1
00:00:03,461 --> 00:00:05,046
Entra.
HOMBRE: ¿Qué pasa con él?

2
00:00:05,130 --> 00:00:06,631
Está muerto.

3
00:00:06,923 --> 00:00:08,592
ELLIOT: Krista.
Déjame en paz.

4
00:00:08,758 --> 00:00:11,386
Ella nuestra chica
ella sabe algo
Tengo que saberlo.

5
00:00:11,469 --> 00:00:13,388
Estamos muy contentos
que has vuelto al trabajo.

6
00:00:13,471 --> 00:00:15,891
Háganos saber si hay
cualquier cosa que necesites,
y haremos lo mismo.

7
00:00:15,974 --> 00:00:18,226
HARTMAN:
Es un mafioso irlandés.
fuera de Hell's Kitchen.

8
00:00:18,351 --> 00:00:19,519
Si puedo encontrar una manera

9
00:00:19,603 --> 00:00:22,022
para robar al Grupo Deus,
Whiterose lo pierde todo.

10
00:00:22,105 --> 00:00:24,524
Me metí en lo de Olivia
Cuenta del Banco Nacional de Chipre.

11
00:00:24,608 --> 00:00:26,526
Puedo ver todos los Deus
números de cuenta,

12
00:00:26,610 --> 00:00:28,528
pero ella no está autorizada
para transferir cualquier cosa.

13
00:00:28,612 --> 00:00:31,448
Lo que significa que somos
voy a tener que irrumpir
bienes raíces virtuales

14
00:00:31,531 --> 00:00:32,949
y acceder a sus servidores.

15
00:00:33,033 --> 00:00:34,451
Programe la reunión
para mañana.

16
00:00:34,534 --> 00:00:37,412
No hay manera de que seamos
capaz de conseguir el Grupo Deus
juntos tan rápido.

17
00:00:37,495 --> 00:00:38,663
DARLENE: He perdido a todos.

18
00:00:38,747 --> 00:00:40,457
el unico que me queda
es mi hermano

19
00:00:40,540 --> 00:00:42,542
quien me trata
como una absoluta mierda.

20
00:00:42,626 --> 00:00:44,377
Pero estoy realmente preocupado por
él ahora mismo.

21
00:00:44,461 --> 00:00:45,462
Me temo que podría estar muerto.

22
00:00:48,381 --> 00:00:49,424
ELLIOT: Tyrell.

23
00:00:50,967 --> 00:00:53,094
quemar la furgoneta
y todas las pruebas.

24
00:02:43,538 --> 00:02:46,249
Está bien, amigo.
No tenemos que hablar.

25
00:39:57,687 --> 00:39:58,854
¡Argh!

26
00:48:46,632 --> 00:48:47,966
Es hora de que hablemos.