2
00:00:08,800 --> 00:00:12,640
COMEMOS FRUTA
DE LOS ÁRBOLES DEL PARAÍSO

15
00:04:10,000 --> 00:04:15,520
Y ambos estaban desnudos
sin sentir vergüenza.

16
00:04:17,000 --> 00:04:22,239
Y la serpiente estaba
el más astuto de todos los animales.

17
00:04:26,560 --> 00:04:28,480
Y le dijo a la mujer:

18
00:04:29,200 --> 00:04:31,719
Es verdad que Dios te dijo

19
00:04:31,880 --> 00:04:36,519
no comer de ningún árbol
en el Jardín del Edén?

20
00:04:42,920 --> 00:04:45,399
Y la mujer dijo a la serpiente:

21
00:04:47,560 --> 00:04:51,120
Podemos comer de los árboles del jardín.

22
00:04:52,880 --> 00:04:59,679
Pero Dios dijo sobre el fruto del árbol.
que está en medio del Paraíso...

23
00:05:00,600 --> 00:05:04,880
no debes comerlo,
de lo contrario morirás.

24
00:05:15,720 --> 00:05:18,200
Y la serpiente dijo a la mujer:

25
00:05:20,080 --> 00:05:22,480
¡No, no morirás en absoluto!

26
00:05:32,800 --> 00:05:38,841
Pero si comes esta fruta
tus ojos se abrirán

27
00:05:39,640 --> 00:05:42,800
y serás como los dioses

28
00:05:43,320 --> 00:05:47,280
y lo sabrás
la verdad de la vida.

29
00:05:51,399 --> 00:05:53,200
Dime la verdad.

30
00:05:55,520 --> 00:05:57,320
Dime la verdad.

31
00:05:59,240 --> 00:06:01,040
Dime la verdad.

32
00:06:11,040 --> 00:06:12,840
Dime la verdad...

33
00:09:11,480 --> 00:09:13,280
¿Quién es ese?

34
00:09:13,680 --> 00:09:15,480
¿Qué estás comiendo?

35
00:09:18,320 --> 00:09:20,120
¿Quieres un poco?

36
00:09:23,200 --> 00:09:25,000
No.

37
00:09:26,320 --> 00:09:31,041
supongo que eso es todo
que debería haber llegado ayer.

38
00:09:38,040 --> 00:09:39,840
Dormir.

39
00:09:53,400 --> 00:09:55,960
Tengo un poco de hambre.

40
00:09:56,800 --> 00:09:58,600
¿De qué?

41
00:11:03,040 --> 00:11:05,640
- Saludos.
- Saludos.

42
00:11:51,760 --> 00:11:53,559
¡Ey!

43
00:12:02,280 --> 00:12:04,080
¡Oye, señor!

44
00:12:06,039 --> 00:12:08,240
¿Es tuyo por casualidad?

45
00:12:11,361 --> 00:12:13,160
Échale un vistazo.

46
00:12:22,280 --> 00:12:24,680
¿No es ese tu bolso?

47
00:12:25,640 --> 00:12:29,280
Bonito día hoy, ¿verdad?

48
00:13:28,520 --> 00:13:30,320
Ha llegado el correo.

49
00:13:31,560 --> 00:13:33,360
¡El correo!

50
00:13:37,480 --> 00:13:39,280
¡El correo!

51
00:13:40,360 --> 00:13:42,160
¡El correo!

52
00:13:48,880 --> 00:13:51,000
- Ha llegado el correo.
- Déjeme ver.

53
00:13:53,720 --> 00:13:56,360
- ¡No todo!
- Lo sé.

54
00:14:01,080 --> 00:14:02,880
¡En ese tiempo!

55
00:14:06,440 --> 00:14:08,240
Aquí, otro.

56
00:14:24,520 --> 00:14:26,440
Has recibido seis cartas.

57
00:14:28,641 --> 00:14:30,440
Ganaste.

58
00:14:42,840 --> 00:14:44,640
Casi blanco.

59
00:14:46,881 --> 00:14:48,680
Blanco.

60
00:14:49,320 --> 00:14:51,120
Blanco.

61
00:14:52,720 --> 00:14:54,520
Todavía blanco.

62
00:14:56,080 --> 00:14:57,879
No completamente blanco.

63
00:15:03,360 --> 00:15:05,160
Perfumado.

64
00:15:34,720 --> 00:15:36,320
¿Cosas?

65
00:15:36,400 --> 00:15:38,199
Nada.

66
00:15:47,481 --> 00:15:51,240
¿Crees que algún día me dirás la verdad?

67
00:16:00,760 --> 00:16:03,840
Por ejemplo, ¿de quién es esta carta?

68
00:16:07,240 --> 00:16:09,920
Tus cambios de humor habituales, ¿eh?

69
00:16:24,560 --> 00:16:26,960
Quién sabe de qué se trata.

70
00:17:34,041 --> 00:17:35,841
Dinkey, ven aquí.

71
00:17:38,240 --> 00:17:40,040
Vamos.

72
00:17:41,480 --> 00:17:43,280
Ven aquí.

73
00:20:05,560 --> 00:20:08,720
Estoy plantando un huerto aquí.

74
00:20:13,920 --> 00:20:17,080
Cultivo verduras para mi marido.

75
00:20:24,120 --> 00:20:29,520
Pero el suelo es muy duro
como puedes ver.

76
00:20:33,480 --> 00:20:35,280
Tierra árida.

77
00:20:40,320 --> 00:20:42,440
Y hay caracoles.

78
00:20:47,160 --> 00:20:52,080
Qué suerte conocerla, señora.

79
00:20:54,120 --> 00:20:55,920
Sí...

80
00:21:03,080 --> 00:21:05,480
Bueno, tengo que irme.

81
00:21:09,480 --> 00:21:12,520
Hasta que nos volvamos a encontrar.

82
00:21:13,881 --> 00:21:15,681
Ta-ta.

83
00:21:17,160 --> 00:21:18,960
Hasta la vista.

84
00:21:36,999 --> 00:21:39,320
Ten cuidado, agárrate a mí.

85
00:21:39,400 --> 00:21:41,200
¡Cuidado!

86
00:21:42,600 --> 00:21:44,400
Lo siento, lo siento.

87
00:21:44,760 --> 00:21:47,160
¿Cómo pudo pasar esto?

88
00:21:48,240 --> 00:21:52,359
Bueno, no importa,
La próxima vez lo haremos mejor.

89
00:21:55,960 --> 00:21:57,760
Ten cuidado.

90
00:21:58,720 --> 00:22:02,360
No es nada.
Tienes que mantener el equilibrio.

91
00:22:02,640 --> 00:22:04,320
Ten cuidado.

92
00:22:04,400 --> 00:22:07,440
- ¡Ya tuve suficiente!
- Pero sigues arruinándolo.

93
00:22:07,521 --> 00:22:09,480
¡Aquí tiene! Será mejor ahora.

94
00:22:09,561 --> 00:22:12,360
- Y nos vamos.
- ¡No, solo no, no!

95
00:22:12,441 --> 00:22:14,241
Está bien, vamos.

96
00:22:14,320 --> 00:22:16,440
Sí, sí, espera un rato.

97
00:22:16,840 --> 00:22:20,001
- ¡No quiero más!
- ¡Pero sí!

98
00:22:21,480 --> 00:22:25,800
- ¡No, no quiero! ¡Quiero volver a casa!
- En casa, maldita sea.

99
00:22:32,720 --> 00:22:36,321
¡Aquí, siéntate y monta!

100
00:22:36,400 --> 00:22:38,200
¡No me hagas cosquillas!

101
00:22:40,080 --> 00:22:41,880
Aquí vamos.

102
00:22:42,000 --> 00:22:43,800
Ahora es mejor.

103
00:23:13,520 --> 00:23:15,320
¿Qué estás haciendo?

104
00:23:15,920 --> 00:23:18,400
¿Te importaría si salgo un momento?

105
00:23:18,480 --> 00:23:20,280
Sí.

106
00:23:21,800 --> 00:23:23,600
Bueno, adiós.

107
00:23:49,640 --> 00:23:51,440
¿Eres tú, Roberto?

108
00:23:56,520 --> 00:23:58,320
¿Dónde estás?

109
00:23:59,520 --> 00:24:01,440
Sé que estás aquí.

110
00:24:53,960 --> 00:24:55,760
Adiós.

111
00:24:56,280 --> 00:24:58,080
Adiós.

112
00:25:17,000 --> 00:25:18,800
Saludos.

113
00:25:33,279 --> 00:25:35,079
Te entendí.

114
00:25:35,160 --> 00:25:36,960
Esperar.

115
00:25:38,520 --> 00:25:40,320
No, no, no.

116
00:25:42,080 --> 00:25:43,880
Bribón.

117
00:25:45,561 --> 00:25:48,160
¡Finalmente estás aquí!

118
00:25:50,800 --> 00:25:53,121
¡Esperar!

119
00:25:57,880 --> 00:26:00,720
Bribón.

120
00:26:36,680 --> 00:26:39,560
Planearemos algunos viajes agradables nuevamente.

121
00:26:40,760 --> 00:26:42,519
¡Déjame ir!

122
00:26:42,640 --> 00:26:44,439
¡Déjame ir!

123
00:26:55,200 --> 00:26:57,320
¿Puedo leer contigo?

124
00:26:58,521 --> 00:27:00,720
Leyendo… qué profundo.

125
00:27:00,800 --> 00:27:03,399
- Saludos.
- Saludos.

126
00:27:04,320 --> 00:27:06,120
Saludos.

127
00:27:20,080 --> 00:27:22,200
Cómo creciste.

128
00:27:25,960 --> 00:27:27,760
¡No huyas!

129
00:27:30,560 --> 00:27:32,360
¡Esperar!

130
00:27:32,880 --> 00:27:34,680
¡Esperar!

131
00:27:55,880 --> 00:27:58,359
- Saludos.
- ¿La conoces?

132
00:27:58,600 --> 00:28:00,400
No. Hola.

133
00:28:04,520 --> 00:28:07,280
Estás aquí por primera vez este año, ¿verdad?

134
00:28:07,360 --> 00:28:09,160
Sí.

135
00:28:16,120 --> 00:28:18,840
¿Quién es ese? No lo conozco.

136
00:28:18,960 --> 00:28:21,081
Es el señor Robert.

137
00:28:21,399 --> 00:28:25,520
Ha estado viniendo aquí durante siete años para recibir tratamiento.

138
00:28:25,959 --> 00:28:27,960
Un excelente compañero.

139
00:28:31,680 --> 00:28:33,480
Y está solo.

140
00:28:34,240 --> 00:28:36,240
Y para colmo está soltero.

141
00:28:40,281 --> 00:28:43,339
cuantos hombres de su edad
¿Tienen tanta suerte?

142
00:28:48,200 --> 00:28:50,640
Que lindas manitas.

143
00:28:51,039 --> 00:28:52,839
Querida señora...

144
00:28:54,240 --> 00:28:56,160
Seguramente él puede decirme.

145
00:28:56,240 --> 00:28:58,040
¿Cuántos años tiene él?

146
00:28:58,480 --> 00:29:00,280
¡Adivinar!

147
00:29:04,520 --> 00:29:07,080
Cincuenta y dos.

148
00:29:09,440 --> 00:29:12,279
Vaya, no… setenta y ocho.

149
00:29:12,360 --> 00:29:14,160
¿Setenta y ocho?

150
00:29:17,320 --> 00:29:19,120
Setenta y ocho.

151
00:29:20,000 --> 00:29:22,880
- Es imposible.
- ¡Oh sí!

152
00:29:23,361 --> 00:29:25,479
Que hermosa edad.

153
00:29:27,080 --> 00:29:30,600
¿Y dónde te has estado escondiendo durante tanto tiempo?
¿Cuánto dura este año?

154
00:29:30,680 --> 00:29:32,480
¿I?

155
00:29:34,041 --> 00:29:35,841
El deber me llamó.

156
00:29:39,999 --> 00:29:42,400
Bueno, adiós, adiós.

157
00:29:51,360 --> 00:29:53,160
¿Puedo balancearme contigo?

158
00:29:55,359 --> 00:29:57,159
¿Puedo hacer swing también?

159
00:30:02,520 --> 00:30:04,320
¿Puedo?

160
00:30:15,680 --> 00:30:18,840
Lo siento, no quise molestarte.

161
00:30:22,041 --> 00:30:24,801
Ir a lugares donde nadie,

162
00:30:24,880 --> 00:30:28,720
Nadie jamás buscaría, nadie, jamás.

163
00:30:33,120 --> 00:30:35,120
Pero no estaba buscando a nadie.

164
00:34:15,000 --> 00:34:16,800
¡Mira aquí!

165
00:34:18,320 --> 00:34:20,121
Por favor...

166
00:34:28,440 --> 00:34:30,640
¿Puedo decirte algo?

167
00:34:39,399 --> 00:34:43,359
siempre tienes que parar
cuando te diviertes más.

168
00:34:48,279 --> 00:34:50,079
¡HOLA!

169
00:41:06,519 --> 00:41:08,319
Seis.

170
00:42:10,200 --> 00:42:12,040
¿Qué pasó?

171
00:42:13,680 --> 00:42:15,480
Perdió su llave.

172
00:42:19,320 --> 00:42:21,120
¿En realidad?

173
00:42:22,920 --> 00:42:24,720
Ahí está.

174
00:42:29,160 --> 00:42:30,960
Por aquí.

175
00:42:32,880 --> 00:42:35,481
Lo vi por aquí en alguna parte.

176
00:42:37,000 --> 00:42:39,000
Siempre soy tan cuidadoso...

177
00:42:42,201 --> 00:42:44,001
- ¿Lo sabes?
- Sí.

178
00:42:46,680 --> 00:42:51,640
Siempre tengo todas mis cosas en orden.
Estaba aquí, en mi bolsillo. Mirar.

179
00:42:51,760 --> 00:42:53,560
¿En realidad?

180
00:42:58,000 --> 00:43:02,520
Bueno, ¿qué es?
Te están esperando, date prisa.

181
00:43:04,479 --> 00:43:06,279
Sí, me voy.

182
00:43:50,000 --> 00:43:52,000
Aquí hay algo para nosotros.

183
00:43:52,320 --> 00:43:56,160
El misterioso asesino
Está suelto otra vez.

184
00:43:5te6,600 --> 00:43:58,400
¡Escucha!

185
00:43:58,560 --> 00:44:02,199
Desde hace casi un año nuestro.
la opinión pública estaba horrorizada

186
00:44:02,280 --> 00:44:06,879
de hallazgos repetidos
de rubias misteriosamente asesinadas.

187
00:44:07,480 --> 00:44:10,839
- Ayer a última hora de la tarde...
- ¡Déjame ver!

188
00:44:11,400 --> 00:44:14,280
- ¡Un momento!
- No te concierne.

189
00:44:14,361 --> 00:44:18,160
Ayer a última hora de la tarde
Otra rubia fue encontrada...

190
00:44:18,240 --> 00:44:20,040
¡Yo también!

191
00:44:22,680 --> 00:44:27,920
- Ayer a última hora de la tarde...
- Ayer a altas horas de la madrugada... ¡Entonces!

192
00:44:32,200 --> 00:44:34,000
Bueno, ¿lo encontraste?

193
00:44:34,320 --> 00:44:36,120
Lo encontré.

194
00:44:42,600 --> 00:44:44,400
¿Quieres un poco?

195
00:44:45,600 --> 00:44:47,400
¡Déjeme ver!

196
00:44:47,680 --> 00:44:51,520
El Sr. Robert leerá en voz alta.
Él sabe cómo hacerlo.

197
00:44:53,840 --> 00:44:55,641
Aquí lo tienes.

198
00:44:59,720 --> 00:45:05,559
Ayer a última hora de la tarde fue
Encontré otro cuerpo de una rubia.

199
00:45:11,600 --> 00:45:14,400
Fue asesinada de una forma inusual.

200
00:45:15,000 --> 00:45:18,640
Un seis rojo estaba impreso en su frente.

201
00:45:19,959 --> 00:45:26,000
Está claro que la niña asesinada
es la sexta víctima de un solo asesino,

202
00:45:26,800 --> 00:45:31,320
el hombre que la policia
él está buscando incansablemente.

203
00:45:31,400 --> 00:45:33,320
Un detalle interesante.

204
00:45:33,720 --> 00:45:38,919
El número seis en la frente.
del difunto tiene una línea profunda.

205
00:46:10,320 --> 00:46:12,120
¡José!

206
00:46:40,120 --> 00:46:41,920
Despertar.

207
00:46:43,120 --> 00:46:44,920
Por favor despierta.

208
00:46:46,320 --> 00:46:48,120
Víspera.

209
00:46:49,720 --> 00:46:53,799
Abre los ojos,
por favor olvídate de todo.

210
00:46:56,679 --> 00:46:58,480
Disculpe.

211
00:46:59,520 --> 00:47:01,760
He pecado contra ti.

212
00:47:08,520 --> 00:47:10,320
Perdóname...

213
00:47:12,440 --> 00:47:14,240
por favor.

214
00:47:16,959 --> 00:47:18,759
Te mentí.

215
00:47:24,280 --> 00:47:28,040
Pero no sabía lo que estaba haciendo.
Disculpe.

216
00:48:08,601 --> 00:48:10,521
No te alejes de mí.

217
00:48:13,240 --> 00:48:15,240
Después de todo, eres mi esposa.

218
00:48:18,720 --> 00:48:20,520
y yo soy tu marido.

219
00:48:26,919 --> 00:48:28,720
¡No es verdad!

220
00:48:30,840 --> 00:48:32,640
¿Y cuál es la verdad?

221
00:48:37,000 --> 00:48:38,840
No eres mi marido.

222
00:48:42,279 --> 00:48:44,080
¿Qué?

223
00:48:44,880 --> 00:48:46,680
¿Tienes un amante?

224
00:48:48,400 --> 00:48:50,199
¡Déjame!

225
00:49:00,320 --> 00:49:02,120
Eres igual que él.

226
00:49:04,000 --> 00:49:06,880
- ¿Como quién?
- Sois todos iguales.

227
00:49:14,680 --> 00:49:17,360
Lo siento, estaba de paso.

228
00:49:17,440 --> 00:49:20,200
y me recosté
en su puerta por casualidad.

229
00:49:20,280 --> 00:49:22,080
¿Es él?

230
00:49:24,800 --> 00:49:26,600
Sí.

231
00:49:28,800 --> 00:49:30,600
Él es el asesino.

232
00:52:39,000 --> 00:52:41,400
¡No pretendas tocar la batería!

233
00:52:44,480 --> 00:52:46,320
¡Después de usted! ¡En casa!

234
00:52:48,240 --> 00:52:50,040
¡Irse!

235
00:52:56,760 --> 00:52:58,880
¡Vístete y sal!

236
00:53:00,240 --> 00:53:02,000
¡Sal!

237
00:53:02,679 --> 00:53:04,479
¿Quieres salir?

238
00:53:17,480 --> 00:53:20,481
Me imagino cómo habló mal de mí.

239
00:53:20,560 --> 00:53:22,960
La forma en que me mira...

240
00:53:24,720 --> 00:53:28,040
Entonces, ¿confiesas?

241
00:53:33,200 --> 00:53:36,080
¡Qué hice, no te hice nada!

242
00:53:38,240 --> 00:53:40,080
¿Qué crees que hizo?

243
00:53:40,520 --> 00:53:42,840
¡Fornicador!

244
00:53:44,880 --> 00:53:46,560
¡Déjame ir!

245
00:53:46,640 --> 00:53:48,441
¡Gusano feo!

246
00:53:51,240 --> 00:53:53,920
Escuché un tambor tocando aquí.
¡Lo escuché!

247
00:53:57,399 --> 00:53:59,319
Qué calor aquí, qué calor.

248
00:54:21,840 --> 00:54:24,520
Te mostraré algo, ¿vale?

249
00:54:25,680 --> 00:54:27,801
¿Te diste cuenta de ese ángel?

250
00:54:34,160 --> 00:54:35,960
¡Qué estatua tan pesada!

251
00:54:36,960 --> 00:54:41,080
Las cosas deben tener su peso.
¿No lo crees?

252
00:54:44,001 --> 00:54:45,800
Aquí tiene.

253
00:54:48,360 --> 00:54:50,160
¿No es hermosa?

254
00:54:50,320 --> 00:54:56,000
- Ahora tiene la iluminación adecuada.
- Mira las piernas, que formas tan bonitas.

255
00:55:00,680 --> 00:55:02,600
Tengo miedo de mirar.

256
00:55:07,760 --> 00:55:09,560
Es su fin.

257
00:55:51,880 --> 00:55:53,680
¿Adónde crees que vas?

258
00:55:58,640 --> 00:56:00,440
¡Déjame!

259
00:56:05,360 --> 00:56:07,880
Vamos, es un hermoso día.

260
00:56:17,520 --> 00:56:19,320
¿Estás loco?

261
00:56:51,360 --> 00:56:53,200
Mira un poco...

262
00:56:56,960 --> 00:56:59,840
Ya no entiendo nada.

263
00:56:59,920 --> 00:57:01,719
Te entiendo.

264
00:57:02,720 --> 00:57:05,000
Llámame Roberto.

265
00:58:51,879 --> 00:58:55,240
Nunca pensé que estaría tan solo aquí.

266
00:58:59,920 --> 00:59:02,880
Debería haber estado aquí hace una hora.

267
00:59:13,600 --> 00:59:15,999
Pensé que estarías aquí solo.

268
00:59:19,600 --> 00:59:21,400
HOLA.

269
00:59:30,640 --> 00:59:32,480
¿Dónde has estado durante tanto tiempo?

270
00:59:35,440 --> 00:59:37,239
En la iglesia.

271
00:59:46,040 --> 00:59:47,960
¿Entonces te niegas a decírmelo?

272
00:59:48,680 --> 00:59:50,480
Estallido.

273
00:59:51,840 --> 00:59:53,640
¡Mesero!

274
00:59:58,720 --> 01:00:00,480
Un helado, por favor.

275
01:00:00,560 --> 01:00:02,360
Aquí ella está.

276
01:00:04,200 --> 01:00:06,000
Un encendedor.

277
01:02:27,000 --> 01:02:28,800
¿Lo ves?

278
01:02:31,240 --> 01:02:33,040
Entiendo.

279
01:05:18,480 --> 01:05:22,240
Nunca la causé
tal vergüenza.

280
01:05:53,241 --> 01:05:56,199
Bueno, todo salió bien, señores.

281
01:05:56,520 --> 01:05:58,320
Sí.

282
01:06:02,360 --> 01:06:05,799
Qué hermoso día, señora.

283
01:06:10,960 --> 01:06:13,080
Nunca la lastimé,

284
01:06:14,000 --> 01:06:17,920
así que definitivamente podría
perdóname, ¿no crees?

285
01:06:30,200 --> 01:06:33,360
Ni siquiera conoce el camino.

286
01:06:39,519 --> 01:06:41,520
¿No sientes lástima por ella?

287
01:06:51,999 --> 01:06:55,120
No lastime a mi amiga, señora.

288
01:06:58,920 --> 01:07:01,520
Hay que morir de todos modos.

289
01:07:22,200 --> 01:07:27,760
Venga a viajar conmigo, señor,
para que pueda descansar un poco.

290
01:07:33,159 --> 01:07:34,960
Sí, maravilloso.

291
01:07:38,560 --> 01:07:40,480
Sí, sí, pero por favor...

292
01:07:41,240 --> 01:07:43,920
Por favor, váyanse ustedes dos.

293
01:07:56,720 --> 01:07:58,920
¡Ten cuidado!

294
01:07:59,720 --> 01:08:01,520
No tengas miedo.

295
01:08:20,160 --> 01:08:21,960
¿Tienes miedo de mí?

296
01:08:24,840 --> 01:08:26,640
No.

297
01:08:27,801 --> 01:08:29,601
¿Por qué?

298
01:08:30,561 --> 01:08:32,481
¿No me tienes miedo?

299
01:08:34,960 --> 01:08:37,080
Deberías tenerme miedo.

300
01:08:41,800 --> 01:08:45,360
Ten cuidado, estoy diciendo la verdad.

301
01:08:52,800 --> 01:08:56,720
No importa, después de todo somos amigos.

302
01:09:06,840 --> 01:09:09,800
No me crees, ¿verdad, Robert?

303
01:09:11,199 --> 01:09:13,040
¿Por qué no?

304
01:09:13,400 --> 01:09:15,200
Simplemente lo sé.

305
01:09:21,040 --> 01:09:24,800
Pero la amistad es imposible sin confianza.

306
01:09:33,440 --> 01:09:36,720
Tienes que matarme, Robert.

307
01:09:38,919 --> 01:09:40,720
Tienes que matarme.

308
01:09:44,919 --> 01:09:47,280
¿Quieres que te maten?

309
01:09:47,559 --> 01:09:49,360
¿Cómo lo haces?

310
01:09:52,359 --> 01:09:54,201
No tienes que tener miedo.

311
01:09:56,800 --> 01:09:58,960
¿Te gustan las piedras?

312
01:10:00,960 --> 01:10:02,760
Sí.

313
01:10:03,159 --> 01:10:04,959
Conozco un lugar aislado,

314
01:10:06,480 --> 01:10:10,719
y allí te preparé una hermosa piedra.

315
01:10:12,441 --> 01:10:16,200
No tienes que tener miedo.
Pero no tienes miedo.

316
01:10:17,319 --> 01:10:20,280
Tienes que venir esta noche. ¿Vendrás?

317
01:10:27,960 --> 01:10:30,280
- ¿Vendrás?
- Iré.

318
01:10:33,800 --> 01:10:37,160
- ¿Reconocerás la piedra?
- La reconoceré.

319
01:10:39,480 --> 01:10:42,160
¿No crees que deberías parar?

320
01:10:48,400 --> 01:10:50,199
Ella no quería.

321
01:10:51,840 --> 01:10:53,840
¿Puedo hablar contigo, Robert?

322
01:10:55,200 --> 01:10:57,000
No puede.

323
01:10:57,240 --> 01:10:59,040
Tiene una reunión.

324
01:11:00,160 --> 01:11:04,479
Creo que tenía razón cuando
dijo que eres un asesino.

325
01:11:08,001 --> 01:11:12,999
No iré si no quieres que lo haga.
Pero ve y díselo tú mismo.

326
01:11:32,121 --> 01:11:33,921
¡Roberto!

327
01:11:46,120 --> 01:11:47,920
¿Eres tú, Roberto?

328
01:11:52,720 --> 01:11:55,680
Sí, soy yo, Robert.

329
01:11:59,760 --> 01:12:01,560
Tú vienes.

330
01:12:01,640 --> 01:12:03,440
¡Mierda!

331
01:12:14,640 --> 01:12:17,241
Un lugar verdaderamente hermoso...

332
01:12:18,760 --> 01:12:20,560
por nuestro amor.

333
01:12:25,400 --> 01:12:29,200
Y que hermosa eres.

334
01:12:32,481 --> 01:12:35,799
Dios mío, ¿cómo llegaste allí?

335
01:12:52,280 --> 01:12:57,561
Espero que no estés esperando
Tuyo desde hace mucho tiempo Robert, mi amor.

336
01:12:58,680 --> 01:13:00,480
Pero aquí estoy ahora.

337
01:13:01,560 --> 01:13:03,360
Me tienes justo aquí.

338
01:13:06,600 --> 01:13:08,400
¡Tú vienes!

339
01:13:10,600 --> 01:13:12,921
¿O ya no me amas?

340
01:13:15,920 --> 01:13:18,600
¿O le tienes miedo a tu marido?

341
01:13:30,240 --> 01:13:32,040
¡Déjame!

342
01:13:40,360 --> 01:13:42,160
A nuestra salud.

343
01:13:52,080 --> 01:13:54,480
Vino realmente excelente.

344
01:14:00,640 --> 01:14:02,440
¿Te gusta?

345
01:14:05,360 --> 01:14:07,160
Sí, por favor.

346
01:14:11,280 --> 01:14:14,241
¿No quieres tomar otra copa conmigo?

347
01:14:27,600 --> 01:14:29,440
¿Quiere algo más, señora?

348
01:14:30,960 --> 01:14:32,760
No, gracias.

349
01:14:40,080 --> 01:14:43,440
me olvidé de decirte
que Robert se ha ido.

350
01:14:44,001 --> 01:14:46,119
Al menos prometió irse.

351
01:14:51,280 --> 01:14:53,079
¿Tienes ganas de bailar?

352
01:14:53,480 --> 01:14:55,280
- ¿Él?
- Sí.

353
01:14:58,401 --> 01:15:00,200
Bien.

354
01:15:02,679 --> 01:15:04,599
¿Puedo tener este baile?

355
01:15:07,200 --> 01:15:11,600
Disculpe, pero a mi marido le gustaría bailar con usted.

356
01:16:26,480 --> 01:16:28,400
¿Puedo interferir?

357
01:16:35,000 --> 01:16:36,920
¿Puedo tener este baile?

358
01:16:49,560 --> 01:16:51,360
¡Roberto!

359
01:16:59,120 --> 01:17:00,920
¡Roberto!

360
01:17:12,840 --> 01:17:15,159
¡Roberto!

361
01:17:28,800 --> 01:17:30,600
¿Estás aquí?

362
01:17:48,280 --> 01:17:50,080
¡Roberto!

363
01:24:03,801 --> 01:24:05,601
¡Roberto!

364
01:24:35,960 --> 01:24:37,760
Estoy cansado.

365
01:25:09,960 --> 01:25:11,760
No me dejes solo.

366
01:25:17,400 --> 01:25:19,200
¡Roberto!

367
01:25:22,120 --> 01:25:23,920
¡Roberto!

368
01:25:26,559 --> 01:25:28,359
¡Roberto!

369
01:25:34,000 --> 01:25:35,800
Roberto.

370
01:25:40,400 --> 01:25:42,200
Estoy aquí.

371
01:25:43,641 --> 01:25:45,441
¿Quieres matarme?

372
01:25:48,120 --> 01:25:51,201
Verás, no lo he olvidado.

373
01:26:15,880 --> 01:26:18,840
¿Quieres matarme ahora que te amo?

374
01:26:25,239 --> 01:26:27,039
Pero yo también te amo.

375
01:26:33,960 --> 01:26:35,799
Por eso estamos aquí.

376
01:26:45,440 --> 01:26:48,520
Te amaré por siempre. Lo juro.

377
01:26:50,440 --> 01:26:52,240
Sí, lo sé.

378
01:26:53,000 --> 01:26:56,560
Por primera vez en
mi vida confío en alguien.

379
01:26:59,640 --> 01:27:02,000
¿Serías capaz de matarme?

380
01:27:04,800 --> 01:27:06,600
¿Es verdad?

381
01:27:09,159 --> 01:27:11,480
No necesito decirte mentiras.

382
01:27:12,640 --> 01:27:14,440
Oh, no.

383
01:27:16,761 --> 01:27:18,561
¿Qué es?

384
01:27:18,920 --> 01:27:20,720
Tengo frío.

385
01:27:24,200 --> 01:27:26,000
¿Tienes frío?

386
01:27:28,320 --> 01:27:32,840
Oh no, cariño, oh no.
Lo siento mucho, no puedo soportarlo.

387
01:27:35,001 --> 01:27:36,801
Calentamiento.

388
01:27:41,919 --> 01:27:44,601
No sabes cuánto te amo.

389
01:27:46,680 --> 01:27:48,519
Que hermosa eres.

390
01:27:54,279 --> 01:27:56,080
Déjame echarte un vistazo.

391
01:28:02,079 --> 01:28:03,879
Mírame.

392
01:28:08,880 --> 01:28:12,321
Eres el único que vino voluntariamente.

393
01:28:16,720 --> 01:28:19,680
es la ultima vez
Confié en alguien.

394
01:28:23,600 --> 01:28:25,400
Esto es una traición.

395
01:28:29,320 --> 01:28:31,641
¡Sí, todo es mentira!

396
01:28:37,080 --> 01:28:38,880
¡Noveno!

397
01:28:39,399 --> 01:28:41,200
¡No!

398
01:28:41,640 --> 01:28:44,199
Noveno...!

399
01:28:49,959 --> 01:28:51,760
¡Era verdad!

400
01:30:21,680 --> 01:30:23,480
Dime la verdad.

401
01:30:24,279 --> 01:30:26,079
Dime la verdad.

402
01:30:32,320 --> 01:30:34,120
Dime la verdad.

403
01:30:35,000 --> 01:30:36,800
Dime la verdad...

404
01:31:24,600 --> 01:31:26,400
¡José!

405
01:31:34,160 --> 01:31:35,961
¡José!

406
01:31:38,079 --> 01:31:39,879
¡José!

407
01:31:45,000 --> 01:31:46,800
¡José!

408
01:31:51,160 --> 01:31:52,960
Soy yo...

409
01:31:54,920 --> 01:31:56,720
Eva!

410
01:32:00,080 --> 01:32:01,880
¡José!

411
01:32:02,919 --> 01:32:04,839
¡No te des la vuelta!

412
01:32:07,120 --> 01:32:09,040
No pidas la verdad.

413
01:32:10,920 --> 01:32:12,840
No pidas la verdad.

414
01:32:16,800 --> 01:32:18,720
No pidas la verdad.

415
01:32:20,880 --> 01:32:22,800
No pidas la verdad.

416
01:32:23,760 --> 01:32:26,440
Al igual que me niego a preguntar.

417
01:32:31,120 --> 01:32:37,599
Y así Eva vio el fruto.
de ese árbol era bueno para comer

418
01:32:38,200 --> 01:32:44,280
y necesario para adquirir
conocimiento y sabiduría...

419
01:32:45,960 --> 01:32:50,480
tomó el fruto y se lo comió,

420
01:32:51,000 --> 01:32:57,000
y también dio algunos frutos
a su marido, que también comió.

421
01:34:03,200 --> 01:34:08,120
Y entonces sus ojos se abrieron

422
01:34:08,880 --> 01:34:12,759
y vieron que estaban desnudos.

423
01:34:14,679 --> 01:34:19,840
Y entonces oyeron al Señor

424
01:34:19,920 --> 01:34:26,520
caminando en el Paraíso a través del viento.

425
01:34:28,119 --> 01:34:32,400
Y el hombre y la mujer se escondieron

426
01:34:32,880 --> 01:34:38,000
ante el rostro de Dios,

427
01:34:39,240 --> 01:34:47,240
entre los árboles del Paraíso.
