1
00:00:13,130 --> 00:00:14,530
Minha pequena felicidade.

2
00:00:15,890 --> 00:00:17,370
É o ramen depois do trabalho.

3
00:00:19,190 --> 00:00:22,970
Hoje vou fazer essa loja de ramen
que sempre tive curiosidade.

4
00:00:24,030 --> 00:00:27,430
Esse tipo de lojinha suja é
realmente delicioso.

5
00:00:29,130 --> 00:00:30,610
Cliente do Sr. Shinmaru Ramen.

6
00:00:31,730 --> 00:00:32,730
Com licença.

7
00:00:33,510 --> 00:00:34,910
Espere, espere, espere, espere.

8
00:00:35,810 --> 00:00:37,990
Garçom, há um dedo nisso.

9
00:00:39,310 --> 00:00:40,310
Dedo?

10
00:00:40,770 --> 00:00:41,870
É assim mesmo?

11
00:00:43,020 --> 00:00:44,360
Ch-Ch-Ch-Chen?

12
00:00:45,180 --> 00:00:46,360
Posso colocá-lo em seu lugar?

13
00:00:46,860 --> 00:00:47,860
Não, isso não é bom.

14
00:00:48,800 --> 00:00:50,600
O que? Você não percebeu?

15
00:00:51,160 --> 00:00:52,440
Não, não é isso.

16
00:00:55,240 --> 00:00:56,400
Por favor, sente-se.

17
00:00:56,800 --> 00:00:57,980
Como esperado.

18
00:00:59,380 --> 00:01:03,240
Ch-Ch-Ch-Espere um minuto.

19
00:01:04,459 --> 00:01:09,160
Neste momento, isso é... do seu irmão...

20
00:01:12,320 --> 00:01:15,840
Nandesuka? Nante konna tsuyokide kureru?

21
00:01:16,900 --> 00:01:20,060
Dakara, filho... Eh?

22
00:01:20,700 --> 00:01:21,820
Doushita nsukou?

23
00:01:22,420 --> 00:01:24,940
Suupu ni chinko ga haittetandesukedo!

24
00:01:28,380 --> 00:01:29,660
Ah, Kyaku-san?

25
00:01:30,180 --> 00:01:32,320
Yabai, chotto oogoe sugitaka.

26
00:01:33,160 --> 00:01:37,860
Sonna koto iu nara... Tashikamete ácaro
kurasai ei!

27
00:01:42,440 --> 00:01:43,440
O que há de errado com seu estômago?

28
00:01:45,400 --> 00:01:46,460
É enorme.

29
00:01:46,940 --> 00:01:49,800
Se esse chinko estivesse realmente na sopa,

30
00:01:50,860 --> 00:01:53,860
deveria ter gosto de sopa, certo?

31
00:01:54,720 --> 00:01:58,800
Estava escondido na sopa antes, mas
é tão grande.

32
00:01:59,760 --> 00:02:04,340
Se você diz isso, por favor, lamba e
verifique.

33
00:02:05,740 --> 00:02:06,740
Ei, cliente.

34
00:02:08,840 --> 00:02:10,340
É uma piada, não é?

35
00:02:37,260 --> 00:02:38,780
Está bom!

36
00:02:40,240 --> 00:02:42,080
A propósito, tem gosto de ramen.

37
00:02:42,960 --> 00:02:44,920
Afinal, essa pessoa estava vendendo sopa
e carne.

38
00:02:46,720 --> 00:02:48,240
Por que é tão animado?

39
00:02:51,920 --> 00:02:57,160
Quero reclamar, mas quero lamber
isso.

40
00:03:22,320 --> 00:03:27,560
Esta sopa tem uma grande profundidade, mas é
não é tão bom.

41
00:04:27,820 --> 00:04:32,260
Se a sopa tem um gosto tão bom, o que acontece
se você adicionar macarrão e molho?

42
00:06:29,320 --> 00:06:31,040
Koko ni koni no ga nokotte sa...

43
00:07:12,170 --> 00:07:13,170
É tão delicioso.

44
00:09:28,329 --> 00:09:30,910
O que diabos é esse garoto?

45
00:10:58,090 --> 00:10:59,090
Eu não sei o que fazer.

46
00:11:00,070 --> 00:11:01,310
Eu não sei o que fazer.

47
00:19:25,149 --> 00:19:26,149
Eh?

48
00:19:26,950 --> 00:19:32,270
Seu rosto parece feliz.

49
00:19:32,670 --> 00:19:33,990
Por que é que?

50
00:19:38,390 --> 00:19:41,570
Mas é muito caro pagar por isso.

51
00:20:14,440 --> 00:20:15,440
Estou com sono.

52
00:20:16,360 --> 00:20:19,680
Essa garota... Ela estava roncando enquanto
falando sobre meu xixi.

53
00:21:06,090 --> 00:21:07,110
Não, kut sånne rødhjelmar.

54
00:21:15,610 --> 00:21:16,610
N / D.

55
00:21:53,640 --> 00:21:54,640
Takk para você fazer isso.

56
00:22:29,870 --> 00:22:31,770
Se você continuar fazendo isso, você acabará
com alguma coisa...

57
00:24:18,620 --> 00:24:19,620
Uau!

58
00:24:24,640 --> 00:24:26,420
É bem grande.

59
00:25:02,469 --> 00:25:04,230
Ida. Ida.

60
00:25:07,810 --> 00:25:08,990
Ida. Ida.

61
00:25:09,410 --> 00:25:10,410
Ida.

62
00:25:32,840 --> 00:25:33,840
Ah.

63
00:57:30,510 --> 00:57:32,410
Estou tão orgulhoso de mim mesmo.

64
00:57:39,870 --> 00:57:45,550
Isso é um sonho?

65
00:57:47,550 --> 00:57:49,690
O que é esse sentimento?

66
00:57:50,570 --> 00:57:54,310
Sinto que meu estômago está...

67
00:58:02,730 --> 00:58:05,370
Nakane, no kozane o machi no kyaku-sama!

68
00:58:56,300 --> 00:58:58,020
Já faz muito tempo que não vejo
ele.

69
00:59:00,220 --> 00:59:04,500
Estou feliz que você tenha conseguido de novo, mas isso é
estranho.

70
00:59:05,600 --> 00:59:07,620
Huh? Você não vai comer?

71
00:59:08,400 --> 00:59:09,400
É delicioso.

72
00:59:11,020 --> 00:59:12,020
Não, eu vou comê-lo.

73
00:59:13,680 --> 00:59:14,680
É delicioso!

74
00:59:16,580 --> 00:59:18,480
Sinto muita sopa saindo
isso,

75
00:59:19,220 --> 00:59:21,400
mas qual é o gosto que não sei dizer?

76
00:59:25,930 --> 00:59:26,930
Você percebeu?

77
00:59:28,030 --> 00:59:29,430
Tem ramen aqui.

78
00:59:30,830 --> 00:59:33,290
Ramen e ramen são semelhantes, certo?

79
00:59:34,250 --> 00:59:36,630
Um dia, eu estava esperando uma sopa com um
piada ruim.

80
00:59:37,350 --> 00:59:38,810
Desde então, o número de clientes aumentou
aumentou.

81
00:59:41,690 --> 00:59:44,110
Bem, não é muito popular
restaurante.

82
00:59:45,630 --> 00:59:47,350
Ah, isso é legal.

83
00:59:50,210 --> 00:59:51,210
Por favor.

84
00:59:51,890 --> 00:59:52,890
O que?

85
00:59:53,650 --> 00:59:54,730
Por favor, deixe-me trabalhar aqui.

86
00:59:56,330 --> 00:59:58,390
Não sei o que estou dizendo, mas por quê?

87
00:59:59,690 --> 01:00:05,030
A princípio pensei que seria no
show, mas eu não esperava que fosse

88
01:00:05,030 --> 01:00:06,030
ramen.

89
01:00:32,010 --> 01:00:33,150
Eu quero o ramen salgado.

90
01:00:34,190 --> 01:00:36,830
Eu quero o sal também. Sim, senhor. Agradecer
você.

91
01:00:44,010 --> 01:00:46,370
Senhor, dois ramen salgados, por favor.

92
01:00:47,410 --> 01:00:49,110
O ramen salgado é popular em Lanshin, não é
isto?

93
01:00:49,530 --> 01:00:50,530
É sim.

94
01:00:52,050 --> 01:00:55,570
A ordem do ramen Chimaru é
esmagadora para as mulheres.

95
01:01:02,000 --> 01:01:03,740
Kyou mo kaihatsu shite yokatta desu ne.

96
01:01:07,840 --> 01:01:08,840
Iksureishimasu.

97
01:01:26,940 --> 01:01:27,940
Itadakimasu ne.

98
01:02:00,720 --> 01:02:01,720
Não é suficiente.

99
01:03:15,740 --> 01:03:19,060
Eu quero lamber você.

100
01:03:20,180 --> 01:03:22,420
Por favor, desça.

101
01:04:54,509 --> 01:04:56,370
Fora! Fora!

102
01:05:03,190 --> 01:05:04,590
Fora!

103
01:05:14,990 --> 01:05:15,990
Está tudo bem, está tudo bem.

104
01:05:20,670 --> 01:05:23,630
O cliente está com problemas.

105
01:05:45,740 --> 01:05:46,740
Agora estamos aqui.

106
01:08:13,490 --> 01:08:14,930
Ta-da!

107
01:10:03,340 --> 01:10:04,340
Legendas por Ai-Media

108
01:12:38,800 --> 01:12:39,800
Ei.

109
01:13:23,340 --> 01:13:24,340
Hum.

110
01:15:00,940 --> 01:15:03,580
Vocês dois serão adicionados à turma.

111
01:15:05,440 --> 01:15:08,520
De agora em diante, por favor diga isso do
começando.

112
01:15:10,680 --> 01:15:11,740
Desculpe.

113
01:15:18,600 --> 01:15:21,700
Presidente, por favor me ajude.

114
01:15:22,320 --> 01:15:24,520
Ah, estou indo agora.

115
01:15:26,420 --> 01:15:27,420
Não há sal suficiente.

116
01:15:29,480 --> 01:15:30,480
Eu cuidarei do habitual.

117
01:15:31,460 --> 01:15:32,460
Deixe isso comigo.

118
01:15:36,260 --> 01:15:37,260
Eu comerei o sal.

119
01:16:17,260 --> 01:16:19,780
Se você tocar aqui também, seus pés ficarão
cheio, certo?

120
01:16:21,280 --> 01:16:24,160
Não pode ser ajudado, realmente.

121
01:16:26,700 --> 01:16:33,660
Vou te dar muito salgado
sal.

122
01:18:22,160 --> 01:18:23,300
Vou mostrar para o público.

123
01:18:26,120 --> 01:18:29,280
É mais embaraçoso mostrar isso como
isso, certo?

124
01:18:32,700 --> 01:18:33,220
eu vou

125
01:18:33,220 --> 01:18:44,160
mostrar

126
01:18:44,160 --> 01:18:45,160
é assim.

127
01:18:58,410 --> 01:18:59,670
Ippon kore shimiko seru zo.

128
01:19:45,480 --> 01:19:47,580
Obrigado por ter vindo.

129
01:20:20,810 --> 01:20:21,810
Você está melhorando?

130
01:20:24,390 --> 01:20:25,770
Estou melhorando.

131
01:20:26,350 --> 01:20:27,350
Você está melhorando.

132
01:20:27,430 --> 01:20:28,430
Estou melhorando.

133
01:20:28,450 --> 01:20:29,610
Você está melhorando.

134
01:20:29,850 --> 01:20:30,850
Você está melhorando.

135
01:22:20,200 --> 01:22:21,200
Está muito molhado.

136
01:22:22,340 --> 01:22:23,340
Que tal isso?

137
01:22:33,200 --> 01:22:34,480
Eu vou usar isso.

138
01:22:39,120 --> 01:22:40,940
Você gosta

139
01:22:40,940 --> 01:22:48,240
isso,

140
01:22:48,580 --> 01:22:49,580
não é?

141
01:23:19,139 --> 01:23:26,040
Parece que é melhor fazer isso
mais forte.

142
01:24:02,030 --> 01:24:03,030
Takk para você também.

143
01:25:03,919 --> 01:25:04,920
Vá para casa e hodet isso.

144
01:25:29,860 --> 01:25:31,500
Non, je ne croise pas sa mère.

145
01:26:15,980 --> 01:26:18,960
Ippai kimotsu yu ka nannai to, shio no
ippai denaikara na.

146
01:27:08,450 --> 01:27:09,850
Desculpe.

147
01:27:10,770 --> 01:27:15,610
Desculpe. Desculpe. Desculpe.

148
01:29:22,000 --> 01:29:23,000
Você vai cair na meia?

149
01:30:55,600 --> 01:30:56,600
Obrigado por existir.

150
01:35:26,170 --> 01:35:27,170
Mori tsumanu ka.

151
01:36:55,110 --> 01:36:56,110
Ok, entendi.

152
01:41:02,800 --> 01:41:05,060
Meus seios estão tremendo.

153
01:41:38,280 --> 01:41:39,280
Obrigado por assistir!

154
01:42:17,200 --> 01:42:18,200
Agora temos Cassi.

155
01:45:51,170 --> 01:45:53,430
Oku fez shikkari haimimashita ne.

156
01:48:51,530 --> 01:48:52,530
Agora, ficamos lá e tskudå.

157
01:49:53,200 --> 01:49:54,200
Não consigo mais me mover.

158
01:50:43,280 --> 01:50:45,400
Eu farei você fazer isso bem.

159
01:53:27,280 --> 01:53:30,240
Você me disse que não pode fazer isso se você
adorei.

160
01:53:30,740 --> 01:53:31,960
Eu não posso fazer isso.

161
01:53:36,320 --> 01:53:40,180
Porque ouvi dizer que o gerente
a chance é boa.

162
01:53:42,380 --> 01:53:43,660
Não diga isso.

163
01:53:50,700 --> 01:53:52,740
Cliente, por favor traga a tigela.

164
01:54:18,380 --> 01:54:19,380
Olá!

