1
00:00:47,953 --> 00:00:49,830
(CARS HORN)

2
00:00:50,038 --> 00:00:52,833
There's nothing to tell.
He's just a guy I work with.

3
00:00:53,041 --> 00:00:55,210
You're dating this guy.

4
00:00:55,377 --> 00:00:57,921
There must be something wrong with him.

5
00:00:58,130 --> 00:01:00,007
Does he have a hump and a toupee?

6
00:01:02,509 --> 00:01:03,885
Wait. Does he leave chalk?

7
00:01:05,178 --> 00:01:08,348
I don't want them to be the same
going through what I did with this guy. Oh.

8
00:01:08,515 --> 00:01:11,309
Ok, calm down.
It's not a date, you understand?

9
00:01:11,560 --> 00:01:14,521
There are only 2 people going out to eat
and don't sleep together.

10
00:01:14,730 --> 00:01:16,273
Sounds like my dates.

11
00:01:19,151 --> 00:01:21,987
I'm back in high school,
standing in the middle of the cafeteria,

12
00:01:22,195 --> 00:01:25,532
suddenly I notice
that I'm totally naked.

13
00:01:25,741 --> 00:01:27,284
MONICA:
I've had that dream before too.

14
00:01:27,492 --> 00:01:31,079
Then I look down and realize
that there is a telephone.

15
00:01:31,997 --> 00:01:33,206
There.

16
00:01:35,042 --> 00:01:36,960
- Instead of your...
- Yes, that's what I mean!

17
00:01:37,127 --> 00:01:38,628
MONICA: I've never had that dream before.
PHOEBE: No.

18
00:01:38,795 --> 00:01:42,924
All of a sudden the phone starts ringing
<i>to</i> ring.

19
00:01:43,175 --> 00:01:44,968
It was my mother.

20
00:01:46,636 --> 00:01:50,932
What is really very strange
because she never calls otherwise.

21
00:01:55,937 --> 00:01:57,147
Hi.

22
00:01:58,982 --> 00:02:01,735
When the guy says "Hi"
I'll kill myself right now.

23
00:02:02,235 --> 00:02:03,487
What's wrong with you?

24
00:02:03,695 --> 00:02:08,200
I feel like I have someone
the small intestine pulled through the throat,

25
00:02:08,450 --> 00:02:11,328
- and wrapped around it.
- Cookies?

26
00:02:13,622 --> 00:02:14,956
Carol moved out today.

27
00:02:15,165 --> 00:02:16,208
PHOEBE and JOEY:
Ooh.

28
00:02:16,374 --> 00:02:18,168
- I'll get you a coffee.
- Thanks.

29
00:02:21,129 --> 00:02:22,881
Oh. Oh.

30
00:02:23,048 --> 00:02:27,010
Oh no. Not!
You're messing up my aura.

31
00:02:27,552 --> 00:02:29,846
Leave my aura alone, okay?

32
00:02:31,848 --> 00:02:34,351
I can manage on my own.
I hope she becomes happy.

33
00:02:34,893 --> 00:02:36,228
- You lie.
- True.

34
00:02:36,394 --> 00:02:38,230
To hell with her.
She ditched me!

35
00:02:39,356 --> 00:02:41,274
And you never noticed
that she is a lesbian?

36
00:02:45,320 --> 00:02:47,447
No! OK?

37
00:02:47,697 --> 00:02:50,492
Your questioning still brings me
in gayness.

38
00:02:52,119 --> 00:02:54,913
How was I supposed to know?
She didn't know it herself.

39
00:02:56,665 --> 00:02:59,292
Sometimes I wish
I would be a lesbian.

40
00:03:01,002 --> 00:03:03,046
Did I say that out loud?

41
00:03:05,006 --> 00:03:08,927
All right, listen. You feel yourself
currently miserable.

42
00:03:09,177 --> 00:03:11,596
You are very angry and hurt.

43
00:03:11,847 --> 00:03:13,890
Do you want from me?
Want a little advice?

44
00:03:14,307 --> 00:03:15,600
Go to a strip joint!

45
00:03:17,561 --> 00:03:20,105
Come on, you're solo.
Release some hormones.

46
00:03:20,313 --> 00:03:22,607
But I don't want to be solo at all,
do you understand?

47
00:03:22,816 --> 00:03:25,569
I just want to be married again.

48
00:03:30,073 --> 00:03:32,868
And I want a million dollars!

49
00:03:34,327 --> 00:03:35,328
Rachel?

50
00:03:35,537 --> 00:03:38,123
Oh, God, Monica! Hi!
Thank God!

51
00:03:38,373 --> 00:03:41,501
I was just at your house and
the man with the big hammer said,

52
00:03:41,710 --> 00:03:44,004
that you might be here.
And he was right.

53
00:03:44,212 --> 00:03:47,257
- Do you want me to bring you a coffee?
- Decaffeinated.

54
00:03:48,300 --> 00:03:52,262
This is Rachel. A fellow sufferer
from Lincoln High School.

55
00:03:52,512 --> 00:03:54,973
May I introduce:
Chandler, Phoebe,

56
00:03:55,182 --> 00:03:57,434
and Joey. And my brother Ross.
Do you still remember him?

57
00:03:57,601 --> 00:03:58,727
- Secure!
- Hey.

58
00:03:58,894 --> 00:04:00,812
-Hi.
- Oh God.

59
00:04:07,027 --> 00:04:08,403
(SIGHS)

60
00:04:08,695 --> 00:04:12,240
Do you tell us now or do we wait?
to 4 soaked bridesmaids?

61
00:04:14,534 --> 00:04:19,372
Oh God! It started about
half an hour before the wedding.

62
00:04:19,623 --> 00:04:22,250
I went into the room,
where all our presents were,

63
00:04:22,459 --> 00:04:24,044
and then I see these
wonderful gravy boat.

64
00:04:24,252 --> 00:04:27,380
This really extraordinary
enchanting gravy boat.

65
00:04:27,631 --> 00:04:29,633
Then I realized...
With sweetener?

66
00:04:29,883 --> 00:04:31,259
So, then I noticed

67
00:04:32,177 --> 00:04:35,889
that the gravy boat turns me on more,
as my future husband, Barry.

68
00:04:36,139 --> 00:04:38,850
I completely freaked out.
I suddenly realized

69
00:04:39,100 --> 00:04:41,019
that he looks
like one from the Addams Family.

70
00:04:42,646 --> 00:04:45,106
He always came to me
kind of familiar, you know?

71
00:04:47,984 --> 00:04:51,321
Anyway, I just thought:
"Run away, Rachel!

72
00:04:51,571 --> 00:04:55,116
Why am I actually doing this here?
And who am I doing this for?"

73
00:04:55,325 --> 00:04:59,829
I didn't know where to go. I know
we lost sight of each other,

74
00:05:00,080 --> 00:05:02,832
but you are the only one
here in the city I know.

75
00:05:03,041 --> 00:05:04,709
Not for the wedding
was invited.

76
00:05:05,043 --> 00:05:07,963
Oh, I was hoping that wasn't the case
comes up.

77
00:05:15,262 --> 00:05:17,347
(SPEAKING SPANISH on TV)

78
00:05:22,143 --> 00:05:24,688
I think he brought her his organ,

79
00:05:24,938 --> 00:05:27,274
and she doesn't like it at all.

80
00:05:28,775 --> 00:05:31,695
Daddy, I just...
I can't marry Barry.

81
00:05:31,903 --> 00:05:33,446
I'm sorry.

82
00:05:33,697 --> 00:05:36,032
I just don't love him.

83
00:05:37,033 --> 00:05:39,369
But I don't like that.

84
00:05:42,080 --> 00:05:44,457
CHANDLER:
She shouldn't wear these pants.

85
00:05:45,667 --> 00:05:47,627
I say push the owl
down the stairs.

86
00:05:47,836 --> 00:05:51,047
EVERYONE: Push her down the stairs!
Push her down the stairs!

87
00:05:51,464 --> 00:05:52,590
(EVERYONE CHEERING)

88
00:05:55,302 --> 00:05:57,304
Daddy, just listen to me!

89
00:05:57,512 --> 00:06:02,058
It's like I have my whole life
everyone thinks I'm a shoe!

90
00:06:02,225 --> 00:06:04,311
"You are a shoe! You are a shoe!
You're a shoe."

91
00:06:04,519 --> 00:06:07,689
I couldn't take it any longer.
What if I don't want to be a shoe?

92
00:06:07,897 --> 00:06:11,067
What if I prefer
wants to be a bag?

93
00:06:11,234 --> 00:06:13,028
Or a hat?

94
00:06:14,070 --> 00:06:16,531
No, you shouldn't give me a hat
buy. I say I'm a hat.

95
00:06:16,781 --> 00:06:18,992
That's a metaphor, daddy!

96
00:06:20,744 --> 00:06:22,620
One could understand if he was there
doesn't come along.

97
00:06:25,874 --> 00:06:27,751
Understand, daddy,
it is my life.

98
00:06:29,044 --> 00:06:31,504
Maybe I'll just stay
here with my friend Monica.

99
00:06:34,674 --> 00:06:37,052
If I heard correctly,
she stays here with Monica.

100
00:06:39,012 --> 00:06:41,514
Yes, Dad, that's my decision.

101
00:06:42,515 --> 00:06:44,642
Maybe I need it
Neither is your stupid money.

102
00:06:44,893 --> 00:06:46,728
Wait! Wait! I said maybe!

103
00:06:53,985 --> 00:06:56,196
You have to breathe calmly,
yes, exactly like that.

104
00:06:56,404 --> 00:06:58,865
Just think of something beautiful
and calming.

105
00:06:59,074 --> 00:07:02,952
(SINGING) <i>At 17 you still have dreams</i>
<i>All the trees are still growing there</i>

106
00:07:03,328 --> 00:07:07,290
<i>In the clouds of heaven.</i>

107
00:07:08,041 --> 00:07:11,419
<i>At 17 you can still hope
The paths are still open</i>

108
00:07:11,586 --> 00:07:13,463
I'm fine again.

109
00:07:15,256 --> 00:07:17,258
It helped.

110
00:07:18,927 --> 00:07:21,262
MONICA: OK, listen. That's how it is
probably best.

111
00:07:21,596 --> 00:07:24,140
Enjoy the independence.
Take your life into your own hands.

112
00:07:24,349 --> 00:07:28,686
And should you need anything,
you can always come to Joey.

113
00:07:28,937 --> 00:07:32,399
Me and Chandler live right there
over there. And he is often not at home.

114
00:07:34,317 --> 00:07:36,861
Stop hitting on her.
Today is their wedding day.

115
00:07:37,278 --> 00:07:39,030
Do you think that would?
scare me off?

116
00:07:39,531 --> 00:07:40,657
(BUZZER SOUNDS)

117
00:07:41,408 --> 00:07:44,953
Please don't ever do that again.
That's a terrible sound.

118
00:07:45,120 --> 00:07:47,539
- PAUL: <i>It's Paul.</i>
- <i>Let him in.</i>

119
00:07:47,831 --> 00:07:50,125
- Who is Paul?
- The wine person Paul?

120
00:07:50,333 --> 00:07:51,376
Already possible.

121
00:07:51,751 --> 00:07:55,046
Your “real date”
is with Paul, the wine heini?

122
00:07:55,255 --> 00:07:56,840
- He finally spoke to you?
- Yes.

123
00:07:57,090 --> 00:07:59,008
Oh, I thought he was deaf and dumb.

124
00:08:00,552 --> 00:08:02,053
Rachel, if you want,
I tell him off.

125
00:08:02,262 --> 00:08:04,055
Monica, no.
I'll be fine.

126
00:08:04,264 --> 00:08:07,851
What's wrong with you, Ross?
Don't you want me to go?

127
00:08:08,768 --> 00:08:10,562
Yes, please don't leave me alone.

128
00:08:11,187 --> 00:08:14,941
- Really?
- Go! It's Paul, the wine heini.

129
00:08:15,150 --> 00:08:16,276
(KNOCKING ON THE DOOR)

130
00:08:18,778 --> 00:08:21,197
MONICA:
Hi, come in. Paul, these are

131
00:08:22,073 --> 00:08:24,617
my friends.
Friends, this is Paul.

132
00:08:25,076 --> 00:08:26,119
ALL:
Hey, Paul.

133
00:08:26,327 --> 00:08:30,165
- JOEY: So you're the wine guy.
- Excuse me, Paul is your name?

134
00:08:30,582 --> 00:08:33,126
- Please, sit down. I only need 2 seconds.
- OK.

135
00:08:33,668 --> 00:08:36,087
(SILENTLY)

136
00:08:37,297 --> 00:08:40,383
Oh, I pulled out 4 eyelashes.
That's definitely not good.

137
00:08:43,094 --> 00:08:44,971
You have it for tonight too
Anything planned, Rachel?

138
00:08:45,346 --> 00:08:49,184
I should actually be on the way
to be on my honeymoon in Aruba.

139
00:08:49,350 --> 00:08:50,393
Well, nothing at all.

140
00:08:52,812 --> 00:08:55,023
Terrible, you have determined yourself
looking forward to the honeymoon.

141
00:08:55,315 --> 00:08:59,277
No, what am I talking about? Aruba. Ha.
At this time of year? Yes.

142
00:08:59,444 --> 00:09:02,030
There are these

143
00:09:02,197 --> 00:09:03,239
monstrous lizards.

144
00:09:08,161 --> 00:09:10,914
Anyway, if you're here tonight
don't want to be alone,

145
00:09:11,122 --> 00:09:14,167
Joey and Chandler are helping me
with the furniture.

146
00:09:14,375 --> 00:09:17,253
We can't wait.

147
00:09:17,462 --> 00:09:20,840
Well, thank you very much, but I think
I will stay here today.

148
00:09:21,049 --> 00:09:23,176
- It's been a long day.
- Sure, it's okay.

149
00:09:23,426 --> 00:09:24,511
Hey, Phoebe. Do you want to help us?

150
00:09:24,928 --> 00:09:26,888
Oh, I wish I could,
but I don't want to.

151
00:09:35,104 --> 00:09:39,400
I'm supposed to have a bracket-like one
Attach part to the sides,

152
00:09:39,651 --> 00:09:42,570
with a bunch of these
little wooden things.

153
00:09:43,488 --> 00:09:48,243
I don't have a bracket-like part.
I don't see any of these wooden things either

154
00:09:48,409 --> 00:09:51,496
and I can't feel my legs anymore.

155
00:09:53,081 --> 00:09:54,123
What is that?

156
00:09:54,332 --> 00:09:57,335
I don't know.

157
00:09:59,212 --> 00:10:01,631
- Done with the bookshelf.
- Complete.

158
00:10:05,218 --> 00:10:07,011
This is Carol's favorite beer.

159
00:10:09,097 --> 00:10:11,766
She always drank it from the can.
I should have known.

160
00:10:11,933 --> 00:10:15,144
I have a question.

161
00:10:15,311 --> 00:10:19,524
She has the stereo, all the furniture
and the big TV.

162
00:10:19,732 --> 00:10:20,817
What did you get?

163
00:10:21,067 --> 00:10:22,110
You guys.

164
00:10:22,443 --> 00:10:24,529
- You've been smeared.
- Oh my God.

165
00:10:24,737 --> 00:10:29,033
- Oh my God.
- I know, I'm such an idiot.

166
00:10:29,409 --> 00:10:33,955
I should have noticed it when she was 4-
to going to the dentist 5 times a week.

167
00:10:34,122 --> 00:10:36,332
This is how many teeth a person has
yes not at all.

168
00:10:36,499 --> 00:10:38,918
My brother is doing this right now
also through. He's totally exhausted.

169
00:10:39,085 --> 00:10:40,753
Can't you give him a tip?

170
00:10:40,962 --> 00:10:44,465
He could try something valuable
to destroy her.

171
00:10:44,632 --> 00:10:46,217
- Let's say you...
- Face?

172
00:10:46,384 --> 00:10:48,303
Ha. Now you're exaggerating a little.

173
00:10:48,845 --> 00:10:50,388
I picked up her watch.

174
00:10:50,847 --> 00:10:52,724
- You really destroyed her watch?
- Yes.

175
00:10:53,349 --> 00:10:56,436
Barry, I'm sorry.
I'm so sorry.

176
00:10:56,853 --> 00:11:01,608
You probably think it's about
that you leave your socks on in bed.

177
00:11:01,774 --> 00:11:04,611
It's about me.
And I want...

178
00:11:04,777 --> 00:11:06,779
(SIGHS)

179
00:11:11,659 --> 00:11:14,704
Your stupid answering machine
threw me off again.

180
00:11:16,497 --> 00:11:20,585
What if it's just a woman
for each of us?

181
00:11:21,002 --> 00:11:24,213
If you only get one woman,
and that was it?

182
00:11:24,464 --> 00:11:29,344
Unfortunately for me there was
just one. Namely her.

183
00:11:29,761 --> 00:11:32,847
What are you even talking about?
Just a woman.

184
00:11:33,765 --> 00:11:37,226
You might as well say,
there would only be one kind of ice cream.

185
00:11:37,477 --> 00:11:40,563
I want to tell you something.
There are a lot of varieties out there.

186
00:11:40,772 --> 00:11:45,818
"Rocky Road" and "Cookie Dough"
and “Bing Cherry Vanilla.”

187
00:11:46,486 --> 00:11:50,990
You get them with walnuts,
Chocolate sauce...

188
00:11:51,240 --> 00:11:53,743
That's the best,
what could ever happen to you.

189
00:11:53,993 --> 00:11:56,913
You were married. How many years?
8?

190
00:11:58,915 --> 00:12:02,877
Welcome to the free world.
Grab a spoon.

191
00:12:03,086 --> 00:12:05,588
I honestly don't know
whether I'm horny or hungry.

192
00:12:05,880 --> 00:12:07,256
Then keep your hands off my fridge.

193
00:12:10,843 --> 00:12:14,347
Since she was easy for me
ran away, I...

194
00:12:14,847 --> 00:12:16,849
What? What?

195
00:12:17,100 --> 00:12:18,893
Keep talking, or would you like to
tell me through the noodle?

196
00:12:19,102 --> 00:12:22,689
I just wanted to ask you if we
Can we see each other again soon?

197
00:12:23,398 --> 00:12:26,526
Will we be able to see each other again soon?

198
00:12:27,902 --> 00:12:29,570
Can we?

199
00:12:29,779 --> 00:12:31,948
Yes, yes. I think so.

200
00:12:33,783 --> 00:12:35,493
But you still wanted
say something else?

201
00:12:37,120 --> 00:12:39,247
Well, um...

202
00:12:40,415 --> 00:12:42,625
Since she left me,

203
00:12:43,751 --> 00:12:47,046
I just can't do anything anymore
<i>to</i> stand, you know?

204
00:12:47,296 --> 00:12:48,506
Sexually.

205
00:12:51,384 --> 00:12:52,885
Oh God! Oh God! That does...

206
00:12:53,094 --> 00:12:54,303
- I'm so sorry.
- It's nothing.

207
00:12:54,512 --> 00:12:57,932
Being spit on isn't that,
what you need right now.

208
00:12:58,099 --> 00:12:59,809
Um...

209
00:13:00,184 --> 00:13:01,269
How long has it been?

210
00:13:01,811 --> 00:13:02,895
2 years.

211
00:13:03,646 --> 00:13:05,356
Wow!

212
00:13:05,523 --> 00:13:08,484
I'm glad you're hers
You smashed your watch.

213
00:13:10,445 --> 00:13:13,865
So you still think
would you like to go out with me?

214
00:13:16,868 --> 00:13:18,411
Yes.

215
00:13:18,578 --> 00:13:20,413
Yes gladly.

216
00:13:21,622 --> 00:13:24,959
<i>I, Joanie, take you, Charles,
to my husband.</i>

217
00:13:25,293 --> 00:13:28,546
- PRIEST: <i>Are you taking Joanie...?</i>
-Oh! Do you see?

218
00:13:28,713 --> 00:13:33,926
This Joanie loves her Chachi.

219
00:13:35,470 --> 00:13:36,846
"Grab a spoon."

220
00:13:37,180 --> 00:13:39,682
Do you know how long it's been
since I grabbed a spoon?

221
00:13:40,183 --> 00:13:43,019
The words tell you
"Billy, don't be a hero" something?

222
00:13:45,521 --> 00:13:49,984
Even if I have enough courage
brought together,

223
00:13:50,234 --> 00:13:52,153
to address a woman

224
00:13:53,154 --> 00:13:54,864
I don't know a single one.

225
00:14:16,677 --> 00:14:17,804
Isn't that incredible?

226
00:14:18,054 --> 00:14:20,473
I have in my entire life
never made coffee.

227
00:14:20,681 --> 00:14:23,226
- That's incredible.
- Congratulations.

228
00:14:23,434 --> 00:14:27,772
How about you give me
Would you make a western omelet?

229
00:14:30,983 --> 00:14:33,569
Although, I actually have
not hungry at all.

230
00:14:35,446 --> 00:14:36,781
- Good morning.
- MONICA: Good morning.

231
00:14:36,948 --> 00:14:38,574
- Morning.
- JOEY: Tomorrow.

232
00:14:39,492 --> 00:14:41,661
- Morning.
- JOEY: Morning, Paul.

233
00:14:41,828 --> 00:14:45,039
- Hello, Paul.
-Hi. Paul, is that correct?

234
00:14:49,168 --> 00:14:51,921
MONICA:
It was really nice last night.

235
00:14:52,088 --> 00:14:53,965
PAUL:
Thank you. Thank you.

236
00:14:54,674 --> 00:14:57,552
- We'll talk on the phone later, okay?
- Yes.

237
00:15:02,223 --> 00:15:04,058
Thanks.

238
00:15:09,897 --> 00:15:12,692
That wasn't a real date.

239
00:15:13,401 --> 00:15:16,237
What the fuck are you doing?
on a real date?

240
00:15:17,113 --> 00:15:20,575
- Shut up and put the table back.
- JOEY: Okay.

241
00:15:20,741 --> 00:15:22,618
I have to go to work now.

242
00:15:22,827 --> 00:15:28,332
Have to enter numbers again.
I have a date with my computer.

243
00:15:31,377 --> 00:15:33,504
So how? Do you all have a job?

244
00:15:34,297 --> 00:15:35,965
Oh yes, we all go to work.

245
00:15:36,173 --> 00:15:38,801
So we deny
our livelihood.

246
00:15:40,428 --> 00:15:41,721
I am an actor.

247
00:15:41,929 --> 00:15:44,140
Wow. Have I seen you in anything?

248
00:15:44,348 --> 00:15:46,642
I do not think so.
Mostly just regional stuff.

249
00:15:46,851 --> 00:15:50,479
Wait! Unless you have recently
Watched a repeat of <i>Pinocchio</i>.

250
00:15:50,688 --> 00:15:53,232
"Look, Geppeto. I'm a
real lively boy."

251
00:15:56,068 --> 00:15:57,778
Such insults
I won't let myself be offered.

252
00:15:58,070 --> 00:15:59,989
OK, I'm sorry.

253
00:16:00,406 --> 00:16:03,117
(SINGING) <i>I was once a boy made of wood</i>
<i>A boy made of wood</i>

254
00:16:07,204 --> 00:16:09,540
MONICA: How are you today?
Slept well?

255
00:16:09,790 --> 00:16:13,294
Have you talked to Barry?
I can't stop grinning.

256
00:16:13,628 --> 00:16:16,631
I see that. As if you had
slept with a coat hanger in his mouth.

257
00:16:22,970 --> 00:16:26,223
I know. He is so...

258
00:16:26,474 --> 00:16:28,184
Do you remember Tony De Marco?

259
00:16:28,392 --> 00:16:32,396
- Oh, yes.
- He's the same way. With feelings, you know?

260
00:16:33,272 --> 00:16:34,941
Oh, wow.
You're in trouble!

261
00:16:35,608 --> 00:16:42,281
Okay, okay. I'm going to get up now and go to work
go and don't even think about him.

262
00:16:42,448 --> 00:16:44,992
Or I just get up
and go to work.

263
00:16:45,451 --> 00:16:47,203
- Wish me luck!
- For what?

264
00:16:47,411 --> 00:16:50,706
I'll go and mine
look for a job.

265
00:16:58,631 --> 00:17:01,175
- Hey, Monica.
- Hey, Franny. Back in the country?

266
00:17:01,425 --> 00:17:02,843
How was it in Florida?

267
00:17:03,094 --> 00:17:04,470
You've had a great night, haven't you?

268
00:17:06,347 --> 00:17:07,390
How you do that?

269
00:17:08,516 --> 00:17:12,311
- And? Who is it?
- Do you know Paul?

270
00:17:12,853 --> 00:17:14,438
Paul, the wine heini?

271
00:17:14,647 --> 00:17:16,232
Oh yes. I know Paul.

272
00:17:18,859 --> 00:17:21,278
You think you know Paul like that,
how do I know him?

273
00:17:21,570 --> 00:17:23,781
Is this supposed to be a joke?
This guy is my work.

274
00:17:24,031 --> 00:17:28,077
He ran out of ink before me
in the filler, not for 2 years.

275
00:17:31,372 --> 00:17:33,916
He put you on the cross.

276
00:17:34,250 --> 00:17:36,961
How come? Why should anyone?
do that to?

277
00:17:37,169 --> 00:17:40,256
I guess we're looking
a more pleasant answer than:

278
00:17:40,506 --> 00:17:42,341
"To get you into bed."

279
00:17:43,467 --> 00:17:44,885
Is it me?

280
00:17:45,136 --> 00:17:48,723
I send out a smell
only dogs

281
00:17:48,973 --> 00:17:51,600
and men with emotional problems
can receive?

282
00:17:51,809 --> 00:17:53,728
Come here. Give me your feet.

283
00:18:01,193 --> 00:18:03,029
I thought he was nice.

284
00:18:05,906 --> 00:18:08,409
This number from Paul
I have to remember.

285
00:18:13,289 --> 00:18:14,331
Guess what?

286
00:18:14,498 --> 00:18:16,292
- Do you have a job?
- Stop joking.

287
00:18:16,459 --> 00:18:18,127
I never have
learned something real.

288
00:18:20,046 --> 00:18:21,964
They have me 12 times today
laughed out the door.

289
00:18:22,214 --> 00:18:23,716
But you don't seem to be at all
to be depressed.

290
00:18:23,924 --> 00:18:27,386
You wouldn't be either,
if you have such amazing boots

291
00:18:27,595 --> 00:18:29,346
you would have found for half the price.

292
00:18:29,555 --> 00:18:31,348
You know me really well.

293
00:18:33,017 --> 00:18:35,436
My horny "I need
no job, no need for parents.

294
00:18:35,686 --> 00:18:37,855
I have hot boots" boots.

295
00:18:39,231 --> 00:18:41,442
- How did you pay for them?
- Uh, with a credit card.

296
00:18:41,984 --> 00:18:43,652
And who pays for them?

297
00:18:44,320 --> 00:18:46,405
Uh, my father.

298
00:18:48,991 --> 00:18:51,160
You can't spend your whole life
live off your parents.

299
00:18:51,368 --> 00:18:55,039
I know. That's why I wanted to
Marry Barry.

300
00:18:55,414 --> 00:18:58,417
Don't bother her. It's hard to
to stand on your own two feet for the first time.

301
00:18:58,584 --> 00:19:00,086
- Thanks.
- Not worth mentioning.

302
00:19:00,252 --> 00:19:02,963
When I moved here I was 14.

303
00:19:03,130 --> 00:19:06,008
My mother killed herself
and my father was in prison.

304
00:19:06,175 --> 00:19:08,219
And I got here and
didn't know anyone.

305
00:19:08,385 --> 00:19:13,099
Then I'm with this albino
ended up cleaning windows.

306
00:19:13,307 --> 00:19:15,351
And then he killed himself too.

307
00:19:16,477 --> 00:19:20,314
I discovered aroma therapy.
I know exactly how you feel.

308
00:19:24,443 --> 00:19:27,196
Rachel, what you want to say now is:

309
00:19:27,780 --> 00:19:29,031
"Anyway..."

310
00:19:33,202 --> 00:19:34,328
Are you ready?

311
00:19:34,495 --> 00:19:36,205
- I don't believe.
- ROSS: Come on.

312
00:19:36,539 --> 00:19:37,957
Cut. Cut.

313
00:19:38,165 --> 00:19:41,127
ALL:
Cut, cut, cut.

314
00:19:42,753 --> 00:19:45,673
ROSS: OK.
MONICA: That's good.

315
00:19:45,923 --> 00:19:47,633
Welcome to the real world.

316
00:19:47,842 --> 00:19:50,594
She's horrible
but you will love it.

317
00:19:51,470 --> 00:19:53,556
("STAR-SPANGLED BANNER"
BY FRANCIS SCOTT KEY PLAYS on TV)

318
00:19:57,518 --> 00:20:00,855
That's it.
Do you want to spend the night on the couch?

319
00:20:01,063 --> 00:20:04,400
- No, I'm going home.
- Is everything okay?

320
00:20:04,567 --> 00:20:06,068
Yes.

321
00:20:07,111 --> 00:20:08,988
Look what I just did on the floor
found.

322
00:20:11,282 --> 00:20:12,533
What?

323
00:20:12,992 --> 00:20:14,493
This is Paul's watch.

324
00:20:14,660 --> 00:20:16,745
Put them back where you want them
have found.

325
00:20:18,372 --> 00:20:21,834
Oh man. So then.
Good night, everyone.

326
00:20:22,001 --> 00:20:23,043
ROSS and RACHEL:
Good night.

327
00:20:23,210 --> 00:20:25,129
(WATCH BREAKS)

328
00:20:29,008 --> 00:20:30,426
(DOOR IS CLOSED)

329
00:20:31,552 --> 00:20:33,220
- Hmmm.
- Hmmm.

330
00:20:34,346 --> 00:20:35,598
- Oh, sorry.
- No.

331
00:20:35,764 --> 00:20:37,725
- No, you take it.
- Split?

332
00:20:37,892 --> 00:20:39,894
- OK.
- OK.

333
00:20:41,812 --> 00:20:42,855
Thanks.

334
00:20:43,564 --> 00:20:47,151
Did you actually know that I back then
during our high school years

335
00:20:47,318 --> 00:20:49,153
was quite in love with you?

336
00:20:50,613 --> 00:20:51,780
I knew that.

337
00:20:52,156 --> 00:20:54,408
Really? Oh.

338
00:20:55,201 --> 00:20:58,204
I always thought you were holding me
for Monica's somewhat stupid brother.

339
00:20:58,954 --> 00:21:00,956
- I did too.
- Understand.

340
00:21:05,586 --> 00:21:07,421
Listen, do you think...

341
00:21:07,588 --> 00:21:11,091
And don't pay any attention to mine
pronounced sensitivity.

342
00:21:13,177 --> 00:21:17,056
Do you think it would be ok if I
invite you to dinner sometime?

343
00:21:18,307 --> 00:21:20,142
Yes.

344
00:21:20,601 --> 00:21:21,894
Yes why not?

345
00:21:22,895 --> 00:21:24,730
OK.

346
00:21:29,485 --> 00:21:31,946
Ok, maybe I will.

347
00:21:34,281 --> 00:21:35,741
(RACHEL LAUGHS)

348
00:21:35,908 --> 00:21:38,035
- Good night.
- Good night.

349
00:21:41,038 --> 00:21:43,040
(DOOR OPENS AND CLOSES)

350
00:21:48,504 --> 00:21:50,506
(DOOR OPENS)

351
00:21:51,590 --> 00:21:53,300
See you later.

352
00:21:53,801 --> 00:21:54,843
ROSS:
Yes.

353
00:21:55,010 --> 00:21:57,429
Wait, wait.
What's wrong with you?

354
00:21:59,640 --> 00:22:01,767
I just grabbed a spoon.

355
00:22:10,567 --> 00:22:12,027
I can't believe
what I'm hearing.

356
00:22:12,278 --> 00:22:13,946
SINGS: <i>I can't believe</i>
<i>What I'm hearing</i>

357
00:22:14,113 --> 00:22:16,323
- What? I said you're a...
-<i>What? I said you're a...</i>

358
00:22:17,366 --> 00:22:19,827
- Are you going to stop this?
- Did I do it again?

359
00:22:20,035 --> 00:22:21,870
ALL:
Yes.

360
00:22:22,913 --> 00:22:24,915
RACHEL:
Anyone else want a coffee?

361
00:22:26,792 --> 00:22:29,253
Is that yours?

362
00:22:29,420 --> 00:22:32,715
- I'll just pour it.
- CHANDLER: I'll have a cup.

363
00:22:33,173 --> 00:22:34,425
Listen, children,
I had another dream.

364
00:22:35,175 --> 00:22:38,512
I'm in Las Vegas.
I'm Liza Minelli.


