 --> 00:10:11,440 Haciendo Jane Taylor, que interpreta Kath en Kath y Kim. 253 00:10:11,440 --> 00:10:13,960 Y lo miré religiosamente durante más de una década. 254 00:10:13,960 --> 00:10:15,560 Como, lo sé como el dorso de mi mano. 255 00:10:15,560 --> 00:10:17,800 mi corazón es como, ya sabes esto, niña, ¿sabes? 256 00:10:17,800 --> 00:10:19,560 Mientras puedas hacerlos reír, creo. 257 00:10:19,560 --> 00:10:20,800 Y algo es mejor 258 00:10:20,800 --> 00:10:22,600 cuando la gente no sabe los personajes, 259 00:10:22,600 --> 00:10:24,440 porque entonces en realidad no lo hacen Sepa con qué compararlo. 260 00:10:24,440 --> 00:10:26,160 Eso es cierto. si ellos no conozco el personaje, 261 00:10:26,160 --> 00:10:28,280 puedes imprimir el tuyo propio Dale estilo un poco más. 262 00:10:28,280 --> 00:10:31,200 Me encanta este tipo de oportunidades para ser comedia, 263 00:10:31,200 --> 00:10:34,240 y disfruto no ser yo, así que... 264 00:10:34,240 --> 00:10:35,960 Me encanta cuando tú tampoco eres tú. 265 00:10:35,960 --> 00:10:38,600 Lo sé y me encanta cuando eres yo! 266 00:10:38,600 --> 00:10:39,760 [todos ríen] 267 00:10:39,760 --> 00:10:41,680 Está bien, mal, sí. puedes tener eso. 268 00:10:47,520 --> 00:10:49,960 Hola, guvnas. 269 00:10:49,960 --> 00:10:52,160 ¡Ey! 270 00:10:52,160 --> 00:10:54,640 ¿Cómo son mis celebridades falsas? haciendo? 271 00:10:54,640 --> 00:10:57,560 ¡Perfecto, perfecto, cariño! 272 00:10:58,600 --> 00:10:59,920 Hola. 273 00:10:59,920 --> 00:11:02,320 -Tía Kofi. -RuPaul Charles, hola. 274 00:11:02,320 --> 00:11:04,160 ¿Tiene alguna preferencia? ¿té o café? 275 00:11:04,160 --> 00:11:05,400 Bueno, de cualquier manera, yo lo tomo negro, 276 00:11:05,400 --> 00:11:06,920 entonces no importa. 277 00:11:06,920 --> 00:11:09,960 Así que la semana pasada tuviste Un amor duro, ¿no? 278 00:11:09,960 --> 00:11:11,880 Oh, sí, muchísimo. 279 00:11:11,880 --> 00:11:14,880 Hubo algunas cosas buenas ahí dentro, la actuación. 280 00:11:14,880 --> 00:11:18,520 Pero es el elemento de moda. que realmente aprendí de eso. 281 00:11:18,520 --> 00:11:20,520 Tienes que tener cuidado. con esas proporciones. 282 00:11:20,520 --> 00:11:22,160 -Sí. -Porque eres alto, 283 00:11:22,160 --> 00:11:24,480 tienes piernas largas, tienes este cuerpo, 284 00:11:24,480 --> 00:11:26,760 y lo cubres con un maldito cono de helado. 285 00:11:26,760 --> 00:11:28,960 -Tienes un cuerpo fantástico. -[risas] Sí. 286 00:11:28,960 --> 00:11:30,440 ¿Por qué no lo usas más? 287 00:11:30,440 --> 00:11:32,320 creo que al prepararme para este espectáculo 288 00:11:32,320 --> 00:11:33,960 En cierto modo lo entendí en mi cabeza 289 00:11:33,960 --> 00:11:36,120 que es como, tengo que traer batas, 290 00:11:36,120 --> 00:11:38,240 Tengo que hacer esto, necesito cambiar mucho las cosas. 291 00:11:38,240 --> 00:11:41,200 La cosa es que es realmente solo entendiendo 292 00:11:41,200 --> 00:11:42,600 con qué estás trabajando, ¿sabes? 293 00:11:42,600 --> 00:11:43,880 Eso es realmente todo. 294 00:11:43,880 --> 00:11:45,600 Así que juego de arranque. 295 00:11:45,600 --> 00:11:48,760 Veo un poco... una especie de una pequeña peluca de minino allí. 296 00:11:48,760 --> 00:11:52,160 Esa es una peluca pequeña para una niña grande como tú. 297 00:11:52,160 --> 00:11:55,040 Ojalá estés pensando de Dama Shirley Bassey? 298 00:11:55,040 --> 00:11:56,600 -Dama Shirl. -¡Sí! 299 00:11:56,600 --> 00:11:57,920 Por supuesto. 300 00:11:57,920 --> 00:11:59,480 ¿La has hecho antes? 301 00:11:59,480 --> 00:12:01,880 ¿Sabes? Yo no. 302 00:12:01,880 --> 00:12:04,680 que personificaciones ¿Has hecho en el pasado? 303 00:12:04,680 --> 00:12:08,880 He hecho un poco de Mel B. de las Spice Girls. 304 00:12:08,880 --> 00:12:11,080 ¿Qué te hizo decidir? para no hacerlo con ella? 305 00:12:11,080 --> 00:12:13,760 Bueno, grupos de chicas. están desencadenando para mí en este momento. 306 00:12:13,760 --> 00:12:16,400 -[risas] -Así que pensé en evitarlo. 307 00:12:16,400 --> 00:12:18,400 Ahora, Mel B, hay muchas cosas 308 00:12:18,400 --> 00:12:20,280 seguir jugando con eso. 309 00:12:20,280 --> 00:12:23,120 Pero con Shirley Bassey, es solo su grandeza. 310 00:12:23,120 --> 00:12:24,480 Sí. 311 00:12:24,480 --> 00:12:27,440 Usa tu creatividad para hacer esto divertido. 312 00:12:27,440 --> 00:12:29,200 Te diviertes con eso. 313 00:12:29,200 --> 00:12:32,160 Si te diviertes con ello, nos divertiremos con ello. 314 00:12:32,160 --> 00:12:33,560 Está bien, hazme reír. 315 00:12:33,560 --> 00:12:35,840 -Gracias, lo haré. -Está bien. Gracias. 316 00:12:35,840 --> 00:12:39,120 Siento que si voy con Mel B es un poco más seguro, 317 00:12:39,120 --> 00:12:41,920 pero al menos puedo dárselos 318 00:12:41,920 --> 00:12:45,080 el pelo más grande que ella quiere, ¿no? 319 00:12:45,080 --> 00:12:46,800 Oye, baja, Ellie Diamante. 320 00:12:46,800 --> 00:12:48,080 Hola. 321 00:12:48,080 --> 00:12:49,360 Los diamantes son para siempre. 322 00:12:49,360 --> 00:12:51,360 -Siempre y para siempre, cariño. -Sí. 323 00:12:51,360 --> 00:12:53,800 Ese maniquí de allí Sé exactamente quién es. 324 00:12:53,800 --> 00:12:54,880 ¿Quién es ese? 325 00:12:54,880 --> 00:12:56,600 Esa chica de Little Britain. 326 00:12:56,600 --> 00:12:59,040 Vicky Pollard interpretado por Matt Lucas. 327 00:12:59,040 --> 00:13:01,240 Así es. Ahora, No sé quién es este aquí. 328 00:13:01,240 --> 00:13:03,560 Esta es Sharon Osbourne. cariño. 329 00:13:03,560 --> 00:13:05,680 Bueno. Ahora, ¿has hecho estos personajes antes? 330 00:13:05,680 --> 00:13:07,960 Ya lo he hecho con Vicky antes en un pub local, 331 00:13:07,960 --> 00:13:09,880 y cayó estrepitosamente. 332 00:13:09,880 --> 00:13:11,880 Pero nunca lo he hecho Sharon antes, 333 00:13:11,880 --> 00:13:13,440 pero voy a ir con Matt Lucas, sí. 334 00:13:13,440 --> 00:13:14,960 -Bueno. Sí, claro. -Yo y mi hermano gemelo. 335 00:13:14,960 --> 00:13:16,280 Miró Little Britain cuando éramos más jóvenes, 336 00:13:16,280 --> 00:13:17,840 y siempre lo haríamos toma las frases, 337 00:13:17,840 --> 00:13:19,520 y mi mamá iba, "Deja de hablar así. 338 00:13:19,520 --> 00:13:20,680 Necesitas hablar normalmente Habla normalmente." 339 00:13:20,680 --> 00:13:21,800 Y yo decía: "¡Cállate!" 340 00:13:21,800 --> 00:13:23,080 Ya sabes, sería simplemente, 341 00:13:23,080 --> 00:13:24,440 como, de ida y vuelta, ida y vuelta. 342 00:13:24,440 --> 00:13:26,280 -Tienes un hermano gemelo. -Sí, Bryce. 343 00:13:26,280 --> 00:13:29,160 Compartimos nuestra habitación durante varios, varios años. 344 00:13:29,160 --> 00:13:31,960 Me pregunto la camaradería que tienes con Bryce, 345 00:13:31,960 --> 00:13:35,360 si puedes recrear eso en este desafío. 346 00:13:35,360 --> 00:13:36,800 Mmmm. 347 00:13:36,800 --> 00:13:38,840 ¿Crees que puedes? 348 00:13:38,840 --> 00:13:41,560 Sí, sé que puedo. 349 00:13:41,560 --> 00:13:44,040 Entonces me estoy poniendo muy emocional, pero sé que puedo. 350 00:13:44,040 --> 00:13:45,880 ¿Qué estás obteniendo? emocional sobre? 351 00:13:45,880 --> 00:13:49,120 Sinceramente no lo sé. 352 00:13:49,120 --> 00:13:50,800 Como, solo, como, familias, 353 00:13:50,800 --> 00:13:55,520 como, resuena tanto, tanto con toda mi educación. 354 00:13:55,520 --> 00:13:57,040 Es como-- 355 00:13:57,040 --> 00:13:59,280 Dios mío, estoy literalmente qué desastre ahora mismo, 356 00:13:59,280 --> 00:14:02,160 No sé qué está pasando. 357 00:14:02,160 --> 00:14:03,680 ¿Qué te hace ¿Te sientes así? 358 00:14:03,680 --> 00:14:04,920 es solo la emocion 359 00:14:04,920 --> 00:14:06,520 y la pasión que tengo para arrastrar, 360 00:14:06,520 --> 00:14:08,360 y tengo muchas ganas de hacerlo bien. 361 00:14:08,360 --> 00:14:12,640 Y yo sé que Están tan detrás de mí. 362 00:14:12,640 --> 00:14:14,160 Están tan detrás de mí. 363 00:14:14,160 --> 00:14:16,480 Y mi hermano Bryce especialmente 364 00:14:16,480 --> 00:14:19,200 siempre, siempre ha estado ahí. 365 00:14:19,200 --> 00:14:22,240 Del útero a la tumba, 366 00:14:22,240 --> 00:14:24,240 del útero a la tumba él estará allí, 367 00:14:24,240 --> 00:14:26,120 y yo sé que él simplemente será, como, 368 00:14:26,120 --> 00:14:27,720 Estoy muy orgulloso cuando esto sale a la luz. 369 00:14:27,720 --> 00:14:29,800 Y lo haré por Bryce. 370 00:14:29,800 --> 00:14:31,520 Hazlo por Bryce. 371 00:14:31,520 --> 00:14:32,880 no puedo esperar verte por ahí. 372 00:14:32,880 --> 00:14:34,600 -Por favor hazme reír. -Lo haré. Lo haré. 373 00:14:34,600 --> 00:14:36,200 quiero que me hagas reir la forma en que haces reír a Bryce. 374 00:14:36,200 --> 00:14:37,720 Bueno. 375 00:14:37,720 --> 00:14:40,680 Creo que esta competencia pasa factura a lo mejor de nosotros, 376 00:14:40,680 --> 00:14:42,320 así que lo entiendo totalmente 377 00:14:42,320 --> 00:14:44,920 ¿Por qué Ellie tiene Un momento ahora mismo para RuPaul. 378 00:14:44,920 --> 00:14:47,200 no tienes esa red de apoyo aquí, 379 00:14:47,200 --> 00:14:50,200 y hace que los extrañes más, 380 00:14:50,200 --> 00:14:53,280 porque todos estamos aquí para Una razón, y es ganar. 381 00:14:53,280 --> 00:14:55,680 Muy bien, es hora para Lawrence Chaney. 382 00:14:55,680 --> 00:14:58,120 Muy bien, RuPaul. ¿Cómo les va, nenas? 383 00:14:58,120 --> 00:15:02,160 Entonces, ahora, Snatch Game, Veo dos grandes orbes allí, y... 384 00:15:02,160 --> 00:15:05,080 Estos son, de hecho, algunos chebs. 385 00:15:05,080 --> 00:15:06,320 -Bueno. -Algunos idiotas. 386 00:15:06,320 --> 00:15:08,400 Ay, veo a Miriam Margolyes allí. 387 00:15:08,400 --> 00:15:09,560 ¡Sí! 388 00:15:09,560 --> 00:15:10,720 ella es muy famosa en Estados Unidos también. 389 00:15:10,720 --> 00:15:12,120 Ella es una gran actriz de carácter. 390 00:15:12,120 --> 00:15:13,520 Sí, bueno, ella es como, global, sí, exactamente. 391 00:15:13,520 --> 00:15:14,560 Sí, sí, sí. 392 00:15:14,560 --> 00:15:16,560 Porque ella es un personaje así, 393 00:15:16,560 --> 00:15:19,800 ella desaparece en estos roles y puede ser cualquiera. 394 00:15:19,800 --> 00:15:24,600 Así que estoy bastante nervioso por Eso, porque soy bastante anal. 395 00:15:25,720 --> 00:15:26,840 Y a mí también me gusta. 396 00:15:26,840 --> 00:15:29,240 Pero me gusta preparar cosas, 397 00:15:29,240 --> 00:15:30,480 especialmente mi culo. 398 00:15:30,480 --> 00:15:31,920 [risas] 399 00:15:31,920 --> 00:15:34,080 Ya sabes, sólo para ser silenciar, silenciar. 400 00:15:34,080 --> 00:15:35,760 -Sí, y todo eso. -Exactamente, sí. 401 00:15:35,760 --> 00:15:37,880 Entonces iba a preguntar, 402 00:15:37,880 --> 00:15:40,360 ¿Cómo vas a hacer? Miriam Margolyes graciosa, 403 00:15:40,360 --> 00:15:42,800 pero realmente la verdad es todo lo que tienes que hacer 404 00:15:42,800 --> 00:15:46,520 es agregarte a este personaje, 405 00:15:46,520 --> 00:15:48,120 y será divertido. 406 00:15:48,120 --> 00:15:49,680 -Sé tú mismo, ya sabes. -Sí. 407 00:15:49,680 --> 00:15:53,000 Está bien, no puedo esperar. para ver a tu Miriam Margolyes. 408 00:15:53,000 --> 00:15:54,080 Sí, no puedo esperar. 409 00:15:54,080 --> 00:15:55,880 Gracias, Lawrence Chaney. 410 00:15:55,880 --> 00:15:57,800 he estado esperando mucho tiempo 411 00:15:57,800 --> 00:16:01,240 para tomar mis manos en un juego de arranque.... 412 00:16:01,240 --> 00:16:04,520 Hay mucha presión pero será divertido. 413 00:16:04,520 --> 00:16:06,120 Ven, Bimini. 414 00:16:06,120 --> 00:16:07,320 'Hola, nenas. ¿Cómo estás? 415 00:16:07,320 --> 00:16:08,720 tienes tu insignia de RuPeter puesta. 416 00:16:08,720 --> 00:16:10,800 -Finalmente. -Finalmente. 417 00:16:10,800 --> 00:16:13,000 -Se ve bien, ¿no? -Se ve muy bien. 418 00:16:13,000 --> 00:16:14,760 Ahora creo que se quien es este 419 00:16:14,760 --> 00:16:18,200 basado en el chándal y ese peinado. 420 00:16:18,200 --> 00:16:20,200 ¿Estás haciendo Jordania? 421 00:16:20,200 --> 00:16:21,440 Precio de Katie. 422 00:16:21,440 --> 00:16:23,200 -Katie Precio. -Nos volvemos a encontrar, Ru. 423 00:16:23,200 --> 00:16:24,360 ¿Gran admirador? 424 00:16:24,360 --> 00:16:25,880 Amo a Katie Price. 425 00:16:25,880 --> 00:16:29,280 Ahora, ¿tu Katie Price tenerle reverencia, 426 00:16:29,280 --> 00:16:31,560 o vas a ¿Solo mear? 427 00:16:31,560 --> 00:16:34,680 creo que ella puede tomar hasta el cansancio, 428 00:16:34,680 --> 00:16:36,040 y creo que eso es una cosa 429 00:16:36,040 --> 00:16:38,120 eso me hace sentir cómodo haciéndolo con ella. 430 00:16:38,120 --> 00:16:41,400 ¿Estás nervioso en absoluto? sobre el juego Snatch? 431 00:16:41,400 --> 00:16:42,600 Creo que acabamos de tengo que divertirme con eso, 432 00:16:42,600 --> 00:16:43,720 No lo tomes demasiado en serio. 433 00:16:43,720 --> 00:16:45,040 -Sí. -De eso se trata. 434 00:16:45,040 --> 00:16:47,880 voy a hacer caro y hacerlo a mi manera. 435 00:16:47,880 --> 00:16:49,560 Muy bien, cariño, Te veré ahí fuera. 436 00:16:49,560 --> 00:16:50,920 -Nos vemos por ahí, nenas. -Gracias. 437 00:16:50,920 --> 00:16:52,480 Parecía gustarle a Ru 438 00:16:52,480 --> 00:16:54,040 en los grandes británicos Desafío falso, 439 00:16:54,040 --> 00:16:55,440 así que espero que eso sea será de gran utilidad para mí. 440 00:16:55,440 --> 00:16:57,800 Pero esta vez, no lo soy Estaré vendiendo pasteles. 441 00:16:57,800 --> 00:17:00,000 Esta vez, Vendo el Pricey. 442 00:17:00,000 --> 00:17:01,480 Muy bien, A'Whora, ven aquí. 443 00:17:01,480 --> 00:17:03,400 -Hola, hola. -¿Cómo estás? 444 00:17:03,400 --> 00:17:05,120 Tienes tu placa de RuPeter. ¿Estás orgulloso? 445 00:17:05,120 --> 00:17:08,040 Estoy muy orgulloso. Se siente como una bendición. 446 00:17:08,040 --> 00:17:09,320 Ah, bien. 447 00:17:09,320 --> 00:17:11,880 Bueno, veamos si puedes ser gracioso ahora. 448 00:17:11,880 --> 00:17:14,920 Sí. Con el desafío, tan pronto como entro en ello, 449 00:17:14,920 --> 00:17:16,360 Estoy como, cierto, tu vida depende de esto, 450 00:17:16,360 --> 00:17:18,960 y simplemente lo hago bolas llenas cada vez. 451 00:17:18,960 --> 00:17:19,960 ¿Tiene eso sentido? 452 00:17:19,960 --> 00:17:21,360 Sí, simplemente estaba confundido. 453 00:17:21,360 --> 00:17:23,880 nunca escuché el término "bolas llenas". 454 00:17:23,880 --> 00:17:25,840 -Sí, como, ya sabes-- -Bolas llenas. 455 00:17:25,840 --> 00:17:28,520 -¿Es ese un término común? -Es una cosa del norte. 456 00:17:28,520 --> 00:17:30,200 -Oh, bolas llenas. -Sí. 457 00:17:30,200 --> 00:17:32,400 [risas] 458 00:17:32,400 --> 00:17:34,160 Así que hablemos del juego Snatch. 459 00:17:34,160 --> 00:17:35,760 Sí, entonces es Louie Spence. 460 00:17:35,760 --> 00:17:38,960 Oh, sí, lo he visto en YouTube, bailando por la calle. 461 00:17:38,960 --> 00:17:41,280 Sí, se convirtió un poco una estrella de la realidad 462 00:17:41,280 --> 00:17:43,680 por ser el mas campista persona que hayas visto alguna vez. 463 00:17:43,680 --> 00:17:44,880 Sí. 464 00:17:44,880 --> 00:17:48,320 Como, exagerado. Como gay. ¡Gay! 465 00:17:48,320 --> 00:17:50,000 esto va a ser un verdadero desafío 466 00:17:50,000 --> 00:17:53,080 para que salgas de tu zona de confort... 467 00:17:53,080 --> 00:17:56,400 -Sí. -Y encontrar ese ritmo. 468 00:17:56,400 --> 00:17:59,600 ¿Pero te tomas a ti mismo? ¿demasiado en serio? 469 00:17:59,600 --> 00:18:01,160 no me tomo en serio, 470 00:18:01,160 --> 00:18:02,560 pero, como, en ciertas situaciones 471 00:18:02,560 --> 00:18:05,720 Me vuelvo tan como, atrapado en mi cabeza. 472 00:18:05,720 --> 00:18:07,280 Como Jorge, No estoy seguro, punto. 473 00:18:07,280 --> 00:18:09,880 Como si ni siquiera... Ahora me visto como lo hago 474 00:18:09,880 --> 00:18:13,760 porque siento que este es mi imagen que necesito retratar. 475 00:18:13,760 --> 00:18:16,560 Me voy a enojar. 476 00:18:16,560 --> 00:18:19,560 Pero... 477 00:18:19,560 --> 00:18:24,640 Siento que solo confío en una imagen bastante. 478 00:18:24,640 --> 00:18:26,440 [sollozos] 479 00:18:29,160 --> 00:18:32,400 y es lo mismo con mi arrastre. 480 00:18:32,400 --> 00:18:36,360 Estaba tan asustado para hacer esto contigo, 481 00:18:36,360 --> 00:18:39,000 porque no soy-- No me siento así 482 00:18:39,000 --> 00:18:41,120 a menos que lo tenga puesto. 483 00:18:41,120 --> 00:18:43,640 ¿Tiene eso sentido? 484 00:18:43,640 --> 00:18:48,480 puedo sentirte encontrar el equilibrio adecuado. 485 00:18:48,480 --> 00:18:52,200 Pero no pierdas el contacto. con ese yo emocional. 486 00:18:52,200 --> 00:18:55,200 Eso también es parte de ti. ¿Sabes que? 487 00:18:56,720 --> 00:18:59,480 Justo ahora, justo ahora... 488 00:18:59,480 --> 00:19:01,280 acabas de volverte muy poderoso, 489 00:19:01,280 --> 00:19:03,640 porque tu mostraste esa vulnerabilidad. 490 00:19:03,640 --> 00:19:07,200 Eso está lleno de pelotas. 491 00:19:07,200 --> 00:19:09,440 Las bolas están llenas. 492 00:19:09,440 --> 00:19:10,880 Al ver a A'Whora hablar con Ru, 493 00:19:10,880 --> 00:19:12,800 realmente siento realmente orgulloso de ella. 494 00:19:12,800 --> 00:19:14,960 -Te amo. -Gracias muñeca. 495 00:19:14,960 --> 00:19:17,000 Ahora es como, oh, Dios mío, 496 00:19:17,000 --> 00:19:18,400 ella es una persona humana 497 00:19:18,400 --> 00:19:20,560 con pensamientos, sentimientos y emociones, 498 00:19:20,560 --> 00:19:23,520 y eso me encanta. 499 00:19:23,520 --> 00:19:25,120 Muy bien, escuchen, reinas. 500 00:19:25,120 --> 00:19:27,920 En un momento, te dirigirás al conjunto Snatch Game, 501 00:19:27,920 --> 00:19:31,160 donde conocerás a nuestros concursantes famosos: 502 00:19:31,160 --> 00:19:33,360 Michelle Visage 503 00:19:33,360 --> 00:19:38,320 y la propia CG, Gemma Collins. 504 00:19:38,320 --> 00:19:41,720 -¡Vaya! -¡Oh! 505 00:19:41,720 --> 00:19:43,400 Ay dios mío. 506 00:19:43,400 --> 00:19:44,840 [imitando a Gemma Collins] ¿Darren? 507 00:19:44,840 --> 00:19:47,280 Darren, tengo muy ¡Pelo caro, Darren! 508 00:19:47,280 --> 00:19:50,240 -¡Está jodidamente agotado! -¡Agotado! 509 00:19:50,240 --> 00:19:53,680 Buena suerte, y no lo arruines. 510 00:19:53,680 --> 00:19:54,680 ¡Nos vemos! 511 00:19:54,680 --> 00:19:56,720 ¡Gracias Ru! 512 00:19:56,720 --> 00:20:00,600 [suena el tema musical] 513 00:20:00,600 --> 00:20:03,160 Hola, Reino Unido. 514 00:20:03,160 --> 00:20:05,480 es hora para jugar el juego Snatch. 515 00:20:05,480 --> 00:20:08,720 Conozcamos a nuestros concursantes. 516 00:20:08,720 --> 00:20:12,000 Ella es actriz, cantante, y productor. 517 00:20:12,000 --> 00:20:14,840 Michelle, ¿hay algo? ¿No lo harás por dinero? 518 00:20:14,840 --> 00:20:16,600 [todos ríen] 519 00:20:16,600 --> 00:20:21,360 A continuación, ella es tímida. bibliotecario de Essex. 520 00:20:21,360 --> 00:20:23,160 ¡Déle la bienvenida a Gemma Collins! 521 00:20:23,160 --> 00:20:24,520 Hola, cariño. 522 00:20:24,520 --> 00:20:27,200 Ahora, ¿estás ¿Eres fanática de Drag Race, Gemma? 523 00:20:27,200 --> 00:20:29,080 Por favor no me insultes De nuevo, Ru. 524 00:20:29,080 --> 00:20:30,360 [todos ríen] 525 00:20:30,360 --> 00:20:32,920 El GC está en la casa. 526 00:20:32,920 --> 00:20:35,440 ¿Estás listo? para encontrarnos con nuestras estrellas? 527 00:20:35,440 --> 00:20:37,000 -Sí. -Dale. 528 00:20:37,000 --> 00:20:39,000 Muy bien, allá vamos. 529 00:20:39,000 --> 00:20:41,560 Ahora algunos la llaman Scary Spice. 530 00:20:41,560 --> 00:20:43,600 Sólo la llamo sexy. 531 00:20:43,600 --> 00:20:45,600 ¡Es Mel B! 532 00:20:45,600 --> 00:20:47,640 ¡Hola, Ru! 533 00:20:47,640 --> 00:20:49,280 ¿Todavía tienes miedo? 534 00:20:49,280 --> 00:20:52,200 Oh, tengo miedo Joder, amigo. ¡Grr! 535 00:20:52,200 --> 00:20:54,400 [todos ríen] 536 00:20:54,400 --> 00:20:56,840 Muy bien, sigamos adelante. 537 00:20:56,840 --> 00:21:00,800 Psíquico a las estrellas, Sally Morgan. 538 00:21:00,800 --> 00:21:02,880 Sally, tengo una pregunta. ¿Qué estoy pensando ahora mismo? 539 00:21:02,880 --> 00:21:04,840 OH, estoy viendo un papel muy importante. en tu futuro. 540 00:21:04,840 --> 00:21:07,760 Un papel muy importante. Oh. 541 00:21:07,760 --> 00:21:10,360 Tiene queso y estoy en ello. 542 00:21:10,360 --> 00:21:12,160 [todos ríen] 543 00:21:12,160 --> 00:21:14,200 -Ella es buena. -Sí. 544 00:21:14,200 --> 00:21:18,360 Muy bien, a continuación, tenemos a Miriam Margolyes. 545 00:21:18,360 --> 00:21:20,520 Para aquellos de ustedes que no sabe quien soy, 546 00:21:20,520 --> 00:21:24,640 solo puedes describirme como actriz lesbiana. 547 00:21:24,640 --> 00:21:25,840 Gracias. 548 00:21:25,840 --> 00:21:28,000 A continuación, 549 00:21:28,000 --> 00:21:31,680 de Pequeña Bretaña, es matt lucas, 550 00:21:31,680 --> 00:21:35,240 ¿O debería decir Vicky Pollard? 551 00:21:35,240 --> 00:21:37,200 Ahora te veo por toda la televisión. 552 00:21:37,200 --> 00:21:38,720 -Hornear. -Hornear. 553 00:21:38,720 --> 00:21:39,840 Si, si, y también me encantan los pasteles. 554 00:21:39,840 --> 00:21:41,200 Me encantan los pasteles. Sí. 555 00:21:41,200 --> 00:21:43,320 Puedes tener algunos de mis bollos. si quieres. 556 00:21:43,320 --> 00:21:44,920 recién horneado en el amoroso muffin. 557 00:21:44,920 --> 00:21:46,800 Mi favorito. 558 00:21:46,800 --> 00:21:50,560 Muy bien, a continuación, es Jane Turner de Kath y Kim. 559 00:21:50,560 --> 00:21:52,400 ¿Cómo vas? 560 00:21:52,400 --> 00:21:54,560 Hola Ru, ¿cómo estás? ¿Eres un gran trozo de coraje? 561 00:21:54,560 --> 00:21:58,000 Ah, tú. ella solo lo sabe exactamente qué decirme. 562 00:21:58,000 --> 00:21:59,480 Muy bien, hasta el siguiente 563 00:21:59,480 --> 00:22:04,280 tenemos bailarina, coreógrafo Louie Spence. 564 00:22:04,280 --> 00:22:05,960 Hola Louie. 565 00:22:05,960 --> 00:22:07,440 [con ceceo] Ni siquiera lo sabía Iba a estar aquí hoy. 566 00:22:07,440 --> 00:22:08,840 Me siento extasiado. 567 00:22:08,840 --> 00:22:11,760 Extasiado y listo ¡a ponerse a bailar! 568 00:22:11,760 --> 00:22:14,160 Baila ahora. ¡Vamos, hagamos esto! 569 00:22:14,160 --> 00:22:15,680 ¡Estoy listo para el juego Snatch! 570 00:22:15,680 --> 00:22:17,040 Sabía que iba a hacer eso. 571 00:22:17,040 --> 00:22:22,560 Y la realeza de los tabloides ¡Katie Price está aquí! 572 00:22:22,560 --> 00:22:25,160 ¿Hace frío aquí? ¿O son solo mis pezones? 573 00:22:25,160 --> 00:22:26,560 [todos ríen] 574 00:22:26,560 --> 00:22:29,440 -Ya sabes lo que dicen, Ru. -¿Qué es eso? 575 00:22:29,440 --> 00:22:31,800 los pezones son los ojos de la cara. 576 00:22:31,800 --> 00:22:33,560 [todos ríen] 577 00:22:33,560 --> 00:22:37,520 Y tienes pezones preciosos. 578 00:22:37,520 --> 00:22:39,880 [risas] 579 00:22:39,880 --> 00:22:42,440 Muy bien, celebridades, ¿Estás listo para jugar? 580 00:22:42,440 --> 00:22:43,680 -¡Sí! -¡Sí! 581 00:22:43,680 --> 00:22:45,520 Listo, listo. Sí, sí, sí, sí. 582 00:22:45,520 --> 00:22:48,480 Muy bien, ahora, Gemma, Michelle, aquí están las reglas. 583 00:22:48,480 --> 00:22:50,800 hago la pregunta, tu das una respuesta 584 00:22:50,800 --> 00:22:53,720 que piensas coincidirá con nuestras estrellas. 585 00:22:53,720 --> 00:22:54,680 -¿Suena divertido? -Sí. 586 00:22:54,680 --> 00:22:56,160 Muy bien, allá vamos. 587 00:22:56,160 --> 00:22:59,560 Alan Carr está de moda La nueva dieta de los hombres gay. 588 00:22:59,560 --> 00:23:00,960 ¡Oh! 589 00:23:00,960 --> 00:23:03,120 lo unico se mete en la boca 590 00:23:03,120 --> 00:23:06,000 es lechuga y en blanco. 591 00:23:06,000 --> 00:23:09,440 Se parece a las celebridades. están todos listos. 592 00:23:09,440 --> 00:23:10,680 Oye, vamos a Michelle Visage. 593 00:23:10,680 --> 00:23:12,440 lo unico se mete en la boca 594 00:23:12,440 --> 00:23:14,560 es lechuga y... 595 00:23:14,560 --> 00:23:15,520 Polla manchada. 596 00:23:15,520 --> 00:23:17,040 -Verga manchada. -Sí. 597 00:23:17,040 --> 00:23:20,000 Ahora, siendo americano, No tengo idea de qué es eso. 598 00:23:20,000 --> 00:23:22,560 Es como un caramelo pegajoso pudin, solo con pasas. 599 00:23:22,560 --> 00:23:24,200 Eso suena fantástico. 600 00:23:24,200 --> 00:23:26,720 Gemma, ¿cuándo fue la última vez? ¿tenías el pene manchado? 601 00:23:26,720 --> 00:23:29,000 -Anoche. -¿En realidad? 602 00:23:29,000 --> 00:23:31,280 Con natilla extra. 603 00:23:31,280 --> 00:23:33,400 [todos ríen] 604 00:23:33,400 --> 00:23:34,840 Está bien, veamos si tenemos polla manchada 605 00:23:34,840 --> 00:23:36,200 Por aquí con las celebridades. 606 00:23:36,200 --> 00:23:38,240 Mel B, ¿tienes? ¿un pene manchado? 607 00:23:38,240 --> 00:23:41,000 Bueno, creo que técnicamente, si la memoria no me falla, 608 00:23:41,000 --> 00:23:44,400 esto podría ser una coincidencia, porque He redactado la segunda parte. 609 00:23:44,400 --> 00:23:46,640 y acaba de escribir Eddie Murphy. 610 00:23:46,640 --> 00:23:49,000 Ay, Eddie Murphy. ¿Eso es un pene manchado? 611 00:23:49,000 --> 00:23:51,320 [zumbador] Vaya, eso no es compatible. 612 00:23:51,320 --> 00:23:53,440 Sigamos hacia abajo. Miriam Margolyes. 613 00:23:53,440 --> 00:23:56,760 Mi respuesta es crema. 614 00:23:56,760 --> 00:23:59,120 Crema. Bueno, Tienes la mitad bien. 615 00:23:59,120 --> 00:24:02,960 Bueno, eso me recuerda, Ru, de mis primeros días 616 00:24:02,960 --> 00:24:07,360 Conocí a Laurence Olivier. por primera vez, 617 00:24:07,360 --> 00:24:10,240 y me puse crema en las bragas. 618 00:24:10,240 --> 00:24:13,120 No, de verdad, Estaba echando espuma por la herida. 619 00:24:13,120 --> 00:24:14,840 Algo me invadió. 620 00:24:14,840 --> 00:24:17,280 creo que Pensé que era él. 621 00:24:17,280 --> 00:24:19,120 Bueno, estamos buscando por polla manchada. 622 00:24:19,120 --> 00:24:22,280 Muchas gracias Miriam por Esa respuesta tan descriptiva. 623 00:24:22,280 --> 00:24:25,960 sigamos hacia abajo a Louie Spence. 624 00:24:25,960 --> 00:24:29,000 dije aire, porque es un gordo bastardo. 625 00:24:29,000 --> 00:24:31,120 Oh. Aire. 626 00:24:31,120 --> 00:24:32,800 ¡Lui! 627 00:24:32,800 --> 00:24:34,960 Lechuga y aire. No coinciden, Michelle. 628 00:24:34,960 --> 00:24:37,960 Katie Price, estamos buscando por polla manchada. 629 00:24:37,960 --> 00:24:41,160 Como sabes, Ru, es posible que He escuchado en la prensa, 630 00:24:41,160 --> 00:24:44,440 He tenido un año agitado. 631 00:24:44,440 --> 00:24:47,440 Mis implantes se retuvieron a punta de pistola en Sudáfrica. 632 00:24:47,440 --> 00:24:48,760 ¿Lo hicieron? 633 00:24:48,760 --> 00:24:50,160 caminé en los establos 634 00:24:50,160 --> 00:24:51,840 y atrapé mi caballo engañándome otra vez. 635 00:24:51,840 --> 00:24:53,840 [todos ríen] 636 00:24:53,840 --> 00:24:58,320 entonces no tuve tiempo escribir cualquier cosa. 637 00:24:58,320 --> 00:25:00,280 [todos ríen] 638 00:25:00,280 --> 00:25:02,640 Muy bien, siguiente pregunta. Es para Gemma Collins. 639 00:25:02,640 --> 00:25:07,480 ¿Escuchaste? Michelle Visage está abriendo su propio chippie. 640 00:25:07,480 --> 00:25:10,760 Si puedes en blanco la primera salchicha rebozada, 641 00:25:10,760 --> 00:25:12,840 el segundo es gratis. 642 00:25:12,840 --> 00:25:15,200 Ahora estoy imaginando Ese es un lugar de pescado y patatas fritas. 643 00:25:15,200 --> 00:25:17,160 -Sí. ¡Estoy tan orgulloso de ti! -Sí. Bueno. 644 00:25:17,160 --> 00:25:19,280 Así que allá vamos. ¿Qué dices, Gemma? 645 00:25:19,280 --> 00:25:20,760 Tragar. 646 00:25:20,760 --> 00:25:24,120 si puedes tragar la primera salchicha rebozada, 647 00:25:24,120 --> 00:25:25,920 el segundo es gratis. 648 00:25:25,920 --> 00:25:27,680 ¿Alguna vez tragaste? salchichas rebozadas? 649 00:25:27,680 --> 00:25:29,720 Es lo que más me gusta hacer. 650 00:25:29,720 --> 00:25:34,480 Ah, ¿lo es? [risas] 651 00:25:34,480 --> 00:25:35,800 ¿Qué dices, psíquica Sally? 652 00:25:35,800 --> 00:25:38,520 Así que en realidad dio la respuesta de-- 653 00:25:38,520 --> 00:25:40,440 ¡Tengo un mensaje para alguien! 654 00:25:40,440 --> 00:25:42,920 Oh, oh, está sucediendo, ¡está sucediendo! 655 00:25:42,920 --> 00:25:44,760 -Es para ti, Michelle. -¡Oh! 656 00:25:44,760 --> 00:25:48,120 Es tu bisabuelo. 657 00:25:48,120 --> 00:25:50,400 Él dijo: "Cúbrete, ¡Escoria, hace frío!" 658 00:25:50,400 --> 00:25:51,400 [todos ríen] 659 00:25:51,400 --> 00:25:52,960 Lo siento, bisabuelo. 660 00:25:52,960 --> 00:25:54,520 Y lo hicimos a mitad de camino a través de "tragar" 661 00:25:54,520 --> 00:25:56,040 antes de que me poseyeran. 662 00:25:56,040 --> 00:25:57,520 Entonces, ah. Swa-swa-swa-- 663 00:25:57,520 --> 00:25:58,640 Un swa--¡uh! 664 00:25:58,640 --> 00:26:00,000 Swa-swa-tragar. 665 00:26:00,000 --> 00:26:01,640 Creo que es una coincidencia. ¿Jueces? 666 00:26:01,640 --> 00:26:02,680 Es un partido. ¡Sí! ¡Tienes una cerilla! 667 00:26:02,680 --> 00:26:04,400 [suena la campana] ¡Tenemos una coincidencia! 668 00:26:04,400 --> 00:26:05,480 Gemma Collins. 669 00:26:05,480 --> 00:26:07,120 Sabía que esto iba a pasar. 670 00:26:07,120 --> 00:26:08,680 sigamos hacia abajo a Matt Lucas. 671 00:26:08,680 --> 00:26:11,720 Buscamos golondrina. ¿Estás familiarizado? 672 00:26:11,720 --> 00:26:13,680 Oh, trago todo el tiempo, tú. Sí, sí, sí. 673 00:26:13,680 --> 00:26:14,720 Yo no escribí eso, no. 674 00:26:14,720 --> 00:26:17,240 De hecho escribí "tirar." 675 00:26:17,240 --> 00:26:19,240 -Despachar. -Despachar. 676 00:26:19,240 --> 00:26:20,320 Ahora, ese es un término Lo he oído antes. 677 00:26:20,320 --> 00:26:21,960 No sé qué significa eso. 678 00:26:21,960 --> 00:26:23,560 -¿Despachar? -Hacerse una paja. 679 00:26:23,560 --> 00:26:24,960 Oh sí. 680 00:26:24,960 --> 00:26:26,840 [zumbador] No coincide. 681 00:26:26,840 --> 00:26:29,240 Bueno, ni siquiera importa así que cállate de todos modos. ¡Dios! 682 00:26:29,240 --> 00:26:30,800 Oh, oh, sí, oh, lo siento. No, no me hagas caso. 683 00:26:30,800 --> 00:26:33,440 sigamos hacia abajo a Jane Turner. 684 00:26:33,440 --> 00:26:36,120 Estoy absolutamente eufórico, Ru. 685 00:26:36,120 --> 00:26:39,520 Podía sentirlo en mis aguas. que iba a hacer esto bien. 686 00:26:39,520 --> 00:26:40,920 Trague entero. 687 00:26:40,920 --> 00:26:43,160 -¡Traga entero! -Ah. 688 00:26:43,160 --> 00:26:44,320 Sí, ¿sabes a qué me refiero? 689 00:26:44,320 --> 00:26:45,600 Me encanta una buena salchicha. 690 00:26:45,600 --> 00:26:46,680 he estado hablando de eso toda la noche. 691 00:26:46,680 --> 00:26:48,200 Estoy jodidamente obsesionado, ¿sabes? 692 00:26:48,200 --> 00:26:50,960 Tienes otra coincidencia. Bien hecho. 693 00:26:50,960 --> 00:26:55,200 Muy bien, la siguiente pregunta. Es para Gemma Collins. 694 00:26:55,200 --> 00:26:57,400 La escandalosa Gemma Collins 695 00:26:57,400 --> 00:26:59,040 puede haber ido demasiado lejos esta vez. 696 00:26:59,040 --> 00:27:02,840 ella ha comenzado para pedrería su espacio en blanco. 697 00:27:02,840 --> 00:27:04,720 Ahora piensa en eso. 698 00:27:04,720 --> 00:27:07,800 y estrellas, adelante y escribe tu respuesta. 699 00:27:08,840 --> 00:27:10,520 ¿Qué podría ser? 700 00:27:10,520 --> 00:27:12,320 Muy bien, GC, allá vamos. 701 00:27:12,320 --> 00:27:16,200 yo he estado adornando toda mi familia. 702 00:27:16,200 --> 00:27:19,360 Incluso los que están muertos en los ataúdes. 703 00:27:19,360 --> 00:27:20,600 [todos ríen] 704 00:27:20,600 --> 00:27:22,200 Los conozco muy bien. 705 00:27:22,200 --> 00:27:23,720 Bien, ahora vámonos. a nuestras celebridades 706 00:27:23,720 --> 00:27:26,560 y ver si tenemos No hay coincidencias para Gemma Collins. 707 00:27:26,560 --> 00:27:28,520 Muy bien, empezando por Mel B. 708 00:27:28,520 --> 00:27:29,880 -¡Oh! -¡Mel B! 709 00:27:29,880 --> 00:27:33,640 Intentaré cualquier cosa así que escribí "minge". 710 00:27:33,640 --> 00:27:37,360 Ahora, ¿qué has hecho? ¿A tu minge, Scary Spice? 711 00:27:37,360 --> 00:27:39,040 Oh, lo he hecho bling, Me lo he quitado, 712 00:27:39,040 --> 00:27:41,680 y lo he adornado con diamantes de imitación Yo mismo, querida. Oh. 713 00:27:41,680 --> 00:27:43,000 Deberías intentarlo ahí abajo. 714 00:27:43,000 --> 00:27:44,280 Prueba un poco de pelota. 715 00:27:44,280 --> 00:27:45,440 ¿Te acuerdas de mí? y Eddie Murphy? 716 00:27:45,440 --> 00:27:47,440 Bueno, tal vez más tarde tal vez más tarde. 717 00:27:47,440 --> 00:27:49,560 [zumbador] No es rival para Gemma. 718 00:27:49,560 --> 00:27:52,360 Muy bien, sigamos hacia abajo. a la psíquica Sally. 719 00:27:52,360 --> 00:27:54,680 Bueno, dije cabello desgastado. que está muerto. 720 00:27:54,680 --> 00:27:57,000 Agotado. ¿Darren? ¡Darren! 721 00:27:57,000 --> 00:27:58,800 Ahora, ¿te mantienes en contacto? ¿Con Darren? 722 00:27:58,800 --> 00:28:01,800 -Bueno, mi asistente sí. -[risas] 723 00:28:01,800 --> 00:28:04,600 Ya sabes, los GC una chica muy ocupada. 724 00:28:04,600 --> 00:28:08,560 [zumbador] Eso no es rival para la general. 725 00:28:08,560 --> 00:28:09,960 Muy bien, sigamos hacia abajo. a Matt Lucas. 726 00:28:09,960 --> 00:28:12,080 Bueno, Ru, me alegro mucho. tu hiciste esta pregunta, 727 00:28:12,080 --> 00:28:13,800 porque Gemma Collins y yo en realidad hace mucho tiempo atrás, 728 00:28:13,800 --> 00:28:16,600 y solíamos ir de discotecas, como, muchas veces. 729 00:28:16,600 --> 00:28:18,120 Y solíamos ir a los baños, 730 00:28:18,120 --> 00:28:19,720 y veríamos a todos estos hombres, 731 00:28:19,720 --> 00:28:21,240 y estoy pensando, oye, ¿Por qué estamos en estos baños? 732 00:28:21,240 --> 00:28:23,200 Y luego ella sacaría su pistola de diamantes de imitación 733 00:28:23,200 --> 00:28:25,320 y ella tenía diamantes de imitación termina la campana. 734 00:28:25,320 --> 00:28:26,680 -El equilibrio. -Termina la campana. 735 00:28:26,680 --> 00:28:27,920 La campana termina. 736 00:28:27,920 --> 00:28:30,080 El final de esto eso parece una campana. 737 00:28:30,080 --> 00:28:31,160 -¿Usted sabe lo que quiero decir? -Oh sí. Sí, sí. 738 00:28:31,160 --> 00:28:33,320 Ahora estoy familiarizado con eso. 739 00:28:33,320 --> 00:28:35,560 vamos a los jueces y mira lo que dicen. 740 00:28:35,560 --> 00:28:38,120 Uh, los jueces dicen que de ninguna manera. 741 00:28:38,120 --> 00:28:39,960 [zumbador] [risas] 742 00:28:39,960 --> 00:28:42,960 Precio de Katie, Precio de Katie, ¿Qué dices? 743 00:28:42,960 --> 00:28:44,560 Bueno, Gemma en realidad estaba 744 00:28:44,560 --> 00:28:46,880 golpeando mi camerino puerta antes. 745 00:28:46,880 --> 00:28:49,880 -¿En realidad? -La dejé salir finalmente. 746 00:28:49,880 --> 00:28:51,840 [todos ríen] 747 00:28:51,840 --> 00:28:54,040 Pero ella me dijo 748 00:28:54,040 --> 00:28:59,000 ella tiene diamantes de imitación en su gama de Los conejos juguetones de Katie Price. 749 00:28:59,000 --> 00:29:01,160 Conejo rompiendo. ¿Qué es eso? 750 00:29:01,160 --> 00:29:04,520 Bueno, lo pones en tu... [hablando galimatías]. 751 00:29:04,520 --> 00:29:09,000 ¡Oh! es un poco vibrador personal. 752 00:29:09,000 --> 00:29:11,480 [zumbador] Desafortunadamente, no coincide. 753 00:29:11,480 --> 00:29:13,280 si estas buscando para un final de campana, sin embargo, 754 00:29:13,280 --> 00:29:14,960 -Hay seis aquí. -Bueno. 755 00:29:14,960 --> 00:29:16,960 [todos ríen] 756 00:29:16,960 --> 00:29:20,040 Muy bien, nuestra siguiente pregunta. es para Michelle Visage, 757 00:29:20,040 --> 00:29:22,240 y es una pregunta en video 758 00:29:22,240 --> 00:29:26,280 de donald trump y Margarita Thatcher. 759 00:29:26,280 --> 00:29:28,440 Grandes noticias, Ru, enormes. 760 00:29:28,440 --> 00:29:30,240 Yo y la pequeña Dama de Hierro, 761 00:29:30,240 --> 00:29:32,520 vamos juntos en el negocio. 762 00:29:32,520 --> 00:29:34,240 ¡Muy bien! 763 00:29:34,240 --> 00:29:39,240 Donald y yo estamos lanzando una nueva aplicación de citas. 764 00:29:39,240 --> 00:29:40,480 Aquí está el truco. 765 00:29:40,480 --> 00:29:41,800 Para registrarse, 766 00:29:41,800 --> 00:29:44,560 tienes que probar que estás en blanco. 767 00:29:44,560 --> 00:29:48,120 Estoy regateando. 768 00:29:48,120 --> 00:29:49,800 Está bien. 769 00:29:49,800 --> 00:29:52,480 Mmmm que podría ser? 770 00:29:52,480 --> 00:29:54,240 Está bien, Michelle. Trump y Thatcher 771 00:29:54,240 --> 00:29:57,120 están lanzando una nueva aplicación de citas. 772 00:29:57,120 --> 00:29:59,520 Para registrarse, tienes que demostrar que eres... 773 00:29:59,520 --> 00:30:02,240 Un final de campana absoluto. 774 00:30:02,240 --> 00:30:03,680 Ahora sé lo que es eso. 775 00:30:03,680 --> 00:30:04,920 -¿Tú? -Sí. 776 00:30:04,920 --> 00:30:06,720 Es la parte del final. 777 00:30:06,720 --> 00:30:09,880 -Eso es todo. -Estás viendo la BBC. 778 00:30:09,880 --> 00:30:11,400 [todos ríen] 779 00:30:11,400 --> 00:30:13,400 Está bien, vámonos a nuestras celebridades. Mel B. 780 00:30:13,400 --> 00:30:15,000 Es curioso que menciones la BBC. 781 00:30:15,000 --> 00:30:18,280 porque la ultima BBC en el que estaba era Eddie Murphy, 782 00:30:18,280 --> 00:30:19,640 y me dejó embarazada. 783 00:30:19,640 --> 00:30:21,000 ¡Honestamente! 784 00:30:21,000 --> 00:30:22,360 No escribí el final de la campana 785 00:30:22,360 --> 00:30:24,960 pero estoy familiarizado con Trump y Thatcher. 786 00:30:24,960 --> 00:30:27,200 -Sí. -Así que escribí "blanco". 787 00:30:27,200 --> 00:30:29,200 ¿Quizás una campana blanca? No sé. 788 00:30:29,200 --> 00:30:30,560 -Seguro. -Claro, está bien. 789 00:30:30,560 --> 00:30:33,240 Bueno, Mel B, no es compatible. para Michelle Visage. 790 00:30:33,240 --> 00:30:35,440 Muy bien, sigamos hacia abajo. a Miriam. 791 00:30:35,440 --> 00:30:39,880 pongo que tienes que demostrar No eres un bastardo tonto. 792 00:30:39,880 --> 00:30:42,120 El par de ellos. 793 00:30:42,120 --> 00:30:44,320 ¡Bastardos tontos! 794 00:30:44,320 --> 00:30:47,160 Y todo lo que puedo decir para agregar a eso 795 00:30:47,160 --> 00:30:49,600 son imbéciles serán imbéciles 796 00:30:49,600 --> 00:30:53,840 y estás destinado a simplemente cállate y sigue adelante. 797 00:30:53,840 --> 00:30:55,160 Está bien, está bien. [zumbador] 798 00:30:55,160 --> 00:30:58,160 No es rival para ti, Michelle. 799 00:30:58,160 --> 00:30:59,520 Muy bien, sigamos hacia abajo. a Jane Turner. 800 00:30:59,520 --> 00:31:02,640 Estoy pensando que me gusta ya sabes, un verdadero idiota, 801 00:31:02,640 --> 00:31:05,600 un buen trozo de esperma, un verdadero idiota astuto. 802 00:31:05,600 --> 00:31:06,840 O me gusta un poco de pastel de carne, ¿Sabes a qué me refiero? 803 00:31:06,840 --> 00:31:08,840 -Sí. -Simplemente me gusta mucho el deporte. 804 00:31:08,840 --> 00:31:11,400 Entonces me gusta mirar para un verdadero hombre tonto. 805 00:31:11,400 --> 00:31:13,880 "Un verdadero idiota." ¿No es un pollo una gallina? 806 00:31:13,880 --> 00:31:16,280 Disculpe, Ru, estás hablando. ¿Sobre mi Choookie Nick? 807 00:31:16,280 --> 00:31:18,200 -Sí. [risas] -¿Me veo tonto, Ru? 808 00:31:18,200 --> 00:31:19,840 ¿Te parezco tonto? 809 00:31:19,840 --> 00:31:22,440 No, no me refiero para insultarte o cualquier cosa. 810 00:31:22,440 --> 00:31:24,600 Está bien. Eso está bien. 811 00:31:24,600 --> 00:31:27,640 sigamos hacia abajo a Louie Spence. 812 00:31:27,640 --> 00:31:33,000 Bueno, escribí que tienes ¡Ser completamente flexible! 813 00:31:33,000 --> 00:31:34,240 [todos ríen] ¡Como yo! 814 00:31:34,240 --> 00:31:36,880 ¡Soy tan jodidamente flexible! 815 00:31:36,880 --> 00:31:38,960 Quiero decir, ¡mis extremidades están en todas partes! 816 00:31:38,960 --> 00:31:40,240 ¡Mira esto! 817 00:31:40,240 --> 00:31:41,760 Ay, muchacho. ¡Guau! 818 00:31:41,760 --> 00:31:44,280 Sinceramente, eso es lo que obtienes de la clase de baile. 819 00:31:44,280 --> 00:31:46,760 Bondad. Sí, puedo ver Tu campana termina desde aquí. 820 00:31:46,760 --> 00:31:48,320 [risas] 821 00:31:48,320 --> 00:31:50,240 -No es rival para ti, Michelle. -No. 822 00:31:50,240 --> 00:31:52,880 ¿Pero realmente pensaste ¿Ibas a conseguir uno? 823 00:31:52,880 --> 00:31:53,880 -En absoluto. -[risas] 824 00:31:53,880 --> 00:31:56,400 No tenía esperanzas. 825 00:31:56,400 --> 00:31:57,880 [timbre, chirrido de animales] 826 00:31:57,880 --> 00:32:01,600 Oh, ese sonido de un tejón de miel rabioso 827 00:32:01,600 --> 00:32:03,640 significa que se nos acabó el tiempo. 828 00:32:03,640 --> 00:32:07,440 Y el ganador del Snatch Game es... 829 00:32:07,440 --> 00:32:09,320 los franceses! ¡C'est la vie! 830 00:32:09,320 --> 00:32:11,320 [aplausos] 831 00:32:11,320 --> 00:32:12,600 ¡Gracias Gemma! 832 00:32:12,600 --> 00:32:14,720 Gracias, Michelle Visage. 833 00:32:14,720 --> 00:32:15,960 ¡Gracias! 834 00:32:15,960 --> 00:32:18,080 Gracias, celebridades. 835 00:32:18,080 --> 00:32:23,120 Nos vemos la próxima vez en el juego de arranque. 836 00:32:23,120 --> 00:32:24,120 ¡Vaya! 837 00:32:24,120 --> 00:32:26,320 ¡Hasta luego! 838 00:32:26,320 --> 00:32:27,680 Nunca estás solo mis queridos. 839 00:32:29,960 --> 00:32:34,600 Oh, sí, hemos vuelto. ¡Volvemos, volvemos otra vez! 840 00:32:34,600 --> 00:32:36,520 Día de la eliminación. 841 00:32:36,520 --> 00:32:37,680 Oh. 842 00:32:37,680 --> 00:32:40,160 Es un nuevo día en el taller. 843 00:32:40,160 --> 00:32:42,160 El juego de arranque ha terminado. No podemos cambiarlo ahora. 844 00:32:42,160 --> 00:32:44,280 Nuestras actuaciones se quedarán con nosotros 845 00:32:44,280 --> 00:32:47,240 por el resto de nuestra vida. 846 00:32:51,720 --> 00:32:53,880 ¿Cómo te sientes? esta mañana? 847 00:32:53,880 --> 00:32:56,520 Oh, rancio, ¿sabes? 848 00:32:56,520 --> 00:32:57,920 Di lo que quieres decir. 849 00:32:57,920 --> 00:33:00,640 Lo sé exactamente. Seré honesto, lo prometo. 850 00:33:00,640 --> 00:33:04,320 solo estoy nervioso por eso He fracasado en el juego Snatch. 851 00:33:04,320 --> 00:33:09,760 ¿Por qué siempre la comedia ¿Las reinas bombardean el juego Snatch? 852 00:33:09,760 --> 00:33:12,040 Me siento muy inseguro. 853 00:33:12,040 --> 00:33:14,520 Está bien. Tienes tres insignias. 854 00:33:14,520 --> 00:33:16,040 -Lo sé. -Sal de tu cabeza. 855 00:33:16,040 --> 00:33:17,480 No tengo insignias. 856 00:33:17,480 --> 00:33:20,080 se me permite ser una persona loca. 857 00:33:20,080 --> 00:33:22,520 Lawrence se sostiene a un nivel realmente alto. 858 00:33:22,520 --> 00:33:25,520 Lo entiendo totalmente, pero ahora no es el momento. 859 00:33:25,520 --> 00:33:28,800 Cariño, estamos en la mitad del camino. y no tengo placa. 860 00:33:28,800 --> 00:33:30,440 Es jodidamente aterrador. 861 00:33:30,440 --> 00:33:33,720 siento que porque Soy como una figura decorativa 862 00:33:33,720 --> 00:33:36,080 en el, como, Escena gay de Glasgow, 863 00:33:36,080 --> 00:33:41,560 necesito ser fuerte y sé esa persona perfecta. 864 00:33:41,560 --> 00:33:43,200 Necesito ser como, ¡zas! 865 00:33:43,200 --> 00:33:45,720 No tienes que hacerlo ponerse una armadura 866 00:33:45,720 --> 00:33:48,880 solo para mostrarle a la gente que eres fuerte. 867 00:33:48,880 --> 00:33:52,920 También puedes sentirte triste. que no hiciste lo mejor que pudiste. 868 00:33:52,920 --> 00:33:55,040 no hay nada malo con ser humano 869 00:33:55,040 --> 00:33:57,040 sólo porque tienes una cara llena de maquillaje. 870 00:33:57,040 --> 00:33:59,480 Sí, tienes razón. 871 00:33:59,480 --> 00:34:01,560 Quiero decir, normalmente cuando lo intento para sacar algo de mi sistema, 872 00:34:01,560 --> 00:34:03,360 solo tengo una mierda, pero, eh... 873 00:34:03,360 --> 00:34:06,320 [ambos ríen] 874 00:34:06,320 --> 00:34:07,640 Maldito infierno. 875 00:34:07,640 --> 00:34:09,760 Hablando de mierda, Mira estas cejas. 876 00:34:09,760 --> 00:34:11,560 Je je je je je. 877 00:34:15,360 --> 00:34:17,600 Ellie, vi el ensayo. 878 00:34:17,600 --> 00:34:18,880 verte como que-- 879 00:34:18,880 --> 00:34:21,840 chica, Te derrumbaste con fuerza. 880 00:34:21,840 --> 00:34:23,480 Sí. me siento como bryce Fue la palabra desencadenante. 881 00:34:23,480 --> 00:34:25,160 -Oh, completamente. -Sí. 882 00:34:25,160 --> 00:34:26,880 Bryce era como, 883 00:34:26,880 --> 00:34:28,480 siempre desde el principio realmente, mucho apoyo. 884 00:34:28,480 --> 00:34:30,520 Como si me molestaran en la escuela por hacerlo 885 00:34:30,520 --> 00:34:31,960 y cosas así, y él siempre sería el indicado 886 00:34:31,960 --> 00:34:34,120 ser, como, espera, ¿Sabes a qué me refiero? 887 00:34:34,120 --> 00:34:35,840 yo sabia Siempre fui diferente. 888 00:34:35,840 --> 00:34:37,760 Mis hermanos, les gustaba el futbol 889 00:34:37,760 --> 00:34:40,440 y les gustaba jugar deportes y juegos al aire libre, 890 00:34:40,440 --> 00:34:43,640 donde quería jugar a disfrazarme y coser trajes para Barbies. 891 00:34:43,640 --> 00:34:46,120 A mi papá no le gustaba. jugando con Barbies. 892 00:34:46,120 --> 00:34:49,240 Al crecer, me gusta realmente no tenía 893 00:34:49,240 --> 00:34:51,360 una buena educación con mi papá. 894 00:34:51,360 --> 00:34:53,800 Y cuando primero Empecé a hacer drag, 895 00:34:53,800 --> 00:34:55,080 simplemente lo haría en mi dormitorio, 896 00:34:55,080 --> 00:34:56,160 como a las 12:00 de la noche. 897 00:34:56,160 --> 00:34:57,480 Nadie lo sabría. 898 00:34:57,480 --> 00:34:58,960 Estaría muy, muy callado. silencio. 899 00:34:58,960 --> 00:34:59,960 Mmmm. 900 00:34:59,960 --> 00:35:01,680 Y recuerdo, como, vívidamente, 901 00:35:01,680 --> 00:35:04,360 como, mi papá, como, Encontrarlo todo algún día. 902 00:35:04,360 --> 00:35:05,480 Te sientes descubierto. 903 00:35:05,480 --> 00:35:08,560 Sí, bueno, yo estaba como... 904 00:35:08,560 --> 00:35:10,960 Bueno, me echaron. 905 00:35:10,960 --> 00:35:15,040 Tener un hijo raro Fue un gran shock para mi papá. 906 00:35:15,040 --> 00:35:16,200 Me sentí horrible. 907 00:35:16,200 --> 00:35:17,360 No se sintió nada bien 908 00:35:17,360 --> 00:35:20,200 a, como, que mi papa me penalice 909 00:35:20,200 --> 00:35:22,400 por algo que no puedo evitar. 910 00:35:22,400 --> 00:35:23,640 nos subimos al auto y él estaba como, 911 00:35:23,640 --> 00:35:24,880 "Bueno, tú también puedes quédate en el auto 912 00:35:24,880 --> 00:35:27,320 "y vivir debajo de mi casa y mis reglas, 913 00:35:27,320 --> 00:35:28,520 o puedes salir y vive tu vida." 914 00:35:28,520 --> 00:35:31,800 Y yo estaba como, Hasta luego, muñeca. 915 00:35:31,800 --> 00:35:33,320 Adiós, amigo. 916 00:35:33,320 --> 00:35:35,280 Me río porque así es como lo afronto. 917 00:35:35,280 --> 00:35:37,920 Pero en ese momento, como... 918 00:35:37,920 --> 00:35:40,160 no lo hagas hazle eso a tu hijo, 919 00:35:40,160 --> 00:35:41,200 ¿sabes a qué me refiero? 920 00:35:47,640 --> 00:35:52,840 Simplemente nunca tuve una buena relación con mi papá. 921 00:35:52,840 --> 00:35:55,120 Mamá me dijo: "Necesitas para volver a casa, 922 00:35:55,120 --> 00:35:56,560 estar en una familia, crecer en una familia." 923 00:35:56,560 --> 00:35:57,960 Y luego, una vez que te mudas, 924 00:35:57,960 --> 00:35:59,840 esa es tu propia decisión lo que quieres hacer. 925 00:35:59,840 --> 00:36:01,240 Y tuve que obligarme 926 00:36:01,240 --> 00:36:05,320 no ser tan femenina o como campamento o lo que sea. 927 00:36:05,320 --> 00:36:08,080 Pero luego, después de un par de meses, recuperamos el freno. 928 00:36:08,080 --> 00:36:10,080 Era el tipo de cosas donde mi papá habló con mi mamá 929 00:36:10,080 --> 00:36:13,240 y él estaba algo así como, soy yo o él. 930 00:36:13,240 --> 00:36:16,320 y mi mama Fue como, ciao, bella. 931 00:36:16,320 --> 00:36:18,080 ¡Sí! Ay dios mío. 932 00:36:18,080 --> 00:36:19,560 Ella se puso de mi lado y dijo: 933 00:36:19,560 --> 00:36:20,880 "No vas a dile a tu hijo cómo vivir." 934 00:36:20,880 --> 00:36:22,320 -¡Exactamente! -Así es él. 935 00:36:22,320 --> 00:36:23,320 Eso es lo último deberías estar escuchando, 936 00:36:23,320 --> 00:36:24,480 ese tipo de cosas. 937 00:36:24,480 --> 00:36:25,760 todo debería ser amor y apoyo, 938 00:36:25,760 --> 00:36:26,760 y no deberías tener que dar la vuelta 939 00:36:26,760 --> 00:36:28,400 y atenúa tu luz para cualquiera. 940 00:36:28,400 --> 00:36:30,640 No debería haber tenido a esa etapa, 941 00:36:30,640 --> 00:36:31,920 donde mi papa Tuve que decirme esas cosas 942 00:36:31,920 --> 00:36:33,320 cuando yo era muy joven. 943 00:36:33,320 --> 00:36:36,640 Pero lo hizo, y mi mamá se puso firme. 944 00:36:36,640 --> 00:36:38,880 Fue inspirador, 945 00:36:38,880 --> 00:36:41,560 porque me dio el impulso para seguir adelante 946 00:36:41,560 --> 00:36:44,000 y vivir mi mejor vida. 947 00:36:44,000 --> 00:36:47,520 ¿Cómo es tu relación? ¿Con tu papá ahora? 948 00:36:47,520 --> 00:36:48,520 justo antes de partir para el espectáculo, 949 00:36:48,520 --> 00:36:50,520 salimos a almorzar, 950 00:36:50,520 --> 00:36:53,400 y acabo de explicar todo, como me sentí. 951 00:36:53,400 --> 00:36:56,160 Y en ese momento, No me dieron ninguna F. 952 00:36:56,160 --> 00:36:57,680 Yo estaba como, te lo voy a decir exactamente como me siento 953 00:36:57,680 --> 00:36:59,080 y como fue mi crianza 954 00:36:59,080 --> 00:37:00,680 y como me trataste cuando era más joven. 955 00:37:00,680 --> 00:37:06,120 Y fueron lágrimas y disculpas. izquierda, derecha y centro. 956 00:37:06,120 --> 00:37:08,200 Quiero decir, todavía no pienses completamente 957 00:37:08,200 --> 00:37:12,520 él realmente entiende el arrastre y lo que hago y quién soy. 958 00:37:12,520 --> 00:37:13,840 pero quiero tener una relación con él, 959 00:37:13,840 --> 00:37:16,320 Así que ojalá eso pueda suceder. 960 00:37:16,320 --> 00:37:19,880 Y me alegro de estar de pie frente a esta cámara 961 00:37:19,880 --> 00:37:22,080 en RuPaul's Drag Race Reino Unido, Temporada 2, 962 00:37:22,080 --> 00:37:23,800 a la edad de 21 años, 963 00:37:23,800 --> 00:37:30,080 saber peinar, coser, ¡Acolcha mi cuerpo y luce feroz! 964 00:37:30,080 --> 00:37:31,600 Pero comienza desde dentro, ¿no es así? 965 00:37:31,600 --> 00:37:32,920 -Completamente. Absolutamente. -Como todo. 966 00:37:32,920 --> 00:37:34,560 Si no puedes amarte a ti mismo 967 00:37:34,560 --> 00:37:36,280 ¿Cómo diablos? ¿vas a amar a alguien más? 968 00:37:36,280 --> 00:37:37,720 ¿Puedo conseguir un hombre gay? 969 00:37:37,720 --> 00:37:39,800 ¿Puedo conseguir uno también? 970 00:37:39,800 --> 00:37:42,080 -¡Hombres homosexuales! -[risas] 971 00:37:42,080 --> 00:37:43,880 puedo tener ¿La opción vegana, por favor? 972 00:37:43,880 --> 00:37:46,080 [risas] 973 00:37:57,960 --> 00:38:00,600 [RuPaul se ríe] 974 00:38:03,400 --> 00:38:06,520 ♪ Chica de portada, Pon el bajo en tu caminar ♪ 975 00:38:06,520 --> 00:38:11,080 ♪ De pies a cabeza, deja que todo tu cuerpo hable ♪ 976 00:38:11,080 --> 00:38:13,680 ¿Y qué? 977 00:38:13,680 --> 00:38:17,800 Bienvenido al escenario principal de RuPaul's Drag Race Reino Unido. 978 00:38:17,800 --> 00:38:19,840 Michelle Visage. 979 00:38:19,840 --> 00:38:22,520 Ahora, ¿aprendiste algo? ¿De Gemma Collins ayer? 980 00:38:22,520 --> 00:38:24,200 ¡Exijo un recuento! 981 00:38:24,200 --> 00:38:25,680 [todos ríen] 982 00:38:25,680 --> 00:38:27,800 El super-spexy Alan Carr. 983 00:38:27,800 --> 00:38:31,480 Ahora, Alan, ¿puedes hacer ¿alguna impresión? 984 00:38:31,480 --> 00:38:35,200 No, pero puedo poner mi puño en mi espacio en blanco. 985 00:38:35,200 --> 00:38:37,120 [todos ríen] 986 00:38:37,120 --> 00:38:38,480 Eres insaciable. 987 00:38:38,480 --> 00:38:40,040 Lo sé. 988 00:38:40,040 --> 00:38:42,280 Ella está en la descarga. 989 00:38:42,280 --> 00:38:47,480 Reina del podcast y canto. sensación Jessie Ware está aquí. 990 00:38:47,480 --> 00:38:48,920 Hola Ru. 991 00:38:48,920 --> 00:38:50,880 Ahora, Jessie, ¿tienes ¿Has visto nuestro programa antes? 992 00:38:50,880 --> 00:38:52,080 Sí, un poquito. 993 00:38:52,080 --> 00:38:53,840 He visto, ya sabes, Temporadas 1 a 12, 994 00:38:53,840 --> 00:38:55,360 y carrera de resistencia del Reino Unido y Todas las estrellas. 995 00:38:55,360 --> 00:38:56,520 Sí, un poquito. 996 00:38:56,520 --> 00:38:58,760 ¿Y decidiste venir de todos modos? 997 00:38:58,760 --> 00:39:01,360 ¿Estás loco? ¡Te amo! 998 00:39:01,360 --> 00:39:02,920 [todos ríen] 999 00:39:02,920 --> 00:39:05,160 -Estamos felices de tenerte aquí. -Gracias. 1000 00:39:05,160 --> 00:39:06,600 esta semana desafiamos a nuestras reinas 1001 00:39:06,600 --> 00:39:08,720 para captar nuestra atención 1002 00:39:08,720 --> 00:39:12,360 con sus mas divertidos personificaciones de celebridades. 1003 00:39:12,360 --> 00:39:16,680 Y esta noche en la pista, la categoría es Pre-Herstórica, 1004 00:39:16,680 --> 00:39:20,720 arrastrar desde un millón de años a.C. 1005 00:39:20,720 --> 00:39:22,320 Ah. Lo recuerdo bien. 1006 00:39:22,320 --> 00:39:24,680 Lo sé. ¿No fue divertido entonces? 1007 00:39:24,680 --> 00:39:27,280 Muy divertido. Todos esos huesos. 1008 00:39:28,520 --> 00:39:30,520 Corredores, enciendan sus motores, 1009 00:39:30,520 --> 00:39:33,520 ¡Y que gane la mejor drag queen! 1010 00:39:33,520 --> 00:39:35,840 ♪ ¿Puedes sentir el amor? ♪ 1011 00:39:35,840 --> 00:39:38,040 RuPaul: Primero, A'Whora. 1012 00:39:38,040 --> 00:39:40,360 Ru, ¿crees? ¿Ese corsé está deshuesado? 1013 00:39:40,360 --> 00:39:41,760 [todos ríen] 1014 00:39:41,760 --> 00:39:45,160 Te estoy sirviendo sexo de mujer de las cavernas. 1015 00:39:45,160 --> 00:39:48,000 Tengo mis tetas huesudas mis caderas huesudas, 1016 00:39:48,000 --> 00:39:51,200 mi pelaje se arrastra, y este oso está gruñendo. 1017 00:39:51,200 --> 00:39:54,440 Poniendo la "boca" en "mamut lanudo". 1018 00:39:54,440 --> 00:39:55,960 Este traje es uno de las cosas mas intrincadas 1019 00:39:55,960 --> 00:39:56,960 que alguna vez he hecho. 1020 00:39:56,960 --> 00:39:58,600 Lo hice imprimir en 3D 1021 00:39:58,600 --> 00:40:00,640 a cada contorno de mi cuerpo a través de un escáner. 1022 00:40:00,640 --> 00:40:02,520 Esta máscara tiene forma uniforme. 1023 00:40:02,520 --> 00:40:05,120 a cada dimensión de mi maquillaje drag. 1024 00:40:05,120 --> 00:40:07,200 te he dado todo en esta pista. 1025 00:40:07,200 --> 00:40:10,040 No hay una onza de mi dejado en estos huesos. 1026 00:40:10,040 --> 00:40:12,240 ¿Cómo se llama eso? ¿un mega-dolor de culo? 1027 00:40:12,240 --> 00:40:16,000 [todos ríen] 1028 00:40:16,000 --> 00:40:18,000 A continuación, Tayce. 1029 00:40:18,000 --> 00:40:21,440 Oh, apuesto ella es una destructora de rocas. 1030 00:40:21,440 --> 00:40:23,040 [todos ríen] 1031 00:40:23,040 --> 00:40:26,000 Tayce: te estoy sirviendo sacerdotisa vudú, 1032 00:40:26,000 --> 00:40:27,720 médico brujo, 1033 00:40:27,720 --> 00:40:29,240 Realidad de la reina tribal, cariño. 1034 00:40:29,240 --> 00:40:30,960 Tengo clavos hasta aquí. 1035 00:40:30,960 --> 00:40:33,480 ¿Cómo me limpio el culo? No lo sé, pero lo hice. 1036 00:40:33,480 --> 00:40:35,320 ¡Raah! 1037 00:40:35,320 --> 00:40:36,960 -¡Oh! -¡Oh! 1038 00:40:36,960 --> 00:40:38,400 Estoy pisoteando esta pista. 1039 00:40:38,400 --> 00:40:40,320 Soy salvaje, estoy gateando, 1040 00:40:40,320 --> 00:40:42,520 y te estoy dando El Rey León por tu valor. 1041 00:40:42,520 --> 00:40:44,920 hay baba saliendo volando de mi boca. 1042 00:40:44,920 --> 00:40:46,960 Disculpe. ¿Hablas jeroglíficos? 1043 00:40:46,960 --> 00:40:49,880 [todos ríen] 1044 00:40:49,880 --> 00:40:53,640 RuPaul: Oh, hermano. Es hermana hermana. 1045 00:40:53,640 --> 00:40:54,640 Oh, abeja. 1046 00:40:54,640 --> 00:40:56,040 [todos ríen] 1047 00:40:56,040 --> 00:40:57,520 Hermana hermana: estoy sirviendo un giro 1048 00:40:57,520 --> 00:41:02,400 en una supermodelo de los noventa, diva cavernícola. 1049 00:41:02,400 --> 00:41:05,520 Mi pelo está hasta el techo. 1050 00:41:05,520 --> 00:41:08,680 -Si las miradas pudieran atropellar. -[risas] 1051 00:41:08,680 --> 00:41:13,240 Estoy pisoteando esta pista con mi minino Bonian. 1052 00:41:13,240 --> 00:41:14,560 Ella es tan delgada como yo. 1053 00:41:14,560 --> 00:41:16,280 Oh, no hemos comido en semanas. 1054 00:41:16,280 --> 00:41:17,520 Rrer. 1055 00:41:17,520 --> 00:41:20,160 Ahora eso es lo que yo llamo un coño seco. 1056 00:41:20,160 --> 00:41:21,400 [todos ríen] 1057 00:41:21,400 --> 00:41:23,840 michelle: mucho. 1058 00:41:23,840 --> 00:41:26,040 RuPaul: A continuación, Tia Kofi. 1059 00:41:26,040 --> 00:41:28,880 ella esta sirviendo disfunción eréctil. 1060 00:41:28,880 --> 00:41:30,600 [todos ríen] 1061 00:41:30,600 --> 00:41:34,880 tia: te estoy sirviendo un pterodáctilo en la pista. 1062 00:41:34,880 --> 00:41:37,280 ¿Estás bien, cariño? Te ves un poco picudo. 1063 00:41:37,280 --> 00:41:38,440 [risas] 1064 00:41:38,440 --> 00:41:39,880 ¿Campamento? Sí. 1065 00:41:39,880 --> 00:41:42,840 ¿Estoy sirviendo a tu cuerpo? Absolutamente. 1066 00:41:42,840 --> 00:41:45,320 ¿He elevado mi mirada? 1067 00:41:45,320 --> 00:41:47,320 hay miles de pedrería en esto, 1068 00:41:47,320 --> 00:41:49,000 entonces sí, lo tengo. 1069 00:41:49,000 --> 00:41:51,000 Soy imperturbable. 1070 00:41:51,000 --> 00:41:53,360 Alan: Recibiré la factura. [todos ríen] 1071 00:41:53,360 --> 00:41:55,920 RuPaul: A continuación, Bimini Bon Boulash. 1072 00:41:55,920 --> 00:41:59,800 puedo ver ¡Su organismo unicelular! 1073 00:41:59,800 --> 00:42:03,440 Bimini: voy como bacteria, porque ¿por qué carajo no? 1074 00:42:03,440 --> 00:42:05,120 No es lo que piensas inmediatamente 1075 00:42:05,120 --> 00:42:07,080 Cuando piensas en la prehistoria, 1076 00:42:07,080 --> 00:42:08,760 pero todos empezamos en alguna parte. 1077 00:42:08,760 --> 00:42:11,240 RuPaul: ella está viviendo en un mundo bacteriano, 1078 00:42:11,240 --> 00:42:14,240 y ella es una chica bacteriana. 1079 00:42:14,240 --> 00:42:15,400 Estoy bajo un microscopio. 1080 00:42:15,400 --> 00:42:17,080 Estás mirando una placa de Petri. 1081 00:42:17,080 --> 00:42:20,360 y las bacterias está flotando por esa pista. 1082 00:42:20,360 --> 00:42:22,600 Si no lo entiendes inmediatamente, lee un libro. 1083 00:42:22,600 --> 00:42:25,480 Ser una trenza, Queda muy trenza. 1084 00:42:25,480 --> 00:42:27,560 [todos ríen] 1085 00:42:27,560 --> 00:42:30,280 RuPaul: A continuación, Lorenzo Chaney. 1086 00:42:30,280 --> 00:42:32,440 Oh, mira en esa manga de mago. 1087 00:42:32,440 --> 00:42:35,040 [todos ríen] 1088 00:42:35,040 --> 00:42:40,000 Lawrence: te estoy dando pura realidad cavernícola. 1089 00:42:41,200 --> 00:42:42,520 Sonrisa. 1090 00:42:42,520 --> 00:42:44,320 tengo mis dientes blancos como perlas 1091 00:42:44,320 --> 00:42:47,120 que se han caído y decaído. 1092 00:42:47,120 --> 00:42:50,080 Yabba-dabba-do cepilla tus dientes. 1093 00:42:50,080 --> 00:42:54,160 Mi huella de tigre está abrazando mi figura de reloj de arena. 1094 00:42:54,160 --> 00:42:57,800 Le estoy poniendo el "culo" en Jurásico. 1095 00:42:57,800 --> 00:43:00,400 Ella parece un poco larga. en el diente de sable. 1096 00:43:00,400 --> 00:43:04,560 [todos ríen] 1097 00:43:04,560 --> 00:43:06,960 RuPaul: A continuación, Ellie D, Ellie Diamante. 1098 00:43:06,960 --> 00:43:08,960 ¡Oh, acabo de tener una erección! 1099 00:43:08,960 --> 00:43:11,200 [todos ríen] 1100 00:43:11,200 --> 00:43:12,760 Ellie: Mi pasarela prehistórica 1101 00:43:12,760 --> 00:43:15,720 son guijarros de los Picapiedra. 1102 00:43:15,720 --> 00:43:17,680 estoy literalmente pisoteando la pista. 1103 00:43:17,680 --> 00:43:20,640 Mi cabello es enorme. 1104 00:43:20,640 --> 00:43:23,080 Ella tiene un gran bate y ella está lista para balancearlo. 1105 00:43:23,080 --> 00:43:25,520 Sus días de discotecas están detrás de ella. 1106 00:43:25,520 --> 00:43:27,280 me siento todo lo pequeño, como, 1107 00:43:27,280 --> 00:43:30,320 [tarareando] fantasías. 1108 00:43:30,320 --> 00:43:32,600 Alan: Raquel Squelch. 1109 00:43:32,600 --> 00:43:33,600 [todos ríen] 1110 00:43:35,960 --> 00:43:37,680 Bienvenidas, señoras. 1111 00:43:37,680 --> 00:43:40,200 Ahora, según tu Actuaciones del juego Snatch 1112 00:43:40,200 --> 00:43:43,680 y tu Pre-Herstórico presentación, 1113 00:43:43,680 --> 00:43:45,560 He tomado algunas decisiones. 1114 00:43:47,560 --> 00:43:49,640 Cuando llamo tu nombre, por favor da un paso adelante. 1115 00:43:49,640 --> 00:43:50,800 Hermana Hermana. 1116 00:43:52,600 --> 00:43:53,680 Ellie Diamante. 1117 00:43:55,800 --> 00:43:58,960 Ambos estáis a salvo. 1118 00:44:01,120 --> 00:44:03,160 -Puedes abandonar el escenario. -Gracias. 1119 00:44:09,520 --> 00:44:13,800 Señoras, ustedes representan las cimas. y los últimos de la semana. 1120 00:44:13,800 --> 00:44:15,880 ahora es el momento para las críticas de los jueces. 1121 00:44:15,880 --> 00:44:17,920 Primero, A'Whora. 1122 00:44:17,920 --> 00:44:19,560 Así que vamos a empezar 1123 00:44:19,560 --> 00:44:20,480 con tu juego de arranque personaje, Louie Spence. 1124 00:44:20,480 --> 00:44:22,560 ¡Prepárate para ponerte a bailar! 1125 00:44:22,560 --> 00:44:25,280 Lo cual era un riesgo enorme. 1126 00:44:25,280 --> 00:44:27,640 ¿Fue una recompensa lo suficientemente grande? 1127 00:44:27,640 --> 00:44:28,960 No estoy seguro. 1128 00:44:28,960 --> 00:44:30,200 pero me encanta que te arriesgaste, 1129 00:44:30,200 --> 00:44:31,600 y pensé que era divertido. 1130 00:44:31,600 --> 00:44:35,000 Pensé que Louie Spence Fue una elección extraña. 1131 00:44:35,000 --> 00:44:38,040 Personalmente no me gusta hombres abiertamente campistas en la tele. 1132 00:44:38,040 --> 00:44:40,040 [todos ríen] 1133 00:44:40,040 --> 00:44:41,400 Escucha, me encantaron las piernas. 1134 00:44:41,400 --> 00:44:45,000 ¡Flexible! ¡Como yo! 1135 00:44:45,000 --> 00:44:47,480 Pero sólo me preguntaba dónde Ibas a aceptarlo. 1136 00:44:47,480 --> 00:44:49,600 Me preguntaba, el ceceo, ¿hasta dónde podrías tomarlo. 1137 00:44:49,600 --> 00:44:51,760 Y además, no sabía si Quería que lo llevaras tan lejos. 1138 00:44:51,760 --> 00:44:53,920 pensé fue perfectamente gestionado. 1139 00:44:53,920 --> 00:44:55,200 Te ves increíble esta noche. 1140 00:44:55,200 --> 00:44:57,320 El detalle, el tipo de cabello graso 1141 00:44:57,320 --> 00:44:59,120 que todavía luce, ya sabes, a la moda. 1142 00:44:59,120 --> 00:45:01,680 Me encanta lo que has hecho con el corsé óseo. Muy inteligente. 1143 00:45:01,680 --> 00:45:03,760 Pero no me dejaste boquiabierto con el juego de arranque. 1144 00:45:03,760 --> 00:45:05,720 Pero bueno, lo tienes con esto. Es precioso. 1145 00:45:06,880 --> 00:45:08,680 Muy bien, el siguiente, Tayce. 1146 00:45:08,680 --> 00:45:10,120 ¡Yoo-hoo! 1147 00:45:10,120 --> 00:45:11,840 Lo que más amaba sobre el juego de arranque 1148 00:45:11,840 --> 00:45:14,040 es cuando se vuelve tan surrealista. 1149 00:45:14,040 --> 00:45:17,000 Conocias a ese personaje dentro y fuera, 1150 00:45:17,000 --> 00:45:18,680 y lo hiciste bien desde el fondo del espectáculo, 1151 00:45:18,680 --> 00:45:22,000 así hasta el final a esa permanente apretada. 1152 00:45:22,000 --> 00:45:24,080 Hola Ru, ¿cómo estás? ¿Eres un gran trozo de coraje? 1153 00:45:24,080 --> 00:45:26,920 Sentí que mejoraste y mejor, estabas tan a gusto. 1154 00:45:26,920 --> 00:45:28,400 Y eso es lo mejor sobre el juego de arranque, 1155 00:45:28,400 --> 00:45:30,960 cuando puedas simplemente... puedes riff, puedes irte. 1156 00:45:30,960 --> 00:45:32,880 A veces perdiste el acento un poquito, 1157 00:45:32,880 --> 00:45:34,480 pero te perdonaré. 1158 00:45:34,480 --> 00:45:36,200 Esta noche en la pista, esto es fantástico. 1159 00:45:36,200 --> 00:45:37,520 Hiciste tu interpretación, 1160 00:45:37,520 --> 00:45:39,120 lo hiciste diferente a todos los demás. 1161 00:45:39,120 --> 00:45:40,320 Ya casi lo has hecho, Como esta sacerdotisa vudú. 1162 00:45:40,320 --> 00:45:41,520 Me encanta. 1163 00:45:41,520 --> 00:45:43,120 Te pareces a Diana Ross. se ha vuelto loco 1164 00:45:43,120 --> 00:45:45,000 en una tienda de regalos del parque safari. 1165 00:45:45,000 --> 00:45:47,120 [todos ríen] Me encanta todo. 1166 00:45:47,120 --> 00:45:51,040 Fantástico conjunto, pero podemos ver toallas sanitarias a través de las medias. 1167 00:45:51,040 --> 00:45:54,920 Tienes que usar un par para igualar eso. 1168 00:45:54,920 --> 00:45:56,320 Quiero decir, no me di cuenta. 1169 00:45:56,320 --> 00:45:58,400 me miré en el espejo justo ahora atrás, 1170 00:45:58,400 --> 00:45:59,600 y yo estaba como, ¡oh! 1171 00:45:59,600 --> 00:46:01,160 Pero lección aprendida. 1172 00:46:01,160 --> 00:46:03,880 Muy bien, la siguiente, Tia Kofi. 1173 00:46:03,880 --> 00:46:06,880 Entonces lo hiciste Mel B, También conocido como Scary Spice. 1174 00:46:06,880 --> 00:46:08,560 -Grr. -Para ser honesto, 1175 00:46:08,560 --> 00:46:11,040 La parte de Eddie Murphy Sentí que eso era repetitivo, 1176 00:46:11,040 --> 00:46:12,360 y hay otras cosas podríamos haberlo hecho. 1177 00:46:12,360 --> 00:46:13,680 ¿Te acuerdas de mí? y Eddie Murphy? 1178 00:46:13,680 --> 00:46:15,160 Sólo siento que necesitabas 1179 00:46:15,160 --> 00:46:17,480 para darle realmente a Keith Lemon una carrera por su dinero. 1180 00:46:17,480 --> 00:46:20,240 -Sí. -¿Quién hace Mel B de forma tan grotesca? 1181 00:46:20,240 --> 00:46:22,720 Como, ooh, ¡Eres un bastardo bromista! 1182 00:46:22,720 --> 00:46:25,800 Entonces, en cierto modo, Sentí pena por ti. 1183 00:46:25,800 --> 00:46:27,280 Esta noche en la pista, 1184 00:46:27,280 --> 00:46:29,400 Creo que esto es definitivamente una mejora para ti. 1185 00:46:29,400 --> 00:46:30,880 Podemos ver tu cuerpo. 1186 00:46:30,880 --> 00:46:34,400 Sigo pensando que el maquillaje podría necesitar algo de trabajo. 1187 00:46:34,400 --> 00:46:36,400 No es terrible, pero tiene que ser mejor. 1188 00:46:36,400 --> 00:46:40,840 Tu energía, como, ya sabes, Dino el dinosaurio deprimido. 1189 00:46:40,840 --> 00:46:43,120 Ya sabes, justo cuando entras, 1190 00:46:43,120 --> 00:46:45,000 Eres como, flap, flap, oh. 1191 00:46:45,000 --> 00:46:47,840 El volcán ha vuelto a estallar, y todo eso. 1192 00:46:47,840 --> 00:46:49,520 Podría verte haciendo eso. 1193 00:46:49,520 --> 00:46:53,800 Podría haberlo hecho con el El tocado da un poco más de miedo. 1194 00:46:53,800 --> 00:46:55,440 Parece un poco paloma. 1195 00:46:55,440 --> 00:46:56,920 pero va en la dirección correcta. 1196 00:46:56,920 --> 00:46:59,840 Pero vamos, dale un poco más de empuje. 1197 00:46:59,840 --> 00:47:02,760 realmente no lo hice empujar lo suficiente. 1198 00:47:02,760 --> 00:47:06,800 Y realmente quería para intensificarlo... 1199 00:47:09,280 --> 00:47:11,280 Y me siento como Te he decepcionado. 1200 00:47:11,280 --> 00:47:13,760 no te quiero ser duro contigo mismo. 1201 00:47:13,760 --> 00:47:14,880 [exhala] 1202 00:47:14,880 --> 00:47:17,960 Mira ese hermoso cuerpo. 1203 00:47:17,960 --> 00:47:21,080 Podrías usar cualquier cosa. Perra. 1204 00:47:21,080 --> 00:47:23,640 [todos ríen] 1205 00:47:23,640 --> 00:47:24,800 ¿Estás preparado? 1206 00:47:24,800 --> 00:47:26,800 No, solo tengo un culo muy gordo. 1207 00:47:26,800 --> 00:47:28,800 [todos ríen] 1208 00:47:28,800 --> 00:47:29,840 Yo también. 1209 00:47:31,040 --> 00:47:32,720 -Gracias Tía. -Gracias. 1210 00:47:33,720 --> 00:47:36,400 El siguiente, Bimini. 1211 00:47:36,400 --> 00:47:39,480 Tu juego de arranque, Elegiste hacer a Katie Price. 1212 00:47:39,480 --> 00:47:42,160 ¿Hace frío aquí? ¿O son solo mis pezones? 1213 00:47:42,160 --> 00:47:43,520 [todos ríen] 1214 00:47:43,520 --> 00:47:47,080 Y no puedo decirte que fabuloso fue. 1215 00:47:47,080 --> 00:47:50,520 Hay una pequeña cosa que ella hace con sus pronunciaciones. 1216 00:47:50,520 --> 00:47:52,400 Los golpeaste a todos. 1217 00:47:52,400 --> 00:47:54,480 Fue simplemente acertado. 1218 00:47:54,480 --> 00:47:56,680 Estabas preparado. Tenías el control. 1219 00:47:56,680 --> 00:47:58,760 Realmente me gustabas mucho, 1220 00:47:58,760 --> 00:48:00,720 y yo seria Tu próximo marido, sentí. 1221 00:48:00,720 --> 00:48:02,560 [todos ríen] Realmente... me tenías. 1222 00:48:02,560 --> 00:48:04,040 Tengo una vacante. 1223 00:48:04,040 --> 00:48:05,280 [todos ríen] 1224 00:48:05,280 --> 00:48:06,840 ¿Quieres verlo? 1225 00:48:06,840 --> 00:48:08,160 [todos ríen] 1226 00:48:08,160 --> 00:48:09,920 Creo que lo estamos viendo. 1227 00:48:09,920 --> 00:48:13,400 Ahora, en tus propias palabras, ¿puedes ¿Describe tu atuendo para nosotros? 1228 00:48:13,400 --> 00:48:14,920 me inspiré 1229 00:48:14,920 --> 00:48:17,880 por Iris van Herpen tipo de bacterias/gérmenes. 1230 00:48:17,880 --> 00:48:20,120 Y pensé que eso era, para mí, prehistórico en cierto sentido 1231 00:48:20,120 --> 00:48:22,720 porque es como, la primera celda. 1232 00:48:22,720 --> 00:48:26,960 Yo estaba como, ¿es ella una vagina? ¿Es ella una medusa? 1233 00:48:26,960 --> 00:48:28,400 Entonces eres una ameba. 1234 00:48:28,400 --> 00:48:30,080 Sí, inventé a Cher. 1235 00:48:30,080 --> 00:48:32,160 [todos ríen] Cierto, seguro que lo parece. 1236 00:48:32,160 --> 00:48:34,280 Eso no significa no te ves hermosa. 1237 00:48:34,280 --> 00:48:37,040 El tipo de cabello de Botticelli y los zapatos. 1238 00:48:37,040 --> 00:48:38,760 No me di cuenta de que era una ameba. 1239 00:48:38,760 --> 00:48:41,160 pero te quito el sombrero por hacer algo totalmente diferente 1240 00:48:41,160 --> 00:48:43,000 que nadie mas lo ha hecho en el escenario. 1241 00:48:43,000 --> 00:48:45,400 Lo pensaste, fuiste, "Voy a ser una ameba". 1242 00:48:45,400 --> 00:48:46,520 Bacterias. 1243 00:48:46,520 --> 00:48:47,920 Sí, "voy a ser una bacteria". 1244 00:48:47,920 --> 00:48:49,200 Bien por ti, amor. 1245 00:48:49,200 --> 00:48:51,160 Gracias. [risas] 1246 00:48:51,160 --> 00:48:54,120 A continuación, Lawrence Chaney. 1247 00:48:54,120 --> 00:48:56,680 Hola, RuPaul, chicas. 1248 00:48:56,680 --> 00:48:59,760 O con estos dientes, Debería irme, ¿vale, cariño? 1249 00:48:59,760 --> 00:49:01,120 [risas] 1250 00:49:01,120 --> 00:49:02,840 Vaya. hablemos de Miriam Margolyes. 1251 00:49:02,840 --> 00:49:04,280 Por favor. 1252 00:49:04,280 --> 00:49:07,440 A veces nos volvemos demasiado inteligentes con nuestras elecciones, 1253 00:49:07,440 --> 00:49:10,240 y creo que Miriam podría han sido demasiado inteligentes 1254 00:49:10,240 --> 00:49:11,440 para el juego de arranque. 1255 00:49:11,440 --> 00:49:13,240 Fue repetitivo, tan repetitivo. 1256 00:49:13,240 --> 00:49:15,200 era lo mismo una y otra vez. 1257 00:49:15,200 --> 00:49:17,560 Quiero decir, tienes un buen momento, Tienes huesos graciosos. 1258 00:49:17,560 --> 00:49:19,720 realmente siento como si te hubieras perdido un truco. 1259 00:49:19,720 --> 00:49:21,800 Al final, hubo Realmente no hay ningún lugar adonde ir. 1260 00:49:21,800 --> 00:49:23,920 todo se volvió sobre ser lesbiana. 1261 00:49:23,920 --> 00:49:25,520 Una actriz lesbiana. 1262 00:49:25,520 --> 00:49:27,880 Y pensé, oh, Ojalá fuera otra persona. 1263 00:49:27,880 --> 00:49:29,680 Esta mirada es divertida. 1264 00:49:29,680 --> 00:49:31,360 Estás canalizando a Raquel Welch. 1265 00:49:31,360 --> 00:49:35,000 Me encantan los pequeños detalles, la marca de la garra en tu pecho. 1266 00:49:35,000 --> 00:49:37,840 Creo que los dientes son solo un Un pequeño toque de Lawrence Chaney. 1267 00:49:37,840 --> 00:49:39,880 Lo último que podrías tener hecho para empujarlo hacia la parte superior 1268 00:49:39,880 --> 00:49:42,240 hubiera sido realmente pelo largo en las axilas de un brazo. 1269 00:49:42,240 --> 00:49:45,200 porque no creo tenían navajas de afeitar. 1270 00:49:45,200 --> 00:49:46,360 Y me afeité solo por esto. 1271 00:49:46,360 --> 00:49:47,800 Mira eso. 1272 00:49:47,800 --> 00:49:50,320 me presentaron a ti a través del juego Snatch. 1273 00:49:50,320 --> 00:49:53,560 Y pensé, Miriam, está bien, Demasiados chistes sobre lesbianas. 1274 00:49:53,560 --> 00:49:56,120 Pero estoy muy contento de que Puedo ver esta personalidad 1275 00:49:56,120 --> 00:49:59,320 eso esta rezumando en abundancia en la pista. 1276 00:49:59,320 --> 00:50:01,560 Ya sabes, todos dice eso de ti. 1277 00:50:01,560 --> 00:50:03,560 a que edad ¿La gente empezó a decir? 1278 00:50:03,560 --> 00:50:06,000 "Vaya, eres un poco petardo, ¿no? 1279 00:50:06,000 --> 00:50:08,920 Eh... 1280 00:50:08,920 --> 00:50:12,480 Mmm... lo siento. Estoy muy emocionado. 1281 00:50:12,480 --> 00:50:15,120 Lo siento. [sollozos] 1282 00:50:16,960 --> 00:50:18,600 ¿Por qué estás emocionado? 1283 00:50:18,600 --> 00:50:21,080 Cuando era más joven, un niño más grande, ya sabes, 1284 00:50:21,080 --> 00:50:23,880 se burló, ya sabes, todo lo que hay bajo el sol. 1285 00:50:23,880 --> 00:50:26,400 Los niños son unos idiotas. 1286 00:50:26,400 --> 00:50:29,200 Y tener ese humor es como, 1287 00:50:29,200 --> 00:50:32,840 lo unico que pude para devolverle el golpe. 1288 00:50:32,840 --> 00:50:36,080 Lo siento mucho por-- porque sé que eres-- 1289 00:50:36,080 --> 00:50:38,280 has estado que me apoyan mucho. 1290 00:50:40,160 --> 00:50:42,760 Escucha, no lo eres ese niño ya no. 1291 00:50:42,760 --> 00:50:44,160 Eres una reina feroz 1292 00:50:44,160 --> 00:50:47,400 en el escenario más increíble en el mundo. 1293 00:50:47,400 --> 00:50:49,400 Pero sigue luchando, 1294 00:50:49,400 --> 00:50:52,680 porque no es un accidente que estás aquí. 1295 00:50:52,680 --> 00:50:54,600 Ya sabes, sólo recuerda eso. 1296 00:50:54,600 --> 00:50:56,040 Gracias. 1297 00:50:56,040 --> 00:50:58,120 Gracias, señoras. 1298 00:50:58,120 --> 00:50:59,640 Creo que ya hemos oído suficiente. 1299 00:50:59,640 --> 00:51:01,960 mientras te desatascas en el taller, 1300 00:51:01,960 --> 00:51:04,640 los jueces y yo deliberará. 1301 00:51:04,640 --> 00:51:05,680 Puedes abandonar el escenario. 1302 00:51:09,720 --> 00:51:12,400 Creo que el juego de arranque es probablemente el más difícil, 1303 00:51:12,400 --> 00:51:15,600 el más difícil de los desafíos. 1304 00:51:15,600 --> 00:51:17,120 es lo mas dificil que he hecho hasta ahora. 1305 00:51:17,120 --> 00:51:18,600 -Lo sobrevivimos. -Lo sé. Gracias a Dios. 1306 00:51:18,600 --> 00:51:22,080 ¡Hurra! Bien por nosotros. Sexy. 1307 00:51:22,080 --> 00:51:24,320 ¡Vamos a joder! No, eso es una tontería. 1308 00:51:26,800 --> 00:51:28,240 -¿No? Bueno. -No. 1309 00:51:28,240 --> 00:51:31,760 ¡Oh! [suspiros] Dios, está bien. 1310 00:51:32,880 --> 00:51:35,680 -No puedo ver. -[risas] 1311 00:51:35,680 --> 00:51:37,440 -Hola chicas. -Hola. 1312 00:51:37,440 --> 00:51:39,560 Oh, he perdido un clavo. 1313 00:51:39,560 --> 00:51:42,120 -¿Cómo estamos todos? -Encantadoras damas. 1314 00:51:42,120 --> 00:51:43,320 Tayce, ¿cómo estás? 1315 00:51:43,320 --> 00:51:45,440 Lo estoy haciendo bien. Lo estoy haciendo bien. 1316 00:51:45,440 --> 00:51:47,080 Estoy gratamente sorprendido. 1317 00:51:47,080 --> 00:51:49,040 Les encantó mi Snatch Game, les encantó el look. 1318 00:51:49,040 --> 00:51:50,160 Sí, salió bien salió bien. 1319 00:51:50,160 --> 00:51:52,160 Tía, ¿cómo te sientes? 1320 00:51:52,160 --> 00:51:55,200 Sobre todo me siento como Estoy en el fondo. 1321 00:51:55,200 --> 00:51:56,360 -Sí. -Sí. 1322 00:51:56,360 --> 00:51:58,680 ¿Qué fue específicamente? dijeron? 1323 00:51:58,680 --> 00:52:01,360 Simplemente no lo logré. 1324 00:52:01,360 --> 00:52:03,560 Quiero decir, tengo ojos entonces lo entiendo 1325 00:52:03,560 --> 00:52:07,560 que mi mirada no es del todo a la altura de los de todos los demás. 1326 00:52:08,560 --> 00:52:11,040 Tía Kofi, vamos niña. 1327 00:52:11,040 --> 00:52:12,960 soy la perra mas agradable arrastrado, después de todo, 1328 00:52:12,960 --> 00:52:15,520 entonces si ella necesita ayuda empacando esas maletas, 1329 00:52:15,520 --> 00:52:18,480 Estaré allí para hacerlo. 1330 00:52:21,440 --> 00:52:24,120 Si realmente ganas Esta sincronización de labios, es oficial. 1331 00:52:24,120 --> 00:52:27,480 Eres el asesino de la sincronización labial para la temporada. 1332 00:52:27,480 --> 00:52:29,240 Ahora mismo estás como el luchador de sincronización de labios, 1333 00:52:29,240 --> 00:52:30,960 El ninja de sincronización de labios. 1334 00:52:30,960 --> 00:52:33,680 Lorenzo, ¿cómo estás? 1335 00:52:33,680 --> 00:52:34,680 Oh, fue terrible. 1336 00:52:34,680 --> 00:52:35,800 Oh, fue horrible. 1337 00:52:37,600 --> 00:52:39,280 -Lo siento. Me siento fatal. -No fue terrible 1338 00:52:39,280 --> 00:52:41,920 No fue terrible, Lawrence. 1339 00:52:41,920 --> 00:52:46,200 Es una mierda, porque te enojas mucho 1340 00:52:46,200 --> 00:52:49,480 cuando... [suspira] 1341 00:52:49,480 --> 00:52:51,240 cuando estás destinado ser bueno en algo 1342 00:52:51,240 --> 00:52:54,320 y no va a tu manera. 1343 00:52:55,480 --> 00:52:57,360 -Ru te ama. -Sí. 1344 00:52:57,360 --> 00:52:59,360 Y luego la cagué un desafío en su programa. 1345 00:52:59,360 --> 00:53:00,880 No puedes ganar todos los desafíos. 1346 00:53:00,880 --> 00:53:02,280 Sí, pensaron fallaste la marca 1347 00:53:02,280 --> 00:53:03,280 un poquito con tu personaje. 1348 00:53:03,280 --> 00:53:04,280 Pero no, no lo odiaron. 1349 00:53:04,280 --> 00:53:05,640 Pensaron que tenías chistes. 1350 00:53:05,640 --> 00:53:07,520 Ellos aterrizaron, Pensaron que eras gracioso. 1351 00:53:07,520 --> 00:53:09,200 lorenzo esta empezando para molestarme un poquito. 1352 00:53:09,200 --> 00:53:10,920 Ella es muy negativa. 1353 00:53:10,920 --> 00:53:13,080 Creo que después de que ella tuvo éxito mucho en el último desafío, 1354 00:53:13,080 --> 00:53:15,880 ella siente una presión realmente superarse a sí misma. 1355 00:53:15,880 --> 00:53:19,400 Pero niña, esto no es todo sobre ti. 1356 00:53:19,400 --> 00:53:20,920 Danos algo de tiempo aire. 1357 00:53:20,920 --> 00:53:22,960 A'Whora, como, ¿cuáles fueron tus críticas? 1358 00:53:22,960 --> 00:53:25,120 ¿Qué decían sobre ¿Tu Snatch Game y tu pista? 1359 00:53:25,120 --> 00:53:27,320 Todos ellos absolutamente se comió la mirada, 1360 00:53:27,320 --> 00:53:30,080 pero en este punto sólo pienso 1361 00:53:30,080 --> 00:53:32,280 que el hecho de que Lawrence tiene estas victorias 1362 00:53:32,280 --> 00:53:34,760 podría salvarla en este caso, 1363 00:53:34,760 --> 00:53:38,000 lo que me pone en el fondo contra Tía. 1364 00:53:38,000 --> 00:53:40,120 Y eso me petrifica, 1365 00:53:40,120 --> 00:53:43,200 porque no puedo hacer nada en este traje. 1366 00:53:44,440 --> 00:53:46,280 No le creo. 1367 00:53:46,280 --> 00:53:48,520 Puedes sincronizar los labios en ese traje. 1368 00:53:48,520 --> 00:53:49,880 Deberías saberlo muy bien 1369 00:53:49,880 --> 00:53:51,640 potencialmente podrías estar en el fondo. 1370 00:53:51,640 --> 00:53:54,120 preparas un traje para hacerlo en. 1371 00:53:54,120 --> 00:53:57,880 Pero sí, ella no debería han sido una mierda. [risas] 1372 00:53:57,880 --> 00:54:00,600 Nena, si estás en mi contra, No puedo caminar con este traje 1373 00:54:00,600 --> 00:54:03,280 y no puedo levantar los brazos arriba aquí, así que estamos ordenados. 1374 00:54:03,280 --> 00:54:05,280 Tres de ustedes, como, quienquiera que sea, 1375 00:54:05,280 --> 00:54:06,680 sal ahí fuera y mátalo. 1376 00:54:06,680 --> 00:54:09,040 ¡Por un buen Snatch Game, señoras! 1377 00:54:09,040 --> 00:54:10,040 ¡Bien merecido, chicas! 1378 00:54:10,040 --> 00:54:12,080 Y quien tenga que sincronizar los labios, 1379 00:54:12,080 --> 00:54:14,160 Joder, apágalo, perras. 1380 00:54:14,160 --> 00:54:15,720 Oh, algo se rompió. [risas] 1381 00:54:15,720 --> 00:54:17,040 ¡Oye! 1382 00:54:17,040 --> 00:54:20,480 Ahora, justo entre nosotros amigos ardillas, 1383 00:54:20,480 --> 00:54:24,520 quiero saber lo que piensas, comenzando con A'Whora. 1384 00:54:24,520 --> 00:54:26,080 Quiero darle crédito a A'Whora 1385 00:54:26,080 --> 00:54:28,880 al decir ella lo tomó en la medida de lo posible 1386 00:54:28,880 --> 00:54:30,160 haciendo de Louie Spence. 1387 00:54:30,160 --> 00:54:31,960 todos los elementos estaban allí en papel: 1388 00:54:31,960 --> 00:54:35,160 el bronceado falso, el cabello, el ceceo pseudolateral. 1389 00:54:35,160 --> 00:54:36,960 ¡Estoy listo para el juego Snatch! 1390 00:54:36,960 --> 00:54:38,440 Sabía que iba a hacer eso. 1391 00:54:38,440 --> 00:54:40,720 Sí, ya sabes, el ceceo realmente se interpuso en el camino, 1392 00:54:40,720 --> 00:54:42,560 pero hubo Algunas cosas divertidas ahí. 1393 00:54:42,560 --> 00:54:45,480 Me encantó el corpiño de hueso. 1394 00:54:45,480 --> 00:54:46,880 Pensé que estaba inspirado. 1395 00:54:46,880 --> 00:54:49,640 deseo que la mascara podría haber sido la mitad, 1396 00:54:49,640 --> 00:54:51,320 entonces hubiera podido para disfrutar un poco de maquillaje. 1397 00:54:51,320 --> 00:54:52,800 Entonces podrías haber tenido un momento de ojo 1398 00:54:52,800 --> 00:54:54,120 o una especie de momento labial. 1399 00:54:54,120 --> 00:54:56,840 Pero siento que fue decente, estuvo bueno. 1400 00:54:56,840 --> 00:54:59,000 Muy bien, el siguiente, Tayce. 1401 00:54:59,000 --> 00:55:03,280 Me encantó todo Tayce hizo en ese Snatch Game. 1402 00:55:03,280 --> 00:55:05,800 Ya sabes, ella lo logró. 1403 00:55:05,800 --> 00:55:08,200 Disculpe, Ru, ¿está usted ¿Hablando de mi Choookie Nick? 1404 00:55:08,200 --> 00:55:09,720 [risas] 1405 00:55:09,720 --> 00:55:12,240 ella podría haber ido para alguien hermosa, 1406 00:55:12,240 --> 00:55:13,760 pero no ¿qué hizo? 1407 00:55:13,760 --> 00:55:15,520 ella misma estalló en un traje de concha 1408 00:55:15,520 --> 00:55:19,040 y se pego eso muy feo permanente rubia apretada en la cabeza. 1409 00:55:19,040 --> 00:55:20,720 Ella es simplemente brillante. 1410 00:55:20,720 --> 00:55:22,920 Ya sabes, otras personas que he hecho personajes asi 1411 00:55:22,920 --> 00:55:25,120 confiará totalmente sobre la materia. 1412 00:55:25,120 --> 00:55:27,400 Pero ella se sentó en el material. 1413 00:55:27,400 --> 00:55:30,200 y lo hice no sólo una imitación. 1414 00:55:30,200 --> 00:55:32,280 En la pista, no podías no mirar. 1415 00:55:32,280 --> 00:55:34,680 Ella comandaba ese escenario, y entonces estuve allí, 1416 00:55:34,680 --> 00:55:37,080 y me sentí como si estuviera A punto de ver el programa de Tayce. 1417 00:55:37,080 --> 00:55:40,040 Entonces siento que he tenido una pequeña muestra de Tayce, 1418 00:55:40,040 --> 00:55:43,120 y me esta gustando lo que estoy probando, Tayce. 1419 00:55:43,120 --> 00:55:44,120 [todos ríen] 1420 00:55:44,120 --> 00:55:45,960 A continuación, Tía Kofi. 1421 00:55:45,960 --> 00:55:48,560 Cualquiera puede hacer Mel B. 1422 00:55:48,560 --> 00:55:50,520 cualquiera puede tener esa risa frutal, 1423 00:55:50,520 --> 00:55:53,520 haz las Vs, cúbrete en piel de leopardo. 1424 00:55:53,520 --> 00:55:56,560 Pero simplemente no es nada de eso. Era simplemente muy plano. 1425 00:55:56,560 --> 00:55:58,040 Acabo de escribir "minge". 1426 00:55:58,040 --> 00:56:00,960 Sabía que se había decepcionado. 1427 00:56:00,960 --> 00:56:02,480 Esta noche en la pista, 1428 00:56:02,480 --> 00:56:04,040 Me alegré de verla en algo ajustado, 1429 00:56:04,040 --> 00:56:06,920 pero cuando lo alineaste todo, fue algo así como, eh. 1430 00:56:06,920 --> 00:56:09,280 es un vestido con alas y algunas vetas de brillo. 1431 00:56:09,280 --> 00:56:12,560 simplemente me siento como ella todavía está tratando de descubrir 1432 00:56:12,560 --> 00:56:14,600 quién es ella como reina. 1433 00:56:14,600 --> 00:56:16,400 Y no creo ella entiende 1434 00:56:16,400 --> 00:56:19,680 qué potencial hay ante ella. 1435 00:56:19,680 --> 00:56:20,920 Ru, no creo ella esta comoda 1436 00:56:20,920 --> 00:56:23,360 con saber esa belleza en ella. 1437 00:56:23,360 --> 00:56:27,400 creo que ella se esta escondiendo detrás de esa cosa de comedia. 1438 00:56:27,400 --> 00:56:29,120 Muy bien, pasemos a Bimini. 1439 00:56:29,120 --> 00:56:32,880 Escuche, ella podría haber sido una vagina de ameba flotante esta noche, 1440 00:56:32,880 --> 00:56:36,760 pero en el juego Snatch, ella lo logró. 1441 00:56:36,760 --> 00:56:40,160 no puedo decirte que fuerte me reía. 1442 00:56:40,160 --> 00:56:42,680 los pezones son los ojos de la cara. 1443 00:56:42,680 --> 00:56:44,600 [todos ríen] 1444 00:56:44,600 --> 00:56:45,920 Estaba tan orgulloso de ella. 1445 00:56:45,920 --> 00:56:48,200 Sí, la amaba absolutamente como Katie Price. 1446 00:56:48,200 --> 00:56:49,960 fue solo Una clase magistral completa. 1447 00:56:49,960 --> 00:56:53,800 Ella parece ser tan cómoda en su actuación, 1448 00:56:53,800 --> 00:56:55,760 lo que la hizo muy simpático también. 1449 00:56:55,760 --> 00:56:57,080 O lo entiendes o no. 1450 00:56:57,080 --> 00:56:59,440 Bueno, Bimini lo entiende. 1451 00:56:59,440 --> 00:57:03,280 y disfruté muchísimo su precio de Katie. 1452 00:57:03,280 --> 00:57:04,640 Y me gustó el look de la pasarela. 1453 00:57:04,640 --> 00:57:06,280 Cuando dijo que era una ameba, 1454 00:57:06,280 --> 00:57:08,640 Pensé, oh, lo entiendo, es una ameba. 1455 00:57:08,640 --> 00:57:10,720 Ella usaba lentes de contacto, el trenzado. 1456 00:57:10,720 --> 00:57:13,440 Parecía alta costura, se veía increíble, 1457 00:57:13,440 --> 00:57:15,160 y se ajustaba al calzoncillo. 1458 00:57:15,160 --> 00:57:18,600 Estoy de acuerdo. Ya sabes, su look de pasarela era editorial. 1459 00:57:18,600 --> 00:57:23,560 ella editorializó el concepto de Pre-Herstórico. 1460 00:57:23,560 --> 00:57:27,600 Muy bien, sigamos hacia abajo. a Lawrence Chaney. 1461 00:57:27,600 --> 00:57:29,640 se lo dificil ella estará sola, 1462 00:57:29,640 --> 00:57:32,360 pero el breve fue lo que fue el escrito, 1463 00:57:32,360 --> 00:57:33,960 y había un poco de hipo. 1464 00:57:33,960 --> 00:57:35,560 Ya sabes, todos somos artistas. 1465 00:57:35,560 --> 00:57:38,920 Todos hemos comenzado una noche de fiesta y luego se fue, oh, está bien. 1466 00:57:38,920 --> 00:57:40,200 yo no he leer la habitación correctamente. 1467 00:57:40,200 --> 00:57:42,080 Esto no va tan bien. 1468 00:57:42,080 --> 00:57:44,000 Me puse crema en las bragas. 1469 00:57:44,000 --> 00:57:47,240 Y fue frustrante para verlo en Snatch Game, 1470 00:57:47,240 --> 00:57:48,720 porque sabes que es más divertido. 1471 00:57:48,720 --> 00:57:51,040 Era un riesgo. No valió la pena. 1472 00:57:51,040 --> 00:57:53,040 Tienes razón Michelle. hubo cierta lucha allí, 1473 00:57:53,040 --> 00:57:56,240 y eso nos hizo a nosotros, la audiencia, sentirse muy incómodo. 1474 00:57:56,240 --> 00:57:59,320 El outfit no era el más excitante de las chicas, 1475 00:57:59,320 --> 00:58:01,040 pero estoy muy feliz 1476 00:58:01,040 --> 00:58:04,440 que tengo que ver ese encanto y ese carisma. 1477 00:58:04,440 --> 00:58:05,960 Ojalá ese mismo carisma 1478 00:58:05,960 --> 00:58:08,400 podría haberse aplicado al juego de arranque. 1479 00:58:08,400 --> 00:58:09,400 Oh, desearía que lo hiciera... 1480 00:58:09,400 --> 00:58:11,880 Muy bien, silencio. 1481 00:58:11,880 --> 00:58:13,480 He tomado mi decisión. 1482 00:58:13,480 --> 00:58:16,040 Traed de vuelta a mis niñas. 1483 00:58:16,040 --> 00:58:18,480 Bienvenidas de nuevo, señoras. 1484 00:58:18,480 --> 00:58:20,200 He tomado algunas decisiones. 1485 00:58:23,360 --> 00:58:26,840 Tayce, tu juego de arranque Fue ruido. 1486 00:58:26,840 --> 00:58:29,520 Diferente, inusual. 1487 00:58:29,520 --> 00:58:30,680 Estás a salvo. 1488 00:58:32,600 --> 00:58:33,720 Puedes unirte a las otras chicas. 1489 00:58:33,720 --> 00:58:34,960 Gracias. 1490 00:58:38,040 --> 00:58:39,600 Bien hecho, chiquitín. 1491 00:58:39,600 --> 00:58:43,880 Bimini, tu look de pasarela era contagioso, 1492 00:58:43,880 --> 00:58:47,960 y tu precio de Katie fue impagable. 1493 00:58:47,960 --> 00:58:49,880 Con-drag-ulaciones. 1494 00:58:49,880 --> 00:58:53,160 tu eres el ganador del desafío de esta semana. 1495 00:58:53,160 --> 00:58:56,680 has recibido una codiciada insignia de RuPeter. 1496 00:58:56,680 --> 00:58:59,320 ♪ Regla Britannia ♪ 1497 00:59:01,000 --> 00:59:02,920 [imitando a Katie Price] Lo usaré con orgullo. 1498 00:59:02,920 --> 00:59:05,240 [todos ríen] Muchas gracias. 1499 00:59:05,240 --> 00:59:07,120 Puedes unirte a las otras chicas. 1500 00:59:08,160 --> 00:59:10,760 ¡Sí, perra! ¡Sí! 1501 00:59:13,600 --> 00:59:15,840 Tía Kofi. 1502 00:59:15,840 --> 00:59:18,080 Lo siento, querida, pero estás listo para la eliminación. 1503 00:59:18,080 --> 00:59:20,280 Ay dios mío. 1504 00:59:20,280 --> 00:59:22,680 No los dos últimos por tercera vez. 1505 00:59:22,680 --> 00:59:24,280 No. 1506 00:59:24,280 --> 00:59:26,480 Lorenzo Chaney. 1507 00:59:26,480 --> 00:59:29,000 Lo siento, querida, pero estás listo para la eliminación. 1508 00:59:32,880 --> 00:59:34,640 A'Whora, estás a salvo, 1509 00:59:34,640 --> 00:59:36,440 y puedes unirte las otras chicas. 1510 00:59:36,440 --> 00:59:37,600 Muchas gracias. 1511 00:59:37,600 --> 00:59:41,120 Buena suerte. 1512 00:59:47,440 --> 00:59:49,840 Ante mí hay dos reinas. 1513 00:59:53,560 --> 00:59:55,040 He consultado con los jueces, 1514 00:59:55,040 --> 00:59:58,840 pero la decisión final es mío para hacer. 1515 00:59:58,840 --> 01:00:04,360 Señoras, esta es su última oportunidad. para impresionarme 1516 01:00:04,360 --> 01:00:09,040 y sálvate a ti mismo de la eliminación! 1517 01:00:11,160 --> 01:00:13,360 Ha llegado el momento... [trueno] 1518 01:00:13,360 --> 01:00:15,440 para que sincronices los labios... 1519 01:00:15,440 --> 01:00:18,880 [haciendo eco] por tu vida! 1520 01:00:20,440 --> 01:00:23,040 ¿Qué estoy pensando ahora mismo? 1521 01:00:23,040 --> 01:00:27,400 Aquí nosotros, aquí nosotros, Aquí vamos, carajo. 1522 01:00:29,240 --> 01:00:34,640 Buena suerte y no la cagues. 1523 01:00:34,640 --> 01:00:37,440 [suena música] 1524 01:00:37,440 --> 01:00:39,600 ♪ Oh ♪ 1525 01:00:39,600 --> 01:00:43,000 ♪ Estamos empezando de nuevo ♪ 1526 01:00:43,000 --> 01:00:47,520 ♪ Estamos abriendo camino por el destino ♪ 1527 01:00:47,520 --> 01:00:50,920 ♪ Un momento para darse la vuelta ♪ 1528 01:00:50,920 --> 01:00:55,000 ♪ Una vida mejor para ti y para mí ♪ 1529 01:00:55,000 --> 01:00:59,000 ♪ Bebé, deja ir tu conciencia ♪ 1530 01:00:59,000 --> 01:01:03,040 ♪ No hay vuelta atrás cuando el amor se apodera ♪ 1531 01:01:03,040 --> 01:01:07,680 ♪ Abrázame, cariño, me vuelves loco ♪ 1532 01:01:07,680 --> 01:01:09,200 ♪ Tócame ♪ 1533 01:01:09,200 --> 01:01:11,320 ♪ Toda la noche ♪ 1534 01:01:11,320 --> 01:01:14,040 ♪ Hazme amarte ♪ 1535 01:01:14,040 --> 01:01:15,600 ♪ Besarte y abrazarte ♪ 1536 01:01:15,600 --> 01:01:17,560 ♪ Tócame ♪ 1537 01:01:17,560 --> 01:01:20,760 ♪ Toda la noche ♪ 1538 01:01:20,760 --> 01:01:23,680 ♪ Cuanto más te veo ♪ 1539 01:01:23,680 --> 01:01:26,880 ♪ Cuanto más sé ese amor pertenece ♪ 1540 01:01:26,880 --> 01:01:28,560 ♪ Mm-mm ♪ 1541 01:01:28,560 --> 01:01:31,840 ♪ Contigo en mi mente, muchacho ♪ 1542 01:01:31,840 --> 01:01:36,200 ♪ no lo sabría lo que está bien y lo que está mal ♪ 1543 01:01:36,200 --> 01:01:39,480 ♪ Y cariño, deja ir tu conciencia ♪ 1544 01:01:39,480 --> 01:01:43,680 ♪ No hay vuelta atrás cuando el amor se apodera ♪ 1545 01:01:43,680 --> 01:01:47,800 ♪ Abrázame, cariño, me vuelves loco ♪ 1546 01:01:47,800 --> 01:01:49,760 ♪ Tócame ♪ 1547 01:01:49,760 --> 01:01:52,720 ♪ Toda la noche ♪ 1548 01:01:52,720 --> 01:01:54,200 ♪ Hazme amarte ♪ 1549 01:01:54,200 --> 01:01:56,080 ♪ Besarte y abrazarte ♪ 1550 01:01:56,080 --> 01:01:58,000 ♪ Tócame ♪ 1551 01:01:58,000 --> 01:02:00,160 ♪ Toda la noche ♪ 1552 01:02:01,520 --> 01:02:03,120 ¡Hagámoslo! 1553 01:02:04,120 --> 01:02:06,960 ¡Vaya! 1554 01:02:06,960 --> 01:02:08,880 ♪ Oh, oh, oh, oh ♪ 1555 01:02:08,880 --> 01:02:12,000 ♪ Bebé, deja ir tu conciencia ♪ 1556 01:02:12,000 --> 01:02:17,120 ♪ No hay vuelta atrás cuando el amor se apodera ♪ 1557 01:02:17,120 --> 01:02:21,200 ♪ Abrázame, cariño, me vuelves loco ♪ 1558 01:02:21,200 --> 01:02:22,960 ♪ Tócame ♪ 1559 01:02:22,960 --> 01:02:24,480 ♪ Toda la noche ♪ 1560 01:02:24,480 --> 01:02:26,760 ♪ Hazme amarte ♪ 1561 01:02:26,760 --> 01:02:29,040 ♪ Besarte y abrazarte ♪ 1562 01:02:29,040 --> 01:02:30,960 ¡Vaya! ¡Vamos a hacerlo! 1563 01:02:30,960 --> 01:02:33,880 [todos ríen] ¡Hagámoslo! 1564 01:02:33,880 --> 01:02:37,640 [aplausos y aplausos] 1565 01:02:40,880 --> 01:02:43,680 Fueron más de dos pasos. 1566 01:02:45,480 --> 01:02:47,120 Oh Dios mío. 1567 01:02:48,360 --> 01:02:51,040 Señoras, he tomado mi decisión. 1568 01:02:56,800 --> 01:02:58,600 Lorenzo Chaney. 1569 01:03:00,000 --> 01:03:01,240 Shantay te quedas. 1570 01:03:01,240 --> 01:03:06,800 [aplausos] 1571 01:03:06,800 --> 01:03:08,640 Muchas gracias. 1572 01:03:08,640 --> 01:03:10,280 Puedes unirte a las otras chicas. 1573 01:03:10,280 --> 01:03:12,000 Gracias. 1574 01:03:14,520 --> 01:03:15,920 -Te amo. -Te amo. 1575 01:03:15,920 --> 01:03:18,440 Maldito monstruo alado. 1576 01:03:18,440 --> 01:03:19,520 ¡Oh! 1577 01:03:19,520 --> 01:03:20,920 Te amo. ¡Te amo! 1578 01:03:23,640 --> 01:03:26,960 Tía Kofi, la pregunta ya no queda. 1579 01:03:26,960 --> 01:03:31,120 siempre lo serás mi taza de té. 1580 01:03:31,120 --> 01:03:35,560 Ahora aléjate. 1581 01:03:35,560 --> 01:03:37,640 ¿Está seguro? 1582 01:03:37,640 --> 01:03:40,000 ¿Está seguro? No tengo ningún plan. 1583 01:03:40,000 --> 01:03:42,080 ¿Está seguro? Está bien. 1584 01:03:42,080 --> 01:03:44,400 Esto tiene literalmente sido el mejor. 1585 01:03:44,400 --> 01:03:45,560 Muchas gracias. 1586 01:03:45,560 --> 01:03:46,720 [aplausos] ¡Sí, tía! 1587 01:03:46,720 --> 01:03:49,240 Te amo, cariño. 1588 01:03:49,240 --> 01:03:50,800 -Ganar. -Buena suerte. 1589 01:03:50,800 --> 01:03:51,880 Te amo. 1590 01:03:51,880 --> 01:03:52,880 Sois todos increíbles. 1591 01:03:52,880 --> 01:03:54,440 No derrames una lágrima. 1592 01:03:54,440 --> 01:03:58,080 Supongo que Ru acaba de ordenar. ¿Su café para llevar? 1593 01:03:58,080 --> 01:04:01,280 [todos ríen] 1594 01:04:08,000 --> 01:04:09,320 Escucha, me enviaron a casa. por alguien 1595 01:04:09,320 --> 01:04:12,200 con tres insignias de RuPeter, así que está bien. 1596 01:04:12,200 --> 01:04:14,880 Eso es bastante justo. 1597 01:04:14,880 --> 01:04:17,160 Ni siquiera puedo mantenerme puesto el sombrero. 1598 01:04:17,160 --> 01:04:19,680 Tal vez no lo hice del todo sal de mi cabeza, 1599 01:04:19,680 --> 01:04:22,320 pero tengo mucha suerte y muy agradecido 1600 01:04:22,320 --> 01:04:24,880 haberlo logrado hasta donde yo lo hice. 1601 01:04:26,760 --> 01:04:29,800 Si pudiera cambiar una cosa sobre mi tiempo en Drag Race, 1602 01:04:29,800 --> 01:04:31,880 probablemente lo haría quema todos mis trajes 1603 01:04:31,880 --> 01:04:34,680 y caminar por la pasarela desnudo cada vez. 1604 01:04:34,680 --> 01:04:37,120 pero siento que Me he sentido orgulloso, 1605 01:04:37,120 --> 01:04:40,160 y espero que También he hecho que Clapham se sienta orgulloso. 1606 01:04:46,680 --> 01:04:49,040 Felicitaciones, señoras. 1607 01:04:49,040 --> 01:04:51,200 Y recuerda, si no puedes amarte a ti mismo, 1608 01:04:51,200 --> 01:04:53,360 ¿Cómo diablos? ¿vas a amar a alguien más? 1609 01:04:53,360 --> 01:04:54,920 ¿Puedo decir "amén" aquí? 1610 01:04:54,920 --> 01:04:56,080 -¡Amén! -¡Amén! 1611 01:04:56,080 --> 01:04:58,200 Está bien. ¡Ahora deja que suene la música! 1612 01:04:58,200 --> 01:05:01,760 ♪ A, a, a, a la luna ♪ 1613 01:05:01,760 --> 01:05:03,320 ♪ A la luna ♪ 1614 01:05:03,320 --> 01:05:04,720 ♪ A la luna ♪ 1615 01:05:04,720 --> 01:05:06,360 ♪ Ven y llévame lejos ♪ 1616 01:05:06,360 --> 01:05:09,320 ♪ A, a, a, a la luna ♪ 1617 01:05:11,520 --> 01:05:14,280 RuPaul: La próxima vez en RuPaul's Drag Race Reino Unido... 1618 01:05:14,280 --> 01:05:17,560 te quiero para transformarse 1619 01:05:17,560 --> 01:05:21,080 encerrado súper huevas. ¡Ir! 1620 01:05:21,080 --> 01:05:23,080 [gritando] 1621 01:05:23,080 --> 01:05:25,240 Esto es jodidamente salvaje. 1622 01:05:25,240 --> 01:05:26,680 Oh. ¡Ah! 1623 01:05:26,680 --> 01:05:30,880 saludar a la realeza de Drag Race Raven. 1624 01:05:30,880 --> 01:05:33,040 Ella es la reina del maquillaje. 1625 01:05:33,040 --> 01:05:35,880 Ella puso una enorme Sensación de felicidad en mi vientre. 1626 01:05:35,880 --> 01:05:37,360 ella parece un animador infantil 1627 01:05:37,360 --> 01:05:38,920 si odiaras a tus hijos. 1628 01:05:38,920 --> 01:05:40,480 No voy a ser suficiente. 1629 01:05:40,480 --> 01:05:43,120 Oh, ¿qué está pasando? ¿Con Tayce? 1630 01:05:43,120 --> 01:05:45,360 [sirena] 1631 01:05:46,600 --> 01:05:49,600 ♪ A, a, a, a la luna ♪ 1632 01:05:49,600 --> 01:05:51,320 ♪ A la luna ♪ 1633 01:05:51,320 --> 01:05:52,480 ♪ A la luna ♪ 1634 01:05:52,480 --> 01:05:54,080 ♪ Ven y llévame lejos ♪ 1635 01:05:54,080 --> 01:05:57,400 ♪ A, a, a, a la luna ♪ 1636 01:05:57,400 --> 01:05:59,120 ♪ A la luna ♪ 1637 01:05:59,120 --> 01:06:00,320 ♪ A la luna ♪ 1638 01:06:00,320 --> 01:06:02,360 ♪ Ven y llévame lejos ♪ 1639 01:06:02,360 --> 01:06:05,640 ♪ A, a, a, a la luna ♪ 1640 01:06:05,640 --> 01:06:07,600 ♪ A la luna ♪ 1641 01:06:07,600 --> 01:06:08,840 ♪ A la luna ♪ 1642 01:06:08,840 --> 01:06:10,440 ♪ Ven y llévame lejos ♪ 1643 01:06:10,440 --> 01:06:13,520 ♪ A, a, a, a la luna ♪