1
00:00:01,330 --> 00:00:04,150
Yoko Sasagawa, 46 tahun.

2
00:00:05,350 --> 00:00:11,130
Pekerjaan saya adalah sebagai perawat di klinik ortopedi di sebuah rumah sakit depan stasiun.
Saya sedang mengerjakannya.

3
00:00:12,770 --> 00:00:15,450
Saat ini x1 dan lajang.

4
00:00:16,610 --> 00:00:17,930
Saya punya satu anak perempuan.

5
00:00:59,090 --> 00:01:04,870
Hai Lena, apa yang kamu lakukan? Bawa ibumu pulang.

6
00:01:04,870 --> 00:01:10,130
Apakah kamu sedang bermain-main dengannya sekarang?

7
00:01:10,910 --> 00:01:17,010
Saya belum pernah mendengar dia ada di sini, tapi dia mempermainkan saya.
Sulit untuk mengatakannya

8
00:01:17,010 --> 00:01:18,910
Ayo berangkat lebih awal!

9
00:01:53,830 --> 00:01:57,830
Bu, izinkan aku memperkenalkanmu pada pacarku, Kazujiro Sawasaki.

10
00:02:37,600 --> 00:02:38,480
kamu

11
00:02:38,480 --> 00:02:47,580
Tapi

12
00:02:47,580 --> 00:02:49,620
pacarnya Reina? Apa maksudmu?

13
00:02:54,040 --> 00:03:00,920
Nama belakang Rena, Nama belakang Nakamura-chan Rena sebelum bercerai
Orang tua yang memilih

14
00:03:00,920 --> 00:03:04,440
Saya tidak ingin orang mengira saya sudah menikah, bukan?

15
00:03:04,440 --> 00:03:10,720
Apakah itu berarti aku tidak puas hanya dengan diriku sendiri?

16
00:03:11,500 --> 00:03:18,440
Saya tidak tahu betapa serakahnya Anda, tetapi saya tidak tahu tentang putri Anda.
Saya sangat bersemangat

17
00:03:18,440 --> 00:03:23,000
Apa yang kamu lakukan dengan putrimu? Ah, itu dia.

18
00:03:24,840 --> 00:03:26,860
Hei, kemana kamu dan putrimu pergi?

19
00:03:28,320 --> 00:03:30,000
Mengapa putriku menjadikan tempat ini lebih besar?

20
00:03:30,940 --> 00:03:37,580
Tidak, itu benar, ini pertama kalinya aku menjadi sekeras ini.
Apa maksudmu?

21
00:03:38,060 --> 00:03:44,420
Tidak, itu salah paham. Tolong beri tahu saya apa kesalahpahamannya.
Mengapa Anda tidak mencobanya?

22
00:03:44,480 --> 00:03:47,840
Jadi, aku akan kembali entah bagaimana caranya.

23
00:04:39,860 --> 00:04:42,660
ya ya

24
00:04:42,660 --> 00:04:48,500
ya

25
00:05:36,850 --> 00:05:39,030
Melihat

26
00:05:39,030 --> 00:05:45,850
Terima kasih banyak

27
00:06:42,510 --> 00:06:46,130
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

28
00:09:58,670 --> 00:09:59,670
Selamat malam

29
00:10:30,760 --> 00:10:34,260
Mungkin aku mendengar suaramu tadi dan menikah.
Bukan?

30
00:11:12,330 --> 00:11:13,330
Ah...

31
00:14:23,340 --> 00:14:24,340
Harap tunggu

32
00:16:38,480 --> 00:16:45,460
Jika Anda bekerja keras, Anda akan ketahuan. Lihat sendiri.
Tolong, lihat apa yang terjadi. Ini seperti ini.

33
00:17:33,389 --> 00:17:35,370
Tidak Tidak

34
00:18:25,900 --> 00:18:26,900
Ya.

35
00:19:34,150 --> 00:19:35,390
Merasa baik

36
00:20:04,190 --> 00:20:05,570
ibu bekerja ibu bekerja

37
00:21:39,370 --> 00:21:40,370
Silakan buang napas.

38
00:21:40,430 --> 00:21:41,430
Anda menginginkannya, bukan?

39
00:24:21,550 --> 00:24:22,550
Terima kasih atas perhatian Anda.

40
00:36:31,500 --> 00:36:32,500
Bagaimana dengan alkohol?

41
00:36:35,900 --> 00:36:36,900
Oh,

42
00:36:38,880 --> 00:36:44,080
Hei, hei, oh

43
00:36:44,080 --> 00:36:49,900
tempat

44
00:36:49,900 --> 00:36:58,720
Di

45
00:36:59,509 --> 00:37:01,290
Apa yang akan dilakukan ayah Rhea?

46
00:37:02,910 --> 00:37:09,330
Ya, saya tidak tahu. Saat ini aku dan ibuku tinggal bersama.
Jadi harap berdiri diam saat Anda bermain.

47
00:37:10,590 --> 00:37:12,230
Anda bebas untuk tinggal selama yang Anda suka.

48
00:37:13,530 --> 00:37:15,610
Tidak mungkin aku melakukan itu pada diriku sendiri.

49
00:37:16,530 --> 00:37:17,530
Oke.

50
00:37:20,110 --> 00:37:23,050
Mengapa? Jika Anda mau, ada satu kamar yang tersedia, jadi saya ingin tinggal di sini.

51
00:37:27,820 --> 00:37:29,400
Ibumu tahu apa yang kamu bicarakan, bukan?

52
00:37:30,180 --> 00:37:36,660
Tidak, betapapun mendadaknya hal itu, bukan seperti itu.

53
00:37:36,660 --> 00:37:41,100
Saya sangat ingin melakukannya.

54
00:37:41,100 --> 00:37:46,120
Silakan minum lebih dari itu.

55
00:38:08,650 --> 00:38:09,870
Ya, tolong satu minuman lagi.

56
00:38:45,529 --> 00:38:47,250
Aku lemah hari ini.

57
00:38:49,090 --> 00:38:52,550
Aku akan menyiapkan kasur untukmu di lantai dua. Biarkan aku beristirahat di sana.
Ayo.

58
00:41:56,040 --> 00:41:57,040
Apa yang sedang kamu lakukan?

59
00:41:57,600 --> 00:41:58,600
Apa yang sedang kamu lakukan?

60
00:41:59,500 --> 00:42:02,200
Tidak, tidak apa-apa dulu.

61
00:42:03,640 --> 00:42:04,640
Bagaimana?

62
00:42:05,440 --> 00:42:06,960
saya yang pertama.

63
00:42:07,740 --> 00:42:09,640
Anda tidak bisa mengatakan apa pun tentang itu, bukan?

64
00:42:10,160 --> 00:42:12,720
Karena Futari akan segera datang. Benar?

65
00:42:14,180 --> 00:42:16,240
Aku ingin kamu memuaskanku hari ini juga.

66
00:42:17,100 --> 00:42:18,620
Ah, benarkah?

67
00:46:19,500 --> 00:46:20,500
Terima kasih banyak.

68
00:48:06,570 --> 00:48:07,570
Luar biasa

69
00:49:05,389 --> 00:49:07,330
Apakah kamu selalu memakai sepatu nakal seperti itu?

70
00:51:24,520 --> 00:51:28,940
Selamat malam

71
00:53:55,210 --> 00:53:57,830
Silakan lepas celana Anda sendiri.

72
00:53:59,690 --> 00:54:00,428
Luar biasa,

73
00:54:00,430 --> 00:54:07,930
Ki

74
00:54:07,930 --> 00:54:18,670
Ulang

75
00:54:18,670 --> 00:54:19,670
Kelihatannya bagus.

76
00:56:19,169 --> 00:56:20,169
Bisakah kamu melihatnya?

77
01:11:44,040 --> 01:11:51,040
Pada akhirnya, saya menjadi kecanduan hubungan terlarang ini, dan untuk sementara waktu

78
01:11:51,040 --> 01:11:53,440
Ternyata hal itu menjadi gangguan selama beberapa waktu.

79
01:11:55,760 --> 01:12:02,540
Namun, Yoko berada di tempat yang sepertinya tidak diperhatikan oleh Lena.
Jadi, dia sengaja menanyakanku.

80
01:12:05,120 --> 01:12:06,960
Saya melahap kesenangan menit terakhir.

81
01:12:36,740 --> 01:12:41,580
Aku sedang berpikir untuk pergi ke bioskop lain kali. Film?

82
01:12:42,960 --> 01:12:49,300
Aku belum memutuskannya, tapi mungkin kita berdua bisa membicarakannya.
Itu saja.

83
01:12:50,540 --> 01:12:55,040
Bu, aku mengantuk saat pergi ke bioskop. Apa?

84
01:12:56,060 --> 01:12:58,220
Apakah itu berarti Anda tidak bisa berbuat apa-apa jika itu terjadi dari awal hingga akhir?

85
01:12:58,760 --> 01:13:00,520
Ayo pergi dengan tiga orang lain kali.

86
01:13:01,800 --> 01:13:03,600
Pada saat itu, lakukan yang terbaik untuk bangun.

87
01:13:06,540 --> 01:13:07,540
Terima kasih telah menonton.

88
01:15:01,620 --> 01:15:03,200
Jadi, jam berapa sekarang?

89
01:15:05,480 --> 01:15:07,160
Aku belum mandi.

90
01:15:08,820 --> 01:15:13,120
Sebelum aku bertemu denganmu hari ini, aku akan mencucimu sampai bersih.
Ayo lakukan ini.

91
01:15:22,320 --> 01:15:24,460
Hei, aku ada kencan di luar hari ini.

92
01:15:25,460 --> 01:15:27,160
Ah, itu dia.

93
01:15:28,620 --> 01:15:30,940
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan setelah mencucinya hingga bersih.

94
01:15:34,320 --> 01:15:39,540
Aku tidak ingin segera pulang karena dia selalu keluar.
Tolong biarkan aku pergi dengan cepat.

95
01:19:11,120 --> 01:19:17,500
Di hari yang dingin, hanya ini yang Anda butuhkan. Itu benar, Bu.

96
01:19:17,500 --> 01:19:22,460
Sepertinya aku akan segera menikah.

97
01:19:22,460 --> 01:19:29,300
Benar-benar? Saya belum mendengar apa pun saat ini.

98
01:19:29,300 --> 01:19:33,280
Aku mendengarnya, jadi apa maksudnya?

99
01:19:34,840 --> 01:19:40,920
Itu sudah cukup. Sudah waktunya bagimu untuk menetap sebagai seorang pria.
Saya pikir itu suatu keharusan.

100
01:19:41,960 --> 01:19:44,160
Itu kutipan orang tua.

101
01:19:46,300 --> 01:19:47,300
Saya rasa begitu.

102
01:19:48,360 --> 01:19:51,620
Jadi, aku sedang mencari rumah baru. Hari ini.

103
01:19:52,720 --> 01:19:55,380
Saya juga belum pernah mendengarnya.

104
01:19:56,920 --> 01:20:01,180
Hari ini, jika Anda diam saja dan siapkan tiket bulanan dan kartu hadiah Anda.
Itu bagus.

105
01:20:02,200 --> 01:20:03,200
Itu saja.

106
01:20:06,380 --> 01:20:08,640
Goyangan airnya sangat bagus untuk pasangan pengantin baru.

107
01:20:09,680 --> 01:20:10,680
Selamat.

108
01:20:11,380 --> 01:20:12,380
Terima kasih.

109
01:24:48,590 --> 01:24:49,590
Hai!

110
01:27:56,300 --> 01:27:57,300
Selamat malam

111
01:29:03,950 --> 01:29:04,950
Hami Keluar Favorit

112
01:29:34,970 --> 01:29:35,970
Apa yang harus saya lakukan?

113
01:37:28,620 --> 01:37:29,620
Oke.

114
01:38:49,420 --> 01:38:50,420
Terima kasih telah menonton.

115
01:47:51,150 --> 01:47:52,150
Hmm

116
01:54:03,080 --> 01:54:04,080
Apa yang terjadi?

117
01:54:05,300 --> 01:54:09,680
Kyojiro mematahkan tulangnya. Apa yang harus saya lakukan? Patah?

118
01:54:10,040 --> 01:54:11,040
Apa maksudmu?

119
01:54:12,520 --> 01:54:14,500
Katanya dia terjatuh di lokasi kejadian.

120
01:54:16,520 --> 01:54:17,640
Dan bagaimana dengan rumah sakit?

121
01:54:19,300 --> 01:54:25,620
Saat aku bertanya pada Kyojiro, dia bilang dia lebih memilih rumah sakit tempat ibunya berada.
Itu benar. Jika itu masalahnya, sebaiknya aku pergi ke rumah sakit.

122
01:54:27,040 --> 01:54:28,040
Dipahami.

123
01:54:28,620 --> 01:54:29,720
Aku akan mengaturnya.

124
01:54:34,700 --> 01:54:41,680
Jangan khawatir, kamarku baik-baik saja. Kamar pribadi kosong.
Aku di sini, jadi tolong dengarkan.

125
01:54:41,680 --> 01:54:45,540
Apakah kamu baik-baik saja?

126
01:54:46,440 --> 01:54:52,620
Terima kasih telah mengingat hal itu. Sampai jumpa lagi.

127
01:54:52,620 --> 01:54:59,560
Ah,

128
01:54:59,620 --> 01:55:03,660
Tidak apa-apa, saya Yoko.

129
01:55:05,520 --> 01:55:06,880
Adakah yang bisa mendengarkan saya?

130
01:55:08,400 --> 01:55:14,440
Sebenarnya menantu saya patah tulang.
Bisakah Anda menempatkan saya di kamar pribadi di rumah sakit?

131
01:55:16,700 --> 01:55:17,700
Benar-benar?

132
01:55:18,660 --> 01:55:19,660
Terima kasih banyak.

133
01:55:20,940 --> 01:55:23,000
Ya, itu juga benar.

134
01:55:24,580 --> 01:55:26,440
Lagipula, sutradaranya sangat baik.

