1
00:00:01,084 --> 00:00:03,212
أريد أن أقول لك أنني أحبك.
2
00:00:03,629 --> 00:00:04,755
سابقًا على يوريكا...
3
00:00:04,922 --> 00:00:07,341
يمكننا جميعا أن نكون داخل بعض
بناء الكمبيوتر المتقدم تماما
4
00:00:07,508 --> 00:00:10,093
هذا يبدو ويشعر فقط
مثل العالم الحقيقي،
5
00:00:10,260 --> 00:00:11,220
ونحن لن نعرف ذلك حتى.
6
00:00:11,386 --> 00:00:15,641
يرجى التخلص من الدكتور مارتن،
باحترام وأمان.
7
00:00:16,099 --> 00:00:18,060
لقد قمت بإعادة التنشيط
المصفوفة المركزية؟
8
00:00:18,310 --> 00:00:19,686
أنت لم تخبرها
ماذا نفعل، أليس كذلك؟
9
00:00:19,853 --> 00:00:21,522
يستريح. لا أحد
سوف يكتشف ذلك.
10
00:00:21,888 --> 00:00:24,098
لقد تم تتبع الحاسوب المركزي
موجات Z لطاقم أسترايوس.
11
00:00:24,274 --> 00:00:27,027
لكنها وجدت واحدة لا تزال قائمة
نشط داخل البرنامج.
12
00:00:27,194 --> 00:00:29,446
- هولي؟
- دوج؟
13
00:00:31,281 --> 00:00:32,866
- ماذا رأيت؟
- رأيتها.
14
00:00:33,242 --> 00:00:34,117
ماذا؟
15
00:00:34,284 --> 00:00:36,870
إنها ليست مجرد متضررة
ملف الذاكرة، زين.
16
00:00:37,037 --> 00:00:38,872
أعتقد أن هولي على قيد الحياة.
17
00:00:52,177 --> 00:00:54,179
- هل هذا مستقيم؟
- إنه مستقيم.
18
00:00:54,805 --> 00:00:56,640
حسنا، وما رأيك
من الزهور، والبهجة جدا؟
19
00:00:56,807 --> 00:00:57,975
يمكنني دائمًا الحصول على زنابق الكالا.
20
00:00:58,141 --> 00:01:00,185
لا، أعتقد أن هولي ستحب ذلك.
21
00:01:01,687 --> 00:01:03,272
هل أنت متأكد من ذلك
تلك الصورة على التوالي؟
22
00:01:03,814 --> 00:01:06,567
جو، كل شيء يبدو رائعا.
23
00:01:07,693 --> 00:01:09,778
أنا فقط أعرف أن اليوم سوف يحدث
ليكون من الصعب حقا على فارجو،
24
00:01:09,945 --> 00:01:12,656
وأريد كل شيء
لتكون مثالية.
25
00:01:17,369 --> 00:01:18,161
ممتاز.
26
00:01:18,328 --> 00:01:19,288
قم بتركيب العقدة التالية هناك.
27
00:01:19,454 --> 00:01:21,123
يمكننا الحصول على التكميلية
التغطية من تلك الموجودة أسفل القاعة.
28
00:01:21,290 --> 00:01:23,292
عفوا
ما الأمر مع الكرات؟
29
00:01:23,458 --> 00:01:24,668
- العقد.
- العقد.
30
00:01:24,835 --> 00:01:26,378
- يجب أن تكون الشريف كارتر.
- نعم مرحبا.
31
00:01:26,545 --> 00:01:28,171
الرائد ويليام شو،
وزارة الدفاع.
32
00:01:28,338 --> 00:01:30,257
أنا مع مشروع الأمن الخاص.
33
00:01:31,383 --> 00:01:32,634
وأنت؟
34
00:01:32,801 --> 00:01:36,513
أتساءل لماذا أنت
حفر ثقوب في منشأتي، سيدي؟
35
00:01:36,680 --> 00:01:37,556
أنت تبدو جيدًا يا لوبو.
36
00:01:38,140 --> 00:01:39,141
همم.
37
00:01:39,308 --> 00:01:41,393
الرقيب وأنا خدمنا
معا في أفغانستان.
38
00:01:41,560 --> 00:01:43,645
- اه.
- من الجيد رؤيتك مرة أخرى يا سيدي.
39
00:01:43,812 --> 00:01:45,939
اه، ولكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟
40
00:01:47,316 --> 00:01:49,026
أنا هنا لتثبيت PanOp،
41
00:01:49,192 --> 00:01:51,153
نظام الأمان الجديد لـ G.D.
42
00:01:52,321 --> 00:01:54,740
لقد أرسلت الدكتور فارجو
العديد من المذكرات.
43
00:01:55,122 --> 00:01:56,158
سأذهب للتحدث معه.
44
00:01:56,325 --> 00:01:58,994
اه انت وفريقك
مدعوون للانتظار في الخارج.
45
00:01:59,161 --> 00:02:00,621
نحن على جميلة
جدول زمني ضيق.
46
00:02:00,787 --> 00:02:05,542
الرائد، أنت لا تضع
الموجودين هنا اليوم.
47
00:02:08,211 --> 00:02:09,463
ليس اليوم.
48
00:02:10,839 --> 00:02:12,007
اعتذاري.
49
00:02:12,174 --> 00:02:13,925
سنبدأ مع
بقية المنشأة.
50
00:02:14,092 --> 00:02:15,218
شكرًا لك.
51
00:02:15,620 --> 00:02:17,371
حسنًا أيها السادة،
سنبدأ في القطاع الرابع.
52
00:02:17,554 --> 00:02:19,222
- احزم امتعتك.
- نعم يا سيدي.
53
00:02:23,268 --> 00:02:24,478
فارجو...
54
00:02:26,521 --> 00:02:30,525
رائع. أم، هل أنت بخير؟
55
00:02:30,692 --> 00:02:32,903
نعم مجرد تمنيات
عادت المشابك إلى الموضة.
56
00:02:33,070 --> 00:02:35,072
كان لدي واحدة رائعة في
الصف السابع. كان لديها الروبوتات.
57
00:02:35,238 --> 00:02:38,408
لا، أعني مع اليوم وهولي.
58
00:02:39,701 --> 00:02:42,913
أوه، صحيح، أم... نعم، حسنًا،
كما تعلمون، أنا أدير.
59
00:02:43,413 --> 00:02:45,290
أخذها يوم واحد في وقت واحد.
60
00:02:46,792 --> 00:02:48,460
هل تعرف كم من الوقت
الحفل سيكون؟
61
00:02:48,627 --> 00:02:51,588
لأنني حصلت
طن من العمل للقيام به.
62
00:02:51,755 --> 00:02:54,466
أنا متأكد من أن هنري
سوف تكون محترمة
63
00:02:54,633 --> 00:02:58,136
من ذاكرة كل من هولي
ووقت الناس.
64
00:03:00,263 --> 00:03:01,556
- هل هم مستعدون؟
- بالكاد.
65
00:03:01,723 --> 00:03:05,811
اه، فارجو، الرائد شو هنا
حول تثبيت PanOp.
66
00:03:05,977 --> 00:03:07,813
أوه، عفوًا.
كان ذلك اليوم؟
67
00:03:07,979 --> 00:03:10,732
لدي مذكرة إلكترونية هنا في مكان ما.
68
00:03:10,899 --> 00:03:13,068
كما تعلمون، لا تقلق.
سوف أعتني بالأمر.
69
00:03:13,235 --> 00:03:15,737
الآن أنت فقط تعتني
من نفسك اليوم.
70
00:03:16,613 --> 00:03:21,034
مذهل.
أعني، شكرا لك.
71
00:03:27,541 --> 00:03:32,337
اليوم نكرم أ
سقط صديق وزميل
72
00:03:33,255 --> 00:03:35,382
من خلال إهدائها لذكراها
73
00:03:35,549 --> 00:03:37,300
إضافة جديدة مهمة
74
00:03:37,467 --> 00:03:39,845
للديناميكيات العالمية
المرصد.
75
00:03:41,179 --> 00:03:44,725
هولي أحب دائما
مراقبة النجوم.
76
00:03:45,684 --> 00:03:48,520
والآن،
لأتذكرها بهذه الطريقة،
77
00:03:49,104 --> 00:03:54,484
اقدم لكم
دكتور هولي مارتن منارة الصوديوم.
78
00:04:13,336 --> 00:04:14,671
ما هذا؟
79
00:04:14,838 --> 00:04:16,757
ليزر الميزوسفير.
80
00:04:16,923 --> 00:04:18,508
يخلق نجمًا اصطناعيًا
81
00:04:18,675 --> 00:04:20,802
كدليل ل
رسم الخرائط النجمية.
82
00:04:30,687 --> 00:04:33,231
لذلك، فمن النوع
من شيء مؤشر ليزر كبير؟
83
00:04:35,233 --> 00:04:40,071
نرجو أن يذكرنا أيضًا أن هؤلاء
لقد فقدنا ولم نرحل حقًا.
84
00:04:42,115 --> 00:04:44,659
دوغلاس، هل يمكنك ذلك؟
الرعاية أن أقول شيئا؟
85
00:04:45,076 --> 00:04:47,329
اه، لا، شكرا.
أنا بخير.
86
00:04:49,790 --> 00:04:52,042
حسنًا، حسنًا.
87
00:04:53,710 --> 00:04:55,545
هولي أحب الموسيقى،
88
00:04:55,712 --> 00:05:00,717
لذلك سوف نختتم بماذا
على ما يبدو كانت أغنيتها المفضلة.
89
00:05:00,884 --> 00:05:03,220
♪ أوه، غسيل السيارات ♪
90
00:05:05,931 --> 00:05:07,974
♪ أعمل في مغسلة السيارات، نعم ♪
89
00:05:21,279 --> 00:05:22,781
انتبه لظهرك.
90
00:05:23,490 --> 00:05:25,367
لدينا جميع مفضلات هولي.
91
00:05:25,534 --> 00:05:26,952
فوسيلي مع جروير,
92
00:05:27,410 --> 00:05:30,539
بيوريه الفول السوداني والتوت الأسود
يحفظ على البريوش.
93
00:05:31,122 --> 00:05:32,999
ماك والجبن,
و ب. و ج.
94
00:05:33,583 --> 00:05:34,626
كان هولي أحب ذلك.
95
00:05:34,793 --> 00:05:38,046
أنا فقط، اه... لا أستطيع
نعتقد أنها ذهبت.
96
00:05:38,547 --> 00:05:41,883
نعم، لقد كان
صعبة علينا جميعا.
97
00:05:43,009 --> 00:05:44,344
- شكرا، فنسنت.
- نعم.
98
00:05:50,308 --> 00:05:52,644
- خدمة لطيفة.
- شكرًا لك.
99
00:05:54,688 --> 00:05:55,564
ما هذا؟
100
00:05:55,730 --> 00:05:59,734
أم، بحث موجة Z غريس.
101
00:06:01,278 --> 00:06:03,280
وكانت على وشك
من اختراق.
102
00:06:03,446 --> 00:06:05,198
الشبكات العصبية الناشئة.
103
00:06:05,365 --> 00:06:08,076
رائع. سوف أتظاهر بذلك
أنا أفهم ماذا يعني ذلك.
104
00:06:08,243 --> 00:06:10,036
تهانينا.
105
00:06:10,495 --> 00:06:11,746
اعتقدت فقط أنني سأختار
حيث توقفت،
106
00:06:11,913 --> 00:06:15,083
ولكن تجمع موضوع الاختبار
صغير جدًا.
107
00:06:15,250 --> 00:06:20,005
لقد كان الـ22 منكم فقط هم الذين كانوا بالداخل
المصفوفة التي طورت موجات Z.
108
00:06:20,171 --> 00:06:21,381
حسنًا، إذا كنت بحاجة إلى مساعدة،
سأتطوع.
109
00:06:22,632 --> 00:06:24,009
أنت متأكد؟
110
00:06:24,885 --> 00:06:27,637
التجارب غير تقليدية.
111
00:06:27,804 --> 00:06:29,431
نعم، عد لي.
112
00:06:29,598 --> 00:06:31,141
فأر المختبر كارتر في خدمتك.
113
00:06:33,435 --> 00:06:35,186
- شكرًا لك.
- ها أنت ذا.
114
00:06:36,897 --> 00:06:39,149
- أنا قلقة بشأن فارجو.
- ماذا؟ لماذا؟
115
00:06:40,567 --> 00:06:44,321
لقد كان في عداد المفقودين الاجتماعات
وهو نائم في مكتبه.
116
00:06:44,487 --> 00:06:45,906
اليوم في الحفل،
كان مثل
117
00:06:46,072 --> 00:06:47,532
كان لديه في مكان ما
الأهم أن تكون.
118
00:06:48,867 --> 00:06:50,076
أنا أعرف اثنين منكم
لقد تم التوصل إلى شيء ما.
119
00:06:50,577 --> 00:06:51,912
لا شئ.
120
00:06:52,203 --> 00:06:53,622
انظر، لقد فقد هولي للتو،
121
00:06:53,788 --> 00:06:56,374
وكل شيء اليوم
هو تذكير لها.
122
00:06:58,084 --> 00:06:59,836
أنا لا ألومه
لرغبته في الكفالة.
123
00:07:00,003 --> 00:07:01,212
إذا فقدتك فأنا...
124
00:07:01,379 --> 00:07:04,174
كنت أقسم النساء الأخريات
لبقية أيامك.
125
00:07:04,758 --> 00:07:05,759
تماما.
126
00:07:06,343 --> 00:07:08,678
سيدة لوبو، آسف للمقاطعة،
127
00:07:08,845 --> 00:07:11,056
ولكن لا أستطيع أن يبدو
لتحديد مكان الدكتور فارجو.
128
00:07:12,265 --> 00:07:14,935
سأفعل، اه،
ابحث عنه لك يا سيدي.
129
00:07:15,101 --> 00:07:16,061
ممتاز.
130
00:07:16,519 --> 00:07:17,938
لدينا جدول أعمال كامل اليوم.
131
00:07:18,104 --> 00:07:19,606
مع تثبيت PanOp
شبه مكتمل،
132
00:07:19,773 --> 00:07:22,567
نحن بحاجة إلى حجز كل شيء
ذات صلة باختطاف أسترايوس.
133
00:07:22,734 --> 00:07:24,736
الأولوية القصوى هي الضوئية
كمبيوتر بلازما.
134
00:07:25,320 --> 00:07:27,864
يتمسك.
الكمبيوتر المصفوفة؟
135
00:07:30,533 --> 00:07:32,661
انتظر، أنت لم تقل
أي شيء عني؟
136
00:07:32,827 --> 00:07:33,787
ماذا كان من المفترض أن أقول؟
137
00:07:34,329 --> 00:07:35,580
يا شباب،
ذكرى جميلة وكل شيء
138
00:07:35,747 --> 00:07:37,290
ولكن هولي لا يزال
نوع من الحياة.
139
00:07:37,457 --> 00:07:38,833
كان من الممكن أن يكون لديك
على الأقل تصرفت بالانزعاج.
140
00:07:39,000 --> 00:07:40,752
حسنا، الكثير من الناس فعلوا ذلك.
141
00:07:40,919 --> 00:07:43,296
فريق علوم الكواكب
لن تتوقف عن الصراخ.
142
00:07:43,463 --> 00:07:46,633
الكيميائيون كوزمو جدا
حساسة، على عكس بعض الناس.
143
00:07:46,800 --> 00:07:48,551
إذن ماذا أهديت؟
144
00:07:48,969 --> 00:07:51,846
فقط صوديوم رائع
منارة للمرصد.
145
00:07:52,222 --> 00:07:53,682
لقد سميت
مؤشر ليزر من بعدي؟
146
00:07:53,848 --> 00:07:55,225
إنها للتصوير الفلكي
147
00:07:55,392 --> 00:07:57,894
انها عرجاء. لماذا لم يفعل ذلك
تسألني ماذا أردت؟
148
00:07:58,061 --> 00:07:59,479
ماذا؟ لكنني لم أفكر
سوف تهتم.
149
00:07:59,646 --> 00:08:00,730
أنت لم تذهب حتى حقاً..
150
00:08:01,773 --> 00:08:03,817
هل أغلقت
برنامج معي في الداخل؟
151
00:08:03,984 --> 00:08:04,901
هل أنت مجنون؟
152
00:08:05,068 --> 00:08:06,695
تمالك نفسك يا رجل
لدينا شركة.
153
00:08:08,488 --> 00:08:10,740
فارجو، ماذا تفعل هنا؟
154
00:08:11,783 --> 00:08:12,742
اه، هذا المختبر مقيد،
155
00:08:12,909 --> 00:08:15,245
لذا أشكركم على
فتحه، دكتور فارجو.
156
00:08:15,412 --> 00:08:16,788
مرحباً بك.
157
00:08:17,872 --> 00:08:19,708
الرائد شو.
يسعدني مقابلتك أيها المدير.
158
00:08:19,874 --> 00:08:21,626
مانع إذا بدأنا مع
المعالج الرئيسي؟
159
00:08:21,793 --> 00:08:23,378
نعم، مانع.
ماذا تفعل؟
160
00:08:23,545 --> 00:08:25,005
نحن نقوم بشحن هذا
آلة إلى واشنطن.
161
00:08:25,171 --> 00:08:26,965
لا، أنت لست كذلك.
أنت لا تأخذ هذا الكمبيوتر.
162
00:08:27,132 --> 00:08:29,009
هذا الكمبيوتر
هي مسؤولية أمنية،
163
00:08:29,175 --> 00:08:31,428
كما هو الحال مع كل زملائك
بنيت أثناء اختطافهم.
164
00:08:31,594 --> 00:08:33,763
يجب أن يتم حبسه للأبد.
165
00:08:34,305 --> 00:08:36,182
خذ أي شيء
تريد، إلا هذا.
166
00:08:36,349 --> 00:08:37,684
هذه الآلة لم تفعل شيئاً
167
00:08:37,851 --> 00:08:39,602
ولكن ضع أنت ولك
الناس في خطر، دكتور فارجو.
168
00:08:39,769 --> 00:08:41,021
التراجع، والأحذية.
169
00:08:41,187 --> 00:08:43,523
إذا كان أي شخص سوف يأخذ هذا
وبصرف النظر عن الآلة، سيكون أنا.
170
00:08:43,690 --> 00:08:45,775
نعم ما المشكلة يا زين؟
171
00:08:46,276 --> 00:08:48,236
فارجو، اهدأ.
172
00:08:49,112 --> 00:08:51,614
وأنا أفهم أن هذا هو
يوم عاطفي لك يا دكتور فارجو.
173
00:08:51,781 --> 00:08:53,116
لماذا لا تفعل ذلك فقط
دعونا التعامل مع هذا؟
174
00:08:53,283 --> 00:08:55,618
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
جو، ساعدني.
175
00:08:55,994 --> 00:09:00,498
أم، عذرا لنا.
فارجو، هيا.
176
00:09:02,959 --> 00:09:04,711
دعنا نذهب للنزهة.
177
00:09:06,755 --> 00:09:07,964
ماذا يحدث معك؟
178
00:09:08,131 --> 00:09:09,507
لا يمكنك السماح لهم
خذها من فضلك.
179
00:09:09,674 --> 00:09:10,675
ولم لا؟
180
00:09:10,842 --> 00:09:12,886
لأن هولي لا تزال هناك.
181
00:09:17,724 --> 00:09:19,934
أنا لست مجنونا، فقط أسأل زين.
182
00:09:20,101 --> 00:09:21,436
أوه، هل هذا ما لديك
تم العمل على معا؟
183
00:09:21,603 --> 00:09:22,687
كنا نحاول إخراجها.
184
00:09:22,854 --> 00:09:24,397
أنا فقط بحاجة
للاتصال بـ D.O.D.
185
00:09:24,564 --> 00:09:26,149
أخرجها من أين؟
186
00:09:26,316 --> 00:09:28,777
فارجو، هولي ذهب.
187
00:09:28,943 --> 00:09:32,030
لا، ليست كذلك. هي موجودة
في القرص الصلب الضوئي.
188
00:09:32,197 --> 00:09:34,699
إنها واعية. أنا لست كذلك
الذهاب للسماح لهم بأخذها.
189
00:09:34,866 --> 00:09:35,825
حسنا، لقد كان لديك هزة كبيرة
190
00:09:35,992 --> 00:09:38,578
إلى المسارات الحسية الجسدية الخاصة بك
عندما قام زين بفصلك
191
00:09:38,745 --> 00:09:40,246
نحن فقط بحاجة للتحقق منك،
192
00:09:40,413 --> 00:09:42,457
وبعد ذلك يمكننا الاتصال
واشنطن معا.
193
00:09:42,624 --> 00:09:43,875
آسف، عفوا.
194
00:09:44,042 --> 00:09:46,252
أم، اتصل بهم بشأن ماذا؟
195
00:09:46,669 --> 00:09:47,837
حول الاحتفاظ بهذا الكمبيوتر هنا
196
00:09:48,004 --> 00:09:49,589
حتى نتمكن من معرفة ذلك
ماذا يحدث.
197
00:09:49,756 --> 00:09:52,801
أليسون، لا أعتقد ذلك
هذا صحي. أنظر إليه.
198
00:09:52,967 --> 00:09:55,136
ربما حزم هذا الشيء
سوف يساعده على المضي قدما.
199
00:09:55,303 --> 00:09:56,763
أو ربما كان على حق.
200
00:09:56,930 --> 00:09:58,681
ربما جزء من
هولي لا تزال هناك.
201
00:09:58,848 --> 00:10:01,559
نعم ولكن كماذا؟
لعبة فيديو؟
202
00:10:01,726 --> 00:10:04,813
رقم عندما رأيت جينا
في يوريكا الأخرى،
203
00:10:04,979 --> 00:10:06,564
لقد كانت حقيقية مثلك.
204
00:10:06,731 --> 00:10:08,900
كل شيء هناك يبدو حقيقيا.
205
00:10:09,067 --> 00:10:10,735
نعم، ولكن الآن
أنت تعلم أنه لم يكن كذلك.
206
00:10:10,902 --> 00:10:12,570
ربما لا.
207
00:10:12,737 --> 00:10:15,448
اسمعي يا جو، أنت لم تكوني هناك.
لا يمكنك أن تفهم.
208
00:10:15,615 --> 00:10:17,450
لكنه يريد مساعدتنا.
209
00:10:24,415 --> 00:10:25,917
- هل مازلت على هذا؟
- نعم. كل شيء جيد.
210
00:10:26,084 --> 00:10:27,043
جيد، حسنا.
211
00:10:27,210 --> 00:10:31,756
وثقت جريس تأثير
موجات زيتا على الروبوتات النانوية iFire.
212
00:10:31,923 --> 00:10:35,593
أعتقد أنه إذا تمكنا من التعلم
للتركيز والسيطرة على موجات Z،
213
00:10:35,760 --> 00:10:38,179
ثم يمكننا فتح
حدود جديدة تمامًا،
214
00:10:38,346 --> 00:10:41,349
التخاطر، التحريك الذهني،
من يعرف؟
215
00:10:41,516 --> 00:10:42,725
وهل تعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا؟
216
00:10:42,892 --> 00:10:45,228
حسنا، نحن على وشك معرفة ذلك.
217
00:10:45,395 --> 00:10:48,231
استرخ، ركز، حاول أن تفعل ذلك
حلق في الهواء المجالات.
218
00:10:48,773 --> 00:10:50,191
حلق في الهواء؟
219
00:10:50,358 --> 00:10:52,986
حاول أن تحلق في الهواء
المجالات في هذه الأنابيب.
220
00:10:53,153 --> 00:10:55,071
فقط ركز.
221
00:10:56,239 --> 00:10:57,323
حسنًا.
222
00:11:15,175 --> 00:11:16,217
أنا أحرك الكرات الخاصة بك
مع ذهني.
223
00:11:16,384 --> 00:11:18,052
يجب أن يكون هناك طريقة أفضل
أن أقول ذلك، ولكن نعم.
224
00:11:18,219 --> 00:11:19,345
فقط لا تتحمس كثيرا.
225
00:11:23,141 --> 00:11:27,395
أوه! كنت لا أزال
معايرة أجهزة الاستشعار.
226
00:11:27,562 --> 00:11:28,438
نعم...
227
00:11:28,605 --> 00:11:31,065
الآن هذا الاختبار
يستجيب لموجات ألفا،
228
00:11:31,232 --> 00:11:32,817
التي لدينا جميعا.
229
00:11:32,984 --> 00:11:34,652
يتم استخدامها في الوقت الراهن
للأطراف الصناعية
230
00:11:35,111 --> 00:11:37,030
أو أجهزة الكمبيوتر التفاعلية.
231
00:11:37,197 --> 00:11:38,323
أوه.
232
00:11:38,698 --> 00:11:43,203
- هذا الاختبار خاص بموجات زيتا.
- موجات زيتا.
233
00:11:43,912 --> 00:11:46,998
السيطرة على موجات زيتا الخاصة بك
وأنت تتحكم في البندقية.
234
00:11:47,165 --> 00:11:48,374
بندقية؟
235
00:11:50,139 --> 00:11:51,669
ألا يجب أن أكون على الجانب الآخر؟
236
00:11:51,836 --> 00:11:53,963
حسنا، أعتقد
عليك التركيز بشكل أفضل
237
00:11:54,130 --> 00:11:55,590
إذا كنت على
نهاية الأعمال للأشياء.
238
00:11:56,174 --> 00:11:58,426
يقول الرجل وراء
الدرع الواقي.
239
00:11:58,593 --> 00:11:59,928
ط ط ط-هم.
240
00:12:02,222 --> 00:12:03,598
تمام.
241
00:12:05,391 --> 00:12:07,852
هيا يا جاك
جعل كرات الطلاء تفوت!
242
00:12:08,019 --> 00:12:10,730
يركز.
موجات زيتا الخاصة بك ترتفع.
243
00:12:11,189 --> 00:12:11,856
هناك تقريبا.
244
00:12:12,023 --> 00:12:13,149
يمكنك أن تفعل ذلك.
245
00:12:17,153 --> 00:12:18,655
دكتور ديكون،
شريف كارتر.
246
00:12:21,074 --> 00:12:22,742
- توقيت سيء؟
- اه لا.
247
00:12:22,909 --> 00:12:25,036
كنا فقط، أم،
الانتهاء من شيء ما.
248
00:12:25,203 --> 00:12:26,955
لدي قائمة من العناصر
من مخزوني
249
00:12:27,121 --> 00:12:28,623
كنت آمل
يمكنك تعقب.
250
00:12:28,790 --> 00:12:30,917
أوه، سوف نحصل على الحق في ذلك.
251
00:12:31,084 --> 00:12:33,378
ربما أستطيع
أجد ذلك مع ذهني.
252
00:12:33,783 --> 00:12:35,713
- كيف ستفعل ذلك؟
- أنا فقط أمزح.
253
00:12:35,880 --> 00:12:36,965
اه، استمع، سنخبرك
254
00:12:37,131 --> 00:12:38,675
بمجرد أن نجد
مشاريعك يا كبير
255
00:12:38,841 --> 00:12:40,093
ممتاز.
256
00:12:43,805 --> 00:12:45,598
أنا غاضب جدًا منك.
257
00:12:47,934 --> 00:12:50,979
زين، لقد قمت بإعادة بناء أ
قطعة خطيرة من التكنولوجيا
258
00:12:51,145 --> 00:12:53,189
لذلك كان من الممكن أن يكون لدى فارجو
صديقة الانترنت؟
259
00:12:53,356 --> 00:12:55,066
لا، ما زلنا لا نعرف
بالضبط ما هو هولي
260
00:12:55,233 --> 00:12:57,318
ولم نرغب في الحصول عليه
أي شخص في مشكلة مع D.O.D.
261
00:12:57,485 --> 00:12:58,653
بينما كنا نحاول معرفة ذلك.
262
00:12:59,195 --> 00:13:00,822
حسنا، استمع، إذا كنت
وأنا ذاهب للعمل،
263
00:13:00,989 --> 00:13:02,532
عليك أن تكون
صادق معي، حسنا؟
264
00:13:02,699 --> 00:13:05,451
ليس فقط عندما
أشعر بذلك، في كل وقت.
265
00:13:05,618 --> 00:13:07,245
صادق، مسكتك.
266
00:13:07,412 --> 00:13:09,289
الآن، بصراحة، يا عزيزي،
أنا مشغول قليلا هنا.
267
00:13:09,455 --> 00:13:12,792
-حسنا زين أنا...
- أنا أحاول إنقاذ هولي، حسنا؟
268
00:13:14,460 --> 00:13:15,837
آسف للمقاطعة.
269
00:13:16,254 --> 00:13:17,797
حان الوقت لوضع ذلك في صندوق
الولد الشرير يصل، السيد دونوفان.
270
00:13:17,964 --> 00:13:19,966
نعم، كل شيء لك،
جي. جو.
271
00:13:22,093 --> 00:13:23,219
وهؤلاء القليل
خطوط العبوس التي تحصل عليها
272
00:13:23,386 --> 00:13:24,387
بين عينيك
عندما تكون غاضباً،
273
00:13:24,554 --> 00:13:26,764
انهم رائعتين. أمين.
274
00:13:28,641 --> 00:13:29,851
لاحقاً.
275
00:13:33,396 --> 00:13:35,440
أنت على مثل هذه الشروط الودية مع
جميع العلماء هنا؟
276
00:13:35,606 --> 00:13:38,568
أوه، أنا بالكاد على ودية
شروط مع هذا واحد.
277
00:13:38,735 --> 00:13:41,904
إذًا، كيف يتم ذلك؟
نظام PanOp يعمل بالضبط؟
278
00:13:42,363 --> 00:13:44,240
العقد توفر الشبكة،
الكل في واحد الأمن
279
00:13:44,407 --> 00:13:46,826
متصل مباشرة بـ G.D
نظام الكمبيوتر الرئيسي
280
00:13:46,993 --> 00:13:48,870
والروابط ل
وزارة الدفاع. في واشنطن.
281
00:13:49,037 --> 00:13:51,873
الكاميرات وأجهزة الاستشعار،
إدخال وإخراج البيانات.
282
00:13:52,040 --> 00:13:52,874
إنهم لا يفوتون أي خدعة.
283
00:13:53,041 --> 00:13:55,126
أنا مندهش من ذلك
فارجو بخير مع هذه.
284
00:13:55,293 --> 00:13:57,211
في يوريكا الافتراضية، هم
كان لديه الكثير من الأشياء مثل هذا
285
00:13:57,378 --> 00:13:58,254
ولم تكن جيدة.
286
00:13:58,880 --> 00:14:01,632
ربما يكون PanOp قد أنقذ ملفك
أصدقاء من تلك التجربة برمتها.
287
00:14:01,799 --> 00:14:03,176
لن يفعل المدير
أي شيء لمنع الخسارة
288
00:14:03,343 --> 00:14:04,510
من شخص ما
مثل الدكتور مارتن؟
289
00:14:05,636 --> 00:14:06,596
ليس لديك أي فكرة.
290
00:14:07,263 --> 00:14:10,850
ماذا؟ هل الأمن الداخلي مشغول جدًا؟
يتلمس طريقه الناس لإجراء مكالمة هاتفية؟
291
00:14:11,017 --> 00:14:12,477
مرحبًا؟ مرحبًا؟
292
00:14:13,269 --> 00:14:15,229
حسنا، لم تكن هناك مساعدة، و
الآن ربما سأخضع للتفتيش التعري
293
00:14:15,396 --> 00:14:16,773
في كل رحلة ل
بقية حياتي.
294
00:14:16,939 --> 00:14:17,857
ولم يحالفنا الحظ مع DARPA أيضًا،
295
00:14:18,024 --> 00:14:20,318
ولكن لا يزال لدينا
سبل أخرى لمتابعة.
296
00:14:20,485 --> 00:14:23,571
- لا تفقد الأمل.
- شكرا أليسون، أنت صديق جيد.
297
00:14:24,447 --> 00:14:26,115
أنت تعتقد حقا
هولي هناك؟
298
00:14:26,991 --> 00:14:28,326
أنا أعلم أنها كذلك.
299
00:14:28,868 --> 00:14:29,744
مهلا، فارجو.
300
00:14:29,911 --> 00:14:31,454
أليسون، هلا فعلت
قل للخائن
301
00:14:31,621 --> 00:14:33,206
أنني لا أريد
للتحدث معه.
302
00:14:33,373 --> 00:14:34,499
هل ستصمت وتستمع؟
303
00:14:34,665 --> 00:14:36,000
لقد تطوعت فقط
لتحطيم الآلة
304
00:14:36,167 --> 00:14:38,252
- حتى نتمكن من إخراج هولي.
- ماذا؟
305
00:14:39,003 --> 00:14:40,129
كيف؟
306
00:14:41,214 --> 00:14:42,715
لقد قمت ببناء قسم
على حاسوب G.D الرئيسي
307
00:14:42,882 --> 00:14:45,176
ونقل
ملف حرف فيه.
308
00:14:46,219 --> 00:14:50,431
هل هذا ممكن حتى؟ أعني أنها
ليس مجرد جدول بيانات. و... شكرا.
309
00:14:51,724 --> 00:14:53,393
نعم، حسنا، كان علي أن أحاول.
310
00:14:57,939 --> 00:15:00,858
اللعنة، القسم فارغ.
311
00:15:01,025 --> 00:15:01,651
ماذا؟
312
00:15:01,818 --> 00:15:03,778
يجب أن تظل هولي قيد التشغيل
القرص الصلب الضوئي.
313
00:15:03,945 --> 00:15:05,738
والآن أصبح لدى شو.
314
00:15:06,239 --> 00:15:08,699
العنصر التالي على
وزارة الدفاع. قائمة الحجز
315
00:15:08,866 --> 00:15:12,203
هو الاحتكاك
مضاعفات الجرافين.
316
00:15:12,370 --> 00:15:16,040
الحق... ما هو المؤازرة؟
317
00:15:16,749 --> 00:15:19,335
شيء واضح
لم يسبق لي أن رأيت من قبل.
318
00:15:19,502 --> 00:15:21,838
مهلا، ماذا حدث
في وقت سابق مع، أم، شو؟
319
00:15:22,380 --> 00:15:24,590
شو يجمع
مشاريع خاصة.
320
00:15:25,258 --> 00:15:27,385
موجات Z
22 منكم تطوروا
321
00:15:27,552 --> 00:15:30,138
اصنع لك مشروعا خاصا.
322
00:15:30,304 --> 00:15:32,056
والإنفاق
يوم مثل فأر المختبر..
323
00:15:32,223 --> 00:15:34,559
نعم، إنه أفضل من الإنفاق
العمر كواحد، ولكن هيا،
324
00:15:34,725 --> 00:15:36,519
لم أستطع التحرك القرفصاء.
325
00:15:36,686 --> 00:15:40,773
ليس الأمر وكأنني ألوح بي
اليد و... الأشياء تحدث.
326
00:15:42,900 --> 00:15:44,360
باستثناء ذلك.
327
00:15:50,116 --> 00:15:51,325
هل ترى هذا؟
328
00:15:53,786 --> 00:15:54,662
أوه نعم.
329
00:15:56,831 --> 00:15:57,957
أوه.
330
00:16:03,963 --> 00:16:05,006
لا يستجيب.
331
00:16:14,682 --> 00:16:15,892
ماذا كان هذا؟
332
00:16:18,186 --> 00:16:19,770
مشروع خاص، هاه؟
333
00:16:23,608 --> 00:16:26,694
ليس لدي ميكانيكية أو رياضية
سبب ذلك الخلل .
334
00:16:26,861 --> 00:16:28,321
كان يجب أن تكون أنت.
335
00:16:28,488 --> 00:16:31,407
أوه، ماذا،
إذن لدي قوى خارقة الآن؟
336
00:16:31,574 --> 00:16:35,369
ليس بصوت عال جدا. نحن لا نريد ذلك
جلب أي اهتمام سابق لأوانه لذلك.
337
00:16:37,914 --> 00:16:38,789
لذلك هذا مكسور.
338
00:16:38,956 --> 00:16:41,125
سأذهب... سأذهب...
الغاز السام.
339
00:16:41,292 --> 00:16:42,335
يمين. أوه و
سأجري بعض الاختبارات.
340
00:16:42,502 --> 00:16:45,379
أوه، وقد ترغب في الاحتفاظ بها
يديك في جيوبك.
341
00:16:45,546 --> 00:16:47,882
- نصيحة سلامة جيدة.
- نعم.
342
00:16:49,258 --> 00:16:51,052
أشعر بأمان أكبر.
هذا جيد.
343
00:16:55,598 --> 00:16:58,226
آخر مرة رأينا بعضنا البعض،
كان لدينا قتال.
344
00:16:58,893 --> 00:17:02,396
فارجو، كل الأزواج يتجادلون،
حتى الافتراضية منها.
345
00:17:02,563 --> 00:17:04,065
لا، إنها حقيقية!
346
00:17:05,900 --> 00:17:08,110
لا أعتقد أنني أدركت
كم هو حقيقي حتى الآن.
347
00:17:08,277 --> 00:17:10,530
ربما ينبغي لنا فقط
أخبر شو عن هولي.
348
00:17:10,696 --> 00:17:13,157
سوف يكتشفون عنها
على أي حال عندما يقومون بفحص الكمبيوتر.
349
00:17:13,324 --> 00:17:14,784
أنت تعرف ماذا
سيفعلون إذا قلت لهم.
350
00:17:14,951 --> 00:17:17,912
سوف يدرسونها. سيحاولون
لمعرفة ما هي.
351
00:17:18,079 --> 00:17:19,664
سوف يقومون بتشريحها
352
00:17:19,830 --> 00:17:20,998
إذا لم أخبرهم،
353
00:17:21,165 --> 00:17:23,167
ربما يعتقدون أنها
NPC واتركها وشأنها.
354
00:17:23,334 --> 00:17:27,213
لم أتمكن من الوقوف أبدا
لها مرة أخرى إذا كنت أعرف أنها كانت آمنة.
355
00:17:32,718 --> 00:17:33,886
وزارة الدفاع. لديه
حصلت على الجهاز لدينا
356
00:17:34,053 --> 00:17:35,888
في منطقة تحميل آمنة
في القسم الرابع.
357
00:17:36,055 --> 00:17:37,890
انهم ذاهبون لمسح
القرص الصلب قبل شحنه.
358
00:17:38,057 --> 00:17:40,142
هل سيقومون بمسح هولي؟
لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث.
359
00:17:40,685 --> 00:17:42,395
هل تعرف طريقة
الماضي D.O.D. حراس
360
00:17:42,562 --> 00:17:44,063
على لامعة لدينا
نظام أمني جديد؟
361
00:17:44,230 --> 00:17:49,819
أوه، حسنا، أنت لم تسمع ذلك
مني، ولكن قد تكون هناك طريقة.
362
00:17:55,908 --> 00:17:58,995
يجب أن تشاهد تقاطع طرق
أمامك ببضعة أمتار.
363
00:18:03,791 --> 00:18:05,626
أنا أقترب من التقاطع.
364
00:18:07,503 --> 00:18:10,423
نظام بان أوب
على استعداد للذهاب على الانترنت، يا سيدي.
365
00:18:10,840 --> 00:18:12,842
آسف، العادة.
366
00:18:14,135 --> 00:18:15,511
الآن لديك الناس
يدعوك "سيدي".
367
00:18:15,678 --> 00:18:17,597
لن يجرؤوا.
368
00:18:17,763 --> 00:18:19,640
أنت تعرف ما أعنيه.
369
00:18:19,974 --> 00:18:23,144
القيادة تناسبك يا جو.
اعتقدت دائما أنه سيكون كذلك.
370
00:18:25,438 --> 00:18:27,940
هل تفتقده؟
القوات الخاصة؟
371
00:18:29,066 --> 00:18:31,694
أوه، هذا المكان
هو الكثير خاص.
372
00:18:33,195 --> 00:18:35,531
طالما لم يحدث ذلك
تبلد حافة الخاص بك.
373
00:18:35,698 --> 00:18:37,450
مثل كتابة المذكرات؟
374
00:18:40,494 --> 00:18:43,497
أنت والدكتور فارجو ستكونان قادرين على ذلك
لمراقبة كافة العقد من هنا.
375
00:18:43,664 --> 00:18:44,582
وكذلك سوف يفعل D.O.D.
376
00:18:44,749 --> 00:18:47,627
لا يزال يبدو نوعا من
الأخ الأكبر لجي.دي.
377
00:18:48,103 --> 00:18:51,327
هل سمعت عن المادة المظلمة
زوج الإبادة الذي أخرج المنطقة 51؟
378
00:18:51,452 --> 00:18:52,506
لا.
379
00:18:52,882 --> 00:18:56,427
بالضبط. لم يحدث،
بفضل PanOp.
380
00:18:56,969 --> 00:19:00,598
الأمر لا يتعلق بالتجسس،
هذا يتعلق بحماية الناس.
381
00:19:09,190 --> 00:19:12,526
واو، هذا مثير للإعجاب.
382
00:19:13,110 --> 00:19:15,237
يمكنك أن ترى، تسمع،
وكشف الاختراقات
383
00:19:15,404 --> 00:19:17,490
المادية والرقمية على حد سواء.
384
00:19:19,700 --> 00:19:22,078
- هل من المفترض أن يحدث ذلك؟
- لا.
385
00:19:22,912 --> 00:19:25,206
- ما هي المشكلة؟
- لا أعرف.
386
00:19:31,087 --> 00:19:32,546
ما هذا بحق الجحيم؟
387
00:19:34,548 --> 00:19:36,050
اضغط على مفتاح إعادة الضبط.
388
00:19:41,597 --> 00:19:43,641
أعتقد أن هذا ليس كذلك
من المفترض أن يحدث سواء.
389
00:19:50,231 --> 00:19:51,816
- ماذا حدث؟
- لم أكن أنا.
390
00:19:51,982 --> 00:19:53,401
شيء سارع PanOp.
391
00:19:54,568 --> 00:19:55,861
مهما كان
أنقذني من اختراق سيء،
392
00:19:56,028 --> 00:19:57,571
ولكن النظام سوف
إعادة تعيين في بضع دقائق.
393
00:19:57,738 --> 00:19:58,864
فارجو، PanOp متوقف الآن،
394
00:19:59,031 --> 00:20:00,241
لكننا لا نعرف إلى متى.
395
00:20:00,408 --> 00:20:01,867
<ط>زين سوف يشتري لك
أكبر قدر ممكن من الوقت.
396
00:20:02,034 --> 00:20:03,411
إيجابي.
397
00:20:05,830 --> 00:20:07,039
وصل فرودو إلى موردور.
398
00:20:07,206 --> 00:20:10,042
يكرر. فرودو
وصلت إلى موردور.
399
00:20:10,209 --> 00:20:12,002
فارجو، عليك أن تستعجل.
400
00:20:12,169 --> 00:20:15,256
تعطل لوحة الوصول،
حصلت عليه تقريبا.
401
00:20:16,257 --> 00:20:18,509
كيف تعرف عن السر
الممرات حول G.D. على أي حال؟
402
00:20:18,676 --> 00:20:22,179
أنت وكارتر كنتما تلعبان
حارس أمن ولص قطة مثير؟
403
00:20:22,346 --> 00:20:24,557
- شفتي مختومة.
- أوه، شكرا لك.
404
00:20:25,641 --> 00:20:27,643
جو وضع اثنين منا
بشأن الإفصاح الكامل المتبادل.
405
00:20:27,810 --> 00:20:29,145
أوه، كيف يعمل هذا بالنسبة لك؟
406
00:20:29,311 --> 00:20:31,856
ط ط ط. بعض الأشياء الناس
من الأفضل عدم المعرفة.
407
00:20:32,022 --> 00:20:32,773
فهمت.
408
00:20:51,959 --> 00:20:53,252
أنا في.
409
00:20:58,174 --> 00:20:59,759
الثمينة...
410
00:21:01,177 --> 00:21:03,262
أين أنت يا غاليتي؟
411
00:21:07,266 --> 00:21:08,434
مرحبًا؟
412
00:21:09,268 --> 00:21:10,186
هل هناك أحد؟
413
00:21:13,355 --> 00:21:14,273
فارجو، ماذا يحدث؟
414
00:21:14,440 --> 00:21:16,692
أم، سماع الأشياء، على ما أعتقد؟
415
00:21:18,819 --> 00:21:20,488
إنه نوع من الزاحف هنا.
416
00:21:35,336 --> 00:21:37,004
الآن أصبح الجو مظلمًا ومخيفًا.
417
00:21:37,505 --> 00:21:40,299
<ط> ما الذي تتحدث عنه؟
تحرك.
418
00:21:45,179 --> 00:21:46,764
أوه، وجدت ذلك.
419
00:21:49,183 --> 00:21:50,726
حسنا، محرك الأقراص لديه
خلية طاقة على متن الطائرة،
420
00:21:50,893 --> 00:21:51,727
قم بتوصيله و
أنت جاهز للذهاب.
421
00:21:51,894 --> 00:21:54,480
المنفذ السادس. الضوء الأخضر
يعني أنك حصلت عليها.
422
00:21:55,231 --> 00:21:56,482
مسكتك.
423
00:22:10,204 --> 00:22:12,164
هل أنت متأكد
سوف يعمل محرك أقراص فلاش؟
424
00:22:12,331 --> 00:22:14,792
لا أعرف. لم نفعل ذلك بشكل كامل
فك تشفير بنية بيانات هولي.
425
00:22:15,835 --> 00:22:17,378
لا أفهم.
426
00:22:17,545 --> 00:22:19,672
لم يكن لدينا نظام قط
فشل مثل هذا من قبل.
427
00:22:19,839 --> 00:22:21,799
هناك. لقد عدنا.
428
00:22:23,717 --> 00:22:25,052
من هو الذي؟
429
00:22:27,304 --> 00:22:28,264
فارجو.
430
00:22:33,727 --> 00:22:36,355
يا ابن... لقد عادت PanOp إلى الإنترنت.
تيك توك، فرودو.
431
00:22:38,816 --> 00:22:42,361
لا شيء يحدث.
انا ذاهب للداخل.
432
00:22:44,405 --> 00:22:46,282
لا، لا، فارجو.
لا، ليس لديك الوقت.
433
00:22:49,577 --> 00:22:50,578
هولي؟
434
00:22:53,622 --> 00:22:54,832
هولي؟
435
00:22:59,211 --> 00:23:00,963
هولي!
436
00:23:06,051 --> 00:23:08,929
دكتور فارجو، ماذا تفعل هنا؟
437
00:23:10,890 --> 00:23:12,766
لقد قمت بالفعل بمسح الجهاز.
438
00:23:13,934 --> 00:23:15,686
أنا آسف يا دكتور فارجو.
439
00:23:15,853 --> 00:23:18,939
سيدة لوبو، هل يمكنك ذلك؟
يرجى وضعه قيد الاعتقال.
440
00:23:32,036 --> 00:23:34,371
جو، هل ألقي القبض على فارجو؟
441
00:23:34,538 --> 00:23:35,539
اعتقدت أن أليسون كان تمزح.
442
00:23:35,706 --> 00:23:36,707
هل قالت لك
ماذا كان يفعل؟
443
00:23:36,874 --> 00:23:38,500
نعم، وأنا حتى
فهمت بعضا منه.
444
00:23:38,667 --> 00:23:40,044
انظر، علينا إصلاح هذا.
445
00:23:40,210 --> 00:23:41,545
هل يمكنك التحدث مع شو؟
ربما اجعل زين يفعل ذلك
446
00:23:41,712 --> 00:23:42,796
مثل الكمبيوتر
تشريح الجثة أو شيء من هذا؟
447
00:23:42,963 --> 00:23:44,381
أوه، ليس أنت أيضا.
448
00:23:44,548 --> 00:23:48,135
جو، أنا أعيش في منزل الروبوت
مع نائب الروبوت.
449
00:23:48,594 --> 00:23:50,971
أعتقد أننا يجب أن نعرف ما هذا
الشيء هولي قبل أن نرفضه.
450
00:23:51,138 --> 00:23:52,348
سأكون كذلك
مشغول قليلا بمعرفة ذلك
451
00:23:52,514 --> 00:23:54,767
كيفية الحفاظ على شو من
متابعة التهم الرسمية
452
00:23:54,934 --> 00:23:57,728
أو طردنا جميعاً
بدءا من فارجو.
453
00:23:57,895 --> 00:23:58,938
هيا، أطلقت؟
454
00:23:59,104 --> 00:24:02,274
هيا لا شيء، حسنا؟
لقد اقتحم منطقة محظورة
455
00:24:02,441 --> 00:24:04,526
والتلاعب بها
نظام أمني جديد تمامًا
456
00:24:04,944 --> 00:24:06,111
أمام وزارة الدفاع.
457
00:24:06,278 --> 00:24:07,738
أنا لم أعبث.
458
00:24:07,905 --> 00:24:09,406
تلك الهمس الغريب
وتلك الأضواء..
459
00:24:09,573 --> 00:24:11,283
ولم أكن أنا أيضًا.
460
00:24:11,784 --> 00:24:12,743
ماذا يعني؟
461
00:24:12,910 --> 00:24:15,913
أم، أنا لا أعرف. لقد كنا
الحصول على تقارير حوادث غريبة طوال اليوم.
462
00:24:16,080 --> 00:24:17,915
فتح الأبواب و
يغلقون من تلقاء أنفسهم،
463
00:24:18,082 --> 00:24:20,751
تعطل الآلات، والضوضاء.
464
00:24:22,503 --> 00:24:24,505
في جميع أنحاء جي دي؟
465
00:24:25,047 --> 00:24:27,925
إذن ليس فقط أين أنا؟
466
00:24:29,093 --> 00:24:30,636
لا يا كارتر
ليس فقط أين أنت.
467
00:24:31,303 --> 00:24:32,429
كيف مخيبة للآمال.
468
00:24:32,596 --> 00:24:35,766
أم، حسنًا، اه،
بدأت الأمور تسوء
469
00:24:35,933 --> 00:24:37,810
مباشرة عند تثبيت Shaw
تلك الأمور الأمنية.
470
00:24:37,977 --> 00:24:39,770
ربما يفعلون ذلك.
471
00:24:40,354 --> 00:24:44,358
حسنًا، سأنظر في الأمر،
لكنه لن يذهب إلى أي مكان.
472
00:24:46,151 --> 00:24:49,655
تريد مساعدة فارجو،
أنهي مخزون Shaw.
473
00:24:51,657 --> 00:24:52,658
نعم.
474
00:24:53,993 --> 00:24:55,911
جو، استمع، بشأن فارجو.
475
00:24:56,078 --> 00:24:57,871
لقد قلت لك تلك الآلة
كان سيئا بالنسبة له.
476
00:24:58,038 --> 00:24:59,498
وحبسه أليس كذلك؟
477
00:24:59,665 --> 00:25:00,708
مهلا، هل تعلم
كم من المتاعب هو في؟
478
00:25:00,874 --> 00:25:02,626
كم عدد البروتوكولات
انه انتهك؟
479
00:25:02,793 --> 00:25:06,505
وهو يعتقد أن هذا الكمبيوتر
هي فرصته لإنقاذ هولي.
480
00:25:07,339 --> 00:25:08,841
لقد ساعدته في الإقتحام
481
00:25:09,258 --> 00:25:11,760
أليسون، لقد تعافوا
جسد هولي.
482
00:25:12,219 --> 00:25:15,139
لقد رحلت، وهي فقط
إيذاء فارجو لتتصرف وكأنها ليست كذلك.
483
00:25:15,305 --> 00:25:17,683
كلانا يريد
ما هو الأفضل لفارجو.
484
00:25:17,850 --> 00:25:20,686
حسنا، ثم ربما نحن
يجب أن تساعده على السماح لها بالرحيل.
485
00:25:25,816 --> 00:25:29,028
آه. إذن، كيف حال فارجو؟
486
00:25:29,695 --> 00:25:30,779
انه بخير.
487
00:25:30,946 --> 00:25:33,282
لم أدرك الأطوال
سيذهب لإبقاء هولي في الجوار.
488
00:25:33,449 --> 00:25:35,492
الكمبيوتر
حافظت على هويتها
489
00:25:35,659 --> 00:25:38,328
ووعيها
كاملة مع الآراء
490
00:25:38,495 --> 00:25:39,913
الذكريات والعواطف.
491
00:25:40,080 --> 00:25:41,999
أعني أنني أفهم
الرغبة في حماية ذلك.
492
00:25:42,166 --> 00:25:44,084
أعني أنك تمسك
إلى ما تستطيع، جاك.
493
00:25:45,878 --> 00:25:47,671
مثل بحث غريس؟
494
00:25:47,838 --> 00:25:50,174
نعم، أعني، إذا استطعنا
إيجاد أرضية مشتركة،
495
00:25:50,340 --> 00:25:52,843
ثم يمكننا أن نبدأ
للبناء من هناك.
496
00:25:55,512 --> 00:25:57,473
- الموازاة Q- التبديل.
- يمين. جيسوندهيت.
497
00:25:57,639 --> 00:26:01,351
أم، في الواقع، يتحدث
بخصوص فحوصاتك المخبرية،
498
00:26:01,518 --> 00:26:04,563
اه، اتضح أن الأشياء
لقد كانت مخيفة في جميع أنحاء G.D.
499
00:26:04,730 --> 00:26:06,805
لذلك ربما ليس أنا و
موجات زيتا بلدي.
500
00:26:08,025 --> 00:26:10,986
على الرغم من أنني أعتقد أنه
أشياء كرة التجسس.
501
00:26:11,653 --> 00:26:13,489
- العقد PanOp؟
- نعم.
502
00:26:13,655 --> 00:26:15,240
- ط ط ط.
- ط ط ط.
503
00:26:15,407 --> 00:26:17,284
لكن يا جاك...
504
00:26:20,412 --> 00:26:22,289
هنري، أنا لا أرى أي عقد.
505
00:26:22,456 --> 00:26:24,833
هناك اه...
لا يوجد واحد هنا.
506
00:26:25,000 --> 00:26:26,293
اه هاه.
507
00:26:38,722 --> 00:26:39,932
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
508
00:26:59,243 --> 00:27:01,203
- هنري...
- لم أتطرق إلى أي شيء.
509
00:27:01,370 --> 00:27:02,788
أوه.
510
00:27:08,752 --> 00:27:10,671
هذه لا تبدو عشوائية.
511
00:27:17,094 --> 00:27:19,096
ربما نحن مسكون.
512
00:27:23,517 --> 00:27:25,144
تريد أن تعطيني
بعض المساحة، أيها الرئيس؟
513
00:27:25,310 --> 00:27:28,188
مع سجل مثل الخاص بك، لا ينبغي لي
حتى السماح لك بلمس هذا الجهاز.
514
00:27:28,355 --> 00:27:29,565
لقد تم العفو عني.
515
00:27:29,731 --> 00:27:30,941
أنت مجرم.
516
00:27:31,108 --> 00:27:33,986
حسنا، أعتقد أننا لسنا كذلك
الخروج للبيرة.
517
00:27:36,530 --> 00:27:37,739
هل هناك أي إشارة للتدخل؟
518
00:27:37,906 --> 00:27:39,783
بجانبه، لا.
519
00:27:40,200 --> 00:27:42,858
لكنني وجدت هذا الدفق الغريب
من الطراز الأول في الحاسوب المركزي.
520
00:27:43,108 --> 00:27:43,957
أين؟
521
00:27:44,079 --> 00:27:46,623
إنتهى الأمر.
انها مثل شبح.
522
00:27:46,790 --> 00:27:49,751
يختفي من نظام فرعي واحد،
ثم ينبثق في مكان آخر.
523
00:27:49,918 --> 00:27:51,378
هذه هي المشكلة هناك.
524
00:27:54,923 --> 00:27:56,216
أنا نشر
مضاد فيروسات من المستوى السادس
525
00:27:56,383 --> 00:27:58,010
لتطهير نظام G.D.
526
00:27:58,177 --> 00:28:01,096
مهما كان شبحك،
سوف يقتله PanOp.
527
00:28:04,975 --> 00:28:08,228
سوف يتم تطهير النظام
تبدأ خلال 30 دقيقة.
528
00:28:09,438 --> 00:28:10,647
حسنًا، إنه ممتع.
529
00:28:10,814 --> 00:28:13,358
لقد ساعدت أليسون وفارجو
اقتحام منطقة التحميل، أليس كذلك؟
530
00:28:14,651 --> 00:28:15,485
إذا كنت تريد مني أن أكون صادقا،
531
00:28:15,652 --> 00:28:18,197
لا تسأل الأسئلة لك
لا تريد الإجابات على.
532
00:28:18,363 --> 00:28:20,282
فارجو غارق في الإنكار،
إنه معدي.
533
00:28:20,824 --> 00:28:22,826
قد يكون نوعا من
برنامج كمبيوتر جزئي,
534
00:28:22,993 --> 00:28:25,662
لكن أليسون يعتقد ذلك
إنه إسقاط عاطفي،
535
00:28:25,829 --> 00:28:27,080
وكارتر ليس لديه أدنى فكرة،
536
00:28:27,247 --> 00:28:29,625
ولا يمكنك ذلك
أعتقد أن هذا هو حقا هولي.
537
00:28:29,791 --> 00:28:33,837
جو، لا يهم ماذا
كل واحد منا يعتقد، فقط فارجو.
538
00:28:34,129 --> 00:28:35,047
نعم، لكني أريد فقط...
539
00:28:35,214 --> 00:28:37,466
أنا لا أعرف لماذا أنت كذلك
معلقة على تحديد ما هي.
540
00:28:37,600 --> 00:28:38,559
لأنني كنت...
541
00:28:38,662 --> 00:28:43,222
جو، قد تعتقد أنك كذلك
مساعدة فارجو، ولكنك لست كذلك.
542
00:28:53,482 --> 00:28:55,359
ماذا بعد، الإيهام بالغرق؟
543
00:28:56,902 --> 00:28:58,779
دعنا نذهب للتحدث مع شو.
544
00:28:59,238 --> 00:29:00,405
عن؟
545
00:29:03,867 --> 00:29:08,163
شاهدت والدي وهو يكافح
بعد وفاة أمي.
546
00:29:08,914 --> 00:29:11,959
أنت تعلم أنه احتفظ بها معًا
بالنسبة لي ولإخوتي،
547
00:29:13,085 --> 00:29:14,711
ولكن كل ليلة
لقد شاهدته يمر
548
00:29:14,878 --> 00:29:17,381
الصور القديمة والأفلام المنزلية،
549
00:29:17,547 --> 00:29:21,760
ولم يستطع السماح لها بالرحيل.
550
00:29:27,933 --> 00:29:29,726
أنا آسف، فارجو.
551
00:29:29,893 --> 00:29:32,020
اعتقدت أنني كنت أساعدك.
552
00:29:33,438 --> 00:29:34,731
أنا أعرف.
553
00:29:35,357 --> 00:29:38,235
أعتقد أنني لم أفعل ذلك حقًا
جعلت الأمر بهذه السهولة عليك، أليس كذلك؟
554
00:29:40,988 --> 00:29:44,616
مهلا، إنها أم... إنها زنزانة جميلة.
إنه مرتب جدًا.
570
00:29:46,076 --> 00:29:48,025
♪ العمل في مغسلة السيارات ♪
555
00:29:48,954 --> 00:29:52,249
- ما تلك الموسيقى؟
- أنا أكره هذه الأغنية.
556
00:29:52,416 --> 00:29:53,709
من لا يفعل ذلك؟
557
00:29:57,337 --> 00:29:58,839
انتظر، ماذا قلت للتو؟
558
00:30:00,215 --> 00:30:02,467
لوبو.
نعم، انه هنا.
559
00:30:04,094 --> 00:30:06,096
نحن في طريقنا.
تعال.
560
00:30:06,847 --> 00:30:07,806
جو، انتظر.
561
00:30:08,473 --> 00:30:10,100
هل هذا ممكن؟
يعني كل الغرابة
562
00:30:10,267 --> 00:30:11,351
التلويح ، الهمس ،
563
00:30:11,518 --> 00:30:12,644
هذا شخص يحاول
للتواصل معنا؟
564
00:30:12,811 --> 00:30:14,104
فظ في البداية، ولكن نعم.
565
00:30:14,271 --> 00:30:16,231
أعتقد أنهم حصلوا على تعليق منه.
566
00:30:16,398 --> 00:30:17,941
نعم، انظر، تماما كما اعتقدت.
567
00:30:18,108 --> 00:30:20,360
توقيع الموجة Z,
وليس فقط لأي شخص.
568
00:30:20,527 --> 00:30:23,447
- نعتقد أننا نعرف ما يحدث.
- نعم، ونحن أيضا.
569
00:30:27,659 --> 00:30:28,744
هذا هو خط يد هولي.
570
00:30:31,371 --> 00:30:33,081
قلت لك أنها على قيد الحياة!
571
00:30:38,378 --> 00:30:40,088
- إذن نجح تحميل Zane؟
- يجب أن يكون.
572
00:30:40,255 --> 00:30:41,548
هولي لم تبقى
في القسم
573
00:30:41,715 --> 00:30:43,300
لأنها ليست كذلك
برنامج كمبيوتر.
574
00:30:43,467 --> 00:30:45,802
لديها عقل
خاصة بها. إنها على قيد الحياة.
575
00:30:45,969 --> 00:30:49,556
سوف يتم تطهير النظام
تبدأ خلال ثلاث دقائق.
576
00:30:49,723 --> 00:30:50,932
لمدة ثلاث دقائق على أية حال.
577
00:30:57,856 --> 00:31:00,734
بدأت عملية تطهير نظام PanOp.
578
00:31:04,321 --> 00:31:05,447
لا أستطيع إيقاف عملية التطهير،
579
00:31:07,282 --> 00:31:08,533
ولكن يمكنني تتبع ذلك من هنا
580
00:31:08,700 --> 00:31:10,619
كما يتحرك من خلال
العقد PanOp.
581
00:31:10,786 --> 00:31:14,164
عندما يتحول واحد منهم إلى اللون الأحمر،
وهذا يعني أنه تم تطهير المنطقة.
582
00:31:14,331 --> 00:31:16,041
إذا قبض التطهير على هولي،
لقد ذهبت للأبد.
583
00:31:16,208 --> 00:31:18,085
- حسنا، ماذا يمكننا أن نفعل؟
- نجد هولي.
584
00:31:18,251 --> 00:31:20,462
إذا تمكنا من تحديد موقع إشارتها، زين
يمكن اختراق طريق الهروب لها.
585
00:31:21,338 --> 00:31:23,757
المشاهدة الأخيرة
كان في القسم الثالث
586
00:31:23,986 --> 00:31:25,509
جهاز الطرد المركزي النظائري
ذهب الموز.
587
00:31:25,675 --> 00:31:28,261
حسنًا، علينا فقط أن نبقى واحدًا
خطوة للأمام للتطهير وشو.
588
00:31:28,428 --> 00:31:30,097
حسنًا. أنا على ذلك.
589
00:31:30,263 --> 00:31:33,475
يجب أن أخبرك، لقد قمت بالفرز
مثل "باد أليسون".
590
00:31:33,642 --> 00:31:35,310
دعنا نذهب. سأذهب للبحث
لعلامات هولي.
591
00:31:35,477 --> 00:31:37,521
جو، علينا أن نشتري
هولي بعض الوقت.
592
00:31:41,650 --> 00:31:44,277
جو، هل تمانع أن تخبرني
لماذا أطلقت سراح الدكتور فارجو؟
593
00:31:44,444 --> 00:31:45,695
عليك أن توقف عملية التطهير.
594
00:31:45,862 --> 00:31:48,865
إنه يؤثر على الأنظمة الحساسة.
595
00:31:49,032 --> 00:31:51,701
مضاد فيروسات من المستوى السادس
يقتل البرامج الضارة، ولا شيء غير ذلك.
596
00:31:51,868 --> 00:31:52,953
أنا أحاول حماية جي دي.
597
00:31:53,120 --> 00:31:55,288
أنا رئيس الأمن.
أنا أعرف كيف أحمي جي دي.
598
00:31:55,455 --> 00:31:56,665
الآن توقف عن التطهير.
599
00:31:56,832 --> 00:31:58,959
إشارة هولي هي
العصبية والرقمية على حد سواء.
600
00:31:59,126 --> 00:32:00,752
أوه، حتى تتمكن من البقاء على قيد الحياة
في نظام G.D
601
00:32:00,919 --> 00:32:02,629
لأنه يدعم
جميع أنواع الحوسبة،
602
00:32:02,796 --> 00:32:04,464
رقمي، بصري، عضوي.
603
00:32:04,631 --> 00:32:07,217
لذا، إذا تمكنا من تحميل هولي
قبل أن يمحوها التطهير،
604
00:32:07,384 --> 00:32:09,469
أعتقد أنه يمكننا بناء
شبكة الذاكرة لعقد لها.
605
00:32:10,095 --> 00:32:11,304
إذا تمكنا من العثور عليها فقط.
606
00:32:13,181 --> 00:32:14,182
هل هذه أنت يا هولي؟
607
00:32:15,851 --> 00:32:16,726
هذه فتاتي.
608
00:32:18,770 --> 00:32:20,063
العقدة أصبحت حمراء للتو.
609
00:32:20,230 --> 00:32:23,024
زين، هولي يحتاج
للخروج من هنا، الآن.
610
00:32:24,401 --> 00:32:26,319
أليسون، أنا أشق طريقًا
لإرسال هولي في طريقك.
611
00:32:26,945 --> 00:32:28,238
زين، الآن.
612
00:32:28,405 --> 00:32:30,157
آسف، هولي
تعبئة الكثير من القوة.
613
00:32:30,323 --> 00:32:31,408
ليس كل نظام يستطيع التعامل معها.
614
00:32:31,575 --> 00:32:32,534
الآن زين!
615
00:32:33,952 --> 00:32:34,828
هذا كل شيء.
616
00:32:36,913 --> 00:32:37,914
في الوقت المناسب.
617
00:32:39,166 --> 00:32:40,250
لقد حصلت عليها.
618
00:32:40,417 --> 00:32:42,502
هولي في منطقة التآكل
معمل المركبات. هل هي آمنة؟
619
00:32:42,669 --> 00:32:43,920
اذهب من خلال العقد.
620
00:32:49,885 --> 00:32:50,844
التطهير قادم.
621
00:32:51,428 --> 00:32:53,597
إنه سريع جدًا.
لا يمكننا البقاء في المقدمة.
622
00:32:53,763 --> 00:32:55,432
<ط> هنري يحتاج إلى مزيد من الوقت
لبناء شبكة الذاكرة.
623
00:32:55,599 --> 00:32:57,184
حسنًا، علينا أن نجد مكانًا
حيث لا توجد العقد.
624
00:32:57,350 --> 00:32:58,518
حسنًا، لقد وضعها (شو) في كل مكان.
625
00:32:58,685 --> 00:33:00,270
إنهم في جميع أنحاء G.D.
626
00:33:00,437 --> 00:33:02,230
ليس في كل مكان.
المرصد.
627
00:33:03,690 --> 00:33:05,108
حسنًا، سوف نحضر هولي
إلى المرصد
628
00:33:05,275 --> 00:33:07,068
حتى يا رفاق
إنهاء الشبكة.
629
00:33:07,569 --> 00:33:09,613
- كارتر، قم بتشغيل وحدة التحكم.
- فهمت.
630
00:33:09,970 --> 00:33:11,072
جاك، اسرع.
631
00:33:21,500 --> 00:33:22,584
هولي هناك تقريبا.
632
00:33:22,751 --> 00:33:25,170
هولي تتجه نحوك، جاك.
633
00:33:27,297 --> 00:33:29,591
لا يوجد حتى الآن عقدة
في المرصد.
634
00:33:31,869 --> 00:33:33,055
هولي؟
635
00:33:34,575 --> 00:33:35,972
هولي؟
636
00:33:41,093 --> 00:33:42,395
إنها هنا.
637
00:33:42,752 --> 00:33:45,313
- ماذا يحدث هنا؟
- انظر، لا أستطيع أن أخبرك،
638
00:33:45,429 --> 00:33:47,442
لكن الحياة على المحك.
639
00:33:47,721 --> 00:33:49,110
سيد.
640
00:33:49,679 --> 00:33:54,324
أنا آسف يا جو، لقد أعطيتك أمرًا،
لذا إلا إذا أخبرتني...
641
00:33:54,491 --> 00:33:57,994
الآن، هذا هو الشيء الوحيد الذي لا أفعله
يغيب عن القوات الخاصة.
642
00:33:58,610 --> 00:33:59,996
طلبات.
643
00:34:00,353 --> 00:34:02,332
الآن أنا ذاهب
أن أحتجزك.
644
00:34:02,499 --> 00:34:05,377
أنا أعرف الطريق.
دعونا نذهب يا أولاد.
645
00:34:13,355 --> 00:34:16,304
لا بد أن جو أوقفت عملية التطهير.
646
00:34:16,471 --> 00:34:17,806
من الآمن أن تذهب هولي
العودة إلى المختبر العصبي.
647
00:34:17,973 --> 00:34:20,350
هنري وفارجو ينتظران
مع شبكة الذاكرة.
648
00:34:20,530 --> 00:34:21,851
هذا صحيح.
649
00:34:22,477 --> 00:34:23,436
هذا ليس كذلك.
650
00:34:23,603 --> 00:34:27,148
أم يا شباب،
شيء ما يحدث.
651
00:34:30,193 --> 00:34:31,736
يبدو أنها محاصرة هناك.
652
00:34:31,903 --> 00:34:33,029
سيتعين علينا إحضار
شعرية لك.
653
00:34:33,301 --> 00:34:34,864
منتهي. يذهب.
654
00:34:40,287 --> 00:34:43,081
تعال. تعال.
أبطأ مصعد في العالم، هيا.
655
00:34:44,583 --> 00:34:47,294
صحيح، أم، احتواء الشعاع،
خرق وشيك.
656
00:34:48,461 --> 00:34:49,379
هذا ليس جيدا.
657
00:34:50,589 --> 00:34:51,631
انتظر!
658
00:34:54,217 --> 00:34:55,594
إنها تكتب شيئا.
هل انا ماذا؟
659
00:34:56,970 --> 00:34:58,221
"ن---"
660
00:34:59,514 --> 00:35:00,348
تشغيل.
661
00:35:00,515 --> 00:35:01,308
يا شباب؟
662
00:35:02,976 --> 00:35:04,894
يجب أن تكون هناك إشارة هولي
تلف نظام التحكم من قبل.
663
00:35:05,061 --> 00:35:06,896
جاك، الليزر
على وشك أن تصبح حرجة.
664
00:35:07,689 --> 00:35:08,690
إذا لم نوقفه
ذلك الانفجار
665
00:35:08,857 --> 00:35:10,567
سوف مستوى الأعلى
ثلاثة طوابق من ج.د.
666
00:35:10,734 --> 00:35:12,235
أنا أصوت لنوقفه.
ماذا أفعل؟
667
00:35:12,402 --> 00:35:14,070
الكثير من الأزرار،
الكثير من الأزرار.
668
00:35:14,237 --> 00:35:15,488
جاك، لا تلمس أي شيء.
669
00:35:15,655 --> 00:35:17,949
أصغر زيادة في الجهد
يمكن أن يؤدي إلى الاختراق.
670
00:35:18,116 --> 00:35:19,909
هل ترى
الموازاة Q- التبديل؟
671
00:35:21,369 --> 00:35:22,787
كيف يبدو ذلك؟ أنا...
672
00:35:22,954 --> 00:35:25,040
أنا أعرف كيف يبدو ذلك.
673
00:35:25,206 --> 00:35:27,042
آه، قام شو باحتجازه.
لم يعد هنا بعد الآن.
674
00:35:27,208 --> 00:35:28,585
ماذا فعلت؟
675
00:35:29,044 --> 00:35:31,630
سيكون Q-switch
دعونا اغلاق الليزر.
676
00:35:33,635 --> 00:35:35,250
شعرية في.
677
00:35:36,051 --> 00:35:37,510
ينبغي أن يكون في مهب الآن.
678
00:35:37,677 --> 00:35:39,220
هولي يجب أن يكون
تحتوي على المخالفة.
679
00:35:39,387 --> 00:35:40,639
شكرا لك عزيزتي.
680
00:35:41,723 --> 00:35:44,100
اه، انها ليست لفترة طويلة.
681
00:35:44,684 --> 00:35:46,436
هولي، نحن مستعدون لك.
اخرج من هناك.
682
00:36:05,121 --> 00:36:06,539
هولي...
683
00:36:13,213 --> 00:36:14,547
آسف جدا، فارجو.
684
00:36:14,714 --> 00:36:17,133
<ط> جاك. جاك، هل أنتم بخير يا رفاق؟
685
00:36:17,637 --> 00:36:19,097
نحن بخير،
686
00:36:20,052 --> 00:36:21,512
لكنني لا أعتقد أن هولي كذلك.
687
00:36:39,906 --> 00:36:41,449
تريد أن تعرف الحقيقة؟
688
00:36:42,367 --> 00:36:43,702
السجن يبدو جيداً عليك
689
00:36:44,828 --> 00:36:46,830
والآن اكتمل يومي.
690
00:36:46,996 --> 00:36:50,208
أيضا، نظرتم نحو ألف
مرات أكثر سخونة مع شعرك إلى أسفل،
691
00:36:50,375 --> 00:36:52,836
وأنا حقا لا أحب
هذا الفلفل الحار الذي تصنعه،
692
00:36:53,002 --> 00:36:54,462
لكني أعرف
إنها وصفة والدك،
693
00:36:54,629 --> 00:36:55,880
لذلك أغلقت للتو
فمي على هذا واحد.
694
00:36:56,047 --> 00:36:58,341
الآن ليس الوقت المناسب، زين.
695
00:36:58,508 --> 00:37:02,262
حسنًا. حسنًا، واحدة فقط
آخر قطعة من الصدق.
696
00:37:04,973 --> 00:37:07,392
لقد وضعت مؤخرتك
خط فارجو اليوم,
697
00:37:08,727 --> 00:37:09,436
لنا جميعا.
698
00:37:09,602 --> 00:37:11,604
نعم، حسنا الكثير من
جيد أن هذا ما فعله لي.
699
00:37:12,480 --> 00:37:13,732
نعم، حسنا، هذا ينبغي أن يساعد.
700
00:37:13,898 --> 00:37:15,817
وزارة الدفاع. كان جدا
بالأسى للتعلم
701
00:37:15,984 --> 00:37:17,360
أن نظام PanOp
تعطلت وأرسلت
702
00:37:17,527 --> 00:37:19,487
لدينا ليزر الصوديوم
في الزائد الحرج.
703
00:37:21,281 --> 00:37:23,616
حسنًا، هذا ليس كذلك
تماما ما حدث.
704
00:37:23,783 --> 00:37:26,578
حقًا؟ ثم لماذا لدي
الطب الشرعي موثقة بالكامل
705
00:37:26,745 --> 00:37:28,413
من الحاسوب المركزي G.D
إثبات ذلك؟
706
00:37:28,580 --> 00:37:33,585
همم. أنظر، لقد وافقت
لأكون صادقًا معك،
707
00:37:33,752 --> 00:37:35,170
ليس هذا D.O.D. أصل.
708
00:37:37,547 --> 00:37:39,299
تحدث عن الشيطان.
709
00:37:39,466 --> 00:37:42,385
وزارة الدفاع. يقول لاتخاذ
الكرات الخاصة بك والعودة إلى المنزل، الرائد.
710
00:37:42,552 --> 00:37:43,845
هكذا تقول.
711
00:37:44,012 --> 00:37:45,555
نعم، ودع لوبو يخرج.
712
00:37:45,722 --> 00:37:48,600
حصلت على أ
الثناء وزيادة الأجر.
713
00:37:48,975 --> 00:37:50,727
الفقرة الخامسة.
714
00:37:57,942 --> 00:38:00,945
يجب أن أرى بشأن PanOp
الإزالة، ولكن كن هناك.
715
00:38:01,279 --> 00:38:02,280
شكرًا.
716
00:38:02,822 --> 00:38:05,283
سألحق بك لاحقًا يا سيد دونوفان.
717
00:38:05,700 --> 00:38:07,619
لن أعول على ذلك.
718
00:38:11,831 --> 00:38:13,500
إذًا، ماذا عن فارجو؟
719
00:38:14,584 --> 00:38:16,628
أعتقد أنه خطر
لنفسه ولغيره،
720
00:38:18,338 --> 00:38:20,131
لكن تفكيره سريع
أنقذ حياة اليوم
721
00:38:20,298 --> 00:38:22,175
وسوف يعكس تقريري ذلك.
722
00:38:22,342 --> 00:38:23,593
شكرا لك يا رائد.
723
00:38:24,010 --> 00:38:26,763
ومع ذلك، فأنا آخذ
كمبيوتر البلازما الضوئية معي.
724
00:38:27,472 --> 00:38:28,515
ًيبدو جيدا.
725
00:38:28,681 --> 00:38:30,850
لقد كنت مخطئا بشأن الخاص بك
صنع القرار، جو.
726
00:38:31,643 --> 00:38:34,145
أصدقائك بوضوح
لديك ثقتك.
727
00:38:34,938 --> 00:38:36,397
أتمنى فقط أن يكونوا جميعًا يستحقون ذلك.
728
00:38:59,420 --> 00:39:02,215
أنت تدفع للناس
للقيام بذلك، كما تعلمون.
729
00:39:05,635 --> 00:39:11,391
هل تحتاج شيئا؟
مثل البيرة، أو عناق؟
730
00:39:13,893 --> 00:39:17,522
نعم، لا أعتقد أي شيء
سوف يساعد باستثناء الوقت.
731
00:39:18,523 --> 00:39:19,983
كنا قريبين جدًا.
732
00:39:20,149 --> 00:39:21,860
أنا آسف، فارجو.
733
00:39:22,026 --> 00:39:24,237
بقيت هولي لتمنحنا الوقت.
734
00:39:25,947 --> 00:39:29,450
لقد ضحت بنفسها
بالنسبة لنا، بالنسبة لي.
735
00:39:34,622 --> 00:39:38,001
إذا كنت في حاجة لنا، نحن هنا.
736
00:39:53,433 --> 00:39:55,393
أنا أكره رؤيته مثل هذا.
737
00:39:55,560 --> 00:39:57,729
أوه، سوف يستغرق الأمر بعض الوقت.
738
00:39:58,271 --> 00:39:59,647
أليسون، بخصوص ما قلته...
739
00:39:59,814 --> 00:40:02,692
لا، أردت فقط
ما هو الأفضل لفارجو.
740
00:40:03,610 --> 00:40:04,777
كلانا فعل.
741
00:40:05,278 --> 00:40:07,447
- أنت مستعد؟ أنا جائع.
- نعم.
742
00:40:07,614 --> 00:40:10,867
بالمناسبة، أليسون،
تبدو مدخنًا اليوم.
743
00:40:11,034 --> 00:40:12,785
صادق معي، معي.
744
00:40:12,952 --> 00:40:13,953
يمين. نعم.
745
00:40:14,120 --> 00:40:15,413
- كارتر.
- أهلا زين.
746
00:40:17,582 --> 00:40:19,584
- جحيم اليوم، هاه؟
- نعم.
747
00:40:19,751 --> 00:40:21,210
زين يكذب على وزارة الدفاع
748
00:40:21,377 --> 00:40:22,378
يتم حبس "جو" في زنزانتها الخاصة،
749
00:40:22,545 --> 00:40:24,756
وأنت ملحق
للكسر والدخول.
750
00:40:24,923 --> 00:40:28,301
أوه، هذا لا شيء. لقد ذهبت
العودة في الوقت المناسب لإنقاذ لي مرة واحدة.
751
00:40:28,468 --> 00:40:29,761
سأفعل ذلك مرة أخرى.
752
00:40:35,975 --> 00:40:38,269
أنا آسف فقط لأنني لم أفعل ذلك
مساعدة هولي وفارجو.
753
00:40:44,233 --> 00:40:46,110
مهلا، جاك، الرجل فقط
كنت أبحث عنه.
754
00:40:46,277 --> 00:40:47,946
مهلا، آسف لا أستطيع أن أكون
المزيد من المساعدة في بحثك.
755
00:40:48,112 --> 00:40:50,031
أعتقد أنني لا أفعل ذلك
لديهم قوى خارقة.
756
00:40:50,198 --> 00:40:53,451
حسنا، في الواقع، لقد تعلمت
الكثير عن موجات Z.
757
00:40:53,618 --> 00:40:55,954
أوه، هل حصلت على ذلك
أرضية مشتركة مع غريس؟
758
00:40:56,120 --> 00:40:59,540
في واقع الأمر، كان لدي جدا
محادثة مثيرة للاهتمام معها.
759
00:40:59,707 --> 00:41:00,625
حسنًا، ما هي وجهة نظرها؟
760
00:41:00,792 --> 00:41:02,627
ذكرتني
الذي قاله ديكارت
761
00:41:02,794 --> 00:41:04,379
"أنا أفكر إذن أنا موجود."
762
00:41:04,545 --> 00:41:09,759
تعتقد أن هولي كائن فريد من نوعه،
إنها تخلق وتتذكر وتحب.
763
00:41:09,926 --> 00:41:14,722
لذا، هناك شيء أود تجربته
وسأحتاج إلى مساعدتك.
764
00:41:14,889 --> 00:41:16,224
تمام.
765
00:41:21,771 --> 00:41:25,233
- هل قمت بإعادة بناء شبكة الذاكرة؟
- مممممم.
766
00:41:29,028 --> 00:41:30,655
لم يكن الأمر سهلاً، لكن بالنسبة لك...
767
00:41:30,822 --> 00:41:33,282
هنري؟ هنري؟
768
00:41:34,534 --> 00:41:36,202
- بوو!
- هولي!
769
00:41:36,369 --> 00:41:40,164
- هل أخافتك؟
- هولي، أنت خارج وأنت هنا.
770
00:41:40,331 --> 00:41:43,501
نعم ومازلت
غاضب قليلا منك.
771
00:41:44,752 --> 00:41:46,087
لو سألتني
حول منارة الصوديوم،
772
00:41:46,254 --> 00:41:49,424
كان بإمكاني أن أخبرك بذلك
النموذج عرضة لفشل المحطة الطرفية.
773
00:41:49,590 --> 00:41:50,925
ولكن أعتقد أنك
أحسب ذلك بنفسك.
774
00:41:52,010 --> 00:41:55,430
كن مجنونا، فقط وعدني،
لا تغادر مرة أخرى أبدًا.
775
00:41:55,888 --> 00:41:57,140
أنا لا أخطط لذلك.
776
00:41:57,306 --> 00:41:58,850
هذا رومانسي جدًا.
777
00:41:59,017 --> 00:42:01,310
أنا متحمس جدًا لذلك
أنت هنا يا دكتور مارتن.
778
00:42:01,477 --> 00:42:03,021
سنصبح أفضل الأصدقاء.
779
00:42:03,187 --> 00:42:04,188
سارة، هل تمانعين؟
780
00:42:04,355 --> 00:42:06,649
نحن نوعا ما نملك
لحظة هنا.
781
00:42:06,816 --> 00:42:09,444
عذرًا، تظاهر بأنني لست هنا.
782
00:42:10,903 --> 00:42:12,155
هذا سيكون غريبا.
783
00:42:12,321 --> 00:42:16,075
بصراحة، طالما أني معك،
784
00:42:17,201 --> 00:42:18,244
لا يهمني.