1
00:00:35,900 --> 00:00:38,180
อ๋อ.. ฉันใช้มัน.

2
00:00:39,360 --> 00:00:40,680
ระหว่างทางกลับบ้านมีอะไรให้ซื้ออีกไหม?

3
00:00:43,900 --> 00:00:44,780
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

4
00:00:58,810 --> 00:01:01,890
มันดูอร่อยจริงๆ ฉันอยากกิน

5
00:01:02,630 --> 00:01:04,530
เข้าใจแล้ว. ฉันอยากจะซื้อมันตอนนั้น

6
00:01:04,770 --> 00:01:07,150
ใช่ ฉันซื้อมัน ฉันกำลังรอคอยมัน

7
00:01:07,610 --> 00:01:08,210
ใช่.

8
00:01:08,350 --> 00:01:10,990
ใช่.

9
00:01:20,780 --> 00:01:21,960
ฮ่า ขอบคุณสำหรับอาหารนะ

10
00:01:22,800 --> 00:01:25,420
คุณคิดอย่างไร? อาหารวันนี้อร่อยมั้ย?

11
00:01:26,060 --> 00:01:30,280
มันอร่อยมาก การทำอาหารของอาโออิอร่อยเสมอ

12
00:01:31,560 --> 00:01:32,280
มีความสุข.

13
00:01:32,840 --> 00:01:35,680
แต่งงานแล้วเขาว่าต้องหาทางใช่ไหม?

14
00:01:36,500 --> 00:01:41,300
เพราะฉันอยากกินฝีมือคุณอาโออิ ฉันจึงกลับบ้านเร็วเสมอแทนที่จะออกไปดื่มข้างนอก

15
00:01:42,020 --> 00:01:47,040
ถ้าอย่างนั้นก็มากกว่านี้

16
00:01:47,580 --> 00:01:50,720
อ้อ อีกอย่างผมลืมพูดถึงเรื่องนั้นไปครับ

17
00:01:50,720 --> 00:01:57,140
วันก่อน ฉันกำลังพูดถึงการทำอาหารของอาโออิกับหัวหน้าที่ทำงาน ผู้อำนวยการทาคิโมโตะ

18
00:01:57,720 --> 00:01:58,120
ใช่.

19
00:01:58,740 --> 00:02:05,660
จากนั้นฉันก็ตัดสินใจว่าอยากลองจริงๆ เลยสัญญาว่าจะไปทานที่บ้านพรุ่งนี้

20
00:02:07,880 --> 00:02:08,540
ถูกต้องแล้ว

21
00:02:11,170 --> 00:02:14,590
มีเรื่องด่วน แต่ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้ได้ไหม?

22
00:02:16,330 --> 00:02:20,130
ใช่มันไม่เป็นไร ทำขนมอร่อยๆให้ฉันหน่อย

23
00:02:20,130 --> 00:02:20,430
ใช่.

24
00:02:22,010 --> 00:02:22,690
ขอบคุณ.

25
00:02:37,540 --> 00:02:38,740
เฮ้คุณ

26
00:02:39,640 --> 00:02:39,940
อะไร

27
00:02:41,560 --> 00:02:43,740
คุณไม่ทำสักครั้งเหรอ?

28
00:02:45,660 --> 00:02:47,740
อะไรนะ จู่ๆ? เกิดอะไรขึ้น

29
00:02:50,460 --> 00:02:53,100
เพราะช่วงนี้ฉันไม่ได้ทำ

30
00:02:55,220 --> 00:03:01,220
มันก็จริงนะ แต่ฉันแค่ไม่รู้สึกแบบนั้น

31
00:03:07,560 --> 00:03:17,000
เข้าใจแล้ว.

32
00:03:17,800 --> 00:03:22,820
เป็นเวลาสี่ปีแล้วที่พวกเขาแต่งงานกัน และชีวิตคู่ของพวกเขาก็มีความสุข

33
00:03:23,860 --> 00:03:27,700
ฉันยังคงโทรศัพท์ทุกวันก่อนกลับบ้านจากที่ทำงาน

34
00:03:29,180 --> 00:03:33,160
ฉันคิดว่าชีวิตนี้สงบสุข

35
00:03:35,700 --> 00:03:42,320
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าการปฏิเสธที่จะทำงานในเวลานี้ โศกนาฏกรรมจะเกิดขึ้นตามมา

36
00:03:43,440 --> 00:03:46,160
ตอนนั้นไม่มีทางรู้ได้เลย

37
00:04:05,510 --> 00:04:08,130
ฉันถึงบ้านแล้ว ขออภัยที่รบกวนคุณ

38
00:04:09,930 --> 00:04:10,810
ยินดีต้อนรับกลับมา

39
00:04:13,870 --> 00:04:16,410
ฉันจะแนะนำคุณ นี่คือเจ้านายของฉัน เก็น ทากิ

40
00:04:18,690 --> 00:04:21,930
ยินดีที่ได้รู้จัก. ฉันชื่อทาคิโมโตะ

41
00:04:25,460 --> 00:04:28,540
ได้ยินว่าวันนี้จะได้กินของอร่อยๆ ก็เลยแวะมา

42
00:04:30,400 --> 00:04:34,240
ฉันไม่ชอบมัน โปรดอย่าคาดหวังสิ่งนั้น

43
00:04:41,990 --> 00:04:44,690
มันอร่อยจริงๆ ฉันอิจฉาคุณ.

44
00:04:45,210 --> 00:04:50,290
ไม่ ถูกต้อง การปรุงอาหารที่บ้านของภรรยาฉันอร่อยมาก กรุณาสนุกกับมัน

45
00:04:51,230 --> 00:05:04,140
มาแล้วครับ. อันนี้อร่อยแบบทอดๆ

46
00:05:04,460 --> 00:05:07,900
ดูน่าอร่อย เมื่อคุณทำสิ่งนี้ให้ฉันครั้งแรก

47
00:05:09,320 --> 00:05:10,580
เพราะท้องของฉันถูกคว้าไว้

48
00:05:11,340 --> 00:05:12,600
มันน่าอาย. หยุดมัน.

49
00:05:18,460 --> 00:05:20,460
คุณจำได้ไหมว่าคุณทำอะไรกับสิ่งนี้?

50
00:05:20,680 --> 00:05:22,260
ฉันอาจจะจำไม่ได้สักพักหนึ่ง

51
00:05:22,300 --> 00:05:25,720
ฉันจำมันได้ดี

52
00:05:27,740 --> 00:05:29,280
ฉันเข้าใจแล้ว

53
00:05:29,280 --> 00:05:30,360
ไม่จริงๆ

54
00:05:31,780 --> 00:05:34,700
ฉันคิดว่าคนนี้เป็นคนเดียว

55
00:05:35,140 --> 00:05:36,220
อย่างไรก็ตาม ฉันมีความล้มเหลวเล็กน้อย

56
00:05:36,300 --> 00:05:37,760
ไม่ มันอร่อยมาก

57
00:05:37,780 --> 00:05:38,640
จริงหรือ.

58
00:06:08,920 --> 00:06:15,040
ทาเคโมโตะซัง ฉันขอโทษ แม้ว่าฉันจะลำบากใจที่จะให้เขามา แต่สามีของฉันก็ไม่ค่อยดื่ม

59
00:06:15,300 --> 00:06:16,500
ไม่ แค่นั้นแหละ.

60
00:06:18,900 --> 00:06:21,060
คุณทาเคโมโตะ คุณจะทำอย่างนั้นได้อย่างไร?

61
00:06:22,540 --> 00:06:23,760
หยุดได้ไหม?

62
00:06:24,460 --> 00:06:26,340
ไม่ มันแย่จริงๆ

63
00:06:26,340 --> 00:06:28,500
นอกจากนี้ฉันเรียกแท็กซี่ไปแล้ว

64
00:06:29,360 --> 00:06:32,640
อย่างน้อยก็กรุณาเผื่อเวลาไว้จนกว่าแท็กซี่จะมา

65
00:06:33,580 --> 00:06:33,980
ขอบคุณ.

66
00:07:04,580 --> 00:07:05,660
ฉันจะบอกคุณ?

67
00:07:05,960 --> 00:07:07,180
อา ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว

68
00:08:17,160 --> 00:08:20,920
ไม่ ฉันสงสัยว่าฉันลืมอะไรไปหรือเปล่าตอนที่ฉันมาเมื่อวาน

69
00:08:22,180 --> 00:08:25,800
หลังจากนั้นฉันก็ทำความสะอาดมัน แต่มันไม่อยู่ตรงนั้น

70
00:08:27,060 --> 00:08:30,040
โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

71
00:08:35,200 --> 00:08:36,760
เฮ้ ทาเคโมโตะซัง คุณกำลังทำอะไรอยู่?

72
00:08:37,180 --> 00:08:40,140
ทาเคโมโตะซัง ฉันทนไม่ไหวแล้ว

73
00:08:40,740 --> 00:08:44,420
ไม่ คุณไม่สามารถยืนหยัดในที่แบบนี้ได้

74
00:08:47,490 --> 00:08:48,810
ไม่ มันเสียเปล่า

75
00:08:49,210 --> 00:08:54,300
ไม่ กรุณาหยุด

76
00:09:02,610 --> 00:09:03,770
ฉันไม่ชอบมัน

77
00:09:04,010 --> 00:09:04,770
ใช้ได้.

78
00:09:06,350 --> 00:09:06,710
นิดหน่อย

79
00:10:08,340 --> 00:10:12,320
ฉันจะทำถ้าฉันเห็นแบบนั้น

80
00:10:49,040 --> 00:10:52,820
เป็นคนที่ฉันจะอวดเพราะฉันคิดว่าฉันสามารถรับมือกับมันได้

81
00:15:57,420 --> 00:15:59,240
กรุณาหยุดมันได้แล้ว

82
00:16:02,950 --> 00:16:04,410
ฉันควรหยุดที่นี่ไหม?

83
00:16:08,560 --> 00:16:12,600
จริงๆ แล้ว ฉันกำลังฟังสิ่งที่คุณพูด ดังนั้นหยุดเดี๋ยวนี้เลย

84
00:16:47,010 --> 00:16:48,670
กรุณาหยุดมันได้แล้ว

85
00:17:12,870 --> 00:17:14,090
โอ้ สวัสดี?

86
00:17:14,770 --> 00:17:16,950
โอ้สวัสดี

87
00:17:18,110 --> 00:17:21,250
เฮ้ ฉันลืมเอกสารการประชุม ดังนั้นฉันจะกลับบ้านแล้ว

88
00:17:21,830 --> 00:17:24,290
แล้วคุณเหลือเวลาอีกเท่าไร?

89
00:17:25,110 --> 00:17:26,690
นั่นคือประมาณ 30 นาที

90
00:17:27,790 --> 00:17:30,010
อ๋อ ฉันเข้าใจแล้ว

91
00:17:31,490 --> 00:17:32,670
อ่า คุณได้เตรียมตัวสำหรับการประมวลผลแล้วหรือยัง?

92
00:17:33,110 --> 00:17:34,870
ขอบคุณครับ ยินดีที่ได้รู้จัก.

93
00:17:35,050 --> 00:17:35,270
ใช่.

94
00:17:35,310 --> 00:17:36,410
ถ้าอย่างนั้น ลาก่อน

95
00:17:48,570 --> 00:17:50,170
ได้โปรดหยุดมันได้แล้วจริงๆ

96
00:17:52,670 --> 00:17:55,590
กรุณาหยุดมันจริงๆ กรุณากลับไป.

97
00:17:57,610 --> 00:17:59,410
กรุณากลับไป.

98
00:18:14,250 --> 00:18:25,290
อาโออิซัง ตอนนี้เรามีความสัมพันธ์แบบนี้แล้ว จะไม่มีทางหวนกลับได้ ฉันจะกลับมาอีกครั้ง

99
00:19:24,450 --> 00:19:27,770
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันพบเน็คไทที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนนอนอยู่ที่ทางเข้า

100
00:19:57,400 --> 00:19:58,800
กรุณาอย่าเข้ามา

101
00:20:04,280 --> 00:20:05,920
กรุณาหยุด.

102
00:20:14,680 --> 00:20:17,120
ฉันไม่สามารถทำมันให้จบได้จนจบเมื่อวานนี้

103
00:20:17,360 --> 00:20:19,720
ไม่ แต่โปรดอย่าทำอย่างนั้น

104
00:20:23,410 --> 00:20:27,350
ฟังนะ ถ้าคุณไม่ทำตามที่ฉันบอก สามีของคุณจะกลับบ้าน

105
00:20:27,910 --> 00:20:28,670
ฉันไม่ชอบมัน

106
00:20:31,410 --> 00:20:34,430
ถ้าคุณไม่ฟังฉันจะบอกสามีของฉัน

107
00:20:36,050 --> 00:20:36,450
แค่นั้นแหละ.

108
00:20:39,150 --> 00:20:41,490
เฮ้ ฟังที่ฉันพูดนะ

109
00:21:27,460 --> 00:21:34,440
กรุณาหยุดสักครู่. สามีของฉันกำลังจะกลับบ้าน

110
00:21:35,580 --> 00:21:37,600
มันควรจะเสร็จสิ้นภายในตอนนั้น

111
00:21:40,840 --> 00:21:42,240
คุณได้รับอะไร?

112
00:21:51,630 --> 00:21:53,750
ไม่ กรุณาหยุดจริงๆ

113
00:21:55,230 --> 00:21:57,510
ถ้าทำแบบนี้มันจะเจ็บ

114
00:21:58,110 --> 00:22:20,040
ไม่ นั่นไม่เป็นความจริง

115
00:22:27,650 --> 00:22:29,870
ไม่ โปรดหยุดทำอย่างนั้น

116
00:23:27,450 --> 00:23:29,510
มันคงจะแย่ถ้าฉันกลับมา

117
00:23:54,180 --> 00:23:55,680
สามีของฉันกำลังจะกลับบ้าน

118
00:23:58,170 --> 00:24:00,930
ฉันจะทำให้มันเสร็จก่อนที่คุณจะมา

119
00:24:31,710 --> 00:24:33,290
คุณดูดี.

120
00:24:33,770 --> 00:24:34,610
นั่นไม่ใช่กรณี

121
00:25:04,720 --> 00:25:06,180
คุณด้วย.

122
00:25:14,510 --> 00:25:15,610
มันไม่เคยเป็นเช่นนั้น

123
00:25:30,640 --> 00:25:32,840
มันไม่เคยเป็นเช่นนั้น

124
00:25:46,500 --> 00:25:47,320
โอ้สวัสดี

125
00:25:49,100 --> 00:25:49,900
สวัสดี.

126
00:25:51,180 --> 00:25:51,860
สวัสดี.

127
00:25:53,640 --> 00:25:53,680
ฮะ?

128
00:25:54,120 --> 00:25:54,980
สวัสดี

129
00:25:55,400 --> 00:25:56,220
โอ้สวัสดี

130
00:25:56,940 --> 00:25:58,240
เอ่อ ฉันจะกลับบ้านแล้ว

131
00:25:59,080 --> 00:26:02,420
อ๋อ.. นอกจากนี้จะใช้เวลานานแค่ไหนจึงจะมาถึง?

132
00:26:03,580 --> 00:26:04,680
เอ๊ะ ทำไม?

133
00:26:05,200 --> 00:26:07,380
โอ้ ไม่ เอ่อ...

134
00:26:07,380 --> 00:26:09,740
ฉันคิดว่าฉันจะอุ่นอ่างอาบน้ำ

135
00:26:10,360 --> 00:26:11,660
อ๋อ เข้าใจแล้ว ขอบคุณ.

136
00:26:12,540 --> 00:26:16,160
ตอนนี้ฉันอยู่ที่อิเคะบุคุโระ อุณหภูมิน่าจะประมาณ 30 องศา

137
00:26:16,660 --> 00:26:18,360
อ่า ถูกต้องแล้ว

138
00:26:19,000 --> 00:26:21,600
ใช่. อ้าว พอคิดได้แล้ว วันนี้มื้อเย็นจะกินอะไรล่ะ?

139
00:26:22,500 --> 00:26:26,720
โอ้ขอโทษ วันนี้ฉันยังไม่ได้ทานอาหารเย็น

140
00:26:27,820 --> 00:26:30,440
โอ้จริงเหรอ? นั่นหายาก มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า?

141
00:26:31,520 --> 00:26:34,280
เอ่อ ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย

142
00:26:34,280 --> 00:26:36,280
ฉันกำลังนอนพักผ่อน

143
00:26:36,820 --> 00:26:39,540
เอ๊ะ คุณโอเคไหม? เอ๊ะ ฉันควรซื้อยามั้ย?

144
00:26:40,120 --> 00:26:41,560
โอ้ ฉันขออะไรคุณหน่อยได้ไหม?

145
00:26:42,440 --> 00:26:44,140
อ๋อ เข้าใจแล้ว ฉันจะซื้อมันและกลับบ้าน

146
00:26:44,700 --> 00:26:44,800
ใช่.

147
00:26:44,800 --> 00:26:45,780
ลาก่อน

148
00:26:45,920 --> 00:30:55,730
ใช่. เพราะอยากให้ไปเร็วๆ..

149
00:31:13,510 --> 00:31:15,070
กรุณาไปอย่างรวดเร็ว.

150
00:31:19,800 --> 00:31:21,440
ฉันเหงา.

151
00:32:42,220 --> 00:32:43,200
คุณอยากให้ฉันมาไหม?

152
00:32:57,690 --> 00:32:59,890
โอ้รอสักครู่ แค่นั้นแหละ. กรุณาหยุดสักครู่.

153
00:33:01,250 --> 00:33:02,870
คุณอยากให้ฉันไปเร็ว ๆ ใช่ไหม?

154
00:33:07,530 --> 00:33:10,610
ฉันจะกลับมาแล้ว มาเลย

155
00:33:14,110 --> 00:33:16,010
โอ้ มันเจ็บ

156
00:37:50,150 --> 00:37:53,690
ถ้าฉันย้ายฉันจะไป

157
00:40:14,540 --> 00:40:16,300
ไปตอนนี้เลยได้ไหม?

158
00:41:51,960 --> 00:41:52,680
โอ้โอ้

159
00:42:47,000 --> 00:42:48,140
ฉันไม่อยากให้คุณไปที่นั่นมาก

160
00:43:28,730 --> 00:43:31,430
กรุณาอย่าเปิดเผยความรู้สึกภายในของคุณ

161
00:43:38,410 --> 00:43:39,810
แต่คุณต้องการให้ฉันไปใช่ไหม?

162
00:43:39,910 --> 00:43:41,330
ไม่ แต่.

163
00:43:41,710 --> 00:43:43,630
แน่นอนว่านี่เป็นสิ่งแรกที่คุณทำ แต่โปรดอย่าทำ

164
00:43:51,760 --> 00:43:52,620
ภายในเท่านั้น

165
00:43:52,700 --> 00:43:54,520
ฉันอยากให้คุณรีบไปทำให้มันจบซะ

166
00:43:55,340 --> 00:43:56,060
ไม่ แต่.

167
00:45:05,120 --> 00:45:08,380
ลำดับนั้น ภรรยาซึ่งถูกยึดอำนาจไว้แล้ว

168
00:45:09,300 --> 00:45:11,480
ที่ไหนไม่รู้

169
00:45:11,680 --> 00:45:13,960
ผู้กำกับทาคิโมโตะได้รับเรียกให้ทำหน้าที่

170
00:45:43,300 --> 00:45:44,480
อ่า ถูกต้องแล้ว

171
00:45:58,460 --> 00:45:59,440
ฉันอยากไป.

172
00:46:12,270 --> 00:46:43,580
วันนี้ค่อนข้างเช้า

173
00:46:44,080 --> 00:46:46,020
ฉันรู้สึกได้สักพักแล้ว

174
00:46:48,640 --> 00:46:49,680
นั่นไม่ใช่กรณี

175
00:46:52,720 --> 00:46:54,320
สักพักแล้วเหรอ?

176
00:47:11,430 --> 00:47:14,330
คุณรู้สึกมากไหม?

177
00:47:21,870 --> 00:47:24,050
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นมาก

178
00:59:37,720 --> 00:59:39,900
ล้น..

179
01:00:18,860 --> 01:00:19,120
ฮะ?

180
01:00:20,060 --> 01:00:22,000
ผู้อำนวยการ ทำไมคุณถึงมาที่นี่?

181
01:00:22,640 --> 01:00:25,920
ไม่ เอ่อ ครั้งสุดท้ายที่ฉันมา

182
01:00:26,060 --> 01:00:27,300
ชามข้าวหมดแล้ว

183
01:00:27,540 --> 01:00:29,380
นึกว่าจะล้มก็เลยมาตามหา

184
01:00:38,710 --> 01:00:40,470
แล้วมีชามข้าวมั้ย?

185
01:00:43,500 --> 01:00:45,260
ไม่ ใช่

186
01:00:46,320 --> 01:00:47,120
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

187
01:00:59,340 --> 01:01:00,920
อ่า ดูเหมือนผู้จัดการจะมาแล้ว

188
01:01:00,920 --> 01:01:31,690
ฉัน

189
01:01:32,030 --> 01:01:35,990
ฉันมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเหตุการณ์วันนี้

190
01:01:36,470 --> 01:01:38,770
เพราะฉันเชื่อใจภรรยาของฉัน

191
01:01:39,330 --> 01:01:42,190
ฉันไม่ได้ติดตามอะไรเป็นพิเศษ

192
01:01:53,820 --> 01:01:54,820
โอ้ขอโทษ

193
01:02:00,680 --> 01:02:03,000
อ๋อ ฉันเข้าใจแล้ว

194
01:02:04,800 --> 01:02:08,460
อาอิสะ ตอนนี้คุณทำอะไรอยู่?

195
01:02:09,740 --> 01:02:10,700
เอ๊ะตอนนี้...

196
01:02:12,360 --> 01:02:16,060
ตอนนี้ฉันกำลังทำความสะอาดมันอยู่

197
01:02:16,480 --> 01:02:17,880
อ่า ถูกต้องแล้ว

198
01:02:19,820 --> 01:02:21,620
วันนี้คุณทำอะไรอยู่?

199
01:02:21,900 --> 01:02:22,380
วันนี้

200
01:02:25,900 --> 01:02:29,400
ฉันเดาว่าวันนี้ฉันได้พบและพูดคุยกับเพื่อนบางคน

201
01:02:30,020 --> 01:02:33,160
เอ๊ะ ทำไมถามแบบนั้นล่ะ?

202
01:02:34,780 --> 01:02:38,320
เอ่อ พอคิดได้จนถึงตอนนี้...

203
01:02:45,690 --> 01:02:46,490
ถูกต้องแล้ว

204
01:02:52,720 --> 01:02:53,120
วันนี้

205
01:02:54,080 --> 01:02:55,460
เมื่อไหร่คุณจะกลับมา?

206
01:02:57,460 --> 01:02:59,400
ตอนนี้ถึงนิชิ-ชินจูกุแล้ว

207
01:03:00,820 --> 01:03:03,300
เหลือเวลาอีก 15 นาที

208
01:03:03,820 --> 01:03:07,520
แล้วถ้ากลับมาล่ะก็..

209
01:03:07,900 --> 01:03:09,720
โปรดติดต่อฉันเร็วกว่านี้

210
01:03:10,520 --> 01:03:10,800
ฮะ?

211
01:03:13,700 --> 01:03:15,540
ไม่ ดูสิ

212
01:03:16,220 --> 01:03:19,580
ฉันอยากทำข้าวให้ถูกเวลา

213
01:03:20,640 --> 01:03:25,670
อา ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่กังวลเรื่องนั้น

214
01:03:26,090 --> 01:03:27,890
โอ้รอสักครู่

215
01:03:28,670 --> 01:03:32,810
ซีอิ๊วและไข่ของฉันกำลังจะหมดแล้ว คุณช่วยซื้อให้ฉันหน่อยได้ไหม?

216
01:03:34,130 --> 01:03:36,050
ซีอิ๊วขาวและไข่

217
01:03:47,950 --> 01:03:50,450
ซื้อเวลาให้ตัวเองยังไงล่ะ?

218
01:03:51,630 --> 01:03:52,830
เธอเป็นผู้หญิงที่ไม่ดี

219
01:03:54,990 --> 01:03:58,150
เพราะอยากทำมาก..

220
01:04:00,250 --> 01:04:01,970
เธอเป็นผู้หญิงที่แย่จริงๆ

221
01:19:39,240 --> 01:19:40,700
อืม.

222
01:19:41,660 --> 01:19:43,420
สัญญา...

223
01:21:02,290 --> 01:21:19,510
รอก่อน...

224
01:26:54,780 --> 01:26:55,260
ไอเจน

225
01:28:58,960 --> 01:29:30,900
ตอนนี้ฉันอยู่มัธยมต้น ผมยุ่งไปหมดเลย

226
01:29:32,140 --> 01:29:46,700
โอ้ ฉันเดาอย่างนั้นเหรอ? นอกจากนี้อาหารยังไม่พร้อมฉันขอไปอาบน้ำก่อน

227
01:29:48,900 --> 01:29:53,220
เข้าใจแล้ว. มันกำลังจะเข้ามา

228
01:29:53,780 --> 01:29:56,320
ใช่ ฉันจะเอาผ้าเช็ดตัวมาทีหลัง

229
01:31:28,050 --> 01:31:32,670
ที่นั่นฉันพบกางเกงตัวหนึ่งซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ของฉัน

230
01:31:34,030 --> 01:31:39,530
แต่ฉันไม่คิดว่าภรรยาของฉันจะทำอย่างนั้น

231
01:31:43,280 --> 01:31:47,680
แต่บางทีเขาอาจจะวิ่งหนีจากการมองเห็นความเป็นจริง

232
01:32:09,080 --> 01:32:20,480
ผ่านไปไม่กี่วันแล้ว ฉันไม่สามารถเอาปัญหานี้ออกไปจากใจได้ เขาอาจต้องการเชื่อใจภรรยาของเขาด้วย

233
01:32:22,420 --> 01:32:27,220
เกิดอะไรขึ้น? หายากที่อ้อยจะโทรหาฉัน

234
01:32:28,200 --> 01:32:37,640
ฉันทำสตูว์ไว้ แต่มันไหม้ ต้องใช้เวลาสร้างใหม่สักพัก เลยสงสัยว่าจะใช้เวลานานขนาดไหน

235
01:32:40,920 --> 01:32:44,180
ถูกต้อง เหลือเวลาอีกประมาณ 10 นาที

236
01:32:51,540 --> 01:32:55,700
โอ้ฉันเข้าใจแล้ว โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อคุณกลับมา

237
01:33:05,540 --> 01:33:11,800
ฉันอยากกลับบ้านโดยไม่ต้องกดโทรศัพท์ แต่ฉันดีใจที่ได้รับสาย

238
01:33:12,960 --> 01:33:21,720
เพราะมันน่ากลัว บางทีเขาอาจกำลังวิ่งหนีจากการมองเห็นความจริงที่เขาไม่ต้องการเห็น

239
01:33:30,160 --> 01:33:31,220
มาทำสิ่งนั้นกันอย่างรวดเร็ว

240
01:42:16,850 --> 01:45:25,860
อืม. อืม. อืม.

241
01:45:48,390 --> 01:45:50,710
ดำเนินการต่อเช่นนี้

242
01:46:04,110 --> 01:46:43,500
ยินดีต้อนรับกลับมา

243
01:46:44,420 --> 01:46:45,080
ขอบคุณ

244
01:47:09,420 --> 01:47:12,340
ฉันจะทำอาหารตอนนี้

245
01:47:19,480 --> 01:47:23,040
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าภรรยาของเขากำลังนอกใจเขา

246
01:47:24,180 --> 01:47:26,580
สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

247
01:47:26,580 --> 01:47:43,080
เสียงโทรศัพท์

248
01:47:50,790 --> 01:47:53,010
สวัสดี.

249
01:47:55,010 --> 01:47:57,270
ฉันกำลังกลับบ้านตอนนี้

250
01:47:58,090 --> 01:48:00,710
จะใช้เวลานานแค่ไหนจึงจะมาถึง?

251
01:48:03,090 --> 01:48:08,210
อ้อยไม่ได้ถามว่าจะกลับบ้านวันไหน

252
01:48:10,630 --> 01:48:12,630
นั่นไม่เป็นความจริง

253
01:48:15,660 --> 01:48:17,540
ฉันจะกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมง

254
01:48:19,620 --> 01:48:22,680
วันนี้ค่อนข้างสายแล้ว

255
01:48:22,980 --> 01:48:23,880
มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า?

256
01:48:40,610 --> 01:48:43,450
วันนี้คุณมีเวลามาก

257
01:48:45,030 --> 01:48:54,830
ผมคิดว่าผมคงจะทำได้ช้ากว่าปกตินะ

258
01:48:55,210 --> 01:48:58,590
สามีของฉันคิดว่าอาโออิอีโรติกมาก

259
01:48:58,690 --> 01:49:00,930
คุณไม่รู้หรือว่าความปรารถนานั้นชั่วร้ายตลอดเวลา?

260
01:49:08,410 --> 01:49:10,890
ฉันโกหกภรรยาของฉัน

261
01:49:10,890 --> 01:49:15,970
ฉันอยู่หน้าบ้านของฉัน

262
01:50:21,310 --> 01:50:25,890
ฉันเห็นความจริงที่ไม่อยากเห็น

263
01:50:33,480 --> 01:50:34,840
มันเป็นช่วงเวลานั้น

264
01:50:46,120 --> 01:50:46,760
คุณ.

265
01:50:47,640 --> 01:50:47,860
อะไร

266
01:50:49,540 --> 01:50:51,600
ทำไมไม่ให้ฉันรับผิดชอบล่ะ?

267
01:50:53,620 --> 01:50:55,620
อะไรนะ จู่ๆ? เกิดอะไรขึ้น

268
01:50:58,600 --> 01:51:01,300
เพราะช่วงนี้ฉันไม่ได้ทำ

269
01:51:03,500 --> 01:51:06,140
นั่นเป็นสัญญาณจากภรรยาของฉัน

270
01:51:07,840 --> 01:51:10,820
ฉันไม่สังเกตเห็นสัญญาณใด ๆ จากภรรยาของฉัน

271
01:51:12,060 --> 01:51:15,320
ไม่ เนื่องจากงานยุ่ง

272
01:51:15,820 --> 01:51:18,480
บางทีเขาอาจจะจงใจแสร้งทำเป็นไม่สังเกตเห็น

273
02:10:04,040 --> 02:10:05,440
ช่วงนี้มันยากขึ้น

274
02:10:06,980 --> 02:10:08,820
มันยากแต่ก็ยากสำหรับฉัน

275
02:10:24,720 --> 02:10:44,570
การตัดสินของครอบครัวฉันตรงกันข้ามเลย

276
02:10:44,570 --> 02:10:44,830
ฉันเคยมีสิ่งนี้ในครอบครัวของตัวเอง

277
02:12:25,920 --> 02:13:31,380
อันแรกอันที่สองและอันที่สาม

278
02:16:18,750 --> 02:16:21,250
อันแรกอันที่สองและอันที่สาม

279
02:17:37,990 --> 02:17:43,480
อันแรกอันที่สองและอันที่สาม

280
02:20:45,000 --> 02:20:55,870
ฉันไม่สามารถหลุดพ้นจากความคับข้องใจและความรู้สึกผิดได้ ฉันหวังว่าฉันจะปฏิบัติต่อภรรยาของฉันให้ดีขึ้น

281
02:20:57,750 --> 02:20:59,890
แต่มันก็สายเกินไปแล้ว

282
02:22:28,340 --> 02:22:30,140
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกดีอีกครั้ง

283
02:23:48,520 --> 02:23:50,020
ยินดีต้อนรับกลับมาหาคุณ

284
02:23:51,800 --> 02:23:52,520
ฉันถึงบ้านแล้ว

285
02:23:54,380 --> 02:23:59,720
ขออภัยเกี่ยวกับคุณ ฉันยังกินไม่เสร็จเลย ฉันขออาบน้ำก่อนได้ไหม?