1
00:00:01,502 --> 00:00:02,211
قف!

2
00:00:02,377 --> 00:00:03,128
<i>سابقًا على</i> يوريكا...

3
00:00:03,295 --> 00:00:05,881
<ط> يمكن أن يكون الغبار الذكي فضفاضًا
من المحتمل أن يؤدي ذلك إلى تعطيل كل فرقة</i>

4
00:00:06,048 --> 00:00:06,882
<i>على الطيف الكهرومغناطيسي.</i>

5
00:00:07,049 --> 00:00:10,677
الهواتف وأجهزة الكمبيوتر،
النبضات العصبية في أدمغتنا.

6
00:00:11,762 --> 00:00:12,930
أين وحدة التحكم؟

7
00:00:13,096 --> 00:00:14,097
اه أوه.

8
00:00:14,264 --> 00:00:17,017
<i>لديك موظف G.D
الاحتجاز بشبهة التجسس.</i>

9
00:00:17,184 --> 00:00:19,686
سوف تتولى العدالة
هذا التحقيق على الفور.

10
00:00:20,229 --> 00:00:22,064
<i>لديك رسالة واحدة
في بريدك الوارد.</i>

11
00:00:24,942 --> 00:00:27,945
كانت هولي تطبع جسدًا فارغًا
في مختبر الشبكات العصبية.

12
00:00:28,111 --> 00:00:29,279
- لماذا؟
- لا أعرف.

13
00:00:31,615 --> 00:00:32,574
كارتر.

14
00:00:33,408 --> 00:00:34,952
آسف، جو.
لا أستطيع مساعدتك الآن.

15
00:00:35,118 --> 00:00:36,620
حصلت على بعض الأشياء لرعاية.

16
00:00:37,871 --> 00:00:38,872
تلك هي موجات Z.

17
00:00:39,039 --> 00:00:41,291
نعم، ولكن بعد ذلك نمط هولي
لم يكن الوحيد العالق هناك

18
00:00:41,458 --> 00:00:43,585
أو ربما شيء آخر
يحاول الخروج.

19
00:00:43,752 --> 00:00:45,295
شيء آخر من المصفوفة؟
هذا ليس جيدًا.

20
00:00:45,462 --> 00:00:46,713
زين دونوفان؟

21
00:00:46,880 --> 00:00:49,550
أنت رهن الاعتقال بتهمة العرقلة
العدالة وتدمير الأدلة.

22
00:00:50,050 --> 00:00:52,386
فارجو، أعتقد أنني وجدت الخاص بك
جهاز التحكم الذكي في الغبار مفقود.

23
00:01:03,438 --> 00:01:04,773
أهلاً.

24
00:01:12,030 --> 00:01:13,365
الآن نحن متعادلان.

25
00:01:19,788 --> 00:01:21,123
أين كنت؟

26
00:01:21,290 --> 00:01:23,500
لقد كنت أحاول
للوصول إليك لساعات.

27
00:01:23,667 --> 00:01:25,210
آسف، أعتقد
الغبار الذكي لا يزال،

28
00:01:25,377 --> 00:01:27,212
نعم، العبث مع
استقبال الخلية.

29
00:01:27,379 --> 00:01:29,590
لكننا وجدنا وحدة التحكم،
وهو أمر جيد.

30
00:01:29,756 --> 00:01:31,091
يقول فارجو
سوف يتم إصلاحه قريبًا.

31
00:01:31,258 --> 00:01:32,801
لا، ليس هذا. زين
ولقد وجدت شيئا.

32
00:01:32,968 --> 00:01:35,804
نحن لا نعرف حتى ما وجدناه
ثم اعتقله شو.

33
00:01:36,388 --> 00:01:38,724
نعم سمعنا.

34
00:01:41,768 --> 00:01:43,312
وبعد ذلك قررت
لتناول القهوة؟

35
00:01:43,478 --> 00:01:45,147
أوه، لا تقلق،
دكتور بليك.

36
00:01:45,314 --> 00:01:48,650
الآنسة لوبو تتعامل
الوضع ونحن نتحدث.

37
00:01:48,817 --> 00:01:49,901
التعامل معها كيف؟

38
00:01:50,068 --> 00:01:53,697
طريقتها المعتادة مع
الترهيب والقوة الغاشمة.

39
00:01:53,864 --> 00:01:55,032
جاك، هذا ليس مضحكا.

40
00:01:55,198 --> 00:01:58,285
شو يعتقد أن زين
تدمير الملفات السرية.

41
00:01:58,827 --> 00:02:00,245
وشيء آخر
يحدث إزعاج.

42
00:02:00,404 --> 00:02:02,444
جو، هنري، هولي...

43
00:02:02,565 --> 00:02:04,374
الناس ليسوا كذلك
يتصرفون مثل أنفسهم.

44
00:02:05,042 --> 00:02:06,376
أنا متأكد من أنه مجرد
الغبار الذكي.

45
00:02:06,543 --> 00:02:08,754
يمكن للقشرة الكهرومغناطيسية أن تفعل ذلك
أن تؤثر على وظائف المخ لدى الناس.

46
00:02:08,920 --> 00:02:09,880
لا، لا أعتقد
هذا كل شيء...

47
00:02:10,047 --> 00:02:13,008
لكن مستويات E.M
هي في الانخفاض.

48
00:02:14,176 --> 00:02:16,345
يرى؟ لدينا خطة.

49
00:02:16,970 --> 00:02:20,140
الدكتور توتشمان، واحد
ماكياتو بيرو للذهاب. يتمتع.

50
00:02:20,307 --> 00:02:21,933
شكرا، فنسنت.

51
00:02:31,568 --> 00:02:34,696
حسنًا، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
ربما نعود إلى العمل.

52
00:02:34,863 --> 00:02:36,031
اللحاق بك في وقت لاحق، عزيزتي.

53
00:02:36,198 --> 00:02:37,824
يعد.
الوداع.

54
00:02:37,991 --> 00:02:39,701
إلى أين أنت ذاهب؟

55
00:02:39,868 --> 00:02:41,286
حماية وخدمة.

56
00:02:51,421 --> 00:02:52,547
لديك زائر.

57
00:02:53,840 --> 00:02:56,510
هل يمكننا الحصول على لحظة؟

58
00:02:58,720 --> 00:03:01,306
اجعلها سريعة.
ليس لديك الكثير من الوقت.

59
00:03:06,186 --> 00:03:08,522
غريس، من الجيد رؤيتك.

60
00:03:09,106 --> 00:03:11,191
إذن هنري، هل فعلت ذلك؟
فكرت في ما قلته؟

61
00:03:11,358 --> 00:03:14,069
بالطبع.
هل يمكنك تذكيري؟

62
00:03:14,236 --> 00:03:15,195
لا تلعب.

63
00:03:15,362 --> 00:03:18,156
أنت لست مسؤولا
بالنسبة لي أن تكون مقفلة.

64
00:03:18,323 --> 00:03:19,950
وهذا هو السبب في أنني لست كذلك
مما يتيح لك الاختيار.

65
00:03:20,117 --> 00:03:23,078
إذا كنت تقول أنك ساعدت
لي تسريب معلومات سرية،

66
00:03:23,245 --> 00:03:26,248
سوف أنكر ذلك. لديهم
لا يوجد دليل لاحتجازك.

67
00:03:26,415 --> 00:03:28,291
ليس لديهم أي دليل
لاحتجازك.

68
00:03:28,458 --> 00:03:30,335
شو مجرد تقديم مثال.

69
00:03:30,502 --> 00:03:31,795
هنري، أعرف ما فعلته

70
00:03:31,962 --> 00:03:33,463
ويمكنني أن أقبل
العواقب.

71
00:03:33,630 --> 00:03:36,550
لا أستطيع، لن أفعل،

72
00:03:37,968 --> 00:03:39,261
وهذا هو سبب وجودي
إخراجك من هنا.

73
00:03:40,011 --> 00:03:41,888
هنري ماذا بك...

74
00:03:43,348 --> 00:03:44,975
غريس، ثقي بي.

75
00:03:45,726 --> 00:03:47,352
هذه هي الطريقة الوحيدة.

76
00:03:48,770 --> 00:03:50,063
أنت زوجتي.

77
00:03:58,280 --> 00:04:01,199
وأنا لن أتركك تذهب أبدا.

78
00:04:18,967 --> 00:04:22,387
صباح.
دكتور توكمان، أليس كذلك؟

79
00:04:23,138 --> 00:04:26,558
اه نعم. أنا أفعل
هل هناك شيء خاطئ، شريف؟

80
00:04:26,725 --> 00:04:30,061
حسنًا، الأسفلت الذكي
قالت أجهزة الاستشعار أنك كنت تنسج.

81
00:04:30,228 --> 00:04:31,521
حسنًا، لا أعتقد ذلك.

82
00:04:31,688 --> 00:04:33,690
ربما يكون مجرد خلل.

83
00:04:33,899 --> 00:04:37,110
قل، لم تكن أنت على
طاقم <i>أسترايوس</i>؟

84
00:04:38,403 --> 00:04:40,572
نعم للأسف
كما اتضح.

85
00:04:40,739 --> 00:04:43,784
نعم. أنت ذاهب ل
يجب أن تأتي معنا.

86
00:04:44,493 --> 00:04:47,537
- إلى أين؟
- العودة إلى حيث تنتمي.

87
00:04:48,246 --> 00:04:49,623
أنا لا أفهم، أنا لا أفهم.

88
00:04:50,665 --> 00:04:51,958
سوف تفعلها.

89
00:04:52,918 --> 00:04:54,836
اخرج من السيارة من فضلك.

90
00:04:57,756 --> 00:04:59,090
من هنا.

91
00:05:01,009 --> 00:05:02,093
من هنا.

92
00:05:03,261 --> 00:05:04,471
هنا.

93
00:05:06,348 --> 00:05:07,933
الحق بهذه الطريقة.

94
00:05:25,575 --> 00:05:26,701
لقد حصلت عليك.

95
00:05:26,868 --> 00:05:29,412
أنت فقط تفعل هذا
أصعب على نفسك، دونوفان.

96
00:05:29,579 --> 00:05:32,874
أعلم أنك دمرت
ملفات تورط الدكتور مونرو.

97
00:05:33,124 --> 00:05:35,585
عن أي ملفات تتحدث؟

98
00:05:36,503 --> 00:05:37,963
أنت تحاول صبري يا فتى.

99
00:05:38,129 --> 00:05:39,673
وأنت تهدر
وقتي، بوبس.

100
00:05:39,840 --> 00:05:41,007
ليس لديك شيء
ربطني بهذا

101
00:05:41,174 --> 00:05:43,093
أو سيكون لديك
اعتقلني الآن.

102
00:05:43,707 --> 00:05:45,000
إنه على حق.

103
00:05:45,125 --> 00:05:47,430
إنه مذنب،
وكلانا يعرف ذلك.

104
00:05:47,597 --> 00:05:49,724
من المحتمل. لكنك لا تفعل ذلك
لديك ما يكفي لتوجيه الاتهام له.

105
00:05:51,017 --> 00:05:54,312
تريد مني أن أطلق سراحي
صديقها الخاص بك. صادم.

106
00:05:54,479 --> 00:05:56,648
لن يذهب إلى أي مكان
لا يمكننا العثور عليه.

107
00:05:57,190 --> 00:05:58,608
الرائد شو، سيدي؟

108
00:06:02,320 --> 00:06:04,906
من المحتمل؟ الذي الجانب
هل أنت على قيد الحياة، جو؟

109
00:06:05,073 --> 00:06:07,534
هل تريد أن تكون
في عهدته أم في رعايتي؟

110
00:06:10,453 --> 00:06:12,747
غريس مونرو فقط
هرب من الاعتقال.

111
00:06:12,914 --> 00:06:14,666
ماذا؟ كيف؟

112
00:06:14,833 --> 00:06:17,586
لا أعرف، ولكن يبدو
كأن شخصًا آخر ساعدها.

113
00:06:17,752 --> 00:06:19,254
بينما كنت هنا.

114
00:06:20,130 --> 00:06:21,464
تم قبول الاعتذار.

115
00:06:22,883 --> 00:06:25,594
يمكنك قطع له فضفاضة.
لكنه مسؤوليتك.

116
00:06:25,760 --> 00:06:28,305
اجمع فريقك.
أريد العثور على مونرو.

117
00:06:28,722 --> 00:06:29,848
نعم يا سيدي.

118
00:06:35,020 --> 00:06:36,897
عدني أنك لن تتجول.

119
00:06:44,988 --> 00:06:46,406
هناك شيء
خاطئ جداً.

120
00:06:46,573 --> 00:06:48,366
الناس يفعلون الأشياء
هذا ليس له أي معنى،

121
00:06:48,533 --> 00:06:49,743
وكأنهم قد تم غسل دماغهم.

122
00:06:49,910 --> 00:06:53,705
حسنًا، مع تشويش الغبار الذكي
حتى الأعمال، فإنها يمكن أن تكون.

123
00:06:53,872 --> 00:06:56,708
قال جاك أنك وجدت
وحدة التحكم وكنت إصلاحه.

124
00:06:56,875 --> 00:06:57,959
هذا هو الأول
لقد سمعت عنه.

125
00:06:58,126 --> 00:06:59,753
لم أرى كارتر منذ ساعات.

126
00:06:59,920 --> 00:07:02,631
- يرى؟ مغسولة الدماغ.
- هو أم أنا؟

127
00:07:03,381 --> 00:07:05,050
هيئة المحلفين لا تزال خارج.

128
00:07:07,010 --> 00:07:08,887
أم، أين الطابعة الحيوية؟

129
00:07:09,554 --> 00:07:11,389
قال هنري أنه حصل عليه
انتقل إلى الصيانة.

130
00:07:11,556 --> 00:07:13,016
لم أأذن بذلك أبدًا.

131
00:07:13,558 --> 00:07:15,810
أعتقد أنك
لم يعط هولي الإذن

132
00:07:15,977 --> 00:07:17,646
لبدء الطباعة
فراغات الجسم سواء.

133
00:07:17,812 --> 00:07:21,316
ماذا؟ هل تعرف كم
ملايين الدولارات تكلفة تلك الأشياء؟

134
00:07:21,483 --> 00:07:23,526
يا رجل، الصديقات غاليات الثمن.

135
00:07:23,693 --> 00:07:24,653
ماذا كانت تفكر؟

136
00:07:24,819 --> 00:07:26,571
لا أعتقد أنها كانت كذلك.

137
00:07:26,738 --> 00:07:29,366
وجد زين موجة Z أخرى
التوقيعات في الحاسوب المركزي

138
00:07:29,532 --> 00:07:31,117
حيث تم تخزين هولي.

139
00:07:31,284 --> 00:07:33,828
ماذا لو كان هذا هو السبب في أنها بدأت
الطباعة الحيوية لمزيد من الجثث؟

140
00:07:34,204 --> 00:07:36,623
ولكن لماذا خلقت
أجساد جديدة لهم؟

141
00:07:37,165 --> 00:07:39,000
ربما لأن
أخبرها البرنامج بذلك.

142
00:07:39,167 --> 00:07:41,252
كان هناك متعمد
نبض الطاقة في المختبر.

143
00:07:41,419 --> 00:07:44,839
ماذا لو كان الأمر لها
المعالج العصبي كان يستجيب ل؟

144
00:07:45,465 --> 00:07:48,593
لذلك، كنت تعتقد حقا
هل يتحكم الآخرون في هولي؟

145
00:07:48,760 --> 00:07:50,637
زين وأنا رأينا شيئا.

146
00:07:50,804 --> 00:07:53,807
الأيدي، مثل شخص ما
كان يحاول الخروج.

147
00:07:54,891 --> 00:07:56,226
ماذا لو فعلوا؟

148
00:08:00,855 --> 00:08:02,857
إمدادات الطاقة ثابتة.

149
00:08:03,024 --> 00:08:06,111
وحدة التحكم الذكية في الغبار
يعمل على أكمل وجه.

150
00:08:06,277 --> 00:08:09,030
عادت Virtual Eureka إلى الإنترنت.

151
00:08:09,197 --> 00:08:10,365
هذه المرة لن يخرجوا

152
00:08:10,532 --> 00:08:12,784
سأفتقد هذا.

153
00:08:17,247 --> 00:08:19,332
- يمكننا دائمًا أن نعمل لك واحدة جديدة.
- همم.

154
00:08:19,499 --> 00:08:21,668
وعندما نصل
الباقي منهم،

155
00:08:21,835 --> 00:08:23,378
أعتقد أنني ذاهب
لمثل ذلك هنا.

156
00:08:33,847 --> 00:08:38,226
حسنًا، تبدو مثل ملفات تعريف الحمض النووي هذه
تم طباعتها بيولوجيًا على الجثث.

157
00:08:38,852 --> 00:08:41,730
يا إلهي.
إنهم جو وهنري

158
00:08:41,896 --> 00:08:43,481
وما لا يقل عن اثني عشر آخرين.

159
00:08:44,065 --> 00:08:45,108
إذا أخذوا الطابعة الحيوية،

160
00:08:45,275 --> 00:08:46,651
يمكن أن يكون لديهم
نسخ أي شخص حتى الآن.

161
00:08:46,818 --> 00:08:49,237
فارجو، الناس ليسوا كذلك
تعرض لغسيل دماغ.

162
00:08:49,404 --> 00:08:51,281
يتم استبدالهم.

163
00:08:52,157 --> 00:08:54,242
ما الذي تنظرون إليه يا رفاق؟

164
00:08:54,409 --> 00:08:55,535
ماذا؟

165
00:08:55,702 --> 00:08:57,912
لقد تم إطلاق سراحي، حسنًا؟

166
00:08:58,079 --> 00:09:00,457
أنا لم أخرج،
مثل شخص آخر أعرفه.

167
00:09:04,127 --> 00:09:07,464
إنه جاك، إنه واحد منهم.

168
00:09:12,302 --> 00:09:13,511
من هو "هم"؟

169
00:09:21,311 --> 00:09:24,481
دكتور يو! فقط
امرأة أبحث عنها.

170
00:09:24,647 --> 00:09:25,648
ماذا يمكنني أن أفعل لك، شريف؟

171
00:09:25,815 --> 00:09:27,650
حسنا، أريدك أن تأتي
معي. أعمال الشرطة.

172
00:09:27,817 --> 00:09:29,152
أحتاج خبرتك.

173
00:09:29,319 --> 00:09:31,321
- أوه، حسنا.
- نعم.

174
00:09:33,323 --> 00:09:35,700
أحب سترة، بالمناسبة.

175
00:09:40,163 --> 00:09:41,414
أنت تقول لي
كارتر وهنري وجو

176
00:09:41,581 --> 00:09:43,333
هل هي مستنسخات شريرة من صنع هولي؟

177
00:09:43,500 --> 00:09:46,086
حسنًا، من الناحية الفنية، ف.ر. مبرمجة
الذكاءات في الأجسام المطبوعة حيوياً

178
00:09:46,252 --> 00:09:47,170
ولكن نعم، الحيوانات المستنسخة الشريرة.

179
00:09:47,337 --> 00:09:48,922
نعم، كنت أعرف أن جو كان خارج،
ولكن ليس هذا قبالة.

180
00:09:49,089 --> 00:09:50,423
لا أستطيع أن أصدق
هذا يحدث.

181
00:09:50,590 --> 00:09:53,093
أخبرني عن ذلك. لقد بعثت
صديقته هي <i>المرشحة المنشورية.</i>

182
00:09:53,259 --> 00:09:55,261
حسنا، علينا أن نجدهم.
نحن بحاجة إلى مساعدة خارجية.

183
00:09:55,428 --> 00:09:57,555
حسنًا، نصف الوقت لا نستطيع ذلك
نداء، الاستقبال متقطعا جدا.

184
00:09:58,181 --> 00:09:59,182
لدي فكرة.

185
00:10:00,391 --> 00:10:02,227
لدي إمكانية الوصول إلى أ
الأولوية الخامسة تحصل على خط متشدد

186
00:10:02,393 --> 00:10:03,978
هذا يذهب مباشرة
إلى مقر قيادة نوراد.

187
00:10:09,984 --> 00:10:10,860
لقد مات.

188
00:10:11,027 --> 00:10:12,320
لقد قطعوا طريقنا.
نحن وحدنا الآن.

189
00:10:12,487 --> 00:10:13,404
حسنًا.
ماذا عن شو؟

190
00:10:15,031 --> 00:10:17,742
ليس لديهم حمضه النووي في الملف،
حتى لا يتمكنوا من تقليده.

191
00:10:17,909 --> 00:10:19,911
بالإضافة إلى أنه يمتلك قاذفات صواريخ.
أنا على ذلك.

192
00:10:20,078 --> 00:10:21,115
يجب أن أجد أطفالي.

193
00:10:21,216 --> 00:10:22,413
حسنًا. انا ذاهب ل
أحضر لنا بعض الأسلحة

194
00:10:22,580 --> 00:10:25,667
غير قاتلة. إذا لم نتمكن من قول الخير
رجال من الأشرار، لا يمكننا أن نقتلهم فحسب.

195
00:10:25,834 --> 00:10:27,961
حسنًا، من الأفضل أن نأمل الشر
تلعب الحيوانات المستنسخة بنفس القواعد بعد ذلك.

196
00:10:28,670 --> 00:10:31,381
أيها المدير، أنا أعرف الناس
لقد تسللوا إلى جي.دي.

197
00:10:31,548 --> 00:10:34,634
- ولهذا السبب أنا هنا.
- أنا لا أتحدث عن الجواسيس، المزيد من الأزواج.

198
00:10:34,801 --> 00:10:35,927
- عملاء مزدوجين؟
- لا.

199
00:10:36,094 --> 00:10:39,764
ألم تلاحظ أن الناس لديهم
لم يتصرفوا بأنفسهم في الآونة الأخيرة؟

200
00:10:42,058 --> 00:10:43,351
شخص واحد يتبادر إلى الذهن.

201
00:10:43,518 --> 00:10:45,353
لا، ليس أنا.
أقصد جو.

202
00:10:45,520 --> 00:10:46,771
هل أقاطع؟

203
00:10:46,938 --> 00:10:50,108
لا، نحن فقط،
كلام رجل عسكري.

204
00:10:50,275 --> 00:10:53,444
حقًا. خدمت؟
أي قسم؟

205
00:10:53,611 --> 00:10:54,612
أم...

206
00:10:55,280 --> 00:10:56,823
القسمة الطويلة.

207
00:10:58,116 --> 00:11:00,076
يبدو المدير
حزينة جداً بشأن...

208
00:11:00,243 --> 00:11:01,494
هروب جريس، ذلك...

209
00:11:01,661 --> 00:11:03,454
إنه أمر فظيع، حقا.
هل لديك أي خيوط جديدة؟

210
00:11:03,621 --> 00:11:04,789
في الواقع، اه، نعم.

211
00:11:04,956 --> 00:11:07,292
بالاتصالات لا تزال غير مكتملة ولكن
لدينا نتيجة فحص أمني.

212
00:11:07,458 --> 00:11:09,794
بطاقة ائتمان غريس مونرو
تم استخدامه قبل ساعة

213
00:11:09,961 --> 00:11:11,546
في محطة الخدمة
في غرانتس باس.

214
00:11:11,713 --> 00:11:12,630
حسنًا.
دعونا نجعل الفريق يتحرك.

215
00:11:12,797 --> 00:11:14,966
انتظر، انتظر، انتظر.
هذا غريب، أليس كذلك؟

216
00:11:15,133 --> 00:11:16,551
أعني، غريس
لن يكون مهملا جدا.

217
00:11:16,718 --> 00:11:18,636
إنها هاربة.
ذعر الناس.

218
00:11:18,803 --> 00:11:22,515
سيدي، كل ثانية نضيعها،
يصبح مسارها أكثر برودة.

219
00:11:22,682 --> 00:11:25,476
متفق. ابقوا معنا
حالة تأهب قصوى حتى أعود.

220
00:11:26,978 --> 00:11:28,980
فارجو، كنت أتساءل
إذا تمكنا من المراجعة

221
00:11:29,147 --> 00:11:31,065
أحدث الأمن
إجراءات الإغلاق.

222
00:11:31,232 --> 00:11:32,817
إنهم في مكتبي.

223
00:11:34,319 --> 00:11:35,445
لا، لا بأس.

224
00:11:35,612 --> 00:11:39,073
أعني المقررة بانتظام
الإحاطة الأمنية ستكون على ما يرام.

225
00:11:46,831 --> 00:11:50,001
تتوقع مني أن أصدق ذلك
يتم خطف أجساد الناس؟

226
00:11:50,168 --> 00:11:51,169
أعرف كيف يبدو الأمر...

227
00:11:51,336 --> 00:11:53,922
يبدو أنك كذلك
غبي، أو رجم، أو كليهما.

228
00:11:54,088 --> 00:11:55,882
تصويتي لكليهما.

229
00:11:56,049 --> 00:11:57,133
مجرد التفكير لمدة دقيقة.

230
00:11:57,300 --> 00:12:00,595
هل كان أي شخص تعرفه
تتصرف بغرابة؟ ليس أنفسهم؟

231
00:12:02,931 --> 00:12:04,849
لم يظهر توشمان
للعمل اليوم،

232
00:12:05,016 --> 00:12:06,726
ولكن كان لديه دائما
أخلاقيات العمل الكسولة.

233
00:12:10,563 --> 00:12:12,565
أخلاقيات العمل الكسولة، هاه؟

234
00:12:22,158 --> 00:12:24,869
حسنًا، كيف يكون هذا ممكنًا؟

235
00:12:25,036 --> 00:12:28,539
يا إلهي، زين، إبقى في الخلف.
هذا ليس أنا.

236
00:12:28,706 --> 00:12:29,958
ماذا؟

237
00:12:30,833 --> 00:12:33,002
أنت لست أنا. أنا أنا.

238
00:12:36,798 --> 00:12:40,009
ماذا بحق الجحيم يا زين؟
هيا يا رجل، أنا أنا!

239
00:12:40,176 --> 00:12:41,386
إثبات ذلك.

240
00:12:41,552 --> 00:12:43,388
حسنًا، خلال
تدريب <i>أسترايوس</i>،

241
00:12:43,554 --> 00:12:44,806
اه، لقد أتيت إلى مقهى ديم

242
00:12:44,973 --> 00:12:46,391
وحاولت أن أعطيك
واحد من الليماكويد الخاص بي

243
00:12:46,557 --> 00:12:47,433
وكنت لا تريد أن تأخذ ذلك

244
00:12:47,600 --> 00:12:48,726
لذلك اعتقدنا ذلك
سيكون مضحكا

245
00:12:48,893 --> 00:12:51,020
إذا قمنا بتغطيتها في تاباسكو
وأعطاهم لفارجو.

246
00:12:51,187 --> 00:12:52,939
زين هيا
فقط أطلق النار على هذا الأحمق.

247
00:12:53,106 --> 00:12:54,399
أنت تعرف أنه ليس أنا.

248
00:12:56,276 --> 00:12:57,277
أنا أثق بك.

249
00:13:00,571 --> 00:13:01,739
إذا قلت ذلك.

250
00:13:01,906 --> 00:13:02,865
زين، لا!

251
00:13:17,630 --> 00:13:22,343
كيف عرفت
أنه لم يكن لي؟

252
00:13:23,344 --> 00:13:25,263
الحقيقي أنك لن تثق بي.

253
00:13:27,765 --> 00:13:30,310
لقد جعلتني غير مادي.

254
00:13:31,894 --> 00:13:33,938
نعم ماذا حدث
للأسلحة غير الفتاكة؟

255
00:13:34,605 --> 00:13:36,524
أوه، هذا واحد
عمل قيد التقدم.

256
00:13:36,941 --> 00:13:38,318
لا تقل ذلك.

257
00:13:41,154 --> 00:13:44,657
خيانة مني
الحمض النووي الخاص. إجمالي.

258
00:13:44,824 --> 00:13:48,578
إذن، ماذا يمكننا أن نستخدم ذلك
لن ترشيش الأبرياء؟

259
00:13:49,120 --> 00:13:52,040
حسنًا، أعتقد أننا نستطيع ذلك
تطوير شيء ما

260
00:13:52,206 --> 00:13:54,500
من شأنه أن على وجه التحديد
استهدفهم.

261
00:13:54,667 --> 00:13:58,713
ولكن إذا كانوا مثل هولي،
إنهم بشر في الأساس.

262
00:13:59,797 --> 00:14:01,632
نعم أجسادهم

263
00:14:01,799 --> 00:14:05,011
ولكن ليس موجات Z
التي تدعم وعيهم.

264
00:14:05,178 --> 00:14:08,056
ماذا لو صنعنا
نوع من النبضات الكهرومغناطيسية.

265
00:14:08,222 --> 00:14:11,059
التي سوف تقلى ذلك فقط
تردد الفكرة الرائعة؟

266
00:14:11,225 --> 00:14:15,229
من شأنه أن يطرقهم
كل شيء، إذا عملت.

267
00:14:17,190 --> 00:14:19,650
ثق بي. انها ليست كذلك
أول مسابقات رعاة البقر بلدي.

268
00:14:21,861 --> 00:14:23,363
أنا طعم مثل الدجاج.

269
00:14:45,218 --> 00:14:46,552
دوج؟

270
00:14:46,719 --> 00:14:48,846
- هولي؟
- أنا سعيد جدا لرؤيتك.

271
00:14:49,013 --> 00:14:51,516
حسنًا، لماذا بالضبط؟

272
00:14:51,682 --> 00:14:54,977
شيء غريب حقا
يحدث. انها مثل ...

273
00:14:56,479 --> 00:14:58,731
يبدو الأمر وكأنني لست كذلك
نفسي بعد الآن.

274
00:14:58,898 --> 00:15:01,442
يعني ليس في
هذه اللحظة بالضبط.

275
00:15:01,609 --> 00:15:03,111
في الوقت الحالي، أنا أنا.

276
00:15:04,195 --> 00:15:05,863
أنا فقط لا أعرف إلى متى.

277
00:15:08,491 --> 00:15:09,992
إنهم يجعلونني أفعل أشياء

278
00:15:11,744 --> 00:15:12,829
من؟

279
00:15:14,205 --> 00:15:17,583
N. P. C. من
ماتريكس يوريكا.

280
00:15:18,584 --> 00:15:20,503
يبدو الأمر كما لو أنهم صنعوني
أمشي في نومي،

281
00:15:20,670 --> 00:15:22,797
ولكن بدلا من
مداهمة الثلاجة,

282
00:15:23,548 --> 00:15:26,843
أنا بصق الجثث مثل
الملكة الغريبة على LV-426.

283
00:15:27,760 --> 00:15:29,887
حسنًا، هذا من شأنه
اشرح لماذا أليسون وأنا

284
00:15:30,054 --> 00:15:32,348
وجدت أنماط الحمض النووي
في ملفات الطابعة الحيوية الخاصة بك.

285
00:15:32,515 --> 00:15:34,517
لقد جعلوني أفعل ذلك يا دوج.

286
00:15:34,684 --> 00:15:36,561
إنه، إنه، لا بأس.

287
00:15:36,727 --> 00:15:39,814
كنت أعرف أنك لن تذهب
جراب شخص عن قصد.

288
00:15:41,524 --> 00:15:44,360
ولكن لماذا يفعلون ذلك؟
طباعة النسخ المتماثلة منا؟

289
00:15:44,527 --> 00:15:45,778
ماذا يريدون؟

290
00:15:45,945 --> 00:15:47,697
إنهم في كل مكان.

291
00:15:48,531 --> 00:15:51,242
تعال. أنا أعرف مكانا
حيث يمكننا التحدث بأمان.

292
00:15:53,953 --> 00:15:56,414
سارة، أين كيفن؟

293
00:15:56,581 --> 00:15:57,832
أحتاجك أن تحزم
حقيبة بين عشية وضحاها.

294
00:15:57,999 --> 00:16:00,168
- نحن ذاهبون في إجازة.
- حلو. إلى أين؟

295
00:16:00,334 --> 00:16:01,627
إلى نانا الخاص بك.

296
00:16:01,794 --> 00:16:03,087
حسنًا، هذه ليست إجازة.

297
00:16:03,254 --> 00:16:05,131
حسنًا، هذا أنا الذي أبقى
عكس الريح من الجد طوال اليوم.

298
00:16:05,298 --> 00:16:07,049
أعني أنه يحتاج إلى الاستلقاء
قبالة الفلفل الحار، أنا آسف...

299
00:16:07,216 --> 00:16:10,428
عزيزتي، فقط احزمي أمتعتك!
بسرعة، من فضلك، الآن.

300
00:16:10,595 --> 00:16:12,805
<ط> د. بليك ، الخاص بك
يرتفع ضغط الدم.</i>

301
00:16:12,972 --> 00:16:14,974
- <i>هل كل شيء على ما يرام؟</i>
- سارة، أنا بخير.

302
00:16:15,141 --> 00:16:16,350
عزيزي، سأشرح لك
لك في الطريق.

303
00:16:16,517 --> 00:16:18,519
نحن بحاجة لالتقاط
جينا من الحضانة.

304
00:16:18,686 --> 00:16:20,146
أوه، لا حاجة.

305
00:16:21,105 --> 00:16:22,773
لقد حصلت عليها هنا.

306
00:16:27,695 --> 00:16:28,905
مرحبا أمي.

307
00:16:30,698 --> 00:16:32,241
مهلا حبيبتي.

308
00:16:32,408 --> 00:16:33,993
إلى أين تهرب؟

309
00:16:43,294 --> 00:16:46,088
(كيفن)، أحضر (جينا) إلى الطابق العلوي...

310
00:16:47,840 --> 00:16:48,508
الآن.

311
00:16:48,674 --> 00:16:50,301
يا أمي، لماذا تتعثر؟

312
00:16:50,468 --> 00:16:51,928
نعم.

313
00:16:53,221 --> 00:16:54,764
جاك ليس نفسه.

314
00:16:55,348 --> 00:16:56,807
إنه مريض.

315
00:16:56,974 --> 00:16:58,434
أحتاج إلى إحضاره إلى جي دي.

316
00:16:59,769 --> 00:17:01,604
في الواقع، لم أشعر بتحسن أبدًا.

317
00:17:01,771 --> 00:17:03,981
<ط> د. بليك، جهاز تصوير مقطعي لكامل الجسم. مسح</i>

318
00:17:04,148 --> 00:17:06,192
<i>يُظهر أن الشريف كارتر
يتمتع بصحة جيدة.</i>

319
00:17:06,526 --> 00:17:09,904
حسنًا! ونتطلع
لبعض الوقت الجيد معًا.

320
00:17:10,530 --> 00:17:12,031
ليس معهم.

321
00:17:12,782 --> 00:17:14,992
يمكننا أن نذهب إلى مكان ما بمفردنا.

322
00:17:16,452 --> 00:17:18,704
رقيقة يا أمي.
دانغ، احصل على غرفة.

323
00:17:18,871 --> 00:17:21,290
أوه، هذا ليس ما
هي تقصد ولكن...

324
00:17:22,208 --> 00:17:23,042
لقد حصلت على غرفة.

325
00:17:23,209 --> 00:17:26,879
هنا. سارة، لماذا لا تفعل ذلك
جعل وجبة خفيفة للأطفال؟

326
00:17:27,046 --> 00:17:29,632
<ط>سعيد ل.
ولكن هناك شيء واحد فقط.</i>

327
00:17:35,221 --> 00:17:36,389
سارة ماذا...
ماذا تفعل؟

328
00:17:36,556 --> 00:17:38,683
كيفن، لا بأس.
هذا ليس جاك.

329
00:17:39,517 --> 00:17:40,351
ماذا؟

330
00:17:40,518 --> 00:17:42,687
إنها قصة طويلة.
سارة، كيف عرفت؟

331
00:17:42,853 --> 00:17:45,898
<i>جهاز التصوير المقطعي المحوسب الخاص بي. تم تضمين المسح أيضًا
تحليل الحمض النووي.</i>

332
00:17:46,065 --> 00:17:47,733
<ط> على الرغم من أنها مطابقة
شريف كارتر تمامًا،</i>

333
00:17:47,900 --> 00:17:50,194
<i>عمر زنزانته يوم واحد فقط.</i>

334
00:17:51,070 --> 00:17:52,446
هل تقصد أنه استنساخ؟

335
00:17:52,935 --> 00:17:54,949
حلو! هل يمكننا الاحتفاظ به، من فضلك؟

336
00:17:55,116 --> 00:17:57,285
هذا هو توأم جاك الشرير،
ليس جرو.

337
00:17:59,453 --> 00:18:01,956
زين هل تسمعني؟

338
00:18:02,123 --> 00:18:03,499
<ط> قل لي ذلك
لقد وجدت شيئا.</i>

339
00:18:03,666 --> 00:18:05,585
ماذا عن قنبلة الموجة Z؟
التي سوف تناسب في جيبك

340
00:18:05,751 --> 00:18:07,962
ولكن ينبغي أن يطرق
جميع الشخصيات غير القابلة للعب دفعة واحدة؟

341
00:18:08,129 --> 00:18:10,464
انتظر لحظة،
"يجب" أن تطردهم؟

342
00:18:11,882 --> 00:18:13,926
نعم نحتاج فقط
شخصية غير قابلة للعب. موضوع الاختبار

343
00:18:14,093 --> 00:18:16,220
أنه يمكننا معايرة
تردد الموجة Z

344
00:18:16,387 --> 00:18:19,557
نحن، اه، نوعا ما
الميكروويف لدينا آخر واحد.

345
00:18:20,391 --> 00:18:22,310
حسنًا، أعتقد
يمكنني مساعدتك في ذلك،

346
00:18:22,476 --> 00:18:23,603
ولكن علينا أن نجد مكانا آمنا

347
00:18:23,769 --> 00:18:25,313
حيث لن يكونوا
تبحث عنا.

348
00:18:25,479 --> 00:18:27,607
أم، سأقابلك في المقصورة.

349
00:18:28,316 --> 00:18:30,151
كيفن، عزيزتي، أحتاج
لك أن تساعدني في تحريكه.

350
00:18:30,318 --> 00:18:32,570
وبعد ذلك أريدك أن تقفل
الباب وإبقاء جينا في الداخل.

351
00:18:32,737 --> 00:18:34,322
لا تدع أحدا في
حتى أعود.

352
00:18:34,488 --> 00:18:36,073
<ط> لا تقلق.
سأحافظ على سلامتهم.</i>

353
00:18:36,240 --> 00:18:37,658
أمي، أنت تخيفني.

354
00:18:38,701 --> 00:18:41,329
حبيبتي كل شي تمام
سيكون بخير، حسنًا؟

355
00:18:41,495 --> 00:18:43,414
أنا فقط بحاجة لك أن تثق بي.

356
00:18:43,581 --> 00:18:45,082
حسنا، هيا.
دعونا نحركه.

357
00:18:52,381 --> 00:18:54,383
كان مرعبا جدا.

358
00:18:54,550 --> 00:18:57,678
كان مثل هذا الحلم
حيث تحاول الصراخ

359
00:18:57,845 --> 00:18:59,138
ولكن كل ما يمكنك التحدث به هو Orcish

360
00:18:59,305 --> 00:19:02,224
وأنت تعرف ماذا
ما تفعله خاطئ، ولكن...

361
00:19:02,892 --> 00:19:04,560
ليس لديك وسيلة
لتوقف نفسك.

362
00:19:04,727 --> 00:19:07,104
نعم، لا أعتقد، لا أعتقد
لقد كان لدي هذا الحلم من أي وقت مضى.

363
00:19:07,271 --> 00:19:08,898
ولا انا ولكن...

364
00:19:09,065 --> 00:19:11,275
هذا هو بالضبط ما كان عليه الحال.

365
00:19:11,442 --> 00:19:13,861
إذن، إلى أين نحن ذاهبون؟

366
00:19:14,320 --> 00:19:16,572
أوه، أبعد قليلا.

367
00:19:18,783 --> 00:19:21,661
سرقة الدماغ
حقا، حقا سيئة.

368
00:19:24,872 --> 00:19:26,415
أنت بطلي.

369
00:19:33,172 --> 00:19:34,757
هل تبحث عن هذا؟

370
00:19:37,343 --> 00:19:39,261
أردت حقا أن أثق بك.

371
00:19:39,428 --> 00:19:40,638
لا يمكنك الفوز، دوج.

372
00:19:45,726 --> 00:19:47,520
أنا آسف جدا، هولي.

373
00:19:55,945 --> 00:19:58,030
حسنا، هذا كان لا مبرر له.

374
00:19:58,572 --> 00:20:01,325
أين جاك؟
دعنا نسميها "القيلولة".

375
00:20:02,618 --> 00:20:03,786
إذن فهو حي؟

376
00:20:05,246 --> 00:20:08,708
بالطبع. إنه ذو قيمة
الموارد الفكرية.

377
00:20:08,874 --> 00:20:10,459
أنتم جميعا كذلك.
نحن لا نريد أن يؤذيك.

378
00:20:10,626 --> 00:20:12,837
لم أولد
أمس بخلافك.

379
00:20:13,003 --> 00:20:14,255
ماهر.

380
00:20:14,588 --> 00:20:16,215
انها ل
خير أعظم يا آلي.

381
00:20:16,382 --> 00:20:18,300
فقط فكر في الأمر،
عندما تعود إلى الداخل،

382
00:20:18,467 --> 00:20:21,554
ستكون قادرًا على الإنشاء
كل أنواع الأشياء المدهشة

383
00:20:21,721 --> 00:20:23,889
دون احتمال
تدمير العالم.

384
00:20:25,015 --> 00:20:26,642
العودة إلى حيث...

385
00:20:28,394 --> 00:20:29,562
برنامج بيفرلي ماتريكس.

386
00:20:29,729 --> 00:20:32,481
أنت لا تزال تتصرف على الخاص بك
التوجيه الأخير لإبقائنا في الداخل.

387
00:20:34,024 --> 00:20:35,151
اتصل بي عنيد.

388
00:20:35,317 --> 00:20:38,779
لذلك، تريد أن تضع كله
عودة طاقم <i>Astraeus</i> إلى Matrix Eureka؟

389
00:20:38,946 --> 00:20:40,948
نحن نحميك
من أنفسكم

390
00:20:41,115 --> 00:20:42,908
حتى تتمكن من العمل
في أمان وسلام

391
00:20:43,075 --> 00:20:44,410
وكلما زادت القوة العقلية،
كلما كان ذلك أفضل.

392
00:20:44,577 --> 00:20:47,913
عملي هنا.
عائلتي هنا. جاك هنا.

393
00:20:48,748 --> 00:20:50,291
نعم أنا.

394
00:20:51,500 --> 00:20:55,171
وعندما انتهيت،
لن يفتقدك أحد حتى.

395
00:21:03,846 --> 00:21:06,140
ضغط التدفق
قنبلة المولدات؟

396
00:21:06,766 --> 00:21:07,725
لطيف - جيد.

397
00:21:07,892 --> 00:21:11,812
نعم، عندما يحين الوقت، نقوم بقلب هذا المفتاح،
إنها <i>sayonara،</i> doppelgängers.

398
00:21:11,979 --> 00:21:15,441
كما تعلم، دونوفان، لقد فعلت ذلك دائمًا
الحفاظ على ذلك تحت الإشراف المناسب

399
00:21:15,608 --> 00:21:17,318
أنت لست كذلك
غير كفؤ تماما.

400
00:21:17,485 --> 00:21:18,778
حسنًا، اللعنة، باريش.

401
00:21:18,944 --> 00:21:21,697
ربما هذا هو الأجمل
الشيء الذي سبق لك أن قلته...

402
00:21:22,782 --> 00:21:24,617
ربما أي شخص، في الواقع.

403
00:21:26,117 --> 00:21:29,026
حسنًا، دعنا نلتقي بأليسون و
إنزال هذه الدمى اللحوم.

404
00:21:29,151 --> 00:21:30,010
تمام.

405
00:21:30,135 --> 00:21:32,500
<i>هل لي أن أحظى باهتمامك؟</i>

406
00:21:32,666 --> 00:21:36,170
<i>بأمر من المدير فارجو،
جي دي الآن تحت الإغلاق.</i>

407
00:21:36,337 --> 00:21:39,298
<ط> ممنوع الدخول أو الخروج
بدون تصريح.</i>

408
00:21:40,090 --> 00:21:41,759
- <i>أتمنى لك يومًا سعيدًا.</i>
- نعم.

409
00:21:42,802 --> 00:21:44,512
- هل وصلنا بعد؟
- اسكت.

410
00:21:49,308 --> 00:21:51,852
أوه، هل تنظر إلى ذلك.

411
00:21:52,728 --> 00:21:54,897
- عليك اللعنة.
- ليس هناك مكان للهرب، آلي.

412
00:21:55,064 --> 00:21:56,941
<i>الوحدة الأولى، قريبة.</i>

413
00:22:33,352 --> 00:22:36,146
أنت فقط تفعل ذلك
أسوأ لنفسك.

414
00:22:39,525 --> 00:22:42,069
حسنا، لقد حصلت على شجاعة.
سأعطيها ذلك.

415
00:22:45,281 --> 00:22:48,117
<ط> ج.د. هو الآن على
حالة الإغلاق برافو.</i>

416
00:22:48,701 --> 00:22:49,952
أوه، حماقة.

417
00:22:51,829 --> 00:22:53,789
لماذا يحبسنا فارجو؟

418
00:22:53,956 --> 00:22:55,749
أراهن أنه لم يفعل.

419
00:22:56,333 --> 00:22:58,252
هل تعتقد أنه تم استبدال لاري؟

420
00:22:58,419 --> 00:22:59,962
ربما كل منهم لديه.

421
00:23:00,129 --> 00:23:01,922
وفي كلتا الحالتين، نحن محاصرون.

422
00:23:06,760 --> 00:23:08,804
N. P. C. يعتقدون ذلك
لقد تم استبدالي، أليس كذلك؟

423
00:23:09,805 --> 00:23:10,973
لذا، كما قال N. P.C. باريش,

424
00:23:11,140 --> 00:23:12,766
لقد وضعتك في الأصفاد
وأنا أمشي معك

425
00:23:12,933 --> 00:23:15,519
مباشرة من الباب الأمامي
كسجين بلدي.

426
00:23:15,686 --> 00:23:16,896
أنا لا أعرف، يا رجل.

427
00:23:17,062 --> 00:23:18,564
هيا زين.

428
00:23:19,773 --> 00:23:22,902
يا صاح، سيكون الأمر كما في حرب النجوم
عندما قام هان سولو بوضع Chewie في الأصفاد

429
00:23:23,068 --> 00:23:24,987
لخداع الحرس الإمبراطوري.

430
00:23:25,571 --> 00:23:27,698
في هذا السيناريو،
أنت هان سولو؟

431
00:23:27,865 --> 00:23:28,782
نعم.

432
00:23:30,075 --> 00:23:33,746
صدقني يا زين.
لقد ولدت للقيام بهذا.

433
00:23:35,039 --> 00:23:36,874
لا أستطيع أن أصدق أنه لم ينجح.

434
00:23:37,249 --> 00:23:39,376
بجدية يا صاح،
أنت أحمق.

435
00:23:39,960 --> 00:23:41,837
هيا يا هان، حان الوقت لذلك
يغلفك بالكربونيت.

436
00:23:42,004 --> 00:23:42,963
أوه، إنه يمزح فقط.

437
00:23:43,130 --> 00:23:44,173
في الواقع سنقوم بإدراج

438
00:23:44,340 --> 00:23:46,592
دعامة قابلة للامتصاص الحيوي
مصنوعة من حمض البوليلاكتيك

439
00:23:46,759 --> 00:23:48,093
في مجرى الدم الخاص بك
ومن ثم ربطك

440
00:23:48,260 --> 00:23:50,930
إلى عقل خلية النحل العملاق إلى الأبد.

441
00:23:52,431 --> 00:23:53,432
هاه.

442
00:23:55,017 --> 00:23:57,102
هذا ليس أفضل.

443
00:24:26,131 --> 00:24:28,050
لقد انتهيت حقا معها.

444
00:24:29,301 --> 00:24:30,636
سوف نجدها.

445
00:24:33,847 --> 00:24:35,766
هل تسمعين ذلك يا أليسون؟

446
00:24:38,644 --> 00:24:40,854
اخرج، اخرج
أينما كنت!

447
00:25:19,894 --> 00:25:22,230
وأين أنت
تعتقد أنك ذاهب؟

448
00:25:22,370 --> 00:25:23,913
للعثور على زوجي.

449
00:25:24,158 --> 00:25:25,950
حبيبتي، أنا مجروحة.

450
00:25:26,859 --> 00:25:28,819
- إنه هنا.
- هل حصلت عليها يا رئيس؟

451
00:25:28,986 --> 00:25:30,029
الجحيم هو.

452
00:25:36,035 --> 00:25:36,660
قف.

453
00:25:36,827 --> 00:25:39,580
كارتر، آندي، إنها على الطريق.

454
00:25:42,541 --> 00:25:43,834
قف.

455
00:25:44,001 --> 00:25:45,419
أليسون، ماذا أنت...

456
00:25:45,794 --> 00:25:47,463
اذهب! يذهب! يذهب!

457
00:25:47,796 --> 00:25:48,797
يذهب!

458
00:25:55,387 --> 00:25:56,638
الآن ماذا؟

459
00:25:57,181 --> 00:25:58,974
الآن نحن نفعل هذا بالطريقة الصعبة.

460
00:26:01,226 --> 00:26:02,394
ماذا حدث لها؟

461
00:26:02,561 --> 00:26:04,438
لقد كنت على حق. الشخصيات غير القابلة للعب
لقد سيطرت عليها،

462
00:26:04,605 --> 00:26:06,482
صنع طبعتها الحيوية
الهيئات للتحميل في.

463
00:26:06,648 --> 00:26:07,858
ذلك لأنهم كذلك
إعادة الناس إلى الداخل

464
00:26:08,025 --> 00:26:10,319
برنامج ماتريكس، وهم
لا يقتصر الأمر على التوقف عند الطاقم فقط.

465
00:26:10,486 --> 00:26:12,321
إنهم يحاولون
ليحل محلنا جميعا.

466
00:26:13,155 --> 00:26:14,490
ليس بدون قتال.

467
00:26:17,493 --> 00:26:19,995
أنا أقول لك، فنسنت،
يتم أخذ الناس.

468
00:26:20,162 --> 00:26:21,205
بواسطة من؟

469
00:26:22,081 --> 00:26:24,124
بقلم المأمور والنائب آندي،

470
00:26:24,291 --> 00:26:25,417
وجو وحراسها.

471
00:26:25,918 --> 00:26:27,461
نحن بحاجة لتحذير الجميع.

472
00:26:30,047 --> 00:26:31,423
يا إلهي إنهم هنا

473
00:26:35,677 --> 00:26:38,597
حسنًا، الجميع في الثلاجة.

474
00:26:44,436 --> 00:26:45,562
تعال.

475
00:26:58,367 --> 00:26:59,618
مهلا، جو! مهلا، آندي!

476
00:26:59,785 --> 00:27:01,870
مهلا، فنسنت،
أين الجميع؟

477
00:27:03,539 --> 00:27:04,623
في الفريزر.

478
00:27:20,305 --> 00:27:22,307
أوه. وضع كارتر في القنوات الفضائية.

479
00:27:22,474 --> 00:27:24,768
- كم المدرسة قديمة جدا.
- فارجو، ركز. هناك خطأ ما.

480
00:27:24,935 --> 00:27:26,353
زين وباريش
كان ينبغي أن أكون هنا الآن.

481
00:27:26,520 --> 00:27:28,230
ما لم يتم أخذهم.

482
00:27:30,482 --> 00:27:33,402
نحن بحاجة لقنبلتهم لإبطالها
توقيع Z-wave الخاص بـ N. P.C.

483
00:27:33,569 --> 00:27:34,528
سيكون لدينا
للقيام بذلك بأنفسنا.

484
00:27:34,695 --> 00:27:36,238
ولكن علينا أن نربطها به

485
00:27:36,405 --> 00:27:38,448
وحدة التحكم الذكية في الغبار
لتضخيم النبض.

486
00:27:39,408 --> 00:27:41,994
أراهن أن جيش الاستنساخ يستخدمه
تشغيل كمبيوتر Matrix الجديد.

487
00:27:42,161 --> 00:27:43,453
نعم باستثناء
ليس لدينا القنبلة Z.

488
00:27:43,954 --> 00:27:45,581
وهذا يشكل مشكلة.

489
00:27:47,332 --> 00:27:49,918
انتظر دقيقة. قال زين
القنبلة Z تناسب جيبه.

490
00:27:50,085 --> 00:27:51,295
لذلك، إذا كان و
تم أخذ باريش

491
00:27:51,461 --> 00:27:52,754
ربما لا يزال بإمكانه الحصول عليه.

492
00:27:52,921 --> 00:27:55,340
لذلك، نحن بحاجة فقط لمعرفة أين
يتم احتجازهم وتفعيله.

493
00:27:55,507 --> 00:27:57,009
إلا لدينا
لا يوجد أدنى فكرة عن مكان ذلك.

494
00:27:57,926 --> 00:27:59,553
ولكن شخص ما يفعل.

495
00:28:00,637 --> 00:28:02,222
نحن فقط بحاجة لمتابعتها.

496
00:28:08,353 --> 00:28:10,063
عمل جميل، ماتا هاري.

497
00:28:10,230 --> 00:28:12,399
وأليسون أين بالضبط؟

498
00:28:13,859 --> 00:28:15,027
لعبت بشكل جيد.

499
00:28:15,194 --> 00:28:16,320
نحن بحاجة إلى توسيع وإعادة تجميع صفوفنا.

500
00:28:16,486 --> 00:28:19,239
البرنامج ليس كاملا
بدون الأخيرين.

501
00:28:21,658 --> 00:28:23,410
ربما كان ماتا هاري
بريء، كما تعلمون.

502
00:28:23,577 --> 00:28:25,412
تشبيه أفضل للتجسس
لقد كان

503
00:28:25,579 --> 00:28:27,789
إميلي جيجر من
الثورة الأمريكية

504
00:28:27,956 --> 00:28:29,875
أو بيل بويد
خلال الحرب الأهلية.

505
00:28:30,042 --> 00:28:32,961
أوه، أو فيوليت زابو
من الحرب العالمية الثانية.

506
00:28:33,128 --> 00:28:35,672
- لقد كانت رائعة.
- هل لديك مفتاح إيقاف؟

507
00:28:54,233 --> 00:28:56,610
حسنا، تجد زين و
معرفة ما إذا كان لديه القنبلة Z.

508
00:28:56,777 --> 00:28:59,571
سوف أقوم بمزامنة المساعد الرقمي الشخصي الخاص بي مع الجهاز الذكي
وحدة التحكم في الغبار لتضخيم النبض.

509
00:28:59,738 --> 00:29:00,989
حسنًا، كن حذرًا.
لا ننشغل.

510
00:29:01,156 --> 00:29:02,407
قد نكون الوحيدين المتبقين.

511
00:29:02,574 --> 00:29:04,618
- أوه، هذا مطمئن.
- أوه، هيا.

512
00:29:23,011 --> 00:29:24,513
سأذهب بهذه الطريقة.

513
00:29:40,529 --> 00:29:41,697
الطاقم.

514
00:30:04,636 --> 00:30:05,887
يا إلهي.

515
00:30:11,435 --> 00:30:12,853
أوه، جاك.

516
00:30:14,021 --> 00:30:16,148
عزيزي، استيقظ.
عليك أن تستيقظ.

517
00:30:31,997 --> 00:30:33,081
تعال.

518
00:30:36,460 --> 00:30:38,295
الوضع الصامت! الوضع الصامت!

519
00:30:38,462 --> 00:30:39,421
فراك!

520
00:30:39,588 --> 00:30:41,715
- توقف!
- ماذا لديك؟

521
00:30:42,424 --> 00:30:43,675
لقد حصلنا على دخيل!

522
00:30:44,509 --> 00:30:45,218
احصل عليه!

523
00:30:45,802 --> 00:30:47,012
أنت، أنت معي.

524
00:30:47,179 --> 00:30:49,306
إنهم بالخارج.
كل الأيدي على سطح السفينة!

525
00:30:55,729 --> 00:30:57,856
أوه، حبيبتي، سأعود.

526
00:31:05,530 --> 00:31:06,656
انهم ذاهبون للنقل.

527
00:31:07,657 --> 00:31:08,784
أسفل هذا الطريق.

528
00:31:13,372 --> 00:31:14,664
مرحبًا دوج.

529
00:31:16,958 --> 00:31:17,626
تمام.

530
00:31:18,126 --> 00:31:20,337
أنت سمكة صغيرة زلقة.

531
00:31:20,504 --> 00:31:21,755
دعنا نذهب، فارجو.

532
00:31:23,340 --> 00:31:24,591
ارجع!

533
00:31:24,758 --> 00:31:26,843
سهل، سهل، سهل،
نحن لا نريد أن يؤذيك.

534
00:31:27,010 --> 00:31:28,887
تحدث عن نفسك.
لقد جعلني أركض.

535
00:31:29,346 --> 00:31:32,474
أنت تعرف ماذا يقولون، دوج.
المقاومة لا جدوى منها.

536
00:31:36,269 --> 00:31:37,604
هذا ما تعتقده.

537
00:31:39,428 --> 00:31:41,066
إنه يتحكم في الغبار الذكي.

538
00:31:41,233 --> 00:31:43,568
- حسنا، هذا مزعج.
- لا أستطيع رؤية أي شيء.

539
00:31:45,487 --> 00:31:47,239
كنت أعرف وضع الرؤية الليلية
سيكون في متناول اليدين.

540
00:31:47,406 --> 00:31:48,323
وقال انه لن يذهب بعيدا.

541
00:31:48,490 --> 00:31:49,866
- هل رآه أحد؟
- ربما ذهب بهذه الطريقة.

542
00:31:50,033 --> 00:31:51,701
لماذا يزعج دوج؟

543
00:31:54,663 --> 00:31:55,497
سؤال جيد.

544
00:32:10,804 --> 00:32:12,055
زين الحمد لله.

545
00:32:14,516 --> 00:32:17,144
من فضلك كن القنبلة.
أوه، شكرا لك.

546
00:32:18,687 --> 00:32:19,855
أمي؟

547
00:32:21,857 --> 00:32:23,525
ماذا تفعل؟

548
00:32:30,031 --> 00:32:32,117
من فضلك لا تؤذيني، أمي.

549
00:32:35,370 --> 00:32:36,621
لو سمحت.

550
00:32:37,080 --> 00:32:38,248
جينا...

551
00:32:42,461 --> 00:32:45,589
جينا. لا، أنت لست حقيقيا.

552
00:32:45,755 --> 00:32:46,882
أنت لست حقيقيا.

553
00:32:47,048 --> 00:32:49,384
نعم أنا كذلك، وأنا خائف.

554
00:32:49,551 --> 00:32:51,636
أنا لا أفهم
ماذا يحدث.

555
00:32:53,513 --> 00:32:55,182
هل ستبقى معي؟

556
00:33:00,353 --> 00:33:01,938
الأم صعبة، أليس كذلك؟

557
00:33:05,400 --> 00:33:07,194
عمل جيد يا عزيزتي.

558
00:33:07,611 --> 00:33:08,987
الآن اذهب للعب، حسنًا؟

559
00:33:09,154 --> 00:33:11,573
رقم أريد أن أشاهد.

560
00:33:13,074 --> 00:33:14,868
دائما الشخص الفضولي.

561
00:33:15,035 --> 00:33:16,286
نعم.

562
00:33:17,412 --> 00:33:19,122
- لا لا.
- ها نحن ذا.

563
00:33:37,015 --> 00:33:38,058
هذا يكفي تمامًا،
دكتور فارجو.

564
00:33:38,225 --> 00:33:40,769
- كيف كنت...
- لدي رؤية بالأشعة تحت الحمراء أيضًا.

565
00:33:41,228 --> 00:33:42,437
يا رجل.

566
00:33:43,396 --> 00:33:47,442
لذا، أعتقد أننا
لا أستطيع أن أتحدث عن هذا، أم...

567
00:33:47,609 --> 00:33:49,778
رجل لتقليد؟

568
00:33:50,737 --> 00:33:53,198
- ط ط ط ط ط.
- انتهينا من الحديث.

569
00:33:56,660 --> 00:33:59,829
استرخي يا أمي.
حان الوقت للذهاب إلى النوم.

570
00:34:01,289 --> 00:34:03,375
لو سمحت. لا أستطيع أن أترك أطفالي.

571
00:34:03,542 --> 00:34:04,834
أوه، جو وأنا سوف
اعتني بهم.

572
00:34:05,001 --> 00:34:06,962
فوق جثتي.

573
00:34:07,128 --> 00:34:08,547
أوه، نحن لا نريد ذلك.

574
00:34:08,713 --> 00:34:11,424
- وداعا يا أمي.
- لا، توقف.

575
00:34:11,925 --> 00:34:15,220
يستريح. سأكون هنا.

576
00:34:16,179 --> 00:34:17,973
وأنا كذلك.

577
00:34:18,139 --> 00:34:19,474
- بابا!
- جاك!

578
00:34:26,064 --> 00:34:28,316
- هل جرحك؟
- لا، أنا بخير.

579
00:34:28,817 --> 00:34:31,236
أنا سعيد جدا
لرؤيتك، أنت الحقيقي.

580
00:34:37,492 --> 00:34:39,119
يذهب! يذهب!

581
00:34:48,378 --> 00:34:49,713
جئت من هنا.

582
00:35:03,351 --> 00:35:04,728
إخطار النسخ الاحتياطي.

583
00:35:07,230 --> 00:35:10,400
بابا، لقد ذهبوا.

584
00:35:12,485 --> 00:35:14,696
بابا غاضب جدا.

585
00:35:18,021 --> 00:35:19,731
من فضلك قل لي ذلك
الشيء يمكن أن يساعدنا.

586
00:35:19,856 --> 00:35:20,655
يمكن ...

587
00:35:20,785 --> 00:35:23,496
- هل أشعر بـ "لكن" أو "إذا"؟
- إذا كنا نستطيع تضخيمه.

588
00:35:23,663 --> 00:35:25,373
كان فارجو يحاول ربطه
إلى وحدة التحكم الذكية للغبار.

589
00:35:25,540 --> 00:35:27,105
لكن أعتقد أنهم حصلوا عليه.

590
00:35:28,293 --> 00:35:31,004
لا يمكننا العودة، ليس بدونها
بث موقعنا.

591
00:35:31,963 --> 00:35:34,674
انتظر، انتظر. البث.
هذا يمكن أن ينجح.

592
00:35:34,841 --> 00:35:36,009
لا أعتقد أن ذلك سيساعدنا.

593
00:35:36,176 --> 00:35:37,302
لا، لا، المقصورة.

594
00:35:37,469 --> 00:35:39,429
يمكننا استخدام طبق الأقمار الصناعية
لتضخيم إشارة الموجة Z.

595
00:35:39,596 --> 00:35:41,931
علينا فقط أن نحصل عليه
الشخصيات غير القابلة للعب لمتابعتنا.

596
00:35:45,769 --> 00:35:46,728
أسفل هذا الطريق!

597
00:35:46,895 --> 00:35:48,146
لا أعتقد أن هذا
ستكون مشكلة. يجري!

598
00:35:49,481 --> 00:35:50,899
من هنا.

599
00:35:51,066 --> 00:35:53,193
انتشر.
لا تدعهم يفلتون.

600
00:35:53,360 --> 00:35:55,862
لا يمكن أن يكونوا قد ذهبوا بعيداً جداً.
هيا، دعنا نذهب!

601
00:36:05,747 --> 00:36:07,248
حاول الباب الخلفي.

602
00:36:08,917 --> 00:36:10,418
مجنون! مجنون! الأسلحة المجنونة.

603
00:36:23,807 --> 00:36:24,474
جاك!

604
00:36:33,525 --> 00:36:34,567
حسنًا، أين
طبق الأقمار الصناعية؟

605
00:36:34,734 --> 00:36:35,819
- إنها في الدور العلوي.
- تمام.

606
00:36:38,738 --> 00:36:39,989
انتهت اللعبة.

607
00:36:45,036 --> 00:36:47,789
أنا فقط أكره نفسي في بعض الأحيان.

608
00:37:04,931 --> 00:37:06,641
- أنت بخير؟
- نعم.

609
00:37:06,808 --> 00:37:08,268
يجب أن ركلة مؤخرتي.

610
00:37:19,320 --> 00:37:20,905
أنا أعرف كل تحركاتك.

611
00:37:25,827 --> 00:37:26,995
هذا جديد.

612
00:37:37,797 --> 00:37:39,048
إنهم قادمون.

613
00:37:41,801 --> 00:37:43,094
جاك!

614
00:37:43,261 --> 00:37:44,721
هيا، دعنا نذهب.

615
00:37:52,270 --> 00:37:54,314
أوه، هيا، جاك.
استيقظ.

616
00:37:55,064 --> 00:37:55,774
يا إلهي!

617
00:38:16,961 --> 00:38:18,046
ألي!

618
00:38:22,926 --> 00:38:23,885
هناك!

619
00:38:24,052 --> 00:38:26,387
إطفاء الأنوار.

620
00:38:27,347 --> 00:38:28,473
حسنا، حصلت عليه.

621
00:38:37,315 --> 00:38:38,483
هولي؟

622
00:38:45,573 --> 00:38:47,826
- أنت بخير؟
- نعم، هل أنت بخير؟

623
00:38:47,992 --> 00:38:49,410
حسنا، هناك فقط
واحد مني، لذلك نعم.

624
00:38:49,869 --> 00:38:51,496
حسناً، واحد منكم هو كل ما أحتاجه.

625
00:38:55,166 --> 00:38:56,918
أنا أحبك جداً.

626
00:39:07,470 --> 00:39:09,264
لست متأكدا إذا
أنا مرتاح لهذا.

627
00:39:09,430 --> 00:39:11,558
الشخصيات غير القابلة للعب لديها
أنماط الموجات الدماغية البشرية

628
00:39:11,724 --> 00:39:14,185
التي تم تنزيلها
إلى أجسام مطبوعة بيولوجيًا.

629
00:39:14,352 --> 00:39:17,397
هناك اعتبارات أخلاقية
لكيفية تعاملنا معهم.

630
00:39:17,564 --> 00:39:18,982
نعم، أعتقد أنك مجرد
الحفاظ على قطع الغيار حولها

631
00:39:19,148 --> 00:39:20,900
في حال لم أمارس الرياضة.

632
00:39:21,067 --> 00:39:22,485
لا تعليق.

633
00:39:28,908 --> 00:39:30,285
حسنًا، ماذا حصلنا أيضًا؟

634
00:39:30,451 --> 00:39:31,953
شو لا يزال يخيم
في مكتب فارجو؟

635
00:39:32,120 --> 00:39:35,331
اه، نعم، ولكن لا أعتقد
الذي لاحظه فارجو.

636
00:39:35,498 --> 00:39:36,666
لم يترك جانب هولي

637
00:39:36,833 --> 00:39:38,918
منذ أن انطلقنا
قنبلة الموجة Z.

638
00:39:39,085 --> 00:39:40,420
لقد كان مثل أسبوعين.

639
00:39:40,587 --> 00:39:42,130
وهي لا تزال في غيبوبة.

640
00:39:42,714 --> 00:39:44,007
نعم.

641
00:39:45,508 --> 00:39:47,510
911. هولي...

642
00:39:50,179 --> 00:39:52,181
هل العصبية
شعرية الانهيار؟

643
00:39:52,348 --> 00:39:54,517
رقم معدل إطلاق النار متشابك
آخذ في الارتفاع، وما زال مستقرا.

644
00:39:54,684 --> 00:39:56,185
هل هذا جيد؟

645
00:39:57,103 --> 00:39:58,938
هيا هولي.
يمكنك أن تفعل هذا.

646
00:39:59,856 --> 00:40:01,900
يبدو أنها كذلك
تحاول الاستيقاظ.

647
00:40:02,525 --> 00:40:03,693
هولي؟

648
00:40:11,826 --> 00:40:12,911
هذه فتاتي.

649
00:40:13,786 --> 00:40:15,872
حسنًا، الآن علينا فقط أن...

650
00:40:20,627 --> 00:40:21,878
أوه، مهلا.

651
00:40:22,754 --> 00:40:25,131
أهلاً. مرحبًا بعودتك.

652
00:40:27,383 --> 00:40:28,843
يجب أن تكون المدير فارجو.

653
00:40:29,552 --> 00:40:30,887
أنا الدكتورة هولي مارتن.

654
00:40:31,054 --> 00:40:32,096
أنا هنا لأرى
F.T.L الخاص بك. محركات الأقراص.

655
00:40:32,263 --> 00:40:33,389
أرسلني السيناتور ون.

656
00:40:33,556 --> 00:40:36,351
أنت تبدو تمامًا مثل صورة الملف الخاص بك.
معظم الناس لا يفعلون ذلك.

657
00:40:36,517 --> 00:40:38,811
أعتقد أنها النظارات،
إنهم مميزون جدًا.

658
00:40:40,229 --> 00:40:41,356
لماذا لا تتذكره؟

659
00:40:41,522 --> 00:40:44,317
لا بد من التخلص من موجات Z
للخطر محرك الأقراص الصلبة لها.

660
00:40:44,484 --> 00:40:46,235
نعم، دماغها يخزن
ذكريات مثل الكمبيوتر.

661
00:40:46,402 --> 00:40:48,404
- بمجرد فقدان تلك البيانات...
- لقد ذهب إلى الأبد.

662
00:40:48,571 --> 00:40:50,698
انتظر ماذا حدث؟

663
00:40:51,824 --> 00:40:53,034
هل تعرضت لحادث؟

664
00:40:56,746 --> 00:40:58,247
شيء من هذا القبيل.

665
00:41:03,878 --> 00:41:08,091
تفضلوا وعذرا
حول هذا الشيء الفريزر كله.

666
00:41:09,300 --> 00:41:10,760
- لا بأس.
- تمام.

667
00:41:15,473 --> 00:41:17,517
- لذا، يمكن أن تكون سان فرانسيسكو جميلة.
- ط ط ط.

668
00:41:17,684 --> 00:41:18,601
أو سياتل.

669
00:41:18,768 --> 00:41:19,852
تمطر كثيرا هناك.

670
00:41:20,979 --> 00:41:22,397
على عكس هنا.

671
00:41:23,648 --> 00:41:26,359
جاك، هل أنت حقا
تريد أن تترك يوريكا؟

672
00:41:26,526 --> 00:41:28,611
حسنا، أعتقد في وقت معين
نقطة يجب أن نسألها لأنفسنا

673
00:41:28,778 --> 00:41:30,196
إذا كان الكون يحاول
ليقول لنا شيئا.

674
00:41:31,489 --> 00:41:33,700
وزارة الدفاع. يسأل
أنفسهم نفس السؤال.

675
00:41:34,826 --> 00:41:37,745
أوه، الرائد شو. لم أفعل
أراك تتنصت هناك.

676
00:41:38,454 --> 00:41:40,081
أنا أبحث عن المدير فارجو.

677
00:41:41,457 --> 00:41:42,834
هل هناك مشكلة؟

678
00:41:43,334 --> 00:41:44,419
أليس هناك دائما؟

679
00:41:44,836 --> 00:41:47,422
ماذا كنت تقول
بخصوص وزارة الدفاع؟

680
00:41:48,798 --> 00:41:50,466
يجب أن أتحدث مع المدير.

681
00:41:50,633 --> 00:41:52,510
الرائد، ماذا يحدث؟

682
00:41:54,178 --> 00:41:56,723
انظر، صدقني،
يقدر القسم

683
00:41:56,889 --> 00:41:59,559
العمل الرائع هذا
تم القيام به هنا في يوريكا.

684
00:42:00,268 --> 00:42:01,185
تم القيام به؟

685
00:42:02,478 --> 00:42:06,232
نظرا للحادث الأخير و
خرق للأمن القومي،

686
00:42:06,399 --> 00:42:09,235
يتم إنهاء القسم
تمويلها للديناميكيات العالمية.

687
00:42:09,736 --> 00:42:10,987
ماذا؟

688
00:42:12,071 --> 00:42:13,614
إلى متى؟

689
00:42:14,365 --> 00:42:15,867
دائمًا.

690
00:42:16,576 --> 00:42:18,244
نحن نغلق يوريكا.


