1
00:00:01,627 --> 00:00:05,833
(Hwang In You)

2
00:00:05,857 --> 00:00:11,037
(ሊ ሃይ ሪ)

3
00:00:12,867 --> 00:00:17,937
(ቤክ ሱንግ ቹል፣ ሊ ዩል ኢም)

4
00:00:31,057 --> 00:00:35,063
(ህልም ላንተ)

5
00:00:35,087 --> 00:00:36,064
(ሁሉም ሰዎች ፣ ክስተቶች እና
ዳራዎች ምናባዊ ናቸው.)

6
00:00:36,088 --> 00:00:37,073
(ይህ ድራማ ያካትታል
AI በመጠቀም የተፈጠረ ምስል።)

7
00:00:37,097 --> 00:00:38,097
(ልጆች እና እንስሳት ነበሩ
በጥብቅ የደህንነት መመሪያዎች የተቀረጸ።)

8
00:00:39,767 --> 00:00:41,197
አትሂድ ዪ ጄ።

9
00:00:41,827 --> 00:00:42,867
እሺ?

10
00:00:52,577 --> 00:00:53,577
ሱ ቢን.

11
00:00:56,577 --> 00:00:58,117
እወድሻለሁ፣

12
00:01:00,187 --> 00:01:01,647
ግን ሕልሜ አንተ አይደለህም.

13
00:01:07,157 --> 00:01:09,287
{\an8}(የመጨረሻ ክፍል)

14
00:01:12,657 --> 00:01:19,667
{\an8}(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን ልዩ ማሳያ)

15
00:01:24,337 --> 00:01:25,407
{\an8} ብትሄድም

16
00:01:26,007 --> 00:01:27,277
{\an8}በእኛ ተስፋ አልቆርጥም

17
00:01:28,647 --> 00:01:29,647
{\an8}ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ አይደል?

18
00:01:30,017 --> 00:01:31,317
{\an8}እንደማትሆን እገምታለሁ።

19
00:01:32,347 --> 00:01:33,617
{\an8}እሄዳለሁ...

20
00:01:34,387 --> 00:01:35,747
{\an8}እፈታለሁ ማለት ነው።

21
00:01:36,117 --> 00:01:37,517
{\an8}ሁለት ዓመት ብቻ ነው።

22
00:01:39,017 --> 00:01:42,157
{\an8}- ለምን መለያየት አለብን?
- እጅህን ከያዝኩኝ

23
00:01:42,457 --> 00:01:45,457
{\an8}በአንተ መደገፍ እፈልጋለሁ።
ከዚያ ምንም ነገር አይለወጥም.

24
00:01:45,697 --> 00:01:46,697
{\an8}ተመልከት?

25
00:01:46,767 --> 00:01:49,267
{\an8}አሁን ያንን ወንበር ከእኔ ወስደዋል።

26
00:01:49,697 --> 00:01:52,497
- ታዲያ ምን?
- ሱ ቢን ፣ በእርግጥ አላገኙትም?

27
00:01:53,137 --> 00:01:55,437
ካንተ ጋር ከሆንኩ ትኩረቴን በእኔ ላይ ብቻ ነው።

28
00:01:55,767 --> 00:01:56,937
እንደዚህ ለዘላለም ትኖራለህ?

29
00:01:57,037 --> 00:01:58,007
መቼም እኔን ብቻ ነው የሚመለከቱኝ?

30
00:02:01,147 --> 00:02:03,177
እኛን በሥዕል ያቀረብኩት በዚህ መንገድ አይደለም።

31
00:02:04,577 --> 00:02:05,617
ይህ ለኔ ስል ነው

32
00:02:06,487 --> 00:02:07,487
ግን እንደዚ መኖር መቀጠል አትችልም።

33
00:02:07,547 --> 00:02:09,787
ለምን ትላለህ
እንደዚህ መቀጠል አልችልም?

34
00:02:13,627 --> 00:02:14,627
ትወደኛለህ አልክ።

35
00:02:18,497 --> 00:02:21,667
- ትወደኛለህ ብለሃል።
- ስለዚህ አንቺን መውደድ አቆማለሁ!

36
00:02:30,307 --> 00:02:32,237
ለምን ታደርገኛለህ
እንደዚህ አይነት ነገር ተናገር?

37
00:02:35,247 --> 00:02:37,177
አዝናለሁ። እየሄድኩ ነው።

38
00:02:39,887 --> 00:02:43,787
(የጊዮንግሰኦንግ የፍቅር ዘፈን ልዩ ማሳያ)

39
00:02:59,967 --> 00:03:01,867
(2026 ቡናም ከተማ
ዓለም አቀፍ ሲኒማ መኖሪያ)

40
00:03:01,967 --> 00:03:03,207
(መዳረሻ፡ ሞንትሪያል)

41
00:03:03,807 --> 00:03:04,977
(ለቡናም ከተማ አመልክቻለሁ
ዓለም አቀፍ የሲኒማ መኖሪያ.)

42
00:03:10,947 --> 00:03:13,547
(የአመልካች ስም፡ ጁ ዪ ጃኢ)

43
00:03:26,697 --> 00:03:28,773
ሆን ብለህ ነው የምትተወኝ...

44
00:03:28,797 --> 00:03:30,197
ስለምትጨነቅ ነው።
እግሬ ሊጎዳ ይችላል ፣ አንተስ?

45
00:03:30,437 --> 00:03:33,537
ጎሽ አሁን ተመረቀች አልኩኝ።
ስም-አልባ ዩኒቨርሲቲ.

46
00:03:33,737 --> 00:03:35,707
የተሳሳተ ነገር እንዳልኩት አይደለም!

47
00:03:36,907 --> 00:03:40,707
የለም፣ ማንም አይልም።
ነገር. እንግዳ ነገር አይደለም?

48
00:03:41,207 --> 00:03:43,377
እኔ ማን ነኝ፣ እንዴት ወይም ለምን እኔ
እዚህ ዳይሬክተር ሆነ ።

49
00:03:43,447 --> 00:03:44,777
ማንም አይጠይቅም!

50
00:03:44,917 --> 00:03:46,017
ስለዚህ እርዳኝ Woo Su Bin

51
00:03:47,987 --> 00:03:49,447
ስለዚህ እንደገና መሮጥ ልጀምር እችላለሁ።

52
00:04:05,637 --> 00:04:11,907
(የጊዮንግሰኦንግ የፍቅር ዘፈን ልዩ ማሳያ)

53
00:04:12,007 --> 00:04:13,007
አዎ, የሙዚቃ ዳይሬክተር.

54
00:04:13,447 --> 00:04:15,877
ስለ ጊታር ቁራጭ ነው።
ለግንኙነት ትዕይንት.

55
00:04:16,677 --> 00:04:18,917
ጩኸቱን ለማስወገድ የተቻለኝን ሁሉ ሞከርኩ ፣

56
00:04:19,077 --> 00:04:21,347
ግን ማስወገድ አልቻልኩም
ሁሉም የጀርባ ድምጽ.

57
00:04:21,417 --> 00:04:23,587
እንግዲህ የኔ ስራ ነው።

58
00:04:23,717 --> 00:04:26,117
በቃ መላክ ትችላላችሁ
የቪዲዮ ፋይል, ዳይሬክተር.

59
00:04:26,257 --> 00:04:27,627
ከዚያ አሁኑኑ እልክልዎታለሁ።

60
00:04:28,187 --> 00:04:30,197
እና በእሱ ላይ እየሰራሁ አንድ ሀሳብ ነበረኝ.

61
00:04:30,557 --> 00:04:33,427
እኛ ማግኘት ስለማንችል
ለማንኛውም ንጹህ ቀረጻ

62
00:04:33,867 --> 00:04:36,597
- እንደ ግራሞፎን እናድርገው.
- ግራሞፎን?

63
00:04:36,897 --> 00:04:37,897
አዎ።

64
00:04:37,967 --> 00:04:42,007
በዚህ መንገድ, የድምጽ ጥራት
ችግሩ በተፈጥሮ የተሸፈነ ይሆናል,

65
00:04:42,067 --> 00:04:43,537
እና የወር አበባ ስሜትን ይጨምራል።

66
00:04:43,637 --> 00:04:46,647
ከዚያም እባክዎን ያነጋግሩት።
ዳይሬክተር Woo እና አሳውቀኝ.

67
00:04:46,707 --> 00:04:48,107
አዎ ዳይሬክተር. ኧረ ትክክል

68
00:04:48,407 --> 00:04:49,477
በነገራችን ላይ

69
00:04:49,677 --> 00:04:50,847
ዳይሬክተር Woo ላይ የሆነ ችግር አለ?

70
00:04:51,617 --> 00:04:53,587
እርግጠኛ አይደለሁም።

71
00:04:54,217 --> 00:04:56,347
- ለምን፧
- እሱ ይመስላል ...

72
00:04:58,257 --> 00:05:00,687
ምንም አይደለም. ለማንኛውም እኔ እገናኛለሁ።

73
00:05:00,857 --> 00:05:01,927
አመሰግናለሁ, ዳይሬክተር.

74
00:05:02,227 --> 00:05:03,227
እሺ

75
00:05:08,927 --> 00:05:14,407
(የጊዮንግሰኦንግ የፍቅር ዘፈን ልዩ ማሳያ)

76
00:05:26,687 --> 00:05:29,687
እሺ ደህና!

77
00:05:30,117 --> 00:05:31,487
እስቲ እንይ።

78
00:05:31,717 --> 00:05:32,733
ቆይ አንዴ።

79
00:05:32,757 --> 00:05:33,757
ኦ በቁም ነገር!

80
00:05:33,827 --> 00:05:36,387
ጎሽ አስፈራሪኝ! ዳይሬክተር!

81
00:05:36,457 --> 00:05:38,097
እሰይ አስፈራህኝ።

82
00:05:39,257 --> 00:05:41,297
ሄይ፣ ስለ አንድ ነገር እያሰብኩ ነበር።

83
00:05:41,367 --> 00:05:44,067
ምን ፣ በእንቅልፍህ ውስጥ ነው የምታወራው?

84
00:05:44,237 --> 00:05:46,167
ከምር፣ ለምን እንደገና እዚህ ትተኛለህ?

85
00:05:46,237 --> 00:05:47,667
አስቀድመው ወደ ቤት ይሂዱ!

86
00:05:47,867 --> 00:05:51,137
ያዳምጡ። ጊታር ታውቃለህ
ለመጠቀም የወሰንነው ትዕይንት?

87
00:05:51,577 --> 00:05:54,077
ንጹህ ማግኘት ካልቻልን
ለማንኛውም የእሱ ስሪት ፣

88
00:05:54,177 --> 00:05:57,277
ለምን ዝም ብለን አንሰማም።
ልክ ከግራሞፎን ነው?

89
00:05:58,217 --> 00:05:59,817
ከመንገድ እንደሚመጣ።

90
00:06:01,947 --> 00:06:04,257
ከዚህ ቀደም ዳይሬክተር ጁን አነጋግረዋል?

91
00:06:05,117 --> 00:06:06,217
ምን?

92
00:06:06,357 --> 00:06:07,563
አይ፣ እያልክ ነው...

93
00:06:07,587 --> 00:06:09,127
ልክ እንደ ዳይሬክተር ጁ ተመሳሳይ ነገር.

94
00:06:09,827 --> 00:06:12,497
በእውነቱ እኔ ወደ ሥራ መጣሁ
በዚያ ላይ, ከሌሎች ነገሮች መካከል.

95
00:06:14,267 --> 00:06:15,997
- ገባኝ።
- በነገራችን ላይ

96
00:06:17,097 --> 00:06:20,307
ሲም ሺን በምድር ላይ ያለው ማነው?

97
00:06:20,707 --> 00:06:23,537
ይህን የተደበቀ ዕንቁ ከየት አገኘኸው?

98
00:06:24,377 --> 00:06:25,977
ለምን በጣም ቀረብክ?

99
00:06:27,207 --> 00:06:28,207
እሱ...

100
00:06:28,877 --> 00:06:30,577
የሲም ዩ ጂዮን አባት።

101
00:06:32,117 --> 00:06:34,087
በጭራሽ። እውነት?

102
00:06:34,147 --> 00:06:36,347
አጨዋወቱ በጣም ያልተለመደ መሆኑ ምንም አያስደንቅም።

103
00:06:36,757 --> 00:06:38,717
የሱ ቴክኒካል ብልጭልጭ አይደለም ማለቴ ነው።

104
00:06:38,817 --> 00:06:41,257
ግን እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
ወደ ነፍስህ ዘልቆ ገባ?

105
00:06:41,487 --> 00:06:43,827
ቆይ አንዴ። በጣም ጓጉቻለሁ!

106
00:06:44,427 --> 00:06:45,457
መነሳሳት በመጨረሻ ተመታ።

107
00:06:49,067 --> 00:06:50,067
ቀኝ!

108
00:06:50,637 --> 00:06:53,767
- መሥራት አለብኝ. መውጣት ትችላለህ?
- አዎ, ቀጥል.

109
00:06:53,837 --> 00:06:55,467
አስማት እንስራ።

110
00:06:56,407 --> 00:06:57,483
እዚህ ልትሆን ከሆነ

111
00:06:57,507 --> 00:06:58,937
ቢያንስ በኪራይ ሊረዱዎት ይችላሉ።

112
00:06:59,007 --> 00:07:02,083
ሁል ጊዜ ያንተን ይናፍቃሉ።
ካላስቸገርኩህ የመጨረሻ ቀናት።

113
00:07:02,107 --> 00:07:04,147
- ፍጠን እና ኮምፒውተርህን አብራ።
- እሺ እዚህ።

114
00:07:04,377 --> 00:07:07,917
Mu Gyeom በሚሆንበት ጊዜ
በመኮንኑ እየተባረሩ.

115
00:07:11,357 --> 00:07:13,087
- ሄይ!
- ይህ አፍሪካ መሆን አለበት?

116
00:07:13,987 --> 00:07:15,787
ይህ የጊዮንግሰንግ ዘመን ነው።

117
00:07:15,957 --> 00:07:19,157
ጎሽ ስለ ሙዚቃ ምንም አታውቂም።

118
00:07:23,837 --> 00:07:25,237
(2026 ቡናም ከተማ
ዓለም አቀፍ ሲኒማ መኖሪያ)

119
00:07:25,297 --> 00:07:27,083
(የመጨረሻ ግምገማ ውጤቶች)

120
00:07:27,107 --> 00:07:29,367
(በእርስዎ እንኳን ደስ አለዎት
ተቀባይነት ፣ ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ።)

121
00:07:41,687 --> 00:07:43,457
(የዳይሬክተሩ ሰርተፍኬት...)

122
00:07:46,857 --> 00:07:50,127
("ህልም" በዎ ሱ ቢን የተጻፈ)

123
00:07:56,027 --> 00:07:57,037
ዋው ሱ ቢን.

124
00:08:16,857 --> 00:08:20,527
("ህልም")

125
00:08:28,367 --> 00:08:29,367
መግባት እችላለሁ?

126
00:08:30,967 --> 00:08:32,137
አዎ ግባ።

127
00:08:36,337 --> 00:08:38,137
ይቅርታ። ያ የምለው ቦታ አልነበረም።

128
00:08:39,537 --> 00:08:40,907
የገባህ ይመስላል።

129
00:08:42,347 --> 00:08:43,617
መጥተህ ንገረኝ?

130
00:08:44,577 --> 00:08:45,577
አዎ።

131
00:08:48,487 --> 00:08:49,487
ዪ ጄ

132
00:08:51,117 --> 00:08:52,257
ለምን ረጅም ፊት?

133
00:08:54,427 --> 00:08:55,427
አዝናለሁ።

134
00:09:01,797 --> 00:09:02,797
እዩኝ.

135
00:09:05,797 --> 00:09:07,037
ተሳስቻለሁ።

136
00:09:09,937 --> 00:09:11,513
ለአንተ ያለኝ ስሜት ብቸኛው ነገር ነበር…

137
00:09:11,537 --> 00:09:12,607
እዚህ ያደረሰኝ

138
00:09:14,207 --> 00:09:16,947
አሁን ግን በተመሳሳይ ምክንያት
እዚህ እንድትቆይ ነግሬሃለሁ።

139
00:09:17,717 --> 00:09:18,877
በራሴ በጣም አፍሬ ተሰማኝ።

140
00:09:20,647 --> 00:09:22,647
ያ ቃል የገባሁት
ህልምህን ይመልስልህ።

141
00:09:23,387 --> 00:09:24,487
ለአፍታ ረሳሁት።

142
00:09:26,217 --> 00:09:27,227
አዝናለሁ።

143
00:09:28,257 --> 00:09:30,657
አይ ቀድሞውንም መልሰው ሰጥተኸኛል።

144
00:09:31,927 --> 00:09:33,567
ይህንን ህልም እንደገና አገኘሁት አመሰግናለሁ።

145
00:09:34,697 --> 00:09:35,697
ላደርገው ነው...

146
00:09:36,427 --> 00:09:38,397
የበለጠ እና የተሻለ
ለሚቀጥሉት ሁለት ዓመታት.

147
00:09:46,237 --> 00:09:47,847
እንደምትሆን አልጠራጠርም።

148
00:09:49,677 --> 00:09:51,477
እንዴት እንደሆነ ማወቅ እችላለሁ
አሁን እያበራህ ነው።

149
00:10:05,497 --> 00:10:07,197
ደህና ሁን፣ ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ።

150
00:10:08,567 --> 00:10:11,637
የትም ብትሆኑ፣ ምንም ይሁን
ታደርጋለህ፣ ሥር አደርግልሃለሁ።

151
00:10:13,907 --> 00:10:14,907
አመሰግናለሁ።

152
00:10:18,077 --> 00:10:19,077
ተጠንቀቅ።

153
00:10:38,957 --> 00:10:45,267
("ህልም" በዎ ሱ ቢን የተጻፈ)

154
00:10:59,647 --> 00:11:01,447
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

155
00:11:01,517 --> 00:11:04,617
በመጨረሻ ጨርሼዋለሁ!

156
00:11:10,497 --> 00:11:11,497
ቁረጥ።

157
00:11:11,557 --> 00:11:12,627
- እሺ.
- እሺ.

158
00:11:30,777 --> 00:11:34,017
(ዳይሬክተር ዉ ሱ ቢን፣ ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ)

159
00:11:35,817 --> 00:11:36,817
ጁ ዪ ጄ።

160
00:11:51,597 --> 00:11:52,597
እዚህ.

161
00:11:53,837 --> 00:11:54,837
ይውሰዱት።

162
00:11:56,607 --> 00:11:58,337
አንተን ከመያዝ ይልቅ፣

163
00:11:59,477 --> 00:12:00,677
ይህ እንደሚሰጥዎት ተስፋ አደርጋለሁ ...

164
00:12:02,747 --> 00:12:04,017
ለመቀጠል ጥንካሬ.

165
00:12:05,547 --> 00:12:07,517
ልክ Gyeongseong Love Song እንዳደረገልኝ።

166
00:12:53,897 --> 00:12:55,397
ለአባትህ ነግረኸው ነበር...

167
00:12:55,927 --> 00:12:58,267
የእሱ አፈጻጸም በእኛ ፊልም ውስጥ እንደሚሆን?

168
00:12:58,537 --> 00:13:01,107
አዎ። አባቴ በጣም ደስተኛ ነበር.

169
00:13:02,607 --> 00:13:04,037
ቪዲዮውን ይመለከታል...

170
00:13:04,577 --> 00:13:05,907
ለእሱ እያንዳንዱን ፊልም ቀረጸህ
ቀን በሆስፒታሉ ክፍል ውስጥ.

171
00:13:06,207 --> 00:13:07,477
እሱ ስለወደደው ደስ ብሎኛል።

172
00:13:09,577 --> 00:13:14,747
(ሲምሲም የባህር ምግብ)

173
00:13:15,087 --> 00:13:16,087
ዪ ጄ

174
00:13:16,687 --> 00:13:18,017
እኔ የእርስዎ ቁጥር አንድ አድናቂ እንደሆንኩ ያውቃሉ ፣ አይደል?

175
00:13:19,517 --> 00:13:20,527
አውቃለሁ።

176
00:13:21,087 --> 00:13:23,627
በሴኡል ሌላ ሰው ሳላገኝ፣

177
00:13:24,527 --> 00:13:26,427
አላደርገውም ነበር።
ላንተ ባይሆን ኖሮ።

178
00:13:27,897 --> 00:13:29,627
ሁሉንም መጨረስ እንዳልቻልክ በማስመሰል፣

179
00:13:29,797 --> 00:13:31,067
የተጠበሰ ዶሮ ታመጣልኝ ነበር.

180
00:13:32,337 --> 00:13:35,367
ምንም ነገር ባልነበረበት ጊዜ እንኳን
ሁል ጊዜ ትደውልኛለህ በል።

181
00:13:36,437 --> 00:13:37,937
ሁሉም ያንተ እንደነበር አውቃለሁ
እኔን የሚደግፉበት መንገድ ።

182
00:13:42,977 --> 00:13:43,977
ስለዚህ፣

183
00:13:45,147 --> 00:13:46,547
ብቸኝነት ወይም ነገሮች ካጋጠሙ
እዛ ላይ ጠንከር

184
00:13:47,187 --> 00:13:48,417
ንገረኝ አለብህ።

185
00:13:49,647 --> 00:13:51,717
ሄይ፣ ይህ የምታወራው ጁ ዪ ጃ ነው።

186
00:13:51,787 --> 00:13:53,657
አውቃለሁ። ለዚህ ነው የምልህ።

187
00:13:54,027 --> 00:13:55,587
ማንኛውንም ድክመት ማሳየት ትጠላለህ ፣

188
00:13:56,327 --> 00:13:57,957
ስለዚህ ያንተን ብቻ አትበሳጭ
ጥርስ እና ብቻውን ይሸከም.

189
00:14:00,767 --> 00:14:02,167
ይህ ሁሉ ምንድን ነው? በጣም ቺዝ።

190
00:14:03,467 --> 00:14:04,567
ወጥህን ብቻ ብላ።

191
00:14:14,477 --> 00:14:15,777
ሄይ፣ ጁ ዮንግ ጃ!

192
00:14:15,847 --> 00:14:16,847
ምን?

193
00:14:16,907 --> 00:14:19,617
ምግብ ቤት እየሰሩ ነው?
ዝም ብለህ መተው አለብህ።

194
00:14:19,677 --> 00:14:22,447
- ጉድ!
- ምን አለህ? ምንድነው ችግሩ፧

195
00:14:23,447 --> 00:14:24,457
ይህን እንኳን ቀምሰህ ነበር?

196
00:14:24,587 --> 00:14:26,657
ከማገልገልዎ በፊት ቀምሰውታል? እዚህ!

197
00:14:27,027 --> 00:14:29,457
ደህና፣ ታላቁ የምግብ ተቺ ካልሆነ።

198
00:14:35,767 --> 00:14:37,937
ጉድ! ውሃ!

199
00:14:38,467 --> 00:14:40,097
ሄይ ውሃ!

200
00:14:44,537 --> 00:14:45,577
ትንሽ ውሃ ልጨምር።

201
00:14:46,337 --> 00:14:47,607
ስለዚያ ይቅርታ።

202
00:14:50,447 --> 00:14:51,447
አዝናለሁ።

203
00:14:53,347 --> 00:14:55,287
ለሁለት ዓመት ያህል እንደቆያችሁ ተናግሯል

204
00:14:55,347 --> 00:14:56,547
ታዲያ ለምን የክረምት ልብሶችን ብቻ እያሸጉ ነው?

205
00:14:57,217 --> 00:14:58,387
አየሁት፣

206
00:14:58,457 --> 00:15:00,927
እና ሞንትሪያል እንዳለው ተናግሯል።
አራት የተለያዩ ወቅቶች እንዲሁ።

207
00:15:01,487 --> 00:15:03,027
ሞንትሪያል ተባለ አንተ ደደብ።

208
00:15:03,757 --> 00:15:04,757
እሷ ትሁን።

209
00:15:04,827 --> 00:15:05,957
እሷ እዚያ ስትደርስ ብቻ መግዛት ትችላለች.

210
00:15:06,397 --> 00:15:08,797
ከመቼ ጀምሮ ነው የኛ
እናቴ ነገሮችን እንድትገዛ ትነግርሃለች?

211
00:15:09,227 --> 00:15:12,167
እማዬ ፣ ለማንኛውም ከእኔ ጋር ሁሉንም ነገር ልወስድ አልችልም።

212
00:15:12,237 --> 00:15:14,707
ለምን መውሰድ አይችሉም? ነው።
እንደተሸከምከው አይደለም።

213
00:15:14,767 --> 00:15:15,867
አውሮፕላኑ ነው።

214
00:15:15,967 --> 00:15:17,677
የኮሪያ ምግብ አላቸው።
በእነዚህ ቀናት በሁሉም ቦታ።

215
00:15:17,737 --> 00:15:19,007
ሁሉም ነገር እዚያ አላቸው።

216
00:15:25,077 --> 00:15:28,247
- በዚህ ሁኔታ, ይህንን ይውሰዱ.
- ምንድነው ይሄ፧

217
00:15:28,387 --> 00:15:29,763
- ሄይ.
- ይህ ገንዘብ ነው?

218
00:15:29,787 --> 00:15:31,417
እዚህ ስጡት። ለእህትህ ነው።

219
00:15:31,687 --> 00:15:34,227
ይህ አንድ ሺህ ዶላር መሆን አለበት!

220
00:15:36,987 --> 00:15:39,827
የማይታመን። እማዬ አንቺ
ለመቆጠብ ገንዘብ የለዎትም.

221
00:15:40,057 --> 00:15:41,427
የብድር ወለድዎን ለመክፈል ይህንን ይጠቀሙ።

222
00:15:42,397 --> 00:15:44,037
ለድንገተኛ ሁኔታዎች ብቻ ያስቀምጡት.

223
00:15:44,097 --> 00:15:46,037
ሳንቲሞችን በመቆንጠጥ አትሂዱ
በባዕድ አገር ውስጥ.

224
00:15:46,467 --> 00:15:48,307
ደህና ነኝ አልኩት።

225
00:15:48,367 --> 00:15:49,783
እንደምሄድ አይደለም።
ለበጎ። በቅርቡ እመለሳለሁ,

226
00:15:49,807 --> 00:15:51,583
ታዲያ ለምንድነው እንዲህ ያለ ትልቅ ነገር የምታደርጉት?

227
00:15:51,607 --> 00:15:54,177
ትክክል ነች። ሁለት አመት ያልፋል።

228
00:15:54,407 --> 00:15:56,607
ብቻ እንደ እሷ አስብ
ወታደራዊ አገልግሎት ማድረግ.

229
00:15:56,747 --> 00:15:57,747
እማዬ ፣ ከተፈታሁበት ጊዜ

230
00:15:57,817 --> 00:16:00,117
- "አሁን ተመልሰሃል?"
- ተመሳሳይ አይደለም.

231
00:16:00,987 --> 00:16:02,917
አንተ ብቻ ትቸገርኛለህ።

232
00:16:03,517 --> 00:16:04,787
ኦ በሐቀኝነት። አንተ።

233
00:16:05,517 --> 00:16:07,687
እናትህ ስትሰጥ
የሆነ ነገር አለህ ፣ ውሰደው።

234
00:16:08,627 --> 00:16:09,827
ምንም አላደረግኩም
በሕይወትዎ ሁሉ ፣

235
00:16:09,887 --> 00:16:11,327
እና ልቤን ይሰብራል.

236
00:16:12,197 --> 00:16:13,197
ደህና።

237
00:16:13,927 --> 00:16:15,297
ሁሉንም ነገር እወስዳለሁ.

238
00:16:19,537 --> 00:16:20,637
ምን መብላት ይፈልጋሉ?

239
00:16:21,207 --> 00:16:22,507
በቃ እንብላ።

240
00:16:23,407 --> 00:16:24,577
ኪምቺ የተጠበሰ ሩዝ.

241
00:16:24,907 --> 00:16:26,007
አይ ውዴ።

242
00:16:27,377 --> 00:16:30,147
ጁ ዮንግ ጄ። ና
እዚህ እና ጥቂት ኪምቺዎችን ይቁረጡ.

243
00:16:30,247 --> 00:16:32,547
እማዬ ቀኑን ሙሉ ነገሮችን እየቆራረጥኩ ነው።

244
00:16:32,947 --> 00:16:33,987
ፈጥነህ ሂድ።

245
00:16:40,427 --> 00:16:41,687
በደንብ ይቁረጡት.

246
00:16:42,157 --> 00:16:43,227
አዎ እመቤቴ።

247
00:16:56,607 --> 00:16:59,007
አንድን ሰው በእጄ ለመያዝ ፣

248
00:16:59,837 --> 00:17:02,847
አለብኝ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
ሕይወቴን አደጋ ላይ ይጥላል ፣ ሽጉጥ አንሳ ፣

249
00:17:02,977 --> 00:17:06,247
እና ድንበሩን ያቋርጡ.

250
00:17:08,817 --> 00:17:10,817
አንተ በእውነት ድንቅ ሰው ነህ።

251
00:17:13,717 --> 00:17:18,397
ስለዚህ ያለ ፍርሃት። እርስዎ ሀ
በእውነት አስደናቂ ሴት ።

252
00:17:19,027 --> 00:17:20,257
ምን እየሰራህ ነው፧

253
00:17:21,267 --> 00:17:22,797
ፍጠን እና ያዝኝ።

254
00:18:01,567 --> 00:18:04,837
(የተፃፈ እና ተመርቷል
ዎ ሱ ቢን፣ ጁ ዪ ጃኢ)

255
00:18:26,997 --> 00:18:28,827
- ታላቅ ሥራ።
- አመሰግናለሁ።

256
00:18:29,127 --> 00:18:31,737
- ፊልሙ በጣም ጥሩ ነው.
- አመሰግናለሁ።

257
00:18:32,167 --> 00:18:35,507
ምንም ሊኖረን አይገባም
በዚህ አመት የመልቀቅ ችግር.

258
00:18:37,677 --> 00:18:41,007
- ዳይሬክተር Woo, ታላቅ ሥራ.
- ጠንክረህ ሠርተሃል።

259
00:18:42,007 --> 00:18:42,984
- አመሰግናለሁ።
- እንግዲህ፣

260
00:18:43,008 --> 00:18:44,947
ወደ አንድ ቦታ እንሂድ
ሌላ በዝርዝር ለመናገር.

261
00:18:45,017 --> 00:18:47,017
አዎ የእኛን እንቀጥል
በምግብ ላይ የሚደረግ ውይይት ።

262
00:18:47,287 --> 00:18:48,887
ቦታ አስይዣለሁ፣

263
00:18:48,947 --> 00:18:50,317
ስለዚህ ሁላችንም አብረን ወደዚያ እንሂድ።

264
00:18:50,657 --> 00:18:51,787
እንሂድ።

265
00:19:12,377 --> 00:19:13,407
ኢየን።

266
00:19:16,007 --> 00:19:17,817
እንደ ዋና ሥራ አስፈፃሚ እንዲህ ማለት የለብኝም።

267
00:19:18,977 --> 00:19:20,617
ግን በህይወት ውስጥ ፣ የመሄድ እድል ካሎት ፣

268
00:19:20,717 --> 00:19:21,887
ዝም ብለህ መሄድ አለብህ።

269
00:19:23,087 --> 00:19:25,587
ጊዜው አልረፈደም። ወደ Yi Jae ይሂዱ።

270
00:19:27,727 --> 00:19:29,087
ብቻ ሂድ!

271
00:19:32,327 --> 00:19:33,327
እሺ

272
00:19:34,567 --> 00:19:35,597
ሄይ ኢየን።

273
00:19:36,267 --> 00:19:39,367
እንዴት ወደዚያ ልትደርስ ነው?
ወደ አየር ማረፊያው ልትሮጥ ነው?

274
00:19:39,637 --> 00:19:41,567
በእውነቱ አያደርጉም።
ያለ እኔ መትረፍ. እዚህ.

275
00:19:53,347 --> 00:19:55,017
(የአመልካች ምክር)

276
00:19:55,117 --> 00:19:57,887
አለምን እወዳለሁ።
ዳይሬክተር Joo Yi Jae ይፈጥራል።

277
00:19:59,557 --> 00:20:03,087
እሷ እንኳን ሙቀት ታገኛለች።
በዞምቢዎች በተሞላ ዓለም ውስጥ ፣

278
00:20:04,097 --> 00:20:06,157
እና በተስፋ መቁረጥ በተሞላበት ዘመን እንኳን ፣

279
00:20:06,627 --> 00:20:09,827
የሆነች ሰው ነች
በመጨረሻ ተስፋን ያሳያል ።

280
00:20:23,707 --> 00:20:25,317
እሷ በግልጽ…

281
00:20:25,577 --> 00:20:27,747
ሁሉም የራሷ የሆነ ልዩ አመለካከት.

282
00:20:29,017 --> 00:20:32,517
አካል መሆን መቻል
ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ ዓለም...

283
00:20:33,217 --> 00:20:35,457
ለእኔም ትልቅ ክብር ነበር።

284
00:20:36,757 --> 00:20:39,357
(ኢንቼዮን ዓለም አቀፍ አየር ማረፊያ)

285
00:20:41,827 --> 00:20:45,397
አሁንም በእሷ ዓለም ውስጥ እንድቆይ እመኛለሁ ፣

286
00:20:47,767 --> 00:20:49,907
እና እሷን እንድትሄድ አሁንም ከብዶኛል

287
00:20:54,577 --> 00:20:56,107
- ግን እጣ እንደደረሰች አውቃለሁ…
- አመሰግናለሁ።

288
00:20:56,177 --> 00:20:58,517
በትልቁ ዓለም ውስጥ ለታላቅ ነገሮች ፣

289
00:20:59,217 --> 00:21:02,817
ስለዚህ ማበረታታት እፈልጋለሁ
ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ የወደፊት ዕጣ።

290
00:22:43,417 --> 00:22:45,357
ያለ ጥርጥር ማለት እችላለሁ።

291
00:22:47,287 --> 00:22:48,457
ዳይሬክተር ጁ ነበር…

292
00:22:48,757 --> 00:22:50,557
ያለኝ ምርጥ አጋር
በህይወቴ በሙሉ አጋጥሞኛል.

293
00:22:50,587 --> 00:22:54,797
(ዳይሬክተር ጁ ምርጥ አጋር ነበር።
በህይወቴ በሙሉ አጋጥሞኝ አያውቅም።)

294
00:23:20,657 --> 00:23:22,087
(እርስዎ ማድረግ ይችላሉ፣ ጁ ዪ ጄ።)

295
00:23:22,157 --> 00:23:23,627
(በማየት
መጨረሻው በጣም ጥሩ የሚያደርገው ነው።)

296
00:23:23,687 --> 00:23:24,697
(ህልም)

297
00:24:40,267 --> 00:24:43,167
(የመጨረሻው ረቂቅ ተጠናቀቀ፣
ሐሙስ ዲሴምበር 3, 2026)

298
00:24:49,147 --> 00:24:51,847
(አርብ፣ ጂዮንግሰንግ
የፍቅር ዘፈን ፕሪሚየር፣ 8 ሰዓት)

299
00:24:59,957 --> 00:25:01,427
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

300
00:25:01,487 --> 00:25:02,957
(ቪአይፒ ፕሪሚየር)

301
00:25:03,027 --> 00:25:04,397
ስለመጣችሁ ሁላችሁንም አመሰግናለሁ...

302
00:25:04,457 --> 00:25:06,427
ወደ ቪአይፒ ፕሪሚየር
ግዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን።

303
00:25:06,497 --> 00:25:07,597
አሁን እንግዲህ፣

304
00:25:07,767 --> 00:25:10,167
ዳይሬክተራችንን እና ተዋናዮቹን እንቀበል።

305
00:25:10,227 --> 00:25:12,397
እባካችሁ ትልቅ ጭብጨባ ስጧቸው።

306
00:25:13,537 --> 00:25:16,567
በጣም ቆንጆ ነሽ ዋው ሱ ቢን!

307
00:25:16,867 --> 00:25:18,637
ግዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን።

308
00:25:20,007 --> 00:25:21,847
አሥር ሚሊዮን ትኬቶች.

309
00:25:22,407 --> 00:25:25,947
- አስር ሚሊዮን! እንሂድ።
- ሀሎ።

310
00:25:26,017 --> 00:25:27,353
እኔ ዎ ሱ ቢን ነኝ

311
00:25:27,377 --> 00:25:28,647
የፊልሙ ዳይሬክተር
ግዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን።

312
00:25:29,287 --> 00:25:31,157
የእኛ ተባባሪ ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ

313
00:25:31,217 --> 00:25:33,917
እንደ አለመታደል ሆኖ ዛሬ እኛን መቀላቀል አልቻለም።

314
00:25:34,187 --> 00:25:36,187
ማስተዋልን እንጠይቃለን።

315
00:25:36,557 --> 00:25:38,257
ያንተን ስለወሰድክ
እዚህ ለመሆን ውድ ጊዜ ፣

316
00:25:38,327 --> 00:25:40,927
እንደምትስቁ እና
ወደ ልብህ አልቅስ።

317
00:25:41,267 --> 00:25:44,297
አሁን እንግዲህ ከድርጊት ወደ ፍቅር

318
00:25:44,367 --> 00:25:46,667
የራሳችን ተዋናይት
ኦ ሃ ና ሁሉንም ማድረግ ይችላል።

319
00:25:46,737 --> 00:25:48,267
ማይክራፎኑን አሳልፌያታለሁ።

320
00:25:49,037 --> 00:25:51,007
በጣም ቆንጆ ነሽ ኦህ ሃ ና!

321
00:25:52,237 --> 00:25:53,237
አዎ ሰላም።

322
00:25:53,307 --> 00:25:54,977
በዚህ ፊልም የመጀመሪያዬን ትልቅ ማያ

323
00:25:55,007 --> 00:25:57,223
ርዕሱን እየፈለኩ ነው።
የፍቅር ጓደኝነት ንግስት.

324
00:25:57,247 --> 00:25:58,517
እኔ ኦ ሃ ና.

325
00:26:00,617 --> 00:26:01,717
አዎ ሰላም።

326
00:26:01,787 --> 00:26:05,187
በ Gyeongseong Love Song ውስጥ Mu Gyeom እጫወታለሁ።

327
00:26:05,457 --> 00:26:07,257
ጀማሪ ተዋናይ ሲም ዩ ጂዮን ነኝ።

328
00:26:07,317 --> 00:26:09,157
በአፈፃፀሜ እንደምትደሰት ተስፋ አደርጋለሁ። አመሰግናለሁ።

329
00:26:12,297 --> 00:26:14,057
ደህና ፣ የመጨረሻችን እንበል
ለተመልካቾች እንኳን ደስ አለዎት ፣

330
00:26:14,127 --> 00:26:15,967
እና ከዚያ እንወጣለን.

331
00:26:16,027 --> 00:26:17,397
እሺ አንድ ሁለት ሦስት።

332
00:26:22,667 --> 00:26:26,437
ጎሽ በቁምነገር። አይ
እናታቸው ማን እንደሆነ ይገረማሉ።

333
00:26:26,837 --> 00:26:28,847
በልጆቼ እድለኛ መሆን አለብኝ።

334
00:26:29,507 --> 00:26:30,677
ከሁለቱ የትኛው ነው?

335
00:26:31,677 --> 00:26:33,717
- ኧረ አስደንግጠኝ
- ሁለቱም, በእርግጥ.

336
00:26:34,717 --> 00:26:38,017
- ማን ጋብዞሃል? ከምር።
- አስደሳች አጋጣሚ ነው, ዋና ሥራ አስፈፃሚ Ahn.

337
00:26:38,117 --> 00:26:40,887
- ከምር። ወደዚያ ሂድ።
- Chae Yeon፣ ትንሽ ወደ ጎን ተንቀሳቀስ።

338
00:26:41,027 --> 00:26:42,127
ዋና ሥራ አስፈፃሚ አህን፣

339
00:26:42,187 --> 00:26:44,257
ወንድ ልጅህና ሴት ልጅህ ይከተሉሃል ፣

340
00:26:44,327 --> 00:26:47,457
- ስለዚህ እነሱ ቆንጆ እና ቆንጆዎች ናቸው.
- ሄይ አንተ።

341
00:26:47,997 --> 00:26:49,697
ኦህ ፣ ዋና ሥራ አስፈፃሚ አህን። ሳሎን ቀይረሃል?

342
00:26:49,827 --> 00:26:53,337
- ጎሽ ፣ በሐቀኝነት።
- ዛሬ እንዲንሸራተት እፈቅዳለሁ ፣ አንተ ፓንክ።

343
00:26:53,397 --> 00:26:56,337
ዳይሬክተር ጁ ዛሬ እዚህ ከነበሩ፣

344
00:26:56,607 --> 00:26:58,637
ሰላምታ ትሰጥ ነበር።
ሁሉም በሳንባዋ አናት ላይ።

345
00:26:59,677 --> 00:27:00,707
መቸገር ነው።

346
00:27:00,807 --> 00:27:01,947
አውቃለሁ አይደል?

347
00:27:02,007 --> 00:27:04,447
ዳይሬክተር ጁ እርግጠኛ የሆነ ኃይለኛ ድምጽ ነበረው።

348
00:27:05,147 --> 00:27:06,317
ጎሽ።

349
00:27:06,377 --> 00:27:09,287
ልክ ትናንት ነው የሚመስለው
ሁላችንን ስትጎተት...

350
00:27:09,747 --> 00:27:11,017
ዋና ሥራ አስፈጻሚ Ahn ቢሮ ለማውገዝ.

351
00:27:11,757 --> 00:27:13,357
ቀድሞውንም ከአመት በፊት ነበር።

352
00:27:15,087 --> 00:27:16,327
እንዴት እየሰራች እንደሆነ አስባለሁ።

353
00:27:19,797 --> 00:27:20,857
እየጀመረ ነው።

354
00:27:26,037 --> 00:27:27,167
ዪ ጄ

355
00:27:27,637 --> 00:27:29,337
ፕሪሚየር ጥሩ ነበር.

356
00:27:30,767 --> 00:27:32,707
የድህረ ድግሱ እብድ ቤት ነበር።

357
00:27:34,307 --> 00:27:35,677
ረዳት ዳይሬክተር...

358
00:27:36,107 --> 00:27:37,507
ዛሬ እንደገና ጠጣ.

359
00:27:41,317 --> 00:27:44,687
ዳይሬክተር፡ አሁንም የምጸጸትበት ነገር አለ።

360
00:27:45,917 --> 00:27:48,187
ያኔ፣ ለዳይሬክተር ጁ፣

361
00:27:48,257 --> 00:27:50,627
እንደዚያ ማድረግ አልነበረብኝም።

362
00:27:50,987 --> 00:27:54,967
አስቀድመህ ነግረኸኛል።
ከአስር ጊዜ በላይ።

363
00:27:56,127 --> 00:27:58,367
ገባኝ።

364
00:28:01,037 --> 00:28:05,237
ለማንኛውም እሷ ከእኔ ታናሽ ልትሆን ትችላለች

365
00:28:05,337 --> 00:28:08,847
ግን እሷ በጣም ጥሩ ሰው ነች ብዬ አስባለሁ።

366
00:28:08,947 --> 00:28:11,317
እሷ ቀድሞውኑ ካደረገች በኋላ
የመጀመሪያዋ ዳይሬክተር ፣

367
00:28:11,377 --> 00:28:14,817
ለምን የበለጠ ለመማር ወደ ውጭ አገር ትሄዳለች?

368
00:28:14,887 --> 00:28:17,347
ይህ አንዳንድ ከባድ አንጀት ይወስዳል, ታውቃለህ?

369
00:28:17,647 --> 00:28:20,357
በፍጹም ማድረግ አልቻልኩም። በጭራሽ።

370
00:28:21,757 --> 00:28:22,987
አንተም ከዚህ በፊት ተናግረሃል።

371
00:28:23,057 --> 00:28:24,827
ቀኝ።

372
00:28:24,897 --> 00:28:26,357
ስለዚህ አለኝ።

373
00:28:26,757 --> 00:28:30,627
እንደዛ ከሆነ እንቀጥላለን
ይህ ያላለቀ ውይይት...

374
00:28:30,697 --> 00:28:32,197
ከሶስተኛ ዙር በላይ?

375
00:28:32,267 --> 00:28:33,867
የመጀመሪያው ዙር ይፋዊ ነበር።

376
00:28:33,937 --> 00:28:35,467
ሁለተኛው ደግሞ ከአክብሮት የተነሳ ነበር.

377
00:28:35,807 --> 00:28:38,207
ስለዚህ ለሊት ግዴታዬን ተወጣሁ።

378
00:28:38,307 --> 00:28:40,837
በል እንጂ።

379
00:28:40,907 --> 00:28:43,347
ሦስተኛው ዙር ለትውስታዎች ነው.

380
00:28:43,407 --> 00:28:46,847
- እና አራተኛው ለታማኝነት ነው.
- አይ, አይደለም.

381
00:28:48,487 --> 00:28:49,487
ለሊት እንበለው።

382
00:28:49,547 --> 00:28:53,957
ጎሽ ታማኝ ዳይሬክተር ጁ ናፈቀኝ።

383
00:28:54,827 --> 00:28:57,957
ስንት ሰዓት እንደሆነ አስባለሁ።
አሁን ካናዳ ውስጥ አለ?

384
00:28:59,027 --> 00:29:00,697
አስር ሰአት...

385
00:29:00,757 --> 00:29:04,797
ዳይሬክተር ጁ. ሃይ፣ ዳይሬክተር ጁ...

386
00:29:07,737 --> 00:29:09,967
(ዳይሬክተር ጁ)

387
00:29:20,747 --> 00:29:21,817
ሰላም?

388
00:29:24,417 --> 00:29:25,687
ሀሎ፧

389
00:29:26,257 --> 00:29:27,417
ረዳት ዳይሬክተር?

390
00:29:31,357 --> 00:29:33,297
ዛሬ ስለ ፕሪሚየር ጠሩኝ?

391
00:29:34,127 --> 00:29:35,327
አንዴት ነበር፧

392
00:29:38,967 --> 00:29:39,967
ምን?

393
00:29:44,777 --> 00:29:46,437
ረዳት ዳይሬክተር.

394
00:29:48,907 --> 00:29:50,507
ምን? ይህ የቡጥ መደወያ ነበር?

395
00:29:52,447 --> 00:29:54,617
ይህ ጥሪ ዋጋ እያስከፈለኝ ነው።
ብዙ። ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

396
00:29:54,787 --> 00:29:57,387
(ዳይሬክተር ጁ)

397
00:30:00,657 --> 00:30:01,857
ታውቃለህ?

398
00:30:03,127 --> 00:30:04,387
(ዳይሬክተር ጁ)

399
00:30:04,457 --> 00:30:06,597
ለ 24 ሰከንድ,

400
00:30:08,127 --> 00:30:09,697
አብረን ነበርን?

401
00:30:42,797 --> 00:30:43,797
ምን እየሰማህ ነው?

402
00:30:47,237 --> 00:30:49,367
የአባቴ ጊታር ብቃት።

403
00:30:50,007 --> 00:30:51,007
እውነት?

404
00:31:04,957 --> 00:31:07,757
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

405
00:31:15,697 --> 00:31:16,997
በእኔ ላይ መደገፍ ትችላላችሁ.

406
00:31:34,517 --> 00:31:35,747
ዩ ጂዮን።

407
00:31:37,317 --> 00:31:39,687
የታሸገ አናናሳችንን መቼ መብላት አለብን?

408
00:31:40,987 --> 00:31:43,057
በ 10,000 ዓመታት ውስጥ?

409
00:31:48,667 --> 00:31:50,167
ዋናው ገፀ ባህሪያችን...

410
00:31:50,897 --> 00:31:52,697
የተሟላ የደስታ ፍጻሜ ያገኛል።

411
00:31:55,107 --> 00:31:56,483
("የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን
ፍቅረኛሞች ኦ ሃ ና እና ሲም ጂኦን...")

412
00:31:56,507 --> 00:31:57,907
("እውነተኛ ጥንዶች ሁኑ")

413
00:31:59,137 --> 00:32:01,807
መጨረሻው አስደሳች ይሆናል።

414
00:32:02,377 --> 00:32:03,377
ምን?

415
00:32:04,347 --> 00:32:06,577
ሲም ዩ ጂዮን!

416
00:32:08,617 --> 00:32:11,287
(ዋና ስራ አስፈፃሚ አህን ሱ ሂ)

417
00:32:17,057 --> 00:32:19,657
(መጽሐፍ ፍለጋ)

418
00:32:21,497 --> 00:32:23,067
(Choi Sa Rang)

419
00:32:24,197 --> 00:32:25,197
"Choi Sa Rang"?

420
00:32:27,697 --> 00:32:30,007
("ቀላል ፍቅር፣ አስቸጋሪ ፍቅር")

421
00:32:36,077 --> 00:32:37,477
(መጽሐፍ ፍለጋ)

422
00:32:38,847 --> 00:32:39,977
እዚያ እንሄዳለን.

423
00:32:42,717 --> 00:32:46,317
(ፈልግ፡ Choi Sa Rang)

424
00:32:47,087 --> 00:32:49,857
አዎ! አሁን እኔ ማርኬቲንግ የምለው ነው።

425
00:32:49,927 --> 00:32:51,957
ሊቅ ነኝ ብዬ አስባለሁ።

426
00:32:52,527 --> 00:32:55,027
(ስለ አዲስ መጽሐፍ በ2026 በጣም የተወራ)

427
00:32:55,067 --> 00:32:57,827
(አዲስ ልቦለድ እና ልቦለድ ያልሆኑ)

428
00:32:59,497 --> 00:33:00,967
ሁሉም የት ሄዱ?

429
00:33:01,267 --> 00:33:02,467
ጠብቅ።

430
00:33:03,307 --> 00:33:04,337
ሄይ

431
00:33:04,737 --> 00:33:06,407
ይቀርታ። በጣም አዝናለሁ።

432
00:33:06,507 --> 00:33:08,507
መጽሐፎቼ ሁሉም ጠፍተዋል ማለት ነው።

433
00:33:08,577 --> 00:33:10,547
“ቀላል ፍቅር፣ አስቸጋሪ ፍቅር” የሚባለው።

434
00:33:10,707 --> 00:33:13,817
ያንን መጽሐፍ ማለትዎ ከሆነ
ያ ሰው እዚያ...

435
00:33:15,287 --> 00:33:17,717
("ቀላል ፍቅር፣ አስቸጋሪ ፍቅር")

436
00:33:20,987 --> 00:33:22,387
በዎክ ውስጥ?

437
00:33:27,897 --> 00:33:30,727
ደህና ፣ ያዝከኝ ።

438
00:33:41,907 --> 00:33:43,347
የምናውቃቸው ሁለቱ...

439
00:33:43,877 --> 00:33:46,677
መጨረሻው ክፍት ይመስላል።

440
00:33:47,717 --> 00:33:49,287
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

441
00:33:49,347 --> 00:33:50,987
ቀጣይ ጥያቄዬ...

442
00:33:51,017 --> 00:33:53,317
በግሌ የማወቅ ጉጉት ያለው ነገር ነው።

443
00:33:53,387 --> 00:33:55,727
በዚህ ፕሮጀክት ውስጥ እርስዎ ነዎት
እንደ ኢያን ዎ አይቆጠርም ፣

444
00:33:55,787 --> 00:33:58,927
ግን እንደ Woo Su Bin.

445
00:33:59,057 --> 00:34:03,327
- ለዚህ ምክንያት አለ?
- አሁን ወደ ኮሪያ ስመለስ

446
00:34:03,497 --> 00:34:05,867
መጠራት ፈልጌ ነበር።
በስሜ Woo Su Bin

447
00:34:07,097 --> 00:34:09,037
የወሰድኩት እርምጃ ሁሉ...

448
00:34:09,107 --> 00:34:11,307
ወደ አንድ እርምጃ ሆኗል
Woo Su Bin ስሜን እየመለስኩ ነው።

449
00:34:13,237 --> 00:34:14,437
በመጨረሻም፣

450
00:34:16,447 --> 00:34:17,477
እዚህ ነኝ።

451
00:34:24,317 --> 00:34:25,317
ዪ ጄ

452
00:34:26,117 --> 00:34:27,487
ይህን ተስፋ አደርጋለሁ...

453
00:34:28,087 --> 00:34:29,757
መጨረሻዬ አይደለምን?

454
00:35:18,537 --> 00:35:21,377
ናፍቀሽኛል ዪ ጄ

455
00:35:31,247 --> 00:35:32,417
አሁንም ይመስለኛል...

456
00:35:35,557 --> 00:35:37,287
አልሸነፍህም ።

457
00:35:41,457 --> 00:35:42,767
መንቃት የማልፈልግ ይመስለኛል...

458
00:35:44,267 --> 00:35:45,597
ከህልሜ.

459
00:36:06,657 --> 00:36:08,263
{\an8}(ከ1 አመት በኋላ)

460
00:36:08,287 --> 00:36:09,627
ዋው ሱ ቢን.

461
00:36:09,727 --> 00:36:10,887
("ሕይወት እንደ B-የተቆረጠ ነው")

462
00:36:14,457 --> 00:36:15,697
ሄይ ዎ ሱ ቢን

463
00:36:17,897 --> 00:36:19,997
ምንድነው ይሄ፧ ይሄ ነው
ሰው እንዴት መኖር አለበት?

464
00:36:20,067 --> 00:36:21,867
ይህ አሳማ ነው። ሄይ

465
00:36:22,307 --> 00:36:25,037
ለምን ሁልጊዜ ትሄዳለህ
የእርስዎ ካልሲዎች አልተመሳሰሉም?

466
00:36:25,107 --> 00:36:27,577
እና አሁን ምን እያደረክ ነው?

467
00:36:27,777 --> 00:36:30,347
የፊልም ፌስቲቫሉ ቡድን በቅርቡ ይመጣል።

468
00:36:30,407 --> 00:36:31,947
እንደማላደርገው ነግሬሃለሁ።

469
00:36:32,017 --> 00:36:34,817
አጭር ሰላምታ መስጠት ብቻ ነው ያለብዎት.

470
00:36:34,877 --> 00:36:37,163
- አልፈልግም።
- አትፈልግም?

471
00:36:37,187 --> 00:36:39,687
በእውነት አልፈልግም!

472
00:36:40,217 --> 00:36:42,233
ደህና ፣ የምትሄድ ከሆነ
ይልቁንስ ማጉረምረም ፣ ማግባት ሂድ ።

473
00:36:42,257 --> 00:36:44,327
ወይም ቢያንስ ስክሪፕት ይጻፉ።
ምን እየሰራህ ነው፧

474
00:36:44,387 --> 00:36:45,527
ጥሩ።

475
00:36:46,057 --> 00:36:49,327
- ያ በጣም አስቂኝ ነው። ጥሩ።
- አይ, እየቀለድኩ አይደለም.

476
00:36:49,467 --> 00:36:52,597
እስከመቼ ትሄዳለህ
ሥራ እንደሌላቸው ጓዶች ለመኖር?

477
00:36:52,667 --> 00:36:54,767
መቼ ነው ገንዘብ የማገኘው
ትሰራለህ። ይህንን ተመልከት።

478
00:36:54,837 --> 00:36:57,837
እነዚህን ሁሉ አልተቀበልክም።
ስክሪፕቶች ቀርበዋል ።

479
00:36:58,107 --> 00:37:00,537
ዳይሬክተር ፓርክ ጂን ሂዩንግ እንዳሉ ያውቃሉ...

480
00:37:00,607 --> 00:37:03,783
እና ዳይሬክተር ኪም ሶል.
ጠንክረው እንዲሰሩ ንገራቸው።

481
00:37:03,807 --> 00:37:07,277
እነዚያ ሁለቱ ቀድሞውኑ ናቸው።
ስክሪፕት ለማግኘት ጠንክሮ መሥራት።

482
00:37:07,617 --> 00:37:10,417
ግን አንተ ነህ
አስቀድሞ ስክሪፕት ያለው።

483
00:37:11,017 --> 00:37:14,687
- ምን ስክሪፕት አለኝ?
- "ህልም". በዩኤስ ውስጥ የጻፍከው.

484
00:37:15,187 --> 00:37:17,327
- ገባኝ።
- ያንን ታስታውሳለህ?

485
00:37:17,957 --> 00:37:19,557
ያንን ታሪክ በጣም ወደድኩት።

486
00:37:19,627 --> 00:37:20,627
ያንን አንድ እናድርገው.

487
00:37:20,697 --> 00:37:22,497
- የለኝም።
- አይደለህም?

488
00:37:23,097 --> 00:37:25,137
- ለዪ ጄ ሰጠሁት።
- ሰጥተሃታል?

489
00:37:25,437 --> 00:37:26,767
ስካን አድርገውታል?

490
00:37:35,277 --> 00:37:36,577
ዳይሬክተር ዋው እየተለያየን ነው።

491
00:37:36,647 --> 00:37:37,847
በየመንገዳችን የምንሄድበት ጊዜ አሁን ይመስለኛል።

492
00:37:37,907 --> 00:37:41,077
በዚህ በጣም ታምሜአለሁ። አልችልም።
ከአሁን በኋላ ያድርጉት. በእውነት።

493
00:37:42,217 --> 00:37:44,547
ያም ሆነ ይህ እኔ አልፋለሁ።
በየቀኑ መለያየት.

494
00:37:48,487 --> 00:37:51,697
ሃይ፣ ዪ Jae ካወቀ
እንደዚህ ትኖር ነበር ፣

495
00:37:51,757 --> 00:37:53,127
በጣም ትደነቃለች።

496
00:37:54,557 --> 00:37:56,127
በዘንድሮው የጌምሴንግ ፊልም ፌስቲቫል፣

497
00:37:56,297 --> 00:37:58,597
አስተናጋጆቹ Sim Yu Geon እና Oh Ha Na ናቸው።

498
00:37:58,667 --> 00:38:01,737
እንግዲህ ሁለቱም ምርጡን አሸንፈዋል
ባለፈው ዓመት የአዲሱ ተዋናይ ሽልማት ፣

499
00:38:02,337 --> 00:38:03,337
ለዚህም ነው የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን...

500
00:38:03,407 --> 00:38:05,277
ልዩ ማጣሪያ እያገኘ ነው።

501
00:38:06,437 --> 00:38:07,437
ሱ ቢን.

502
00:38:07,637 --> 00:38:10,577
Gyeongseong ምን እንደሆነ አውቃለሁ
የፍቅር ዘፈን ማለት ላንተ ማለት ነው።

503
00:38:11,447 --> 00:38:12,547
ይህንን እድል እንጠቀምበት ...

504
00:38:13,447 --> 00:38:15,417
በትክክል ለመሰናበት...

505
00:38:16,517 --> 00:38:17,847
እና ይቀጥሉ.

506
00:38:21,787 --> 00:38:22,787
በዎክ ውስጥ።

507
00:38:24,687 --> 00:38:27,227
እኔንም ልትቋቋመው አትችልም?

508
00:38:28,527 --> 00:38:29,527
አሳዘነኝ?

509
00:38:33,397 --> 00:38:34,397
ጥሩ።

510
00:38:35,937 --> 00:38:37,337
እኔም አዛኝ ነኝ ብዬ አስባለሁ።

511
00:38:38,637 --> 00:38:41,707
ዪ ጄ ያለ እኔ እንኳን ማብራት ይችላል።

512
00:38:43,207 --> 00:38:44,677
ግን የምችል አይመስለኝም።

513
00:38:48,517 --> 00:38:49,517
አደርገዋለሁ።

514
00:38:54,917 --> 00:38:58,827
- ዳይሬክተር. ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።
- ትንሽ ጊዜ አልፏል.

515
00:38:58,897 --> 00:39:00,403
- ደህና ነበርክ?
- እባክህ ግባ።

516
00:39:00,427 --> 00:39:01,927
እዚህ ነን።

517
00:39:01,997 --> 00:39:03,967
- ሀሎ።
- እርስዎ ሠርተዋል.

518
00:39:04,067 --> 00:39:05,397
ወይ ጉድ።

519
00:39:08,037 --> 00:39:09,267
ዳይሬክተር Woo.

520
00:39:09,707 --> 00:39:12,637
- ደህና ፣ ማን እንደሆነ ይመልከቱ።
- አዎ።

521
00:39:12,807 --> 00:39:15,477
ተገናኝተሃል አይደል? እሱ ነው።
ዛሬ ቀረጻ ላይ ኃላፊ.

522
00:39:16,547 --> 00:39:18,617
ዳይሬክተር ፣ አታስታውሰኝም?

523
00:39:18,677 --> 00:39:21,417
ይህ ፊት አይመስልም
አንተን የሚያስታውስ ሰው?

524
00:39:23,347 --> 00:39:25,893
ቸርነት፣ የበለጠ ፕሪክለር አግኝተሃል።

525
00:39:25,917 --> 00:39:27,317
ይህ ከባድ ነው።

526
00:39:28,217 --> 00:39:31,227
ኔትወርኩን ትቼ ጀመርኩ።
የራሴ ትንሽ የምርት ኩባንያ.

527
00:39:32,827 --> 00:39:35,797
ዛሬ ጥሩ ጥይት ይኑረን።

528
00:39:37,267 --> 00:39:41,167
እስቲ እንይ። የት ነው ፊልም መስራት ያለብን?

529
00:39:41,337 --> 00:39:43,967
ጎሽ፣ እዚህ ያለው እይታ ገዳይ ነው።

530
00:39:44,037 --> 00:39:46,337
እኛ ከሆንን በጣም ቀዝቃዛ ይሆናል
በረንዳ ላይ ተኩስ ።

531
00:39:46,477 --> 00:39:49,077
እዚህ. ይህ ቦታ ጥሩ ነው. ይህ ክላሲካል ይመስላል።

532
00:39:49,207 --> 00:39:51,477
- እዚህ እናድርገው.
- እሺ.

533
00:39:51,647 --> 00:39:53,293
ቡና ትፈልጋለህ?

534
00:39:53,317 --> 00:39:55,263
አዎ። እኔ የዳይ-ጠንካራ በረዶ አሜሪካዊ አድናቂ ነኝ።

535
00:39:55,287 --> 00:39:56,547
ደካፍ እባክህ

536
00:40:03,557 --> 00:40:04,757
ስክሪፕት የለም?

537
00:40:04,827 --> 00:40:07,827
አይ ይጫወታል ብለሃል
ከማጣራቱ በፊት አይደል?

538
00:40:07,927 --> 00:40:09,127
ስንት ሴኮንድ መሆን አለበት?

539
00:40:09,197 --> 00:40:11,997
አንድ ደቂቃ ያህል ደህና ነው።

540
00:40:12,197 --> 00:40:13,297
ግን...

541
00:40:14,437 --> 00:40:16,967
Joo Yi Jae የት ነው ያለው? አላያትም።

542
00:40:17,937 --> 00:40:19,807
አይ ውዴ።

543
00:40:20,507 --> 00:40:21,777
ሁለታችሁ ተለያዩ?

544
00:40:22,307 --> 00:40:24,747
ደህና ፣ ከእሷ ጋር ለመስራት ትንሽ ከባድ ነች።

545
00:40:24,807 --> 00:40:26,177
ዪ ጃ...

546
00:40:26,577 --> 00:40:29,347
- በካናዳ ውስጥ መተኮስ.
- ካናዳ፧

547
00:40:30,717 --> 00:40:33,887
ለዛ የምር እህል አለባት። ቀኝ፧

548
00:40:34,757 --> 00:40:36,827
- ይቀርታ፧
- አንድ አፍታ.

549
00:40:37,887 --> 00:40:39,727
ግን ዳይሬክተር ፣

550
00:40:39,797 --> 00:40:42,467
የእርስዎ ዘይቤ በእውነት አግኝቷል
ለመጨረሻ ጊዜ ካየሁህ ጊዜ ጀምሮ.

551
00:40:43,067 --> 00:40:45,097
አሁን በመጨረሻ እውነተኛ ዳይሬክተር ትመስላለህ።

552
00:40:45,337 --> 00:40:47,613
- አንተም በእነዚህ ቀናት እየተኮሰ ነው?
- ፕሮዲዩሰር ጂዮንግ.

553
00:40:47,637 --> 00:40:50,737
- አዎ፧
- ፊልም መስራት አትጀምርም?

554
00:40:51,707 --> 00:40:53,007
አሁን መቅረጽ የለብንም?

555
00:40:53,337 --> 00:40:55,883
ገና ልሄድ ነበር። እርግጥ ነው።

556
00:40:55,907 --> 00:40:57,177
ኮፈኑን እናውለቅ።

557
00:40:57,707 --> 00:40:58,977
አደርገዋለሁ።

558
00:40:59,017 --> 00:41:00,877
እሺ እባካችሁ ኮፈኑን ብቻ አውልቁ።

559
00:41:09,827 --> 00:41:14,327
- ለምን ዘገየህ?
- ወይ ጉድ ማን እንደሆነ ተመልከት።

560
00:41:14,827 --> 00:41:16,303
በጣም ናፍቄሽ ነበር።

561
00:41:16,327 --> 00:41:18,737
እንዴት ቆንጆ ሆነሽ? አይ
አላወቃችሁም ማለት ይቻላል።

562
00:41:48,967 --> 00:41:50,497
ሃይ።

563
00:42:02,077 --> 00:42:03,077
ሄይ

564
00:42:03,977 --> 00:42:05,547
ካናዳ ውስጥ ያለህ መስሎኝ ነበር።

565
00:42:05,847 --> 00:42:08,687
- ጥሩ ሆነው ይታያሉ።
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

566
00:42:08,747 --> 00:42:10,617
ዛሬ እዚህ የመጣሁት ለ...

567
00:42:19,597 --> 00:42:21,657
ኧረ ቆይ

568
00:42:22,697 --> 00:42:24,197
መተንፈስ አልችልም።

569
00:42:27,237 --> 00:42:30,007
ኧረ ትክክል ውስጥ ነበርኩ።
ቡና በመሥራት መካከል.

570
00:42:30,067 --> 00:42:31,707
- ልክ ነው. ቡና.
- አደርገዋለሁ።

571
00:42:31,767 --> 00:42:32,813
ካሜራው የት አለ?

572
00:42:32,837 --> 00:42:34,913
- ይህንን ትዕይንት መቅረጽ እፈልጋለሁ.
- ጠብቅ።

573
00:42:34,937 --> 00:42:38,247
ቡና ዝግጁ ነው. ጥሩ እና ቀዝቃዛ አድርጌዋለሁ.

574
00:42:38,307 --> 00:42:40,377
- ዲካፍ እፈልግ ነበር.
- ቤቢ. የት ነሽ፧

575
00:42:40,947 --> 00:42:44,847
ቢስትሮ? ቀን መጠጣት? ሶጁ እንደገና?

576
00:42:49,687 --> 00:42:50,827
በእውነት አንተ ነህ።

577
00:42:52,627 --> 00:42:53,957
በእውነት ጁ ዪ ጃ ነው።

578
00:42:54,757 --> 00:42:55,967
እንዴ ነህ፧

579
00:43:05,107 --> 00:43:06,837
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

580
00:43:06,907 --> 00:43:08,637
እንኳን አልከፈትክም።
በቀኑ መካከል መጋረጃዎች.

581
00:43:09,207 --> 00:43:11,977
ምን አይነት ግርግር ነው።

582
00:43:12,017 --> 00:43:13,577
እና ድሮ እንደዚህ አይነት ብልሃተኛ ነበርክ።

583
00:43:15,177 --> 00:43:16,287
መቼ ተመለስክ?

584
00:43:16,947 --> 00:43:17,947
ዛሬ ጠዋት በማለዳ።

585
00:43:20,217 --> 00:43:21,217
ለምን፧

586
00:43:21,887 --> 00:43:23,287
ለምን እዚህ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

587
00:43:25,257 --> 00:43:27,457
Geumseong ፊልም
ፌስቲቫል በሁለት ሳምንታት ውስጥ ይከፈታል.

588
00:43:27,857 --> 00:43:30,367
እኔ ለምርጥ ታጭቻለሁ
እዚያ አዲስ ዳይሬክተር ሽልማት.

589
00:43:31,627 --> 00:43:32,637
ገባኝ።

590
00:43:34,567 --> 00:43:36,337
ምን? እንኳን ደስ አለህ ልትለኝ ነው?

591
00:43:37,267 --> 00:43:40,007
ከፊልም ፌስቲቫሉ በኋላ ትመለሳለህ?

592
00:43:40,437 --> 00:43:43,077
ደህና ፣ ያ በአንተ ላይ የተመሠረተ እንደሆነ እገምታለሁ።

593
00:43:46,647 --> 00:43:49,347
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

594
00:43:50,547 --> 00:43:51,817
የሴት ጓደኛ አለህ?

595
00:43:54,587 --> 00:43:55,827
አይመስለኝም አይደል?

596
00:43:57,687 --> 00:43:59,927
- ከእኔ ጋር ፊልም መስራት ይፈልጋሉ?
- ምን?

597
00:44:05,867 --> 00:44:07,397
("ህልም" በዎ ሱ ቢን የተጻፈ)

598
00:44:08,037 --> 00:44:09,607
ካናዳ እስክሄድ ድረስ አላወቅኩም።

599
00:44:09,907 --> 00:44:11,467
የምክር ደብዳቤዬን እንደጻፍከው።

600
00:44:12,937 --> 00:44:16,707
አሁን በበቂ ሁኔታ ያደግኩ ይመስለኛል
ከጎንዎ በኩራት ለመቆም.

601
00:44:17,747 --> 00:44:19,747
ዎ ሱ ቢን አብረን ፊልም እንስራ።

602
00:44:22,147 --> 00:44:23,417
ልስምሽ እችላለሁ?

603
00:44:23,747 --> 00:44:24,747
ልትሄድ ነው?

604
00:44:24,847 --> 00:44:25,857
አዎ።

605
00:44:26,657 --> 00:44:29,557
አይ፣ ትሄዳለህ
ፊልሙን ከእኔ ጋር መስራት?

606
00:44:35,597 --> 00:44:36,597
አዎ።

607
00:44:43,867 --> 00:44:45,207
ዳይሬክተሮች.

608
00:44:46,307 --> 00:44:48,607
ምን ያህል ጊዜ እየፈጀብህ ነው?

609
00:44:49,177 --> 00:44:51,577
እባካችሁ ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ።

610
00:44:54,617 --> 00:44:57,087
- አይወጡም.
- እንግዲህ...

611
00:44:57,317 --> 00:44:58,517
ዳይሬክተሮች.

612
00:44:59,457 --> 00:45:01,087
ምን ያህል ጊዜ እየፈጀብህ ነው?

613
00:45:07,797 --> 00:45:10,967
ምርጥ አዲስ ዳይሬክተር ሽልማት በ
16ኛው የጌምሴንግ ፊልም ፌስቲቫል።

614
00:45:11,397 --> 00:45:12,497
እና አሸናፊው...

615
00:45:15,567 --> 00:45:17,537
ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ ለ"ህልም መሰል ፍቅር"።

616
00:45:17,607 --> 00:45:18,807
እንኳን ደስ አላችሁ።

617
00:45:19,307 --> 00:45:20,507
በፊልሟ "A Dreamlike
ፍቅር" ጨረሰች...

618
00:45:20,577 --> 00:45:22,977
በአለምአቀፍ በኩል
የሲኒማ መኖሪያ ፕሮግራም,

619
00:45:23,007 --> 00:45:25,277
ዳይሬክተር Joo Yi Jae
አስደናቂ ዓለም ተገለጠ…

620
00:45:25,347 --> 00:45:27,817
በህልሞች እና በእውነታው መካከል አሳማኝ በሆነ መልኩ ...

621
00:45:27,877 --> 00:45:30,287
ከእሷ ልዩ የአመራር ዘይቤ ጋር ፣

622
00:45:30,347 --> 00:45:31,817
ለዚህም ከፍተኛ አድናቆት ተሰጥቷታል።

623
00:45:38,687 --> 00:45:40,157
እንኳን ደስ አለህ ዪ ጄ።

624
00:45:44,027 --> 00:45:45,597
ሽልማት አሸንፌአለሁ!

625
00:45:45,667 --> 00:45:48,397
(የምርጥ አዲስ ዳይሬክተር ሽልማት)

626
00:45:50,407 --> 00:45:51,607
አመሰግናለሁ።

627
00:45:54,377 --> 00:45:55,907
"እንደ ህልም ያለ ፍቅር" ...

628
00:45:56,277 --> 00:45:58,407
ለእኔ ደፋር ጥረት ነበር ።

629
00:45:58,547 --> 00:46:00,347
ለመጀመሪያ ጊዜ ብቻዬን ስመራ፣

630
00:46:00,617 --> 00:46:02,687
የስክሪን ጨዋታ መጻፍ
በማይታወቅ ቦታ ፣

631
00:46:02,747 --> 00:46:05,787
እና መግባባት
ከአለም አቀፍ ሰራተኞች ጋር.

632
00:46:06,817 --> 00:46:08,957
እንደ እውነቱ ከሆነ, በጣም ከባድ ነበር.

633
00:46:10,257 --> 00:46:12,657
ግን አንድ ብቻ ነበር
ለመታገሥ የቻልኩበት ምክንያት

634
00:46:14,227 --> 00:46:15,797
የተሻለ ሰው ለመሆን ፈልጌ ነበር…

635
00:46:16,467 --> 00:46:19,767
ስለዚህ ከምወደው ሰው አጠገብ መቆም እችላለሁ.

636
00:46:21,937 --> 00:46:24,137
ህልሜን ​​በጋለ ስሜት ወደድኩት።

637
00:46:24,907 --> 00:46:25,937
ደህና።

638
00:46:26,537 --> 00:46:28,337
አንድ ትልቅ ነገር አብረን እንስራ።

639
00:46:28,807 --> 00:46:29,807
ወደዚህ ና።

640
00:46:29,877 --> 00:46:31,777
ተወ!

641
00:46:31,947 --> 00:46:34,247
እንደወደድኩት ጠላሁት።

642
00:46:35,517 --> 00:46:36,687
አንተ ደደብ።

643
00:46:39,717 --> 00:46:41,457
ልረሳው ሞከርኩ፣

644
00:46:41,687 --> 00:46:43,087
በመጨረሻ ግን ተመለስኩ።

645
00:46:43,557 --> 00:46:45,057
ይቀርታ።

646
00:46:52,697 --> 00:46:55,267
አሁን፣ ልክ እንደ...

647
00:46:55,967 --> 00:46:57,667
ጦርነትን በሚመስል ፍቅር ውስጥ አሳልፌያለሁ...

648
00:46:57,737 --> 00:46:59,737
እና በአስደናቂ ሁኔታ ታረቁ.

649
00:47:01,807 --> 00:47:03,107
ከአሁን ጀምሮ

650
00:47:03,647 --> 00:47:06,717
ጊዜዎች ሊኖሩን ይችላሉ።
እርስ በእርስ መገዳደል ይፈልጋሉ ፣

651
00:47:07,247 --> 00:47:08,717
ግን አልጨነቅም...

652
00:47:09,817 --> 00:47:10,817
ምክንያቱም...

653
00:47:11,747 --> 00:47:13,687
ትልቅ ሰው ሆኛለሁ።

654
00:47:16,027 --> 00:47:20,727
ይህ ፍቅር እንደ ጦርነት
እሱን ለማየት የተቻለኝን አደርጋለሁ።

655
00:47:21,657 --> 00:47:22,727
አመሰግናለሁ!

656
00:48:28,697 --> 00:48:31,027
ዝግጁ ፣ እርምጃ!

657
00:48:36,467 --> 00:48:40,337
ሄይ፣ መቅረጽን አቁም እና ይህን ሞክር።

658
00:48:43,577 --> 00:48:46,147
- ጥሩ። ፍጹም ነው።
- በቂ ጨዋማ ነው?

659
00:48:46,177 --> 00:48:47,177
አዎ።

660
00:48:47,917 --> 00:48:49,717
እዚያ እንሄዳለን.

661
00:48:52,657 --> 00:48:54,517
- እናት.
- ምንድነው ይሄ፧

662
00:48:54,717 --> 00:48:57,487
ማድረግ የምትፈልገው ነገር አለ?

663
00:48:58,157 --> 00:48:59,297
ለምን ድንገተኛ ጥያቄ?

664
00:48:59,597 --> 00:49:02,227
የሱ ቢን እናት እና እ.ኤ.አ
ከእንግዳ ማረፊያ የመጣች ሴት...

665
00:49:02,297 --> 00:49:03,897
ሁል ጊዜ አብረው ይጓዙ ።

666
00:49:04,327 --> 00:49:06,797
እማዬ, መሄድ ትፈልጋለህ
ከእኔ ጋር ለአንድ ሳምንት ጉዞ ላይ?

667
00:49:07,037 --> 00:49:08,037
አይ፣ ደህና ነው።

668
00:49:08,567 --> 00:49:10,907
ሬስቶራንቱን ብዘጋው
ደንበኞችን አጣለሁ።

669
00:49:11,307 --> 00:49:13,307
ከዚያ ሬስቶራንቱን ብቻ እንዘጋው።

670
00:49:14,007 --> 00:49:15,507
Yeong Jae አሁን ገንዘብ እያገኘ ነው።

671
00:49:16,747 --> 00:49:17,777
ዪ ጄ

672
00:49:20,647 --> 00:49:22,987
ሁሌም በጣም ተያዝኩ።
ኑሮን ለማሸነፍ...

673
00:49:23,347 --> 00:49:25,417
ይህን ቦታ በመሮጥ ፈጽሞ ደስተኛ እንዳልነበርኩ.

674
00:49:26,757 --> 00:49:29,427
ሬስቶራንቱን በየእያንዳንዱ ይከፍታል።
ጠዋት እንደ ትልቅ ሸክም ተሰማኝ።

675
00:49:30,927 --> 00:49:32,797
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ግን ቀላል ሆኖ ይሰማዋል።

676
00:49:35,227 --> 00:49:38,297
እርስዎ እና ዮንግ ጄ
በሕይወትዎ ውስጥ መንገድዎን አግኝተዋል ፣

677
00:49:38,697 --> 00:49:40,467
ስለዚህ በመጨረሻ በቀላሉ ማረፍ እችላለሁ።

678
00:49:42,637 --> 00:49:45,307
ለአሁን፣ በቃ ልሄድ ነው።
ምግብ ቤቱን በመሮጥ ይደሰቱ።

679
00:49:48,577 --> 00:49:51,507
ሲታመምኝ አቆማለሁ። እሺ?

680
00:49:55,317 --> 00:49:58,287
አንዴ ካቋረጡ በኋላ አለዎት
ከእኔ ጋር ወደዚያ ጉዞ ለመሄድ.

681
00:49:58,547 --> 00:49:59,557
እሺ

682
00:50:00,317 --> 00:50:01,317
ቃል ግባልኝ።

683
00:50:02,657 --> 00:50:05,257
- ሄይ በእጅህ ያለው ምንድን ነው?
- ምን?

684
00:50:10,127 --> 00:50:11,927
ደህና፣ ልወጣ ነው።

685
00:50:12,497 --> 00:50:13,497
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

686
00:50:14,067 --> 00:50:15,067
ሱ ቢን ለማየት.

687
00:50:15,497 --> 00:50:17,837
- ሄይ ዪ ጄ
- አዎ፧

688
00:50:17,937 --> 00:50:19,207
ገለጻ ጠየቅኩት

689
00:50:19,277 --> 00:50:20,777
ዝም ብለህ እንድትሮጥ አይደለም።
አፍህን እና ተወው.

690
00:50:20,977 --> 00:50:22,337
ኧረ ልክ ነው።

691
00:50:24,907 --> 00:50:28,847
- ኦ, የእኔ.
- እነሆ። እዚሁ።

692
00:50:30,887 --> 00:50:31,887
ጠብቅ።

693
00:50:33,117 --> 00:50:36,457
እነዚህ ሁሉ ሰዎች ያውቁኛል?

694
00:50:36,527 --> 00:50:38,927
እርግጥ ነው። ዳይሬክተር Joo Yi Jae.

695
00:50:40,827 --> 00:50:43,297
ፊልሜን እንኳን እንዳዩት እጠራጠራለሁ።

696
00:50:43,567 --> 00:50:45,127
የላቸውም።

697
00:50:46,197 --> 00:50:47,197
ምን?

698
00:50:47,397 --> 00:50:50,467
ለዛም ነው እነሱ ብቻ ናቸው ያልኳቸው
ፊልምህን ላዩ ሰዎች።

699
00:50:51,407 --> 00:50:52,407
አውቀው ነበር።

700
00:50:54,307 --> 00:50:56,077
- እዚህ ሂድ.
- ገለጻ።

701
00:50:56,677 --> 00:50:59,277
"የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን".

702
00:50:59,347 --> 00:51:00,417
"ዳይሬክተር".

703
00:51:00,977 --> 00:51:02,747
"ጁ ዪ ጄ"

704
00:51:02,987 --> 00:51:04,017
ምን ይመስልሃል፧

705
00:51:04,587 --> 00:51:06,857
- ጥሩ ነው.
- እርስዎ ያስባሉ?

706
00:51:08,957 --> 00:51:11,127
ሴትየዋ ከእንግዳ ማረፊያ የመጡ ናቸው
እና እናትህ ዛሬ ይመጣሉ?

707
00:51:11,427 --> 00:51:13,897
- አሁን እዚህ መሆን አለባቸው.
- ገባኝ።

708
00:51:20,167 --> 00:51:23,467
- ልጆች, እዚህ ነን.
- ሀሎ!

709
00:51:23,637 --> 00:51:27,277
- ልጅ ፣ ዪ ጄ ፣ ግባ።
- ግባ።

710
00:51:33,917 --> 00:51:36,017
- እንሂድ.
- እንሂድ.

711
00:51:36,347 --> 00:51:38,323
- የማሳይህ ነገር አለኝ።
- እንኳን አትጠይቅ።

712
00:51:38,347 --> 00:51:39,617
እንዲህ ያለ ችግር ነበር።

713
00:51:39,687 --> 00:51:41,957
(ዛሬ ለማየት ሄጄ ነበር።
ውቅያኖስ ከህዋ ዮን ጋር።)

714
00:51:42,187 --> 00:51:43,687
እስከ ጋንግኔንግ ድረስ ሄደዋል?

715
00:51:45,227 --> 00:51:47,627
አንድ የባህር ዳርቻ ነው ብዬ አስቤ ነበር
እንደማንኛውም ሌላ

716
00:51:47,897 --> 00:51:50,167
ነገር ግን በዚያ ያለው ባሕር ፈጽሞ የተለየ ነበር.

717
00:51:50,997 --> 00:51:53,237
እዚህ ያሉት ሞገዶች ልክ እንደ እኔ የተረጋጋ ናቸው።

718
00:51:53,297 --> 00:51:55,237
ሙሉ ህይወት እንደኖሩ።

719
00:51:55,367 --> 00:51:57,867
ግን በጋንግኔንግ ያሉት...

720
00:51:58,167 --> 00:52:00,037
በጣም ኃይለኛ እና ሰማያዊ ነበሩ ፣
ልክ እንደ ሁለታችሁ።

721
00:52:01,137 --> 00:52:04,447
ኦህ ፣ ግን በዓይኔ ፣ አንተ ነበርክ
ልክ በጋንግኔንግ ውስጥ እንዳሉት ሞገዶች.

722
00:52:04,847 --> 00:52:05,847
ምን?

723
00:52:06,447 --> 00:52:08,247
ከመውጣቷ በፊት ፣

724
00:52:08,317 --> 00:52:11,347
እያጉረመረመች ነበር።
የትም ለመሄድ በጣም አርጅቶ መሆን.

725
00:52:11,587 --> 00:52:12,787
ግን እዚያ እንደደረሰች,

726
00:52:14,317 --> 00:52:16,827
ከእኔ የበለጠ ጉልበት ነበራት።

727
00:52:17,527 --> 00:52:19,627
ከህዋ ዮን ጋር መጓዝ አልችልም።

728
00:52:19,997 --> 00:52:22,527
በኋላ ማረፍ ትፈልጋለች።
ለ30 ደቂቃ ብቻ በእግር መራመድ...

729
00:52:22,597 --> 00:52:23,827
እና ቡና ማግኘት አለብን ይላል።

730
00:52:24,697 --> 00:52:26,537
መሆን አለብህ
በሚጓዙበት ጊዜ ጉብኝት.

731
00:52:26,667 --> 00:52:28,137
ቡና ብቻ ልትጠጣ ከሆነ...

732
00:52:28,397 --> 00:52:30,407
እና በዙሪያው ተቀመጡ, በመጀመሪያ ለምን ይሂዱ?

733
00:52:30,637 --> 00:52:31,637
ትክክል አይደለም?

734
00:52:32,107 --> 00:52:34,577
ትክክል ነው። ስለዛ ትክክል ነህ።

735
00:52:34,777 --> 00:52:36,053
- ኦህ ፣ በሐቀኝነት።
- እመቤቴ.

736
00:52:36,077 --> 00:52:38,077
ለቀጣዩ ጉዞዎ የት መሄድ ይፈልጋሉ?

737
00:52:39,517 --> 00:52:42,247
አሁንም ወደ አሜሪካ መሄድ እፈልጋለሁ።

738
00:52:43,087 --> 00:52:45,247
በአውሮፕላን መብረር እፈልጋለሁ
ቢያንስ አንድ ጊዜ ከመሞቴ በፊት.

739
00:52:46,687 --> 00:52:47,857
ከእኔ ጋር ሂድ.

740
00:52:48,417 --> 00:52:51,087
አይ፣ ካንተ ጋር አልሄድም።

741
00:52:51,827 --> 00:52:55,257
- ታዝናለህ።
- ስለ ምን አዝናለሁ?

742
00:52:55,657 --> 00:52:57,627
- አብረን እንሂድ።
- ከዚያም ከእኔ ጋር ሂድ.

743
00:52:58,897 --> 00:53:00,997
- ኦ, የእኔ.
- ዪ ጄ ፣ ተቀላቀልን።

744
00:53:01,267 --> 00:53:04,407
ስለዚህ ዋናው ገጸ ባህሪ
በመጨረሻ ማምለጥ ችሏል ፣

745
00:53:04,607 --> 00:53:05,667
ግን እዚህ መጣመም አለ።

746
00:53:05,907 --> 00:53:07,377
መጨረሻው ምስጋናዎች
ከዚህ በፊት ማንከባለል ጀምር...

747
00:53:07,437 --> 00:53:09,947
ዋናው ገፀ ባህሪይ ዓይኖች. አብሮ
ከጨዋታ ኩባንያ አርማ ጋር.

748
00:53:10,007 --> 00:53:11,277
ብርድ ብርድ ማለት!

749
00:53:11,677 --> 00:53:14,347
ሁሉም ነገር ውስጥ ነበር ሀ
ጨዋታ. ምን ይመስልሃል፧

750
00:53:14,377 --> 00:53:15,877
ስሜት ይሰማሃል?
ሊሰራ ነው?

751
00:53:17,387 --> 00:53:20,557
እላችኋለሁ ፣ ይህ ይሆናል
የብሎክበስተር ፊልም ይሁኑ።

752
00:53:20,587 --> 00:53:22,087
ይህ የተጠበሰ ራዲሽ ነው።
ዛሬ ጣፋጭ ነው አይደል?

753
00:53:22,257 --> 00:53:24,433
- ይህንንም ይሞክሩ።
- ሄይ፣ ዝም ብለህ አዳምጥ።

754
00:53:24,457 --> 00:53:25,727
ይህ የእኔ ህልም ነው.

755
00:53:25,787 --> 00:53:28,627
- በኔ ልቦለድ ላይ የተመሰረተ ፊልም መስራት።
- ኪም ጂን ሱ.

756
00:53:30,997 --> 00:53:32,197
ዪ ጄ

757
00:53:35,467 --> 00:53:36,937
- ሄይ አንተ ችግር ፈጣሪ።
- ሱንግ ቻን.

758
00:53:37,007 --> 00:53:38,667
- እሱን አንሱት አላልኩህም?
- ዪ ጄ.

759
00:53:39,137 --> 00:53:41,607
- ኦህ, ልክ ነው.
- "ኧረ ልክ ነው"?

760
00:53:41,707 --> 00:53:43,247
እና እዚህ ስለ ህልምህ እያወራህ ነው።

761
00:53:43,677 --> 00:53:46,717
ህልሜ ላንተ ነው።
ጨዋ ሰው ሁን ፣ ገባኝ?

762
00:53:46,777 --> 00:53:47,793
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

763
00:53:47,817 --> 00:53:49,447
ዛሬ, አደርጋለሁ
አንተ ወደ እውነተኛ ሰው።

764
00:53:49,517 --> 00:53:50,517
ኧረ ልቀቁኝ።

765
00:53:50,587 --> 00:53:53,017
በአንድ ወይም በሌላ መንገድ፣ አደርገዋለሁ።
ወደዚህ ና። ይህን ተመልከቱ፣ አይደል?

766
00:53:53,087 --> 00:53:55,987
- ያ ምንድነው፧
- ይህ? ካሜራ ነው።

767
00:53:56,757 --> 00:53:58,957
- ማየት ይፈልጋሉ?
- አንተ ፓንክ!

768
00:53:59,027 --> 00:54:01,497
ያ ትዕይንት ሀ
ለአንድ ልጅ ትንሽ ጠበኛ.

769
00:54:02,197 --> 00:54:05,227
ምንም አይደለም. አሁን አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነኝ።

770
00:54:06,367 --> 00:54:08,967
ሱንግ ቻን. ምን ታደርጋለህ
ሲያድጉ መሆን ይፈልጋሉ?

771
00:54:09,297 --> 00:54:12,307
እናቴ እንደማታደርግ ነገረችኝ
እንደ አባቴ ምንም ይሁን።

772
00:54:14,577 --> 00:54:17,307
- በቅመም የተሞላው የዓሣ ወጥ ጣፋጭ ነው።
- እንደገና እዚህ መምጣት አለብን.

773
00:54:17,377 --> 00:54:19,677
- ይህ የእኔ ተወዳጅ ምግብ ቤት ነው.
- በጣም ሞልቶኛል.

774
00:54:19,947 --> 00:54:20,947
(ሲምሲም የባህር ምግብ)

775
00:54:21,417 --> 00:54:23,847
ጁ ዮንግ ጄ።

776
00:54:25,947 --> 00:54:28,287
እዚህ ነህ። እባካችሁ መቀመጫ ይኑራችሁ።

777
00:54:29,187 --> 00:54:30,887
እሱ አስደናቂ ነው። መሆን አለበት።
ይህንን ብቻውን ለማድረግ ጠንከር ያለ መሆን አለበት።

778
00:54:31,287 --> 00:54:32,697
ወንድሜ ነው። ለምን በጣም ተደንቀሃል?

779
00:54:33,827 --> 00:54:35,357
የባለቤቴ ወንድም ለእኔ እንግዳ ነው?

780
00:54:35,857 --> 00:54:36,897
ምን?

781
00:54:37,827 --> 00:54:38,897
እጄን ልሰጠው ይገባል.

782
00:54:39,497 --> 00:54:40,937
አማች፣ እጄን ልስጥህ።

783
00:54:40,997 --> 00:54:42,297
አይ እባክህ ተቀመጥ።

784
00:54:42,367 --> 00:54:43,613
- ልረዳው.
- አይ, ምንም አይደለም.

785
00:54:43,637 --> 00:54:45,667
እባክህ ተቀመጥ። እባካችሁ ተቀመጡ።

786
00:54:46,307 --> 00:54:47,307
በዚህ ብቻ መርዳት እችላለሁ፣ አይደል?

787
00:54:47,607 --> 00:54:51,407
የማይታመን። "አማች"፧ ከምር።

788
00:54:55,977 --> 00:54:57,017
የኔ ውድ አማች.

789
00:54:58,217 --> 00:55:00,587
- አፈቅርሃለሁ።
- እሺ.

790
00:55:04,227 --> 00:55:06,127
ግን የማወቅ ጉጉት ያለው አንድ ነገር አለ።

791
00:55:06,627 --> 00:55:07,657
አዎ፧

792
00:55:07,997 --> 00:55:09,227
አላመለጣችሁኝም?

793
00:55:09,897 --> 00:55:11,197
እንኳን መጠየቅ አለብህ?

794
00:55:11,597 --> 00:55:13,097
ታዲያ ለምን ከአንተ አልሰማሁም?

795
00:55:13,167 --> 00:55:14,767
ያ ቀዝቃዛ ነው።

796
00:55:15,097 --> 00:55:17,107
- ግን አነጋግሬሃለሁ።
- ምን?

797
00:55:17,907 --> 00:55:19,453
- ምንም አይደለም.
- አንተም እንዲሁ...

798
00:55:19,477 --> 00:55:22,077
ምግብን መዝለል፣ እንቅልፍ ማጣት፣ እና
ሰክረህ አልቅስበት?

799
00:55:23,347 --> 00:55:27,277
ምን ትወስደኛለህ
ለ? ልክ እንደዛ አልነበረም።

800
00:55:30,487 --> 00:55:34,087
- ጁ ዪ...
- ይህ ሰው እንደገና ትዕይንት እየሰራ ነው።

801
00:55:34,157 --> 00:55:35,157
ጥሩ ሀዘን።

802
00:55:35,817 --> 00:55:36,827
አትጥፋ።

803
00:55:38,027 --> 00:55:39,027
አይ.

804
00:55:39,087 --> 00:55:40,827
ቴሌፓቲ ነው።

805
00:55:41,857 --> 00:55:42,897
ጁ ዪ ጄ።

806
00:55:43,867 --> 00:55:46,067
አሁኑኑ እዚህ ይድረሱ።

807
00:55:47,167 --> 00:55:48,297
አሁን እዚህ ይምጡ.

808
00:55:49,137 --> 00:55:52,937
- እማዬ, ያ ሰው እንግዳ ነው.
- ማፍጠጥ ጨዋነት አይደለም።

809
00:55:53,437 --> 00:55:54,983
አሁን እዚህ ይድረሱ!

810
00:55:55,007 --> 00:55:56,177
እንደገና እዚህ ተኛህ?

811
00:55:56,847 --> 00:55:58,307
ተንጠልጣይ እሰራ ነበር።
ለሴት ልጄ ሾርባ.

812
00:55:58,377 --> 00:55:59,377
ቸርነት ቸርነት።

813
00:55:59,447 --> 00:56:01,677
እና አሁን, ማድረግ አለብኝ
ላንቺም የሃንግአቨር ሾርባ?

814
00:56:02,377 --> 00:56:05,287
ምልካም እድል። ለምን እዚያ ሄደች?

815
00:56:07,357 --> 00:56:11,287
(Jaejae Noodles)

816
00:56:17,867 --> 00:56:18,997
ስለዚህ...

817
00:56:19,097 --> 00:56:20,637
(Jaejae Noodles)

818
00:56:20,737 --> 00:56:21,997
በጣም በትዕግስት እጠብቅሃለሁ።

819
00:56:22,837 --> 00:56:24,107
ስለዚህ እኔን ጠበቁኝ ።

820
00:56:26,107 --> 00:56:27,507
እርግጥ ነው።

821
00:56:28,937 --> 00:56:30,007
እንደምትመለስ አውቅ ነበር።

822
00:56:30,707 --> 00:56:32,377
በካናዳ ለመቆየት ወስኜ ቢሆንስ?

823
00:56:32,477 --> 00:56:34,377
ሪፖርት ባደርግልህ ነበር።
በህገ-ወጥ መንገድ ለመገኘት.

824
00:56:34,717 --> 00:56:36,217
እና በህጋዊ መንገድ ብቆይስ?

825
00:56:36,817 --> 00:56:38,117
ያኔ ወደ አንተ ልሄድ ነበር።

826
00:56:39,247 --> 00:56:40,787
አንተን በማየቴ ደስተኛ ባልሆንስ?

827
00:56:41,957 --> 00:56:44,187
እኔን በማየቴ ለምን ደስተኛ አትሆንም?

828
00:56:44,627 --> 00:56:46,957
ደህና፣ አዲስ የወንድ ጓደኛ ቢኖረኝስ?

829
00:56:47,457 --> 00:56:50,867
ቆንጆ የወንድ ጓደኛ ወይስ የወሲብ ጓደኛ?

830
00:56:52,867 --> 00:56:53,867
ከእኔ በላይ?

831
00:56:57,967 --> 00:57:00,377
ደህና ሁን እንግዲህ። ሚስተር ሴክሲ
እና ቆንጆ፣ Woo Su Bin

832
00:57:04,907 --> 00:57:05,907
ዪ ጄ

833
00:57:11,287 --> 00:57:12,287
አንተ...

834
00:57:13,617 --> 00:57:14,687
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ይቆዩ?

835
00:57:41,547 --> 00:57:42,547
ኑ እንሂድ።

836
00:58:22,657 --> 00:58:25,227
- ያ ይንኮታኮታል።
- መታገስ።

837
00:58:31,167 --> 00:58:32,167
ምን?

838
00:58:33,237 --> 00:58:34,537
ይህንን የጠፋሁ መሰለኝ።

839
00:58:35,867 --> 00:58:37,383
ቀጥል እና ፀጉርህን በዚህ እሰር...

840
00:58:37,407 --> 00:58:38,467
እና የምትሰራውን ቀጥል።

841
00:58:39,207 --> 00:58:41,877
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. ነበሩ
ያን ቀን አውሮፕላን ማረፊያ ነህ?

842
00:58:44,607 --> 00:58:45,607
አዎ።

843
00:58:47,647 --> 00:58:48,817
እና...

844
00:58:50,087 --> 00:58:51,087
አንድ ተጨማሪ ነገር.

845
00:58:53,487 --> 00:58:54,487
ይህ.

846
00:59:05,027 --> 00:59:06,027
ምንድነው ይሄ፧

847
00:59:11,737 --> 00:59:12,737
ህልሜ።

848
00:59:16,847 --> 00:59:17,847
ቁረጥ።

849
00:59:18,677 --> 00:59:19,677
መቁረጥ?

850
00:59:40,067 --> 00:59:41,067
እሺ

851
00:59:41,397 --> 00:59:42,397
እሺ

852
00:59:52,407 --> 00:59:58,287
("ህልም" ፣ የተፃፈ
ዎ ሱ ቢን እና ጁ ዪ ጃኢ)

853
01:00:08,727 --> 01:00:11,697
(ተመልካቾቻችንን እናመሰግናለን
የተወደደ እና የሚደገፍ ህልም ለእርስዎ።)

854
01:00:42,627 --> 01:00:44,627
(ህልም ላንተ)