1
00:01:01,657 --> 00:01:03,325
Ɛyɛ ne nyinaa yie.

2
00:01:07,371 --> 00:01:09,331
Fa wo ho to wo so, Nacho.

3
00:01:09,498 --> 00:01:10,708
Don Hector na ɔkyerɛwee.

4
00:01:42,656 --> 00:01:44,450
Hi Don Hector, na mepɛ sɛ mekɔ.

5
00:01:45,659 --> 00:01:47,161
Hey, Nacho, na wo.

6
00:01:47,328 --> 00:01:49,121
Tena ase.

7
00:01:56,295 --> 00:01:57,963
wo papa te dɛn

8
00:02:01,926 --> 00:02:03,510
Ansa na ɛreba no.

9
00:02:03,677 --> 00:02:05,512
So aguadi rekɔ so yiye? - a mesusu se saa.

10
00:02:05,679 --> 00:02:07,348
Yoo. - Yoo.

11
00:02:07,514 --> 00:02:09,642
Me papa begyina ne Corolla nkyɛn akyiri yi.

12
00:02:09,808 --> 00:02:14,480
Ne kraman sɛee akyi nkongua no na odii nneɛma a wɔde ahyɛ mu no.

13
00:02:30,454 --> 00:02:36,585
Polisifo kar bi maa me mmarimaa foforo no mu biako ho dwiriw no na oguan.

14
00:02:37,419 --> 00:02:39,797
Tow wo stash no gu.

15
00:02:41,215 --> 00:02:42,508
Ma menkan eyi nni kan.

16
00:02:52,726 --> 00:02:54,436
Eyi nnɔɔso.

17
00:02:57,690 --> 00:03:00,818
Sɛnea mekae no ... - Adɛn nti na w’ankasa woanhyɛ no ma?

18
00:03:00,984 --> 00:03:03,821
Meyɛɛ saa, nanso na minni nea ɛdɔɔso.

19
00:03:04,947 --> 00:03:07,116
Wo nsa kaa me kyɛfa.

20
00:03:08,492 --> 00:03:09,660
Pa ara?

21
00:03:13,831 --> 00:03:17,000
Yoo. Wobɛhyɛ no ma dapɛn a edi hɔ no.

22
00:03:31,515 --> 00:03:34,643
Hena na ɔyɛ adwuma ma henanom mprempren?

23
00:03:53,912 --> 00:03:56,248
Nacho, nnyɛ saa.

24
00:04:00,919 --> 00:04:03,380
Nacho, nnyɛ saa.

25
00:04:08,969 --> 00:04:12,139
Dabi, mepa wo kyɛw.

26
00:04:35,537 --> 00:04:36,538
Me babarima.

27
00:04:37,998 --> 00:04:39,625
So woahu nantwi nhoma tuntum no?

28
00:04:40,292 --> 00:04:41,418
San kɔ, Paapa.

29
00:04:41,835 --> 00:04:44,296
Shelf a ɛwɔ soro no.

30
00:04:46,548 --> 00:04:48,175
Suede kɔkɔɔ no nkyɛn.

31
00:06:08,533 --> 00:06:10,994
Mepɛ sɛ meda mo ase wɔ mo boasetɔ ho...

32
00:06:11,161 --> 00:06:14,372
wɔ saa abusuabɔ a ɛware na ɛyɛ nkate mu yi mu.

33
00:06:15,248 --> 00:06:17,918
Jimmy McGill yɛ adwuma a enni awiei...

34
00:06:18,084 --> 00:06:20,337
wɔ adwumayɛbea bi a ɛde mmoa ma kuw bi a wɔyɛ ...

35
00:06:20,504 --> 00:06:24,424
a wɔtaa werɛ fi wɔ yɛn mpɔtam hɔ.

36
00:06:24,591 --> 00:06:26,301
Nkwakoraa ne mmerewa.

37
00:06:27,552 --> 00:06:30,096
Moate nneɛma pii afi Owura McGill afɛfo hɔ nnɛ.

38
00:06:30,639 --> 00:06:34,851
Ná wɔn nyinaa wɔ ɔpɛ kɛse sɛ wɔbɛboa wɔn mmaranimfo no.

39
00:06:35,310 --> 00:06:36,895
Jimmy kɔɔ nnipa no nkyɛn ...

40
00:06:37,103 --> 00:06:40,232
a anka ɔrenhu mmaranimfo da.

41
00:06:40,774 --> 00:06:43,693
Ɔhwɛɛ sɛ wɔbɛnya apɛdeɛ ...

42
00:06:43,902 --> 00:06:47,906
a wɔada wɔn akɔnnɔ adi yiye wɔ bo a wobetumi atɔ ho.

43
00:06:48,532 --> 00:06:51,785
Efisɛ Jimmy McGill dwen nnipa ho.

44
00:06:52,536 --> 00:06:56,373
N’asetra mu mfe abiɛsa a etwa to no fa ne nua no yiyedi ho.

45
00:06:56,540 --> 00:06:59,417
Ɔsɔre nnɔnnum sɛ ɔrekɔtɔ Charles atesɛm krataa ...

46
00:06:59,584 --> 00:07:02,838
efi adetɔnfo biako pɛ a ɔwɔ kurow no mu a ɔtɔn no hɔ.

47
00:07:03,171 --> 00:07:07,592
Ɔtoo biribiara gui sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛhwɛ ne nua no bere a na ɔreto tuo mpɛn pii no.

48
00:07:07,759 --> 00:07:09,386
Ɔboaa Charles adwuma no ...

49
00:07:09,553 --> 00:07:12,347
denam nsa a wɔde bɛyɛ jacket a insulated so...

50
00:07:12,514 --> 00:07:17,185
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrenhu amane wɔ anyinam ahoɔden a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu no ho.

51
00:07:17,811 --> 00:07:19,187
Nanso saa bere yi mu no...

52
00:07:19,354 --> 00:07:22,899
Charles McGill nitan a ntease nnim no nyin ...

53
00:07:23,066 --> 00:07:26,987
kodu dodow a ebi mmae da.

54
00:07:27,237 --> 00:07:30,574
Bere a Jimmy hui sɛ Charles dɔ ne ɔhwɛ ...

55
00:07:30,740 --> 00:07:32,409
wɔde dii dwuma tiaa no...

56
00:07:32,576 --> 00:07:33,869
na ɔhunuu sɛ...

57
00:07:34,035 --> 00:07:37,622
sɛ n’abusua koro pɛ na woyii no mae...

58
00:07:37,831 --> 00:07:39,833
Jimmy bɔɔ n’abɛn.

59
00:07:41,001 --> 00:07:42,419
So worennyɛ saa?

60
00:07:43,628 --> 00:07:45,255
Meyɛ saa, misusuw sɛ.

61
00:07:46,548 --> 00:07:48,383
Chuck?

62
00:07:48,925 --> 00:07:51,636
Jimmy McGill nim sɛ obuu mmara so...

63
00:07:51,803 --> 00:07:54,181
bere a obuu ne nua fie no.

64
00:07:54,764 --> 00:07:57,809
Ɔdi yaw ampa.

65
00:07:57,976 --> 00:08:00,854
Ɔwɔ ɔpɛ kɛse sɛ obegye nea ebefi mu aba no atom.

66
00:08:01,646 --> 00:08:06,860
Nanso sɛnea 16-304A abrabɔ pa ho mmara so bu kɔ...

67
00:08:07,027 --> 00:08:09,696
sobo a wɔbɔe sɛ wɔsɛee adanse no...

68
00:08:09,863 --> 00:08:14,159
Akyinnye biara nni ho sɛ ɛno ansi.

69
00:08:14,784 --> 00:08:18,163
Jimmy McGill nni nhyehyɛe biara wɔ n’adwenem bere a ɔbaa mu no.

70
00:08:18,246 --> 00:08:20,373
Ɔhweree ne ntini. Ɛno ara ne no.

71
00:08:20,457 --> 00:08:21,499
Chuck, ma menkɔ.

72
00:08:21,666 --> 00:08:25,003
Enti afei ɛsɛ sɛ wubisa wo ho nea edidi so yi:

73
00:08:25,921 --> 00:08:30,550
So mmaranimfo adwuma no ye sen Jimmy McGill?

74
00:08:32,761 --> 00:08:37,140
Mmuae a mede ma wɔ saa asɛm no ho no yɛ yiw a akyinnye biara nni ho.

75
00:08:39,351 --> 00:08:42,145
Wɔ asram ntiantiaa dumien mu.

76
00:08:42,312 --> 00:08:46,191
Na ɛsɛ sɛ obi frɛ Pope efisɛ sɛ w’asɛm no yɛ nokware a...

77
00:08:46,358 --> 00:08:50,278
meyɛ ɔhotefo Te sɛ Maame Teresa ara pɛ.

78
00:08:50,445 --> 00:08:54,491
- kronkron Jimmy. Ɛno te sɛ nea eye yiye.

79
00:09:02,040 --> 00:09:07,379
So woasusuw nea wobɛyɛ afe a edi hɔ no ho?

80
00:09:07,545 --> 00:09:09,506
Wo ne w’atɔfo?

81
00:09:09,673 --> 00:09:11,174
Ma wo bo dwo.

82
00:09:11,341 --> 00:09:14,511
Yɛbɛka eyi ho asɛm ɔkyena, Ɔfotufo.

83
00:09:14,719 --> 00:09:18,515
Me ne mmaranimfo a ɔsen biara wɔ wiase no reyɛ apontow anadwo yi.

84
00:09:18,682 --> 00:09:24,020
So yɛbɛbɔ wo nnyigyei ahorow no? Na hena na onim nea ɛba wɔ ɛno akyi.

85
00:09:26,898 --> 00:09:28,942
Ɛno yɛ nhyehyɛe pa.

86
00:09:46,459 --> 00:09:47,919
Rebecca?

87
00:09:48,086 --> 00:09:49,462
Jimmy na ɔkyerɛwee.

88
00:09:50,171 --> 00:09:52,924
Me ... Hyɛn mu.

89
00:09:53,091 --> 00:09:55,385
Hei. Kim Wexler na ɔkyerɛwee. - a ɛyɛ Rebecca Boas.

90
00:09:55,552 --> 00:09:57,262
Yɛnnya nhyiaa.

91
00:09:57,470 --> 00:09:59,139
Ɛno yɛ nokware. Kama. - Aane.

92
00:09:59,514 --> 00:10:03,101
Na me ne Chuck wɔ hɔ, nanso ɔremmue.

93
00:10:03,268 --> 00:10:06,521
Mabɔ ɔpon no mu dɔnhwerew biako ni.

94
00:10:06,688 --> 00:10:09,941
Chuck nso. Ebia ɛyɛ papa. Ɔyɛ obi a ɔyɛ nwonwa kɛse.

95
00:10:10,108 --> 00:10:12,319
Misusuw sɛ pii wɔ hɔ.

96
00:10:12,527 --> 00:10:15,280
Wo ne me mmra na ma ɔmma yɛnkɔ mu.

97
00:10:15,947 --> 00:10:17,991
Jimmy, ohia yɛn mmoa.

98
00:10:18,241 --> 00:10:19,617
Dabi aseda.

99
00:10:20,535 --> 00:10:23,246
Mabɔ ɔpon biako mu dedaw afe yi.

100
00:10:24,581 --> 00:10:26,374
Wode no ka.

101
00:10:27,584 --> 00:10:30,128
Memfa no ka koraa.

102
00:10:40,597 --> 00:10:42,098
Jimmy, wodii atoro kyerɛɛ me.

103
00:10:42,807 --> 00:10:44,726
Na ɛnyɛ sɛ yɛbɛboa Chuck.

104
00:10:44,934 --> 00:10:48,355
Sɛ wote nka sɛ wɔadaadaa wo a, mepa wo kyɛw. Nanso na me mu da hɔ.

105
00:10:48,521 --> 00:10:50,648
Mekaa sɛ sɛ mɛyi me ho ano...

106
00:10:50,815 --> 00:10:54,486
na sɛ Chuck behia mmoa wɔ eyi akyi. Ɛno yɛ nokware.

107
00:10:54,652 --> 00:10:56,780
Wo nsa kaa no.

108
00:10:56,946 --> 00:10:58,990
Afei ɛsɛ sɛ woyɛ ade a ɛteɛ.

109
00:10:59,199 --> 00:11:01,201
Na...

110
00:11:01,451 --> 00:11:03,203
Dabi.

111
00:11:04,454 --> 00:11:07,248
Jimmy, ɔda so ara yɛ wo nua.

112
00:11:09,000 --> 00:11:11,211
Dabi, ɛnte saa bio.

113
00:11:21,513 --> 00:11:24,516
Ná Chuck teɛ wɔ wo ho saa bere no nyinaa.

114
00:11:26,684 --> 00:11:30,897
Ɔyɛ adwenemyare. Dɛn ne wo anoyi?

115
00:11:33,775 --> 00:11:35,819
Nya wo champagne no mu anigye.

116
00:11:51,626 --> 00:11:53,545
Nna kakra a atwam ni, bere a na meredidi ...

117
00:11:53,711 --> 00:11:56,756
Kaylee bisae sɛ ebia ne papa noa aduan pɛn anaa.

118
00:11:56,923 --> 00:11:58,675
Na meka kyerɛɛ no sɛ...

119
00:11:58,842 --> 00:12:03,138
sɛnea Mattie tow ne Mickey Mouse pancakes dapɛn awiei biara.

120
00:12:03,304 --> 00:12:07,725
Pancake aso nketewa abien wɔ pancake kɛse bi so.

121
00:12:07,892 --> 00:12:12,188
Wankae, nanso ɛmaa n’ani gyei.

122
00:12:12,438 --> 00:12:15,483
Ɔsrɛɛ no ​​ade kyee anɔpa no.

123
00:12:16,651 --> 00:12:19,070
Bere a Matty yɛɛ saa no, na ɛte sɛ nea ɛyɛ mmerɛw yiye.

124
00:12:19,237 --> 00:12:22,657
Ɛyɛ den yiye sɛ wobehu nsonsonoe a ɛda aso no ntam.

125
00:12:22,824 --> 00:12:27,203
Ná me de no nyɛ fɛ, nanso na Kaylee mfa ho.

126
00:12:27,370 --> 00:12:31,332
Seesei ɔpɛ "daddy pancakes" dapɛn awiei biara.

127
00:12:32,709 --> 00:12:37,172
Nanso mmere bi wɔ hɔ...

128
00:12:37,380 --> 00:12:38,548
Adwuma da no reba.

129
00:12:38,715 --> 00:12:42,802
Ɔka kyerɛɛ me sɛ menka adwuma a ne papa yɛ wɔ sukuu mu ho asɛm.

130
00:12:42,969 --> 00:12:45,889
Ɔpɛ sɛ ohu nea ɔyɛe no ho nsɛm pii.

131
00:12:46,347 --> 00:12:49,392
Ná minnim nea mɛka.

132
00:12:49,559 --> 00:12:51,853
Kayleigh kyerɛkyerɛfo kae sɛ ne ho bɛtɔ no.

133
00:12:52,020 --> 00:12:57,984
Afei na nea onni hɔ no bɛyɛ nea ɛfata kɛse.

134
00:12:58,401 --> 00:13:03,031
Wususuw sɛ wobɛyɛ saa? - Mennim.

135
00:13:03,656 --> 00:13:05,200
Ebia. - Yoo.

136
00:13:06,784 --> 00:13:08,953
Woayɛ wo yiye, Stacey.

137
00:13:11,039 --> 00:13:14,125
Hena na odi hɔ?

138
00:13:15,335 --> 00:13:17,295
Yɛda wo ase wɔ wo nsrahwɛ no ho. Eye paa.

139
00:13:17,462 --> 00:13:20,798
Sɛ ɛma wo ho tɔ wo a, m’ani gye sɛ mɛyɛ.

140
00:13:20,965 --> 00:13:23,384
So wobɛba bio?

141
00:13:24,010 --> 00:13:25,178
Yɛbɛhwɛ.

142
00:13:25,345 --> 00:13:29,307
Wiɛ, mehyɛɛ nyansa ankasa maa wo.

143
00:13:29,474 --> 00:13:33,144
Dɛn nti na? - a wode boa agoprama no.

144
00:13:33,311 --> 00:13:36,105
Mmofra fata nea eye sen saa, ɛnte saa?

145
00:13:36,272 --> 00:13:37,690
Yiw, nanso dɛn nti na me?

146
00:13:37,857 --> 00:13:40,443
Wɔrehwehwɛ obi a obetumi ahwie kɔnkrit agu.

147
00:13:40,610 --> 00:13:43,696
Na slide ne swing no hia base plates.

148
00:13:43,863 --> 00:13:46,699
Honey, eyi nyɛ me department ankasa.

149
00:13:46,866 --> 00:13:50,745
Aane. Woyɛɛ kar gyinabea bere a na Matty yɛ abofra no.

150
00:13:50,912 --> 00:13:52,038
Pa ara?

151
00:13:52,205 --> 00:13:55,458
Yiw, ɔkaa ho asɛm kyerɛɛ me mpɛn pii.

152
00:13:55,625 --> 00:13:57,543
Ɔkaa sɛ wowɔ offers...

153
00:13:57,752 --> 00:13:59,754
na wokaa sɛ wɔawia wɔn nyinaa.

154
00:13:59,921 --> 00:14:02,382
Enti woyɛɛ w’adwene sɛ w’ankasa wobɛyɛ.

155
00:14:02,590 --> 00:14:06,094
Womaa Matty de ne din a edi kan guu semɛnte a ɛyɛ nsu no mu.

156
00:14:07,553 --> 00:14:12,350
Ɔkaa wo ho asɛm te sɛ nea woyɛ ade kɛse wɔ wiase.

157
00:14:14,561 --> 00:14:16,688
Kafra. Metumi asan agye.

158
00:14:16,854 --> 00:14:20,441
Dabi, ɛnyɛ ɔhaw. Ka baabi a ɛwɔ ne bere a ɛyɛ kyerɛ me kɛkɛ.

159
00:14:20,608 --> 00:14:22,277
Bra so.

160
00:14:24,696 --> 00:14:26,364
Meda wo ase.

161
00:14:57,520 --> 00:14:59,022
Chuck?

162
00:15:09,490 --> 00:15:11,409
Meyɛ. Howard na ɔkyerɛwee.

163
00:15:19,167 --> 00:15:21,419
Menkɔ, Chuck.

164
00:15:23,254 --> 00:15:26,382
Mempɛ sɛ mɛkanyan afipamfo no, nanso mayɛ anadwo mũ nyinaa.

165
00:15:29,802 --> 00:15:31,262
Chuck?

166
00:16:11,928 --> 00:16:15,598
Oyi yɛ Macallan a wadi mfe 35.

167
00:16:16,349 --> 00:16:18,226
Merenka sɛnea na ne bo yɛ den no.

168
00:16:18,393 --> 00:16:20,728
Ɔhaw nni hɔ. Efi me kyɛfa mu.

169
00:16:24,774 --> 00:16:26,901
Nkannyan no wɔ

170
00:16:27,068 --> 00:16:29,153
Wɔabara Jimmy asram 12.

171
00:16:30,071 --> 00:16:32,281
Ɛno yɛ nkonimdi.

172
00:16:32,448 --> 00:16:35,034
Minim sɛ ɛnte nka saa.

173
00:16:35,660 --> 00:16:37,495
Nanso tie.

174
00:16:38,037 --> 00:16:40,331
Jimmy nyɛɛ mmaranimfo afe biako ni.

175
00:16:40,498 --> 00:16:43,126
Na sɛ ɔyɛ basabasa a, a ɛda adi kɛse sɛ...

176
00:16:43,418 --> 00:16:44,711
gyae ne ho a ɔde bɛsan asiesie no.

177
00:16:44,877 --> 00:16:48,256
Na afei afe yi dan daa.

178
00:16:54,721 --> 00:16:56,472
Chuck, worehyia nea wobɛpaw.

179
00:16:57,098 --> 00:17:02,854
Wubetumi ahwɛ wo nua no w’akyi anaa wubetumi ahwɛ daakye.

180
00:17:03,938 --> 00:17:06,023
Chuck, tie me asɛm.

181
00:17:06,733 --> 00:17:08,818
Jimmy nyɛ obi a ɔmfata.

182
00:17:09,068 --> 00:17:11,571
Ɛhe na anka yɛwɔ mprempren sɛ...

183
00:17:11,738 --> 00:17:15,783
Na Clarence Darrow asɛe n’asetra mu mfe a eye sen biara...

184
00:17:15,950 --> 00:17:18,494
taa w’abusua a ɛhyɛ abufuw no akyi?

185
00:17:18,745 --> 00:17:21,372
Anka ɔrennye nsɛm pii saa...

186
00:17:21,539 --> 00:17:25,334
na wonni ntɛnkyea pii saa.

187
00:17:26,794 --> 00:17:28,796
Nneɛma a wɔsɛe no bɛn ara ni.

188
00:17:31,507 --> 00:17:32,592
Mesusu sɛ...

189
00:17:34,969 --> 00:17:37,388
sɛ ɛsɛ sɛ wode w’adwene si daakye so.

190
00:17:47,356 --> 00:17:49,317
Obiara a aka no...

191
00:17:49,942 --> 00:17:53,821
yɛ wo bere ne wo nyansa a wɔsɛe no.

192
00:18:00,244 --> 00:18:01,996
Dɛn na wususuw wɔ ho?

193
00:18:17,386 --> 00:18:19,597
Kɔ mfiase foforo so.

194
00:18:20,306 --> 00:18:22,350
Kɔ mfiase foforo so.

195
00:18:33,611 --> 00:18:35,154
So wubetumi akɔ so aka kar?

196
00:18:35,321 --> 00:18:37,281
Gye di.

197
00:18:40,326 --> 00:18:41,994
wote nka dɛn

198
00:18:42,161 --> 00:18:45,039
Asotwe a wɔde tua no ka. Meda wo ase Howard.

199
00:20:11,375 --> 00:20:13,127
Wɔde awia aduan ma.

200
00:20:13,294 --> 00:20:14,879
Asuguare, akokoaa.

201
00:20:15,046 --> 00:20:17,590
Di ansa na mayɛ me ho nsu.

202
00:20:26,766 --> 00:20:30,394
Francesca, ɛyɛ bere aso. - ehe na wope se wofi ase?

203
00:20:30,561 --> 00:20:32,104
Wɔ a.

204
00:20:32,271 --> 00:20:35,775
Yɛkyea Awuraa Adamson. ɔne Francesca gyinaa Jimmy McGill ananmu.

205
00:20:36,484 --> 00:20:39,195
So wubetumi ne Jimmy akasa sekan biako? Kama.

206
00:20:39,403 --> 00:20:40,863
Owurayere Adamson na ɔkyerɛwee.

207
00:20:41,280 --> 00:20:43,824
Hɛloo onua. So wowɔ bere tiaa bi?

208
00:20:44,158 --> 00:20:46,243
Na mepɛ sɛ midi kan ka kyerɛ wo...

209
00:20:46,410 --> 00:20:49,288
sɛ meregye m’ahome bere tiaa bi afi mmaranimfo adwuma no mu.

210
00:20:49,497 --> 00:20:50,665
Afe biako pɛ.

211
00:20:50,831 --> 00:20:53,876
Kkyinkyin asase so twa owia ho hyia na afei mɛsan aba.

212
00:20:54,669 --> 00:20:55,836
Mɛ.

213
00:20:57,546 --> 00:20:59,382
Deɛ ɛdi hɔ. - kura mu kɛkɛ.

214
00:20:59,590 --> 00:21:03,427
Pa ara? Mete nka sɛ wɔahyɛ me ni.

215
00:21:03,594 --> 00:21:05,972
Na ɛyɛɛ dɛn na owui?

216
00:21:07,348 --> 00:21:11,018
Deɛ ɛdi hɔ. Nsɛm no nyinaa wɔ krataa bi a wo nsa bɛka nnansa yi ara mu.

217
00:21:11,227 --> 00:21:12,770
Titiriw no mmara kwan so nsɛm.

218
00:21:12,937 --> 00:21:15,606
Yɛ wo nua barima atuu ma me.

219
00:21:15,773 --> 00:21:16,899
Wo wɔfase.

220
00:21:17,108 --> 00:21:18,359
Deɛ ɛdi hɔ.

221
00:21:19,902 --> 00:21:23,197
Kura mu ara kwa. - a eye mfiridwuma ho ade.

222
00:21:23,406 --> 00:21:26,659
Ɛyɛ mfiridwuma mu ade. Ahofama.

223
00:21:26,867 --> 00:21:30,371
Eyi yɛ nhyiam a wɔne pon no yɛ.

224
00:21:30,538 --> 00:21:33,290
Wo nsa bɛka krataa a emu nsɛm nyinaa wom...

225
00:21:33,499 --> 00:21:36,502
Owura Levine, wote me ase? Hei?

226
00:21:36,711 --> 00:21:41,465
can you still hear me Sɛ wogyae kasa a, metumi akasa.

227
00:21:41,632 --> 00:21:43,050
Yoo. Deɛ ɛdi hɔ.

228
00:21:43,259 --> 00:21:48,848
Wɔakyerɛkyerɛ ne nyinaa mu wɔ krataa no mu, nanso ɛyɛ mmara mu nkwaseasɛm a ɛyɛ mfonoe yiye.

229
00:21:49,015 --> 00:21:51,642
Minnim baabi a saa nnyigyei ahorow no fi, owura.

230
00:21:51,809 --> 00:21:54,687
Ɛsɛ sɛ wohwɛ eyi mu. Afei tena mu.

231
00:21:54,895 --> 00:21:58,524
Yiw, ne nyinaa wɔ krataa no mu. Mma ɛnhaw wo wɔ ho.

232
00:21:58,733 --> 00:22:01,610
Deɛ ɛdi hɔ. Deɛ ɛdi hɔ.

233
00:22:01,819 --> 00:22:04,196
Yiw, Ms. Pressman, meda so ara wɔ krataa no.

234
00:22:04,655 --> 00:22:07,324
Mede powder no ka ho.

235
00:22:07,533 --> 00:22:10,161
Mempɛ sɛ mɛtra so dodo.

236
00:22:10,369 --> 00:22:13,039
Tiyɛ, owura. Mebrɛ.

237
00:22:13,205 --> 00:22:15,916
Bra so. Wobɛyɛ dɛn ahu mmara adwuma no ho nsɛm pii saa?

238
00:22:16,083 --> 00:22:18,961
Yiw, yɛwɔ krataa bi a yɛde mena.

239
00:22:19,170 --> 00:22:21,088
ok bye

240
00:22:21,255 --> 00:22:23,841
Nea edi hɔ. - a etwa to no. Owura Yalowitz na ɔkyerɛwee.

241
00:22:24,008 --> 00:22:25,843
Nea etwa to no.

242
00:22:27,636 --> 00:22:30,222
Owura Yalowitz na ɔkyerɛwee. Hi, oyi ne Jimmy McGill.

243
00:22:30,389 --> 00:22:34,393
Sɛ wuhia mmaranimfo a, mɛgye afe akwamma.

244
00:22:34,560 --> 00:22:38,314
Hwɛ nkrataa a wɔde mena no. Krataa bi fi yɛn hɔ.

245
00:22:39,231 --> 00:22:40,816
Yiw, Jimmy a ofi TV so.

246
00:22:41,025 --> 00:22:43,736
So wohwɛ da biara da?

247
00:22:45,404 --> 00:22:47,072
Pa ara?

248
00:22:47,656 --> 00:22:50,034
So na woyɛ B-29 wimhyɛnkafo?

249
00:22:50,242 --> 00:22:54,163
Asɛmpatrɛw adwuma aduasa abien? Oh Nyame...

250
00:22:55,998 --> 00:22:57,541
Mepɛ sɛ meka kɛkɛ sɛ...

251
00:22:57,708 --> 00:23:01,587
sɛ woyɛ nnipa a wɔma w’awo ntoatoaso yɛ kɛse saa no mu biako.

252
00:23:01,754 --> 00:23:03,005
Mebu no.

253
00:23:05,049 --> 00:23:07,051
Yoo. Akyire.

254
00:23:07,218 --> 00:23:09,470
Wɔ television so. Ɛte saa.

255
00:23:09,637 --> 00:23:11,222
Da.

256
00:23:20,022 --> 00:23:23,192
Francesca, frɛ KWBV ma me.

257
00:23:24,026 --> 00:23:25,778
Yoo.

258
00:23:37,039 --> 00:23:39,041
Mepɛ sɛ me ne ɔpanyin no kasa.

259
00:23:39,542 --> 00:23:42,378
Mepɛ sɛ me ne obi a obetumi atwe dawurubɔ bi afi hɔ ntɛm ara no kasa.

260
00:23:59,520 --> 00:24:04,483
Woayɛ wo frɛ ahorow no? - Yeah, na ɛno yɛ anigye.

261
00:24:04,984 --> 00:24:07,027
Nanso eyi ne nea enye koraa.

262
00:24:07,194 --> 00:24:08,320
Deɛn ni?

263
00:24:08,487 --> 00:24:10,823
Me ne KWBV apam.

264
00:24:10,990 --> 00:24:13,826
Ɛkame ayɛ sɛ mede aguade ho dawurubɔ bi too wim nnɛ.

265
00:24:13,993 --> 00:24:16,453
Wɔmma eyi ho kwan. - Menim.

266
00:24:16,620 --> 00:24:19,540
Nanso ɛsɛ sɛ wutie. Mewɔ shows akron a aka.

267
00:24:19,707 --> 00:24:22,585
Mehwere $4000.

268
00:24:27,298 --> 00:24:29,008
Mesusu sɛ...

269
00:24:29,425 --> 00:24:32,344
sɛ ɛsɛ sɛ wode wo bere ma adwumakuw foforo.

270
00:24:32,511 --> 00:24:35,180
Dɛn bio na wubetumi ayɛ? - Aane.

271
00:24:35,347 --> 00:24:40,269
Saa shit yi ka pɔtee sɛ wɔabara resale.

272
00:24:40,436 --> 00:24:42,771
Woyɛ mmaranimfo. So wubetumi anya nkitahodibea bi?

273
00:24:42,938 --> 00:24:47,401
Minhu apam ahorow bio. Ɔrekɔhyɛn Mesa Verde mu.

274
00:24:48,319 --> 00:24:50,654
Kafra.

275
00:24:51,196 --> 00:24:53,782
Dɛn na wopɛ sɛ wo ne Francesca yɛ?

276
00:24:54,408 --> 00:24:56,118
So woyɛɛ no? Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

277
00:24:56,285 --> 00:24:59,121
Bere bɛn na yeyi no fi adwumam? Wɔ adapɛn abien mu?

278
00:25:01,373 --> 00:25:04,001
Ɛsɛ sɛ yɛka kyerɛ no bere bi.

279
00:25:04,168 --> 00:25:06,420
Ɛsɛ sɛ ɔhwehwɛ adwuma.

280
00:25:07,630 --> 00:25:10,841
So wopɛ sɛ woyi Francesca fi adwumam?

281
00:25:11,634 --> 00:25:12,676
Mempɛ saa.

282
00:25:12,927 --> 00:25:17,222
Ɔde nneɛma sie na ɔnya kɔfe. M’ankasa metumi ayɛ.

283
00:25:17,389 --> 00:25:19,433
Yɛfaa no adwuma ara kwa. M’ani gye ne ho.

284
00:25:19,600 --> 00:25:22,311
Na ɛsɛ sɛ yɛka ɛka a wɔbɔ ho asɛm.

285
00:25:22,478 --> 00:25:23,854
Dabi, Kim.

286
00:25:24,021 --> 00:25:26,523
Saa adwumayɛbea yi mu akyekyɛ ayɛ no nneyɛe abien...

287
00:25:26,732 --> 00:25:30,611
na afei deɛ, baako pɛ na ɛwɔ hɔ. Minhia saa space yi mma client biako.

288
00:25:30,778 --> 00:25:34,031
Adetɔfo kɛse. - me yɛɛ nhwehwɛmu bi...

289
00:25:34,198 --> 00:25:37,117
na apam no a wobu so no bo yɛ mmerɛw sen asram du dan ka.

290
00:25:37,284 --> 00:25:41,622
Yɛantumi annye ne nyinaa antom bere a wɔde da koro agyae adwuma no akyi.

291
00:25:41,789 --> 00:25:45,209
Da bi. - nnye saa nkoaa.

292
00:25:46,251 --> 00:25:49,213
Eyi yɛ adwumayɛbea. Afasu anan ne ɔpon bi.

293
00:25:49,380 --> 00:25:53,092
Dɛn nti na ɛsɛe sika wɔ biribi a yenhia ho?

294
00:25:54,802 --> 00:25:59,181
Sɛnea ɛte wɔ me fam no, biribiara nsakrae.

295
00:25:59,348 --> 00:26:02,226
Metua me kyɛfa na wo nso tua wo deɛ. Ɔfã no.

296
00:26:02,393 --> 00:26:06,355
Wopɛ sɛ wutua wo office ho ka bere a wonyɛ mmaranimfo?

297
00:26:06,522 --> 00:26:09,066
Yɛbata apɛde ho. - Yoo.

298
00:26:09,233 --> 00:26:12,403
Nanso ɔkwan bɛn so na wopɛ sɛ wutua ho ka?

299
00:26:14,863 --> 00:26:17,116
Da a me ntumi ntua me fã...

300
00:26:17,282 --> 00:26:20,411
yɛreka adwumayɛbea yi a yɛbɛto mu ho asɛm.

301
00:26:22,997 --> 00:26:25,916
Ɛno yɛ nea ntease wom, misusuw sɛ.

302
00:26:32,965 --> 00:26:34,675
Twɛn na hwɛ.

303
00:26:52,568 --> 00:26:56,405
Hwɛ wo ho. Ɛsɛ sɛ wokɔ TV so.

304
00:26:56,572 --> 00:26:58,574
Wɔatwa wo ama eyi.

305
00:26:58,782 --> 00:27:01,744
Menim. Wodwene sɛ: eye dodo sɛ ɛbɛyɛ nokware.

306
00:27:01,910 --> 00:27:04,663
TV no bo yɛ den dodo. Yɛrentumi ntua saa.

307
00:27:04,830 --> 00:27:07,708
Nanso wubetumi atua ho ka.

308
00:27:07,875 --> 00:27:09,501
Na ɛno ne ahoɔfɛ no.

309
00:27:09,710 --> 00:27:12,337
Yɛtow wo dawurubɔ no wɔ bo a ɛfata so.

310
00:27:12,504 --> 00:27:17,593
Na afei wunya shows no bo yɛ mmerɛw yiye. Free, kyerɛ sɛ.

311
00:27:17,760 --> 00:27:19,845
- ma me Jimmy.

312
00:27:20,054 --> 00:27:22,139
Pɛpɛɛpɛ. Oyi ne me. Wunim.

313
00:27:22,306 --> 00:27:25,267
Nea mayɛ ama me ho no, afei mɛyɛ ama mo.

314
00:27:25,434 --> 00:27:30,522
Yɛn premium package a edi mũ no yɛ pɛpɛɛpɛ ma wo.

315
00:27:30,689 --> 00:27:35,778
Yɛtow aguade ho dawurubɔ ahorow akron de gye dɔla 4,900.

316
00:27:35,944 --> 00:27:40,949
Nea ɛka eyi ho ne nsɛm akron a wɔde bɛbɔ amanneɛ awia 3.20 wɔ KWBV so no.

317
00:27:41,116 --> 00:27:48,082
Ɛyɛ bere pa a nnipa mpempem pii a wobetumi atɔ nneɛma wɔ hɔ.

318
00:27:48,832 --> 00:27:51,085
Ɛte sɛ nea ɛyɛ adepa. - a eye nokore.

319
00:27:51,376 --> 00:27:54,379
Nanso ɛno yɛ sika pii. - Aane.

320
00:27:54,546 --> 00:27:58,675
Mete aseɛ. Ɛyɛ sikasɛm mu asɛyɛde kɛse.

321
00:27:58,842 --> 00:28:03,055
Ɛno nti na yɛwɔ sample packaging nso.

322
00:28:03,222 --> 00:28:08,185
Dawurubɔ biako a ne bo a wɔahyɛ ato hɔ a ɛyɛ 849.95.

323
00:28:08,560 --> 00:28:11,313
Na ade kɛse no ne sɛ broadcasting yɛ free bio.

324
00:28:11,480 --> 00:28:15,901
Na mehyɛ wo bɔ sɛ ɛbɛbɔ bere a ɛba mframa mu no.

325
00:28:19,154 --> 00:28:20,697
Yɛredwen ho.

326
00:28:21,156 --> 00:28:22,783
Yoo.

327
00:28:23,075 --> 00:28:26,036
Na bere bɛn na wusi gyinae?

328
00:28:27,037 --> 00:28:29,081
Dapɛn a edi hɔ no, ebia. - Aane.

329
00:28:30,374 --> 00:28:32,960
Yɛpa wo kyɛw wɔ ntease a ɛnteɛ no ho.

330
00:28:33,127 --> 00:28:34,503
Nanso mihui sɛ...

331
00:28:34,670 --> 00:28:38,382
Na mereka bere tiaa bi ho asɛm...

332
00:28:38,549 --> 00:28:41,260
esiane sɛ wosusuw nneɛma ho nti.

333
00:28:41,427 --> 00:28:43,303
Tiatiaa dɛn?

334
00:28:44,263 --> 00:28:47,724
Yebetumi akyerɛ wo wɔ TV so 3:20 p.m.

335
00:28:47,891 --> 00:28:51,895
Ɛnnɛ? Wopɛ sɛ woto aguade ho dawurubɔ bi wɔ nnɔnhwerew abien ne fã a edi hɔ no mu?

336
00:28:52,104 --> 00:28:54,440
Oh, dabi. Post-production no da so ara wɔ hɔ.

337
00:28:54,606 --> 00:28:57,359
Editing, blending, kɔla a wɔsesa.

338
00:28:57,568 --> 00:28:58,902
Ɔhaw pii.

339
00:28:59,069 --> 00:29:03,907
Nanso afei ɛsɛ sɛ yefi ase tow tuo wɔ simma 15 ntam.

340
00:29:12,624 --> 00:29:16,962
PURPLE KARPET NE TILE NE NKWASƐM

341
00:29:17,129 --> 00:29:19,339
Joseph ne Technicolor Dae Atade a Ɛyɛ Nwonwa no.

342
00:29:19,506 --> 00:29:21,550
Wɔyɛɛ Mose nnwom ho ɔyɛkyerɛ.

343
00:29:21,717 --> 00:29:22,759
Ɛno yɛ nokware.

344
00:29:22,926 --> 00:29:24,761
Dɛn ne ne din? "Momma me mmarima no nkɔ?"

345
00:29:24,928 --> 00:29:27,055
Yiw biribi a ɛte saa.

346
00:29:27,222 --> 00:29:28,640
Obiara ba mu.

347
00:29:45,657 --> 00:29:48,076
biribiara ok - Dabi.

348
00:29:48,243 --> 00:29:50,871
Wɔbɛbɔ amanneɛ no bɛyɛ dɔnhwerew biako mu. Minni client.

349
00:29:51,038 --> 00:29:54,500
Mereyɛ ahwere $400 bio.

350
00:29:55,876 --> 00:30:00,672
Ɛhe na metumi anya obi a ohia aguade ho dawurubɔ na obetumi atɔ?

351
00:30:03,342 --> 00:30:06,929
Ebia wubetumi abɔ dawuru.

352
00:30:07,095 --> 00:30:10,974
So wuntie? Me resɔ eyi ahwɛ...

353
00:30:16,188 --> 00:30:17,773
Oh yiw, yiw.

354
00:30:41,463 --> 00:30:42,881
Bra so. Ka wo ho.

355
00:30:44,883 --> 00:30:46,468
Yoo.

356
00:30:46,718 --> 00:30:47,719
Fa to hɔ.

357
00:30:47,886 --> 00:30:51,181
Mepɛ sɛ saa nnuan no wɔ akyi.

358
00:30:51,348 --> 00:30:54,101
Hi, me ne Jimmy McGill. Saa akyɛde yi ... Dabi.

359
00:30:54,268 --> 00:30:58,647
Jimmy McGill na ɔkyerɛwee. Mepɛ sɛ meka anwonwadeɛ ho asɛm kyerɛ mo ... Dabi.

360
00:30:58,814 --> 00:31:01,316
Jimmy McGill yɛ me din na ads no yɛ...

361
00:31:01,483 --> 00:31:03,110
Mfoninitwa afiri no ayɛ krado.

362
00:31:04,945 --> 00:31:09,950
Hi, me ne Jimmy McGill. Mewɔ hokwan a ɛyɛ nwonwa ma aguadifo...

363
00:31:10,117 --> 00:31:11,868
Hell Dabi, me ntumi nyɛ saa.

364
00:31:12,035 --> 00:31:15,080
Nokwarem no, ɛte saa. - Dabi.

365
00:31:15,581 --> 00:31:17,624
Eyinom mu biara nteɛ.

366
00:31:17,791 --> 00:31:20,419
Me ne Jimmy McGill, mmaranimfo a wogye no di.

367
00:31:20,586 --> 00:31:23,797
Mintumi nyɛ aguade ho dawurubɔ ho adwumayɛfo panyin kɛkɛ.

368
00:31:25,757 --> 00:31:27,467
Twɛn kakra.

369
00:31:28,302 --> 00:31:31,888
imitate me Yɛreyɛ wo ad no ara kwa nnɛ...

370
00:31:32,055 --> 00:31:33,265
enti ɔbɛba TV so ɔkyena.

371
00:31:33,682 --> 00:31:37,978
Yɛreyɛ wo commercial no ho sini mprempren ara enti ɛbɛba TV so ɔkyena.

372
00:31:39,855 --> 00:31:42,566
Ná woyɛ drama kuw no titrani, ɛnte saa?

373
00:31:42,733 --> 00:31:43,775
Sikakorabea sohwɛfo.

374
00:31:46,069 --> 00:31:47,738
Wo. Yɛ no.

375
00:31:48,280 --> 00:31:50,282
Ka nea mekae no.

376
00:31:50,991 --> 00:31:55,495
Mprempren nkutoo na yɛreyɛ sini...

377
00:31:55,704 --> 00:31:57,956
ntwitwiridii. Ebia bere foforo.

378
00:32:03,128 --> 00:32:06,256
So yɛrekɔyɛ biribi foforo? Efisɛ mepɛ sɛ minya akatua ɔkwan biara so.

379
00:32:06,423 --> 00:32:10,177
Bue wo bag no. Ɛno bɛyɛ Karlov.

380
00:33:50,110 --> 00:33:51,820
So wɔn nyinaa mu duru yɛ pɛ?

381
00:33:52,696 --> 00:33:54,656
Ɛde kɔ gram nkyem anan mu biako a ɛbɛn no so.

382
00:33:54,823 --> 00:33:56,658
So wowɔ nsenia bi?

383
00:33:58,493 --> 00:34:00,245
Mepaw.

384
00:34:27,230 --> 00:34:29,024
Wontumi nkan bio?

385
00:34:29,691 --> 00:34:31,318
Wo nsa ka anum.

386
00:34:32,027 --> 00:34:34,654
Don Hector nya asia.

387
00:34:47,375 --> 00:34:49,795
Ɔhwɛ kwan sɛ wɔbɛyɛ asia.

388
00:34:53,006 --> 00:34:55,175
Na mɛfa ama no.

389
00:35:16,655 --> 00:35:19,658
Ɔpɛ sɛ ɔfa asia. Yɛde no ka anum.

390
00:35:20,283 --> 00:35:22,202
Ɔsi so dua.

391
00:35:27,082 --> 00:35:29,835
Fa ma no. - a wogye di?

392
00:35:30,001 --> 00:35:31,878
Fa ma no.

393
00:37:19,778 --> 00:37:22,322
GYINA MMA WƆAMA WƆN TUMI NKUTOO

394
00:37:22,530 --> 00:37:25,825
INDUSTRIAL AGYADEƐ A WƆTƆN

395
00:37:48,765 --> 00:37:50,183
Na?

396
00:37:51,518 --> 00:37:53,436
Ebetumi ayɛ adwuma.

397
00:37:55,355 --> 00:37:57,107
Yoo.

398
00:39:45,298 --> 00:39:49,177
So metumi ne Oduruyɛfo Lara Cruz akasa?

399
00:39:49,344 --> 00:39:51,513
So wowɔ bere tiaa bi? - Aane saa ara.

400
00:39:51,679 --> 00:39:54,724
INDIAFOƆ A WƆYƐ AGYINATUO NE AGYINATUFOƆ

401
00:39:58,853 --> 00:40:00,396
Yɛda mo ase wɔ mo boasetɔ ho. - Oduruyɛfo...

402
00:40:00,563 --> 00:40:03,191
So eyi gye ntɛmpɛ? - hia se me ne no kasa.

403
00:40:03,358 --> 00:40:05,902
Na wo ne hena? - a ɛyɛ Charles McGill.

404
00:40:06,069 --> 00:40:08,113
Meyɛ obi a na anka meyɛ ɔyarefo.

405
00:40:08,279 --> 00:40:11,366
Ɛsɛ sɛ me ne Oduruyɛfo Cruz kasa ntɛm ara sɛnea metumi.

406
00:40:11,533 --> 00:40:14,494
Mede m’afã. Twɛn. - Meda wo ase.

407
00:40:20,333 --> 00:40:22,001
Ne?

408
00:40:22,252 --> 00:40:25,213
Mefaa anum. Na afei foforo nso.

409
00:40:25,588 --> 00:40:28,675
Dɛn na ɔkae? So wo pee wo pants mu?

410
00:40:28,842 --> 00:40:32,470
Dabi, na onni hɔ. Ne nkurɔfo nkutoo.

411
00:40:32,637 --> 00:40:33,638
Deɛn na ɛsiiɛ?

412
00:40:35,640 --> 00:40:38,893
Wɔfrɛɛ no. Na bere a na yɛretwɛn no...

413
00:40:39,060 --> 00:40:41,396
na wɔn mu biako de tuo akyerɛ me.

414
00:40:41,604 --> 00:40:43,898
So wɔde tuo kyerɛɛ wo?

415
00:40:46,109 --> 00:40:48,027
Ná ɛnyɛ hwee.

416
00:40:52,157 --> 00:40:53,158
Lionel na ɔkyerɛwee.

417
00:40:53,908 --> 00:40:56,619
Kɔ abɔnten. Hwehwɛ nea ohui.

418
00:40:56,786 --> 00:40:58,163
Ne.

419
00:41:02,959 --> 00:41:06,421
Enti wo papa...

420
00:41:06,588 --> 00:41:08,298
ne sotɔɔ no...

421
00:41:09,591 --> 00:41:12,635
Ɛyɛ dɛn na enya nea wɔde hyɛ mu no?

422
00:41:14,512 --> 00:41:16,723
Efi nea ɔtɔn nneɛma akɛse no hɔ.

423
00:41:16,890 --> 00:41:20,393
Na ɛhe na nea ɔtɔn nneɛma akɛse no wɔ?

424
00:41:21,686 --> 00:41:24,564
Wɔ Jalisco no. - a ewo Jalisco.

425
00:41:25,565 --> 00:41:30,987
Me hwehwɛ ɔkwan foforo a mɛfa so de me nneɛma atwa ɔhye no.

426
00:41:31,196 --> 00:41:33,615
Adwuma a ɛfata.

427
00:41:33,781 --> 00:41:35,325
Yiw, nanso akokɔ no...

428
00:41:35,533 --> 00:41:40,788
Bere tiaa bi mu. Mepɛ ɔkwan foforo. Me kwan.

429
00:41:41,456 --> 00:41:47,420
Don Hector, me papa yɛ ɔbarima a ɔyɛ mmerɛw.

430
00:41:47,587 --> 00:41:50,715
Ɔnyɛ wiase no muni.

431
00:41:51,049 --> 00:41:53,927
Sua no. - Don Hector, mesrɛ wo...

432
00:41:54,093 --> 00:41:57,096
Ɔhaw biara nni hɔ. Mehwɛ papa yiye. Ɔnya sika.

433
00:41:57,263 --> 00:41:59,849
Ɛte saa kɛse sen n’afiri a ɔde pam ade no.

434
00:42:00,475 --> 00:42:03,686
Lionel ne obi rekasa wɔ Los Lunas. Tuco de sekan bɔɔ obi.

435
00:42:03,895 --> 00:42:06,064
Ɔtow hyɛɛ ɔwɛmfo bi so. Ɔtew ne ho fi afoforo ho.

436
00:42:06,231 --> 00:42:09,317
Dɛn? Ná aka asram asia pɛ.

437
00:42:09,484 --> 00:42:11,444
Seesei wɔrennyae no da.

438
00:42:35,802 --> 00:42:37,345
Owura.

439
00:42:50,108 --> 00:42:52,944
Wo ne wo papa nkasa.

440
00:43:14,882 --> 00:43:19,387
Gye me di. Sɛ wuhu nea edi kan no wie a, wobɛpɛ sɛ wode nneɛma a wɔde ahyɛ mu no nyinaa.

441
00:43:20,638 --> 00:43:22,015
Egye dɔnhwerew biako.

442
00:43:22,181 --> 00:43:25,685
Mede kuw no nyinaa refa. Yɛbɛba hɔ 12:30 sharp.

443
00:43:25,852 --> 00:43:28,354
Mɛyɛ wo nsoromma.

444
00:43:28,563 --> 00:43:32,150
Gye di. Ɛbɛba TV so ɔkyena awia.

445
00:43:32,317 --> 00:43:35,153
Yiw, eyi yɛ onwini ankasa.

446
00:43:35,320 --> 00:43:39,741
Mfa nsensanee nhyɛ efisɛ ɛma moiré ba.

447
00:43:39,907 --> 00:43:42,452
Ɛyɛ sini mu asɛmfua. Mfa nsensanee nhyɛ.

448
00:43:42,618 --> 00:43:44,704
Akyire.

449
00:43:46,998 --> 00:43:49,250
Biɛ? - yiw, meda wo ase.

450
00:43:49,417 --> 00:43:54,505
Anadwo yi wobɛda w’ankasa wo mpa so. Enti ɛkɔ so yɛ yiye.

451
00:43:55,089 --> 00:43:57,133
Ná mihia ntade a ɛho tew.

452
00:43:58,176 --> 00:43:59,844
Ná ɛno ne dɛn?

453
00:44:00,011 --> 00:44:04,265
Me dawurubɔ bere a metɔn. - Nanso na wonnye ho kwan, ennye saa?

454
00:44:04,432 --> 00:44:06,184
Enti me nso menyɛ saa.

455
00:44:06,351 --> 00:44:10,355
Wotua me ka wɔ aguade ho dawurubɔ ho. Wɔmfa hwee nto mu.

456
00:44:10,521 --> 00:44:12,106
Hweaa. - Aane.

457
00:44:12,273 --> 00:44:16,027
Ná mafi adi nnɛ sɛ merekɔtɔn. Nkonim biara nni hɔ.

458
00:44:16,194 --> 00:44:19,864
Afei ɛbaa m’adwene mu. Metɔn aguade ho dawurubɔ ahorow. Mereyɛ dawurubɔ.

459
00:44:20,073 --> 00:44:23,659
Ɛyɛɛ adwuma. Nkurɔfo frɛ esiane TV so dawurubɔ nti.

460
00:44:23,868 --> 00:44:27,747
Dawurubɔ bɛn na ɛwɔ he? Ɛnyɛ "Ma me Jimmy?"

461
00:44:27,955 --> 00:44:31,417
Dabi, meyɛɛ foforo.

462
00:44:32,168 --> 00:44:33,544
Berɛ bɛn?

463
00:44:33,711 --> 00:44:35,171
Ɛnnɛ.

464
00:44:36,839 --> 00:44:37,882
Ha.

465
00:44:38,007 --> 00:44:40,760
Enti woyɛɛ dawurubɔ bi maa dawurubɔ nnɛ?

466
00:44:40,885 --> 00:44:44,263
Yiw, ebia mɛbubu mpo.

467
00:44:46,849 --> 00:44:49,185
OK, ma yɛnhwɛ.

468
00:44:50,061 --> 00:44:51,354
Mepɛ sɛ menyɛ saa.

469
00:44:51,521 --> 00:44:55,900
Eyi nyɛ m’adwuma a eye sen biara. Ɛno yɛ ahopere kɛse.

470
00:44:56,067 --> 00:44:58,736
Wɔfrɛɛ wo. Ɛrentumi nyɛ bɔne saa.

471
00:44:58,903 --> 00:45:00,738
Ne.

472
00:45:00,905 --> 00:45:03,866
So wofɛre ade mpofirim?

473
00:45:05,076 --> 00:45:06,869
Bra so.

474
00:45:07,411 --> 00:45:09,747
Ok, nanso mma wo werɛ mmfi...

475
00:45:09,914 --> 00:45:13,751
Yiw, eyi nyɛ w’adwuma a eye sen biara. Ate aseɛ.

476
00:45:28,432 --> 00:45:31,811
Dɛn na mihu wɔ hɔ? Albuquerque TV so nsoromma foforo?

477
00:45:32,019 --> 00:45:33,479
Wo, aguadifo.

478
00:45:33,646 --> 00:45:35,898
So worepere wɔ sikasɛm a adagyew nnim yi mu?

479
00:45:36,065 --> 00:45:39,110
Wosusu sɛ TV so dawurubɔ bo yɛ den dodo ma wo?

480
00:45:39,277 --> 00:45:43,322
Minsusuw sɛ ɛte saa. Woyɛ ne dea wɔ TV so.

481
00:45:43,489 --> 00:45:45,616
Wowɔ biribiara.

482
00:45:45,783 --> 00:45:48,327
Ɔsom kɛse, nneɛma akɛse na nokwarem no...

483
00:45:48,494 --> 00:45:50,872
anim yi. Woyɛ nsoromma.

484
00:45:51,038 --> 00:45:56,043
Wo charisma ne bang a edi mũ, woyɛ ne dea wɔ TV so.

485
00:45:56,210 --> 00:45:59,338
Hwɛ yiye wɔ saa abɔmmɔfo a wɔde wɔn nsa hyɛ ase no ho.

486
00:45:59,505 --> 00:46:02,091
Ɛyɛ papa mpo. Wubetumi akɔ TV so ɔkyena.

487
00:46:02,258 --> 00:46:04,135
Wotee saa asɛm no yiye. Ɔkyena.

488
00:46:04,302 --> 00:46:06,679
Wobɛgye din nnansa yi ara, Albuquerque.

489
00:46:06,846 --> 00:46:09,849
Mede wo bɛyɛ TV so nsoromma wɔ bo a ɛfata so.

490
00:46:10,099 --> 00:46:11,475
Frɛ me, Saul Goodman.

491
00:46:11,642 --> 00:46:14,353
Ɛsɛ sɛ wiase no te wo ne w’adwumakuw no asɛm.

492
00:46:14,520 --> 00:46:15,897
Frɛ me ntɛm ara.

493
00:46:16,063 --> 00:46:17,690
SAUL GOODMAN NKYERƐKYERƐMU

494
00:46:19,817 --> 00:46:23,571
Ná ɔbarima a ɔbɔ amanneɛ no nhuu nsoromma a ɛtwam pii saa da.

495
00:46:23,738 --> 00:46:26,073
Wɔnyɛɛ eyi da.

496
00:46:28,242 --> 00:46:29,619
Saul Goodman na ɔyɛ?

497
00:46:29,785 --> 00:46:32,788
Yeah, sɛnea ɛte wɔ, okay man.

498
00:46:32,955 --> 00:46:35,750
Ɔwɔ ahoɔden pii. - Aane.

499
00:46:36,334 --> 00:46:38,419
Ɛyɛ din bi kɛkɛ.