1 00:00:54,790 --> 00:00:55,790 [Wecker] 2 00:01:05,630 --> 00:01:08,673 - Verlass mich nicht. - Komm schon, du musst gehen. 3 00:01:08,760 --> 00:01:09,760 Nein… 4 00:01:12,190 --> 00:01:13,190 Oh. 5 00:01:16,918 --> 00:01:17,918 Beeil dich. 6 00:01:32,710 --> 00:01:34,160 Seien Sie langsam, wenn Sie ausgehen. 7 00:01:41,813 --> 00:01:43,200 - Der Gürtel? - Nein. 8 00:01:57,230 --> 00:02:00,293 Heute gehst du zu Lia, damit du spielen kannst ein bisschen mit Carlotta, okay? 9 00:02:00,797 --> 00:02:01,797 Wohin gehst du? 10 00:02:02,520 --> 00:02:03,520 Ich muss arbeiten. 11 00:02:04,496 --> 00:02:06,988 Kommst du oder Oma mich abholen? 12 00:02:08,800 --> 00:02:09,800 Wir sehen. 13 00:02:12,000 --> 00:02:13,184 [Türklingel] 14 00:02:13,920 --> 00:02:14,920 Wer ist er jetzt? 15 00:02:25,790 --> 00:02:27,880 - Guten Morgen! - Guten Morgen! 16 00:02:30,526 --> 00:02:32,402 - Valerio! - Ale! 17 00:02:33,407 --> 00:02:34,600 [Valerio] Hier ist es! 18 00:02:35,001 --> 00:02:36,001 Hübsch. 19 00:02:37,320 --> 00:02:38,683 Schau, ich habe dich. 20 00:02:38,803 --> 00:02:40,320 Die Croissants, hier sind sie. 21 00:02:41,000 --> 00:02:44,600 Nein, wir legen es in den Ordner und nimm es mit zur Schule. 22 00:02:44,920 --> 00:02:46,894 In Ordnung? Sonst wird es spät, geh. 23 00:03:19,080 --> 00:03:20,930 Werden wir noch lange so weitermachen? 24 00:03:21,320 --> 00:03:23,622 Ich möchte nicht, dass er erfährt, dass wir zusammen leben. 25 00:03:24,400 --> 00:03:25,780 Aber wir leben zusammen. 26 00:03:27,590 --> 00:03:29,200 Revolutionär und katholisch? 27 00:03:30,310 --> 00:03:31,310 Aber! 28 00:03:31,600 --> 00:03:32,973 Arschloch. 29 00:03:36,489 --> 00:03:37,489 Ale! 30 00:03:44,192 --> 00:03:45,372 Ale, wo bist du? 31 00:03:50,111 --> 00:03:51,111 Ale? 32 00:03:54,700 --> 00:03:55,700 Alexandra? 33 00:03:59,000 --> 00:04:00,208 Alexandra! 34 00:04:02,390 --> 00:04:04,489 - Wo hast du es her? - In der Schublade. 35 00:04:04,600 --> 00:04:06,480 Du schaust nicht in die Schubladen. 36 00:04:12,110 --> 00:04:13,110 Ist es wahr? 37 00:04:13,520 --> 00:04:15,080 Nein, es ist eine Fälschung. 38 00:04:15,920 --> 00:04:16,920 Lass uns gehen. 39 00:04:17,497 --> 00:04:18,557 In Ordnung? 40 00:06:14,590 --> 00:06:17,920 [zusammen] Rothaarige! Rothaarige! Rote Brigaden! 41 00:06:18,320 --> 00:06:21,440 Rothaarige! Rothaarige! Rote Brigaden! 42 00:06:21,710 --> 00:06:24,797 Rothaarige! Rothaarige! Rote Brigaden! 43 00:06:26,040 --> 00:06:27,520 [schreit] 44 00:06:28,200 --> 00:06:29,200 [Glocke läutet] 45 00:06:34,600 --> 00:06:36,391 [undeutliche Stimme] 46 00:06:39,190 --> 00:06:40,190 Hallo, Liebling. 47 00:06:40,600 --> 00:06:41,600 Hallo, Mama. 48 00:06:48,400 --> 00:06:49,400 Alexandra! 49 00:06:50,117 --> 00:06:51,117 Ale, komm. 50 00:06:51,600 --> 00:06:52,600 Du kommst. 51 00:06:53,805 --> 00:06:54,805 Was ist los, Mama? 52 00:06:54,886 --> 00:06:57,440 - Mama wird für eine Weile weg sein. - Wohin gehst du? 53 00:06:58,830 --> 00:07:00,281 In Mailand, zur Arbeit. 54 00:07:00,720 --> 00:07:01,720 Wann kommst du zurück? 55 00:07:03,230 --> 00:07:04,550 In ein paar Wochen. 56 00:07:05,192 --> 00:07:07,292 Es kommt zu dir Oma abholen und bei ihr bleiben. 57 00:07:08,920 --> 00:07:09,920 Und Valerio? 58 00:07:11,102 --> 00:07:12,422 Er begleitet mich nach Mailand. 59 00:07:12,800 --> 00:07:14,180 Ich möchte bei dir sein. 60 00:07:15,910 --> 00:07:18,600 Aber nein, wie machen wir das? 61 00:07:19,200 --> 00:07:22,119 Du musst zur Schule gehen. Mama muss gehen, es ist wichtig. 62 00:07:22,200 --> 00:07:23,880 Mama muss das tun. 63 00:07:28,023 --> 00:07:32,303 Du bist gut zu Oma, Studiere, mach sie nicht wütend. 64 00:07:34,510 --> 00:07:35,510 Ich komme bald zurück. 65 00:07:40,910 --> 00:07:42,391 Geh, geh. 66 00:08:02,074 --> 00:08:03,974 - Guten Morgen, Professor. - Guten Morgen. 67 00:08:04,040 --> 00:08:05,605 Es ist hier in der Nähe. 68 00:08:05,778 --> 00:08:07,458 - Entschuldigung, guten Morgen. - Bitte. 69 00:08:07,705 --> 00:08:09,400 Wissen Sie, wo die Via Lovanio ist? 70 00:08:09,590 --> 00:08:12,300 - Ja, gehen Sie links bis zur Viale Liegi. - Ja. 71 00:08:12,381 --> 00:08:14,520 - Dann ging es wieder los. - In Ordnung. 72 00:08:14,601 --> 00:08:17,400 - Links, Viale Liegi, links. - Links, links. 73 00:08:17,481 --> 00:08:18,605 - Danke schön. - Bitte. 74 00:08:20,574 --> 00:08:23,519 - Scheiße, das stimmt nicht! - [Adriana] Was zum Teufel, die Sicherheit! 75 00:08:24,207 --> 00:08:26,097 Helfen! NEIN! 76 00:08:26,400 --> 00:08:28,300 - [Adriana] Los! - [Party Chaser] Hilfe! 77 00:08:29,670 --> 00:08:30,670 [schreit] 78 00:08:33,091 --> 00:08:34,760 [Schüsse] 79 00:08:37,400 --> 00:08:40,320 [Party Chaser] Hilfe! Helfen! 80 00:08:41,600 --> 00:08:42,600 Was zum Teufel! 81 00:08:47,310 --> 00:08:48,310 [Adriana] Los! 82 00:08:50,794 --> 00:08:53,600 [TV] Ein Angriff heute Morgen der Roten Brigaden in Rom. 83 00:08:53,709 --> 00:08:57,000 Der Dekan der Fakultät war das Opfer of Economics and Commerce, 84 00:08:57,081 --> 00:08:58,920 Professor Remo Cacciafesta. 85 00:08:59,800 --> 00:09:01,360 Drei Frauen warteten auf ihn… 86 00:09:01,441 --> 00:09:02,581 [Türöffnung] 87 00:09:03,400 --> 00:09:06,550 [TV] Sie haben ihn an den Beinen verletzt und Becken mit acht Schüssen. 88 00:09:08,070 --> 00:09:10,270 Der Professor er ist jetzt in der Poliklinik im Krankenhaus 89 00:09:10,351 --> 00:09:13,711 wo es ausgesetzt wurde zur Operation. 90 00:09:14,760 --> 00:09:16,708 Sein Zustand ist nicht besorgniserregend. 91 00:09:17,474 --> 00:09:19,874 Der Angriff, zweiter die gesammelten Zeugenaussagen… 92 00:09:21,920 --> 00:09:22,920 Warum warst du dort? 93 00:09:24,320 --> 00:09:25,320 Was ist das? 94 00:09:25,990 --> 00:09:29,427 - Es ist gut gelaufen, du hast es großartig gemacht. - Du hast mir nicht vertraut, oder? 95 00:09:30,120 --> 00:09:32,005 Eine Aktion, die nur in den Händen von Frauen liegt … 96 00:09:32,320 --> 00:09:35,720 Die Gefährten blieben sehr beeindruckt von dir. 97 00:09:35,801 --> 00:09:38,000 Sie dachten, wir schaffen das nicht. 98 00:09:38,600 --> 00:09:43,013 - Sie waren da, um uns zu helfen und einzugreifen. - Ich kann es nicht mehr ertragen. 99 00:09:43,390 --> 00:09:46,680 Wir waren für Ihre Sicherheit da, wenn es nötig wäre. 100 00:09:47,120 --> 00:09:48,120 Das ist alles. 101 00:09:50,990 --> 00:09:52,790 Was meinst du damit, dass du es nicht mehr kannst? 102 00:09:53,800 --> 00:09:55,318 Aber nichts, was soll das heißen... 103 00:10:00,698 --> 00:10:02,280 Wenn du mich verlässt, werde ich dich töten. 104 00:10:07,608 --> 00:10:08,724 Aber lass es sein. 105 00:10:15,200 --> 00:10:19,396 Siehe, das Lamm Gottes, der die Sünden der Welt wegnimmt. 106 00:10:19,990 --> 00:10:23,787 [zusammen] Herr, ich bin es nicht wert um an Ihrem Tisch teilzunehmen 107 00:10:23,868 --> 00:10:26,505 aber sprich das Wort und ich werde gerettet werden. 108 00:10:28,310 --> 00:10:29,930 Der Frühling kommt. 109 00:10:40,600 --> 00:10:42,400 - Leib Christi. - [Frau] Amen. 110 00:10:45,680 --> 00:10:47,120 [Priester] Leib Christi. 111 00:10:51,590 --> 00:10:53,200 - Leib Christi. - Amen. 112 00:10:58,520 --> 00:11:00,720 - Leib Christi. - [Mann] Amen. 113 00:11:01,600 --> 00:11:03,040 [Priester] Leib Christi. 114 00:11:07,320 --> 00:11:08,560 Leib Christi. 115 00:11:19,030 --> 00:11:20,880 Corriere della Sera, bitte. 116 00:11:29,040 --> 00:11:30,040 Fräulein. 117 00:11:31,200 --> 00:11:32,200 Fräulein? 118 00:11:32,910 --> 00:11:34,720 - Ja? - Ihr Wechselgeld. 119 00:11:35,720 --> 00:11:36,720 Danke schön. 120 00:11:46,510 --> 00:11:48,402 - Guten Morgen, danke. - Guten Morgen. 121 00:12:00,200 --> 00:12:01,600 - Auf Wiedersehen. - Bis wir uns wiedersehen. 122 00:12:36,120 --> 00:12:37,800 Entschuldigung, aber was machen Sie hier? 123 00:12:39,790 --> 00:12:42,320 Ich habe nach ihr gesucht, das möchte ich gestehen. 124 00:12:43,000 --> 00:12:45,184 Also. Kommen Sie bitte. 125 00:12:51,920 --> 00:12:55,320 [Valerio] Mit meiner Frau Wir hatten in letzter Zeit einige Probleme. 126 00:12:55,998 --> 00:12:59,120 Nun, nicht wirklich, weil sie schon immer so war. 127 00:12:59,490 --> 00:13:02,773 Sie ist unsicher, eifersüchtig und ohne Grund. 128 00:13:10,510 --> 00:13:15,400 Sie ist wunderschön, man kann nicht anders um sie anzusehen, aber sie ist auch besessen. 129 00:13:20,400 --> 00:13:21,400 Zu. 130 00:13:22,400 --> 00:13:25,812 Nachdem ich ihr genug erzählt hatte, Ich habe rebelliert. 131 00:13:26,120 --> 00:13:29,440 Ohne ihre Stimme zu erheben, antwortete sie mir 132 00:13:30,920 --> 00:13:33,400 dass, wenn ich sie verlassen hätte, es hätte mich umgebracht. 133 00:13:33,804 --> 00:13:34,804 Diese… 134 00:13:35,913 --> 00:13:40,520 Es sind Worte, die manchmal Sie sagen es so, ohne nachzudenken 135 00:13:41,120 --> 00:13:43,030 weil du die Geduld verlierst. 136 00:13:43,720 --> 00:13:46,150 Die FNAB-43-Maschinengewehre für Franco und Valerio. 137 00:13:46,230 --> 00:13:47,230 Raffaele der M12. 138 00:13:47,310 --> 00:13:50,150 Prospero und Rita die Beretta 51. 139 00:13:50,230 --> 00:13:52,190 Barbara das Skorpion-Maschinengewehr. 140 00:13:52,270 --> 00:13:54,270 Alessio Smith und Wesson. 141 00:13:58,800 --> 00:14:00,520 Ich wünschte, ich könnte auch dabei sein. 142 00:14:01,520 --> 00:14:02,520 Nein. 143 00:14:03,297 --> 00:14:04,297 Wenn es schlecht läuft, 144 00:14:04,520 --> 00:14:08,070 Es muss jemanden aus der Geschäftsleitung geben Strategie, um die Arbeit fortzusetzen. 145 00:14:09,760 --> 00:14:11,440 Es wird also weitere Möglichkeiten geben. 146 00:14:13,195 --> 00:14:15,400 Der Krieg endet nicht mit Operation Fritz. 147 00:14:32,600 --> 00:14:33,600 Geh, geh. 148 00:14:38,520 --> 00:14:39,680 - Gut? - Gut. 149 00:14:39,760 --> 00:14:40,920 - Gut. - In Ordnung. 150 00:14:41,030 --> 00:14:42,110 [Moretti] Okay. 151 00:15:26,390 --> 00:15:30,310 [Radio] Der Premierminister Andreotti erläutert vor der Kammer und dem Senat 152 00:15:30,390 --> 00:15:32,200 das Programm der neuen Regierung. 153 00:15:32,320 --> 00:15:35,720 Der Start am Nachmittag in Montecitorio zur Debatte über Vertrauen. 154 00:15:35,801 --> 00:15:37,721 - Sind wir pünktlich? - Ja. 155 00:15:37,800 --> 00:15:40,100 [Radio] In drei Tagen Es wird eine Stichwahl geben. 156 00:15:40,200 --> 00:15:44,960 Trotz der erzielten Vereinbarung, Das Unbehagen auf der linken Seite bleibt bestehen. 157 00:15:45,040 --> 00:15:48,598 Es sind keine gemeinsamen Kundgebungen geplant noch andere Aktionen. 158 00:15:50,120 --> 00:15:51,800 Vielleicht war er verletzt... 159 00:15:52,120 --> 00:15:53,380 Kannst du mir einen Keks reichen? 160 00:15:54,080 --> 00:15:57,176 [Radio] Letzte Nacht in Rom entführt von vier bewaffneten Männern. 161 00:15:58,199 --> 00:16:00,950 Es passt zusammen der Gewerkschaftseinheitssekretär. 162 00:16:01,030 --> 00:16:03,510 Vergleich von Lama, Macario und Benvenuto 163 00:16:03,590 --> 00:16:05,720 gespalten durch eine heftige Kontroverse. 164 00:16:30,590 --> 00:16:32,802 [Radio] Code 10-68. 165 00:16:32,920 --> 00:16:34,600 [undeutliche Stimmen aus dem Radio] 166 00:16:38,110 --> 00:16:40,600 [Radio] Der Tabakladen in der Via Merulana. 167 00:16:41,208 --> 00:16:45,120 Code 10-80, Verfolgung unterwegs auf der Via Flaminia 168 00:16:45,201 --> 00:16:47,184 Höhe des Olympischen Dorfes. 169 00:16:54,200 --> 00:16:55,700 - Bis später. - Ja, hallo. 170 00:16:57,400 --> 00:16:59,120 [Leonardi] Guten Morgen, Frau Moro. 171 00:16:59,200 --> 00:17:01,400 - [Moro] Guten Morgen. - [Leonardi] Präsident. 172 00:17:07,400 --> 00:17:08,903 [Leonardi] Sollen wir in die Kirche gehen? 173 00:17:10,914 --> 00:17:14,114 Nein, es ist keine Zeit, Gehen wir sofort zur Kammer. 174 00:17:40,400 --> 00:17:41,400 Schlampe… 175 00:17:41,517 --> 00:17:42,517 [TG1-Akronym] 176 00:17:46,280 --> 00:17:51,839 Guten Morgen. Der Präsident des DC Aldo Moro wurde um 9:10 Uhr entführt 177 00:17:51,920 --> 00:17:53,830 von einem Terroristenkommando 178 00:17:53,910 --> 00:17:57,600 als er sein Zuhause verließ nach Montecitorio gehen 179 00:17:57,680 --> 00:18:02,400 wo die Debatte geplant war Parlamentarier der Andreotti-Regierung. 180 00:18:02,720 --> 00:18:05,000 [TV] Moro wurde von fünf Leuten begleitet. 181 00:18:05,080 --> 00:18:06,760 Die Terroristen haben geschossen. 182 00:18:06,826 --> 00:18:08,326 Ersten Berichten zufolge… 183 00:18:08,800 --> 00:18:10,120 [Hubschrauberlärm] 184 00:18:18,640 --> 00:18:20,440 [unhörbare Stimmen] 185 00:18:29,720 --> 00:18:31,710 [TV] Sie ist in Montecitorio angekommen. 186 00:18:31,790 --> 00:18:35,396 Es gab Reaktionen der Bestürzung, der Empörung, des Protests. 187 00:18:35,477 --> 00:18:39,400 Die Blitze der Agentur kommen immer wieder. Ich gebe Ihnen die ersten Aussagen: 188 00:18:39,480 --> 00:18:42,480 Ministerin Tina Anselmi sagt… 189 00:18:43,110 --> 00:18:45,480 Tut mir leid, sie rufen mich am Telefon an. 190 00:19:11,800 --> 00:19:13,480 [Meerjungfrauen] 191 00:19:16,320 --> 00:19:18,320 Komm, lass uns auf Oma warten. 192 00:19:22,120 --> 00:19:24,804 [TV] Ich verlasse die Leitung, Ingrao spricht. 193 00:19:25,087 --> 00:19:27,727 Ich bitte Kollegen aufzustehen 194 00:19:29,120 --> 00:19:31,360 um unserer Empörung Ausdruck zu verleihen 195 00:19:31,726 --> 00:19:36,520 für den berüchtigten Angriff auf den Staat demokratische Errungenschaft heute Morgen. 196 00:19:37,190 --> 00:19:41,400 Damit es klappt unser tiefes, bitteres Beileid 197 00:19:42,400 --> 00:19:44,560 an die Familien der Ermordeten. 198 00:19:44,640 --> 00:19:45,780 [Türöffnung] 199 00:19:46,710 --> 00:19:51,920 [TV] Um unser Bestes zu geben, leidenschaftliche, liebevolle Solidarität 200 00:19:52,312 --> 00:19:54,720 an meinen Kollegen Aldo Moro. 201 00:19:55,120 --> 00:19:56,260 Es war ein Chaos. 202 00:19:57,230 --> 00:19:59,600 - Geht es deinen Klassenkameraden gut? - Ja. 203 00:20:00,027 --> 00:20:02,320 - Verletzt? - Allen geht es gut. 204 00:20:06,113 --> 00:20:07,793 - Ich muss duschen. - Ja. 205 00:20:08,200 --> 00:20:10,593 - Kannst du mir ein Glas Wasser holen? - Ja. 206 00:20:12,320 --> 00:20:13,640 [TV] Mehr als Worte 207 00:20:15,390 --> 00:20:19,440 Ich denke, es ist wichtig, die Absolution zu erteilen jeder seiner eigenen Pflicht. 208 00:20:20,304 --> 00:20:24,950 Deshalb, meine Damen und Herren, Beginnen wir mit unserer Arbeit 209 00:20:25,030 --> 00:20:28,840 und Ausführung der Bestellung des Tages dieser Versammlung. 210 00:20:29,920 --> 00:20:32,370 [Andreotti] Herr Präsident und meine Damen und Herren 211 00:20:32,451 --> 00:20:35,340 Der Hinterhalt wurde heute Morgen begangen an den ehrenwerten Moro… 212 00:21:47,800 --> 00:21:48,800 [Türklingel] 213 00:21:53,710 --> 00:21:54,710 [Türklingel] 214 00:21:57,120 --> 00:21:58,120 [Türklingel] 215 00:22:13,510 --> 00:22:15,680 - Wie geht's? - Also. Lass uns gehen. 216 00:22:20,795 --> 00:22:22,175 Hast du die Zeitungen gelesen? 217 00:22:22,313 --> 00:22:23,600 Ja, wir sind alle hier. 218 00:22:23,800 --> 00:22:25,600 Sitzen Sie nicht da, sondern sitzen wir hier. 219 00:22:26,990 --> 00:22:29,373 Ich sah, da bist du ohne Schnurrbart, 220 00:22:30,020 --> 00:22:32,240 Prospero, Bruno, ich bin auch hier. 221 00:22:33,880 --> 00:22:36,400 - Wie geht es dir? - Seine Rippe tut ein wenig weh. 222 00:22:37,108 --> 00:22:39,920 Lege es in die Brust, Wir haben ihn zu sehr gedrängt. 223 00:22:41,120 --> 00:22:43,795 - Hast du ihm etwas gegeben? - Zwei Schmerzmittel. 224 00:22:44,110 --> 00:22:45,790 Er hat eine Tasche voller Medikamente. 225 00:22:48,495 --> 00:22:49,515 Er möchte eine Bibel. 226 00:22:51,186 --> 00:22:52,866 Jetzt möchte jeder reinkommen. 227 00:22:53,695 --> 00:22:55,075 Achten Sie auf Eindringlinge. 228 00:22:57,503 --> 00:22:59,123 Insbesondere die der PCI. 229 00:23:01,597 --> 00:23:03,834 Hören Sie, aber schicken wir alles an Repubblica? 230 00:23:05,404 --> 00:23:06,404 Ja. 231 00:23:10,686 --> 00:23:12,144 Entschuldigung, ich muss rennen. 232 00:23:12,320 --> 00:23:13,320 Die Bibel? 233 00:23:13,480 --> 00:23:15,600 Ich weiß nicht, wenn ich zurückkomme, werden wir sehen. 234 00:23:37,800 --> 00:23:40,080 Lesen Sie, fünf Kinder getötet. 235 00:23:41,280 --> 00:23:42,360 Und was macht der Staat? 236 00:23:42,889 --> 00:23:45,120 Nichts, sie haben alle Angst. 237 00:23:45,413 --> 00:23:48,560 Wenn er noch da wäre, gute Seele Mussolini... 238 00:23:48,830 --> 00:23:50,400 Benito Mussolini, 239 00:23:50,584 --> 00:23:53,202 Die Ratten würden in der Kanalisation bleiben. 240 00:23:53,390 --> 00:23:55,498 Ich könnte Sie für das, was Sie gesagt haben, verklagen. 241 00:23:55,720 --> 00:23:57,795 [Frau] Du meldest mich, ich habe keine Angst. 242 00:23:59,070 --> 00:24:02,390 - Niemand will dir Angst machen. - Jemand hilft mir! 243 00:24:02,470 --> 00:24:04,630 - Hilf mir! - Was geschieht? 244 00:24:05,608 --> 00:24:07,870 Es ist schlimm! Er atmet nicht! 245 00:24:07,950 --> 00:24:10,498 - Es lebe Italien! - [Mann] Kann es gestoppt werden? Es ist schlimm! 246 00:24:11,480 --> 00:24:13,890 - Gibt es einen Arzt? - Halte seinen Kopf! 247 00:24:14,811 --> 00:24:15,811 Ich kann? 248 00:24:16,600 --> 00:24:18,100 Sie ist wirklich wunderschön. 249 00:24:20,400 --> 00:24:22,440 Fahrer, bitte halten Sie den Bus an! 250 00:25:55,320 --> 00:25:56,786 Bereit? Ja. 251 00:25:57,910 --> 00:25:58,910 Rote Brigaden. 252 00:26:00,718 --> 00:26:03,520 Wir haben eine Erklärung hinterlassen in einem orangefarbenen Umschlag 253 00:26:04,796 --> 00:26:09,382 in der Unterführung Porta Pia, über dem Passbildautomaten. 254 00:26:19,310 --> 00:26:20,710 [Valerio] Wir sehen uns zu Hause. 255 00:26:33,400 --> 00:26:37,560 [Glockenläuten] 256 00:26:55,110 --> 00:26:59,342 [TV] Die Häuser, die Fabriken Schulen in ganz Italien. 257 00:27:00,320 --> 00:27:02,560 Es schien für einen Moment 258 00:27:03,400 --> 00:27:06,480 dass das Herz der Nation hatte aufgehört. 259 00:27:08,880 --> 00:27:13,480 [TV] Das Gefühl tiefer Angst und von absoluter Impotenz… 260 00:27:13,600 --> 00:27:15,700 - Einen Kaffee, bitte. - [Barkeeper] Sofort. 261 00:27:16,822 --> 00:27:19,720 [TV] Für einen Moment lähmte es alle 262 00:27:20,520 --> 00:27:24,680 als wäre es ein ungerechter und gewalttätiger Angriff 263 00:27:25,200 --> 00:27:27,400 hatte unsere Häuser betreten 264 00:27:28,120 --> 00:27:31,080 und hatte einige unserer Lieben getroffen. 265 00:27:32,120 --> 00:27:34,450 Das Gewissen der Nation ist verletzt. 266 00:27:35,110 --> 00:27:39,230 Sie stand voller Elan auf eines neuen Widerstands. 267 00:27:39,803 --> 00:27:42,800 Mit Harmonie und Entschlossenheit 268 00:27:43,230 --> 00:27:47,474 als das Blut der Toten und die Rechte des lebenden Anspruchs. 269 00:27:48,818 --> 00:27:51,600 Ich vertraue mich der unendlichen Barmherzigkeit Gottes an 270 00:27:52,560 --> 00:27:57,000 die Seelen der Gefallenen, Carabinieri und öffentliche Sicherheitskräfte. 271 00:27:57,795 --> 00:27:59,600 Liebe Familienmitglieder 272 00:28:00,209 --> 00:28:05,000 und ab heute auch uns lieb und an das ganze italienische Volk. 273 00:28:06,092 --> 00:28:11,150 Ich verlasse mich auf die Bewunderung aller und zum Gebet der Gläubigen 274 00:28:11,230 --> 00:28:16,440 Ihre Namen wurden unsterblich gemacht vom höchsten Opfer. 275 00:28:16,787 --> 00:28:19,099 Ich flehe die Gnade Gottes an... 276 00:28:19,720 --> 00:28:21,400 [Barkeeper] Fräulein, der Umschlag! 277 00:28:27,311 --> 00:28:28,991 [Valerio] Wie lange hast du dafür gebraucht? 278 00:28:30,000 --> 00:28:31,140 Ich habe die Bibel mitgenommen. 279 00:28:36,920 --> 00:28:38,180 Hast du die Beerdigung gesehen? 280 00:28:38,880 --> 00:28:40,396 Ja, dann habe ich es ausgeschaltet. 281 00:28:42,830 --> 00:28:45,080 Ich habe auch ein Stück davon in einer Bar gesehen. 282 00:28:47,920 --> 00:28:49,160 Alle waren da. 283 00:28:50,908 --> 00:28:52,720 Alle in der ersten Reihe. 284 00:28:54,599 --> 00:28:55,998 Alle waren gleich gekleidet. 285 00:28:59,320 --> 00:29:00,320 Einige Schaufensterpuppen. 286 00:29:02,920 --> 00:29:03,920 Du kommst. 287 00:29:13,400 --> 00:29:15,859 Alles, was es brauchte, war ein Maschinengewehrfeuerstoß um sie alle rauszuholen. 288 00:30:14,000 --> 00:30:15,680 [Valerio] Ja, ich komme, ich komme. 289 00:30:16,296 --> 00:30:17,296 Ich komme an. 290 00:30:19,000 --> 00:30:20,000 Warte auf mich. 291 00:30:21,999 --> 00:30:23,483 Du tust, was du tun musst. 292 00:31:28,880 --> 00:31:31,520 [undeutliche Stimme] 293 00:32:22,710 --> 00:32:23,710 [Türklingel] 294 00:32:25,800 --> 00:32:26,800 [Türklingel] 295 00:32:29,600 --> 00:32:30,600 [Türklingel] 296 00:32:41,115 --> 00:32:42,115 - Hallo. - HALLO. 297 00:32:42,320 --> 00:32:43,320 HALLO. 298 00:32:45,350 --> 00:32:46,350 Die Aussage? 299 00:32:46,800 --> 00:32:48,760 Ich habe es. Komm schon, ich habe sehr wenig Zeit. 300 00:32:59,790 --> 00:33:02,040 Ich habe die Pressemitteilung Nummer drei mitgebracht. 301 00:33:02,720 --> 00:33:05,310 Moro schrieb einen Brief an Cossiga 302 00:33:05,812 --> 00:33:07,912 und auch an seine Frau, aber es ist eine private Sache. 303 00:33:15,920 --> 00:33:17,220 Ich habe das Geld für Sie vorbereitet. 304 00:33:17,720 --> 00:33:18,720 Gut gemacht. 305 00:33:18,880 --> 00:33:19,880 Du kommst. 306 00:33:24,884 --> 00:33:28,680 Außerdem zeige ich Ihnen, wie wir arbeiten. 307 00:33:29,200 --> 00:33:30,880 Das ist unser Labor. 308 00:33:31,510 --> 00:33:33,070 Das sind zehn Millionen. 309 00:33:34,720 --> 00:33:37,509 Lass uns weiter waschen, wir haben sowieso Zeit. 310 00:33:39,111 --> 00:33:40,731 Weiß er, dass wir es veröffentlichen? 311 00:33:42,615 --> 00:33:43,615 Nein. 312 00:33:44,480 --> 00:33:46,160 Er bittet um eine Geheimverhandlung. 313 00:33:46,600 --> 00:33:49,000 - Also wir... - Den Menschen bleibt nichts verborgen. 314 00:33:49,320 --> 00:33:50,689 Warten Sie einen Moment. 315 00:33:51,888 --> 00:33:54,440 Moro bittet um Verhandlungen heimlich bei uns. 316 00:33:55,200 --> 00:33:56,520 Das ist es, was wir wollen. 317 00:33:57,283 --> 00:33:59,519 - Also? - Wenn wir es veröffentlichen... 318 00:33:59,600 --> 00:34:02,920 Jeder muss es wissen dass Moro heimlich handeln will 319 00:34:03,320 --> 00:34:04,880 im christdemokratischen Stil. 320 00:34:06,120 --> 00:34:10,280 Er hat Angst davor, gezwungen zu werden Staatsgeheimnisse preisgeben. 321 00:34:10,520 --> 00:34:11,720 Also machen wir es kaputt. 322 00:34:14,200 --> 00:34:16,306 Halten wir den zweiten Brief geheim. 323 00:34:17,815 --> 00:34:19,135 Welcher zweite Buchstabe? 324 00:34:21,080 --> 00:34:22,080 Das. 325 00:34:23,400 --> 00:34:26,111 Er schrieb es an seine Dienerin Rana. 326 00:34:27,280 --> 00:34:28,280 Sein Name ist Rana. 327 00:34:29,880 --> 00:34:31,560 Das machen wir nicht öffentlich 328 00:34:31,641 --> 00:34:35,760 Wir haben also einen geheimen Kanal zu verhandeln und lasst uns das eigentliche Spiel beginnen. 329 00:34:36,520 --> 00:34:37,840 Wir machen sie verrückt. 330 00:34:42,680 --> 00:34:46,126 Der Brief an Cossiga und die Pressemitteilung Nummer drei für Repubblica. 331 00:34:46,920 --> 00:34:50,160 Überlassen Sie den Brief Rana in Sant'Andrea della Valle. 332 00:34:50,400 --> 00:34:51,400 Zustimmen? 333 00:34:52,400 --> 00:34:53,400 Ja. 334 00:34:55,120 --> 00:34:56,120 Ich gehe. 335 00:34:57,400 --> 00:34:58,540 Warte, die Bibel. 336 00:35:03,920 --> 00:35:04,920 Okay. 337 00:35:07,190 --> 00:35:08,190 HALLO. 338 00:35:09,380 --> 00:35:10,380 HALLO. 339 00:35:10,480 --> 00:35:12,509 - [Valerio] Sollen wir jetzt gehen? - [Moretti] Ja. 340 00:35:13,120 --> 00:35:14,260 [Tür schließt] 341 00:35:18,800 --> 00:35:20,800 Es ist ein Fehler und du weißt es auch. 342 00:35:23,400 --> 00:35:25,204 Es ist eine präzise Strategie. 343 00:35:26,212 --> 00:35:29,120 In der Politik gibt es das nicht Loyalität gegenüber dem Feind. 344 00:35:30,111 --> 00:35:32,360 Wir müssen nur dem Volk antworten. 345 00:35:32,920 --> 00:35:35,017 Auch zwischen Feinden gibt es Regeln. 346 00:35:35,680 --> 00:35:38,760 Hier geht es nicht um Loyalität, sondern von Glaubwürdigkeit. 347 00:35:40,000 --> 00:35:41,920 Zu welchem ​​Preis wollen wir ihn befreien? 348 00:35:43,470 --> 00:35:45,103 Oder wollen wir ihn nicht befreien? 349 00:35:46,200 --> 00:35:47,200 Hör zu, Adriana... 350 00:35:48,910 --> 00:35:50,660 Wir befinden uns im Krieg, wir sind eine Armee. 351 00:35:51,103 --> 00:35:52,603 Bestellungen werden nicht besprochen. 352 00:35:52,800 --> 00:35:55,880 In jeder Armee Christdemokrat, Faschist, Monarchist 353 00:35:56,501 --> 00:35:58,301 Zuerst gehorchen Sie und dann diskutieren Sie. 354 00:36:17,990 --> 00:36:20,790 [Meerjungfrauen] 355 00:36:56,400 --> 00:36:57,540 [spricht auf Spanisch] 356 00:36:58,520 --> 00:37:00,840 [Mann] Zahlen Sie den Strafzettel! Wohin gehst du? Angehalten! 357 00:37:00,920 --> 00:37:04,520 Du kannst nicht reinkommen! Ich sagte, du kannst nicht reinkommen! 358 00:37:04,600 --> 00:37:06,620 Wohin gehst du? 359 00:37:07,400 --> 00:37:08,600 [undeutliche Stimme] 360 00:37:10,630 --> 00:37:13,000 - [Mann] Kommst du da raus? - [Frau] Stille! 361 00:37:13,680 --> 00:37:15,320 [undeutliche Stimme] 362 00:37:15,486 --> 00:37:17,046 [screen] Wir wollen Angelo. 363 00:37:18,430 --> 00:37:19,800 Interessiert es dich sehr? 364 00:37:20,400 --> 00:37:23,240 Okay, ich habe beschlossen, dir eine Freude zu machen. 365 00:37:24,320 --> 00:37:25,520 [undeutliche Stimme] 366 00:37:26,320 --> 00:37:27,320 [Frau 2] Halt die Klappe! 367 00:37:28,037 --> 00:37:30,760 [Stimmen auf Spanisch vom Bildschirm] 368 00:37:49,320 --> 00:37:51,300 [schießt vom Bildschirm] 369 00:38:05,511 --> 00:38:06,807 [Summen] 370 00:38:09,495 --> 00:38:11,440 [Polizist] Bevorzugen Sie die Tickets. 371 00:38:11,520 --> 00:38:12,720 [undeutliche Stimme] 372 00:38:16,800 --> 00:38:18,440 [undeutliche Stimme] 373 00:38:20,830 --> 00:38:24,280 [Polizist 2] Komm schon, du hast es nicht. Geben Sie mir ein Dokument. 374 00:38:24,792 --> 00:38:25,792 Ticket? 375 00:38:26,725 --> 00:38:28,775 [Polizist 3] Haben Sie keinen Strafzettel? 376 00:38:29,722 --> 00:38:30,722 Danke schön. 377 00:38:30,948 --> 00:38:32,425 [undeutliche Stimme] 378 00:38:33,480 --> 00:38:35,280 [Polizist 4] Komm mit uns. Gewalt. 379 00:38:37,760 --> 00:38:39,560 [Polizist 2] Tickets. Tickets. 380 00:38:40,520 --> 00:38:42,600 Komm mit mir. 381 00:38:46,920 --> 00:38:48,480 [undeutliche Stimmen aus dem Fernsehen] 382 00:39:15,400 --> 00:39:16,802 Ich ging ins Kino. 383 00:39:18,409 --> 00:39:21,099 Der wilde Haufen um mich etwas abzulenken. 384 00:39:26,430 --> 00:39:28,530 Der Film ist noch nicht fertig, es ist ein Durcheinander passiert. 385 00:39:42,720 --> 00:39:43,720 Sie sind wütend? 386 00:39:46,998 --> 00:39:48,018 Wir müssen gehorchen. 387 00:39:50,710 --> 00:39:52,810 Ich verstehe nicht warum Du nimmst es so schwer. 388 00:39:53,200 --> 00:39:54,800 Weil es ein Fehler ist. 389 00:39:56,120 --> 00:39:58,730 Oder ich bin zu naiv Oder ich bin zu dumm. 390 00:40:00,000 --> 00:40:01,228 Denken Sie noch darüber nach? 391 00:40:05,720 --> 00:40:07,822 Wenn der Brief an Cossiga geheim bleibt, 392 00:40:08,000 --> 00:40:09,140 nichts passiert. 393 00:40:10,800 --> 00:40:11,800 Nein… 394 00:40:13,400 --> 00:40:15,300 Wir dürfen ihnen das Spiel nicht überlassen. 395 00:40:15,400 --> 00:40:17,150 Wir haben das Sagen, sie müssen Angst haben. 396 00:40:17,520 --> 00:40:19,200 Ich verstehe die Strategie einfach nicht. 397 00:40:19,800 --> 00:40:23,269 Um die Massen anzuheben Wir brauchen mehr als diese Spiele. 398 00:40:23,350 --> 00:40:25,516 Glauben Sie wirklich, dass wir gewinnen werden? 399 00:40:26,000 --> 00:40:27,610 Dass wir an die Macht kommen? 400 00:40:28,480 --> 00:40:30,630 Das wird Italien sein eine sozialistische Republik? 401 00:40:31,120 --> 00:40:34,400 Wir können rebellieren, schießen, töten, sterben, 402 00:40:34,600 --> 00:40:36,400 Töte so viele Faschisten wie möglich. 403 00:40:37,595 --> 00:40:40,045 Che Guevara ist unser Held. Es wird unser Ende sein. 404 00:40:40,230 --> 00:40:43,230 So leben und sterben beim Angriff auf Asinara. 405 00:40:43,800 --> 00:40:45,440 Der schöne Tod. 406 00:40:45,920 --> 00:40:47,240 Schau, vergiss es. 407 00:40:48,903 --> 00:40:50,283 Du willst nicht gewinnen, 408 00:40:51,600 --> 00:40:52,840 sondern als Held sterben 409 00:40:52,908 --> 00:40:55,910 wie in The Wild Bunch nach einem Massaker durch Faschisten. 410 00:40:55,990 --> 00:40:57,190 Du hast es gerade gesagt. 411 00:40:57,411 --> 00:40:58,411 Ja. 412 00:40:58,909 --> 00:41:00,720 Hoffentlich so spät wie möglich. 413 00:41:02,790 --> 00:41:04,230 Ja, Underdog-Helden. 414 00:41:05,120 --> 00:41:07,103 Wir sind Underdog-Helden, davon bin ich überzeugt. 415 00:41:08,911 --> 00:41:10,880 Dann wird die Revolution nicht gewinnen. 416 00:41:12,800 --> 00:41:14,180 Ich möchte hören, wie du es sagst. 417 00:41:15,094 --> 00:41:16,094 Nein, das glaube ich nicht. 418 00:41:18,017 --> 00:41:20,117 Meine wahre Leidenschaft ist nicht die Revolution, 419 00:41:21,798 --> 00:41:23,798 die Diktatur des Proletariats, die Massen… 420 00:41:23,879 --> 00:41:25,200 Es ist eine Übertretung, 421 00:41:25,892 --> 00:41:27,272 gegen Befehle rebellieren... 422 00:41:28,812 --> 00:41:29,812 ungehorsam. 423 00:41:30,200 --> 00:41:32,517 Ich habe es nie geschafft, die Verantwortlichen zu tolerieren 424 00:41:34,000 --> 00:41:35,680 und nimmt sich selbst zu ernst. 425 00:41:37,120 --> 00:41:38,120 Stück Scheiße. 426 00:41:39,798 --> 00:41:42,892 Ich habe meine Tochter verlassen für die Revolution. 427 00:41:43,520 --> 00:41:47,603 Vor einem Jahr hatte ich eine Abtreibung gerade weil du mich überzeugt hast 428 00:41:47,902 --> 00:41:51,000 dass wir uns selbst hingeben mussten, unser Leben… 429 00:41:52,000 --> 00:41:55,227 Dass der Rest keine Rolle spielte für die proletarische Revolution 430 00:41:55,320 --> 00:41:56,493 und jetzt... 431 00:41:57,209 --> 00:41:59,280 Du glaubst es nicht mehr? 432 00:42:00,480 --> 00:42:02,680 - Das habe ich nicht so gemeint. - Ja, das hast du gesagt. 433 00:42:03,615 --> 00:42:04,615 - Du hast es gesagt. - Nein. 434 00:42:04,680 --> 00:42:08,204 Ein Mitglied der Roten Brigaden muss sein Gib dein Privatleben auf. 435 00:42:08,911 --> 00:42:09,931 Ich bin davon überzeugt. 436 00:42:10,120 --> 00:42:11,740 Wenn er sich für den bewaffneten Kampf entscheidet. 437 00:42:12,990 --> 00:42:17,630 Du hast es nie geglaubt und getötet fünf arme Familienväter. 438 00:42:21,790 --> 00:42:24,920 Ich gebe mein Leben sogar sofort, wissen Sie. Du bist schlecht, weil du es in Frage stellst. 439 00:42:26,680 --> 00:42:28,360 Du willst mich nur verärgern. 440 00:42:30,520 --> 00:42:33,840 Ich denke nicht an ein sozialistisches Italien, ohne Kapitalisten. 441 00:42:36,681 --> 00:42:38,361 Meine Vorstellungskraft reicht nicht dorthin. 442 00:42:39,720 --> 00:42:41,100 Ich bin kein Visionär. 443 00:42:50,910 --> 00:42:51,910 Fass mich nicht an. 444 00:43:43,120 --> 00:43:44,120 [Frieden] Setz dich. 445 00:43:51,990 --> 00:43:52,990 Ja, ich weiß. 446 00:43:59,320 --> 00:44:01,000 Sie haben mich gebeten, dich zu sehen. 447 00:44:03,290 --> 00:44:05,480 - WHO? - Eine humanitäre Bewegung. 448 00:44:06,399 --> 00:44:07,399 Sie sind alle da. 449 00:44:08,120 --> 00:44:11,977 Sozialisten, Katholiken, Setzen Sie den Kampf fort, einfache Leute ... 450 00:44:12,688 --> 00:44:15,288 Die große demokratische Front was jeden Tag zunimmt. 451 00:44:17,001 --> 00:44:19,720 Und alle wollen Moros Freilassung. 452 00:44:23,290 --> 00:44:26,600 Auch Arbeitnehmerautonomie ist gegen das Todesurteil. 453 00:44:27,469 --> 00:44:29,602 Hmm... wir wissen es nicht. 454 00:44:30,390 --> 00:44:32,391 Der Autonomiebereich stimmt zu. 455 00:44:34,200 --> 00:44:37,000 Sie stehen in der Schlange bei Sapienza dem BR beizutreten. 456 00:44:37,800 --> 00:44:38,800 Wie viele? 457 00:44:39,637 --> 00:44:41,400 Fünfzig, 100? 458 00:44:42,480 --> 00:44:46,360 Selbst wenn sie tausend wären, was sie nicht sind, Sympathisanten sympathisieren. 459 00:44:46,790 --> 00:44:49,830 Sie schauen zu, they don't take guns. 460 00:44:51,720 --> 00:44:53,400 So you don't bring down the State. 461 00:44:56,600 --> 00:44:58,280 Was ist der Zweck des Todesurteils? 462 00:44:58,400 --> 00:45:03,680 They don't screw us like with Sossi, released on broken promises. 463 00:45:07,999 --> 00:45:09,679 This time the hostage dies. 464 00:45:11,600 --> 00:45:12,800 What margins are there? 465 00:45:13,320 --> 00:45:14,640 Frank, we need facts. 466 00:45:16,320 --> 00:45:18,420 Es ist nötig a clear political recognition. 467 00:45:20,120 --> 00:45:22,680 You must tell those who sent you. 468 00:45:24,800 --> 00:45:27,200 Diesmal stirbt die Geisel. 469 00:45:28,290 --> 00:45:32,102 [together] Red Brigades, come out now! 470 00:45:32,320 --> 00:45:36,240 [gemeinsam] Wir erledigen das für Sie quite a process! 471 00:45:36,430 --> 00:45:40,630 [together] Red Brigades, come out now! 472 00:45:40,710 --> 00:45:43,950 [gemeinsam] Wir erledigen das für Sie ein ziemlicher Prozess! 473 00:45:44,030 --> 00:45:47,790 [zusammen] Aber welche Revolution? Aber was für ein bewaffneter Kampf? 474 00:45:47,870 --> 00:45:51,950 [zusammen] Lasst uns das hinter uns bringen mit diesem Witz! 475 00:45:52,030 --> 00:45:56,110 [zusammen] Aber welche Revolution? Aber was für ein bewaffneter Kampf? 476 00:45:56,190 --> 00:46:00,087 [zusammen] Lasst uns das hinter uns bringen mit diesem Witz! 477 00:46:00,200 --> 00:46:03,579 [zusammen] Agenten von Mitgliedern der Roten Brigade getötet! 478 00:46:03,710 --> 00:46:07,230 [zusammen] Lebe im Kampf aller Kommunisten! 479 00:46:07,680 --> 00:46:11,550 [TV] Es wurde entdeckt in einer Wohnung in der Via Cassia 480 00:46:11,630 --> 00:46:13,250 ein Versteck der Roten Brigaden 481 00:46:13,320 --> 00:46:17,560 wo einige gelebt haben der Täter des Massakers vom 16. März 482 00:46:17,640 --> 00:46:19,140 oder deren Komplizen. 483 00:46:19,211 --> 00:46:20,961 Hier sind die Bilder der Wohnung. 484 00:46:21,230 --> 00:46:25,114 Hier finden Sie ein Dutzend von Pistolen und Maschinengewehren, Sprengstoffen, 485 00:46:25,195 --> 00:46:28,400 ein Scharfschützengewehr, Flugblätter der Roten Brigaden, 486 00:46:28,480 --> 00:46:32,320 drei Polizeiuniformen und zwei Alitalia-Uniformen. 487 00:46:32,400 --> 00:46:34,400 Sie ähneln denen, die getragen werden 488 00:46:34,481 --> 00:46:38,093 von einigen der Täter der Moro-Entführung. 489 00:46:39,804 --> 00:46:42,593 Der längste Tag nach der Tragödie von Via Fani 490 00:46:42,674 --> 00:46:44,911 Es begann um 8:50 491 00:46:44,992 --> 00:46:47,585 wenn die Feuerwehr Sie riefen die Polizei 492 00:46:47,666 --> 00:46:50,760 aus einer Wohnung in der Via Gradoli 96. 493 00:46:51,000 --> 00:46:52,950 Moros Haus ist nicht weit von hier. 494 00:46:54,520 --> 00:46:55,520 Scheiße! 495 00:47:02,600 --> 00:47:05,223 - Was zum Teufel machst du? - Der Schlüssel ließ sich nicht drehen. 496 00:47:05,304 --> 00:47:07,483 - Was ist passiert? - Sie entdeckten die Via Gradoli. 497 00:47:07,560 --> 00:47:09,240 Haben Barbara und Mario sie mitgenommen? 498 00:47:11,590 --> 00:47:13,429 Sie seien nicht da gewesen, heißt es im Fernsehen. 499 00:47:13,510 --> 00:47:15,190 Oder sie haben sie genommen und es nicht gesagt. 500 00:47:15,680 --> 00:47:18,000 [unverständliche Stimme aus dem Fernsehen] 501 00:47:19,109 --> 00:47:21,630 Hier kommt nun die zweite Neuigkeit. 502 00:47:22,101 --> 00:47:25,400 [TV] Dutzende seit heute Morgen Taucher forschen 503 00:47:25,590 --> 00:47:27,950 auf dem Meeresboden des Lago della Duchessa. 504 00:47:28,030 --> 00:47:29,470 Die Gültigkeit wurde überprüft 505 00:47:29,551 --> 00:47:34,200 der enthaltenen Ankündigung in einem von Brigate Rosse unterzeichneten Flyer 506 00:47:34,288 --> 00:47:37,400 aber von immer noch sehr zweifelhafter Echtheit. 507 00:47:37,680 --> 00:47:43,121 Der Flyer gibt die Ausführung an des Präsidenten des DC Aldo Moro 508 00:47:43,520 --> 00:47:44,600 durch Selbstmord. 509 00:47:44,683 --> 00:47:47,400 Warum sagen sie, wir hätten ihn getötet? 510 00:47:47,996 --> 00:47:50,760 Sie ließen es raus eine falsche, lächerliche Aussage. 511 00:47:51,200 --> 00:47:53,240 - WHO? - Die Dienstleistungen. 512 00:47:54,000 --> 00:47:55,320 Dieser Witz… 513 00:47:56,086 --> 00:47:57,086 Aber warum? 514 00:47:58,920 --> 00:48:00,920 Damit die Leute wissen, dass sie bereit sind. 515 00:48:01,903 --> 00:48:03,880 - Wofür? - Für den Tod von Moro. 516 00:48:05,030 --> 00:48:07,080 Um die Italiener auf die Eventualität vorzubereiten. 517 00:48:08,190 --> 00:48:10,105 Um zu verstehen, wie sie reagieren werden. 518 00:48:10,309 --> 00:48:12,059 Es ist ihre Aufgabe, das denken sie alle. 519 00:48:12,614 --> 00:48:15,164 Davon bin ich immer mehr überzeugt, wir dürfen ihn nicht töten. 520 00:48:16,001 --> 00:48:17,415 Die Kommunisten wollen seinen Tod. 521 00:48:17,496 --> 00:48:19,176 Deshalb dürfen wir ihn nicht töten. 522 00:48:19,880 --> 00:48:22,715 [TV] Er gibt an, dass die Roten Brigaden… 523 00:48:32,990 --> 00:48:33,990 [Türklingel] 524 00:48:36,240 --> 00:48:37,240 [Türklingel] 525 00:48:45,280 --> 00:48:47,720 - Wie geht es Barbara? - Nun, es ist sicher. 526 00:48:48,630 --> 00:48:51,510 - Schläfst du hier? - Nein, es ist besser, getrennt zu bleiben. 527 00:48:51,590 --> 00:48:53,809 Willst du etwas? Einen Kaffee, etwas Wasser? 528 00:48:53,896 --> 00:48:54,896 Wasser, danke. 529 00:49:07,200 --> 00:49:09,896 - Was ist passiert? - Ich kehrte nach Hause zurück. 530 00:49:11,710 --> 00:49:15,630 Irgendwann habe ich es gesehen der Feuerwehr, der Polizei. Danke schön. 531 00:49:20,600 --> 00:49:22,623 Es dauerte nicht lange, es war ein Moment. 532 00:49:24,920 --> 00:49:26,300 Aber hat jemand betrogen? 533 00:49:28,103 --> 00:49:29,103 Ich weiß es nicht. 534 00:49:30,099 --> 00:49:33,604 Viele der Bewegung Sie kannten unsere Basis. 535 00:49:33,685 --> 00:49:35,305 Du hast dort auch geschlafen. 536 00:49:36,000 --> 00:49:38,677 Ja, wir waren ein paar Wochen dort. 537 00:49:45,000 --> 00:49:46,520 Ich sehe überall Spione. 538 00:49:56,400 --> 00:49:58,500 [Moretti] Das ist das Foto, das sie blamiert. 539 00:50:00,800 --> 00:50:02,800 Dies ist die siebte Pressemitteilung. 540 00:50:03,800 --> 00:50:05,650 Sie spielen, wir meinen es ernst. 541 00:50:07,291 --> 00:50:08,861 Wir geben ihm immer noch 48 Stunden. 542 00:50:11,510 --> 00:50:15,080 Kein Kontakt mehr mit Menschen Draußen ist es zu riskant. 543 00:50:15,430 --> 00:50:17,110 Man kann Lanfranco vertrauen. 544 00:50:18,503 --> 00:50:19,503 Nein. 545 00:50:20,697 --> 00:50:23,797 Nach dem, was passiert ist In der Via Gradoli vertraue ich niemandem, 546 00:50:24,916 --> 00:50:28,116 nicht einmal jemand, der Poker spielt mit den Richtern, die uns prüfen. 547 00:50:33,909 --> 00:50:35,229 Kannst du mir das Foto zeigen? 548 00:50:48,502 --> 00:50:50,122 Keine Eigeninitiativen mehr. 549 00:50:51,189 --> 00:50:53,029 Wir haben nichts mit Sozialisten zu tun. 550 00:50:53,110 --> 00:50:56,120 Unser Gesprächspartner Es ist der DC, die Regierung! 551 00:50:57,040 --> 00:50:58,040 Zaccagnini. 552 00:50:59,000 --> 00:51:00,020 Andreotti, Leone. 553 00:51:00,320 --> 00:51:01,994 Der DC oder die Regierung. 554 00:51:05,320 --> 00:51:06,320 Sonst niemand. 555 00:51:13,520 --> 00:51:15,570 Du musst es denen sagen, die dich geschickt haben. 556 00:51:17,108 --> 00:51:18,488 Warum tust du nichts? 557 00:51:19,103 --> 00:51:21,111 Ich bin ein Vermittler, ich habe keine Macht. 558 00:51:21,600 --> 00:51:23,600 Die Christdemokraten müssen uns anerkennen, 559 00:51:24,200 --> 00:51:26,616 Reden Sie nicht über psychiatrischen Mist. 560 00:51:26,697 --> 00:51:28,430 „Es ist an sich“, „es ist nicht an sich“... 561 00:51:28,510 --> 00:51:29,770 Aber schämen sie sich nicht? 562 00:51:30,480 --> 00:51:31,480 Es braucht Zeit. 563 00:51:31,630 --> 00:51:34,705 Es ist keine Zeit mehr, verstehst du? 564 00:51:34,800 --> 00:51:37,050 Du musst verstehen dass es Selbstmord ist, Moro zu töten. 565 00:51:38,603 --> 00:51:40,283 Du brauchst Bewegung. 566 00:51:40,697 --> 00:51:43,197 Ohne jemanden, der dich beschützt, Du bist fertig. 567 00:51:44,002 --> 00:51:46,280 Alles ist vorbei, du, wir, die Bewegung. 568 00:51:46,611 --> 00:51:49,161 Die Bewegung ist Wasser wo Fische schwimmen können. 569 00:51:49,520 --> 00:51:51,486 Ohne Wasser bist du tot. 570 00:51:54,095 --> 00:51:57,440 Befreie ihn, das ist die Sache Das Revolutionärste, was man tun kann. 571 00:51:58,400 --> 00:52:00,717 Wirf einen wütenden Moro auf sie 572 00:52:00,798 --> 00:52:02,598 weil kein Freund ihn retten wollte. 573 00:52:03,110 --> 00:52:05,720 Moro ist für sie gruseliger sowohl lebendig als auch tot. 574 00:52:07,520 --> 00:52:08,520 Es ist so klar. 575 00:52:13,806 --> 00:52:16,710 [im Refrain] Moro ist mit ganz DC hier! 576 00:52:17,000 --> 00:52:19,950 [im Refrain] Moro ist mit ganz DC hier! 577 00:52:20,181 --> 00:52:23,270 [im Refrain] Moro ist mit ganz DC hier! 578 00:52:23,350 --> 00:52:26,400 [im Refrain] Moro ist mit ganz DC hier! 579 00:52:26,783 --> 00:52:31,119 - Der Vorstand hat entschieden. - Wir sind auch im Ausschuss. 580 00:52:31,200 --> 00:52:33,350 Du bist in der Minderheit, Das Urteil muss vollstreckt werden. 581 00:52:33,800 --> 00:52:35,025 Es ist Selbstmord. 582 00:52:38,120 --> 00:52:39,800 Bewegen wir uns, bleiben wir nicht stehen. 583 00:52:44,510 --> 00:52:46,291 Die Bewegung folgt uns nicht. 584 00:52:46,394 --> 00:52:47,954 Mir ist Bewegung egal. 585 00:52:49,200 --> 00:52:52,697 Wer führt den bewaffneten Kampf? gegen das korrupte und faschistische Regime? 586 00:52:52,778 --> 00:52:53,918 Wir oder die Bewegung? 587 00:52:54,320 --> 00:52:55,400 Genug geredet. 588 00:52:56,502 --> 00:53:00,827 Sag es deinen Freunden die in linken Zeitungen predigen, 589 00:53:00,920 --> 00:53:02,800 zu alten Huren mit erneuertem Make-up… 590 00:53:02,881 --> 00:53:04,561 Sagen Sie ihnen, dass wir das Sagen haben. 591 00:53:04,911 --> 00:53:05,911 Gehen. 592 00:53:10,200 --> 00:53:11,880 Also tun wir ihnen einen Gefallen. 593 00:53:13,520 --> 00:53:15,770 - Ihn befreien... - Wir machen uns lächerlich. 594 00:53:15,851 --> 00:53:17,610 Sie wollen, dass er stirbt. 595 00:53:18,101 --> 00:53:19,541 Stattdessen befreien wir ihn. 596 00:53:19,798 --> 00:53:21,598 Als Free Agent kann er DC mehr Schaden zufügen. 597 00:53:22,680 --> 00:53:24,300 Ohne etwas erreicht zu haben? 598 00:53:25,400 --> 00:53:27,080 Ihn zu entführen war ein Schlag. 599 00:53:28,291 --> 00:53:29,538 Wir demonstrieren… 600 00:53:29,619 --> 00:53:31,986 Die Revolution muss nichts beweisen. 601 00:53:32,603 --> 00:53:35,320 Der Papst, der UN-Sekretär, Arafat. 602 00:53:35,924 --> 00:53:37,974 Wir hatten politische Anerkennung. 603 00:53:38,703 --> 00:53:39,877 Wir sind nicht zusammen. 604 00:53:40,920 --> 00:53:44,517 Grundsätzlich können wir nicht töten ein hilfloser Gefangener. 605 00:53:44,800 --> 00:53:46,000 Welche Probleme haben Sie? 606 00:53:46,611 --> 00:53:48,519 Es ist der bewaffnete Kampf, wenn Sie nicht überzeugt wären ... 607 00:53:48,600 --> 00:53:50,520 Ich habe keine Probleme und ich habe es bewiesen. 608 00:53:51,907 --> 00:53:54,595 Die Polizei ist eine Sache, Wer wird dafür bezahlt? 609 00:53:54,720 --> 00:53:56,400 Hallo, hast du 100 Lire? 610 00:53:56,640 --> 00:53:58,239 - Ich mag es nicht. - Nein. 611 00:53:58,320 --> 00:54:00,570 - Fünfzig Lire? Nichts? - Ich mag es nicht. 612 00:54:01,920 --> 00:54:03,607 …ein Account ist eine Geisel. 613 00:54:04,681 --> 00:54:06,819 Es ist eine Sache, einen hilflosen Gefangenen zu töten. 614 00:54:06,900 --> 00:54:10,921 Er hat die gleichen Fehler wie die anderen. Korruption, staatliche Massaker. 615 00:54:11,002 --> 00:54:13,070 Wenn wir es befreien, sind wir stärker. 616 00:54:13,150 --> 00:54:15,500 Wir würden demonstrieren dass ich nicht den Mut habe, es zu tun. 617 00:54:16,000 --> 00:54:19,120 Uns geht es nicht um moralische Vorherrschaft. 618 00:54:19,200 --> 00:54:22,000 Für einen Proletarier ist es eine Niederlage. 619 00:54:25,320 --> 00:54:29,001 Befreie ihn ... Ein Intellektueller kann so denken. 620 00:54:29,197 --> 00:54:32,510 Einer, der aufsteht und sagt: „Was mache ich heute, das revolutionär ist?“ 621 00:54:32,590 --> 00:54:36,439 Kein Arbeiter geht acht Stunden am Fließband, 622 00:54:36,520 --> 00:54:41,009 führt immer die gleichen Aktionen für a aus Beschissener Job und Gefahr des Verhungerns! 623 00:54:43,330 --> 00:54:45,416 Oh, hör auf! Stoppen! 624 00:54:46,000 --> 00:54:48,009 - [Frau] Elend! - Lass uns gehen. 625 00:54:49,525 --> 00:54:50,525 Denken Sie an die Basis. 626 00:54:51,291 --> 00:54:52,291 Es ist zwei Monate her... 627 00:54:52,680 --> 00:54:55,760 Du sprichst jeden Tag mit ihm, Du gibst ihm etwas zu trinken und zu essen. 628 00:54:56,200 --> 00:54:57,559 Wie bringt man ihn so um? 629 00:54:57,640 --> 00:54:59,320 Es ist ein Krieg, hast du verstanden? 630 00:55:00,590 --> 00:55:01,590 Komm her. 631 00:55:04,630 --> 00:55:07,480 Wir verarbeiten es, wir verurteilen ihn, wir töten ihn. 632 00:55:08,680 --> 00:55:11,720 Wir, weil wir dazu bereit sind um uns umzubringen. 633 00:55:11,790 --> 00:55:13,806 Wenn es passiert, wird es nicht unser Ende sein. 634 00:55:14,406 --> 00:55:15,786 Sag es deinen Freunden. 635 00:55:16,750 --> 00:55:20,999 Es gibt viele Revolutionäre, von wahren Revolutionären, 636 00:55:21,080 --> 00:55:23,980 die da reinkommen wollen Sie haben das Geschwätz satt. 637 00:55:25,502 --> 00:55:28,603 - Du chattest seit zehn Jahren... - Sprich nicht so mit mir! 638 00:55:30,000 --> 00:55:32,400 Ich habe es dir bewiesen dass mir mein Leben völlig egal ist. 639 00:55:32,480 --> 00:55:33,908 Ja. 640 00:55:34,588 --> 00:55:35,788 Du hast es mir bewiesen. 641 00:55:36,000 --> 00:55:39,205 Und jetzt haben wir den Anführer der Feinde In unseren Händen willst du es nicht tun. 642 00:55:41,707 --> 00:55:43,387 Dieses Mal gehen wir den ganzen Weg.