1
00:00:35,020 --> 00:00:37,600
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
2
00:00:43,480 --> 00:00:45,860
Şîyar bûn.
3
00:00:46,950 --> 00:00:48,950
Okay, pir çêtir.
4
00:00:50,910 --> 00:00:52,410
Li vî alî dimeşin.
5
00:00:52,910 --> 00:00:53,950
No.
6
00:00:54,540 --> 00:00:57,710
Ez ê li vî alî bimeşim
da ku ez te biparêzim.
7
00:00:58,290 --> 00:01:00,840
Tu lehengê min î.
8
00:01:02,960 --> 00:01:04,340
Mom.
9
00:01:05,340 --> 00:01:07,220
Ez dikarim destê te bigirim?
10
00:01:08,720 --> 00:01:10,180
Bê guman!
11
00:01:11,640 --> 00:01:12,760
Yeah!
12
00:01:24,150 --> 00:01:27,110
Ma sîwaneke wê nîne?
13
00:01:34,290 --> 00:01:35,540
Ezê deynê xwe bidim wê.
14
00:01:37,660 --> 00:01:38,710
Ichigo!
15
00:01:47,880 --> 00:01:50,890
Serma ye.
16
00:01:51,800 --> 00:01:52,850
Ichigo!
17
00:01:52,930 --> 00:01:55,220
Dayê, ez sar im.
18
00:01:56,430 --> 00:01:57,680
Ichigo!
19
00:02:07,740 --> 00:02:08,900
Ichigo...
20
00:03:22,690 --> 00:03:23,940
ÇÛNA MISTIRÎ
21
00:03:57,970 --> 00:03:59,220
Tu punk!
22
00:04:03,980 --> 00:04:06,600
Pirsgirêka te çi ye?
23
00:04:08,860 --> 00:04:10,070
Hûn sê.
24
00:04:12,860 --> 00:04:14,150
Li wir binêre.
25
00:04:19,990 --> 00:04:20,990
Çi?
26
00:04:24,370 --> 00:04:26,920
Pirs. Çi ye ku hûn dibînin?
27
00:04:29,590 --> 00:04:31,170
Bersiva min bide!
28
00:04:31,250 --> 00:04:34,260
Kulîlk ji bo zarokek ku bi ser ket.
29
00:04:34,340 --> 00:04:35,420
Serrast!
30
00:04:39,100 --> 00:04:42,470
Pirs. Kê wisa li wan xist?
31
00:04:43,220 --> 00:04:44,480
Em... li ser skateboardên me.
32
00:04:47,560 --> 00:04:48,900
Serrast.
33
00:04:56,070 --> 00:04:57,910
Tu deyndarê lêborînê ne.
34
00:05:09,540 --> 00:05:10,840
Wî?
35
00:05:10,920 --> 00:05:12,170
WHO?
36
00:05:12,250 --> 00:05:13,460
Tenê lêborînê bixwaze!
37
00:05:16,420 --> 00:05:18,720
Li me bibore!
38
00:05:18,800 --> 00:05:20,640
Ne ez, ew!
39
00:05:20,720 --> 00:05:21,800
Çi?
40
00:05:22,510 --> 00:05:24,930
Em lêborînê dixwazin!
41
00:05:27,270 --> 00:05:29,900
Em bi rastî xemgîn in!
42
00:05:38,320 --> 00:05:41,070
Min ji wan windakaran bi qencî ditirsand.
43
00:05:42,160 --> 00:05:43,160
Sipas ji were.
44
00:05:43,580 --> 00:05:46,540
Li dora xwe negerin. Biçe bihuştê.
45
00:05:47,120 --> 00:05:48,290
Okay.
46
00:05:53,710 --> 00:05:56,090
Tu here dojehê!
47
00:06:04,390 --> 00:06:05,390
Çad.
48
00:06:06,140 --> 00:06:09,100
Ichigo, hûn çêtir pişta xwe temaşe bikin.
49
00:06:12,690 --> 00:06:14,150
Sipas ji were.
50
00:06:23,160 --> 00:06:24,950
- Ez li malê me.
- Silav, Ichigo.
51
00:06:26,490 --> 00:06:27,620
Tu dereng î.
52
00:06:27,700 --> 00:06:28,830
Bav!
53
00:06:28,910 --> 00:06:31,370
Çima tu dereng mayî?
54
00:06:31,460 --> 00:06:32,830
Hîn saet 7:00 e!
55
00:06:32,920 --> 00:06:34,340
Paşê nepeyivin.
56
00:06:35,840 --> 00:06:39,720
Em wek malbat şîvê dixwin, ji bîr nekin!
57
00:06:39,800 --> 00:06:42,890
Min giyanek winda ber bi bihuştê ve birin.
58
00:06:42,970 --> 00:06:45,680
Min ji we nexwest ku hûn bikin!
59
00:06:45,760 --> 00:06:47,890
Ez nikarim alîkariyê bikim ka ez çawa ji dayik bûm.
60
00:06:48,560 --> 00:06:50,230
Dev ji kar berdin, hûn du.
61
00:06:50,310 --> 00:06:52,810
Berî ku sar bibe bixwe.
62
00:06:52,900 --> 00:06:53,980
Wan ji bîr bike, Yuzu.
63
00:06:54,060 --> 00:06:56,730
Min hebû! Şev baş!
64
00:06:56,820 --> 00:06:59,360
- Li ser şîvê çawa?
- Bisekine!
65
00:06:59,440 --> 00:07:01,110
Ez xwarina te naxwim.
66
00:07:01,700 --> 00:07:03,360
Ew punk...
67
00:07:03,450 --> 00:07:04,620
Ichigo!
68
00:07:04,700 --> 00:07:08,790
Ew stres e.
Di van demên dawî de ew bêtir xeyalan dibîne.
69
00:07:11,000 --> 00:07:14,380
Yanî ew van tiştan ji te re dibêje?
70
00:07:15,130 --> 00:07:16,130
Erê.
71
00:07:17,960 --> 00:07:20,460
Ew pirsgirêkên xwe ji min re nabêje.
72
00:07:21,800 --> 00:07:24,260
Ez jî naxwazim, bavo.
73
00:07:25,970 --> 00:07:27,180
Bisekine, Yuzu.
74
00:07:28,510 --> 00:07:32,020
Hûn mîna zarokekî 14 salî danûstandinê dikin.
75
00:07:32,100 --> 00:07:34,980
Ez ê ji te razî nebim.
76
00:07:35,060 --> 00:07:36,690
Were, Karin.
77
00:07:37,610 --> 00:07:38,610
Karin?
78
00:07:43,650 --> 00:07:45,870
Di van demên dawî de zarok bêhurmet in.
79
00:07:46,870 --> 00:07:50,410
Masaki, ez li ku derê xelet çûm?
80
00:08:16,100 --> 00:08:17,100
Nêzîk e.
81
00:08:23,360 --> 00:08:24,610
Çi ye?
82
00:08:26,740 --> 00:08:27,990
Tu...
83
00:08:29,030 --> 00:08:30,700
Tu dikarî min bibînî?
84
00:08:30,780 --> 00:08:34,120
Tu di kîjan sedsalê de mir? Tenê biçin.
85
00:08:46,380 --> 00:08:50,180
Na ez naxwazim biçim dojehê.
86
00:08:50,760 --> 00:08:54,680
Ti tirs tune.
Hûn diçin Soul Society.
87
00:08:55,560 --> 00:08:57,560
Ew cîhek aram e.
88
00:09:10,120 --> 00:09:11,780
Ma ew çi bû?
89
00:09:11,870 --> 00:09:13,040
Ew çû ku derê?
90
00:09:18,670 --> 00:09:19,670
Grand Fisher?
91
00:09:20,710 --> 00:09:22,590
Na ew Fishbone ye.
92
00:09:24,300 --> 00:09:25,670
Ew mezin e.
93
00:09:26,670 --> 00:09:27,970
Çi mezin e?
94
00:09:28,550 --> 00:09:31,140
Ma tu xwe wekî malê hîs dikî, ne wusa, ruh?
95
00:09:31,220 --> 00:09:32,220
Binding spell!
96
00:09:36,310 --> 00:09:38,060
Ev çi ye, ruh?
97
00:09:38,140 --> 00:09:40,560
Ez ruhberekî me, ne giyanek im.
98
00:09:42,610 --> 00:09:43,480
A reaper?
99
00:09:43,570 --> 00:09:44,780
Bav!
100
00:09:46,070 --> 00:09:46,900
Yuzu...
101
00:09:46,990 --> 00:09:49,660
- Li vir e.
- Li vir çi ye?
102
00:09:59,160 --> 00:10:01,920
Mirovek... efsûna min şikand.
103
00:10:05,210 --> 00:10:06,840
- Yuzu.
- Tû başi?
104
00:10:06,920 --> 00:10:10,010
Çima te qîrî, Yuzu?
105
00:10:14,430 --> 00:10:17,430
Min dengek tirsnak bihîst.
106
00:10:18,430 --> 00:10:20,060
Çi deng?
107
00:10:23,060 --> 00:10:24,190
Ji ku derê?
108
00:10:36,160 --> 00:10:37,450
Hey...
109
00:10:41,170 --> 00:10:42,330
Ma ew çi bû?
110
00:10:44,080 --> 00:10:45,790
Wî Hollow dît.
111
00:10:57,510 --> 00:10:58,970
Ev çi tişt e?
112
00:10:59,930 --> 00:11:02,020
Yuzu! Bêle biçe!
113
00:11:10,990 --> 00:11:14,030
Ez ruhê te dixwazim.
114
00:11:14,740 --> 00:11:15,780
Nelivîne!
115
00:11:29,050 --> 00:11:33,340
Pêdivî ye ku hûn zexta giyanî ya bilind hebe
ji bo dîtina Hollow.
116
00:11:33,430 --> 00:11:34,340
Huh?
117
00:11:34,430 --> 00:11:36,600
Çûçik giyanên mîna yên te dixwin.
118
00:11:36,680 --> 00:11:37,760
Ya ku dixwaze ev e.
119
00:11:40,850 --> 00:11:44,310
Ez ruhê te dixwazim.
120
00:11:44,390 --> 00:11:45,400
Ya min?
121
00:11:52,280 --> 00:11:56,780
Canê xwe bide min.
122
00:12:01,660 --> 00:12:02,830
Çi diqewim e?
123
00:12:04,080 --> 00:12:05,000
Ew çi ye?
124
00:12:05,080 --> 00:12:07,170
- Çêlek.
- Kîjan e?
125
00:12:08,590 --> 00:12:09,590
Derve binêre!
126
00:12:14,470 --> 00:12:16,340
Ez pir dûr ketim hundir.
127
00:12:17,180 --> 00:12:18,970
Destên xwe ji wî dûr bixin!
128
00:12:46,960 --> 00:12:48,130
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
129
00:12:49,040 --> 00:12:50,710
Destê min ê baş girt.
130
00:12:51,800 --> 00:12:54,880
Lê ger ez şer nekim,
ew ê canê me bixwe.
131
00:12:55,800 --> 00:12:57,220
Ma rê nîne?
132
00:12:58,760 --> 00:13:00,010
Belê heye.
133
00:13:00,800 --> 00:13:01,970
Kîjan e?
134
00:13:05,140 --> 00:13:06,480
Tu bibe dirûvan.
135
00:13:08,190 --> 00:13:09,190
Borînî?
136
00:13:09,900 --> 00:13:12,400
Tenê dirûvan dikarin Hollows hilweşînin.
137
00:13:13,230 --> 00:13:17,400
Ji ber vê yekê divê hûn bibin yek.
Tenê derfeta me ev e.
138
00:13:17,490 --> 00:13:18,700
Çawa?
139
00:13:21,030 --> 00:13:24,290
Ez ê li navenda sînga te bixînim,
140
00:13:24,870 --> 00:13:28,290
û enerjiya min bi Zanpakuto-ya min ve derzîne.
141
00:13:28,370 --> 00:13:29,750
Ger em têk biçin, em ê ...
142
00:13:32,040 --> 00:13:33,340
herdu jî dimirin.
143
00:13:33,420 --> 00:13:35,130
- Qet nabe!
- Divê em rîsk bikin!
144
00:13:35,210 --> 00:13:37,840
The Hollow dê her tiştî bike ku we bigire.
145
00:13:42,050 --> 00:13:45,930
Canê xwe bide min.
146
00:13:46,730 --> 00:13:48,270
Ichigo...
147
00:13:49,440 --> 00:13:50,980
Ez ditirsim.
148
00:13:52,230 --> 00:13:53,730
Ichigo...
149
00:14:00,530 --> 00:14:01,820
Decide!
150
00:14:12,250 --> 00:14:13,250
Wê bike!
151
00:15:00,170 --> 00:15:03,090
Zexta wî ya giyanî ya xurt...
152
00:15:04,680 --> 00:15:06,470
şûr mezin dike!
153
00:15:38,050 --> 00:15:39,550
Ma tu bi rastî...
154
00:15:41,420 --> 00:15:42,920
tenê mirovek?
155
00:15:45,050 --> 00:15:46,180
Êdî çi?
156
00:15:48,310 --> 00:15:49,810
Ez tenê mirovek im.
157
00:16:01,650 --> 00:16:02,740
Xewnek bû?
158
00:16:11,410 --> 00:16:13,040
Ew tund bû.
159
00:16:33,520 --> 00:16:35,230
Ma ev ji...
160
00:16:36,230 --> 00:16:37,230
şeva borî?
161
00:16:38,060 --> 00:16:39,400
Kamyonek bû.
162
00:16:40,320 --> 00:16:43,690
A lêdan-û-reve. Ajokar kontrola xwe winda kir.
163
00:16:45,280 --> 00:16:46,950
Çi diqewime?
164
00:16:47,030 --> 00:16:48,120
Çi?
165
00:16:48,910 --> 00:16:50,160
Çi qewimî?
166
00:16:51,410 --> 00:16:53,120
Yuzu, tu baş î?
167
00:16:53,830 --> 00:16:55,000
Huh?
168
00:16:56,040 --> 00:16:58,710
Şeva borî nayê bîra te?
169
00:16:59,880 --> 00:17:01,380
Mebesta te çi ye?
170
00:17:04,800 --> 00:17:07,470
Bavo, li vir çi qewimî?
171
00:17:17,640 --> 00:17:18,730
dev jê berde!
172
00:17:21,400 --> 00:17:23,570
Dîsa li ser Ichigo difikirin?
173
00:17:23,650 --> 00:17:25,190
Na ez nînim!
174
00:17:26,150 --> 00:17:29,070
Çi xêra wî heye, Orihime?
175
00:17:29,780 --> 00:17:34,120
Ew hêrs e, zarok e,
û porê wî porteqalî ye.
176
00:17:34,200 --> 00:17:35,580
Ew henek e.
177
00:17:36,200 --> 00:17:37,500
Ew e?
178
00:17:37,580 --> 00:17:39,920
Hûn tenê fêm nakin, Tatsuki.
179
00:17:40,710 --> 00:17:44,210
Dema ku ez li ser rûyê wî yê gemar difikirim ...
180
00:17:49,180 --> 00:17:50,760
Ew delal e!
181
00:17:50,840 --> 00:17:52,260
Ji min re derbas dibe.
182
00:17:53,010 --> 00:17:57,640
Kamyonek li mala Ichigo qelibî
şeva borî.
183
00:17:57,730 --> 00:17:58,850
Kamyonek?
184
00:17:58,940 --> 00:18:00,480
Ew baş e?
185
00:18:01,900 --> 00:18:04,480
Ew mirî ye. Di cih de jiyana xwe ji dest da.
186
00:18:05,530 --> 00:18:06,740
Ez sax im.
187
00:18:08,030 --> 00:18:09,570
Tu jî yî!
188
00:18:09,650 --> 00:18:12,070
Ichigo, tu baş î?
189
00:18:12,160 --> 00:18:13,240
Bê guman ez im.
190
00:18:13,330 --> 00:18:16,290
Tiştek nikare celebê wî bikuje.
191
00:18:17,200 --> 00:18:18,830
Tu çawa, Çad?
192
00:18:19,330 --> 00:18:21,750
- Şikir ji Xwedê re!
- Êmin be.
193
00:18:21,830 --> 00:18:25,050
Kamyonek çawa li mala we qelibî?
194
00:18:25,130 --> 00:18:27,760
- Ew ne kamyon bû.
- Wê çaxê çi?
195
00:18:27,840 --> 00:18:28,920
Vîncek?
196
00:18:29,010 --> 00:18:32,340
Giyandarekî destê xwe yê mezin danî
bi riya dîwar.
197
00:18:35,810 --> 00:18:37,930
Te serê xwe xist, Ichigo?
198
00:18:38,520 --> 00:18:40,020
Deng wek wê.
199
00:18:40,100 --> 00:18:42,060
- Başim.
- Beyanî baş!
200
00:18:48,030 --> 00:18:50,780
Rukia Kuchiki hevsera me ya nû ye.
201
00:18:51,450 --> 00:18:52,780
Bi Ichigo re hevdîtin bikin.
202
00:18:56,410 --> 00:18:58,250
- Tu wê nas dikî?
- Na.
203
00:18:58,330 --> 00:18:59,330
Ichigo.
204
00:19:01,920 --> 00:19:03,460
Ma ev pirtûka dersê baş e?
205
00:19:05,670 --> 00:19:08,000
DÎMENEK BIKIN Û TU MIRÎ!
206
00:19:11,970 --> 00:19:13,430
Tu nikarî vegerî?
207
00:19:13,510 --> 00:19:17,010
Tenê dirûvan dikarin biçin Soul Society.
208
00:19:17,640 --> 00:19:21,850
Ez nikarim vegerim
ji ber ku min hêza xwe ya dirûnê winda kir.
209
00:19:22,480 --> 00:19:25,400
Hêzên we bi kû ve çûn?
210
00:19:30,190 --> 00:19:33,320
Min ji mebesta xwe zêdetir da we.
211
00:19:34,070 --> 00:19:36,700
Ji ber zexta weya giyanî ya bilind.
212
00:19:37,620 --> 00:19:39,370
Ma ez ne dirûvan im?
213
00:19:40,410 --> 00:19:44,170
Canê te bûye canê dirûnê.
214
00:19:46,040 --> 00:19:49,460
Ji ber vê yekê niha hûn ne dirûvan in,
mirov dikare te bibîne?
215
00:19:51,590 --> 00:19:55,430
Na, min kirasê mirovan kir
bi bedena faux.
216
00:19:55,510 --> 00:19:58,140
Reapers, ruh, Hollows nedîtî ne.
217
00:19:58,760 --> 00:20:02,060
Herçi jî, ez hewceyê hêzên xwe paşde dikim.
218
00:20:03,890 --> 00:20:05,400
Payin!
219
00:20:08,820 --> 00:20:10,980
Hey, ew ez im!
220
00:20:12,440 --> 00:20:15,950
Ew ez im! Çi tê serê min?
221
00:20:19,410 --> 00:20:23,080
Bi vê yekê min bişkînin û hêzan berevajî bikin.
222
00:20:23,160 --> 00:20:24,500
- Bisekine!
- Du dest!
223
00:20:25,370 --> 00:20:27,790
- Amade ye?
- Na, ji kerema xwe neke!
224
00:20:38,760 --> 00:20:39,850
Çi?
225
00:20:40,640 --> 00:20:41,720
Ew naxebite.
226
00:20:44,140 --> 00:20:45,140
Huh?
227
00:20:45,600 --> 00:20:47,520
Enerjiya we pir kêm e.
228
00:20:54,530 --> 00:20:56,660
Niha em çi bikin?
229
00:20:57,160 --> 00:20:58,160
Hey.
230
00:21:02,040 --> 00:21:03,370
Dizanim.
231
00:21:03,870 --> 00:21:08,120
Hûn dikarin bi min re bixebitin
wek reaper cîgir.
232
00:21:08,210 --> 00:21:09,630
Kar?
233
00:21:10,630 --> 00:21:11,630
Vê bistînin.
234
00:21:12,880 --> 00:21:14,800
Du cure giyan hene.
235
00:21:17,010 --> 00:21:19,510
Yek Tevahiya ye, yên normal.
236
00:21:20,050 --> 00:21:23,520
Giyanên ku hûn dibînin ev celeb in.
237
00:21:24,640 --> 00:21:27,940
Yên din Çûz in ku giyan dixwin.
238
00:21:28,480 --> 00:21:33,070
Ew canê wan in
ku bi kîn mir.
239
00:21:35,530 --> 00:21:37,990
Du erkên dirûnê hene.
240
00:21:38,610 --> 00:21:43,330
Em Tevahiyan ber bi Civaka Soul ve rêber dikin
bi rîtûel.ê
241
00:21:44,450 --> 00:21:46,250
Jê tê gotin Goristana Giyan.
242
00:21:48,330 --> 00:21:51,000
Min ev yek ji zilamê di odeya te de kir.
243
00:21:53,750 --> 00:21:58,300
Erkê me yê din tunekirina Hollows e
bi Zanpakuto re.
244
00:21:59,760 --> 00:22:02,050
Tu ê alîkariya min bikî ku ya dawî bikim.
245
00:22:04,140 --> 00:22:05,140
Na, ez nakim!
246
00:22:05,220 --> 00:22:09,270
Dibe ku Hollows zirarê bide mirovên bêguneh!
247
00:22:09,350 --> 00:22:14,270
Başe ku çi? Min tenê şeva borî şer kir
ji bo parastina malbata xwe.
248
00:22:14,770 --> 00:22:17,190
Ez ê hêzên we vegerînim.
249
00:22:17,280 --> 00:22:20,780
- Enerjiya te pir kêm e.
- Te got duh bilind bû!
250
00:22:20,860 --> 00:22:24,160
Dibe ku ew bixebite, lê ew ê we bikuje.
251
00:22:25,120 --> 00:22:28,540
Giyana te xwedî tansiyona bilind e,
lê bêperwerde ye.
252
00:22:29,160 --> 00:22:35,250
Laşê te pir qels e ku nikare jê bijî.
253
00:22:35,340 --> 00:22:36,920
Divê ez çi bikim?
254
00:22:37,010 --> 00:22:40,470
Hollows hilweşînin
ku enerjiya xwe zêde bike.
255
00:22:41,050 --> 00:22:44,550
Lê ji bo ku enerjiyê ragirin,
hûn ê perwerdehiyê hewce bikin.
256
00:22:44,640 --> 00:22:45,890
Training?
257
00:22:46,640 --> 00:22:49,560
Tenê li qedera xwe bidin.
258
00:22:49,640 --> 00:22:50,770
Ji bîr bibe!
259
00:22:51,690 --> 00:22:53,400
Screw çarenûsa!
260
00:22:54,150 --> 00:22:55,860
Ez dixwazim bi xwe bim!
261
00:22:58,190 --> 00:22:59,440
Ez mal im.
262
00:23:00,900 --> 00:23:02,110
Merheba.
263
00:23:02,200 --> 00:23:04,320
Ma te pijamayên min dîtine?
264
00:23:04,410 --> 00:23:05,700
Çima ez ê?
265
00:23:07,910 --> 00:23:10,080
Ez nikarim wan bibînim.
266
00:23:18,170 --> 00:23:19,840
Li odeya min bar neke!
267
00:23:19,920 --> 00:23:21,380
Odeya min e.
268
00:23:21,880 --> 00:23:23,010
Pîjama Yuzu!
269
00:23:23,090 --> 00:23:25,430
Mal û cilê min tune,
270
00:23:25,510 --> 00:23:28,060
û hûn hewcedarê alîkariya min in ku hûn bibin dirûvan.
271
00:23:28,140 --> 00:23:29,890
Ji bîr bibe.
272
00:23:29,970 --> 00:23:32,140
Li qedera xwe bidin.
273
00:23:33,440 --> 00:23:34,270
Ichigo!
274
00:23:34,350 --> 00:23:35,860
Kî li wir e?
275
00:23:36,810 --> 00:23:38,020
Erê?
276
00:23:40,150 --> 00:23:41,570
- Çi heye?
- Tiştek nîne.
277
00:23:46,450 --> 00:23:47,740
Slav!
278
00:23:52,500 --> 00:23:55,670
Li vir keçikên bi dizî neceribînin!
279
00:23:55,750 --> 00:23:57,090
Ez ne.
280
00:24:01,170 --> 00:24:02,670
Hey, reaper.
281
00:24:03,300 --> 00:24:04,510
Rukia Kuchiki.
282
00:24:06,140 --> 00:24:07,300
Navê min ev e.
283
00:24:08,050 --> 00:24:10,970
Niha ji ber çavên min derkeve.
284
00:24:11,060 --> 00:24:14,810
Hûn nikarin ji qedera xwe birevin
ku bibe ajanê dirûnê.
285
00:24:14,890 --> 00:24:18,900
Li gorî rêgezên jiyana komînal tevdigerin.
286
00:24:18,980 --> 00:24:21,360
Mebesta te çi ye, komunal...
287
00:24:30,080 --> 00:24:31,540
Dad!
288
00:24:32,750 --> 00:24:33,790
De em herin.
289
00:24:36,960 --> 00:24:37,960
Huh?
290
00:24:39,460 --> 00:24:40,670
Binêre!
291
00:24:41,800 --> 00:24:42,800
Hey!
292
00:24:45,170 --> 00:24:46,260
Ev çi ye?
293
00:24:47,840 --> 00:24:49,260
Perwerdehiya Reaper.
294
00:24:50,390 --> 00:24:52,350
Ev ne perwerde ye!
295
00:24:54,270 --> 00:24:55,270
Raweste!
296
00:24:58,400 --> 00:25:00,060
Wisa dike!
297
00:25:01,770 --> 00:25:03,400
Hey!
298
00:25:03,480 --> 00:25:04,820
Dûr neçin.
299
00:25:06,740 --> 00:25:07,990
Ichigo!
300
00:25:08,070 --> 00:25:10,780
- Merheba.
- Tu bi keça nû re hevdît dikî?
301
00:25:10,870 --> 00:25:12,410
Helbet na!
302
00:25:12,490 --> 00:25:13,490
Fast move.
303
00:25:15,250 --> 00:25:17,250
Hûn wextê winda nakin.
304
00:25:19,830 --> 00:25:22,630
Ew tenê keçika nû li dora xwe nîşan dide.
305
00:25:22,710 --> 00:25:25,130
Te çi nîşanî wê da?
306
00:25:25,210 --> 00:25:26,300
Çiqas bêrûmet!
307
00:25:28,720 --> 00:25:29,890
Slav.
308
00:25:29,970 --> 00:25:32,100
Em tenê hevalên polê ne.
309
00:25:33,180 --> 00:25:36,140
- Ez dikarim bi te re bipeyivim?
- Erê, Xanim Kuçikî?
310
00:25:39,190 --> 00:25:42,480
Ma ew êşa zikê ye?
Em herin cem hemşîre.
311
00:25:45,150 --> 00:25:46,320
Wê lê xist.
312
00:25:46,400 --> 00:25:48,110
We ew dît?
313
00:25:52,580 --> 00:25:54,040
Na! Ouch!
314
00:26:04,710 --> 00:26:06,760
Min tiştên çêtir hene ku bikim!
315
00:26:07,880 --> 00:26:08,930
Ez diçim.
316
00:26:18,890 --> 00:26:20,650
Çima tu...
317
00:26:23,230 --> 00:26:25,780
Tu niha ne dirûvan î, loma...
318
00:26:44,880 --> 00:26:46,590
Lanet bike.
319
00:27:11,400 --> 00:27:14,370
Hevalên te nînin...
Ez dikarim bibim hevalê te.
320
00:27:18,450 --> 00:27:21,870
Dirûvan û mirov nikarin bibin heval.
321
00:27:22,620 --> 00:27:24,080
Ez henekê xwe dikim.
322
00:27:24,170 --> 00:27:26,040
Ewçend ciddî nebin.
323
00:27:28,710 --> 00:27:32,550
Hewcedariya min bi hevalan nîne.
Ez bi kodên reaper dijîm.
324
00:27:32,630 --> 00:27:34,720
Kodên Reaper?
325
00:27:37,350 --> 00:27:39,020
Silav, Ichigo.
326
00:27:40,810 --> 00:27:41,930
Orihime.
327
00:27:42,440 --> 00:27:43,770
Çi diqewim e?
328
00:27:44,900 --> 00:27:46,770
Belê, em ...
329
00:27:48,860 --> 00:27:49,900
Rukia?
330
00:27:49,980 --> 00:27:52,570
Silav, Orihime.
331
00:27:52,650 --> 00:27:53,570
Ew kevn e!
332
00:27:53,650 --> 00:27:56,160
- Di pirtûka te de heye.
- Manga min?
333
00:27:56,240 --> 00:27:58,660
- Japoniya nûjen e.
- Ne wisa ye.
334
00:27:58,740 --> 00:28:00,870
Bibore ji bo astengkirina.
335
00:28:01,580 --> 00:28:03,710
- Bi xatirê te.
- Lê...
336
00:28:07,960 --> 00:28:11,670
Ew bi tevahî şaş fam dike
têkiliya me.
337
00:28:12,720 --> 00:28:13,550
Dîsa vekirin.
338
00:28:13,630 --> 00:28:15,010
min qediya.
339
00:28:15,090 --> 00:28:17,680
Dirûvan îtaetî serokên xwe dikin.
340
00:28:18,220 --> 00:28:20,220
Ji kengê de ez ji te kêmtir im?
341
00:28:20,930 --> 00:28:23,640
Ez hewce dikim ku hûn alîkariya min bikin ku vegerim.
342
00:28:23,730 --> 00:28:25,980
Hûn dikarin li vê dinyayê çêbikin.
343
00:28:26,810 --> 00:28:29,480
Hûn dikarin bibin rahênerê şûrvaniyê.
344
00:28:30,110 --> 00:28:31,110
Bi xatirê te.
345
00:28:52,170 --> 00:28:55,680
URAHARA SHOP
346
00:29:08,310 --> 00:29:09,980
Laşê te yê faux çawa ye?
347
00:29:10,860 --> 00:29:14,150
Tu hemû rast dinêrî
wek keçeke lîseyê ya mirovî.
348
00:29:14,780 --> 00:29:16,320
Tinazên xwe nekin.
349
00:29:17,160 --> 00:29:19,450
Tu çareya min a din tune.
350
00:29:22,240 --> 00:29:25,660
Min ji we re pîlê nû heye.
351
00:29:26,370 --> 00:29:27,620
Vir.
352
00:29:54,320 --> 00:29:55,820
Te planek heye?
353
00:29:59,160 --> 00:30:03,120
Reaperên ku hêza xwe didin mirovekî
dikare were îdam kirin.
354
00:30:05,540 --> 00:30:09,210
Tu çare tunebû,
lê we koda dirûnê red kir.
355
00:30:10,120 --> 00:30:12,630
Dibe ku ew fêr bibin.
356
00:30:18,670 --> 00:30:21,340
Ez nikarim zexta giyanî ya wê bibînim.
357
00:30:21,930 --> 00:30:26,220
Rukia dê winda neke
ji bo Hollow kêmtir wek Fishbone.
358
00:30:27,770 --> 00:30:28,850
Ma wê bi rastî ...
359
00:30:30,060 --> 00:30:32,190
hêza xwe bide mirovekî?
360
00:30:32,270 --> 00:30:33,480
Wê bibînin.
361
00:30:34,520 --> 00:30:36,570
Ger wê hêzên xwe bida wî...
362
00:30:37,610 --> 00:30:39,030
wê binçav bikin.
363
00:30:40,860 --> 00:30:42,780
Ev fermanek ji jor e.
364
00:31:12,020 --> 00:31:13,350
Hûn kê ne?
365
00:31:14,270 --> 00:31:15,820
Ji ber vê yekê ...
366
00:31:19,030 --> 00:31:20,530
tu dikarî min bibînî.
367
00:31:22,570 --> 00:31:24,200
Tu çi dixwazî?
368
00:31:24,990 --> 00:31:29,370
Min zexta giyanî ya bilind hîs kir
û te dît.
369
00:31:34,210 --> 00:31:35,380
Rukia.
370
00:31:36,460 --> 00:31:37,750
Tu wê nas dikî?
371
00:31:38,880 --> 00:31:41,720
Jina dirûnê ku te ziyaret kir.
372
00:31:41,800 --> 00:31:42,880
A reaper?
373
00:31:43,550 --> 00:31:45,050
Mîna ku ez bikim.
374
00:31:45,140 --> 00:31:46,720
Nelîze lal!
375
00:31:48,470 --> 00:31:51,730
Ew li dû Hollow naskirî bû
wek Grand Fisher.
376
00:31:51,810 --> 00:31:54,980
Û ew bi hêzên we ve hat kişandin.
377
00:31:55,060 --> 00:31:56,650
Grand Fisher?
378
00:31:56,730 --> 00:31:57,980
Hey.
379
00:31:59,320 --> 00:32:00,780
Rukia li ku ye?
380
00:32:02,400 --> 00:32:04,740
Ez tu reberan nas nakim.
381
00:32:05,780 --> 00:32:07,830
Li min derewan neke.
382
00:32:34,310 --> 00:32:35,810
Tîr...
383
00:32:51,290 --> 00:32:52,290
Wateya ...
384
00:32:53,660 --> 00:32:54,960
ew Quincy ye.
385
00:33:18,650 --> 00:33:19,860
Rukia.
386
00:33:21,230 --> 00:33:22,860
Ji min re bêje tu çima li vir î.
387
00:33:24,740 --> 00:33:26,280
Mebesta te çi ye?
388
00:33:27,360 --> 00:33:32,830
Hûn dibînin, ez nefret dikim ku yê dawîn e
ku bizanin çi diqewime.
389
00:33:34,830 --> 00:33:36,040
Wek çi?
390
00:33:36,120 --> 00:33:37,420
Tu derewan dikî.
391
00:33:38,830 --> 00:33:40,580
Tiştan ji min veneşêrin.
392
00:33:42,090 --> 00:33:43,920
Ez tiştekî veşêrim.
393
00:33:44,000 --> 00:33:47,470
Wê demê çima reberê por sor kir
hewl bide min bikuje?
394
00:33:51,680 --> 00:33:52,890
Min ew dizanî.
395
00:33:55,100 --> 00:33:56,180
Birijîne derve.
396
00:34:02,860 --> 00:34:04,230
Paşê ezê ji te re bêjim.
397
00:34:04,730 --> 00:34:07,280
Hûn hatin vir li dû Grand Hollow.
398
00:34:07,360 --> 00:34:09,990
Niha reberê por sor te dixwaze.
399
00:34:10,070 --> 00:34:12,660
Û hema ez ji bo veşartina te hatim kuştin.
400
00:34:12,740 --> 00:34:14,490
Devê xwe bigire û dest bi perwerdeyê bike.
401
00:34:14,580 --> 00:34:16,120
Ma ew henek e?
402
00:34:16,200 --> 00:34:18,330
Min tevlî neke!
403
00:34:18,410 --> 00:34:20,000
Hûn hewce ne ku perwerde bikin!
404
00:34:20,080 --> 00:34:21,630
Ji bo çi?
405
00:34:21,710 --> 00:34:25,000
Ne xema min e ku tu li vir asê yî!
406
00:34:25,090 --> 00:34:27,720
Kê got ku hûn dikarin li vir bijîn ...
407
00:34:30,050 --> 00:34:31,390
Trên an...
408
00:34:32,760 --> 00:34:34,140
tu ê bimirî.
409
00:34:40,600 --> 00:34:42,270
Hûn guman in?
410
00:34:43,810 --> 00:34:49,530
Dema ku Hollow derdikeve,
Rûkiya wê bi wî mirovî derkeve holê.
411
00:35:19,140 --> 00:35:21,600
Hûn difikirin ku ew li ku dijî?
412
00:35:22,770 --> 00:35:26,320
- Dibe ku bi Ichigo.
- Bi rastî?
413
00:35:26,400 --> 00:35:29,400
Nermkirin. Ew tenê gotegotek e.
414
00:35:32,280 --> 00:35:34,110
ŞERÊ XWE!
415
00:35:35,030 --> 00:35:36,280
Bavo...
416
00:35:46,210 --> 00:35:47,210
Tu yî...
417
00:35:47,840 --> 00:35:48,920
a reaper.
418
00:35:52,680 --> 00:35:54,130
Ez wisa fikirîm.
419
00:35:55,220 --> 00:35:57,010
Ma tu ehmeq î?
420
00:35:57,100 --> 00:35:59,470
Zexta weya giyanî bilind e.
421
00:36:00,430 --> 00:36:06,020
Lê di van çend rojên dawî de bilindtir bû
ji ber ku keçika nû hat.
422
00:36:06,810 --> 00:36:08,360
Ew keç...
423
00:36:08,440 --> 00:36:11,900
ew mirovî xuya dike, ji ber vê yekê ew laşek xelet e.
424
00:36:14,950 --> 00:36:16,370
Hûn kê ne?
425
00:36:16,950 --> 00:36:19,660
Te qet guh nedaye min, ne wisa?
426
00:36:20,330 --> 00:36:24,750
We salek berê li vir veguhestin,
lê me qet nepeyivî.
427
00:36:26,250 --> 00:36:27,920
Tu kî yî?
428
00:36:29,420 --> 00:36:31,460
Navê min Uryu Ishida ye.
429
00:36:33,300 --> 00:36:37,090
Tu çawa dizanî
Min zexta giyanî ya bilind heye?
430
00:36:37,800 --> 00:36:41,850
Ez ji eşîra Quincy me
û dirûvanan gelê min kuştin.
431
00:36:43,600 --> 00:36:46,060
Ma kes li vê derê saxlem e?
432
00:36:46,150 --> 00:36:47,190
Ev ê temaşe bike.
433
00:37:13,050 --> 00:37:14,420
Tîrên duh...
434
00:37:16,680 --> 00:37:17,800
Ew tu bû.
435
00:37:18,470 --> 00:37:20,510
Hûn bawer in?
436
00:37:21,180 --> 00:37:23,970
Ez mirov im, lê ez dikarim Hollows hilweşînim.
437
00:37:24,560 --> 00:37:29,940
Ez dijîm ku Hollows derxe
û heyfa eşîra min hilde.
438
00:37:31,480 --> 00:37:35,740
Salek berê, min hêza te hîs kir,
ji ber vê yekê ez hatim vir.
439
00:37:41,830 --> 00:37:43,200
Payin!
440
00:37:43,290 --> 00:37:44,500
Ez ji we re dijwar dikim.
441
00:37:45,200 --> 00:37:46,250
Çi?
442
00:37:46,830 --> 00:37:49,880
Em dinyayê bi heyînên din re parve dikin.
443
00:37:51,250 --> 00:37:52,630
Mirovan...
444
00:37:53,340 --> 00:37:54,670
giyanên winda...
445
00:37:55,260 --> 00:37:58,180
û giyanên ku bûne Çol û dirûn.
446
00:37:58,260 --> 00:38:00,930
Wekî din, yên ku ji dirûvan nefret dikin.
447
00:38:01,010 --> 00:38:04,680
Dinyayeke gemarî heye
ku mirov nikare bibîne.
448
00:38:05,560 --> 00:38:09,770
Ger tu dirûvan bî,
qedera min e ku ez te bişkînim.
449
00:38:10,350 --> 00:38:12,480
Payin! Ev pir tevlihev e!
450
00:38:12,560 --> 00:38:17,820
Ez ê îspat bikim ku Quincies in
ji dirûvanan bilindtir.
451
00:38:19,610 --> 00:38:20,780
Heye, neke!
452
00:38:20,860 --> 00:38:21,910
Şûrê xwe bikar bînin.
453
00:38:21,990 --> 00:38:22,990
Na!
454
00:38:25,910 --> 00:38:27,200
Erê, hingê ...
455
00:38:28,160 --> 00:38:30,670
Divê ez zorê bidim te ku tu bibî dirûvan.
456
00:38:49,060 --> 00:38:50,480
Hêvîyek bike?
457
00:38:52,520 --> 00:38:53,730
Ichigo!
458
00:38:53,810 --> 00:38:55,360
Hollows li ser tevgerê ne!
459
00:38:57,440 --> 00:38:58,440
Bike ser kar!
460
00:38:58,990 --> 00:39:01,320
Çi? Deqeyekê bisekine!
461
00:39:06,240 --> 00:39:08,120
- Çi?
- Çû!
462
00:39:08,200 --> 00:39:09,750
Başe ku çi?
463
00:39:09,830 --> 00:39:14,590
Wan derxînin da ku hêza we zêde bibe.
Wê hingê ez dikarim vegerim!
464
00:39:14,670 --> 00:39:18,340
Qet nabe.
Kî xema dirûnê û Hollows?
465
00:39:18,420 --> 00:39:21,470
Kesek ji min re bibe alîkar, ji kerema xwe!
466
00:39:21,550 --> 00:39:22,590
Ew deng...
467
00:39:23,760 --> 00:39:24,760
Hey!
468
00:39:31,230 --> 00:39:35,270
Hemî van Hollows!
Ma kes wan dikuje?
469
00:39:37,520 --> 00:39:40,490
Dibe ku êrîşî mirovan bikin
an ruhên her dem.
470
00:39:49,870 --> 00:39:51,620
Ez ditirsim.
471
00:39:51,710 --> 00:39:54,460
Hîn neçûye bihuştê.
472
00:40:03,260 --> 00:40:04,590
Payin!
473
00:40:04,680 --> 00:40:08,720
Divê hûn hemû kes û ruhan biparêzin,
ne tenê wî.
474
00:40:09,220 --> 00:40:10,220
Huh?
475
00:40:10,270 --> 00:40:13,480
Reapers hemî ruhan derman dikin
û gel jî wekhev.
476
00:40:13,980 --> 00:40:17,020
Sond bixwe eger tu dixwazî wî xilas bikî.
477
00:40:20,570 --> 00:40:22,860
Sonda dirûnê bixapîne!
478
00:40:33,540 --> 00:40:34,790
Niha here.
479
00:40:38,210 --> 00:40:41,590
Ez ne ewqas esilzade me
jiyana xwe ji bo xerîban bixe xeterê ...
480
00:40:43,170 --> 00:40:47,090
an jî ew qas nizm ji bo mirovên çolê di tengahiyê de!
481
00:40:59,270 --> 00:41:00,400
Ez li virim!
482
00:41:22,050 --> 00:41:23,170
Binêre!
483
00:41:41,980 --> 00:41:43,110
Renji!
484
00:42:04,090 --> 00:42:05,710
Tu hêdî yî.
485
00:42:27,320 --> 00:42:29,030
Bi dirûvanan re mijûl nebin.
486
00:42:39,460 --> 00:42:41,000
Ew hêsan bû.
487
00:42:48,380 --> 00:42:49,760
Nexwe, Renji.
488
00:42:55,470 --> 00:42:57,560
Te ji vê yekê dûr nexist.
489
00:42:58,390 --> 00:43:00,060
Ez bi hêsanî çûm ser te.
490
00:43:01,940 --> 00:43:03,060
Çima tu li vir î?
491
00:43:03,150 --> 00:43:04,730
Hûn dizanin çima.
492
00:43:05,320 --> 00:43:09,360
Ji bo ku hûn têkevin hundur
û bi hêza xwe mirovan bikujin.
493
00:43:12,780 --> 00:43:15,870
Ew rûyê te çi ye?
494
00:43:17,370 --> 00:43:20,040
Êrişkar e ku hûn ewqas mirovî xuya dikin!
495
00:43:22,580 --> 00:43:27,460
Em herdu jî li Taxa Rûkonê ji dayik bûne
û ji hêla qebîleya Kuchiki ve hatî pejirandin.
496
00:43:28,090 --> 00:43:32,340
Hûn ji bo ku bibin xemilandin
hilberek giyanek elît!
497
00:43:34,550 --> 00:43:37,180
Divê hûn ne wek mirovan xuya bikin.
498
00:43:39,810 --> 00:43:42,520
Rast e, Captain Kuchiki?
499
00:43:47,320 --> 00:43:48,530
Bira...
500
00:44:07,420 --> 00:44:09,420
Te çima kod şikand?
501
00:44:11,670 --> 00:44:15,800
Min hêza xwe da wî
da ku ez nexwarim.
502
00:44:16,760 --> 00:44:19,310
Min hemû hêzên xwe bi xeletî da wî.
503
00:44:19,390 --> 00:44:21,390
Ew hincet e.
504
00:44:25,650 --> 00:44:28,440
Tiştê ku te kir sûc e.
505
00:44:30,110 --> 00:44:33,950
Hûn ê werin îdam kirin
ger hûn vegerin Soul Society.
506
00:44:36,490 --> 00:44:40,080
Divê hûn hêzên xwe ji wî vegerînin.
507
00:44:41,830 --> 00:44:43,370
Wê demê hûn ê bên efûkirin.
508
00:44:43,460 --> 00:44:48,420
Ger min niha wiya bikira ew ê bimira.
Zexta wî pir kêm e.
509
00:44:49,460 --> 00:44:50,630
Wiha?
510
00:44:52,380 --> 00:44:53,630
Bila bimire.
511
00:44:57,090 --> 00:44:59,930
Yê ku hêza xwe da wî min bû.
512
00:45:01,520 --> 00:45:02,970
Ne sûcê wî bû.
513
00:45:07,270 --> 00:45:10,690
Karê dirûvan ne kuştina mirovên bêguneh e.
514
00:45:15,320 --> 00:45:17,860
Çima hûn ji wî re dilovaniyê dikin?
515
00:45:17,950 --> 00:45:19,570
Na.
516
00:45:19,660 --> 00:45:21,580
Hêzên xwe ji wî bistînin ...
517
00:45:22,910 --> 00:45:24,040
û wî bikujin.
518
00:45:25,660 --> 00:45:27,080
An na, Rukia...
519
00:45:28,710 --> 00:45:30,210
tu dê bimirî.
520
00:45:37,680 --> 00:45:39,260
Hetanî heyva tijî dem heye.
521
00:45:40,800 --> 00:45:42,060
Payin.
522
00:45:42,560 --> 00:45:43,640
Brak!
523
00:45:44,680 --> 00:45:47,230
Hollow ber bi rojava ve bibin, Renji.
524
00:46:05,500 --> 00:46:11,590
Divê birînên we sax bibin
berî ku tu vegerî xweya mirovî.
525
00:46:12,170 --> 00:46:15,340
An jî hûn dikarin bimirin, hem laş û hem jî ruh.
526
00:46:21,050 --> 00:46:22,600
Em ê çi bikin?
527
00:46:24,430 --> 00:46:25,810
Rukia...
528
00:46:43,240 --> 00:46:45,540
Okay, pir çêtir.
529
00:46:46,700 --> 00:46:48,200
Li vî alî dimeşin.
530
00:46:48,290 --> 00:46:49,790
No.
531
00:46:49,870 --> 00:46:53,710
Ez ê li vî alî bimeşim
da ku ez te biparêzim.
532
00:46:53,790 --> 00:46:56,960
Tu lehengê min î.
533
00:46:59,010 --> 00:47:01,340
Baş e eger ez destê te bigirim?
534
00:47:01,930 --> 00:47:03,510
Bê guman!
535
00:47:08,220 --> 00:47:09,270
Ichigo!
536
00:47:24,820 --> 00:47:27,200
Mom?
537
00:47:51,850 --> 00:47:52,940
Bavo...
538
00:47:53,900 --> 00:47:56,230
Heye tu şiyar î.
539
00:47:58,820 --> 00:48:01,360
Ew qezaya te bû.
540
00:48:02,740 --> 00:48:04,450
Hevalekî dersê tu anî vir.
541
00:48:05,660 --> 00:48:07,950
Demekê wê bînin malê!
542
00:48:15,580 --> 00:48:17,460
Min xewna dayê dît.
543
00:48:19,170 --> 00:48:22,300
Salvegera mirina wê nêzîk e.
544
00:48:24,300 --> 00:48:26,470
Ez carinan li ser wê xeyal dikim.
545
00:48:33,520 --> 00:48:35,150
Ez jî wisa. Her şev.
546
00:48:42,110 --> 00:48:44,860
Min nekarî wê biparêze.
547
00:48:47,910 --> 00:48:49,580
Dayik mir...
548
00:48:52,870 --> 00:48:54,460
ji ber min.
549
00:49:04,670 --> 00:49:06,220
Derdiket...
550
00:49:09,390 --> 00:49:11,180
Ez nikarim kesî biparêzim.
551
00:49:13,060 --> 00:49:14,810
Te ew xelet got, kur.
552
00:49:17,150 --> 00:49:18,560
Evîna jiyana min...
553
00:49:19,610 --> 00:49:21,190
mir ji parastina te.
554
00:49:24,070 --> 00:49:25,650
Ji bo wê ez bi wê serbilind im.
555
00:49:31,950 --> 00:49:32,950
Guys!
556
00:49:34,160 --> 00:49:37,250
Xuya ye, Ichigo di qezayekê de bû!
557
00:49:37,330 --> 00:49:38,830
Ew baş e?
558
00:49:41,380 --> 00:49:43,920
Ew mirî ye. Di cih de jiyana xwe ji dest da.
559
00:49:44,010 --> 00:49:45,340
Ez sax im.
560
00:49:46,050 --> 00:49:49,550
Baş! Tiştek celebê wî nakuje, rast?
561
00:49:49,640 --> 00:49:51,260
Ichigo!
562
00:49:54,060 --> 00:49:55,770
Bandora...
563
00:49:58,310 --> 00:49:59,730
Ew ne tiştek e.
564
00:50:34,260 --> 00:50:36,680
Ichigo ne bi xwe ye.
565
00:50:37,770 --> 00:50:39,690
Rukiya ew berda?
566
00:50:39,770 --> 00:50:42,440
Wateya te, ew bi hev re bûn?
567
00:50:42,520 --> 00:50:44,360
We dizanibû ku!
568
00:50:44,900 --> 00:50:46,780
Ev şansê te ye, Orihime.
569
00:50:47,780 --> 00:50:51,070
ICHIGO KUROSAKI
570
00:50:51,160 --> 00:50:52,700
Ew ne amade ye.
571
00:51:00,210 --> 00:51:02,580
Hêzên xwe ji wî bistînin ...
572
00:51:03,630 --> 00:51:04,750
û wî bikujin.
573
00:51:06,670 --> 00:51:08,210
An na, Rukia...
574
00:51:09,420 --> 00:51:10,800
tu dê bimirî.
575
00:51:13,140 --> 00:51:14,890
Heta heyva tijî dem heye.
576
00:51:31,490 --> 00:51:32,490
Binêre!
577
00:51:34,410 --> 00:51:36,830
Destên xwe ji wî dûr bixin!
578
00:51:39,950 --> 00:51:41,370
Hey Rukia.
579
00:51:44,880 --> 00:51:46,340
Wê şevê...
580
00:51:48,630 --> 00:51:50,510
çima te ez xilas kirim?
581
00:51:55,350 --> 00:51:59,890
Ez ne kes im, lê te da min
hêzên te yên dirûnê...
582
00:52:01,140 --> 00:52:03,520
dizanin ku ew ê we sûcdar bike.
583
00:52:07,940 --> 00:52:09,320
Wê şevê...
584
00:52:10,650 --> 00:52:13,820
me herduyan dikaribû bimira.
585
00:52:19,160 --> 00:52:20,620
Lê...
586
00:52:24,040 --> 00:52:26,580
te ez xilas kirim.
587
00:52:29,420 --> 00:52:31,460
Jiyana xwe dixe xeterê.
588
00:52:39,720 --> 00:52:40,720
Rukia?
589
00:53:16,720 --> 00:53:17,720
Bisekine...
590
00:53:18,800 --> 00:53:19,800
Ew ê bizane!
591
00:53:33,690 --> 00:53:34,690
Li wir ew e!
592
00:53:36,110 --> 00:53:37,780
Soul Society li ku ye?
593
00:53:41,580 --> 00:53:43,160
Tu pir ji nişka ve.
594
00:53:44,120 --> 00:53:46,660
Rukia çû. Ma ew vegeriya?
595
00:53:47,250 --> 00:53:48,790
Ez ê çawa bizanim?
596
00:53:48,880 --> 00:53:52,050
Divê hûn ji min re bêjin ku Soul Society li ku ye!
597
00:53:52,130 --> 00:53:55,630
Paşê çi? Ma hûn ê wê vegerînin?
598
00:53:58,260 --> 00:53:59,680
Ger min bikira?
599
00:54:00,640 --> 00:54:02,100
Balkêş.
600
00:54:02,760 --> 00:54:07,390
Dirûvanê ku êrîşî te kir
şervanekî top e...
601
00:54:07,980 --> 00:54:09,600
bi navê Renji Abarai.
602
00:54:09,690 --> 00:54:11,360
Tenê ji min re bêje!
603
00:54:12,690 --> 00:54:15,070
Nizanim çawa biçim wir.
604
00:54:15,150 --> 00:54:16,740
Tu nakî?
605
00:54:18,200 --> 00:54:19,410
Lê...
606
00:54:20,700 --> 00:54:22,950
Ez kesekî ku dike nas dikim.
607
00:54:25,870 --> 00:54:30,750
Dirûvanek ji Soul Society hat sirgûnkirin
û li vir dijî.
608
00:54:33,880 --> 00:54:34,880
Ez dikarim çi bikim?
609
00:54:37,470 --> 00:54:42,050
Ez bawer nakim ku Rukia vegere
ji Soul Society re.
610
00:54:43,300 --> 00:54:45,600
Ger bihata îdamkirin.
611
00:54:46,430 --> 00:54:49,520
Wê jiyana xwe bi vî rengî winda neke.
612
00:54:52,060 --> 00:54:55,730
Ez difikirim ku ew hewl dide ku te biparêze.
613
00:54:56,780 --> 00:54:57,900
Çawa?
614
00:55:00,820 --> 00:55:06,870
Ew ê bi pirsê jiyana xwe bixe xetereyê
birayê wê ji we re bihêle.
615
00:55:10,710 --> 00:55:12,580
Ji bo parastina min.
616
00:55:14,710 --> 00:55:17,420
Ew mirov dê Grand Fisher bikişîne.
617
00:55:18,920 --> 00:55:22,180
Ez ê wê derxim û xwe xilas bikim...
618
00:55:22,890 --> 00:55:24,970
û ji serdestan razî bin.
619
00:55:25,560 --> 00:55:27,060
Îcar bila bijî.
620
00:55:30,600 --> 00:55:31,980
Rukia...
621
00:55:35,860 --> 00:55:37,570
te planek heye?
622
00:55:40,110 --> 00:55:44,030
Ger ev tiştê ku Rukia dike,
623
00:55:44,620 --> 00:55:46,910
dibe ku ew di cih de were kuştin.
624
00:55:49,830 --> 00:55:53,500
Ji hêla birayê wê yê bêrehm, Byakuya.
625
00:55:58,920 --> 00:56:03,050
Hûn dikarin ji her derê têkevin Soul Society.
626
00:56:03,130 --> 00:56:06,680
Portala bijare ya reapers li vir nêzîk e.
627
00:56:07,260 --> 00:56:10,020
Ma hûn ê ji bo wî xwe bixe xeterê?
628
00:56:10,100 --> 00:56:11,310
No.
629
00:56:11,390 --> 00:56:14,310
Ma hûn ê guh nedin birayê xwe yê mezin?
630
00:56:16,270 --> 00:56:18,270
Tu ji min bawer nakî?
631
00:56:20,900 --> 00:56:22,570
Hûn ê li min nekevin...
632
00:56:23,400 --> 00:56:25,160
ji bo parastina wî?
633
00:56:27,200 --> 00:56:29,910
Bersiva min bide, Rukia.
634
00:56:33,160 --> 00:56:34,500
Bersiva min bide.
635
00:56:37,880 --> 00:56:41,630
Zû bike û wê mirovî, Rukia bikuje.
636
00:56:43,550 --> 00:56:44,680
Bi vî awayî...
637
00:56:45,890 --> 00:56:47,470
hûn ê bên efûkirin.
638
00:56:53,730 --> 00:56:54,890
Rukia!
639
00:56:55,940 --> 00:56:57,650
Çima wî nakujin?
640
00:56:57,730 --> 00:57:00,730
Fisher Grand dê wî bixwe jî!
641
00:57:01,480 --> 00:57:05,240
Ew tenê kefek e, parçeyek zibil e!
Wî bikujin!
642
00:57:05,320 --> 00:57:07,030
Bes!
643
00:57:16,000 --> 00:57:17,670
Hûn tenê rûnin û temaşe bikin.
644
00:57:18,500 --> 00:57:20,920
Ew Mezin her çi be...
645
00:57:21,840 --> 00:57:23,710
Ez ê wê hilweşînim!
646
00:57:27,760 --> 00:57:29,550
Demjimêra mezin.
647
00:57:30,970 --> 00:57:33,100
Ezê wî ji bo te bikujim!
648
00:57:33,180 --> 00:57:34,230
Renji!
649
00:57:34,810 --> 00:57:35,890
Bigirin.
650
00:57:38,940 --> 00:57:41,320
Berdewam bike. Biceribînin, mirovî.
651
00:57:42,360 --> 00:57:43,400
Lê kaptan...
652
00:57:44,320 --> 00:57:46,200
Grand Fisher hilweşînin.
653
00:57:47,240 --> 00:57:48,410
Yeah.
654
00:57:49,320 --> 00:57:50,990
Bi yek şertî.
655
00:57:53,450 --> 00:57:55,200
Ger ez biserkevim...
656
00:57:56,290 --> 00:57:58,040
tu Rukia azad bikî.
657
00:58:05,840 --> 00:58:06,920
Rukia...
658
00:58:07,970 --> 00:58:10,640
perwerdeya min a reaper temam bike...
659
00:58:11,510 --> 00:58:13,680
û ez ê Grand Fisher têk bibim.
660
00:58:14,850 --> 00:58:19,480
Û hûn ê hêzên xwe vegerînin
sê qat.
661
00:58:37,960 --> 00:58:42,040
Me dirûvanan da dû Grand Fisher
54 sal in.
662
00:58:44,670 --> 00:58:50,470
Ew bi hêztir û jêhatîtir e
ji her Hollow ku em pê re rû bi rû ne.
663
00:58:53,140 --> 00:58:54,510
Ew xelekek bikar tîne
664
00:58:55,100 --> 00:58:58,230
ji bo kişandina wan
bi zexta giyanî ya xurtê
665
00:58:58,770 --> 00:59:00,270
û nêçîra canê wan dike.
666
00:59:01,980 --> 00:59:04,190
Her ku hêza we zêde dibe...
667
00:59:05,400 --> 00:59:07,490
ew ê ji te re were kişandin.
668
00:59:14,030 --> 00:59:15,030
Na?
669
00:59:48,820 --> 00:59:50,030
Dîtinî.
670
00:59:50,110 --> 00:59:51,780
Çi diqewim e?
671
00:59:57,660 --> 01:00:00,750
Ichigo li ber çem kendo dikir.
672
01:00:00,830 --> 01:00:02,160
Ew bû?
673
01:00:02,250 --> 01:00:05,290
Ew bi Rukia re perwerde dike.
674
01:00:05,380 --> 01:00:07,550
Ichigo? Çima?
675
01:00:07,630 --> 01:00:10,170
- Ji bo zirav be?
- Stêrkek çalakiyê!
676
01:00:10,260 --> 01:00:11,760
- Erê.
- Rast?
677
01:00:11,840 --> 01:00:15,720
Stêrkek çalakiyê!
Belê, laşê wî ji bo wê heye.
678
01:00:15,800 --> 01:00:17,850
Bi rê ve diçe!
679
01:00:20,890 --> 01:00:22,690
Tiştek li ser derbiderxistinê.
680
01:00:23,440 --> 01:00:26,190
Tu Hollow nakujî.
681
01:00:27,270 --> 01:00:29,780
Tu gunehên wê xilas dikî.
682
01:00:31,360 --> 01:00:33,320
Biçe eniya wê.
683
01:00:33,900 --> 01:00:37,410
Heta Grand Fisher
nikare tehemûl bike ku li wir were lêdan.
684
01:00:37,490 --> 01:00:38,990
Ew Grand Fisher e?
685
01:00:39,830 --> 01:00:41,160
Cûreyek.
686
01:00:41,250 --> 01:00:43,080
Ma ez vê şer dikim?
687
01:00:43,160 --> 01:00:44,870
Ez bawer im ew mezin e.
688
01:00:46,420 --> 01:00:48,590
Te got ew li dû min e?
689
01:00:49,460 --> 01:00:51,380
- Rast.
- Ji kengî ve?
690
01:00:52,470 --> 01:00:55,220
Dibe ku ji zaroktiya te ve.
691
01:00:59,890 --> 01:01:01,600
Hûn difikirin ku min ew dît?
692
01:01:04,190 --> 01:01:06,230
Tenê hûn vê yekê dizanin.
693
01:01:07,770 --> 01:01:10,070
Dîtinên Grand Fisher kêm in.
694
01:01:10,820 --> 01:01:13,070
Hinek dibêjin ev heywanek mezin e.
695
01:01:13,650 --> 01:01:16,410
Hinekên din dibêjin ku ew mîna kulîlkek xirab e.
696
01:01:19,580 --> 01:01:20,660
Ew çi bû?
697
01:01:22,830 --> 01:01:24,750
Yanî bi eslê xwe.
698
01:01:25,460 --> 01:01:28,380
- Bibore?
- Berî ku ew veguhere Kulikê.
699
01:01:29,710 --> 01:01:33,090
Di destpêkê de, ew ruhê keçek bû.
700
01:01:37,590 --> 01:01:38,720
Keçikek...
701
01:01:47,140 --> 01:01:48,150
Çi ye?
702
01:01:48,230 --> 01:01:49,770
Ruhê keçekê...
703
01:01:51,110 --> 01:01:52,780
Tiştek tê bîra te?
704
01:01:54,190 --> 01:01:55,440
Erê.
705
01:01:57,660 --> 01:01:58,700
Rukia...
706
01:02:02,370 --> 01:02:04,870
dixuye ku ev kesane ye.
707
01:02:15,970 --> 01:02:19,010
Ichigo demekê paş de li hin talankeran xist.
708
01:02:20,260 --> 01:02:21,850
Dibe ku ew xuya bibin.
709
01:02:22,970 --> 01:02:26,390
Ma ew ji bo wê amade dike?
710
01:02:28,810 --> 01:02:31,560
Hevalê we li dijî tiştek mezintir e.
711
01:02:34,690 --> 01:02:38,700
Dibe ku ew ji bo wî pir mezin be ku ew bi rê ve bibe.
712
01:02:40,530 --> 01:02:46,080
Dibe ku ew bimire,
lê ew ê dijwariyê bigire.
713
01:03:58,070 --> 01:03:59,110
Min ew kir!
714
01:04:04,870 --> 01:04:05,870
Hey!
715
01:04:06,530 --> 01:04:07,530
Vir!
716
01:04:09,660 --> 01:04:10,750
Yeah!
717
01:04:11,410 --> 01:04:13,580
- Te kir!
- Rast?
718
01:04:15,670 --> 01:04:17,920
- Ev çi ye?
- Pênc bilind.
719
01:04:22,510 --> 01:04:24,180
Li wir hûn diçin.
720
01:04:24,680 --> 01:04:26,100
Ez jê hez dikim.
721
01:04:32,430 --> 01:04:34,440
Tu bawer î, kaptan?
722
01:04:34,520 --> 01:04:36,900
Ew ê bi her awayî nekare.
723
01:04:37,860 --> 01:04:40,940
Ew tenê baz e ku Grand Fisher bikişîne.
724
01:04:42,440 --> 01:04:44,700
Hûn ê Grand Fisher hilweşînin.
725
01:04:46,620 --> 01:04:50,120
Û hûn ê Rukia jî bikujin.
726
01:04:57,040 --> 01:04:59,670
Wê nikaribe wî bikuje.
727
01:05:01,590 --> 01:05:03,090
Ew bi wî ve girêdayî ye.
728
01:05:05,220 --> 01:05:09,430
Ew qasî kujer e
wek nexweşiyek ji bo dirûnê.
729
01:05:11,270 --> 01:05:12,730
Dirûvan qels dike...
730
01:05:14,640 --> 01:05:17,440
û eger ew cidî be, ew kujer e.
731
01:05:22,530 --> 01:05:27,530
Em ji bo plansaziyê li vir in
Merasîma bîranîna dayika xwe.
732
01:05:28,450 --> 01:05:30,660
Ti raman? Destê xwe bilind bike!
733
01:05:30,740 --> 01:05:31,910
Ez, ez!
734
01:05:31,990 --> 01:05:33,660
Yuzu li ser karê nîvro.
735
01:05:33,750 --> 01:05:37,170
Karin li ser kulîlk, bixûr û goriyan.
736
01:05:37,250 --> 01:05:38,460
Me paşguh nekin!
737
01:05:38,540 --> 01:05:39,920
Min destê xwe rakir!
738
01:05:40,500 --> 01:05:42,590
Ez li ser karê bîrê me.
739
01:05:42,670 --> 01:05:45,340
- Ew ji bo te ye.
- Qet nabe.
740
01:05:45,420 --> 01:05:48,050
Ew ji bo min û diya te ye.
741
01:05:49,090 --> 01:05:51,640
Tiştên din jî bînin.
742
01:05:56,230 --> 01:05:58,310
Tu diçî pîknîkê?
743
01:06:00,730 --> 01:06:01,730
Pîknîkek...
744
01:06:03,480 --> 01:06:04,690
Ez wisa texmîn dikim.
745
01:06:06,280 --> 01:06:08,200
Em diçin serdana gora dayikê.
746
01:06:09,820 --> 01:06:14,240
Bê guman, bavê min
û xwişkên min jê hez dikirin.
747
01:06:17,040 --> 01:06:18,420
Hemî ji wê hez dikirin...
748
01:06:20,290 --> 01:06:22,090
û min ew ji wan bir.
749
01:06:24,800 --> 01:06:26,670
Ma ew qas hêja ye...
750
01:06:28,300 --> 01:06:29,840
girêdana malbatekê?
751
01:06:31,890 --> 01:06:35,430
Ma tu kes li malê nemaye?
752
01:06:37,770 --> 01:06:38,850
Dê û bavê min tune.
753
01:06:50,410 --> 01:06:52,200
Hûn dikarin li cîhana me bimînin.
754
01:06:55,200 --> 01:06:56,870
Ez ê bibim hevalê te.
755
01:06:59,580 --> 01:07:01,040
Ev ne mimkûn e.
756
01:07:01,630 --> 01:07:03,000
Çima?
757
01:07:03,090 --> 01:07:04,800
Li dijî kodan e.
758
01:07:07,510 --> 01:07:08,840
Kodên ...
759
01:07:10,010 --> 01:07:12,390
Reapers ew qas neçar in.
760
01:07:24,650 --> 01:07:25,820
Herçî...
761
01:07:32,570 --> 01:07:33,660
spas.
762
01:07:38,830 --> 01:07:40,660
Dema tu tiştekî wisa dibêjî...
763
01:07:42,500 --> 01:07:43,710
Ez kêfxweş dibim.
764
01:08:17,280 --> 01:08:18,580
Em herin jor!
765
01:08:19,370 --> 01:08:24,920
Ez pir westiyam
her sal hilkişin ser vî çiyê.
766
01:08:25,000 --> 01:08:26,210
Haydê!
767
01:08:27,130 --> 01:08:28,500
Ez ê pêşî herim.
768
01:08:29,420 --> 01:08:33,430
Bavo, tu dixapînî!
769
01:08:35,550 --> 01:08:40,390
Ichigo, ji kerema xwe hûn dikarin dakevin jêr
ji bo otomatê de?
770
01:08:40,470 --> 01:08:42,770
Ez ewqas tî me ku ez bimirim.
771
01:08:42,850 --> 01:08:46,480
- Ez ava ananas dixwazim.
- Çima niha daxwaz dikin?
772
01:08:46,560 --> 01:08:47,980
Ez niha tî me!
773
01:08:48,770 --> 01:08:50,980
Baş. Bi pêş de biçin.
774
01:08:52,860 --> 01:08:53,860
Haydê.
775
01:09:05,170 --> 01:09:06,580
Tiştekî dibînin?
776
01:09:06,670 --> 01:09:07,790
Hîn tiştek nîne.
777
01:09:09,710 --> 01:09:13,720
MASAKI KUROSAKI
778
01:09:15,840 --> 01:09:18,800
Li vir ji te re ye, Masaki.
779
01:09:32,280 --> 01:09:33,610
Di derbarê Ichigo de ...
780
01:09:36,700 --> 01:09:38,370
Ma tu nikarî jê re bibêjî...
781
01:09:39,910 --> 01:09:41,620
ku ew ne sûcê wî ye?
782
01:09:50,540 --> 01:09:53,010
Ew keç li wir çi dike?
783
01:10:12,320 --> 01:10:13,400
Nêzîk e.
784
01:10:18,200 --> 01:10:19,620
Kêşe çîye?
785
01:10:20,200 --> 01:10:21,370
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
786
01:10:38,050 --> 01:10:40,590
Çi ew qas dirêj digire?
787
01:10:53,020 --> 01:10:54,230
Grand Fisher!
788
01:11:00,110 --> 01:11:01,990
Min dizanibû ku ew tu yî.
789
01:11:08,460 --> 01:11:09,500
Rukia!
790
01:11:11,170 --> 01:11:12,290
Amade!
791
01:11:16,840 --> 01:11:18,470
Te dayê kuşt!
792
01:11:24,390 --> 01:11:26,350
Biçe pişta wê!
793
01:11:41,150 --> 01:11:42,570
Ichigo.
794
01:11:44,570 --> 01:11:45,660
Mom.
795
01:12:00,130 --> 01:12:01,470
Ichigo.
796
01:12:12,940 --> 01:12:14,690
Min çiqas bêriya te kiriye.
797
01:12:26,620 --> 01:12:27,700
Ev xeyalek e!
798
01:12:38,590 --> 01:12:41,470
Tu çawa diwêrî dayê bikî şerê me!
799
01:12:41,550 --> 01:12:43,970
Ez li benda te bûm!
800
01:12:50,350 --> 01:12:53,690
Tu li ku yî Yuzu? Karin?
801
01:12:56,440 --> 01:12:57,940
Demek razê.
802
01:13:09,990 --> 01:13:11,290
dest pê kiriye.
803
01:13:17,960 --> 01:13:20,210
- Halla navdaran?
- Tornado!
804
01:13:23,260 --> 01:13:24,510
Ji bo wê birevin!
805
01:14:03,460 --> 01:14:04,880
Tofanek!
806
01:14:06,720 --> 01:14:08,430
Çi...
807
01:14:30,870 --> 01:14:32,080
Ma ew tofan e?
808
01:14:32,870 --> 01:14:34,160
Wey xwedê!
809
01:14:38,210 --> 01:14:39,210
Li vir e.
810
01:14:51,720 --> 01:14:52,850
Guys!
811
01:14:56,640 --> 01:14:57,980
Ichigo...
812
01:14:58,560 --> 01:15:00,190
Ew nikarin min bibînin.
813
01:15:07,400 --> 01:15:08,650
Lanet!
814
01:15:39,270 --> 01:15:40,270
Çad.
815
01:15:41,730 --> 01:15:43,400
Li wan miqate bin.
816
01:15:48,490 --> 01:15:49,610
Ichigo...
817
01:15:51,450 --> 01:15:53,070
Te wî jî hîs kir, Çad?
818
01:15:54,740 --> 01:15:56,660
- Çi?
- Ichigo?
819
01:15:57,410 --> 01:16:01,330
Ez bawer im ew ew bû.
820
01:16:06,880 --> 01:16:08,550
Her kes, derve!
821
01:16:09,210 --> 01:16:10,800
Vî alî!
822
01:16:11,550 --> 01:16:12,720
Lezdan!
823
01:16:50,050 --> 01:16:51,050
Ichigo!
824
01:16:53,130 --> 01:16:58,260
Çi dibe bila bibe divê ez vî şerî bi ser bixim!
825
01:17:17,160 --> 01:17:18,620
Ew nêzîk bû.
826
01:17:19,410 --> 01:17:20,410
Hûn!
827
01:17:22,870 --> 01:17:24,080
A Quincy.
828
01:17:48,610 --> 01:17:50,440
Lanet li te!
829
01:17:51,360 --> 01:17:52,900
Min ev girtiye.
830
01:17:52,980 --> 01:17:56,240
Ez hewceyê te bijî
ji ber vê yekê ez dikarim rojekê te bişopînim.
831
01:18:27,140 --> 01:18:30,650
Tu qediyayî!
832
01:19:00,840 --> 01:19:02,010
Ichigo!
833
01:19:08,430 --> 01:19:09,480
Eniya!
834
01:19:20,610 --> 01:19:21,610
Min bêrî kir?
835
01:19:36,380 --> 01:19:38,340
Dayê, ez ê te biparêzim.
836
01:20:19,710 --> 01:20:20,840
Ichigo!
837
01:20:21,760 --> 01:20:24,300
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
838
01:20:43,400 --> 01:20:44,820
Sipas ji were.
839
01:20:46,780 --> 01:20:48,490
Xwe nepejirînin.
840
01:20:49,200 --> 01:20:50,870
Ew şansê min bû.
841
01:20:53,500 --> 01:20:55,460
Tu û helwesta xwe.
842
01:21:03,090 --> 01:21:05,390
Ez matmayî me. We Grand Fisher hilweşand.
843
01:21:12,140 --> 01:21:15,020
Quincy dê şûrê min zirav bike.
844
01:21:19,270 --> 01:21:20,480
Niha, bimire.
845
01:21:21,230 --> 01:21:22,570
Na, Renji!
846
01:21:22,650 --> 01:21:23,650
Rukia...
847
01:21:26,950 --> 01:21:29,450
dev ji xwe berdin ku mirov in.
848
01:21:36,920 --> 01:21:38,750
Çi ye, Rukia?
849
01:21:43,010 --> 01:21:45,840
Dirûvanê te li ku derê çûye?
850
01:21:48,470 --> 01:21:52,970
Mirovek û dirûnê
divê bi hestyarî tevlî nebin.
851
01:21:57,270 --> 01:21:59,150
Mêrik bikujin.
852
01:22:04,070 --> 01:22:06,110
Ez ji we re emir dikim, ji bo cara dawî.
853
01:22:11,740 --> 01:22:12,950
Rukia.
854
01:22:19,420 --> 01:22:20,590
Tu...
855
01:22:21,670 --> 01:22:23,130
nayê dermankirin.
856
01:22:32,890 --> 01:22:33,970
Renji.
857
01:22:36,060 --> 01:22:37,190
Kuştin...
858
01:22:37,850 --> 01:22:39,270
her du jî.
859
01:22:49,030 --> 01:22:51,160
Peyva xwe bigire, axîn.
860
01:22:51,990 --> 01:22:52,990
Ichigo.
861
01:22:53,870 --> 01:22:55,410
Ez ê te biparêzim.
862
01:22:58,580 --> 01:23:00,830
- Na, bireve!
- Xelas bûn.
863
01:23:37,290 --> 01:23:38,750
Tu hêdî yî.
864
01:23:41,330 --> 01:23:42,750
Tu mirî yî.
865
01:24:21,080 --> 01:24:22,290
Ma ew hemî ye?
866
01:25:25,810 --> 01:25:27,310
Tiştê ku we heye?
867
01:25:38,530 --> 01:25:39,870
dora min e.
868
01:25:41,410 --> 01:25:45,040
Tu 2000 sal zû ye
ku bibe hevrikê min.
869
01:25:52,760 --> 01:25:55,510
Dengê Zabimaru bibihîzin!
870
01:26:44,720 --> 01:26:45,980
Adios.
871
01:27:07,000 --> 01:27:09,500
Dixuye ku min hevalê te kuşt.
872
01:27:12,790 --> 01:27:16,300
Hestên dijwar tune, Rukia.
873
01:27:34,900 --> 01:27:37,230
Tiştek ji min re dibêje ...
874
01:27:42,280 --> 01:27:44,490
ku tu min têk nekî.
875
01:27:57,380 --> 01:27:59,300
Ma ew têkneçûye?
876
01:28:43,010 --> 01:28:46,050
Renji... paşde gav avêtin.
877
01:29:09,240 --> 01:29:10,750
Xwe ragirin.
878
01:29:27,600 --> 01:29:28,760
Tu hêdî yî.
879
01:29:41,440 --> 01:29:42,740
Ichigo!
880
01:29:55,460 --> 01:29:56,790
Deqeyekê bisekine.
881
01:30:04,880 --> 01:30:09,090
Heke hûn dikarin bisekinin, birevin!
Tu ji wî re tu hevî nakî!
882
01:30:32,280 --> 01:30:33,410
Rukia...
883
01:30:35,620 --> 01:30:37,410
dem hatiye ku tu ji xew rabî.
884
01:30:43,050 --> 01:30:44,380
ez ê...
885
01:30:45,300 --> 01:30:46,840
wê biparêze.
886
01:31:05,990 --> 01:31:07,740
Min hîn neqedandiye.
887
01:32:31,990 --> 01:32:33,320
Ichigo!
888
01:33:39,350 --> 01:33:41,010
Hêşta na.
889
01:33:49,610 --> 01:33:51,400
Ew ê dev jê bernede.
890
01:33:57,070 --> 01:34:01,740
Em hîn neqediyane.
891
01:34:04,290 --> 01:34:06,420
Tu çawa diwêrî...
892
01:34:32,940 --> 01:34:34,360
Tu mirovê nizim!
893
01:34:36,780 --> 01:34:40,820
Tu çawa diwêrî kefa birayê min bigirî?
894
01:34:47,120 --> 01:34:48,960
Nêzîktir bibin...
895
01:34:50,580 --> 01:34:52,540
û ez ê te tune bikim!
896
01:35:23,620 --> 01:35:24,740
Bira...
897
01:35:26,950 --> 01:35:28,660
Ez şiyar bûm.
898
01:35:30,710 --> 01:35:32,290
Ez, Rukia Kuchiki...
899
01:35:33,880 --> 01:35:36,630
lava bike ku gunehê min xilas bibe.
900
01:35:40,590 --> 01:35:42,220
Mebesta te ew e?
901
01:35:51,480 --> 01:35:52,480
Erê.
902
01:36:17,670 --> 01:36:19,010
Gelek başe.
903
01:36:22,760 --> 01:36:24,010
Em ê vegerin.
904
01:36:27,010 --> 01:36:28,060
Erê.
905
01:36:47,450 --> 01:36:49,160
Hêzên min li min vegerîne.
906
01:36:55,080 --> 01:36:59,460
Û hûn ê vegerin jiyana normal
te dixwest.
907
01:37:03,090 --> 01:37:04,430
Di encamê de ...
908
01:37:07,100 --> 01:37:08,760
hûn ê her tiştî ji bîr bikin.
909
01:37:12,230 --> 01:37:13,690
Ez jî di nav de.
910
01:37:16,440 --> 01:37:17,810
Hemû.
911
01:37:26,410 --> 01:37:28,620
Ez ji mirovan têr bûm.
912
01:37:30,790 --> 01:37:32,370
Bi taybetî hûn.
913
01:37:33,960 --> 01:37:36,580
Tu gemarî û nexweş î...
914
01:37:38,000 --> 01:37:39,540
û bêberpirsiyarî!
915
01:37:59,310 --> 01:38:00,360
Rukia.
916
01:38:13,160 --> 01:38:14,500
Ewqas dirêj...
917
01:38:17,210 --> 01:38:18,420
Ichigo.
918
01:39:27,860 --> 01:39:29,240
Ez parastî bûm...
919
01:39:32,570 --> 01:39:33,740
dîsa.
920
01:40:17,490 --> 01:40:18,870
Beyanî baş.
921
01:40:18,950 --> 01:40:20,500
Tu ewqasî razayî.
922
01:40:21,960 --> 01:40:23,460
Hûn baş hîs dikin?
923
01:40:27,550 --> 01:40:29,300
Min xewnek dît.
924
01:40:31,090 --> 01:40:32,680
Detayên min nayên bîra min...
925
01:40:34,220 --> 01:40:35,930
lê dirêj bû.
926
01:40:46,730 --> 01:40:49,280
- Tu rabûyî, Ichigo.
- Erê.
927
01:40:51,400 --> 01:40:54,030
Baş bixwin û bijîn.
928
01:40:54,780 --> 01:40:57,740
Temenê xwe baş e heya ku hûn balîf bibin.
929
01:41:00,330 --> 01:41:02,120
Û bi ken bimire, kur.
930
01:41:06,790 --> 01:41:08,840
Jiyana xwe hêjayî jiyanê bikin.
931
01:41:24,900 --> 01:41:28,480
Tornado li stasyona trenê
wêranker bû!
932
01:41:28,570 --> 01:41:30,280
Ichigo jî li wir bû.
933
01:41:31,110 --> 01:41:32,530
Ew baş e?
934
01:41:34,780 --> 01:41:36,740
- Ew...
- Ez sax im.
935
01:41:37,280 --> 01:41:39,990
Baş! Min dizanibû ku hûn ê baş bibin.
936
01:41:42,830 --> 01:41:44,580
Ichigo...
937
01:41:47,080 --> 01:41:49,710
Hûn cûreyek cûda xuya dikin.
938
01:41:50,340 --> 01:41:52,840
Tu dibînî... dirêjtir?
939
01:41:54,300 --> 01:41:55,470
Qet nabe.
940
01:41:56,430 --> 01:41:59,140
Spasiya min heye, Ichigo.
941
01:42:00,350 --> 01:42:04,520
Tu kesî din rîsk nekiriye
jiyana wî ji bo min.
942
01:42:04,600 --> 01:42:05,850
Roj baş.
943
01:42:05,940 --> 01:42:06,940
Payin.
944
01:42:08,560 --> 01:42:10,230
Me qet peyivî?
945
01:42:11,940 --> 01:42:13,440
No.
946
01:42:15,200 --> 01:42:16,490
Bi naskirina te xweş e.
947
01:42:17,160 --> 01:42:18,200
Yeah.
948
01:42:25,660 --> 01:42:30,420
Ez vegeriyam Soul Society
gunehên xwe xilaz bikim,
949
01:42:31,130 --> 01:42:33,260
lê ez ne poşman im ku min kiriye.
950
01:42:35,170 --> 01:42:37,130
Min hevalek mirovî çêkir.
951
01:42:41,720 --> 01:42:42,720
Lê...
952
01:42:43,520 --> 01:42:45,850
bîra her kesî ya min...
953
01:42:46,640 --> 01:42:48,440
paqij bûye.
954
01:42:52,150 --> 01:42:53,280
Tu jî.
955
01:42:53,360 --> 01:42:55,860
Tu nayê bîra min.
956
01:42:58,820 --> 01:42:59,990
Tu carî.
957
01:43:00,740 --> 01:43:04,160
DÎMENEK BIKIN Û TU MIRÎ!
958
01:43:09,500 --> 01:43:10,540
Ez difikirim.